MØTEBOK. Fra adm. (evt. andre): Inger Anita Markussen, rådgiver OSU Bodil Johansen Kostamo, politisk sekretær

Transkript

1 Styre, råd, utvalg m.v. Bystyrekomiteen for kultur, utdanning og oppvekst Møtested Bystyresalen Møtedato: Fra kl. kl Til kl MØTEBOK Til stede på møtet: Navn Parti Funksjon Forfall Møtt for Tom Are Rosanoff H Leder Siri Ramberg AP Nestleder FO Rolf Tormod Dikkanen AP Medlem Turid S. Bedi H Medlem Trond Skorstad SV Medlem Siren-Merete H Jankila KRF Medlem FO Sten Arild Johnsen NKP Medlem Bjørn Albert Dahl AP Varamedlem Siri Ramberg Anne Grete Ittelin SV Varamedlem Siren-Merete Jankila Fra adm. (evt. andre): Inger Anita Markussen, rådgiver OSU Bodil Johansen Kostamo, politisk sekretær Behandlede saker: Sak nr./år 0018/ /04 Merknader til sakslista. Problemer med filen på tilleggssak 0024/04 som ble sendt over mail. Saken ble delt ut i møte. Lederen opplyste at det er for kort tid til medlemmene å forberede tilleggssakene til møte, og ba om at fristen på utsendelser av tilleggssaker overholdes. Protokollen fra møte ble godkjent.

2 0018/04 STEDSNAVN OG FASTSETTING AV SKRIVEMÅTEN SAMISKE STEDSNAVN Vadsø bystyre vedtar at de samiske navnene på Skallelv, Kariel og Salttjern blir Gállojohka, Gárjil og Sáltejávri. &&& Fyll inn vedtaket i saken under denne linjen Vadsø bystyre vedtar at de samiske navnene på Skallelv, Kariel og Salttjern blir Gállojohka, Gárjil og Sáltejávri. &&& Fyll inn vedtaket i saken over denne linjen 0019/04 SKOLEPROSJEKT THOMASELV - GRUNNLAGSINVESTERINGER TIL EIENDOM OG INNHOLD Vadsø Formannskap vedtar kjøp av eiendommen Bjørkheim for inntil kr ,-. Melkevarden skole forvalter eiendommen med tanke til bruk som uteskole. Eiendommen finansieres med prosjektmidler fra Melkevarden skole. Eiendommen utvikles ved tilrettelegging for grillplass og gapahuk etc. Utviklingstiltak finansieres i sin helhet av penger som samarbeidsrådet ved skolen disponerer. Vadsø Formannskap vedtar kjøp av eiendommen Bjørkheim for inntil kr ,-. Melkevarden skole forvalter eiendommen med tanke til bruk som uteskole. Eiendommen finansieres med prosjektmidler fra Melkevarden skole. Eiendommen utvikles ved tilrettelegging for grillplass og gapahuk etc. Utviklingstiltak finansieres i sin helhet av penger som samarbeidsrådet ved skolen disponerer. Side 2 av 5

3 0020/04 NARVESEN NORGE AS - VIDEOKONSESJON FOR SALG Narvesen Vadsø gis konsesjon for salg av videofilm. Forutsetning for at konsesjon gis er at Lov om film og videogram og de kommunale konsesjonsvilkår overholdes. Konsesjonen gjelder fra vedtaksdato og fem år framover. Endringsforslag fra H, v/ Turid S. Bedi: Narvesen Vadsø v/jan-roger Jenssen gir konsesjon for salg av videofilm. Forutsetning for at konsesjon gis er at Lov og film og videogram og de kommunale konsesjonsvilkår overholdes. Konsesjonen gjelder fra vedtaksdato og fem år fremover. Endringsforslag fra H v/turid S. Bedi ble enstemmig vedtatt. Narvesen Vadsø v/jan-roger Jenssen gir konsesjon for salg av videofilm. Forutsetning for at konsesjon gis er at Lov og film og videogram og de kommunale konsesjonsvilkår overholdes. Konsesjonen gjelder fra vedtaksdato og fem år fremover. 0021/04 PROSJEKTET FISKEVÆRET - SØKNAD OM STØTTE Vadsø formannskap vedtar å støtte utgivelsen av Fortellinger langs en fjord med ,- Endringsforslag fra komiteen : Vadsø formannskap vedtar å støtte utgivelsen av Fortellinger langs en fjord med kr ,- Vadsø formannskap vedtar å støtte utgivelsen av Fortellinger langs en fjord med ,- Side 3 av 5

4 0022/04 SØKNAD OM MIDLER TIL LOKALHISTORIKK I VADSØ Formannskapet bevilger kr ,- til Knut Varas prosjekt lokalhistorikk i Vadsø. Beløpet dekkes over konto Formannskapets disposisjoner. Endringsforslag fra komiteen: Formannskapet bevilger kr ,- til Knut Varas prosjekt lokalhistorikk i Vadsø. Beløpet dekkes over konto Formannskapets disposisjoner. Formannskapet bevilger kr ,- til Knut Varas prosjekt lokalhistorikk i Vadsø. Beløpet dekkes over konto Formannskapets disposisjoner. 0023/04 STEDSNAVN OG FASTSETTING AV SKRIVEMÅTEN KVENSKE STEDSNAVN Vadsø bystyre vedtar at de kvenske navnene for Store og Lille Salttjern blir Saltijärvi og Pikkujärvi. Vadsø bystyre vedtar at det kvenske navnet for Kariel blir Karieli og for Skallelv Kallijoki. Vadsø bystyre vedtar at de kvenske navnene for Store og Lille Salttjern blir Saltijärvi og Pikkujärvi. Vadsø bystyre vedtar at det kvenske navnet for Kariel blir Karieli og for Skallelv Kallijoki. 0024/04 SØKNAD OM MIDLER TIL UTGIVELSE AV BYGDEBOK FOR SKALLELV Formannskapet vedtar å avslå søknaden fra Skallelv Bygdelag til utgivelse av bygdebok for Side 4 av 5

5 Begrunnelse: Formannskapet disponerer ikke midler til omsøkte formål. Forslag fra komiteen: Formannskapet bevilger kr ,- til Skallelv Bygdelag til utgivelse av bygdebok for Formannskapet bevilger kr ,- til Skallelv Bygdelag til utgivelse av bygdebok for Side 5 av 5