Dato: Saksmappe: Saksbeh: Arkivkode: 2013/276 Øivind Hartmann

Transkript

1 Oslo kommune Bydel Sagene Saksframlegg Dato: Saksmappe: Saksbeh: Arkivkode: 2013/276 Øivind Hartmann Saksgang Utvalg Møtedato Kultur- og nærmiljøkomiteen Bydelsutvalget VK2 KULTURMINNER I BYDEL SAGENE, EN OVERSIKT Sammendrag: Det legges fram en oversikt over kulturminner i bydelen, basert på opplysninger tilgjengelig på internett og andre kilder, samt administrasjonens lokalkunnskap. Bakgrunn for saken: Bakgrunn for denne saken er vedtak i Bydelsutvalget 13. desember 2012, VK2 Kulturminneplan: Sagene er en bydel full av kulturminner. Mange av disse er ofte ukjente for folk flest og bydelsutvalget anser det som viktig å ha en oversikt over kulturminnene i bydelen slik at de kan tas vare på best mulig måte. Bydelsutvalget ønsker at det utarbeides en oversikt over kulturminnene i bydelen som senere kan brukes til å utarbeide en kulturminneplan. Saksframstilling: Vedlagt følger administrasjonens utredning, utarbeidet på grunnlag av tilgjengelig informasjon, vesentlig på internett. Den er således ikke faglig eller vitenskapelig forankret ut over dette. Oversikten er omfattende, men har, i foreliggende form, begrensninger som publikums-informasjon. Oversikten avsluttes med en drøfting av kulturminnevernets plass i fylke, kommune og bydel. Vi håper den er et godt utgangspunkt for et eventuelt senere arbeid med en kulturminneplan, kulturminnekart eller liknende. Økonomiske, organisatoriske og miljørelaterte konsekvenser: Ingen Forslag til vedtak: Oversikten tas til orientering BYDEL SAGENE Helge Jagmann bydelsdirektør

2 Godkjent og ekspedert elektronisk uten underskrift Trykte vedlegg: 1. Kulturminner i Bydel Sagene, en oversikt Gul liste i bearbeidet form (omfatter kun Bydel Sagene og et utvalg kolonner): 2. A Sortert på adresse 3. B Sortert på bevaringsområde (inneholder kun objekter i bevaringsområder) 4. V Sortert på vernestatus 5. De blå skilt pr 2001, utdrag fra oversikt ved Oslo Byes Vel 6. Kart over byutvidelsene i Oslo 7. Byantikvaren, arkeologisk rapport Voldsløkka idrettspark, Gnr 56, bnr 1 m fl, saksnr 09/ Oversikt over sentrale begreper i kulturminnevernet Utrykte vedlegg: Det henvises til referanse- og litteraturlisten i oversikten

3 KULTURMINNER I BYDEL SAGENE, EN OVERSIKT 1. INNLEDNING, BEGRENSNINGER OG DEFINISJONER Bakgrunn Bakgrunn for denne saken er vedtak i Bydelsutvalget 13. desember 2012, VK2 Kulturminneplan Sagene er en bydel full av kulturminner. Mange av disse er ofte ukjente for folk flest og bydelsutvalget anser det som viktig å ha en oversikt over kulturminnene i bydelen slik at de kan tas vare på best mulig måte. Bydelsutvalget ønsker at det utarbeides en oversikt over kulturminnene i bydelen som senere kan brukes til å utarbeide en kulturminneplan. Begrensninger Denne utredning søker å gi en oversikt over / opplistning av kulturminnene i Bydel Sagene pr Den er utarbeidet av administrasjonen på grunnlag av tilgjengelig informasjon, vesentlig på internett, og er således ikke faglig eller vitenskapelig forankret. Oversikten er en opplisting, og er, i foreliggende form, ikke egnet som publikumsinformasjon. Det mangler blant annet en generell beskrivelse av objektene, den er uten illustrasjoner og god del relevante lenker mangler. Dessuten er lokalisering av objektene via denne oversikten tungvint - adresser finnes stort sett bare i vedleggene / referansene. Oversikten avsluttes med en drøfting av kulturminnevernets plass i fylke, kommune og bydel. Den kommer ikke inn på eventuelle vernespørsmål, som f eks tilstandsvurderinger eller bevaringstiltak. 2. BYDELENS HISTORIE Førindustriell tid (steinalder til ca 1860) I Oslo er det gjort en mengde funn fra steinalder, bronsealder og jernalder. I Riksantikvarens Kulturminnesøk, se litteraturlisten, vil man finne de eksakte lokaliseringene. Også i Bydel Sagene er det gjort noen få funn fra steinalder (i Norge til ca 1800 f. Kr.), bl. a. på Moløkka og Torshovjordet. Det er videre gjort noen funn fra bronsealder (i Norge f. Kr.), men fra jernalder (i Norge 550 f. Kr e. Kr.) er funnene tallrike, også i vår bydel. I september 2011 ble det foretatt utgravinger på Voldsløkka, matchbanen (ref litteraturlisten). Det ble avdekket fire anlegg fra forhistorisk tid, som tyder på bosetting i området i løpet av bronsealderen. Feltet ble dekket til etter utgraving. Få av funnene nevnt ovenfor, kan sees i dag. Dels er dette funn av enkeltobjekter, som våpen, redskap og smykker, mye er dessuten funn i form av kullgroper, rester stolpehull etc som ikke kan vises fram og er tildekket. Noen få synlige objekter nevnes i oversikten nedenfor. Gården O eller Ou, siden Store O og Lille O, regnes som en av få urgårder i Oslo. Denne, sammen med gårdene Aker og Frogner, antas å være ryddet i århundrene før år null. Helt fram til slutten av 1500-tallet var bydelen jordbruksland. Da etableres vannkraftbasert virksomhet langs Akerselva; Kværner, møller, og sager av ymse slag. Glads mølle (1736(?)), og noen få bolighus, står tilbake fra virksomheten i denne perioden. Stedsnavnet Sagene er også et kulturminne fra denne tiden, - et immaterielt kulturminne. I denne perioden bygges også en del boliger, tilknyttet virksomheten. Industrialiseringen Industrialiseringen starter forsiktig på 1840-tallet og utvikler seg voldsomt fra 1860 og utover. Det meste er basert på vannkraften i Akerselva, enten ved direkte kraftoverføring eller ved å benytte vannkraftbasert energi. Industrien vokser og utvikler seg, kulminerer oppunder 2. verdenskrig og det meste er nedlagt rundt Minner fra denne tida, i form av monumentale fabrikkbygninger, finnes flere steder langs elva, særlig langs Akerselva mellom Ring2 og Sannergata. Den første sivilingeniør i Norge, Oluf Roll, er et sentralt navn i denne forbindelse. Han tegnet / bygget blant annet Bentse Brug, Hjula veveri og Nedre Vøien Spinderi (ref. Rollparken i Feddersens gate).

4 Oslos grenser er blitt utvidet flere ganger, ved å erobre områder fra bl.a. Aker herred / kommune: Hele Bymarken og deler av Aker øst for Akerselva, med innbyggere, ble i 1859 innlemmet i byen. Ved en ny byutvidelse i 1878 ble grensen igjen justert innbyggere fikk ny bostedskommune. Nye, ubebodde deler av Aker ble tillagt Oslo ved grensereguleringer i 1937 og i Aker kommune ble slått sammen med Oslo kommune i (sitat Wikipedia). Store deler av vår bydel var altså en del av Oslo allerede i 1859, og etter 1878 er også de østlige deler av Torshov, samt Åsen og Bjølsen med. Boligreisingen i Bydel Sagene tok til rett etter år Før dette består bebyggelsen av industri og trehusbebyggelse langs elva på begge sider (Maridalsveien og Sandakerveien), samt enkelte murgårder på nedre Torshov og på Sagene, ellers er det for det meste jordbruk. Kristiania gjennomgår en samfunnsøkonomisk krise rett før 1900, og all boligbygging stanser opp. Kommunen engasjerer seg derfor sterkt i boligutbyggingen på denne tiden. Mye på grunn av dette, skjer det store boligutbygginger i vår bydel: Det Rivertzke kvartal (1912) på Sagene, Norges første kommunalt finansierte leiegårder tegnet av arkitekt Kristen Tobias Rivertz Torshovbyen og Søndre og Nordre Åsen ( ), tegnet, bygget og eid av Oslo kommune ved den kjente arkitekt og byplansjef Harald Hals Arbeiderboligene i Arendalsgata (1914), bygget av og for Myrens verksted På 30-tallet, og begynnelsen av 50-tallet (OL i Oslo), bygges Iladalen ut, Sandaker bygges videre ut på 70-tallet. I en langvarig prosess fra 1970 til i dag, får industribyggene langs Akerselva nytt innhold, som regel i form av ny næringsvirksomhet. I våre dager, fra litt før tusenårsskiftet, er en del av industribyggene også revet, til fordel for boligbygging. Eksempler på dette er Hjemmet Mortensens trykkeri (boligprosjektet Elvebredden m fl), Myrens verksted, Lilleborg as, Ringnes, Idun og Grefsen stasjon. Av industriell virksomhet er bare Bjølsen Valsemølle igjen med opprinnelig virksomhet. 3. HVA SLAGS KULTURMINNER HAR VI I BYDEL SAGENE? Innledningsvis kan vi oppsummere at vi (bare?) har 5 fredete bygninger i bydelen. Vel tusen objekter er ført opp på Gul liste, dvs. bevaringsverdige, av Byantikvaren i Oslo (Jfr. St. Hanshaugen ca 1600, Grünerløkka ca 1600, Nordre Aker ca 600). Vi har noen få synlige fornminner, og få kulturminner fra jordbrukstida. De aller fleste av våre bevaringsverdige kulturminner er fra tiden etter Fornminner Fornminner er definert som kulturminner fra før reformasjonen (1537). Som nevnt i avsnittet om bydelens historie, er det gjort mange funn i vår bydel, men få er synlige i dag. Det meste er løsfunn som er tatt vare på av antikvariske myndigheter. Noen få er allikevel synlige, som f eks gravhaugene fra jernalder i Treschowsgate 2 og Torshovgata 46. Minner fra jordbrukstida Som et resultat av vår historie, er det lite igjen av jordbruksbygda Sagene. Lillo gård er den eneste som i dag kan sies å være bevart, selv om bygningene ikke er særlig gamle. Våningshuset på Storo gård sto fram til slutten av 70-tallet, men heller ikke det var særlig gammelt. Enkelthus på tidligere Torshov skole, Torshovgata 46, er rester fra Øvre og Nedre Torshov, alleen i Bjølsenparken førte opp til Bjølsen gård, og våningshuset til Nedre Vøien gård er bevart. Vøienvolden er en løkkeeiendom fra begynnelsen av 1700-tallet, en landeiendom for rike byborgere. Det ble ikke drevet ordinært jordbruk, men matauk i forskjellige former har vært vanlig. Minner fra 1840 og framover Det følger av ovenstående at spor etter menneskelig virksomhet, det vi definerer som kulturminner, derfor finnes best bevart i form av industrivirksomhet og bolig, samt livet mellom husene. Byantikvarens Gul liste har, som nevnt, oppføringer (objekter / adresser) lokalisert i Bydel Sagene. I oversiktene nedenfor er bare enkelte av dem nevnt. De øvrige finner man i vedleggene Gul liste for Bydel Sagene (3 excel-ark).

5 4. OVERSIKT OVER KULTURMINNER I det følgende foretas en summarisk oppramsing. Oversikten er (nok) ikke komplett og må suppleres ettersom ytterligere informasjon tilflyter administrasjonen. I kolonne 2 finner man referanse til informasjon i Gul liste fra Byantikvaren (GuL, henvisning til excel-ark A, B eller V + linjenr.), Wikipedia (Wik), Store Norske Leksikon (SNL) eller De blå skilt fra Oslo Byes Vel (DBS #). Byantikvarens Gul liste er i det alt vesentlige verneverdige bygninger av ymse slag, og omfatter således ikke fornminner i særlig grad, infrastruktur (for eksempel broer) og ei heller kunstverk eller bygninger / steder med affeksjonsverdi. De blå skilt, derimot, kan ofte inneholde slike, f eks er det i vår bydel satt opp blått skilt der Oskar Braaten og Leif Juster vokste opp, og også skilt til minne om forskjellige historiske hendelser, f eks fra annen verdenskrig. Både Wikipedia og Store Norske Leksikon ler preget av måten de er bygget på de er som regel avhengige av mer eller mindre frivillige bidragsytere. Hva som er oppført og hva som ikke er det, kan synes noe tilfeldig. 4.1 Industri- og bomiljø Industri Objekt Referanse Akerselva miljøpark GuL B3-20 Bjølsen Valsemølle, GuL A (?) bygninger WIK Glads mølle Hjula Væveri Lilleborg fabrikker, 3 bygninger SNL GuL V758 DBS 64 WIK ( DBS 124 SNL GuL A WIK SNL Margarinfabrikken Norge GuL A845 WIK ( SNL ( ) Myren verksted GuL A WIK SNL Nedre Vøien Spinderi (Vøien Bomuldspinderi, Graahs spinderi) NETTO, DBS 121 GuL A WIK SNL ( ) GuL A Norsk-Engelsk tobakksfabrikk Ringnes bryggeri m/ festsal GuL A WIK Ringnes, direktørboligen Biermannsgate 6 SNL GuL A WIK Bomiljø, bevaringsområder Store deler av boligmassen i bydelen er definert som bevaringsverdig, ref Byantikvarens Gule liste

6 Objekt Referanse Bjølsen Borettslag GuL B Dælenga, del av større kompleks GuL B Hammergata, deler GuL B Iladalen, deler GuL B Krystallpalasset GuL B Lilleborg AS, deler GuL B Marcus Thranes gate 8-20 GuL B Myrens arbeiderboliger, Arendalsgate 5-45 GuL B WIK Nordre Åsen GuL B River n, Det Rivertzke kvartal GuL B WIK SNL ( Sagene bevaringsområde, GuL B Sagveien, Maridalsveien mm Sandaker byggeselskap GuL B Søndre Åsen GuL B WIK ( Torshovbyen GuL B DBS 219 Torshovgårdene (gårdsbruk), GuL B Torshov kompetansesenter, Torshovgata 46 Treschows gate 2-8 GuL B Vøyenvolden Borettslag GuL B Livet mellom husene Objekt Kirker Bjølsen misjonsmenighet Ila Lilleborg Metodistkirken Bjølsen Sagene Torshov Referanse GuL A114 GuL A872 WIK SNL ( GuL A675 WIK GuL A214 WIK SNL ( GuL A1038 WIK Skoler Bjølsen GuL A A424 (Kongsberggt 2) WIK Lilleborg GuL A WIK SNL Nordpolen GuL A A183 WIK Sagene GuL V

7 Parker Akerselva Akerselva miljøpark Bjølsenparken GuL A Gråbeinsletta Torshovparken Iladalen park Iladalen kirkepark Torshovdalen WIK SNL ( ) DBS 142 GuL A41 WIK ( ) SNL ( ) GuL A41 WIK ( ) SNL ( ) WIK GuL A271 Trikkestallen park, brostein etc Rollparken GuL Lilleborg kirkepark GuL A 637 Sagene kirkepark GuL A 726 Torshov kirkepark GuL A 1039 Voldsløkka / Bjølsenfeltet Vøienvollen, parkområdet rundt GuL A 1004 WIK GuL A928, A16 WIK SNL ( ) GuL A366 WIK SNL ( ) GuL A873 GuL A896 WIK SNL GuL A919 WIK WIK Torg Arne Gjestis plass WIK Sagene kirkeplass GuL A 726 Nordpolen WIK ( ) Broer ingen registrert i Gul liste Kristoffer Aamotsgatebrua WIK ( ) SNL ( ) Badebakkenbrua (gangbru) Idunbrua (gangbru) Treschows bru SNL ( ) Lilleborgbrua, Ivan Bjørndalsgate Jerusalem bru WIK Bentsebrua SNL ( ) Myraløkkabrua (gangbru) Vøienbrua, Ring2 WIK Beierbrua (gangbru) WIK SNL Sannerbrua WIK ( ) 4.4 Enkeltbygninger

8 Objekt Fredede bygninger Vøienvolden Biermannsgården Glads mølle Referanse GuL V756 WIK SNL GuL V755 WIK DBS 58 GuL V758 DBS 64 Sagene skole GuL V WIK SNL ( ) DBS 142 Sagene bad Glasshuset, svalgangshus Bjølsen Valsemølle Treschowsgate 4 Monumentale bygg, ikke fredet Margarinfabrikken GuL V757 WIK DBS 192 GuL A936 WIK SNL GuL A845 WIK Bjølsenhallen GuL A598 WIK Paviljongen i Torshovparken GuL A 928 WIK ( ) Soria Moria GuL A WIK ( ) SNL ( ) Thv Meyers gate 5 (Oslos høyeste boligblokk) Trikkestallen på Torshov GuL GuL A WIK SNL ( ) Trikkestallene på Sagene GuL A696 Sagene festivitetshus Sagene lunsjbar, kopi av original Vannvokterboligen, Bjølsen GuL A WIK ( ) GuL A357 WIK Bevaringsverdige, tidstypiske bygg, ikke fredet Biermannsgate 6 GuL A WIK Blystadslottet GuL - Omholttunet GuL A Sagene Festivitetshus GuL A357 WIK SNL

9 Israels hus, Bydelens nesteldste hus?, anno 1749 (Vøienvolden eldst?) GuL A WIK SNL Funkisgården, Sandaker GuL A WIK SNL Thor Olsen barnehage GuL A WIK SNL DBS 118 Hønse-Lovisas hus GuL A762 WIK Lovisas_Hus SNL Sagene barnehage GuL A WIK SNL Dronning Louise barnehage GuL A52-53 WIK ( ) SNL Lillo gård GuL A WIK SNL 4.5 Reminisenser, ruiner, krigsminner Objekt Vanninntaket ved Vøienbrua V en i elva ved Beierbrua Idun / Gjærfabrikkens port Hageanlegg, Treschowsgate Gravhaug og Røys fra jernalder, Torshovgt 46 Røys fra jernalder, Treschowsgate 2 Grensestein fra Byutvidelsen 1878, Hjemmets kolonihage, Stavangergata /Portveien Bjølsenhallen (sabotasje 2. verdenskrig) Referanse Ikke oppført i kilder vi kjenner til Ikke oppført i kilder vi kjenner til Ikke oppført i kilder vi kjenner til Ikke oppført i kilder vi kjenner til GuL V759/760 Oppført hos Riksantikvaren Ikke oppført i kilder vi kjenner til DBS Museer Objekt Vøienvolden, hovedbygningen privat museum Arbeidermuseet, Sagveien 28 og Brenna, Sagveien 8. Del av Oslo Museum Lilleborg AS, privat museum Ringnes AS, privat museum Referanse

10 4.7 Skulpturer, utsmykking Objekt Oksefontenen, Torshov Asbjørg Borgfelt, reist 1929 Fontene, Torshovgata 33 Guttorm Guttormsgård, 2003(?) "Våt sommer, en pikefigur", fontene, Nordpolen Gustav Vigeland, 1984 Fabrikkjentene, Beierbrua Ellen Jacobsen År: 1986 Arthur Skjelderup byste, Rivern X, X Gaupe, Lille skolegård, Lilleborg Anne Grimdalen, 1934 Fernanda Nissen byste, Torshovparken Wilhelm Rasmussen År: 1931 Jolly-Kramer Johansen byste, Torshovparken Willy Kramer-Johansen (sønn) 2002 Betzy Kjellsberg minnesmerke, v/ Glads mølle / Vøienbrua Maja Refsum, X Oskar Braaten byste, Beierbrua Arne Durban, 1961 Hønse-Lovisa, Sagene Ring Nina Sundbye, 2007 Liggende føll, Torshovparken Nordøst Per Hurum, 1946 "Gutten og skillepadden", fontene Torshovparken Sigri Welhaven, 1929 Ung mann, Gråbeinsletta Jørgen Gudmundsen Holmgren, 1939 «Klar Vent» ( bringebærfyrtårn ) Tore Lyngseth, 2012 Advokat Ole Dehli byste, Adv Dehlis plass Asbjørg Borgfeld, Geitebukk i bronse, Sandefjordgata 2. Gave Oslo kom. v/ rehabilitering Arne Johan Vinje Gunnerud, 1997 Kalv, Referanse WIK ( ) SNL( ) WIK ( ) SNL ( ) WIK SNL WIK SNL ( ) WIK SNL WIK SNL WIK ( ) SNL WIK SNL WIK ( ) SNL WIK ( ) SNL ( ) WIK ( ) SNL WIK SNL WIK SNL WIK SNL WIK SNL WIK SNL WIK SNL WIK

11 Iladalen Ørnulf Bast, X Anna Sethne byste Skolegården, Sagene Emil Lie, X Scrafitto, 4 stk på vestvegg Biermannsgate 6 Barn på jordklode Knut Graahsgate / Brettevillesgate Kunst eller indrustri? SNL WIK WIK SNL WIK WIK WIK SNL 5. KULTURMINNEVERNET I BYDEL SAGENE Hvem har ansvar for vern og bevaring? Stat og fylke I 1978 trådte Lov om kulturminner i kraft. Også tidligere eksisterte det et lovverk som skulle sikre kulturarven, men dette var splittet på forskjellige lover for bygningsvern, fornminner osv. Med kulturminneloven ble alt samlet i ett regelverk. Senere har loven gjennomgått endringer; siste utgave er fra Kulturminneloven omhandler fredning av kulturminner og kulturmiljøer. Loven gir anvisninger på hvordan kulturminnene skal vernes, de plikter og rettigheter eierne har, og angir straffeutmålinger ved påført skade. Loven gir også regler om utførsel av kulturminner. Kulturminner fra før 1650 er automatisk fredet. Kulturminner fra nyere tid, det vil si etter 1650, må vedtaksfredes. Kulturminneloven fastslår at vern av kulturminner er et offentlig anliggende. Kulturminneforvaltningen er lagt til Miljøverndepartementet, med Riksantikvaren som et underliggende direktorat. Kulturminnevernet er en integrert del av det samlede miljøvernet. I departementet hører Direktoratet for naturforvaltning og Riksantikvaren inn under samme avdeling, noe som understreker at natur- og kulturminnevernet har sammenfallende interesser, ikke minst når det gjelder forvaltningen av verdiene i kultlandskapet. Deler av forvaltningsansvaret er lagt til fylkeskommunens kulturetat, og er altså Riksantikvarens forankring på fylkesnivå. Kulturminneforvaltningen i fylkeskommunen skal sørge for at det blir tatt hensyn til de fredede kulturminnene og kulturmiljøene i planleggingen, og at kommunene gjør det samme i sine planer. Fylkeskommunen forbereder fredningssaker for Riksantikvaren og kan selv vedta midlertidig fredning. I hvert fylke er det ansatt en arkeolog og en kulturvernkonsulent med nyere tids kulturminner som arbeidsfelt. Fylkeskommunen er såkalt førsteinstans for behandling av saker som gjelder kulturminnene i et fylke. Det er dit en skal henvende seg med spørsmål, for praktiske råd og for informasjon. Søknader om økonomisk støtte eller andre saker som gjelder kulturminner, skal sendes til fylkeskommunen. Vedtak som er fattet i fylkeskommunen, kan ankes til Riksantikvaren. Oslo kommune Kommunene er ikke pålagt oppgaver etter kulturminneloven. Men ettersom Oslo er en fylkeskommune, er ansvaret allikevel plassert i Oslo Kommune (i Akershus er det Akershus fylkeskommune som har ansvar for kulturminnene). Etter plan- og bygningsloven har kommunen et hovedansvar for forvaltningen av det fysiske miljøet. Det er gjennom denne loven kommunen har anledning til å legge føringer for vern av kulturminnene. Gjennom arealplanleggingen kan kommunen sørge for at verneverdige og fredede kulturlandskap, kulturmiljøer og kulturminner blir innarbeidet i planene som ressurs, miljøfaktor og lokalhistorisk dokumentasjon. Plan- og bygningsloven har bestemmelser om konsekvensutredninger og estetisk utforming av planer og byggverk. Disse bestemmelsene gjelder også i forhold til vern og forvaltning av kulturminnene og fastlegger oppgaver for kommunene som ansvarlig myndighet. Konsekvensutredning kommer på tale når for eksempel bygge- eller vegarbeider over en viss størrelse planlegges. Konsekvensene for blant annet kulturminnene som

12 finnes i området, skal utredes på forhånd. Plan- og bygningsloven gir adgang til å regulere kulturmiljøer som spesialområder som skal bevares. Som bygningsmyndighet har kommunen ansvar for å behandle og treffe vedtak i enkeltsaker innenfor lokaliserings-, bygge- og anleggsvirksomhet. Slike tiltak skal følge de rammene som legges gjennom arealplanene, og for øvrig utformes og tilpasses omgivelsene, herunder verneverdiene i landskap og bebyggelse. For kulturminner som ikke er fredet etter kulturminneloven, har plan- og bygningsloven virkemidler i spørsmål som gjelder vern, skjøtsel, vedlikehold og bruk. Når en bygning er truet, kan kommunen blant annet gripe inn og vedta rive- og delingsforbud som et midlertidig virkemiddel. Hvordan kommunen bruker disse virkemidlene, er også viktig for hensynet til fåtallet av fredede kulturminner. Kommunen behandler og treffer vedtak i mange saker som berører disse kulturminnene, og har plikt til å melde fra til kulturminnemyndighetene i slike saker. Kommunen er høringsinstans i spørsmål om vernetiltak etter kulturminneloven. For å avverge uheldige virkninger, skader og ulovlige inngrep har de viktige informasjonsoppgaver i forbindelse med anleggs- og byggevirksomhet. Kommunen har en hovedrolle i finansiering og gjennomføring av kulturminnetiltak. Mange av disse tiltakene må i stor grad finne støtte i kommunale handlingsprogrammer etter plan- og bygningsloven, i kommunens arealplaner og budsjetter. Dette gjelder også tiltak hvor initiativet er tatt av interesseorganisasjoner, private eller andre, når disse ikke selv kan stå for gjennomføring, drift og vedlikehold. Kommunen kan også anbefale søknader til Husbanken om lån på antikvarisk grunnlag. I Oslo er altså Byantikvaren kulturminnevernets representant. Andre etater, som Plan og bygningsetaten og Bymiljøetaten, skal forholde seg til Byantikvaren. Etter plan- og bygningsloven har kommunen et hovedansvar for forvaltningen av det fysiske miljøet. Det er gjennom denne loven kommunen har anledning til å legge føringer for vern av kulturminnene. Oslo kommune vedtok sin Kulturminnevernplan i Denne er å finne i litteraturlisten nedenfor. Byantikvaren har egne nettsider der det gjøres nærmere rede for kulturminnevernet i kommunen. Lenke dit er listet i litteraturlisten. Bydel Sagene Bydelene er etter det vi forstår, ikke gitt noen formell rolle i kulturminnevernet. Men bydelene har som kjent, en avtale med Plan- og bygningsetaten om uttalerett i regulerings- og bruksendringssaker. I en slik sammenheng håer vi oversikten vi her har utarbeidet, kan være av betydning i kulturminnevernet i bydelen. Dersom man ønsker en videre prosess i kulturminnevernet i bydelen, vil det være nødvendig med fagkunnskap inne feltet. Det vil da være naturlig å kontakte eksterne forskermiljøer. En rekke slike finnes, både private og offentlige. Det mest kjente er NIKU, Norsk Institutt for Kulturminneforskning ( ). Sitat fra egne nettsider: Norsk institutt for kulturminneforskning er et uavhengig forsknings- og kompetansemiljø for norske og internasjonale kulturminner. Instituttet driver forskning og oppdragsvirksomhet for offentlig forvaltning og private aktører på felter som by- og landskapsplanlegging, arkeologi, konservering og bygningsvern. Våre ansatte er konservatorer, arkeologer, arkitekter, ingeniører, geografer, etnologer, samfunnsvitere, kunsthistorikere, forskere og rådgivere med spesiell kompetanse på kulturarv og kulturminner. *) Mye av ovenstående er hentet fra en oversiktsartikkel på 6. LOVVERK Kulturminneloven Plan- og bygningsloven 7. LITTERATURLISTE / KILDEHENVISNINGER Byantikvarens Gul liste

13 Riksantikvarens kulturminnesøk Eksempler: date=020 Riksantikvarens kilder: Byantikvaren, ofte stilte spørsmål til Bystyremelding 4/2003: Kulturminnevern i Oslo Byrådsavdeling for byutvikling om kulturminnevern Oslo Byes vel Blåskilt-serie. Kart finnes på nettet, men omtale fremdeles i bokform Byutvikling og bevaring i indre Oslo, forslag til kommunedelplan for byutvikling og bevaring i indre Oslo Kommunedelplan for torg og møteplasser Kommunedelplan, Akerselva miljøpark %20og%20bygningsetaten%20%28PBE%29/Internett%20%28PBE%29/Dokumenter/plan/planer/kommunedelplaner/kdp-4_plandel.pdf Vedtatte retningslinjer, samt veiledninger for Torshovkvartalene %20og%20bygningsetaten%20%28PBE%29/Internett%20%28PBE%29/Dokumenter/dokument/Torshovkvartalene%20rapport.pdf Reguleringsplan for Iladalen %20og%20bygningsetaten%20(PBE)/Internett%20(PBE)/Dokumenter/dokument/sentralt/kunngjxringer/reguleringsforslag_iladalen_del_1.pdf Prosjektrapport nr. 7, 19. juni 1987: Treschowsgate 2, 4, 8 Bjølsen valsemølle Akerselva Miljøpark, Arbeidsgruppe 2: Kulturminnevernprosjekt Akerselva utgitt av Byantikvarens prosjektkontor Hva vil vi bevare og hvem gjør det? Wikipedia / Store norske leksikon: Bydel Sagene Sagene Torshov Bjølsen Iladalen Sandaker

14 Åsen Wikipedias liste over kulturminner Oslo kulturminner i Bydel Sagene 8. NOEN RELEVANTE NETTSTEDER BYANTIKVAREN BYARKIVET OSLO MUSEUM RIKSANTIKVAREN NIKU, Norsk Institutt for Kulturminneforskning NORSK KULTURMINNEFOND KULTURRÅDET VEDLEGG Oversikt over sentrale begreper i kulturminnevernet Gul liste i bearbeidet form, omfatter kun Bydel Sagene og et utvalg kolonner. A Sortert på adresse B Sortert på bevaringsområde (inneholder kun objekter i bevaringsområder) V Sortert på vernestatus De blå skilt pr 2001, utdrag fra oversikt ved Oslo Byes Vel Kart over byutvidelsene i Oslo Byantikvaren, arkeologisk rapport Voldsløkka idrettspark, Gnr 56, bnr 1 m fl, saksnr 09/462

15

16 1 Gate Nr Vernestatus Bevaringsområde Informasjon 2 Agathe Grøndahls gate 1 Bevaringsverdig Torshov 3 Agathe Grøndahls gate 2 Bevaringsverdig Torshov 4 Agathe Grøndahls gate 3 Bevaringsverdig Torshov 5 Agathe Grøndahls gate 4 Bevaringsverdig Torshov 6 Agathe Grøndahls gate 4 Bevaringsverdig Torshov 7 Agathe Grøndahls gate 5 Bevaringsverdig Torshov 8 Agathe Grøndahls gate 6 Bevaringsverdig Torshov 9 Agathe Grøndahls gate 7 Bevaringsverdig Torshov 10 Agathe Grøndahls gate 8 Bevaringsverdig Torshov 11 Agathe Grøndahls gate 9 Bevaringsverdig Torshov 12 Agathe Grøndahls gate 10 Bevaringsverdig Torshov 13 Agathe Grøndahls gate 11 Bevaringsverdig Torshov 14 Agathe Grøndahls gate 12 Bevaringsverdig Torshov 15 Agathe Grøndahls gate 14 Bevaringsverdig Torshov 16 Agathe Grøndahls gate 15 Bevaringsverdig Torshov 17 Agathe Grøndahls gate 16 Bevaringsverdig Torshov Gårdsrom 18 Agathe Grøndahls gate 16 Bevaringsverdig Torshov 19 Agathe Grøndahls gate 18 Bevaringsverdig Torshov 20 Agathe Grøndahls gate 20 Bevaringsverdig Torshov 21 Agathe Grøndahls gate 22 Bevaringsverdig Torshov 22 Agathe Grøndahls gate 24 Bevaringsverdig Torshov 23 Agathe Grøndahls gate 26 Bevaringsverdig Torshov 24 Agathe Grøndahls gate 28 Bevaringsverdig Torshov 25 Agathe Grøndahls gate 30 Bevaringsverdig Torshov 26 Agathe Grøndahls gate 32 Bevaringsverdig Torshov 27 Agathe Grøndahls gate 34 Bevaringsverdig Torshov 28 Agathe Grøndahls gate 36 Bevaringsverdig Torshov 29 Agathe Grøndahls gate 38 Bevaringsverdig Torshov 30 Agathe Grøndahls gate 40 Bevaringsverdig Torshov 31 Agathe Grøndahls gate 41 Bevaringsverdig Torshov

17 32 Agathe Grøndahls gate 42 Bevaringsverdig Torshov 33 Agathe Grøndahls gate 43 Bevaringsverdig Torshov 34 Agathe Grøndahls gate 44 Bevaringsverdig Torshov 35 Agathe Grøndahls gate 45 Bevaringsverdig Torshov 36 Agathe Grøndahls gate 45 Bevaringsverdig Torshov AG 45, 47, 49, EN 1, 3, JS 8, 10, 12, JK-J 2, 4 37 Agathe Grøndahls gate 46 Bevaringsverdig Torshov 38 Agathe Grøndahls gate 47 Bevaringsverdig Torshov 39 Agathe Grøndahls gate 48 Bevaringsverdig Torshov 40 Agathe Grøndahls gate 49 Bevaringsverdig Torshov 41 Akerselva 0 Bevaringsverdig AKERSELVA Grøntomr. langs elva. 42 Amtmann Meinichs gate 2 Bevaringsverdig SANDAKER BYGGESELSKAP Leiegårder på vei mot funkis 43 Amtmann Meinichs gate 4 Bevaringsverdig SANDAKER BYGGESELSKAP Leiegårder på vei mot funkis 44 Amtmann Meinichs gate 6 Bevaringsverdig SANDAKER BYGGESELSKAP Leiegårder på vei mot funkis 45 Amtmann Meinichs gate 8 Bevaringsverdig SANDAKER BYGGESELSKAP Leiegårder på vei mot funkis 46 Amtmann Meinichs gate 10 Bevaringsverdig SANDAKER BYGGESELSKAP Leiegårder på vei mot funkis 47 Amtmann Meinichs gate 12 Bevaringsverdig SANDAKER BYGGESELSKAP Leiegårder på vei mot funkis 48 Anna Sethnes gate 2 Bevaringsverdig 49 Anna Sethnes gate 4 Bevaringsverdig 50 Arendalsgata 3 Bevaringsverdig Bakbygning med teatersal 51 Arendalsgata 3 Bevaringsverdig 52 Arendalsgata 4 Bevaringsverdig Samfunnshus med forretning i 1. etg. mot gate, forsamlingslokale i 2. etg og boliger i 3. og 4. etg. "Sukkertoppen" - Storstua. Påbygget i Nå barnehage

18 53 Arendalsgata 4 Bevaringsverdig "Veslestua" - opprinnelig skysstasjon. Nå barnehage 54 Arendalsgata 5 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Ubebygd 55 Arendalsgata 7 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 56 Arendalsgata 8 Bevaringsverdig* Telefonkiosk, inngår i verneavtalen mellom Riksantikvaren og Telenor 57 Arendalsgata 8 Bevaringsverdig* Telefonkiosk, inngår i verneavtalen mellom Riksantikvaren og Telenor 58 Arendalsgata 9 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 59 Arendalsgata 11 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 60 Arendalsgata 13 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 61 Arendalsgata 15 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 62 Arendalsgata 16 Bevaringsverdig Kgl.res murgård 63 Arendalsgata 17 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 64 Arendalsgata 18 Bevaringsverdig Kgl.res murgård, Arendalsgata 18a og b 65 Arendalsgata 18 Bevaringsverdig Kgl.res murgård, Arendalsgata 18c og d 66 Arendalsgata 19 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 67 Arendalsgata 21 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 68 Arendalsgata 23 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 69 Arendalsgata 25 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 70 Arendalsgata 27 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig

19 71 Arendalsgata 29 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 72 Arendalsgata 31 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 73 Arendalsgata 33 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 74 Arendalsgata 35 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 75 Arendalsgata 37 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 76 Arendalsgata 39 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 77 Arendalsgata 41 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 78 Arendalsgata 43 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 79 Arendalsgata 45 Regulert til bevaring, PBL MYREN ARBEIDERBOLIGER Arbeiderbolig 80 Beierbrua 0 Bevaringsverdig SAGENE Brant i 1974, gjenoppbygget i Bentsebrugata 1 Bevaringsverdig Torshov 82 Bentsebrugata 2 Bevaringsverdig Torshov 83 Bentsebrugata 3 Bevaringsverdig Torshov Gårdsrom 84 Bentsebrugata 3 Bevaringsverdig Torshov 85 Bentsebrugata 4 Bevaringsverdig Torshov 86 Bentsebrugata 5 Bevaringsverdig Torshov 87 Bentsebrugata 6 Bevaringsverdig Torshov 88 Bentsebrugata 7 Bevaringsverdig Torshov Gårdsrom 89 Bentsebrugata 8 Bevaringsverdig Torshov 90 Bentsebrugata 9 Bevaringsverdig Torshov 91 Bentsebrugata 10 Bevaringsverdig Torshov 92 Bentsebrugata 20 Bevaringsverdig AKERSELVA MILJØPARK - MYREN Plateverksted og kontorer

20 93 Bentsebrugata 20 Regulert til bevaring, PBL 94 Bentsebrugata 20 Regulert til bevaring, PBL AKERSELVA MILJØPARK - MYREN AKERSELVA MILJØPARK - MYREN Modellsnekkerverksted Modellager 95 Bentsebrugata 20 Regulert til bevaring, PBL AKERSELVA MILJØPARK - MYREN Velferdsbygg med trimrom, badstue og skytebane. Tidligere sanitetsbygg (garderober) og portstue 96 Bentsebrugata 20 Bevaringsverdig AKERSELVA MILJØPARK - MYREN Tilfluktsrom og modellager/prøvestasjon 97 Bentsebrugata 20 Bevaringsverdig AKERSELVA MILJØPARK - MYREN Maskin- og monteringsverksted 98 Bentsebrugata 20 Bevaringsverdig AKERSELVA MILJØPARK - MYREN Monteringsverksted og ekspedisjon 99 Bentsebrugata 20 Regulert til bevaring, PBL AKERSELVA MILJØPARK - MYREN Lille plateverksted 100 Bentsebrugata 20 Regulert til bevaring, PBL AKERSELVA MILJØPARK - MYREN Store plateverksted. Hall fra Bentsebrugata 20 Regulert til bevaring, PBL AKERSELVA MILJØPARK - MYREN Sentralbygg. Fyrhus 1.etasje (strykejernet), verktøyavdeling 2.etasje 102 Bentsebrugata 20 Regulert til bevaring, PBL AKERSELVA MILJØPARK - MYREN Dreieverksted (fasade) og stålkapperi 103 Bentsebrugata 20 Regulert til bevaring, PBL AKERSELVA MILJØPARK - MYREN Hovedkontor, gamle administrasjonskontor. Påbygget 1938/ Bentsebrugata 20 Regulert til bevaring, PBL AKERSELVA MILJØPARK - MYREN Kantine-stallen, opprinnelig hus for hest. Ombygget i Bentsebrugata 28 Bevaringsverdig En av to telefonkiosker, ikke inkludert i verneavtale mellom Riksantikvaren og Telenor inngått i Bentsebrugata 28 Bevaringsverdig En av to telefonkiosker, ikke inkludert i verneavtale mellom Riksantikvaren og Telenor inngått i Bentsegata 1 Bevaringsverdig ut mot Maridalsveien 108 Bentsegata 1 Bevaringsverdig Våningshus i utmurt bindingsverk og tømmerkjerne. Bolig og musikkskole 109 Bentsegata 1 Bevaringsverdig Uthusbebyggelse

21 110 Bentsegata 1 Bevaringsverdig Uthusbebyggelse 111 Bentsegata 4 Bevaringsverdig Kgl.res murgård 112 Bergensgata 5 Bevaringsverdig Kgl.res murgård 113 Bergensgata 5 Bevaringsverdig Kgl.res murgård 114 Bergensgata 7 Regulert til bevaring, PBL Betlehemsheimen, misjonshus/bedehus 115 Bergensgata 8 Bevaringsverdig Kgl.res murgård 116 Bergensgata 9 Bevaringsverdig Kgl.res murgård 117 Bergensgata 18 Bevaringsverdig BJØLSEN BORETTSLAG 118 Bergensgata 18 Bevaringsverdig BJØLSEN BORETTSLAG 119 Bergensgata 20 Bevaringsverdig BJØLSEN BORETTSLAG 120 Bergensgata 22 Bevaringsverdig 121 Bergensgata 24 Bevaringsverdig BJØLSEN BORETTSLAG 122 Bergensgata 45 Bevaringsverdig Toetasjes trehus med loft. Foresl. spes.bev. pbl 25.6, offentlig ettersyn fra Bergensgata 52 Bevaringsverdig Bolig i sveitserstil i to etasjer 124 Biermanns gate 2 Fredet, Kml 15 Skolebygg med eksteriør og interiør, skolegård m/ murer og grøntareal. Fredet sammen med Sagene bad. Også Spes.bev. Pbl Biermanns gate 2 Fredet, Kml 15 Skolebygg med eksteriør og interiør, skolegård m/ murer og grøntareal. Fredet sammen med Sagene bad. Også Spes.bev. Pbl Biermanns gate 2 Fredet, Kml 15 Skolegård m/ murer og grøntareal. Fredet sammen med Sagene bad. Også Spes.bev. Pbl Biermanns gate 2 Fredet, Kml 15 Leskur. Fredet sammen med Sagene bad. Også Spes.bev. Pbl Biermanns gate 4 Regulert til bevaring, PBL Kalt legeboligen 129 Biermanns gate 6 Regulert til bevaring, PBL 130 Biermanns gate 6 Regulert til bevaring, PBL Uthus, opprinnelig hus for hest 131 Biermanns gate 6 Regulert til bevaring, PBL Garasje, uthus, anneks 132 Birch-Reichenwalds gate 1 Bevaringsverdig SANDAKER BYGGESELSKAP Leiegårder på vei mot funkis

22 133 Birch-Reichenwalds gate 3 Bevaringsverdig SANDAKER BYGGESELSKAP Leiegårder på vei mot funkis 134 Birch-Reichenwalds gate 5 Bevaringsverdig SANDAKER BYGGESELSKAP Leiegårder på vei mot funkis 135 Bjølsengata 1 Bevaringsverdig Toetasjes trebygning, bolig og forretning 136 Bjølsengata 3 Bevaringsverdig Kgl.res murgård 137 Bjølsengata 15 Bevaringsverdig Kgl.res murgård 138 Bjølsengata 17 Bevaringsverdig Kgl.res murgård 139 Bjølsenparken 0 Bevaringsverdig Lindealleen 140 Bjølsenparken 0 Bevaringsverdig Park anlagt i det som opprinnelig var hagen til Bjølsen gård 141 Bjølsenparken 0 Bevaringsverdig Et av to registrerte lysthus (treformasjon) 142 Bjølsenparken 0 Bevaringsverdig Et av to registrerte lysthus (treformasjon) 143 Borger Withs gate 1 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 144 Borger Withs gate 2 Bevaringsverdig 145 Borger Withs gate 3 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 146 Borger Withs gate 4 Bevaringsverdig 147 Borger Withs gate 5 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 148 Borger Withs gate 6 Bevaringsverdig 149 Borger Withs gate 7 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 150 Borger Withs gate 8 Bevaringsverdig 151 Borger Withs gate 9 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 152 Borger Withs gate 10 Bevaringsverdig Borger Withs gate 10 og Borger Withs gate 11 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 154 Borger Withs gate 13 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 155 Borger Withs gate 15 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 156 Borger Withs gate 17 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 157 BRETTEVILLES GATE 5 Bevaringsverdig Boligkompleks i funksjonalistisk stil 158 BRETTEVILLES GATE 7 Bevaringsverdig Boligkompleks i funksjonalistisk stil 159 BRETTEVILLES GATE 9 Bevaringsverdig Boligkompleks i funksjonalistisk stil 160 BRETTEVILLES GATE 11 Bevaringsverdig Boligkompleks i funksjonalistisk stil

23 161 BRETTEVILLES GATE 13 Bevaringsverdig Boligkompleks i funksjonalistisk stil 162 BRETTEVILLES GATE 15 Bevaringsverdig Boligkompleks i funksjonalistisk stil 163 BRETTEVILLES GATE 17 Bevaringsverdig Boligkompleks i funksjonalistisk stil 164 Brettevilles gate 18 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 165 BRETTEVILLES GATE 19 Bevaringsverdig Boligkompleks i funksjonalistisk stil 166 Brettevilles gate 20 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 167 BRETTEVILLES GATE 21 Bevaringsverdig Boligkompleks i funksjonalistisk stil 168 Brettevilles gate 22 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 169 BRETTEVILLES GATE 23 Bevaringsverdig Boligkompleks i funksjonalistisk stil 170 Brettevilles gate 24 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN Gårdsrom 171 Brettevilles gate 24 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 172 BRETTEVILLES GATE 25 Bevaringsverdig Boligkompleks i funksjonalistisk stil 173 BRETTEVILLES GATE 27 Bevaringsverdig Boligkompleks i funksjonalistisk stil 174 Brettevilles gate 29 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 175 Brettevilles gate 31 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 176 Brettevilles gate 33 Bevaringsverdig NORDRE ÅSEN 177 Brochmanns gate 2 Bevaringsverdig Kgl.res murgård 178 Brochmanns gate 4 Bevaringsverdig Kgl.res murgård 179 Brochmanns gate 4 Bevaringsverdig Bakgårdsbygning, verkstedsbygning 180 Brochmanns gate 4 Bevaringsverdig Kgl.res murgård - bakgårdsbygning 181 Brochmanns gate 5 Bevaringsverdig Murgård i åtte etasjer, funksjonalistisk uttrykk. Gården er i jernbetong, utvendig kledd med teglsteinsmur, fasaden er spekket med pussete balkongbrystninger 182 Brochmanns gate 14 Bevaringsverdig Telefonkiosk, ikke inkludert i verneavtale mellom Riksantikvaren og Telenor inngått i Carl Jeppesens gate 11 Bevaringsverdig Bolighus 184 Carl Jeppesens gate 12 Bevaringsverdig Funkispåvirket leiegårdskompleks 185 Carl Jeppesens gate 14 Bevaringsverdig Funkispåvirket leiegårdskompleks

24 186 Carl Jeppesens gate 16 Bevaringsverdig Funkispåvirket leiegårdskompleks 187 Carl Jeppesens gate 18 Bevaringsverdig Funkispåvirket leiegårdskompleks 188 Carl Jeppesens gate 20 Bevaringsverdig Funkispåvirket leiegårdskompleks 189 Carl Jeppesens gate 22 Bevaringsverdig Funkispåvirket leiegårdskompleks 190 Carl Jeppesens gate 24 Bevaringsverdig Funkispåvirket leiegårdskompleks 191 Carl Jeppesens gate 26 Bevaringsverdig Funkispåvirket leiegårdskompleks 192 Carl Jeppesens gate 28 Bevaringsverdig Funkispåvirket leiegårdskompleks 193 CHRISTIAN MICHELSENS GATE 57 Bevaringsverdig Dæhlenenga. Del av Harald Hals sine planer fra CHRISTIAN MICHELSENS GATE 59 Bevaringsverdig Dæhlenenga. Del av Harald Hals sine planer fra CHRISTIAN MICHELSENS GATE 61 Bevaringsverdig Dæhlenenga. Del av Harald Hals sine planer fra Christian Michelsens gate 63 Bevaringsverdig Tidl. Christies gate Claus Riis' gate 2 Regulert til bevaring, PBL ILADALEN Boligblokk 198 Claus Riis' gate 4 Regulert til bevaring, PBL ILADALEN Boligblokk 199 Claus Riis gate 6 Regulert til bevaring, PBL ILADALEN Frittliggende leiegård 200 Claus Riis gate 7 Regulert til bevaring, PBL ILADALEN Murgård 201 Colletts gate 64 Regulert til bevaring, PBL ILADALEN Åpen blokkbebyggelse i 3-6 etg. Colletts gate Dannevigsveien 2 Regulert til bevaring, PBL SAGENE Trehus 203 Dannevigsveien 2 Regulert til bevaring, PBL SAGENE Uthus 204 Dannevigsveien 4 Regulert til bevaring, PBL SAGENE Trehus 205 Dannevigsveien 6 Regulert til bevaring, PBL SAGENE Trehus 206 Dannevigsveien 6 Regulert til bevaring, PBL SAGENE Vedskjul 207 Dannevigsveien 6 Regulert til bevaring, PBL SAGENE Uthus 208 Dannevigsveien 6 Regulert til bevaring, PBL SAGENE Uthus 209 Dannevigsveien 7 Bevaringsverdig Kgl.res murgård. En av de to første kommunale leiegårdene (den andre ligger i Åkebergveien 50). 210 Dannevigsveien 8 Regulert til bevaring, PBL SAGENE Leiegård i tre/sveitserstil 211 Dannevigsveien 10 Bevaringsverdig Kgl.res murgård

25 212 Dannevigsveien 12 Regulert til bevaring, PBL Opprinnelig enfamiliebolig 213 Dannevigsveien 16 Regulert til bevaring, PBL Opprinnelig enfamiliebolig 214 Dannevigsveien 17 Bevaringsverdig* *også statlig listeført, behandles av Riksantikvaren 215 Darresgate 40 Regulert til bevaring, PBL Bygning med pipe. Anlegg tilknyttet Nedre Vøyen Spinneri 216 Edmund Neuperts gate 1 Bevaringsverdig Torshov 217 Edmund Neuperts gate 2 Bevaringsverdig Torshov 218 Edmund Neuperts gate 3 Bevaringsverdig Torshov 219 Edmund Neuperts gate 4 Bevaringsverdig Torshov 220 Edvard Griegs allé 1 Bevaringsverdig Søndre Åsen Lamellblokk fra 50-tallet 221 Edvard Griegs allé 5 Bevaringsverdig Søndre Åsen Lamellblokk fra 50-tallet 222 Edvard Griegs allé 6 Bevaringsverdig Søndre Åsen Lamellblokk fra 50-tallet 223 Edvard Griegs allé 9 Bevaringsverdig Søndre Åsen Lamellblokk fra 50-tallet 224 Edvard Griegs allé 12 Bevaringsverdig Søndre Åsen Lamellblokk fra 50-tallet 225 Edvard Griegs allé 14 Bevaringsverdig Søndre Åsen Lamellblokk fra 50-tallet 226 Edvard Griegs allé 15 Bevaringsverdig Søndre Åsen Lamellblokk fra 50-tallet 227 Edvard Griegs allé 19 Bevaringsverdig Søndre Åsen Lamellblokk fra 50-tallet 228 Erika Nissens gate 1 Bevaringsverdig Torshov 229 Erika Nissens gate 2 Bevaringsverdig Torshov 230 Erika Nissens gate 3 Bevaringsverdig Torshov 231 Erika Nissens gate 4 Bevaringsverdig Torshov 232 Erika Nissens gate 5 Bevaringsverdig Torshov 233 Erika Nissens gate 6 Bevaringsverdig Torshov 234 Erika Nissens gate 7 Bevaringsverdig Torshov 235 Erika Nissens gate 8 Bevaringsverdig Torshov 236 Erika Nissens gate 9 Bevaringsverdig Torshov 237 Erika Nissens gate 10 Bevaringsverdig Torshov 238 Erika Nissens gate 11 Bevaringsverdig Torshov 239 Erika Nissens gate 12 Bevaringsverdig Torshov 240 Erika Nissens gate 13 Bevaringsverdig Torshov

26 241 Erika Nissens gate 14 Bevaringsverdig Torshov 242 Feddersens gate 1 Bevaringsverdig Kgl.res murgård 243 Feddersens gate 3 Bevaringsverdig Kgl.res murgård 244 Feddersens gate 5 Bevaringsverdig Kgl.res murgård 245 Fjørtofts gate 1 Bevaringsverdig VØYENVOLDEN BORETTSLAG Leiegård i mur oppført av Oslo kommune, med bevaringsverdig gårdsrom 246 Fjørtofts gate 3 Bevaringsverdig VØYENVOLDEN BORETTSLAG Leiegård i mur oppført av Oslo kommune, med bevaringsverdig gårdsrom 247 Fjørtofts gate 5 Bevaringsverdig VØYENVOLDEN BORETTSLAG Leiegård i mur oppført av Oslo kommune, med bevaringsverdig gårdsrom 248 Fjørtofts gate 7 Bevaringsverdig VØYENVOLDEN BORETTSLAG Leiegård i mur oppført av Oslo kommune, med bevaringsverdig gårdsrom 249 Fjørtofts gate 9 Bevaringsverdig VØYENVOLDEN BORETTSLAG Leiegård i mur oppført av Oslo kommune, med bevaringsverdig gårdsrom 250 Fjørtofts gate 9 Bevaringsverdig VØYENVOLDEN BORETTSLAG Bod 251 Fjørtofts gate 11 Bevaringsverdig VØYENVOLDEN BORETTSLAG Leiegård i mur oppført av Oslo kommune, med bevaringsverdig gårdsrom 252 Fjørtofts gate 13 Bevaringsverdig VØYENVOLDEN BORETTSLAG Leiegård i mur oppført av Oslo kommune, med bevaringsverdig gårdsrom 253 Fjørtofts gate 15 Bevaringsverdig VØYENVOLDEN BORETTSLAG Leiegård i mur oppført av Oslo kommune, med bevaringsverdig gårdsrom 254 Fjørtofts gate 17 Bevaringsverdig VØYENVOLDEN BORETTSLAG Leiegård i mur oppført av Oslo kommune, med bevaringsverdig gårdsrom 255 Fjørtofts gate 19 Bevaringsverdig VØYENVOLDEN BORETTSLAG Leiegård i mur oppført av Oslo kommune, med bevaringsverdig gårdsrom 256 Fjørtofts gate 21 Bevaringsverdig VØYENVOLDEN BORETTSLAG Leiegård i mur oppført av Oslo kommune, med bevaringsverdig gårdsrom 257 Fjørtofts gate 23 Bevaringsverdig VØYENVOLDEN BORETTSLAG Leiegård i mur oppført av Oslo kommune, med bevaringsverdig gårdsrom 258 Fjørtofts gate 23 Bevaringsverdig VØYENVOLDEN BORETTSLAG 259 GREFSENVEIEN 5 Bevaringsverdig Boligkompleks i funksjonalistisk stil