Søknad til Fordelingsutvalget ved Ifi om prosjektstøtte for oppgradering av kassesystem for Cybernetisk Selskab

Søknad til Fordelingsutvalget ved Ifi om prosjektstøtte for oppgradering av kassesystem for Cybernetisk Selskab Vi søker med dette om kr 14 i prosjektstøtte for oppgradering av kassesystemet til Escape. Kort om CYB CYB har en aktiv medlemsmasse (interne) på rundt 1 personer, og er organisert med et hovedstyre og et kjellerstyre, i tillegg til en rekke andre grupper og ansvarsområder for å ivareta driften. Ved siden av kjellerdriften, som inkluderer daglig kafé og fredagspub (med quiz en gang i blant), arrangerer CYB skitur, galla, faglig helg, brettspillkvelder, samt flere andre arrangementer som er åpent for alle studenter ved instituttet. Om prosjektet Escape har per i dag en digital kasse av typen Pi Electronique Spin 8 1. Denne kan i dag kun styres fra kassa selv, slik at alle vareoppdateringer og endringer må gjøres direkte på kassa. I tillegg må vi aktivt plugge inn en USB-stick for å overføre detaljerte salgsrapporter (ikke nødvendig for vanlig oppgjør) for å få statistikk over varer som selges. Dette opplever vi som tungvindt, samt at det kan være problematisk å gjøre oppdateringer på priser og varer i f.eks. kafétid. Derfor ønsker vi å gå til investering av et system som kalles Backoffice Elyx Light. Dette et et program som gjør at man kan endre alle disse innstillingene på kassa fra en datamaskin. Det krever at kassa settes opp i nettverk mot en annen maskin denne programvaren settes opp på. Med dette systemet vil vi også kunne hente ut statistikk fortløpende/automatisk ved oppgjør, enkelt hente opp/skrive ut gamle kvitteringer, samt ikke minst oppdatere varer og priser direkte fra datamaskinen. På denne måten vil vi kunne få bedre oversikt over varebeholdningen vår elektronisk. Vi har i løpet av våren vært på besøk hos leverandøren, Barcontrol, og fått en titt på systemet, samt avklart en del spørsmål. For prosjektet sin den har vi fortsatt igjen å avklare hvordan vi skal få kassa på nettverk og hvor maskinen skal plasseres. Vi ser imidlertid på muligheten for å sette opp en server i DJ-boden, og undersøker hvorvidt det kan være et alternativ. Kassesystemet vi bruker i dag er en del av utstyret som fulgte med da bygget var nytt. Vi har fått oppgitt at pris for tilsvarende utstyr i dag er ca. kr 35 eks mva. Dette kun til orientering. Budsjett for prosjektet Vi har fått oppgitt pris på kr 12 eks mva for programvaren og oppsett av løsningen hos oss. I tillegg regner vi med at vi kommer til å trenge noe utstyr og materiell utover dette for å fullføre prosjektet, og ønsker å holde av kr 2 for dette. Evt. tildelte midler ikke benyttet vil bli tilbakebetalt. Budsjett og regnskap for foreningen Vedlagt ligger også regnskap for 214 og budsjett for 215 for hele foreningen. 1 http://www.barcontrol.no/produkter/kassesystemer/pielectroniquespin8.php Side 1 av 2

Oppstillingen benyttet skiller på CYB og Escape. Det må allikevel bemerkes at en del inntekter/kostnader er felles for både Escape og foreningen forøvrig (f.eks. medlemsinntekter og bonger), og er av praktiske årsaker ikke ført under Escape, men må allikevel sees i sammenheng. Utbetalingsinformasjon Evt. tildelt støtte kan utbetales til CYB sin konto i Nordea: 694.5.4682 Med vennlig hilsen for Cybernetisk Selskab Henrik Steen kasserer 8. juni 215 Vedlegg: 1. Revidert budsjett CYB 215 (6 sider) 2. Regnskap CYB 213-214 (8 sider) Side 2 av 2

Vedtatt av generalforsamlingen 21.5.215

1 - Innledning Regnskapsrapport 213 og 214 Cybernetisk Selskab Foreløpig rapport per 14. mai 215 Kasserer: Henrik Steen Som orientert tidligere har det vært en del mangler i tidligere regnskap. Dette har vi jobbet aktivt med dette semesteret for å få rettet opp. Status per i dag er at mer eller mindre alt i balanse med unntak av MVA er ryddet opp. Når det kommer til MVA, har vi et avvik mellom innrapporterte avgiftsoppgaver til Skatteetaten og hva regnskapet tilsier. Dette avviket utgjør ca. kr 24 til ugunst for CYB. Vi har vært i dialog med Skatteetaten per 6. mai 215 og følger opp dette videre. Resultatregnskapene for 213 og 214 kan anses rimelig endelige. Noen mindre endringer kan komme inntil vi avslutter og sperrer periodene, samt regnskapet for 214 blir revidert. Generalforsamlingen har vedtatt at regnskapsåret 213 ikke må revideres. Regnskapet for 214 er ikke enda revidert på bakgrunn av oppryddingsarbeidet som har forsinket denne prosessen. 2 - Oppsummering 213 Ordinær drift Underskudd ca. kr 36 (inkl. usikre MVA-korrigeringer ca. kr 5 ). Ca. kr 21 5 i overskudd budsjettert. Omsetning kr 1 11. Ifi-skitur 214 Kr 23 i overskudd inkl. tall i 214. Isolert i 213 kr 4 1 i underskudd, kr 4 33 i (budsjetteres høsten før) overskudd 214. Omsetning kr 164 inkl. tall i 214. Ifi-galla 213 Kr 19 713 i underskudd, kr 15 budsjettert (revidert). Omsetning kr 42 7. Fadderordningen 213 Kr 9 96 i overskudd, kr 12 underskudd budsjettert. Usikkert hvorfor så høyt resultat, mulig manglende kostnader tilknyttet i regnskapet. Omsetning kr 31. Året under helhet Kr 45 2 i underskudd. Korrigeringer og skiturer tidligere perioder holdt utenom. Omsetning kr 1 351. Ifi-skiturer før 214 Isolert i 213 kr 2 i overskudd for skitur 212 og kr 31 9 i overskudd for Ifiskitur 213. Tilhører tidligere års budsjetter. Ifi-galla 212 Isolert i 213 kr 8 535 i kostnader tilhørende Ifi-galla 212 budsjettert 212. Regnskapskorrigeringer Kr 131 56 går inn som ekstra resultat grunnet første justering av varelager og øvrige rettelser i balanse i regnskapet. 214 Ordinær drift Overskudd kr 133 5, kr 1 budsjettert. Omsetning kr 1 567. Ifi-skitur 215 (budsjetteres høsten før) Ifi-galla 214 Kr 4 i overskudd inkl. tall i 215. I 214 er det kr 22 56 i underskudd pga. inntekter i 215. Omsetning kr 195 6 inkl. tall i 215. Kr. I 214 er det kr 169 i underskudd. Refundering i 215 for vektere gir samlet overskudd kr 2 8. Overskudd tilbakebetales FU (motføres støttebeløp). Omsetning kr 59 6. Året under helhet Kr 133 54 i overskudd. Omsetning kr 1 822 5. Ifi-skitur 214 I 214 er det også en refundering av ekstra støtte knyttet mot Ifi-skitur 214, samt noen innbetalinger og kostnader (budsjettert høst 13) totalt kr 4 33 i overskudd isolert. Dette er medtatt i rapporten for 213. Regnskapsrapport 213 og 214 for CYB foreløpig rapport per 14. mai 215 Side 1 av 8

3 - Balanseregnskap Konto Forklaring Note 31.12.212 31.12.213 31.12.214 EIENDELER 1396 Depositum til leverandører Varebeholdning 1411 Varebeh. øl 34 17 59 894 1412 Varebeh. annet lav-alkoholholdig 1 94 19 479 1413 Varebeh. høy-alkoholholdig 6 257 19 753 1415 Varebeh. magic 1 5 2 237 1418 Varebeh. papp og plastglass 1 36 2 471 1421 Varebeh. mineralvann 4 646 7 977 1422 Varebeh. kaffe/te 6 26 5 421 1423 Varebeh. mat 1 499 3 844 1424 Varebeh. annet middels MVA 1431 Varebeh., til kaffe/te, mid mva 767 1 445 1432 Varebeh., til kaffe/te, høy mva 288 2 17 1433 Varebeh., til lav alk, mid mva 1 172 1 479 1434 Varebeh., til lav alk, høy mva 86 147 Varebeh. pant og tomgods Delsum 1 Fordringer og ikke fakturerte inntekter 151 Kundefordringer 17 45 6 817 16 285 152 Andre kortsiktige fordringer 2 1 153 Opptjente ikke fakturerte driftsinntekter 3 3 634 88 6 Delsum 17 45 1 451 114 884 Kasse og bank 1911 Kasse, Escape 67 263 27 394 23 344 1915 Terminal BAX 388678 4 9 758-4 719 192 Bank, Driftskonto, 4682 1 542 147 132 46 722 1925 Bank, Regningskonto, 57423 63 68 33 136 4 874 193 Bank, Sparekonto, 77883 131 98 Delsum SUM EIENDELER 19 2 9 474 11 355 77 775 137 547 151 242 22 943 242 848 258 287 291 169 514 48 GJELD OG EGENKAPITAL 217 Avsetning, Faktura ikke mottatt 5-55 647 241 Leverandørgjeld 6 26 29 138 951-33 164 242 Utlegg av medlemmer 7 929 275 Oppgjørskonto MVA (korrigert) 8-75 444-39 523-31 23 PER Periodisering, skitur 51 9 4 33 22 56 PER Periodisering, galla -8 535 169 AVS Avsetning, korreksjoner 131 56 AVS Avsetning, andre forhold 9-37 834-27 837-43 627 EK Egenkapital -347 99-311 443-429 188 SUM GJELD OG EK Endring i egenkapital Endring i EK uten avset, andre f.hold -258 287-291 169 35 656 45 653-514 48-117 744-133 534 Noter til balanseregnskapet 1 Varebeholdning Regnskap før 213, inkludert inngående balanse i 213 mangler varebeholdning. Beholdningen er først regnskapsført per 31.12.213. Dette medfører en kostnadsreduksjon i 213 (større overskudd), da verdien i varlageret er flyttet fra kostnadssiden til balansen. 2 Andre kortsiktige fordringer Beløpet 31.12.214 består av støtte fra Velferdstingets Kulturstyre. Dette ble søkt innen frist høst 214, men behandlet og innvilget vår 215. Inntektsført høst 214. 3 Opptjente ikke fakturerte driftsinntekter Beløpet består av utlån som ikke har blitt fakturert. Både personell og varer eks mva. 4 Terminal BAX 388678 Dette er avvik mellom Z-rapport og avstemming på terminalen. Saldo 31.12.212 er ikke kontrollert, men de to senere er kontrollert og funnet riktig. 5 Avsetning, faktura ikke mottatt Dette er fakturaer mottatt i senere perioder som er kostnadsført i tidligere perioder. Gjelder kun Ifi-galla 213. Vi har ikke brukt denne kontoen til andre føringer, så øvrige fakturaer ikke mottatt må kostnadsføres i senere perioder, se punkt 9. 6 Leverandørgjeld Ved de tre periodene ligger det en rekke kreditnota på leverandørgjelden. Også noen dobbeltbetalinger ligger ført opp. For de tre periodene utgjør kreditnota/dobbelbet. henholdsvis kr 68 423, kr 148 197 og kr 44 628. 7 Utlegg av medlemmer Dette er en gammel konto vi ikke bruker lenger. Kontoen hadde avvik som ble nullet ut i 213. Utlegg av medlemmer føres nå som leverandørgjeld, slik at det får reskontrofunksjon og enklere å følge opp og spore i regnskapet. 8 Oppgjørskonto MVA (korrigert) Som orientert i innledningen, er ikke MVA-kontoene helt endelige. Beløpet som er ført i balansen skal være så korrekt som mulig, av de opplysningene vi sitter på per i dag. 9 Avsetning, andre forhold Vi har kjennskap til følgende fakturaer som vi ikke har mottatt. Disse er ikke kostnadsført, men det er forventet at dette blir fakturert oss. Studentkjellernes personalforening: 31.12.212 31.12.213 31.12.214 Ikke fakturert per periode 25 857 5 967 13 356 Ikke fakturert per d.d. 478 1 371 1 371 Mangler i SPF-systemet 11 499 11 499 11 499 SUM 37 834 27 837 35 227 RF Regi 214: Diverse innleie av utstyr (ukjent beløp, ikke avsatt midler), LP-spiller (kr 4 avsatt) OSI 214: Leie av KSI-hytta til styrekurs (kr 4 4 avsatt) I henhold til foreningens vedtekter skal evt. overskudd etter totalt kr 75 i kapital (drift kr 1, bardrift kr 4, vedlikehold kr 25 ) overføres Fordelingsutvalget. Foreningens egenkapital utgjør hhv. 46 %, 42 % og 57 % av dette beløpet. Regnskapsrapport 213 og 214 for CYB foreløpig rapport per 14. mai 215 Side 2 av 8

4 - Prosjektregnskap i perioden Regnskap Regnskap Sum - Beløp 214 214 Result 213 213 Result Høst Vår Høst Vår OverordnetProsjekt spes Inntekter Kostnader Inntekter Kostnader Inntekter Kostnader Inntekter Kostnader Ifi-galla Ifi-galla 212 8 535 8 535 8 535 Ifi-galla 213-42 693 68 4 25 311 25 311 Ifi-galla 214-59 392 59 561 169 169 Ifi-galla Result -59 392 59 561 169-42 693 68 4 8 535 33 845 34 14 Ifi-skitur Ifi-skitur 212-2 -2-2 Ifi-skitur 213-2 1-12 -31 9-31 9 Ifi-skitur 214 2-19 5-4 83-4 33-164 5 168 6 4 1-23 Ifi-skitur 215-17 195 56 22 56 22 56 Ifi-skitur Result -15 195 56-19 5-4 83 18 23-24 5 168 6 1-12 -47 8-29 57 Total Result -212 392 255 121-19 5-4 83 18 399-247 193 236 64 1-3 465-13 955 4 444 Tall for Ifi-galla 212, Ifi-skitur 212 og Ifi-skitur 213 er ikke komplette, da det er regnskapsført tall før 213. Både Ifi-galla og Ifi-skitur budsjetteres på høsten. Det er ikke uvanlig at det påløper både inntekter og kostnader semesteret etter. Dette blir normalt ikke periodisert i regnskapet, derav resultattall fra flere perioder. Ifi-galla Ifi-galla har blitt gjennomført både høst 213 og høst 214. I 213 er det også noen kostnader tilnyttet Ifi-galla 212. Tall for Ifi-galla før 213 kan ikke hentes direkte ut fra regnskapet. Ifi-galla 213 213 213 Result Høst Relasjon Relasjonskonto Inntekter Kostnader Arrangement Ifi-galla -27 693 62 46 34 713 Støtte Fordelingsutvalget -15-15 -42 693 62 46 19 713 Revidert budsjett til gallaen var kr 15. I tillegg er det benyttet kr 5 598 i billetter til Cosa Nostra-medlemmer trukket fra representasjon. Ifi-galla 214 214 214 Result Høst Relasjon Relasjonskonto Inntekter Kostnader Arrangement Ifi-galla -24 392 56 617 32 225 Støtte Fordelingsutvalget -35-35 Utlån Studentkjellernes Personalforening 2 944 2 944-59 392 59 561 169 Ifi-galla 214 ble ført som et avgiftspliktig arrangement (MVA). Inntektene og kostnadene er derfor oppgitt eks. mva. Budsjett kr (alt dekket med støtte/egenandel). I tillegg er det benyttet kr 3 3 i billetter til Cosa Nostra-medlemmer trukket fra representasjon. Refundering av vekterregning i 215 gjør at arrangementet går i (overskudd kr 2 8 refundres Fordelingsutvalget). Ifi-skitur Ifi-skitur foregår på våren, mens de fleste inntekter og kostnadene havner på høstsemesteret før. I 213 er det regnskapsført totalt 51 9 i inntekter som tilhører tidligere perioder. For CYB har Ifi-skitur vært et nullprosjekt. Ifi-skitur 214 214 214 Result 213 213 Result Høst Vår Høst Relasjon Relasjonskonto Inntekter Inntekter Kostnader Inntekter Kostnader Arrangement Ifi-skitur Støtte Fordelingsutvalget Ifi -19 5-4 83-24 33-94 5 168 6 74 1 49 77 2 2-5 -5-3 -2-2 -2 2-19 5-4 83-4 33-164 5 168 6 4 1-23 Ifi-skitur 215 5 - Korrigeringer i 213 (varelager og balanse) 215 215 Result 214 214 Result Vår Høst Relasjon Relasjonskonto Inntekter Inntekter Kostnader Arrangement Ifi-skitur -2 6-2 6-12 195 56 72 56 69 96 Støtte Fordelingsutvalget -5-5 -5 Ifi -2-2 -2-22 6-22 6-17 195 56 22 56-4 Som det kan sees her, er det kr 22 6 i inntekter våren 215, som gjør at prosjektet under ett går kr 4 i overskudd. Fra 31.12.213 telles og føres varelageret i regnskapet. Dette medfører en tilsvarende reduksjon i kostnader som størrelsen på varelageret utgjorde per 31.12.213. Denne korreksjonen er stilt på siden av de øvrige resultatene i denne rapporten. I tillegg er det gjort en del øvrige korrigeringer i balansen. Dette består i hovedsak av korrigering av Regnskapsrapport 213 og 214 for CYB foreløpig rapport per 14. mai 215 Side 3 av 8

kontantkontoen, hvor regnskapet viste et betydelig mindre beløp enn hva vi faktisk hadde i kontanter. Det er ikke gjort forsøk å i undersøke hva dette kommer av. Det har vært en miks av flere kontantkontoer og generelt rot i balansekontoene som omhandler dette. Overordnet avd ProsjektRelasjon Relasjonskonto Kostnader Korrigeringer 213 CYB Drift Korrigering gamle poster Drift Sum - Beløp CYB Result Escape Varer Escape Result Korrigeringer 213 Result *Emballasje Alkohol: Andre lav-alkoholholdige var Alkohol: Høy-alkoholholdige varer Alkohol: Øl Kaffe/te Mat/snacks Mineralvann Papp- og plastglass Varer Sum - Beløp -55 231-55 231-55 231-9 474-12 112-6 257-34 17-7 81-1 499-4 646-1 36-76 275-76 275-131 56 Totalt utgjør dette kr 131 56 som er regnskapsført som ekstra "inntekt" for året. 6 - Ordinært resultatregnskap Regnskapsåret 213 For 213 til og med vår 214 ble det benyttet en litt annen oppstilling enn i dag. Oppstillingen i dag er imidlertid av praktiske årsaker benyttet som sammenlikning mellom budsjett og regnskap. Fadderordningen 213 Regnskap Regnskap RBudsjett Budsjett Result Høst Vår Høst Vår 213 Høst Regnskap 4213 Høst 213 Vår Regnskap 42213 Vår Regnskap 42213 Høst Budsjett Ukj213 Høst B213 Vår Budsjett Ukje213 Vår Budsjett Ukjent Sum - Beløp Overordnet avd ProsjektRelasjon Relasjonskonto Inntekter Kostnader Inntekter Kostnader Inntekter Kostnader Inntekter Kostnader Ifi-fadderordning (Ingen) Arrangement Ifi-fadderordning 6 158 6 158 2 17 2 17 8 175 1 1 1 Arrangement Sum - Beløp 6 158 6 158 2 17 2 17 8 175 1 1 1 Drift IFI-blekka 11 76 11 76 11 76 1 1 1 KaffeBonger IFIBlekka 193 193 193 SMS 966 966 966 1 1 1 1 2 Drift Sum - Beløp 11 953 11 953 966 966 12 919 11 11 1 1 12 Støtte Annen støtte til foreningsarbeid -12-12 -12 Ifi -19-19 -19-1 -1-1 Støtte Sum - Beløp -19-19 -12-12 -31-1 -1-1 (Ingen) Result -19 18 111-889 -12 2 983-9 17-9 96-1 21 11 1 1 12 Ifi-fadderordning Result -19 18 111-889 -12 2 983-9 17-9 96-1 21 11 1 1 12 Budsjettet er oppgitt til å gå kr 12 i underskudd, mens det faktiske resultatet er kr 9 96 i overskudd. Det er ukjent hvorfor det ikke ligger flere kostnader her, og hvorfor evt. prosjektstøtte ikke er refundert. Ordinære føringer Regnskapet har et foreløpig avvik på kr 5 772 (manglende kostnad). Dette har sammenheng med at det i 213 påløpte en god del tilleggavgift og renter fordi MVA-oppgaver ikke ble levert. Dette er imidlertid feilført, og dokumentasjonen brukt som bilag mangelfull. Dette vil bli korrigert når vi mottar informasjon fra Skatteetaten om transaksjonene. Beløpet er tatt med i beregningene nedenfor, dog ikke i selve regnskapstabellen. Ser vi bort fra korrigeringer, prosjektregnskap og fadderordningen, gikk øvrig drift ca. kr 36 i underskudd. Dette er kr 57 5 lavere enn budsjettert. Avvik kan analyseres slik: Arrangement: Kr 14 i gunst. Betydelige lavere kostnader/mindre aktivitet. CYB-drift: Kr 2 i ugunst. Kasseavvik, blæst og bank og kortgebyrer. Funk/intern/styrer: Kr 18 i gunst. Hovedsaklig styremiddag og møtemat (arbeidsgrupper) ikke brukt. Representasjon: Kr 1 4 i gunst. Nokså på budsjett. Støtte: Kr 16 5 i gunst. Mottatt mer støtte enn opprinnelig budsjettert. Escape-drift: Kr 1 i ugunst. Sannsynligvis sammenheng med ekstra støtte. Taxi betydelig overbudsjettert (diff. kr 14 ). Gass kr 1 i gunst. Arbeidsklær kr 11 i ugunst. Dyrere med terminaler. Lisensavgift Gramo ikke budsjettert. Utlån: Noe vanskelig å lese ut fra regnskapet. Forskyvning i kostnader fra SPF. Færre utlån enn fortusatt. Reell aktivitet/resultat skal være slitasjegebyret. Regnskapsrapport 213 og 214 for CYB foreløpig rapport per 14. mai 215 Side 4 av 8

Varer: Kr 71 i ugunst. Budsjettert margin 26,2 %, faktisk margin 16,3 %. Manglene varetelling gjør margin noe usikker, dog var margin vår 214 15,8 % uten særlige endringer i prising. Kickback (ikke budsjettert) ble gitt i desember 212, og kom derfor ikke i 213-regnskapet. Differansen på varesalg utgjør kr 71 i lavere resultat. Sett bort fra varesalg gikk øvrig drift bedre enn budsjettert, ca. kr 13 5. Varesalg var budsjettert med en salgsmargin på 26 %, noe som er alt for høyt. Det reelle resultatet på varesalg er igrunn ukjent da det ikke er foretatt varetellinger. Gitt at det var like mye på lager i staren av året som ved slutten av året, vil tallene være nokså reelle. Dette er imidlertid ukjent. Regnskapsåret 214 Ser vi bort fra prosjektregnskap, gikk øvrig drift ca. kr 133 5 i overskudd, mot kr 1 budsjettert. Dette er altså en differanse på 123 5 kr. Det har vært en betydelig økning i omsetning av varer i Escape, faktisk hele kr 196 5 høyere omsetning enn året før. Kr 178 høyere enn budsjettert. Det ble også gjennomført en prisjustering for høsten, noe mer enn egentlig budsjettert, som medførte at salgsmarginen på varer økte fra 15,8 % til 21,4 %. Vår 214 Vårsemesteret gikk kr 7 59 i overskudd. Dette er et avvik på ca. kr 59 mot budsjett. Arrangement: Hovedsaklig mindre avvik. CYB-drift: Kr 15 i gunst. Medlemssalg kr 15 over budsjett. Kasseavvik kr 4 5 i ugunst. Blæst overbudsjettert med ca. kr 3 8. Ellers små avvik foruten medlemsinntektene. Medlemssalg utgjorde hele kr 26 6. Kr 11 4 var budsjettert. Våren 213 utgjorde det samme beløpet under kr 1. Dette har stor sammenheng med hvor flinke man er på å ta medlemsskap på fredagspuber, og ikke minst komme tidlig i gang i løpet av semesteret på våren. Funk/intern/styrer: Kr 2 5 i ugunst. Bonger ganske underbudsjettert. Representasjon: Kr 6 i ugunst. Generelt noe mangelfull budsjettering. Pins på høstbudsjettet ble kjøpt på våren. Lite avvik sett bort fra pins. Støtte: Kr 12 i gunst. Noe ekstra prosjektstøtte enn budsjettert. Escape-drift: Kr 36 i gunst. Kickback kr 25 ikke budsjettert. Taxi overbudsjettert med kr 7. Ellers litt varierte avvik. Har ikke mottatt faktura for kjøp av LP-spiller (prosjektstøtte), ca. kr 4. Kickbacken er heller ikke budsjettert for vår 215, så strengt tatt har vi mottatt den fire ganger uten at den har vært budsjettert. Ved overgang til ASKO våren 214 oppfattet vi det slik at kickbacken var innberegnet i vareprisen, noe som viste seg ikke å stemme. Dette må budsjetteres for fremover. Utlån: Kr 8 5 i gunst. Mangler fremdeles faktura for utlån for kr 12 76 i perioden samt noe leid utstyr. Ca. kr 5 6 av SPF-fakturaer tilhører tidligere perioder. Fakturert kr 1 4 for mye som blir rettet i 215. Reellt resultat skal egentlig være slitasjegebyret, kr 5 2 i overskudd, herunder kun kr 3 i ugunst. Varer: Kr 4 6 i ugunst. Resultat budsjettert noe høyt ift. prisene satt, men stort sett lite avvik totalt sett. Kaffe/te ca. 6 % økning ift. budsjett. Budsjettert margin 17,5 %, faktisk margin 15,8 %. Omsetning bittelitt over budsjett. Oppsummert så er årsaken for det store resultatet på vårsemesteret sammensatt. Noe svikt i budsjettering (herunder kickback), manglende fakturaer, samt særdeles høyt medlemssalg er hovedårsakene. I tillegg har vi mottatt godt med støtte. Høst 214 Høstsemesteret gikk kr 63 665 i overskudd. Det var budsjettert å gå kr 775 i underskudd. Oppstillingen benyttet høst 214 er noe annerledes presentert her enn under budsjettet. Ny kategori arrangement internt er skilt ut fra arrangement (17. mai-brunsj, filmkveld og hyttetur) og funk/intern/styrer (generalforsamling, internfest). Regnskapsrapport 213 og 214 for CYB foreløpig rapport per 14. mai 215 Side 5 av 8

Arrangement internt: Kr 3 4 i gunst. Bonger GF feilaktig ikke registrert/opptalt. Arrangement: Kr 9 8 i gunst. Av betydelige avvik: Faglig helg ble flyttet til senere periode, whiskyseminar går relativt mye i overskudd, budsjett temafest lite brukt. CYB-drift: Kr 16 i gunst. Ikke mottatt faktura for styrekurs høst 214, blæstposten overbudsjettert. Renteinntekter pga. overføring til rentekonto. Forvørig generelt overbudsjettert kostnader. Funk/intern/styrer: Kr 9 i gunst. Arbeidsgrupper dårlige på å bruke opp pengene sine. Endring i oppstilling: Ryddeenhet skilt ut fra ordinære bonger. Representasjon: Kr 5 4 i gunst. Pins innkjøpt på våren i stedet for. Reisestøtte Online-galla ikke benyttet. Medaljestamper for Ifi-orden dekket av CYB, totalt kr 9 375. Færre gallarepresentasjoner enn budsjettert. Støtte: kr 23 5 i ugunst. Prosjektstøtte fra FU kr 11 5 ikke budsjettert. Driftsstøtte FU høst 214 ble trukket pga. resultat og stort støttebeløp våren. Endring fra tidligere år er også at FU støtter Ifi-galla mer i stedet for at CYB bruker egne midler på å sponse den (CYB brukte kr 2 i 213). Escape-drift: Kr 9 2 i ugunst. Hovedsaklig knyttet mot ekstra prosjektstøtte. Ellers litt varierte avvik. Underbudsjettert kortterminaler og service på utstyr. Nye arbeidsklær ikke innkjøpt. Utlån: Kr 4 6 i ugunst. SPF (Studentkjellernes Personalforening) hadde likviditetsproblemer og det ble enighet mellom kjellerne at alle betaler inn en slant. Kriseinnbetaling fra CYB utgjør kr 9 5. Det er mulighet for at dette blir betalt tilbake senere. Faktura fra SPF for vårsemesteret på ca. kr 5 3. Status ved slutten av året er at vi mangler fakturaer fra SPF på ca. kr 35 som må kostnadsføres senere (se balanseoppstilling). Varer: Kr 57 i gunst. Omsetningen på høsten er kr 164 over budsjett. Økning på 27 % ift. budsjett. Salgsmarginen på varer havnet på 21,4 % mot 17,7 % budsjettert. Dette har sammenheng med prisjusteringen, som ble noe høyere enn budsjettert, til dels bevisst. Dette gir en ekstra fortjeneste på kr 57 ift. budsjettet. Oppsummert kan det sies at høy omsetning i kombinasjon med prisjustering er hovedårsakene for det høye resultatet på høsten. Forvørig noe mindre kostnader enn budsjettert, samt redusert støttebeløp. Året samlet Resultatet mellom 213 og 214 har en differanse på kr 169. Dette kan i hovedsak forklares med økte inntekter. Medlemsinntekter, godt år ift. støtte, kickback som for 213 ble utbetalt i 212 samt fortjeneste på varer utgjør de store forskjellene. 214 213 Regnskap Regnskap SumRegnskap Regnskap Sum - Beløp Prosjekt/avdeling Relasjon Inntekter Kostnader Inntekter Kostnader DIFF CYB CYB Result Escape Escape Result Arr. intern Arrangement Drift Funk/intern/styrer Representasjon Støtte Drift Utlån Varer -13 664 39 31 25 637-7 95 38 4 3 54-4 417-44 26 49 335 5 13-27 985 31 75 3 721 1 49-47 634 19 526-28 18-24 31 18 751-5 28-22 828 73 816 73 816 67 74 67 74 6 741 22 234 22 234 11 799 11 799 1 434-9 436-9 436-47 9-47 9-42 536-195 94 24 212 8 272-17 866 167 334 59 468-51 196-27 819 13 995 13 176 144 588 144 588-41 412-153 234 138 728-14 56-11 374-11 374-3 132-1 19 47 959 84-23 666-994 63 831 687-162 377-68 289-1 371 523 1 229 527-141 996-1 5 437 976 274-29 163-112 833-1 567 463 1 433 739-133 724-1 113 33 1 143 68 3 35-164 29 I tillegg til de ordinære tallene har gallaen fått økt støttebeløp i stedet for at CYB bruker midler på det. Regnskapsrapport 213 og 214 for CYB foreløpig rapport per 14. mai 215 Side 6 av 8

7 - Tall for 213 Regnskap Regnskap RBudsjett Budsjett Result Høst Vår Høst Vår 213 Høst Regnskap 4213 Høst 213 Vår Regnskap 42213 Vår Regnskap 42213 Høst Budsjett Ukj213 Høst B213 Vår Budsjett Ukje213 Vår Budsjett Ukjent Sum - Beløp Relasjon Relasjonskonto Inntekter Kostnader Inntekter Kostnader Inntekter Kostnader Inntekter Kostnader Arr. intern 17. mai-brunsj 857 857 857 1 1 1 Filmkveld 562 562 562 1 1 1 1 2 Generalforsamling Hyttetur Internfest Internmiddag -3 7 2 822 9 577 6 368 545 2 822 5 877 6 368 545-4 25 2 732 8 518 6 23 2 732 4 268 6 23 5 554 1 144 12 391 545 8 2 8 2 8 8 6 16 6 2 Arr. intern Sum - Beløp -3 7 19 311 15 611-4 25 18 693 14 443 3 54 17 17 16 16 3 Arrangement Annet arrangement -1 12 4 25 3 13 3 13 Brettspillkvelder 547 547 731 731 1 278 1 5 1 5 7 7 2 2 Faglig helg 5 5 5 Juleverksted 1 1 1 Magic -1 936 7 833-3 13-5 99 6 474 566-2 538-9 8 5-5 -9 8 5-5 -1 Premier Rekruteringsfrokost 1 37 2 61 1 37 2 61 2 195 2 195 3 565 2 61 2 2 1 1 4 2 Temafester 1 186 1 186 58 58 1 694 4 4 4 4 8 Whiskyseminar -7 26 2 667-4 593-2 76 1 883-877 -5 47-4 5-1 5-4 5-1 5 - Ølskole Arrangement Sum - Beløp -18 196 15 664-2 532-9 789 16 41 6 252 3 721-6 -19 5 5 3-1 13 5-6 -19 5 5 22 2-1 2 7-2 16 2 Drift Administrasjonsgebyr 34 34 4 4 74 Administrielle kostnader 56 56 56 Annet 629 629 118 118 747 5 5 5 5 1 Bank og kortgebyr Blæst 3 595 3 631 3 595 3 631 2 54 2 54 5 649 3 631 5 5 5 5 1 Domene 56 56 1 456 1 456 1 512 1 5 1 5 1 5 Kasseavvik 4 719 4 719 427 427 5 146 Kontorrekvisita 13 13 93 93 223 5 5 5 5 1 Medlemskapsinntekter -14 281-14 281-9 62-9 62-23 91-16 5-16 5-16 5-16 5-3 Porto 15 15 15 Purregebyr leverandører 193 193 193 Rekruttering 1 445 1 445 1 445 Renteinntekter -24-24 -24 Øreavrunding 1 1-3 -3-1 Drift Sum - Beløp -14 451 14 399-52 -9 58 4 352-5 228-5 28-16 5 1 5-15 -16 5-13 5-28 5 Funk/intern/styArbeidsgrupper sosiale midler 2 564 2 564 563 563 3 127 1 1 1 1 2 Arrangementsstyret Bonger til funksjonærer Hovedstyret sosiale midler Kjellerstyret sosiale midler 79 79 79 Ryddepizza Styremiddag Uspesifiserte styrer Funk/intern/styrer Sum - Beløp RepresentasjoCosa Nostra-repr. på Ifi-galla 2 894 37 615 5 598 2 894 37 615 5 598 2 856 1 755 1 26 29 46 2 856 1 755 1 26 29 46 5 75 1 755 1 26 67 74 5 598 4 6 48 5 6 4 6 48 5 6 6 37 6 37 7 12 85 5 6 Gaver 1 182 1 182 92 92 2 12 1 8 1 8 8 8 2 6 Medaljer 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Nostrabrunsj -187-187 -187 Pins 1 1 1 Reisestøtte til Online-galla 1 787 1 787 1 787 2 2 2 Uspesifisert representasjon 3 3 3 Representasjon Sum - Beløp 1 58 1 58 1 22 1 22 11 799 12 4 12 4 8 8 13 2 Støtte Annen støtte til foreningsarbeid -47 9-47 9-47 9 Fordelingsutvalget Frifond -2-5 -2-5 -15-15 -35-5 Tilbakebetaling til Frifond 4 5 4 5 4 5 Tilbakebetaling til FU 4 4 4 Støtte Sum - Beløp -47 9-47 9-47 9-25 -25-15 8 5-6 5-31 5-36 347 97 569 61 221-71 519 69 765-1 754 59 468-61 111 9 5 9-51 87 5 36 5 87 4 Drift Andre kurs 4 4 4 4 8 Arbeidsklær 12 8 12 8 12 8 1 5 1 5 1 5 Betalingsterminal Bærepose 7 932 39 7 932 39 3 665 43 3 665 43 11 597 82 6 Dekor 1 179 1 179 1 179 8 8 8 8 1 6 Forsikring: Ansvarsforsikring 3 5 3 5 3 5 Forsikring: Yrkesskadeforsikring 14 5 14 5 14 5 Førstehjelpsutstyr 135 135 135 5 5 5 Gass til tappeanlegget Gebyr for skjenking 6 388 6 388 6 523 5 7 6 523 5 7 12 911 5 7 12 12 1 4 2 1 4 2 22 4 2 Kunskapsprøve om alkoholsalg Musikk 736 736 32 32 1 56 1 5 1 5 1 5 1 5 2 1 Musikk, TONO 7 7 7 Prosjekt: Hylle 76 76 76 1 1 1 Prosjekt: Sofaprosjekt 11 551 11 551 11 551 15 15 15 Såpe og renholdsartikler Taxi Uspesifiserte driftkostnader kjeller 3 792 4 472 56 3 792 4 472 56 1 286 8 698 4 619 1 286 8 698 4 619 5 78 13 17 4 675 1 17 1 17 1 1 1 1 2 27 Uspesifiserte forbruksartikler 54 54 54 Uspesifiserte forsikringer Uspesifiserte lisensavg og royalties Utstyr bar -2 395 6 545 1 257-2 395 6 545 1 257 17 824 6 372 56 17 824 6 372 56 15 429 12 917 1 763 1 1 1 1 2 Utstyr DJ 398 398 398 5 5 5 5 1 Utstyr kafé 2 674 2 674 873 873 3 548 1 1 1 1 2 Utstyr leie av utstyr Utstyr service på utstyr Utstyr teknisk 5 73 5 5 13 28 5 73 5 5 13 28 3 92 322 3 92 322 5 73 8 142 13 53 7 1 5 7 1 5 5 1 5 5 1 5 12 Vareprøver, bar Vareprøver, kafé 1 466 1 466 1 62 1 62 3 68 2 5 2 5 2 5 2 5 4 1 Drift Sum - Beløp 69 87 69 87 75 5 75 5 144 588 49 7 49 7 84 9 84 9 134 6 Utlån Andre inntekter knyttet mot utlån -25-25 -25 Bonginntekter for utlån 772 772-324 -324 449 Slitasjegebyr, utlån Utlån av Escape Utlån Sum - Beløp -4 4-7 13-1 891-4 4-7 13-1 891-2 4 2 241-483 -2 4 2 241-483 -6 8-4 772-11 374-5 -5-5 -5-5 -5-5 -5-1 -1 Varer *Emballasje 7 52 7 52 2 151 2 151 9 22 *Fraktkostnader Alkohol: Andre lav-alkoholholdige var Alkohol: Høy-alkoholholdige varer -57 522-29 84 2 818 4 656 12 12 2 818-16 865-16 964-42 234-5 96 1 541 18 62 6 719 1 541-23 613 1 623 4 359-4 478-15 34-3 -12 2 2 6 2-1 -6-25 -1 2 1 5 2-15 -5 4-25 -6 5 Alkohol: Øl Annet høy MVA -377 942-11 73 323 5 16 195-54 442 4 465-242 17-13 354 231 537 8 65-1 633-4 73-65 75-238 -4-6 3 4-1 -2-25 -6 2 4-5 -2-15 -4 Annet middels MVA Kaffe/te Mat/snacks Mineralvann Papp- og plastglass Varer Sum - Beløp 1 82 1 82 1 82 1 1 1 1 2 3 355 3 355 23 181 23 181 53 536 25 25 15 15 4 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 8 332 8 332 1 687 1 687 19 19-83 626 45 512-38 114-61 576 38 491-23 85-61 199-51 3-21 -51 3-21 -42-7 824 6 36-1 788-5 284 3 79-2 26-3 993-31 892 27 574-4 318-24 731 17 755-6 976-11 294-3 25-5 -3 25-5 -1 2 66 2 66 2 66-599 618 492 456-17 163-394 445 339 231-55 214-162 377-529 387-142 -36 271 5-91 5-233 5-61 51 561 543-48 967-394 927 414 732 19 84-29 163-534 436 7-97 3-368 356 4-11 6-18 9-646 857 659 111 12 255-466 446 484 497 18 51 3 35-595 548 6-46 4-419 443 9 24 9-21 5 Regnskapsrapport 213 og 214 for CYB foreløpig rapport per 14. mai 215 Side 7 av 8

8 - Tall for 214 Regnskap Regnskap RBudsjett Budsjett Result Høst Vår Høst Vår 214 Høst Regnskap 4214 Høst 214 Vår Regnskap 42214 Vår Regnskap 42214 Høst Budsjett GF214 Høst B214 Vår Budsjett GF 214 Vår Budsjett GF h13 Sum - Beløp ProsjektRelasjon Relasjonskonto Inntekter Kostnader Inntekter Kostnader Inntekter Kostnader Inntekter Kostnader CYB Arr. intern 17. mai-brunsj 984 984 984 1 1 1 Filmkveld 143 143 143 3 3 3 Generalforsamling Hyttetur Internfest Internmiddag -3 825-3 889 2 61 9 128 7 893 2 61 5 33 4 4-5 95 3 977 1 225 4 889 3 977 4 275 4 889 6 38 9 579 8 893-4 4 8 6 5 4 4 6 5-5 4 7 4 5 4 2 4 5 8 6 11 Arr. intern Sum - Beløp -7 714 19 83 11 369-5 95 2 218 14 268 25 637-4 18 8 14 8-5 16 5 11 5 26 3 Arrangement Brettspillkvelder 1 969 1 969 919 919 2 888 1 5 1 5 1 1 2 5 CYB-bursdag Faglig arrangementer Faglig helg 1 597 1 536 1 597 1 536 1 597 1 536 1 5 1 5 2 2 5 Juleverksted 1 1 1 Magic -2 334 2 686 352-11 691 11 36-331 21-9 9 9-9 -8 7-1 -1 9 Premier Rekruteringsfrokost 2 381 2 381 1 689 1 689 4 7 2 2 5 Temafester 396 396 396 2 2 2 2 4 Whiskyseminar -5 4 2 724-2 316-7 14 4 78-3 62-5 378-4 4 - Arrangement Sum - Beløp -25 374 28 156 2 781-18 831 21 18 2 349 5 13-13 9 26 5 12 6-11 17 6 18 6 Drift Administrasjonsgebyr -1-1 -1 Administrielle kostnader 24 24 24 1 1 1 1 2 Annen inntekt -49-49 -49 Annet 486 486 486 5 5 5 Bank og kortgebyr 556 556 1 81 1 81 1 637 1 5 1 5 2 2 3 5 Blæst 144 144 253 253 397 2 2 4 4 6 Domene 72 72 325 325 397 5 5 5 Kasseavvik Kontorrekvisita -1 5 65-1 5 65 4 476 242 4 476 242 3 471 37 1 1 5 5 1 5 Medlemskapsinntekter -18 892-18 892-26 6-26 6-45 492-15 -15-11 4-11 4-26 4 Purregebyr leverandører 64 64 64 Rekruttering 1 763 1 763 1 763 2 2 2 Renteinntekter -2 93-2 93-2 93 25 25 25 Semesterstart i Oslo Styrekurs Øreavrunding 2 4 2 968 2 2 4 2 968 2 5 69-1 5 69-1 2 4 8 577 1 7 5 7 5 4 5 4 5 12 Drift Sum - Beløp -2 985 7 54-13 931-26 649 12 472-14 177-28 18-14 85 17 1 2 25-11 4 12 1 7 2 95 Funk/intern/styArbeidsgrupper sosiale midler Arrangementsstyret 2 151 2 151 4 852 4 852 7 4 7 1 5 7 1 5 5 5 5 5 12 2 Bonger til funksjonærer Hovedstyret sosiale midler 22 955 3 158 22 955 3 158 23 257 36 23 257 36 46 212 3 194 3 3 5 3 3 5 15 1 15 1 45 4 5 Kjellerstyret sosiale midler Ryddeenhet Ryddepizza Styremiddag Funk/intern/styrer Sum - Beløp RepresentasjoCosa Nostra-repr. på Ifi-galla 4 17 3 826 3 577 39 774 3 3 4 17 3 826 3 577 39 774 3 3 3 5 2 396 34 41 3 3 5 2 396 34 41 3 4 17 3 826 7 77 2 396 73 816 3 6 3 5 4 49 5 3 5 3 5 4 49 5 3 5 1 6 31 5 1 6 31 5 4 5 7 6 81 3 5 Gaver 528 528 528 1 1 1 Gaver til andre Gaver til galla 1 337 1 337 465 465 1 337 465 2 2 2 Medaljer 9 375 9 375 9 375 Nostrabrunsj 1 131 1 131 679 679 1 81 5 5 5 Orden-representasjon på Ifi-galla 1 5 1 5 1 5 Pins 4 875 4 875 4 875 5 5 5 Reisestøtte til Online-galla 2 2 2 Styrebånd 244 244 244 Representasjon Sum - Beløp 15 143 15 143 7 91 7 91 22 234 2 5 2 5 1 1 21 5 Støtte Fordelingsutvalget Frifond -11 529-11 529-64 47-64 47-75 936-3 -5-3 -5-58 5-58 5-88 5-5 Ifi Kulturstyret (SiO) -1-1 -4 5-4 5-14 5-1 -1-4 5-4 5-14 5 Tilbakebetaling til FU 6 6 6 Støtte Sum - Beløp -21 529-21 529-68 97-68 97-9 436-45 -45-6 6-57 -12 CYB Result -75 62 19 21 33 67-12 337 95 2-25 336 8 272-77 75 132 4 54 65-9 4 84 1-6 3 48 35 Escape Drift Andre kurs 5 5 5 Arbeidsklær Betalingsterminal Dekor 13 951 13 951 8 779 14 8 779 14 22 73 14 8 5 8 5 4 8 4 8 12 1 3 Forsikring: Ansvarsforsikring 1 964 1 964 1 964 3 5 3 5 3 5 Forsikring: Kundeutbytte Gjensidige -2 712-2 712-2 712-2 6-2 6-2 6 Forsikring: Yrkesskadeforsikring 14 968 14 968 14 968 14 5 14 5 14 5 Gass til tappeanlegget Gebyr for skjenking 4 977 4 977 6 729 5 819 6 729 5 819 11 76 5 819 7 7 1 6 1 6 17 6 Kasseapparat, rekvisita 4 4 4 Kickback fra leverandører -25 17-25 17-25 17 Kunskapsprøve om alkoholsalg 6 6 1 1 1 6 Musikk 5 5 5 5 1 Musikk, Gramo 6 6 6 6 5 6 5 6 5 Musikk, TONO 6 498 6 498 6 498 7 7 7 Såpe og renholdsartikler Taxi Utstyr bar 2 881 6 874 494 2 881 6 874 494 3 324 2 811 666 3 324 2 811 666 6 24 9 685 1 16 1 1 5 1 1 5 1 5 1 1 5 1 5 1 1 5 4 5 2 Utstyr DJ 59 59 47 47 997 1 1 1 1 2 Utstyr kafé Utstyr leie av utstyr Utstyr service på utstyr Utstyr teknisk Vareprøver, bar Vareprøver, kafé 2 657 6 125 11 355 13 112 2 657 6 125 11 355 13 112 1 48 4 282 1 469 2 279 1 48 4 282 1 469 2 279 4 137 6 125 15 638 14 58 2 279 2 5 6 7 1 5 1 5 2 5 6 7 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 3 5 6 12 2 5 4 1 Drift Sum - Beløp -2 712 69 415 66 73-25 17 61 58 36 472 13 176-2 6 6 1 57 5 72 3 72 3 129 8 Utlån Andre inntekter knyttet mot utlån -72-72 -72 Andre kostnader knyttet mot utlån 72 72 72 Bonginntekter for utlån -66 82-66 82-2 648-2 648-68 73-1 -1-5 -5-1 5 Slitasjegebyr, utlån -4 8-4 8-5 2-5 2-1 -5-5 -5-5 -1 Studentkjellernes Personalforening 43 31 43 31 27 17 27 17 7 318 3 3 3 Utlån av Escape -39 645-39 645-34 139-34 139-73 784-3 -3-3 Utlånsbonger til fakturering Utlån Sum - Beløp -11 527 66 82 11 13 66 82-424 -42 77 1 68 28 625 1 68-14 82 67 69-14 56-45 1 4 1-5 -5 5-5 5 1-1 5 Varer *Emballasje *Fraktkostnader *Svinn på varer 7 823 4 976 7 823 4 976 5 559 3 45 39 5 559 3 45 39 13 381 8 426 39 3 5 5 3 5 5 2 1 5 2 1 5 5 5 4 5 5 Alkohol: Andre lav-alkoholholdige var Alkohol: Høy-alkoholholdige varer Alkohol: Øl Annet høy MVA -891-891 Internpizza Kaffe/te Mat/snacks Mineralvann Papp- og plastglass Varer Sum - Beløp Escape Result -9 375 69 41-21 334-46 192 38 463-7 729-29 63-44 55 3-11 55-4 26 5-13 5-25 5-27 74 15 959-11 745-12 526 4 465-8 62-19 87-37 95 2-17 95-5 4-1 -18 95-47 71 367 2-13 698-229 96 22 389-27 517-131 215-389 4 33-59 4-26 221-39 -98 4-11 92 2 351-9 551-1 442-14 1 5-12 5-15 8-7 -19 5 Annet middels MVA 56 56 16 41 16 41 16 969 1 1 1 1 2-5 683 4 4-1 282-1 282-96 261 53 135-43 126-94 83 46 284-47 799-9 925-81 175 45 5-35 675-6 7 42-18 7-54 375-17 287 12 625-4 662-8 734 6 925-1 81-6 472-7 8 6-1 8-5 4-1 -2 8-44 19 49 7 4 988-21 232 19 6-2 226 2 763-27 2-4 -25 2-5 -9-12 973 17 814 4 841 11 852 11 852 16 693 15 15 15-765 894 62 342-163 552-424 576 357 462-67 114-23 666-61 875 495 5-16 375-41 7 339-71 7-178 75-879 134 781 861-97 273-492 39 447 667-44 723-141 996-649 475 595 6-53 875-416 2 411 3-4 9-58 775-954 736 891 71-63 665-612 727 542 668-7 59-133 724-727 225 728 775-56 6 495 4-11 2-1 425 Regnskapsrapport 213 og 214 for CYB foreløpig rapport per 14. mai 215 Side 8 av 8