Hjuringen BUDSTIKKE FOR. Norsk Lur- og Bukkehornlag INTERESSEORGANISASJON FOR UTØVERE, TILVIRKERE OG SYMPATISØRER www.lurogbukkehorn.



Like dokumenter
Årsmøte Foreningen arbeidshesten

Årsmøte i Ringerike Pistolklubb Onsdag

Draumkvedet. - en eventyrlig reise i klang og form. - en familieforestilling fra 4 år og opp TONY VALBERG

Hjuringen BUDSTIKKE FOR. Norsk Lur- og Bukkehornlag INTERESSEORGANISASJON FOR UTØVERE, TILVIRKERE OG SYMPATISØRER

Klangbilde. Hva er musikk? Hva er ikke musikk? Går det an å spille til et bilde dere har laget? Denne gangen skal dere få bestemme dette selv.

Klangbilde. Hva er musikk? Hva er ikke musikk? Går det an å spille til et bilde dere har laget? Denne gangen skal dere få bestemme dette selv.

MEDLEMSINFO. august 2009

Medlemsmøte. Mandag 17. mars kl. 19:00 Heimen. Dagsorden:

SAKSLISTE: I) Valg av ordstyrer. Valg av referent. Godkjenning av innkalling. Godkjenning av saksliste. V) Årsmelding.

Sørum Kunstforening beretning 2012 Oversikt

INNKALLING TIL ÅRSMØTE I ROGALAND BEDRIFTSKUNSTFORENINGSRÅD

Forslag til for- og etterarbeid i forbindelse med skolekonserten

Tekst: Eirik Svenke Solum, Foto: Fredrik Blom/ Joacim Jørgensen, one people visjon 17

Årsmelding Årsmøtet holdes i URT lokalet i kjelleren på Undheim Samfunnshus tirsdag 28. januar 2013, kl

ÅRSMØTEPROTOKOLL ÅRSMØTE 2015

Sommeravslutning på fjorden i herlig sommervær!

Hjuringen BUDSTIKKE FOR. Norsk Lur- og Bukkehornlag INTERESSEORGANISASJON FOR UTØVERE, TILVIRKERE OG SYMPATISØRER.

Hjuringen BUDSTIKKE FOR. Norsk Lur- og Bukkehornlag INTERESSEORGANISASJON FOR UTØVERE, TILVIRKERE OG SYMPATISØRER

Kjære farende venner!

Hjuringen BUDSTIKKE FOR. Norsk Lur- og Bukkehornlag INTERESSEORGANISASJON FOR UTØVERE, TILVIRKERE OG SYMPATISØRER NUMMER 2 OKTOBER 2007

Årsmøtereferat Tekna Teknisk-naturvitenskapelig forening

Munnspillseminaret 2014

3.1 Opptak av nye medlemmer og aldersbestemmelse

Nytt fra volontørene. Media og jungeltelegrafen

Styret har vore samansett slik i 2012 :

VEDTEKTER FOR. Foreningen Stavanger oratoriekor * * * * * *

PPNYTT P O S T P E N S J O N I S T E N E I O S L O

Innkalling styremøte NK Buskerud lørdag 16. januar 2016 kl 10

Kjære føresette. Nok ein månad er snart over! Tida går veldig fort, spesielt når vi har det kjekt. Og det er akkurat det vi har på SFO:-)

ÅRSMELDING Avdelinga sitt 89. år

Innkalling til generalforsamling for Bergen og Omegn Myndeklubb

Musikkfantasier - for solobratsj elektronikk og elever

INNKALLING TIL GENERALFORSAMLING

MEDLEMSINFO. april 09

Epilepsiforeningen i Hedmark

Sak 3. Velge dirigent(er)/ordstyrer(e), sekretær(er) samt 2 representanter til å underskrive protokollen

Bjødna-Tores Venner Referat fra årsmøtet mars 2011

NYHETSBREV FEBRUAR 2014

ÅRSMØTEPROTOKOLL 2018.

Protokoll fra årsmøte i Nordre Bjørnsund Velforening 2012.

Årsmøteinnkalling BMW CCN Avdeling Trøndelag 2013

PROTOKOLL FRA ÅRSMØTE I KROKHOL GOLFKLUBB 2013

2008 Årsberetning for Epilepsiforeningen i Hedmark

Høstgasshuku Bergen November 2009

Gratulerer med 20 års jubileet Region Sør

Referat fra Hovedstyremøte 14/ Tid: Sted: Blåbærmyra. Følgende deltok på møtet: Meldt forfall: De som ikke deltok på møtet er:

Styrets beretning Anne Solbjørg Tufteland. Tor Einar Tobiassen.

Årsberetning for Tekna Nord-Trøndelag avdeling

INNKALLING TIL ÅRSMØTE TORSDAG 29 Januar 2015 KL 17:30 FFO LØRENSKOG, SOLHEIMVEIEN 62B

Roan Hytteforening. innkaller til årsmøte

Årsberetning 2009 Epilepsiforeningen i Hedmark

REFERAT FRA CON VITA-KORETS ÅRSMØTE

Livets dans, Edvard Munch. Lyden av Munch. Hvordan ville det høres ut hvis maleriene fikk musikk? Konsert for årstrinn

Midtsommer Dansefestival på Geilo juni-2005

Referat frå årsmøte Voss Hang- og Paragliderklubb. Årsmøte Laurdag kl Stad Park Hotel Voss. Totalt 22 stk.

Forsvarets høgskoleforening FHS-Alumni

Vedtektene ble vedtatt på NFVs årsmøte , og sist revidert på årsmøte Foreningens navn er Norsk Forening for Vedlikehold (NFV).

PROTOKOLL FRA ÅRSMØTE I TELESPORT BERGEN AVHOLDT TORSDAG 20. FEBRUAR 2014 PÅ TELENOR, KOKSTAD

Referat fra årsmøtet i Nordstul Hytteforening 5. oktober 2013

Innkalling til Norsk Terrier Klubs Avdeling Oslo/Akershus årsmøte på NKKs lokaler på Bryn Tirsdag 19. november, kl

ÅRSMØTE 27. mars 2008 kl på Grünerløkka Skole

VEDTEKTER Norges Korforbunds BUSKERUD

Invitasjon til det 31. Distriktsmøte i Lions Distrikt 104K. Østerdalen Hotell/Åmot kulturhus april 2015

Herøysund

ÅRSMELDING FOR RADØY SAU OG GEIT Leiar Kåre Hole * Nestleiar ; Ivar Soltveit * Skrivar ; Erna Tunsberg Erstad

Program våren 2015 Askim bibliotek

Innkalling til. ÅRSMØTET 2017 i TELEMARK HESTEEIERFORENING. Lørdag 25. februar 2017, kl 18:00. Årsmøtet avholdes på Klosterskogen Travbane.

La norda lumo- Tromsø Esperantoklubb. Årsmøte Tid og sted: Mandag, , kl 18 hjemme hos Mario og Marianne i Fagerlivegen 20, 9007 Tromsø

ÅRSMØTE 2011 Sted/dato: Til stede: Møteleder: Referent: SAKSLISTE Sak 1 Godkjenning av innkalling og saksliste Sak 2 Valg av funkjsonærer:

Eksterne oppdrag En viktig og naturlig del av den pedagogiske virksomheten ved TKK. Trondheim kommunale kulturskole

Referat frå Årsmøte i Flåm Musikklag Laurdag på Holo Gardstun

Medlemsmøte 13. januar 2011 kl Paulus sykehjem

Årsmelding for år (Endringar / tillegg frå årsmøtet 14.mars 2013 er innarbeida)

Norsk forening for oppmerksomt nærvær, Mindfulness Norge

ÅRSMØTE 17. MARS 2013 VIKINGESKIPET HAMAR

LOVER FOR BERGENS SELSKAPS- OG BRUKSHUNDKLUBB

5. Rapport fra kontrollkomiteen 1. mai april 2013

Innkalling til Generalforsamling i. Norsk Sosiologforening Skeikampen høyfjellshotell

Årsmøtesak 5. Forslag til endring i statuttene

Stormfestival Klart for stormfest. Då er det like før det brakar laust med stormfestival.

Norges Korforbund Salten Vedtekter

Å R S B E R E T N I N G. for

Tilstede : Ullevål Universitetssykehus BIL Ole Kristian Nordby Ullevål Universitetssykehus BIL Liv Berit Tordhol

VEDTEKTER FOR Odd Fellow Klubben

Stiftelsesdokument for foreningen Søgne Fritidsnytt

Vedtekter for Kvitura Velforening Vedtatt 20. Juni 2012

ÅRSMELDING. for Rasdalen grendalag 2013/2014

Styrets årsberetning 2013

Vellykket årsmøte og bobiltreff i Fauske

Årsmøtet 2011 Lillestrøm, 16. september 2011

ELGHUNDNYTT NR

Flora Barnehage Nythetsavis

Referat fra NNF`s generalforsamling,

Vardø hotell kl

Årsmelding. Nordre Land 2013.

Referat fra årsmøte i Gildeskål fotoklubb 2019

Lover for GJØVIK HUNDEKLUBB stiftet Vedtatt av årsmøtet den 30. september Sist endret av Ekstraordinært Årsmøte 6. juni 2012.

OBS Ny adresse: Trudvangkroken Stabekk Tlf Bankgiro: Org Nr:

i Østre Trøgstad, det som historisk har vært definert som Havnås skolekrets.

Transkript:

Hjuringen BUDSTIKKE FOR Norsk Lur- og Bukkehornlag INTERESSEORGANISASJON FOR UTØVERE, TILVIRKERE OG SYMPATISØRER www.lurogbukkehorn.org NUMMER 1 og 2 DOBBELTNUMMER SEPTEMBER 2006 Geir Egil Larsen fikk Egil Storbekkens Musikkpris Foto:Jørn Simenstad

No er det ei god stund sidan eg har forfatta bevingede ord i Hjuringen det har vore travle tider både for redaktøren og meg. Men jubileumsåret rullar framover. Så langt i år har NLB vore markert på Dei nynorske festspela, Landskappleiken, på Førde-festivalen og Olsok i Tolga. Vidare framover kjem lurog bukkehorndagen på Bygdøy den 10. september og sjølvaste jubileumsarrangementet, der me skal feire oss sjølve, vert i Oslo den 14. oktober. Eg gler meg til begge. Under Olsok på Tolga hadde eg gleden av å vera med på å dele ut Egil Storbekkens Musikkpris for fyrste gong. Styret og eg har arbeidd med etableringa av denne prisen sidan årsmøtet i 2005, og takk vere entusiastisk og godt samarbeid mellom Tolga kommune, Tolga- Os Sparebank, NOPA, familien Storbekken og NLB var det mogleg å realisere dette prosjektet. Når alle vil, så får ein det til. Og det var ekstra gledeleg at det var Geir Egil Larsen som fekk Frå leiaren: den fyrste prisen. Årsmøtet vart som vanleg avvikla i samband med Landskappleiken, så i år benka me oss i djupe stolar på Beitostølen. Det var ingen store eller kontroversielle saker på dagsordenen, så møtet gjekk svært greitt og dessutan hadde me knapt med tid då heile møtelyden skulle delta på konserten vår: Bukkehorn under Bitihorn ved Bitibua. For 10. gong vart eg vald til leiar for laget, og eg takkar for tilliten. Det er moro å vera leiar for eit lag som veks og kan jubilere, så difor sit eg med leiarklubba eit år til. Men no trur eg nye kostar skal få sleppe til. Eg orienterte årsmøtet om dette, og med dette veit alle at eg ikkje er kandidat til leiarvervet neste år. Kanskje DU kunne tenke deg å ta over? Me sjåast i Oslo i september og ikkje minst på JUBILEUMS- FESTEN. Ha ein god haust aksepter dei grå og nyt dei solrike dagane. Eilif

Egil Storbekkens musikkpris Egil Storbekkens Musikkpris ble delt ut for første gang 23. juli på Dølmotunet i Egils hjembygd, Tolga. Som lagets leder skriver i sin spalte har lagets styre - særlig ved lederen - arbeidet mye for å få realisert denne prisen, og med velvillighet fra Tolga kommune, familien, Tolga og Os Sparebank, NOPA ble prisen en realitet, akkurat i tide til å bli utlyst i sommer. Neste skritt var å få på plass en jury som skulle behandle nominasjonene, også dette gikk problemfritt for seg. De forespurte svarte alle øyeblikkelig JA! Juryen har bestått av Bjørn Aksdal (leder), Leiv Solberg (begge for NLB) Steinar Ofsdal (for NOPA), Eli Storbekken (for familien), Marit Gilleberg og Eivind Moen, sekretær, (for Tolga kommune). Prisen består av 25.000,- kroner og et kunstverk laget av Egil Storbekkens datter Helga Storbekken. Blant de nominerte var det en person som juryen fant skilte seg ut som en åpenbar kandidat til denne prisen: Geir Egil Larsen. Prisvinneren er født i 1944 og har i snart 40 år vært en av de aller fremste her i landet til å formidle musikk på eldre folkemusikkinstrumenter. Geir Egil Larsen ble tidlig inspirert av Egil Storbekken og hans musikk, noe han stadig trekker fram som et helt sentralt grunnlag for sin musikalske løpebane. Tussefløyta ble hans første folkemusikkinstrument, og han har siden gjennom hele sin karriere jevnlig formidlet Egil Storbekkens musikk. Han begynte også tidlig å interessere seg for andre eldre folkemusikkinstrumenter og har i en rekke år stått fram som en fremragende musiker på lur, bukkehorn, seljefløyte og meråkerklarinett. Han har i tillegg laget musikk til flere av disse instrumentene. Geir Egil Larsen har vunnet utallige kappleiker og har også presentert disse instrumentene både i lokalmiljøet og over store deler av landet gjennom blant annet en lang rekke skolekonserter i regi av Rikskonsertene. Juryen mener at Geir Egil Larsen er en usedvanlig verdig vinner av den første Egil Storbekkens musikkpris. HJURINGEN kan bare slutte seg til juryen og gratulerer Geir Egil med prisen!

Statutter for Egil Storbekkens Musikkpris pr. 15.05.06 Denne prisen er utformet i et samarbeid mellom Tolga kommune, Norsk Lur- og Bukkehornlag, NOPA og Tolga-Os Sparebank. 1. Formål Prisen er opprettet til ære for musikeren, komponisten og kulturbæreren Egil Storbekken. Tolga kommune, Norsk Lur- og bukkehornlag, NOPA og Tolga-Os Sparebank står sammen bak Egil Storbekkens musikkpris for fremme av interessen for, og utbredelsen av de eldre folkemusikkinstrumentene i norsk folkemusikk og Egil Storbekkens musikk. Tolga kommune og Tolga-Os Sparebank er ansvarlig for finansiering av prisen. 2. Prisbeløp Musikkprisen er på kr 25.000, samt et kunstverk. 3. Prisvinnere Prisen er en nasjonal hedersbevisning og kan gis til aktuelle kandidater fra hele landet. Prisen kan gis: Til utøvere som har gjort en ekstraordinær innsats for formidlingen av de eldre folkemusikkinstrumentene. Til utøvere som har gjort en spesiell innsats for formidlingen av tussefløyta og musikk knyttet til instrumentet. Til utøvere som særlig legger vekt på fremførelsen av Egil Storbekkens musikk. Til utøvere som har vist spesielle evner i fremførelse av musikk på eldre folkemusikkinstrumenter. Til komponister som skaper ny musikk for eldre folkemusikkinstrumenter. For utvikling av gode instrumenter innenfor eldre folkemusikkinstrumenter. 4. Priskomite Egil Storbekkens musikkpris utdeles av en priskomite bestående av: 2 medlemmer oppnevnt av Tolga kommune 2 medlemmer oppnevnt av Norsk Lur- og Bukkehornlag 1 medlem oppnevnt av NOPA 1 medlem oppnevnt av familien Storbekken. Leder for priskomiteen velges av komiteen selv. Ved stemmelikhet har priskomiteens leder dobbeltstemme. Ett av medlemmene oppnevnt av Tolga kommune, fungerer som komiteens sekretær. 5. Forslag Norsk Lur- og Bukkehornlag bekjentgjør fristen for innsending av forslag på priskandidater gjennom tilgjengelige portaler og informasjonskanaler. Forslagene må være begrunnet.

6. Behandling Norsk Lur- og Bukkehornlag sammenkaller priskomiteen. Priskomiteen kan ved siden av de innkomne forslag selv fremme forslag med begrunnelse i samlet møte. Det er opp til komiteen om prisen skal utdeles. Innsendte forslags begrunnelser må inneholde riktige opplysninger. Komiteen har adgang til å kontrollere riktigheten og etter nærmere vurdring omforme ordlyden, eventuelt gjøre tilføyelser i begrunnelsen. 7. Utdeling Egil Storbekkens musikkpris deles ut under Olsok i Tolga. 8. Endringer/opphør Beslutning om endring av disse statutter, eller opphør av denne prisen, treffes av Tolga kommune, Norsk Lur- og Bukkehornlag, NOPA og Tolga-Os Sparebank i fellesskap. Huldrenetter For femte gang ble Tone Hulbækmos Huldrenetter fremført langt inne i skogen og fjellet som omkranser Tolga. På disse årene har til sammen over 6000 (!) tilskuere funnet veien til Polsola-øvollen og forestillingene som innleder Olsok-feiringa i bygda. Disse har fått presentert ei unik, anti-teknologisk opplevelsesnatt henimot midnatt, der huldresagnet spiller på naturens egen lyssetting, "unplugged" og med vollens fantastiske ekko, der du som publikum blir omsluttet av lyder og musikk. Medvirkende var Eli Storbekken, Eilif Gundersen, Tone Hulbækmo, Arild Plassen, Jørn Simenstad, Hans Fredrik Jakobsen, Magnar Storbækken, Terje Isungset, Hans Hulbækmo, sangkoret Sneppen med flere. I år var også værgudene på musikeres og publikums side. Solskinn og ikke en regndråpe under øvelsene eller forestillingene, selv om kveldstemperaturen nok sank raskt da sola sank under horisonten. Men heldigvis forsto de vel 1100 fremmøtte også i år å kle seg etter forholdene.

BESTILLINGSVERK FRA KARL SEGLEM eller HISTORIEN OM EN LIKESTEMT HORNTRIO Årets Nynorske Festspel i Ørsta og Volda hadde i år bestilt et verk av Karl Seglem, saxofonist og bukkehornblåser. Seglem er medlem av NLB, men han er nok mest kjent som en av Norges mest kreative saxofonister. Han har i mange år funnet inspirasjon til sine komposisjoner i den norske folkemusikken. Til festivalen i Ørsta og Volda hadde han med seg sitt faste band som består av Gjermund Silset, bass, Håkon Høgemo, hardingfele og Helge Nordbakken, perkusjon. I tillegg hadde han tatt med seg Berit Opheim, vokal og gitaristen Olav Torget. Da Karl fikk høre at det også skulle komme to bukkehornister til Festspillene, tok han kontakt med disse, Eilif Gundersen og Jørn Simenstad. Spørsmålet var om det var mulig å finne tre bukkehorn med samme grunntone og skala, nemlig e- moll? Eilif svarte med en gang at hans horn var stemt i E-dur! Men med gaffelgrep og fleksibel trut gikk det også å spille moll. Ett av Jørns horn hadde grunntone i Dess, altså en halvtone for lavt. Løsningen ble å stemme opp hornet ved hjelp av et ekstra hull boret i nærheten av hornets vidende. Da dette var gjort hadde grunntonen steget til en noe høy E! Og dette skulle vise seg å være akkurat det som skulle til. I Ørsta ble det en utrolig opplevelse å spille verkets første hovedtema på tre noenlunde likestemte bukkehorn. Som sagt det er utrolig hvor langt en kommer med en fleksibel ammasjør. Konserten som pga regn ble flyttet innendørs, ble en skal en dømme av publikums ovasjoner etterpå en stor og ubetinget suksess, både for komponist/ saxofonist og resten av ensemblet, inkludert to bukkehornister. som var en opplevelse rikere!

Johan Kofstad fikk FJELLSKIKKPRISEN Tidligere i år fikk vårt medlem nummer 38, Johan Kofstad tildelt den prestisjefylte FJELL- SKIKKPRISEN overrakt av tidligere utenriksminister Thorvald Stoltenberg. Johan Kofstad har i mange år vært medlem i NLB og han er en lidenskapelig fjellvandrer. Det finnes knapt den norske fjelltopp han ikke har vært på. Av yrke er han medisiner (en kan godt kalle ham fjellmedisiner) og han har særlig engasjert seg i medisinske aspekter rundt menneskets opphold og ferdsel i fjellheimen. Hans engasjement for medisinske temaer som frostskader og generell nedkjøling, snøblindhet og solforbrenningsskader, skredmedisin og høydemedisin har bidratt til å sette fokus på trygg og sikker ferdsel i fjellet fra et medisinsk perspektiv. og han har i en mannsalder spredt kunnskap og entusiasme rundt fjell og friluftsliv. Men han er også kjent for sine mange lysbildeforedrag og kåserier om Grieg og hans møter med fjellfolket i Jotunheimen. Møter som inspirerte ham til å skrive sin musikk slik han gjorde. Her har Johan større kunnskap enn de fleste og han sitter på mange interessante opptak der (Kaja) Gjendine Slålien forteller om sine møter med Grieg. Her står også bukkehornet sentralt. I 30 år har Johan reist rundt i landet og på en folkelig og engasjert måte fortalt om Vinje og Ferdaminne, og om Ibsen og Grieg i fjellheimen. Han har forklart hvordan våre kunstnere er blitt inspirert av fjellet, og hvordan det har resultert i deres dikt, komposisjoner og malerier. HJURINGEN gratulerer Johan Kofstad med prisen. Johan Kofstad medlem nr. 38 Foto: NN Røde Kors

Kongens gull til Dagfinn Svein Nupen, Ørsta De fleste har vel fått med seg denne begivenheten som vi skrev om i et nyhetsbrev til medlemmene i mai. Men redaktøren synes at en slik utmerkelse også må bli omtalt i lagets hovedorgan HJURINGEN. Medaljen ble overrakt av ass. fylkesmann Kjeld Brecke tidligere i vår, nærmere bestemt den 18. mai - i kommunestyresalen i Ørsta rådhus. Dagfinn Nupen har vært medlem i NLB (nr. 56) i mange år og han får medaljen blant annet for sitt omfattende arbeid med å fremme kunskapen om de eldre folkemusikkinstrumentene. Dagfinn Svein Nupen trakterer selv 55 forskjellige instrumenter og har 25 1. premier fra landskappleiken. Han er også forfatter av mange undervisningshefter som blir brukt i skoleverket i dag for forskjellige instrumenter. HJURINGEN gratulerer Dagfinn med utmerkelsen! Husk nå på å betale medlemskontingenten for 2006! Da det ikke har utkommet noen HJURING tidligere dette året, må vi be dere om å benytte vedlagte bankgiro. Vedlagt HJURINGEN ligger en medlemsliste der du finner medlemsnummeret ditt. Fyll ut giroen og husk å føre på ditt medlemsnummer! Dette letter arbeidet til kassemesteren. Det er fremdeles altfor mange som heller ikke har betalt kontingent for 2005.

Førde Internasjonale Folkemusikkfestival hadde også bestilt et verk av Karl Seglem i år. Her var det snakk om en åpningsfanfare som skulle spilles utendørs første på festivaldag. Besetningen var internasjonal: Alpehorn fra Sveits, bukkehorn fra Norge (Karl), lur/bukkehorn fra Norge (Eilif Gundersen) og bronselur fra Aserbajdsjan. Grunnet visumtrøbbel kom aldri bronselurblåseren frem og festivalen hadde dermed et aldri så lite dilemma. Løsningen ble å ringe Oslo tirsdag kveld og høre om undertegnede kunne hive seg i bilen og komme på øvelse dagen etter. Etter kort betenkningstid og en halv fotballkamp etterpå, var jeg på vei oppover Valdres (som jeg nettopp hadde forlatt siden Landskappleiken nylig var avsluttet!) Turen gikk gjennom en vakker sommernatt over Tyin og til Karl Seglems sommerresidens i Årdal. Der ventet en kald pils og en god seng. Dagen etter kjørte vi begge til Førde der vi møtte de to andre musikantene, Eilif Gundersen fra Ål og alpehornisten Marc- Antoine Grec som viste seg å være en hyggelig eldre herremann med en sjarmerende engelsk (. alo alo..). Fanfaren varte i 6 minutter og var basert på et tema og en del faste musikalske holdepunkter samt noe improvisasjon. Opprinnelig var planen å stå på fire tak i Førde Sentrum, men avstandene gjorde at vi posisjonerte oss på kun to tak slik at vi hadde noenlunde musikalsk kontakt med hverandre. Noen dager senere fikk vi også spille fanfaren på Gallakonserten i Førdehallen. Med PA-anlegg og musikerposisjoner i hallens hjørner samt på scena, fungerte verket om mulig enda bedre enn den gjorde utendørs. Igjen var det godt å ha de tre likestemte bukkehornene! Kvartetten fikk også lov til å spille på en huldrekonsert noen kilometer utenfor Førde lørdag kveld. Bildet på neste side er fra en aldri så liten huldrejam i fjøset som er omgjort til konsertsal. Jørn Simenstad

Marc-Antoine Grec, alpehorn, Karl Seglem, Jørn Simenstad og Eilif Gundersen, bukkehorn Foto: Jørn Simenstad JUBELÅR Vår trofaste leser og instrumentmaker Magnar Storbækken har gjort redaktøren oppmerksom på følgende kuriositet: Uttrykket JUBEL-ÅR kommer fra det hebraiske ordet JOBEL som igjen betyr bukkehorn eller værhorn! Et høytidsår som Israel i følge Mos. 25:23-28 feiret hvert 50. år. Slaver ble frigitt, alle solgte eiendommer ble gitt tilbake og markene ble liggende udyrket dette året. Balansen skulle gjeninnsettes både i naturen, i den sosiale strukturen og i fordelingen i samfunnet. Naturen skulle ha et ekstra hvileår utover sabbatsåret hvert syvende år, for å innhente seg. Det fantes også en sosial økologi å passe på: Den som på grunn av fattigdom ble tvunget til å selge seg som slave, og ikke hadde slektninger som kunne frikjøpe en, skulle frigis under jubelåret. Dette året skulle også være for dem som hadde satt seg i slik gjeld at de hadde mistet slektseiendommen. Den skulle gå tilbake til sin opprinnelige eier! Dette kan den som fyller 50 tenke litt på!!

14. oktober blir det konsert og fest i forbindelse med NLBs jubileum! I Sagene Festivitetshus (Holstsgate 3) i Oslo, arrangerer vi konsert og fest i anledning jubileet. Her får vi høre instrumentene i tradisjonell og nyskapende musikk. Programmet er ikke helt fastlagt i skrivende øyeblikk, men det ligger an til å bli følgende artister: Duoen Roar Vangen, gitar og Odd Sylvarnes Lund, bukkehorn, lur, munnharpe, og diverse fløyter presenterer ny og tradisjonell folkemusikk arrangert og komponert for sine instrumenter av duoen selv. Publikum får også høre de to musikerne Hildegunn Øyseth og Ingrid Kindem i et spennende lydbilde der Hildegunns bukkehorn blander seg med klangene til Ingrids samples og tangentinstrumenter. Den improviserende musikken deres svever i skjæringspunktet jazz, pop, folkemusikk. Begge gruppene er vel verdt å låne øre til! Etter konserten blir det fest for medlemmer og fremmøtte til de små timer! Det blir åpen scene der vi får høre flere av lagets utøvere bruke instrumentene i mer tradisjonell folkemusikk. Vi serverer mat: KAAKS ens berømte gourmetsupper! Verdt å vente på!! Og det blir selvfølgelig salg av mineralvann, vin, øl og dram. Billettpris: Medlemmer 150 kroner Ikke medlemmer 200 kroner Dette inkluderer både konsert og fest med mat. Pga maten ber vi om at dere melder dere på! Dette kan skje til Jørn Simenstad mail: simen@lindberg.no eller på telefon 900 84 689 eller via SMS til samme nummer. Styret håper på stor respons fra medlemmene og venner!

Lur- og bukkehorndag på Bygdøy. For 6. gang arrangerer NLB i samarbeid med Norsk Folkemuseum den årlige Lur- og bukkehorndagen på Bygdøy! I år er dette ett av Lagets 10 års jubileumsarrangementer. De som vil være med å spille på denne dagen møter opp ved museets billettkontor klokka 12:00. Her blir det lunsj til alle aktive musikere! Så, klokka 13:00 starter konsertene. På torvet blir det en surround-opplevelse av de sjeldne fra flere kraftfulle lurer før det blir frispill på tun og fra tak. Det blir også 2 konserter før det hele rundes av med lurer på torvet igjen. NLB håper at mange kommer til Bygdøy denne dagen, både som utøvere og som tilhørere! Ta kontakt med Odd Sylvarnes Lund om du vil være med å spille (tlf 900 77 755)

Bukkehorn ved Bitihorn Under årets landskappleik markerte Norsk Lur- og Bukkehornlag sitt 10 års jubileum med en friluftskonsert ved den såkalte BITI-BUA som ligger noen kilometer nord for Beitostølen, rett før du kjører inn i Båtskaret under det majestetiske fjellet BITI- HORN. Konserten var et samarbeid mellom NLB og daglig leder for BITI-BUA Alice Gudheim. I perfekte omgivelser fikk de ca. 50 fremmøtte høre lurer i solo og samspill, bukkehorn og tungehorn, samt munnharpe, geitehornsfløyte og seljefløyter. Åpningsnummeret var en improvisert lurfanfare der ikke mindre enn 8 lurer og et bukkehorn deltok! Et overveldende startnummer. Fra Ålesund hadde tre lurblåsere fra byens spellemannslag tatt veien til Valdres. I Ålesund har de startet en samspillgruppe for lurer og det er kanskje en aktivitet som flere spellemannslag kan etablere for sine ikke-fiolinspillende medlemmer. De tre var Svein Vatnehol, Randulf Fiskerstrand og Kjetil Åmelfot. Noe vi ikke hører så ofte er den eminente allroundfolkemusikeren Mary Barthelemy traktere sitt bukkehorn. Hun er opprinnelig fra USA, men siden lenge bosatt på Røros der hun er aktiv i Glåmos spellemannslag og i den norsk svenske gammeldansgruppa Dalakopa, som burde være kjent for alle folkemusikkinteresserte. Hun spilte en Storhurv på sitt bukkehorn der det er venstrehånd som dekker fingerhullene. Ikke så vanlig med slike horn, kanskje, men fint låt det, og dansetakten var det intet å si på!! Odd Sylvarnes Lund trakterte både bukkehorn, munnharpe, lur og beinfløyte i tradisjonell og nyskrevet musikk Her var salmetone, Rørospols og musikk fra spelet om Fritjof den Frøkne. Eilif Gundersen benyttet sitt store svarte bukkehorn i melodier fra Hallingdals gjetermiljø. Vi fikk også høre ham spille et forspill basert på slåtten Førnesbrunen, hesten som kjørte lik over fjellet fra Møsstrand til rauland under Svartedauen. Likeså brukte han seljefløyta i en brudemarsj fra Hallingdal. Jørn Simenstads bukkehornrepertoar er hentet fra Gud-

brandsdalen og Østerdalen. Særlig har han transkribert og tilrettelagt polsdanser for instrumentet. Publikum fikk høre denne danseformen spilt på både leppevibrert bukkehorn og på såkalt flishorn, også kalt tungehorn. Han spilte også noen slåtter på geitehornfløyte og seljefløyte. Etter konserten ble musikerne takket med hjemmebakt flatbrød, ekte seterrømme, geitepølse og fjellsmør fra BITI-BUAs rikholdige varelager. Alle foto Jørn Simenstad

Årsmelding 2005 / 2006 MEDLEMMER OG KONTINGENT Norsk Lur- og Bukkehornlag har ved årsmøtet 30. juni 2006, 154 personlige medlemmer. Følgende organisasjoner betaler vanlig kontingent og mottar lagets medlemsblad HJURING- EN: Folkemusikkarkivet på Gjøvik, Valle videregående skole, Vinstra videregående skole, Ole Bull Akademiet og LfS. I tillegg distribueres bladet gjennom Biblioteksentralen til interesserte institusjoner; i dag til Rff og Høgskolen i Telemark / Rauland. Medlemstallet øker jevnt, og de fleste nye medlemmer benytter nå lagets hjemmesider ved innmelding. Medlemskontingenten er kr. 150. Purring må sendes enkelte medlemmer, men rutinene her har desverre ikke endret seg til det bedre selv om Laget anskaffet et dataprogram for å administrere Lagets medlemsarkiv mer effektivt. Det arbeides med å forenkle rutinene. LAGETS TILLITSVALGTE HAR VÆRT: Eilif Gundersen leder Magnar Storbækken kasserer Jørn Simenstad sekretær / redaktør Odd S. Lund styremedlem Unni Løvlid styremedlem Bjørn Aksdal varamedlem Knut Skrindo varamedlem Mary Barthelemy revisor Valgkomité: Margrete Nordmoen, leder Eli Storbekken Rolf K. Seldal STYRETS ARBEID: Lagets styre har grunnet stor geografisk spredning - ikke hatt felles styremøter i styreperioden, men holdt kontakten via telefon og e-post. Styret har lagt til grunn for sitt arbeid de beslutninger som årsmøtet gjorde i Røros i 2005. ÅRSMØTE 2005: Ble avholdt den 24. juni 2005 på Bergstadens Hotell, Røros i forbindelse med Landskappleiken. LANDSKAPPLEIKEN 2005 / Lagets vandrepremie: Landskappleiken ble avholdt på Røros. Klassen Andre eldre folkemusikkinstrumenter ble i 2005 vunnet av Geir Egil Larsen, bukkehorn. Han fikk nok et napp i NLBs vandrepremie. Juniorklassen ble vunnet av Sture Nordlund Vatnehol. NLB-medlem Dagfinn Nupen ble æresmedlem i LfS. Våren 2006 ble han også tildelt Kongens Fortjenestemedalje for sitt folkemusikalske arbeid.

LUR OG BUKKEHORNDAG PÅ BYGDØY: Den etter hvert så tradisjonsrike dagen ble arrangert for 5. gang på Norsk Folkemuseum den 12. september 2005. Mange tilhørere fikk i det vakre været oppleve lur og bukkehorn (og andre instrumenter) traktert av følgende medlemmer: Arne Petter Ødelund, Odd Sylvarnes Lund, Gry Aubert Bang og Jørn Simenstad. Knut Skrindo var med på deler av arrangementet. Honoraret på kr.7000,- tilfaller i sin helhet NLB, som dekker reiseutgiftene til de som reiser langt for å delta. VERVEKAMPANJE 2005 NLB arrangerte igjen en vervekampanje for nye medlemmer. Kampanjen førte til 30 nye medlemmer, og denne gangen tilfalt vervepremien en lur laget av Magnar Storbækken medlem nummer 145 Mette Irene Dahl, Oslo. Hun vant luren etter loddtrekning blant de nyinnmeldte. LUR OG BUKKEHORN PÅ UNGFOLK Sommerkurset UngFolk i regi av Telemark Folkemusikklag ble arrangert i månedskiftet juli/august 2005. For første gang fikk kursdeltagerne et møte med luren og bukkehornet. Det var Eilif Gundersen fra NLB som fungerte som gjesteinstruktør. LUR OG BUKKEHORN PÅ STRUNKE-VEKA Et lignende opplegg som på UngFolk ble også gjennomført på STRUNKE-VEKA på årets Jørn Hilme-stemne på Fagernes. Også her var Eilif Gundersen instruktør. DEI NYNORSKE FESTSPELA: NLB, representert ved leder Eilif Gundersen og sekretær Jørn Simenstad, deltok under årets Nynorske Festspel i Ørsta og Volda (Ivar Aasen-tunet). Dette arrangementet ble på langt nær så omfattende som det i utgangspunktet så ut til å bli, og som NLB skulle ønske. Laget deltok på Jonsok-feiringa ivolda Bygdemuseum med en barneforestilling. Tidligere på ettermiddagen ble det tutet og bærtet i et Fantetog bestående av utkledde barn som gikk fra Volda sentrum til museet. Karl Seglem som også er medlem i NLB hadde laget tingingsverket NY RØRSLE til Festspela. Her ville han også benytte de to hornistene fra NLB som allikevel var i Ørsta. Orkesteret besto ellers av Helge Norbakken, perkusjon, Olav Torget, gitarer, Gjermund Silset, bass, Berit Opheim, vokal, og Karl Seglem, saxofon og bukkehorn. For første gang ble det spilt på tre horn med tilnærmet lik grunntone og skala (e-moll.) NLBs JURYMEDLEMMER I EGIL STORBEKKENS MUSIKKPRIS 2006 NLB har 2 representanter i Egil Storbekkens Musikkpris. I år har Bjørn Aksdal vært juryens formann, og Leiv Solberg har vært lagets andre representant. HANDLINGSPLAN 2005 / 2006: - Arkiv-CD Søknader om økonomisk støtte sendt, men ikke bevilget. Styret vil opprettholde søknadene om utgivelse av arkiv-cd. - 10 årsjubileum NLB deltok ved Dei Nynorske Festspela 2006. NLB arrangerer utendørskonsert ved BITI-BUA litt nord for Beitostølen i forbindelse med Landskappleiken. Et samarbeid med BITI-BUA ved Alice Gudheim. NLB samarbeider med Folkemuseet på Bygdøy (Oslo) om Lur- og Bukkehhorndag den 10.

september 2006. NLB arrangerer jubileumskonsert i Oslo den 14. oktober. Søknader om økonomisk støtte sendt sentrale fond og organisasjoner. Foreløpig har det blitt bevilget kr. 8.000,- fra Fond For Utøvende Kunstnere. Bjørn Kaaks er kontaktet og har sagt seg villig til å utforme et grafisk trykk av prillar-guri. Dette kan benyttes til premier, utmerkelser og gaver. - Egil Storbekkens Musikkpris Styret har konsentrert mye av arbeidet sitt i opprettelsen av denne prisen. Den har nå blitt en realitet, og deles for første gang ut den 24. juli på Tolga, Egils hjembygd. Prisen er på 25.000,- kroner og et maleri utført av Helga Drude Storbekken. - Videodokumentasjon fullføres Arbeidet med å fullføre står i ro. - Artikkelserie ovenfor diverse meieriprodusenter Ingen progresjon - Tilbud ovenfor f.eks. STRUNKEVEKA om enkel innføring i våre instrumenter Lederen har hatt kontakt med Strunkeveka og i juli 2006 reiser Eilif Gundersen til Fagernes for å gi elevene ved kurset en kort innføring om våre instrumenter. HJURINGEN: Lagets medlemsblad har kommet ut med 2 numre siden siste årsmøte. Medlemmene oppfordres igjen til å sende inn stoff. Deler av Hjuringen vil også bli lagt ut på hjemmesidene våre. Her vil også gamle artikler etter hvert bli lagt ut. Nasjonalbiblioteket i Mo i Rana mottar eksemplarer av Hjuringen. Distribusjonsavtalen med Norsk Bibliotekforening opprettholdes. Dette gir alle biblioteker tilsluttet NB kjennskap til Hjuringen, med mulighet for abonnement Landskappleiken 2006 foregikk på Beitosølen, Valdres, og det flotte været var med å gjøre dette til en glimrende avviklet kappleik for alle tilreisende, både deltagere og publikum. HJURINGEN vil gratulere alle medlemmer i laget som stilte opp i ulike klasser. Siden NLB ikke er tilsluttet Landslaget for Spellemenn (LfS), stilte spellemennene for sine ulike lokallag eller for paraplyorganisasjonen LfS. Således blir ikke NLB direkte kreditert for de gode prestasjonene, men Laget er allikevel stolte over sine aktive utøvere uansett lokallag eller klasse. Dere er alle med på å gjøre NLB kjent for de utenfor Laget! Odd Sylvarnes Lund fikk sølvmedalje for sitt vakre bukkehorn på instrumentutstillingen. Vinner av klassen Andre eldre folkemusikkinstrumenter ble Jørn Simenstad som nå har fire napp i Lagets vandrepremie. Nummer to ble Geir Egil Larsen, som også vant fløyteklassen! Hallgrim Berg ble nummer tre i samme klasse. Begge spilte glimrende på sine seljefløyter! I Åpen klasse spilte Hildegunn Øyseth bukkehorn i samspill med Ingrid Kindem. Et stemningsfullt innslag som tross vakkert spill og flotte sceneomgivelser dessverre ikke ble blant de tre premierte innslagene.

REFERAT FRA NLBs ÅRSMØTE 2006 Sted: Loftsbaren, Beitostølen leilighetshotel, Valdres Tid: 10:30 12:20. Fredag 30. juni 2006 Tilstede: Magnar Storbækken, Eilif Gundersen, Odd Sylvarnes Lund, Mary Barthelemy, Jørn Simenstad, Svein Vatnehol. Observatører uten stemmerett: Randulf Fiskerstrand og Kjetil Aamelfot Saksliste: 1) Godkjennelse av innkalling Innkalling godkjent. 2) Valg av møteleder og referent Eilif Gundersen, møteleder Jørn Simenstad, referent 3) Årsmelding 2005/2006 Styrets forslag til årsmelding ble gjennomgått: 1. linje korrigeres til 30. juni 2006. Margrete Nordmoen, leder. Tingingsverket av Karl Seglem til Nynorske Festspel heter NY RØRS- LE I forbindelse med Egil Storbekkens Musikkpris endres siste setning: Et maleri utført av Helga Drude Storbekken. Eilif Gundersen var på UNGFOLK i Seljord i august 2005 og underviste om våre instrumenter. Et lignende opplegg ble også gjennomført på STRUNKE-VEKA før Jørn Hilme-stemnet på Fagernes. Lur og Lokkedag på Bygdøy endres til Lur- og Bukkehorndag på Bygdøy...som dekker reiseutgiftene til de som reiser langt Knut Skrindo var med på deler av Lur og Bukkehorndagen. Vervekampanje må nevnes i årsmelding. NLBs jurymedlemmer i Egil Storbekkens Musikkpris: Bjørn Aksdal / Leiv Solberg.

Med disse rettelsene og tillegg ble årsmeldinga godkjent. 4) Regnskap 2005 Regnskapet ble gjennomgått. Noen spørsmål vedr. kontingent og utsendelse av porto. Lisensavtalen med MAMUT sies opp. 5) Valg Instilling frå Valnemda: Alle styremedlemma som var på valg takker ja til å sitte i styret ein periode til: Eilif Gundersen formann 1 år Odd Sylvarnes Lund styremedlem 2 år Unni Løvlid styremedlem 2 år Bjørn Aksdal varamedlem 1 år Knut Skrindo varamedlem 1 år Mary Barthelemy revisor 1 år Eli Storbekken ønsker å trekke seg fra valgnemda, mens Rolf K Seldal og Margrete Nordmoen gjerne tar ett år til. Forslag til nytt medlem i valgnemda: Geir Egil Larsen. Valget fikk følgende resultat: Leder: Eilif Gundersen Styremedlemmer / varamedlemmer: Det kom benkeforslag på Bjørn Aksdal som styremedlem. Årsmøtet hadde derfor 3 forslag på styremedlemmer. Valget som ble foretatt skriftlig fikk følgende resultat: Odd Sylvarnes Lund (5 stemmer), styremedlem Unni Løvlid (4 stemmer), styremedlem Bjørn Aksdal (3 stemmer), varamedlem Knut Skrindo, varamedlem Revisor: Mary Barthelemy

Valnemd:Rolf K. Seldal, leder, Margrete Nordmoen, Geir Egil Larsen 6) Handlingsplan Lur og Bukkehorndag på Bygdøy Jubileumskonsert 14. oktober (Jørn leder arbeidet med dette) Egil Storbekkens Musikkpris. NLB oppnevner 2 jurymedlemmer HJURINGEN. 3 numre i året må være en målsetning. 7) Kontingent Forslag om å heve kontingenten til 200 kroner f.o.m. 2007. Men etter diskusjon ble forslaget trukket. Møtet avsluttet klokka 12:20 Jørn Simenstad referent Bukken Bastian Gundersen, Ål Foto Jørn Simenstad