Styre, råd, utvalg m.v. Bystyret Møtested Fylkestingsalen Møtedato: 12.05.2005 Fra kl. 1835 Til kl. 2150 MØTEBOK Til stede på møtet: Navn Parti Funksjon Forfall Møtt for Hauk Henrik Johnsen AP Leder Svein Dragnes AP Medlem Beate Aronsen AP Medlem Ole Halvor Grøtta AP Medlem Ann Rita Hammer AP Medlem FO Siri Ramberg AP Medlem FO Ingen varamedlem møter Rolf Tormod Dikkanen AP Medlem Ruth Åse Jankila AP Medlem Rolf Arne Hanssen SV Medlem Anne-Elisabeth J Moen SV Medlem Hjalmar Olav Steinnes SV Medlem Eva Lill Margit SV Medlem FO Ester N. Rystrøm SV Medlem Anne Grete Ittelin SV Medlem Trond Skorstad SV Medlem FO Bjørn Pedersen H Nestleder Tom Are Rosanoff H Medlem Lise Svenning H Medlem Hans Robert Gærne H Medlem Hans- Jakob Bønå H Medlem Eva Johansen FRP Medlem Reidar Furu FRP Medlem Sten-Arild Johnsen NKP Medlem Karl Johan Harila KRF Medlem Asle Persen SP Medlem Bjørn Albert Dahl AP Varamedlem Ann Rita Hammer Anita I. Hellesø SV Varamedlem Trond Skorstad Torhild Kristin Gjølme SV Varamedlem Eva Lill Margit Fra adm. (evt. andre): Rådmann Svein Tore Dørmænen Kontorsjef Marita Jakola Skansen Konsulent Toril Ongamo Behandlede saker: Sak nr./år 0019/05 0026/05
Underskrifter: Vi bekrefter med våre underskrifter at møtebokens blad er ført i samsvar med det som ble bestemt på møtet. Sten Arild Johnsen (NKP) Hauk Johnsen (AP) Bjørn Dahl (AP) ordfører Kulturinnslag: Kulturskolen Pianokonsert v/ Jon-Atle Larsen. Tilstede i alt 24 representanter og vararepresentanter. Ingen merknader til innkalling. Saksliste godkjent. Orientering ift. Nasjonale og lokale utfordringer i skolen v/ rådgiver Inger Anita Markussen. Side 2 av 8
0019/05 KVALITETSUTVIKLING I GRUNNOPPLÆRINGEN 2005-2008 KVALITET- OG KOMPETANSEPLAN Vadsø bystyre vedtar kvalitetsutviklingsplan for skolene for perioden 2005-2008, og kompetanseutviklingsplan for 2005. Planen følges opp gjennom skolenes virksomhetsplaner og gjenspeiles i skolenes resultatmål. Vadsø bystyre følger opp de økonomiske utfordringer knyttet til kompetanseløftet gjennom budsjett- og økonomiplanvedtak. Det ble votert over formannskapets innstilling som ble enstemmig vedtatt. Vadsø bystyre vedtar kvalitetsutviklingsplan for skolene for perioden 2005-2008, og kompetanseutviklingsplan for 2005. Planen følges opp gjennom skolenes virksomhetsplaner og gjenspeiles i skolenes resultatmål. Vadsø bystyre følger opp de økonomiske utfordringer knyttet til kompetanseløftet gjennom budsjett- og økonomiplanvedtak. 0020/05 PROSJEKT X-RAY - DELPROSJEKT 4- REVISJON AV SOSIAL, BARNEVERN OG FLYKTNINGTJENESTEN MED TANKE PÅ ORGANISASJON, RESSURSBRUK OG RESULTAT Vadsø Bystyre tar utredningen til etterretning. AP v/ repr. Beate Aronsen satte fram følgende forslag: Saken oversendes arbeidsgruppa nedsatt for gjennomføring av arbeidet Evaluering av Vadsø kommunes flyktning- og asylpolitikk. Det ble votert over Arbeiderpartiets forslag som ble enstemmig vedtatt. Saken oversendes arbeidsgruppa nedsatt for gjennomføring av arbeidet Evaluering av Vadsø kommunes flyktning- og asylpolitikk. Side 3 av 8
0021/05 REGULERINGSPLAN FOR SKALLHALSEN VINDPARK I medhold av plan- og bygningslovens 27-2 vedtar Vadsø bystyre reguleringsplanen for Skallhalsen vindpark m/ tilhørende reguleringsbestemmelser, datert 14.02.05. Vadsø bystyre forutsetter at følgende innarbeides i reguleringsplanen/- bestemmelsene: Fylkesmannens anmodning om at det i reguleringsbestemmelsene tas inn følgende: ved utforming av transformatorstasjon og servicebygg skal det legges vekt på å gi bygg og areal en god arkitektonisk utforming og terrengtilpasning der formspråket har forankring både i vindmøllenes modernitet, landskapets karakter og områdets kulturelle identitet. Vegskjæringer, -fyllinger, arealer for uttak av stein og lignende skal istandsettes og tilsåes etter anleggsperioden. Det skal enten benyttes stedegen vegetasjon (noe som innebærer at tiltakshaverne må sanke frø inn selv lokalt) eller egnet frøblanding utarbeidet i samråd med Nordnorsk kompetansesenter Holt Veier skal være opparbeidet før annen anleggsvirksomhet iverksettes. Finnmark fylkeskommunes anmodning om at følgende tillegg innarbeides i reguleringsbestemmelsenes 12: Arbeider og tiltak som medfører at automatisk freda kulturminner tildekkes eller skjules eller på annen måte utilbørlig skjemmes, er ikke tillatt, jfr. 3. Det samme gjelder for sikringssonen, jfr. 6 Sametingets anmodning om at det blir opprettet et sammenhengende spesialområde for bevaring rundt de to automatisk fredede kulturminnene i planområdet. Sametingets anmodning om følgende bestemmelser knyttet til spesialområdet: Innenfor spesialområdet tillates ikke inngrep markinngrep og oppføring av bygninger og andre installasjoner Repr. Hjalmar Steinnes satte fram følgende forslag: Saken utsettes til møtet 16. juni 2005. Til da må forhold vedrørende konsesjon og fjellrevhi være avklart. Dersom utsettelsesforslaget faller, fremmer repr. Hjalmar Steinnes følgende forslag: Forslag til reguleringsplan for Skallhalsen avvises. Bystyret ønsker ikke en slik park etablert i det aktuelle området. Votering: Det ble votert over repr. Hjalmar Steinnes utsettelsesforslag som fikk 6 stemmer. 18 stemte imot. Side 4 av 8
Det ble votert over repr. Hjalmar Steinnes forslag om å avvise reguleringsplan og planutvalgets innstilling. Repr. Hjalmar Steinnes forslag fikk 1 stemme planutvalgets innstilling ble vedtatt med 23 stemmer. I medhold av plan- og bygningslovens 27-2 vedtar Vadsø bystyre reguleringsplanen for Skallhalsen vindpark m/ tilhørende reguleringsbestemmelser, datert 14.02.05. Vadsø bystyre forutsetter at følgende innarbeides i reguleringsplanen/- bestemmelsene: Fylkesmannens anmodning om at det i reguleringsbestemmelsene tas inn følgende: ved utforming av transformatorstasjon og servicebygg skal det legges vekt på å gi bygg og areal en god arkitektonisk utforming og terrengtilpasning der formspråket har forankring både i vindmøllenes modernitet, landskapets karakter og områdets kulturelle identitet. Vegskjæringer, -fyllinger, arealer for uttak av stein og lignende skal istandsettes og tilsåes etter anleggsperioden. Det skal enten benyttes stedegen vegetasjon (noe som innebærer at tiltakshaverne må sanke frø inn selv lokalt) eller egnet frøblanding utarbeidet i samråd med Nordnorsk kompetansesenter Holt Veier skal være opparbeidet før annen anleggsvirksomhet iverksettes. Finnmark fylkeskommunes anmodning om at følgende tillegg innarbeides i reguleringsbestemmelsenes 12: Arbeider og tiltak som medfører at automatisk freda kulturminner tildekkes eller skjules eller på annen måte utilbørlig skjemmes, er ikke tillatt, jfr. 3. Det samme gjelder for sikringssonen, jfr. 6 Sametingets anmodning om at det blir opprettet et sammenhengende spesialområde for bevaring rundt de to automatisk fredede kulturminnene i planområdet. Sametingets anmodning om følgende bestemmelser knyttet til spesialområdet: Innenfor spesialområdet tillates ikke inngrep markinngrep og oppføring av bygninger og andre installasjoner 0022/05 UTVIDELSE AV VADSØ HAVNEDISTRIKT Vadsø bystyre vil tilrå at grensen for Vadsø havnedistrikt utvides til å omfatte kommunens sjøarealer fra kommunegrensen mot Nesseby til kommunegrensen mot Vardø. Grensenes utstrekning i sjø fastsettes etter nordlig grense for hvit sektor, jfr. Kystsoneplanen for Vadsø kommune, vedtatt av Vadsø bystyre i møte den 11.06.02. Der hvit sektor krysser kommunegrensene i sjø mot Nesseby og Vardø, følger havnedistriktets grense kommunegrensene mot land slik at havnedistriktets grenser sammenfaller med fastsatte kommunegrenser på land. Side 5 av 8
Det ble votert over planutvalgets innstilling som ble vedtatt med 23 stemmer 1 stemte imot. Vadsø bystyre vil tilrå at grensen for Vadsø havnedistrikt utvides til å omfatte kommunens sjøarealer fra kommunegrensen mot Nesseby til kommunegrensen mot Vardø. Grensenes utstrekning i sjø fastsettes etter nordlig grense for hvit sektor, jfr. Kystsoneplanen for Vadsø kommune, vedtatt av Vadsø bystyre i møte den 11.06.02. Der hvit sektor krysser kommunegrensene i sjø mot Nesseby og Vardø, følger havnedistriktets grense kommunegrensene mot land slik at havnedistriktets grenser sammenfaller med fastsatte kommunegrenser på land. 0023/05 ÅRSBERETNING OG ÅRSREGNSKAP 2004 Vadsø bystyre tar årsberetning 2004 for Vadsø kommune til etterretning. Vadsø bystyret godkjenner vedlagte reviderte årsregnskap 2004 som kommunens endelige årsregnskap. Regnskapet er gjort opp med et overskudd på kr. 5.564.339,80. Avsetninger vedtas gjennomført i tråd med rådmannens tilrådninger i årsmeldingen. Vadsø bystyre vedtar å innarbeide inntektsført premieavvik for år 2004 kr. 4.234.209,- i budsjettet for 2005. Det ble votert over formannskapets innstilling som ble enstemmig vedtatt. Vadsø bystyre tar årsberetning 2004 for Vadsø kommune til etterretning. Vadsø bystyret godkjenner vedlagte reviderte årsregnskap 2004 som kommunens endelige årsregnskap. Regnskapet er gjort opp med et overskudd på kr. 5.564.339,80. Avsetninger vedtas gjennomført i tråd med rådmannens tilrådninger i årsmeldingen. Vadsø bystyre vedtar å innarbeide inntektsført premieavvik for år 2004 kr. 4.234.209,- i budsjettet for 2005. 0024/05 GODTGJØRING TIL HJELPEVERGER FOR ENSLIGE MINDREÅRIGE ASYLSØKERE Fra og med 2005 utbetales det årlig hjelpevergekompensasjon på kr. 5.000,- til hjelpeverger for enslige mindreårige asylsøkere. Beløpet dekkes fra overformynderiet sin budsjettpost. Side 6 av 8
Det ble votert over formannskapets innstilling som ble enstemmig vedtatt. Fra og med 2005 utbetales det årlig hjelpevergekompensasjon på kr. 5.000,- til hjelpeverger for enslige mindreårige asylsøkere. Beløpet dekkes fra overformynderiet sin budsjettpost. 0025/05 SUPPLERINGSVALG - DOMSMANN MED SÆRLIG KYNDIGHET I SJØVESEN FOR VALGPERIODEN 1. MAI 2004-30. APRIL 2008 Som nytt medlem av det særlige utvalg av fagkyndige meddommere for tingrettssaker (domsmenn med særlig kyndighet i sjøvesen) velges Geir-Asbjørn Jørgensen. Valget gjelder for valgperioden 1. mai 2004 30. april 2008. Det ble votert over valgnemndas innstilling som ble enstemmig vedtatt. Som nytt medlem av det særlige utvalg av fagkyndige meddommere for tingrettssaker (domsmenn med særlig kyndighet i sjøvesen) velges Geir-Asbjørn Jørgensen. Valget gjelder for valgperioden 1. mai 2004 30. april 2008. 0026/05 TJENESTE STANDARDER FOR VADSØ KOMMUNE Vadsø bystyre vedtar tjenestestandard datert 12.05.05 for følgende virksomheter: Barnehagene Basseng, Vadsø bibliotek Vadsø brannvesen Helsevirksomheten Kulturskolen. Ordfører Hauk Johnsen satt fram følgende forslag på vegne av gruppelederne: Saken oversendes administrasjonen for samordning og redigering. Partiene gis en frist på 14 dager for evt. innspill. Side 7 av 8
Det ble votert over gruppeledernes forslag, som ble enstemmig vedtatt. Saken oversendes administrasjonen for samordning og redigering. Partiene gis en frist på 14 dager for evt. innspill. Side 8 av 8