Bruk av Pleie- og omsorgsmeldinger

Like dokumenter
Brukerveiledning for pleie- og omsorgsmeldinger (PLOmeldinger)

Retningslinjer: Bruk av ELIN-k meldinger mellom Pleie- og omsorgstjenesten i kommunen og allmennleger

Retningslinjer for bruk av Pleie- og omsorgsmeldinger i Meldal

VERDAL KOMMUNE. Retningslinjer for bruk av elektroniske meldinger

Retningslinjer for bruk av elektroniske meldinger oppdatert 25 juni Retningslinjer for bruk av elektroniske meldinger

Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger i pasientforløp

Anbefaling til. Retningslinjer for bruk av Pleie- og omsorgsmeldinger

Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger i pasientforløp: Veiviser for helsepersonell og saksbehandlere HISD 80806:2012

Retningslinjer for bruk av elektroniske meldinger i PLOtjenesten

Retningslinjer for bruk av elektroniske meldinger i Stjørdal kommune.

Samhandling med kommuner

Standard for elektronisk kommunikasjon med pleie- og omsorgstjenesten: Medisinske opplysninger (v1.6)

Adressering av meldinger. ELIN-k Erfaringskonferanse 14. og 15. februar 2011 Annebeth Askevold

Standard for elektronisk kommunikasjon med pleie- og omsorgstjenesten: Helseopplysninger (v1.6)

Standard for elektronisk kommunikasjon med pleie- og omsorgstjenesten: Pasientlogistikkmeldinger(v1.6)

Elektroniske kommunikasjonsparter i en kommune

Meldingsbasert dialog i et samhandlingsperspektiv

Overføring av legemiddelopplysninger

MANUAL elektroniske PLO meldinger. Fastlege

Høringsuttalelse - Krav til tjenestebasert adressering og identifikatorer ved elektronisk samhandling

Elektronisk meldingsutveksling Hvem kan sende meldinger Ansatte som er autorisert for meldingsfunksjonene.

Trygg inn- og utskrivning av pasienter

Rutine for varsling om innleggelse og utskrivningsklar pasient med bruk av elektronisk meldingsutveksling

Praktiske retningslinjer for samhandling mellom kommuner i Sør-Trøndelag og St. Olavs Hospital HF, vedr utskrivningsklare pasienter.

Tjenesteavtale om innleggelse i sykehus og om samarbeid om utskrivingsklare pasienter som antas å ha behov for kommunale tjenester.

4. Ansvars og oppgavefordeling mellom helseforetaket og kommunen

Hva skjer? Hvor og når?

Ansvars- og oppgavefordeling ved opphold i, og utskrivning av pasienter fra spesialisthelsetjenesten

Tjenesteavtale 3 og 5

1. Parter Denne avtalen er inngått mellom XX kommune (heretter kommunen) og Universitetssykehuset Nord-Norge HF (heretter UNN/helseforetaket).

PROSEDYRE FOR Tjenesteområde:

Funksjonskrav i ELIN-h prosjektet

ELIN-k-prosjektet. Elektronisk informasjonsutveksling i pleie- og omsorgstjenesten i kommunene

Delavtale mellom Lardal kommune og Sykehuset i Vestfold HF (SiV) om Retningslinjer for samarbeid om utskrivningsklare pasienter som antas å ha behov

Helseopplysninger til lege v1.6

Samarbeid om utskriving av pasienter med behov for somatiske helsetjenester

Nr.3 Rutine for varsling om innleggelse og utskrivningsklar pasient med bruk av elektronisk meldingsutveksling

Høringsuttalelse. Standard for elektronisk kommunikasjon med pleie- og omsorgstjenesten 2.0

Avtale. mellom Sørlandets sykehus HF og Vennesla kommune

Framgangsmåte oppkobling av elektronisk kommunikasjon mellom Pleie- og Omsorg i kommune (PLO)og Universitetssykehuset Nord Norge (UNN)

Med forskningsbiobank forstås en samling humant biologisk materiale som anvendes eller skal anvendes til forskning.

Partene er Vestre Viken HF og NN kommune. Vestre Viken HF er heretter benevnt Vestre Viken HF og NN kommune er benevnt som kommunen.

WVV. bodø KOMMUNE. Tjenesteavtale nr. 5 NORDLANDSSYKEHUSET NORDLANDA SKIHPPIJVIESSO. mellom

Endringsnotat Pleie- og omsorgsmeldinger: Fra versjon 1.6 til

Klara Borgen, Prosjektleder. Samtykkebasert kjernejournal En løsning for utlevering av informasjon?

3 års med elektronisk samhandling mellom spesialisthelsetjeneste og PROtjenesten i Stavanger - hva har en lært?

Rutine om IKT-løsninger lokalt. Meldingsutveksling

Erfaringskonferanse. Veien Videre: Erfaringsutveksling, utfordringer og muligheter knyttet til utbredelse av PLO-meldingene.

Tjenesteavtale 5 Utskrivningsklare pasienter

MiK i BK Meldingsløftet i kommunene Bergen kommune

Samarbeidsavtale om ansvars- og oppgavefordeling ved henvisning og innleggelse av pasienter

Avtale mellom. kommune og Vestre Viken HF om henvisning, behandling og utskriving for pasienter med behov for somatiske helsetjenester

Avtale. mellom Sørlandets sykehus HF og kommunene i Listerregionen

Funksjonskrav i ELIN-helsestasjon prosjektet

Nr.6 Rutine om IKT-løsninger lokalt. Meldingsutveksling

Samarbeidsavtale om ansvars- og oppgavefordeling ved opphold i og utskrivning av pasienter fra spesialisthelsetjenesten

3.1 Henvisning til spesialisthelsetjenesten ved øyeblikkelig hjelp

3 Samarbeid om pasientforløp ved innleggelse i HNT.

Samarbeidsavtale om ansvars- og oppgavefordeling ved henvisning og innleggelse av pasienter

1: PARTER Avtalen er inngått mellom XX kommune og st. Olavs Hospital HF heretter nevnt kommunen og helseforetaket.

Dyrøy kommune Den lærende kommune

Brukerdokumentasjon. Adresseregisteret Om Adresseregisteret

Høringsuttalelse - Utkast til standard for tjenestebasert adressering del 3: Tjenestetyper

Hvordan sikre drift og organisere meldingsovervåkning FUNNKe nettverksmøte 8. nov 2012

ELIN-k. Veien fra brukerstyrte krav til sikker elektronisk samhandling med den kommunale pleie- og omsorgstjenesten i din kommune.

Pasientflyt og samhandling innen helse og omsorg i Ålesund kommune

Fødselsepikrise for nyfødt barn Fødselsepikrise for mor. Del 3: Funksjonskrav for systemer i helsestasjonstjenesten og fastlegetjenesten

Sørlandets sykehus HF

Samhandlingsrutine for innleggelse i Sykehuset Innlandet. Rutinen beskriver følgende former for innleggelse/kontakt med SI:

Nr.6 Rutine om IKT-løsninger lokalt. Meldingsutveksling

Utbredelse av elektronisk samhandling mellom pleie og omsorgssektoren i kommunen, fastleger og helseforetak

1.0 INNLEDNING BAKGRUNN FOR PROSJEKTET PROSJEKTPLAN OG MÅL ARBEIDSMETODIKK PROSJEKTORGANISASJON

Ansvars- og oppgavefordeling ved opphold i, og utskrivning av pasienter fra spesialisthelsetjenesten

Meldingsutveksling PLO

Avtalen er inngått mellom Tønsberg kommune og Sykehuset i Vestfold helseforetak (SIV HF)

Personvernerklæring Stendi

Plikten til å dokumentere

Når en melding feiler

Standard for elektronisk kommunikasjon med pleie- og omsorgstjenesten Informasjonsmodell og XML meldingsbeskrivelse

X Orienteringssak Drøftingssak Tilslutningssak

Tjenesteavtale nr 5. mellom. Harstad kommune. Universitetssykehuset Nord-Norge HF

Praktiske retningslinjer for samhandling vedr. innleggelse, utskrivning og overføring av pasienter mellom... kommune og St. Olavs Hospital HF.

Elektronisk meldingsutveksling Nord-Trøndelag. Regional Rehabiliteringskonferanse Rica Hell Anne Solberg og Tanja Skjevik

HØRING AV FORSLAG TIL FORSKRIFT OM IKT-STANDARDER I HELSE- OG OMSORGSSEKTOREN

ELEKTRONISK MELDINGSUTVEKSLING I PROFIL

Praktiske retningslinjer for samhandling mellom kommuner i Sør-Trøndelag og St. Olavs Hospital HF, vedr utskrivningsklare pasienter og rehabilitering.

Elektronisk medisinkort i en samtykkebasert kjernejournal.

Nasjonalt Meldingsløft

Drømmen om pasientens legemiddelliste

Meldingsløftet i kommunene Kirsten Petersen

Anbefalinger om samarbeid mellom fastleger, andre kommunale leger og Akershus universitetssykehus

Spørreundersøkelse som ledd i evaluering av avtale om henvisning, inn- og utskrivning.

ELIN-k-prosjektet. Elektronisk informasjonsutveksling med utgangspunkt i pleie- og omsorgstjenesten i kommunene. Ansvar: Norsk Sykepleierforbund og KS

Brukerdokumentasjon. Adresseregisteret Om Adresseregisteret

Høringsuttalelse fra Masfjorden kommune, 15/8087 Standard for elektronisk kommunikasjon med pleie- og omsorgstjenesten 2.0

Juridiske rammer for dokumentasjon av helsehjelp. «Erfaringer i et nøtteskall»

Samarbeidsrutine ved henvisning og inn- og utskrivning, Psykisk helsevern

Transkript:

Retningslinjer: Bruk av Pleie- og omsorgsmeldinger Veiledning Sist endret 30.06.2010 Opprinnelig dato 02.07.2008 KITH 06/08 rev. 1

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 3 Innholdsfortegnelse 1 Innledning... 5 1.1 Revisjonshistorikk... 5 1.2 Bakgrunn... 5 1.3 Leserveiledning... 6 1.4 Prosess og kvalitetssikring... 6 1.5 Om dokumentet... 6 2 Tjenestebasert adressering... 7 Forslag til organisering av meldingsmottak i kommunen... 8 3 Om samtykke... 9 4 Bruk av meldinger for kommune... 12 4.1 SAMHANDLING MED FASTLEGE... 12 4.1.1 Orientering om tjenestetilbud fra kommunen... 12 4.1.2 Forespørsel om utlevering av medisinske opplysninger... 13 4.1.3 Helseopplysninger til lege (forespørsel, svar, orientering)... 14 4.1.4 Forespørsel om oppdaterte legemiddelopplysninger... 15 4.1.5 Legemiddelopplysninger... 16 4.1.6 Forespørsel om fornying av resept... 17 4.1.7 Forespørsel om utlevering av diagnoser mv. relevant for IPLOS-rapportering.. 18 4.1.8 Forespørsel om time... 19 4.1.9 Orientering om dødsfall... 19 4.2 SAMHANDLING MED SYKEHUS... 20 4.2.1 Innleggelsesrapport... 20 4.3 Forespørsel/svar på forespørsel... 20 4.3.1 Avvik... 21 5 Bruk av meldinger for lege... 23 5.1 Medisinske opplysninger... 23 5.2 Legemiddelopplysninger... 25 5.3 Svar på forespørsel om diagnoser relevant for IPLOS-rapportering... 26 5.4 Svar på forespørsel om fornying av resept... 27 5.5 Svar på forespørsel om time... 27 5.6 Orientering om dødsfall... 28 5.7 Avvik... 28 6 Bruk av meldinger for sykehus... 29 6.1 Helseopplysninger ved søknad... 29 6.2 Utskrivningsrapport... 30 6.3 Avvik... 31 6.4 PASIENTLOGISTIKKMELDINGER... 32 6.4.1 Melding om innlagt pasient... 32 6.4.2 Melding om utskrivningsklar pasient... 33 6.4.3 Avmelding utskrivningsklar pasient... 33

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 4 6.4.4 Melding om utskrevet pasient... 34 7 Meldingsflyt med sekvensdiagram... 35 7.1 Vedtak om kommunale tjenester er gjort... 35 7.2 Fastlegen har behov for å vite hvilke tjenester pasienten mottar... 36 7.3 Legen hjelper pasient med å søke om kommunale tjenester... 36 7.4 Første gangs vurdering av søknad om tjenester... 37 7.5 PLO ønsker legevurdering på bakgrunn av endring i helsetilstanden... 38 7.6 Fastlegen ønsker status om pasientens helsetilstand fra PLO-tjenesten... 39 7.7 PLO-tjenesten sender oppdaterte helseopplysninger til fastlegen... 39 7.8 Forespørsel til fastlege om oppdaterte legemiddelopplysninger... 40 7.9 Forespørsel til PLO-tjenesten om oppdaterte legemiddelopplysninger... 41 7.10 Kommunen orienterer fastlegen om endringer i legemiddelbruk... 41 7.11 Ønsker å fornye resept(er)... 42 7.12 Diagnoser relevant for IPLOS-rapportering... 43 7.13 Forespørsel om time med svar... 44 7.14 Orientering om dødsfall til fastlege... 44 7.15 Pasientforløp og samhandling med sykehus... 45 7.16 Eksempel på bruk av avviksmelding... 46

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 5 1 Innledning Dette kapittelet gir en kort beskrivelse av dokumentet: Bakgrunn for arbeidet, bruksområder for dette dokumentet, samt en oversikt over innholdet og veiledning til hvordan dokumentet kan benyttes. 1.1 Revisjonshistorikk Dato Detaljer Ansvarlig Februar 2008 Utkast sendt til pilotkommuner 06.05.2008 Retningslinjer er bearbeidet og tilpasset versjon 1.4 av meldingene. Rad med leverandørinfo er inkludert. Sekvensdiagram er inkludert. 10.06.2010 Retningslinjer er bearbeidet og tilpasset versjon 1.5 av meldingene. Innledning om tjenestebasert adressering er inkludert. Innledning om inkludert i retningslinjene Krav om samtykke i forhold til den enkelte melding er revidert Tidsfrist for respons er revidert Fase 2 meldinger er inkludert. Sekvensdiagram oppdatert Meldingene er sortert etter brukergrupper (kommune, fastlege, sykehuse) ssk/aas 1.2 Bakgrunn Kommunehelsetjenesten, fastlegetjenesten og helseforetak skal nå ta i bruk nye elektroniske samhandlingsløsninger. Retningslinjene er utarbeidet for å sikre korrekt bruk av meldingene. Helsepersonell som skal samhandle elektronisk har et spesielt ansvar for å kvalitetssikre at det benyttes korrekt meldingstype, at det faglige innholdet er tilfredsstillende og at meldingen blir sendt til riktig mottaker. Ved innføring av elektroniske samhandlingsløsninger er det nødvendig at den enkelte virksomhet utarbeider og gjennomfører opplæring for de som skal sende og motta meldinger. Trygg og sikker informasjonsutveksling krever at alle ansatte har et bevisst forhold til bruk av samhandlingsløsningene. Ansatte må være kjent med ulike typer feilsituasjoner som kan oppstå samt konsekvenser disse feil kan ha. Videre er det nødvendig med klare rutiner for avvikshåndtering både internt og mellom samhandlingsaktørene. Dette er av de moment som er beskrevet i anbefalinger til retningslinjer for bruk av ELIN-k-meldinger.

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 6 1.3 Leserveiledning Dokumentet er myntet på helsepersonell som skal benytte ELIN-k-meldingene. Det er tatt med informasjon spesielt for leverandørene i tilknytning til den enkelte melding, slik at dokumentet også vil være en støtte for leverandørene under implementeringsarbeidet. 1.4 Prosess og kvalitetssikring Retningslinjene er utarbeidet i ELIN-k prosjektet av arbeidsgrupper som har bestått av systemansvarlige for EPJ i kommuner og sykehus (hovedsakelig helsepersonell), leger, sykepleiere, KITH og prosjektledelsen i ELIN-k. Vurdering av krav til samtykke i forhold til den enkelte melding samt utarbeiding av kapittel 4 Om samtykke er utført av Leif Erik Nohr og Ellen Christiansen hos NST. Dette er et dynamisk dokument som vil kunne endre seg etter erfaringer med bruk. Etter at ELINk-prosjektet er avsluttet vil KITH ta ansvar for å sikre at retningslinjene holdes oppdatert. 1.5 Om dokumentet Dokumentet er organisert på følgende måte: Kapittel 2 beskriver hva som ligger i tjenestebasert adressering. Kapittel 3 inneholder informasjon om krav til samtykke generelt, samt en redegjørelse for noen av kravene som stilles til samtykke i forbindelse med bruk av meldinger i ELIN-k prosjektet. Kapittel 4 6 inneholder retningslinjer for bruk av den enkelte melding for hhv kommune, fastlege og sykehus. Kapittel 7 inneholder ulike sekvensdiagram med en tenkt meldingsflyt.

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 7 2 Tjenestebasert adressering Tjenestebasert adressering skal benyttes for kommuner (og etter hvert også for sykehus). Presis adressering er viktig for å sikre at informasjonen kommer frem til riktig mottaker. Tjenestebasert adressering er en måte å definere kommunikasjonsparter basert på tjenesten som ytes. Dette vil være en mer robust måte å definere kommunikasjonsparter på, da tjenestetilbudet vil endre seg mindre enn intern organisering i en virksomhet. Tjenestebasert adressering sikrer også en standardisert måte å navngi kommunikasjonsparter på. Den enkelte kommune/sykehus vil ha behov for å registrere ulikt antall kommunikasjonsparter, avhengig av størrelse og tjenestetilbud, men alle kommuner vil benytte samme begrepsapparat og registreringsmetodikk. Dette vil bidra til at helsepersonell som samhandler med mange kommuner ikke behøver å ta stilling til hvordan den enkelte kommunen er organisert, kun hvilke tjenester som tilbys. Eksempler på aktuelle tjenester er fysioterapitjeneste, helsestasjons- og skolehelsetjeneste, sykepleietjeneste pleie- og omsorg, psykisk kommunehelsetjeneste pleie- og omsorg. (Samlet oversikt på aktuelle tjenestetyper som kan benyttes: www.volven.no under kodeverk 8663 Kommunale tjenestetyper) Meldinger fra kommunen skal ha tjenesteadressen som avsenderadresse. Dette sikrer at ev svar på meldingen kommer til rett saksbehandler- eller tjenestevirksomhet, selv om pasienten har flyttet eller skiftet tjenesteyter av annen årsak i mellomtiden. Navn på avdeling og virksomhet fra (for eksempel et spesifikt sykehjem), telefonnummer til og navn på den som har skrevet/godkjent meldingen og navn på øvrige kontaktpersoner skal ligge sammen med det faglige innholdet i meldingen. Tjenestebasert adressering åpner for at EPJ-systemene kan tilrettelegge for tilgangskontroll basert på mottakeradressen. Hvis en melding for eksempel er adressert til tjenesten Psykisk kommunehelsetjeneste vil det være mulig å styre tilgangen slik at kun de som jobber innenfor psykisk helse og har ansvar for denne pasienten, får tilgang til å lese meldingen. Hvis tilgangen kun var sortert på pasienten ville alle som har tilgang til pasienten kunne lese meldinger som var sendt til psykisk helse. Tilsvarende vil det være enkelt å styre meldinger til fysioterapitjeneste etc. Det er viktig at EPJ-systemene er tilrettelagt for å kunne styre tilgangsrettigheter basert på tjenestetype. I tillegg vil tjenester som har separate EPJ-system kunne adresseres til separate EDI-adresser som igjen vil sikre at meldingen kommer inn i riktig fagsystem. Eksempler på dette kan være Helsestasjonstjeneste og Fengselshelsetjeneste.

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 8 Forslag til organisering av meldingsmottak i kommunen Den enkelte kommune må selv finne ut hensiktsmessige varslingsrutiner, oppfølgingsrutiner og tilgangskontroll. Tilgang/varsling bør også knyttes opp mot den enkelte meldingstypen. Dette er et forslag til hvordan mottak av ulike typer informasjon kan organiseres i et meldingsmottak. Det er viktig at systemansvarlig i kommunen har et bevisst forhold til hvordan systemet settes opp i forhold til hvem som har tilgang til informasjon, hvem som varsles og hvordan det sikres at mottatte meldinger følges opp. Kommunen må også utarbeide retningslinjer for hvem som er ansvarlige for å følge opp avvikslogger vedrørende sending og mottak og hvordan oppfølgingen skal skje. Adresse Legetjeneste Sykepleietjeneste Saksbehandler PLO Fysioterapitjeneste Ergoterapitjeneste Håndtering i mottakssystem I institusjon Automatisk varsel til e-meldingsansvarlig Manuelt varsel til sykepleier Manuelt varsel til lege i forbindelse med visitt Informasjonen kan leses av - lege - sekretær på institusjon og bestillerkontor - sykepleier/vernepleier I hjemmetjenesten Automatisk varsel til epostansvarlig Manuelt varsel til sykepleier Informasjonen kan leses av - sekretær i aktuell hjemmetjeneste og bestillerkontor - sykepleier i aktuell hjemmetjeneste I institusjon Automatisk varsel til e-meldingsansvarlig Manuelt varsel til sykepleier Informasjonen kan leses av - lege - sekretær - sykepleier/vernepleier - saksbehandler på bestillerkontor - fysioterapeuter på sykehjem med rehabiliteringsavdeling - hjelpepleier/omsorgsarbeider - assistenter/ufaglærte I hjemmetjenesten Automatisk varsel til e-meldingsansvarlig Manuelt varsel til sykepleier Informasjonen kan leses av - sekretær - sykepleier - saksbehandler på bestillerkontor - hjelpepleier/omsorgsarbeider - assistenter/ufaglærte Automatisk varsel til e-meldingsansvarlig på bestillerkontor Manuelt varsel til saksbehandler/koordinator Informasjonen kan leses av - sekretær - saksbehandler på bestillerkontor Automatisk varsel til e-meldingsansvarlig i fysio/ergoterapitjenesten Manuelt varsel til aktuell fysioterapeut Informasjonen kan leses av - avdelingsleder - fysioterapeut Automatisk varsel til e-meldingsansvarlig i fysio/ergoterapitjenesten Manuelt varsel til aktuell ergoterapeut Informasjonen kan leses av - Avdelingsleder og ergoterapeut

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 9 3 Om samtykke Innledning I dette kapittelet vil det bli gitt kort informasjon om samtykke generelt, samt en redegjørelse for noen av kravene som stilles til samtykke i forbindelse med bruk av meldinger i ELIN-k prosjektet. Mer spesifikke retningslinjer er gitt for hver enkelt melding. Det å utveksle meldinger vil si å dele pasientopplysninger med andre. Pasientopplysninger er taushetsbelagte og det å utveksle disse krever et grunnlag en hjemmel for å gjøre unntak fra taushetsplikten. Det viktigste grunnlaget for utveksling av helseinformasjon er samtykke fra den informasjonen gjelder. I tillegg kan utveksling og annen behandling av informasjon være lovpålagt, eller det kan være anledning til å utveksle informasjon i visse situasjoner. Foreligger det ikke hjemmel for unntak fra taushetsplikten kan pasientopplysninger ikke utveksles. Innenfor rammene av ELIN-k vil utveksling av meldinger i all hovedsak falle inn under reglene i helsepersonelloven (hpl) 25 og 45 om det å gi opplysninger til annet samarbeidende personell for å kunne gi pasienten/klienten forsvarlig behandling. Hpl 25 er en av bestemmelsene som gir unntak fra hovedregelen og taushetsplikt: 25. Opplysninger til samarbeidende personell Med mindre pasienten motsetter seg det, kan taushetsbelagte opplysninger gis til samarbeidende personell når dette er nødvendig for å kunne gi forsvarlig helsehjelp. Taushetsplikt etter 21 er heller ikke til hinder for at personell som bistår med elektronisk bearbeiding av opplysningene, eller som bistår med service og vedlikehold av utstyr, får tilgang til opplysninger når slik bistand er nødvendig for å oppfylle lovbestemte krav til dokumentasjon. Personell som nevnt i første og andre ledd har samme taushetsplikt som helsepersonell. Bestemmelsene baserer seg på såkalt presumert samtykke der pasienten må motsette() seg at opplysninger deles for at opplysninger ikke skal kunne videreformidles. er definert blant annet i personopplysningsloven (persoppl) 1 2 nr 7: samtykke: en frivillig, uttrykkelig og informert erklæring fra den registrerte om at han eller hun godtar behandling av opplysninger om seg selv, Hva som er en personopplysninger er definert i personopplysningsloven 2, 1): I denne loven forstås med: 1) personopplysning: opplysninger og vurderinger som kan knyttes til en enkeltperson, Videre i 2 definerer loven også det som kalles sensitive personopplysninger og blant disse finnes opplysninger om helseforhold. Personopplysningslove 8 og 9 bestemmer uttrykkelig at samtykke er det primære grunnlag for behandling av personopplysninger, og kravene er særlig strenge når det er snakk om å behandle sensitive personopplysninger. 1 LOV 2000-04-14 nr 31: Lov om behandling av personopplysninger (personopplysningsloven).

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 10 Krav til samtykke kompetanse Gyldig samtykke kan bare gis av en person som har samtykkekompetanse. I det ligger at vedkommende skal være gammel nok til å kunne samtykke. Han eller hun skal også være i stand til å forstå at vedkommende samtykker og hva det samtykkes til. kompetansen følger vanligvis myndighetsalderen, men for helsehjelp gjelder en særregel om at man har selvstendig rett til å samtykke på egne vegne fra fylte 16 år. Av større betydning i vår sammenheng er at personer som i utgangspunktet er kompetente til å samtykke, på grunn av høy alder eller annen svekkelse, kan bli vurdert som ikke kompetente på grunn av dette. I slike tilfeller må noen avgi samtykke på deres vegne. I en del tilfeller kan man legge til grunn et presumert samtykke for personer som ikke har samtykkekompetanse pga. svekkelse. Dette må vurderes ut fra det regelverk som gjelder i hvert enkelt tilfelle. Dersom det er behov for et eksplisitt samtykke, kan nærmeste pårørende samtykke på vegne av disse. Dersom en person er umyndiggjort eller det er oppnevnt hjelpeverge for vedkommende, skal henholdsvis vergen eller hjelpevergen samtykke på vegne av den det gjelder. Hvordan samtykke? Det stilles ingen generelle, formelle krav til samtykke. Et samtykke kan være muntlig, skriftlig, presumert og til og med hypotetisk. Dersom det er særlige behov for å dokumentere at samtykke faktisk ble gitt, anbefales det at man innhenter skriftlig samtykke. Der dette vurderes som nødvendig, skal opplysninger om pasientens samtykke eller det at pasienten ikke samtykker, føres i journalen. Informert samtykke For at et samtykke skal anses å være informert, må pasienten på en forståelig måte få den informasjon som er nødvendig for selv å kunne vurdere om samtykke skal gis. I forbindelse med innhenting av samtykke til utveksling av informasjon om pasienten, vil sentral informasjon kunne være: Formålet med utveksling av informasjonen Hvem skal ha opplysningene? Hvilke opplysninger skal vedkommende ha? Hvordan skal opplysningene/informasjonen behandles hos mottaker? Hvem andre kan ev. få opplysningene? Det er også svært viktig at det informeres om at samtykket kan trekkes tilbake når som helst og hvilke konsekvenser dette i så tilfelle vil få. Dersom noen samtykker på vegne av en person, skal på tilsvarende måte informasjon gis til vedkommende. Hvem skal innhente samtykke? Det er det helsepersonell som skal behandle opplysninger om pasienten som også skal innhente samtykke eller eventuelt påse at pasienten ikke motsetter seg (f.eks.) utveksling av opplysninger. Denne personen skal også vurdere om pasienten er i stand til å avgi samtykke og/eller forstå hva det samtykkes til. Hvor lenge varer et samtykke? Et samtykke gjelder i utgangspunktet bare for det som det gis samtykke til. Når den aktuelle situasjonen er over, stopper også gyldigheten av samtykket. I forhold til meldingsutveksling i pleie- og omsorgstjenestene foreligger det et mer eller mindre kontinuerlig behov for utveksling av informasjon. Det vil ikke være nødvendig å innhente eller vurdere samtykke for hver gang informasjon skal utveksles, men det er viktig at det fremgår klart hva slags utveksling det er samtykket til og i hvilke situasjoner. Dersom situasjonen skulle endres, enten ved at det blir snakk om utveksling av informasjon med nye grupper, at tjenestetilbudet endres eller at pasientens situasjon endres, bør helsepersonellet informere pasienten og/eller pårørende på nytt. Oppsummering om samtykke For å kunne behandle personopplysninger må man ha et grunnlag en hjemmel for behandlingen. Dette gjelder også for meldinger mellom enheter og nivåer i pleie- og omsorgstjenestene. Det generelle grunnlaget er samtykke fra den som opplysningene gjelder. Den/de som ønsker å behandle personopplysninger har ansvar for å innhente

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 11 samtykke der det er nødvendig. Dette omfatter også en plikt til å vurdere samtykkekompetansen til den det gjelder, samt å gi tilstrekkelig informasjon. Tre spørsmål er viktig å stille i forbindelse med meldingsutveksling og samtykke: Når er ikke samtykke nødvendig? er ikke nødvendig når det finnes annet grunnlag for behandling av personopplysninger, typisk at behandlingen er lovbestemt. Eksempler på slike tilfeller er: Føring av opplysninger i pasientjournal Opplysninger i forbindelse med henvisning Opplysninger til enkelte registre (f.eks. IPLOS) Når kan man forutsette/presumere samtykke? I mange av de daglige, ordinære situasjonene kan man forutsette at pasienten/klienten vil samtykke til at opplysninger om vedkommende brukes og til en viss grad også utveksles. Som nevnt er i all hovedsak presumert samtykke grunnlag for utveksling av opplysninger mellom helsepersonell og andre som samarbeider om behandling av en pasient. Videre kan man for eksempel presumere samtykke i forbindelse med at pasienten gir opplysninger i forbindelse med en søknad om tjenester. Man må kunne forutsette at pasienten samtykker til at informasjon utveksles med andre i den utstrekning dette er nødvendig for at søknaden kan behandles. Når må uttrykkelig eksplisitt samtykke innhentes? Uttrykkelig samtykke må innhentes og avklares i situasjoner det informasjonsbehandlingen ikke er lovbestemt og hvor samtykke ikke kan presumeres. Et uttrykkelig samtykke må ikke nødvendigvis avgis skriftlig, men det må komme klart frem at pasienten/klienten har fått informasjon og har gitt sitt utvetydige samtykke. Uttrykkelig samtykke kan være nødvendig å innhente i forbindelse med forskningsprosjekter, utprøving av nye meldingstyper, bruk av nye måter å utveksle meldinger på og i tilfeller der det er snakk om å utveksle informasjon med andre enn de som informasjon vanligvis utveksles med. Generelt sett bør det innhentes uttrykkelig samtykke når formidlingen av pasientopplysninger ligger utenfor det pasienten forventer eller antas å kunne forutse.

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 12 4 Bruk av meldinger for kommune 4.1 SAMHANDLING MED FASTLEGE 4.1.1 Orientering om tjenestetilbud fra kommunen (fra saksbehandler til lege) I hvilke situasjoner skal/kan Obligatorisk innhold Oppfølging/respons Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør Fra saksbehandler når vedtak om kommunale helsetjenester går til bruker. Meldingen kan også sendes ved andre tjenester. Fra saksbehandler ved forespørsel Fastlege Type tjeneste, startdato, utførende avdeling Telefonnummer til utførende avdeling når relevant Telefonnummer til avsender Oppdragets art, varighet, merknad anses avgitt ved innsending av søknad forutsatt at det er opplyst om dette i selve søknaden. Meldingen vil normalt bli tatt til orientering. Ikke aktuelt Avvik og respons vedr saksbehandling mv adresseres til avsender. Respons vedr det enkelte tjenestetilbudet sendes som forespørsel til kommunen ved relevant tjenestemottaker. Legen må vurdere om innholdet i den opprinnelige meldingen skal følge med til tjenestemottakeren. Aktuelle tjenestemottakere kan f.eks. være sykepleie, legetjeneste, fysioterapitjeneste mv XML Schema: OrienteringOmTjenestetilbud-v1.5.xsd Meldingen kan være svar på en forespørsel (Svar på forespørsel med standardisert spørsmål: Tjenestetilbud (kode 3 i kodeverk 9153). Når dette er et svar på en forespørsel skal det fremgå i meldingen (XML-tag../InformasjonOmForsendelsen/SvarPaaForesporsel skal da ha verdien true, og det skal vises i EPJ at det er et svar på en forespørsel)

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 13 4.1.2 Forespørsel om utlevering av medisinske opplysninger (fra saksbehandler til lege) I hvilke situasjoner skal/kan Obligatorisk innhold Oppfølging/respons hos mottaker Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør Benyttes ved etablering av ny tjeneste. F.eks. a. ved førstegangsvurdering av søknad om tjenester b. ved første innleggelse på sykehjem c. I forbindelse med revurdering av tjenester hvor saksbehandler har behov for oppdaterte helseopplysninger Fastlege. Ev også til privatpraktiserende spesialist som har fast oppfølging av pasienten. Standardisert spørsmål: Medisinske opplysninger Informasjon om bakgrunn for henvendelsen Om søknad/samtykke er innhentet kan forutsettes (presumeres) forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type melding sendes og at pasienten kan motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. Svarmelding: Medisinske opplysninger 3 dager Avhengig av situasjon skal respons adresseres til: Saksbehandler/bestillerkontor ved vurdering/revurdering av søknad om tjenester Legetjeneste, pleie- og omsorg ved første innleggelse på sykehjem Dialogmelding.xsd med standardisert spørsmål Medisinske opplysninger (Kode 1 i kodeverk 9152)

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 14 4.1.3 Helseopplysninger til lege (forespørsel, svar, orientering) (fra PLO/tjenesteutfører til lege) I hvilke situasjoner skal/kan Obligatorisk innhold Benyttes i forbindelse med den løpende kontakt mellom PLO og lege a. Ønske om legevurdering på bakgrunn av endringer i helsetilstanden. b. Statusrapport med oppdaterte helseopplysninger som svar på en forespørsel fra legen. c. Statusrapport med oppdaterte helseopplysninger til orientering. Lege Status og problemstilling (Begrunnelse for henvendelsen) Tiltak iverksatt Medisinkort (Legemiddelopplysninger, cave, mv) Funksjonskartlegging (IPLOS) Oppfølging/respons Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør kan presumeres forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type melding sendes og at pasienten kan motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. Avhengig av situasjonen. a. Svarmelding fra legen: Medisinske opplysninger b. Tas til orientering c. Tas til orientering Vurderes av legen. En foreløpig tilbakemelding med svar på forespørsel kan sendes hvis det tar mer enn 3 dager før en legevurdering/konsultasjon vil kunne foretas Adresseres til avsender Telefon skal benyttes i tillegg til elektronisk melding i hastetilfeller. XML Schema: HelseopplysningerTilLege-v1.5.xsd a.../ TypeInnholdMelding skal ha kodeverdi 3 (Ønske om legevurdering ) fra kodeverk 9137 b.../ TypeInnholdMelding skal ha kodeverdi 2 (Statusrapport) fra kodeverk 9137 c.../ TypeInnholdMelding skal ha kodeverdi 2 (Statusrapport) fra kodeverk 9137

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 15 4.1.4 Forespørsel om oppdaterte legemiddelopplysninger (fra PLO til lege) I hvilke situasjoner skal/kan Obligatorisk innhold Oppfølging/respons Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør Ved behov Når det oppdages manglende samsvar mellom opplysninger fra ulike kilder. Avhengig av situasjon. Til fastlegen (fra pleie- og omsorg) Til Legetjeneste, pleie- og omsorg (fra fastlege, sykehus, spesialist, tannlege mv.) Standardisert spørsmål: Legemiddelopplysninger Begrunnelse for forespørselen kan presumeres forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type melding sendes og at pasienten kan motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. Oppdaterte legemiddelopplysninger 3 dager Til avsender Dialogmelding.xsd med standardisert spørsmål Legemiddelopplysninger (Kode 4 i kodeverk 9152) Svar på denne forespørselen skal være EPJekstrakt.xsd med legemiddelopplysninger, se KITH 02/08

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 16 4.1.5 Legemiddelopplysninger I hvilke situasjoner skal/kan a. Fra hjemmesykepleie når kommunene har overtatt ansvar for legemiddelhåndteringen 2 ganger pr år når pasienten ikke har multidose Svar på forespørsel f.eks. fra spesialist, tannlege. Når informasjon om endring av medisinering er mottatt fra andre enn fastlegen, f.eks. sykehus, legevakt, spesialist, andre og det ikke framgår at fastlegen har fått kopi b. Fra sykehjem Svar på forespørsel f.eks. fra spesialist, tannlege. Obligatorisk innhold Oppfølging/respons Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres Avhengig av situasjon sendes melding til: Til fastlegen Til spesialist, tannlege Forklaring hvorfor samt endringer Alle gjeldende forskrivninger og seponeringer kan presumeres forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type melding sendes og at pasienten kan motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. Tilbakemelding ved manglende samsvar Tilbakemelding fra fastlege: innen 3 dager. I hastetilfeller benyttes telefon i tillegg til elektronisk melding Til avsender Etter utskriving fra sykehus administreres legemidler etter sykehusets medisinkort. Hvis pasienten ikke har multidose får vedkommende med seg resepter fra sykehuset. Ved multidose får pasienten med signert ordinasjonskort som må formidles til apoteket. (kan være utskrivningsrapportens medisindel) - Pasienten får med seg medisiner fra sykehuset som dekker behovet fram til apotek er åpent. - Apoteket sender oppdatert ordinasjonskort med endringer på fax til fastlegen. Dette må inneholde informasjon om hvem som står bak endringen. - Fastlegen verifiserer dette ved å endre medisinkort i pasientens journal eventuelt melder fra til apoteket dersom sykehusets endringer ikke skal iverksettes. Fastlege skal skrive ut medisinkort og gi det til pasienten ved hver /endring For leverandør Legemiddelopplysninger skal overføres i henhold til KITH 02/08 Veiledning: Overføring av legemiddelinformasjon Følgende XML Schema beskriver innholdet: EPJEkstrakt.xsd, EPJcave.xsd, EPJ-journalnotat-mv.xsd, EPJ-legemiddel-mv.xsd sammen med XML schema for Hodemelding, Felleskomponenter etc.

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 17 4.1.6 Forespørsel om fornying av resept (fra PLO til lege) I hvilke situasjoner skal/kan Obligatorisk innhold Oppfølging/respons Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør Forutsetning: Pasienten har vedtak om hjelp til administrering av legemidler. Meldingen sendes når hjemmesykepleien administrerer medisiner som ikke er pakket i multidose, og gjeldende resept er i ferd med å løpe ut. Benyttes unntaksvis. Normalt får pasienten resepter ved legekontroll. Er det behov for ny resept, bør den normalt utstedes i forbindelse med en konsultasjon. Meldingen bør sendes når det er ca. en måned til gammel resept utgår. Hvis levering haster eller hvis det er ferietid, må telefon benyttes i tillegg. Fastlege (eller pasientansvarlig lege) Informasjon om hvilken resept eller hvilke legemidler som resept skal fornyes for. Ønsket hentested for resepten og hvem som skal hente resepten kan presumeres forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type melding sendes og at pasienten kan motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. Svarmelding om at ny resept er utstedt, og eventuelt hvor resepten kan hentes. 3 dager Adresseres til avsender XML Schema: dialogmelding.xsd Forespørselen skal skje med bruk av standardisert spørsmål i Dialogmeldingen: Fornye resept(er) (kode 6 i kodeverk 9152). Svar på denne skal være en Dialogmelding (og utstedelse av ny resept, men resepten skal ikke sendes elektronisk til PLO) se avsnitt 5.8.

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 18 4.1.7 Forespørsel om utlevering av diagnoser mv. relevant for IPLOSrapportering (fra PLO til lege) I hvilke situasjoner skal/kan Obligatorisk innhold Oppfølging/respons hos mottaker Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør Benyttes i forbindelse med behov for registrering/ oppdatering av opplysninger til IPLOS. Kommunens helse- og sosialtjenesten kan kun be om diagnoseopplysninger der det er relevant og nødvendig for å kunne vurdere bistandsbehov og yte tjenester Fastlege Standardisert spørsmål: IPLOS-rapportering: Relevante diagnosekoder, dato sykdomsdebut, dato siste konsultasjon Informasjon om bakgrunn for innhenting av diagnoser relevant for IPLOSrapportering Aktive plo-tjenester som ytes Reservasjon mot at diagnoseopplysninger sendes til IPLOS-registeret Den enkelte kan reservere seg mot at diagnoseopplysninger som er innhentet sendes IPLOS-registeret. Kommunen plikter å informere den enkelte søker/tjenestemottaker om reservasjonsretten. En reservasjon krever en aktiv handling fra brukeren for å hindre at opplysninger sendes inn. IPLOS-forskriften gir ikke PLO og legen hjemmel til å utveksle mer informasjon om pasienten enn det som følger av lovgivningen for øvrig: Den gir ikke unntak fra legers taushetsplikt og gir heller ikke kommunen utvidet adgang til å innhente opplysninger om pasientene Svarmelding: Svar på forespørsel om diagnoser relevant for IPLOSrapportering 3 dager Adresseres til avsender XML Schema: dialogmelding.xsd Forespørselen skal skje med bruk av standardisert spørsmål i Dialogmeldingen: IPLOS-rapportering: Relevante diagnosekoder, dato sykdomsdebut, dato siste konsultasjon (kode 2 i kodeverk 9152). Svar på denne skal være en melding av typen Overføring av medisinske opplysninger

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 19 4.1.8 Forespørsel om time (fra PLO til lege) I hvilke situasjoner skal/kan Forutsetning: Pasienten mottar PLO-tjeneste og pasienten ikke har mulighet til å foreta timebestilling på egen hånd. Meldingen sendes når PLO-tjenesten i samarbeid med pasienten mener at pasienten bør få en time hos fastlegen Fastlege (eller pasientansvarlig lege) Obligatorisk innhold Ønsket tidspunkt (ukedag(er), ev. ønsket tidspunkt på dagen) Formålet med konsultasjonen Oppfølging/respons fra mottaker Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør kan presumeres forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type melding sendes, og at pasienten kan motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. Svar på forespørsel om time. 3 dager Adresseres til avsender Svar kan i tillegg også gis på SMS/telefon eller brev til pasient/pårørende XML Schema: dialogmelding.xsd Forespørselen skal skje med bruk av standardisert spørsmål i Dialogmeldingen: Time til undersøkelse/behandling (kode 7 i kodeverk 9152). Svar på denne skal være en Svar på forespørsel (Dialogmelding) 4.1.9 Orientering om dødsfall (fra PLO til lege) I hvilke situasjoner skal/kan Obligatorisk innhold Oppfølging/respons Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør Forutsetning: Pasienten har vært aktiv mottaker av PLO-tjenester. Vanligvis vil PLO bli først gjort kjent med opplysninger om dødsfall. Melding sendes da til fastlegen. Fastlege Dødsdato Ev merknad Ikke aktuelt Ikke aktuelt Ikke aktuelt

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 20 4.2 SAMHANDLING MED SYKEHUS 4.2.1 Innleggelsesrapport (fra PLO til sykehus) I hvilke situasjoner skal/kan Obligatorisk innhold Fra sykehjem når pasienten legges inn på sykehus Fra hjemmebaserte tjenester når det er kjent at pasienten legges inn på sykehus. Som svar på Melding om innlagt pasient når PLO ikke har vært kjent med sykehusinnleggelsen. Sykehus Ikke kommunal institusjon Medisinske opplysninger Viktige opplysninger: o Cave o Luft- og kontaktsmitte o Andre allergier enn legemiddelrelaterte o Anafylaktiske reaksjoner o Reservasjoner Tjenester som pasienten mottar Medisinkort (Legemiddelopplysninger, cave, mv) Sykepleieopplysninger Telefonnummer til utførende avdeling når relevant Iplos-kartlegging kan presumeres forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type melding sendes og at pasienten kan motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. Oppfølging/respons Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres Meldingen vil normalt bli tatt til orientering. Følges opp i hht samarbeidsavtale. I hht samarbeidsavtale Ev forespørsel og avvik adresseres til avsender. For leverandør Avvik følges opp i hht samarbeidsavtale. XML Schema: Innleggelsesrapport-v1.5.xsd Skal opprettes som automatisk svarmelding ved mottak av Melding om innlagt pasient 4.3 Forespørsel/svar på forespørsel (PLO til sykehus) (under utarbeiding)

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 21 4.3.1 Avvik (PLO til sykehus eller fastlege) I hvilke situasjoner skal/kan Avvik som omhandler pasient og er knyttet til aktuell melding fra avsender. Denne type avvik skal dokumenters i pasientjournalen. For eksempel Feilsending Mangelfulle opplysninger Annet Obligatorisk innhold Oppfølging/respons Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør Avviksmeldingen skal ikke benyttes i forbindelse med systemavvik. Avhengig av situasjon. Beskrivelse av avviket, ev konsekvenser. Forslag til forbedringstiltak kan presumeres forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type melding sendes og at pasienten kan motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. Vurderes i den enkelte situasjon Avvikshåndtering i henhold til gjeldende retningslinjer/avtaler Avvik: i hht retningslinjer/avtaler Til avsender XML Schema: dialogmelding.xsd Avviksmelding skal ha knytning til mottatt melding som denne avviksmeldingen refererer til

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 23 5 Bruk av meldinger for lege 5.1 Medisinske opplysninger I hvilke situasjoner skal/kan Benyttes i forbindelse med 1. Etablering av ny tjeneste. F.eks. a. Etter forespørsel fra saksbehandler ved førstegangs vurdering av søknad om tjenester eller revurdering av tjenester. b. Vedlegg til pasientens egensøknad i de tilfeller legen bistår pasient med søknad om tjenester. c. Ved første innleggelse på sykehjem 2. Løpende kontakt mellom PLO og lege d. Statusrapport etter konsultasjon e. Svar på forespørsel om legevurdering fra PLO-tjenesten Avhengig av situasjon sendes melding til: 1 a) og b): Saksbehandler/bestillerkontor ved søknad om tjenester (a=svar på forespørsel, b=som vedlegg til pas.egensøknad) 1 c) Legetjeneste ved første innleggelse i sykehjem 2: Legetjenesten ev avsender når dette er svar på forespørsel Obligatorisk innhold 1.I forbindelse etablering av tjenester: Medisinske diagnoser, Tidligere sykdommer, Medisinkort (Legemiddelopplysninger, cave, mv) Aktuelle problemstillinger på det tidspunkt opplysningene etterspørres Aktuelle utredningsresultater Eventuelt sykemelding Familie/sosialt, Informasjon gitt til pasient og pårørende Tilleggsopplysninger hvis legen hjelper pasienten med å sende søknad til pleie- og omsorgstjenesten: Vurdering av hvilke tjenester som anses nødvendig og hvorfor. Er pasientens egensøknad sendt? 2. I forbindelse med løpende kontakt med PLO: Kontakttype (Utredning, kontroll, indirekte pasientkontakt) Undersøkelsesdato (ev. med klokkeslett) Medisinsk diagnose, aktuell problemstilling (kliniske funn) og vurdering (inkludert planer for videre oppfølging) Informasjon gitt til pasient/pårørende Resept levert til pasient / sendt apotek, Ev. navn på apotek Legemiddelopplysninger (aktuelle legemidler) Viktige opplysninger: Cave Luft- og kontaktsmitte Andre allergier enn legemiddelrelaterte Anafylaktiske reaksjoner Reservasjoner kan forutsettes (presumeres) forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type melding sendes og at pasienten kan

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 24 Oppfølging/respons hos mottaker motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. Avhengig av situasjon: 1 a) og c) Meldingen vil bli tatt til orientering b) Behandling av søknad. Ev tilbakemelding: Orientering av tjenestetilbud 2: Melding vil normalt bli tatt til orientering og PLO følger opp pasienten på bakgrunn av innholdet i vurderingen. Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør Jf forvaltningsloven ved behandling av søknad. Adresseres til avsender MedisinskeOpplysninger-v1.5.xsd Hvis dette er svar på en forespørsel skal forespørselen følge med i meldingen. Meldingen skal komme opp som automatisk valgt svarmelding hvis forespørselen har standardisert spørsmål Medisinske opplysninger fra kodeverk 9152

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 25 5.2 Legemiddelopplysninger I hvilke situasjoner skal/kan Obligatorisk innhold Ved straksendring på multidose og endring ved ikke-multidosepakkede legemidler. Etter forespørsel fra PLO, sykehus spesialist eller tannlege Avhengig av situasjon sendes melding til: PLO, sykehus, spesialist eller tannlege Forklaring hvorfor samt endringer Alle gjeldende forskrivninger og seponeringer kan presumeres forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type melding sendes og at pasienten kan motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. Oppfølging/respons Mottaker er hjemmesykepleie a. Administrering av medisinen i henhold til melding. b. Videresende melding til fastlege hvis meldingen kommer fra annen instans enn fastlegen, og fastlegen ikke står som kopimottaker. Mottaker er sykehjem c. Korrigere legemiddelopplysninger i henhold til mottatt melding hvis avsender er fastlege Ved avvik/uklarhet benyttes svarmelding med avklaring til fastlege. I hastetilfeller benyttes telefon i tillegg. Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres Administrering: i henhold til melding. Videresending til fastlege: straks ved endringer. I hastetilfeller benyttes telefon i tillegg til elektronisk melding Til avsender Etter utskriving fra sykehus administreres legemidler etter sykehusets medisinkort. Hvis pasienten ikke har multidose får vedkommende med seg resepter fra sykehuset. Ved multidose får pasienten med signert ordinasjonskort som må formidles til apoteket. (kan være utskrivningsrapportens medisindel) - Pasienten får med seg medisiner fra sykehuset som dekker behovet fram til apotek er åpent. - Apoteket sender oppdatert ordinasjonskort med endringer på fax til fastlegen. Dette må inneholde informasjon om hvem som står bak endringen. - Fastlegen verifiserer dette ved å endre medisinkort i pasientens journal eventuelt melder fra til apoteket dersom sykehusets endringer ikke skal iverksettes. Fastleger skal skrive ut medisinkort og gi det til pasienten ved hver /endring For leverandør Legemiddelopplysninger skal overføres i henhold til KITH 02/08 Veiledning: Overføring av legemiddelinformasjon Følgende XML Schema beskriver innholdet: EPJEkstrakt.xsd, EPJcave.xsd, EPJ-journalnotat-mv.xsd, EPJ-legemiddel-mv.xsd sammen med XML schema for Hodemelding, Felleskomponenter etc.

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 26 5.3 Svar på forespørsel om diagnoser relevant for IPLOS-rapportering I hvilke situasjoner skal/kan Obligatorisk innhold Etter forespørsel Tilbakemelding etter Orientering om tjenestetilbud dersom medisinske opplysninger ikke er sendt tidligere. Bestillerkontor/saksbehandler i kommunen Relevante medisinsk(e) diagnose(r) i forhold til aktuelle tjenester pasienten har behov for/mottar Tidspunkt for sykdomsdebut med dato og årstall når dette er kjent Dato for siste konsultasjon hos fastlege kan presumeres forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type opplysninger/melding sendes og at pasienten kan motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. Oppfølging/respons hos mottaker Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør IPLOS-forskriften gir ikke PLO og legen hjemmel til å utveksle mer informasjon om pasienten enn det som følger av lovgivningen for øvrig: Den gir ikke unntak fra legers taushetsplikt og gir heller ikke kommunen utvidet adgang til å innhente opplysninger om pasientene Iplos-registrering 3 dager Til avsender ved avvik eller tilleggsspørsmål XML Schema: MedisinskeOpplysninger_v1.5.xsd Når dette er et svar på en forespørsel skal forespørselen følge med i meldingen (XML-tag../InformasjonOmForsendelsen/SvarPaaForesporsel skal da ha verdien true, og forespørselen skal følge med. Det skal vises i EPJ at det er et svar på en forespørsel) Meldingen skal komme opp som automatisk valgt svarmelding hvis forespørselen har standardisert spørsmål IPLOS-rapportering (kode 2 fra kodeverk 9152)

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 27 5.4 Svar på forespørsel om fornying av resept I hvilke situasjoner skal/kan Obligatorisk innhold Oppfølging/respons Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør Forutsetning: hjemmesykepleien administrerer medisiner Etter forespørsel fra PLO. (I hastetilfeller benyttes telefon i tillegg.) Avsender (svar på forespørsel) Informasjon om at ny resept er utstedt Hentested for resepten kan presumeres forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type melding sendes og at pasienten kan motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. (Hente resepten) Ikke aktuelt 5.5 Svar på forespørsel om time I hvilke situasjoner skal/kan Obligatorisk innhold Oppfølging/respons Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør XML Schema: dialogmelding.xsd Den opprinnelige forespørselen skal følge med. Når en Dialogmeldingen med standardisert spørsmål: Fornye resept(er) (kode 6 i kodeverk 9152) mottas, skal journalsystemet tilrettelegge for et svar med Svar på forespørsel (dialogmelding) (der opprinnelig forespørsel er inkludert). Forutsetning: Pasienten mottar PLO-tjenester og timebestilling er sendt fra PLOtjenesten. Meldingen sendes når pasienten har fått tildelt time Avsender (svar på forespørsel) Svar med tidspunkt for konsultasjonen o Dato o Klokkeslett o Navn på lege Informasjon om det er sendt svar (telefon/sms/brev til pasient/pårørende) kan presumeres forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type melding sendes og at pasienten kan motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. Avhengig av situasjonen Følge pasienten til avtalt time Til orientering hvis pasienten drar selv eller med hjelp fra pårørende Ikke aktuelt XML Schema: dialogmelding.xsd Den opprinnelige forespørselen skal følge med. Når en Dialogmeldingen med standardisert spørsmål: Time til undersøkelse/behandling (kode 7 i kodeverk 9152) mottas, skal journalsystemet tilrettelegge for et svar med Svar på forespørsel (dialogmelding)der opprinnelig forespørsel er inkludert.

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 28 5.6 Orientering om dødsfall (fra lege til PLO) I hvilke situasjoner skal/kan Obligatorisk innhold Oppfølging/respons Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør Forutsetning: Pasienten har vært aktiv mottaker av PLO-tjenester. I tilfeller hvor fastlegen er gjort kjent med opplysning om dødsfall først, sendes melding til PLO. PLO Dødsdato Ev merknad Ikke aktuelt Ikke aktuelt Ikke aktuelt XML Schema Pasientlogistikk-v1.5.xsd med spesialisering OrienteringOmDod 5.7 Avvik (fra fastlege til PLO ) I hvilke situasjoner skal/kan Avvik som omhandler pasient og er knyttet til aktuell melding fra avsender. Denne type avvik skal dokumenters i pasientjournalen. For eksempel Feilsending Mangelfulle opplysninger Annet Obligatorisk innhold Oppfølging/respons Akseptabel tidsfrist for respons Hvordan skal respons adresseres For leverandør Avviksmeldingen skal ikke benyttes i forbindelse med systemavvik. Avhengig av situasjon. Beskrivelse av avviket, ev konsekvenser. Forslag til forbedringstiltak kan presumeres forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type melding sendes og at pasienten kan motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. Vurderes i den enkelte situasjon Avvikshåndtering i henhold til gjeldende retningslinjer/avtaler Avvik: i hht retningslinjer/avtaler Til avsender XML Schema: dialogmelding.xsd

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 29 6 Bruk av meldinger for sykehus 6.1 Helseopplysninger ved søknad (fra sykehus til saksbehandler/ PLO) I hvilke situasjoner skal/kan Forutsetter egensøknad for pasienter som ikke har kommunale helsetjenester fra før. Benyttes når pasienten har behov for nye eller endrede pleie- og omsorgstjenester i kommunen etter utskrivelse fra sykehus. Meldingen kan benyttes umiddelbart etter innleggelse for å opprette tidlig kontakt med kommunen/saksbehandler for planlegging av utskrivning fra sykehus. Den kan også benyttes senere i forløpet for å overføre oppdaterte helseopplysninger som har betydning for saksutredning og ev i tilknytning til melding om utskrivningsklar pasient. Saksbehandler/bestillerkontor i kommunen Obligatorisk innhold Kontaktopplysninger på ansvarlig helsepersonell på sykehuset Informasjon om egensøknad er sendt eller ettersendes, ev viktige opplysninger fra søknaden. Oppfølging/respons Akseptabel tidsfrist for respons Følgende helseopplysninger skal følge med i meldingen dersom de er tilgjengelig på aktuelt tidspunkt: Foreløpige medisinske opplysninger: Medisinsk diagnose, aktuell problemstilling (kliniske funn) og vurdering (inkludert planer for videre oppfølging) Viktige opplysninger: o Cave o Luft- og kontaktsmitte o Andre allergier enn legemiddelrelaterte o Anafylaktiske reaksjoner o Reservasjoner Informasjon gitt til pasient/pårørende Foreløpige sykepleieopplysninger o Sykepleiediagnose/Ressurser /Tiltak som er iverksatt/mål/forventet resultat /ev forventet status/funksjonsnivå (ADL) ved utskriving, ev anbefalt videre oppfølging Planlagt dato for utskrivelse hvis dette kan angis. Legemiddelopplysninger (aktuelle legemidler) Andre fagrapporter: o Navn og kategori helsepersonell o Diagnose o Behandlingstartdato, o Forløp og behandling o Anbefalt videre tiltak anses avgitt ved innsending av egensøknad forutsatt at det er opplyst om dette i selve søknaden. For pasienter som allerede er mottakere av kommunale helsetjenester kan samtykke presumeres forutsatt at pasienten og/eller pårørende har fått informasjon om at denne type melding sendes og at pasienten kan motsette seg dette. Pasienten skal også informeres om mulige konsekvenser av å motsette seg slik deling av informasjon. Avhengig av situasjonen. Svarmelding fra saksbehandler med kontaktopplysninger i kommunen adresseres til avsender. Saksbehandler kontakter sykehus for planlegging av vurderingsbesøk Avhengig av situasjonen.

Retningslinjer: Bruk av pleie- og omsorgsmeldinger 30 Hvordan skal respons adresseres For leverandør 1 døgn (virkedager) for å gi tilbakemelding med kontaktopplysninger på saksbehandler. Adresseres til avsender Telefon skal benyttes i tillegg i hastetilfeller. Melding skal sendes som dokumentasjon. Meldingen må betraktes som vedlegg til pasientens egensøknad, selv om egensøknad kommer i etterkant. Det er viktig å påse at pasienten (ev pårørende) er informert og ha samtykket til at informasjon sendes til kommunen, og at kommunen på dette grunnlaget starter saksutredning for å vurdere/tildele kommunale helsetjenester. XML Schema TverrfagligEoikrise-v1.5.xsd med TypeInnhold Utskrivningsrapport (kode 11 i kodeverk 9139 6.2 Utskrivningsrapport (fra sykehus til PLO) I hvilke situasjoner skal Sendes utskrivningsdagen for pasienter som skal følges opp av kommunens pleie- og omsorgstjeneste. Utfører av helsetjenesten Utskrift leveres til pasient. Obligatorisk innhold Medisinske opplysninger: Resymé av oppholdet Medisinske diagnose(r) Viktige opplysninger: o Cave o Luft- og kontaktsmitte o Andre allergier enn legemiddelrelaterte o Anafylaktiske reaksjoner o reservasjoner Tidligere sykdommer Aktuelle problemstillinger(sykehistorie, kliniske funn, vurdering, tiltak, evt. ønskede undersøkelser) Familie/sosialt Aktuelle utredningsresultater, Ubesvarte prøver Planer og oppfølging Informasjon gitt til pasient og pårørende Informasjon om pasienten eller nærmeste pårørende fått beskjed om å bestille kontrolltime hos egen lege Ev planlagt kontrolltime på sykehus o Navn på sykehus o Tidspunkt for timen Legemidler inkl informasjon om o ev svelgvansker o behov for hjelp til adm.av legemidler o Legemidler sendt med pasienten o ev Resept er formidlet til apotek Sykepleieopplysninger o Sykepleiediagnose herunder problem/behov /Ressurser o Tiltak som er iverksatt o Mål/forventet resultat. o Forløp og behandling o Status ved utskriving og anbefalt videre tiltak o Medikamenter gitt i dag o Ev om nødvendig bandasjemateriell og engangsutstyr som rekker til neste hverdag er sendt med pasienten o Funksjonsnivå ved utreise.