Lyngen kommune Møteinnkalling Lyngen levekårsutvalg Utvalg: Møtested: Kommunestyresalen, Lyngseidet Dato: Torsdag 11.10.2012 Tidspunkt: 10:00 Medlemmer som måtte ha gyldig forfall og/eller mulig inhabilitet, må muntlig melde fra om dette snarest, slik at varamedlem kan bli innkalt. De varamedlemmene som får tilsendt innkallingen, møter altså bare dersom de får særskilt innkalling. Egenmeldingsskjema finnes på vår hjemmeside www.lyngen.kommune.no under politikk/sakspapirer. De sakene som ikke er unntatt offentlighet er i tida fram til møtet utlagt med alle dokumenter til alminnelig ettersyn på Servicekontoret, kommunehuset. De medlemmene og eventuelle innkalte varamedlemmer som skal delta i behandlingen av saker som er unntatt offentlighet, kan få nærmere innsyn i disse (dersom de ikke følger denne innkallingen) ved henvendelse til Servicekontoret. Lyngen kommune, den 03.10.2012 Lill Tove Bergmo leder Inger-Helene B. Isaksen utvalgssekretær VEDLEGG: Saksutredningene Side 1
Kopi av innkallingen vedlagt saksutredningene sendes til orientering til: 1. og 2. vararepresentant for hver liste Rådmannen Ordfører Sendes på e-mail til: Kontrollutvalget Råd for folkehelse v/harald Haugen (Ikke saker unntatt offentlighet). Ungdomsrådet (Ikke saker unntatt offentlighet). Fagforbundet, 9060 Lyngseidet (Ikke saker unntatt offentlighet) Utdanningsforbundet v/tone Magelsen, Kvartsveien 183, 9022 Krokelvdalen (Ikke saker unnt.off) Pressen - legges ut på internett: Bladet Nordlys, postboks 2515, 9272 Tromsø. (Ikke saker unntatt offentlighet.) Framtid i Nord, postboks 102, 9069 Lyngseidet. (Ikke saker unntatt offentlighet.) NRK Troms, 9291 Tromsø. (Ikke saker unntatt offentlighet.) Biblioteket for utlegging til alminnelig innsyn. (Ikke saker unntatt offentlighet.) Kopi av innkallingen uten vedlegg: KomRev Nord Kommunekassereren Økonomisjefen NB! De som mottar kopi av innkallingen (evt. m/vedlegg) møter kun etter eget ønske dersom de ikke blir innkalt særskilt. Evt. talerett er i hht. formannskapets/utvalgets arbeidsreglement (pkt. A, 4). Side 2
Saksliste Utv.saksnr Sakstittel U.Off Arkivsaksnr PS 28/12 Lokale mål for grunnskolene i Lyngen - oppfølging av tilstandsrapport for grunnskolen 2011 PS 29/12 Samlokalisering av ungdomsklubb, kulturskole og voksenopplæring PS 30/12 Søknad om tilskudd til å kjøpe ny tråkkemaskin - Jægervatnet IL 2012/1214 2012/3473 2012/2609 Rådmannen v/sigrun Marthinsen m fl vil orientere om problemstillinger som ble reist på levekårsutvalgets møte 12.03.12 i tilknytning til behandling av tilstandsrapporten for grunnskolen i Lyngen kommune 2011 Gjennomgang av arbeids- og delegasjonsreglementet for Lyngen kommune. Side 3
Lyngen kommune Arkivsaknr: 2012/1214-3 Arkiv: A20 Saksbehandler: Anette Holst Dato: 20.08.2012 Saksfremlegg Utvalgssak Utvalgsnavn Møtedato 28/12 Lyngen levekårsutvalg 11.10.2012 Lyngen kommunestyre Lokale mål for grunnskolene i Lyngen - oppfølging av tilstandsrapport for grunnskolen 2011 Henvisning til lovverk: Opplæringsloven 13-10, andre ledd Vedlegg: Tilstandsrapport for grunnskolen i Lyngen kommune 2011 Rådmannens innstilling Levekårsutvalget vedtar følgende lokale mål for grunnskolene i Lyngen Kommune 1. Grunnskolen skal i samarbeid med hjemmet gi elevene et best mulig faglig og sosialt grunnlag til å begynne på og fullføre videregående opplæring 2. Undersøke nærmere årsakene til høy lærertetthet, herunder omfanget av spesialundervisning. 3. Få flere elever opp på et høyere mestringsnivå i nasjonale prøver i lesing, regning og engelsk, med særlig fokus på å heve elever fra mestringsnivå 1 (laveste nivå) 4. Skåre bedre(lavere) enn nasjonalt nivå på faktoren mobbing 5. Heve grunnskolepoengene opp mot nasjonalt nivå 6. Det skal gis tilbud om opplæring i entreprenørskap for elevene på ungdomstrinnet i Lyngen Kommune Budsjettdekning: Målene i seg selv vil ikke medføre behov for økte bevilgninger. Side 4
Saksopplysninger Generelle opplysninger om saken Den årlige tilstandsrapporten for grunnskolen skal drøftes av skoleeier dvs. kommunestyret, fylkestinget og den øverste ledelsen ved de private grunnskolene, jf. opplæringsloven 13-10 andre ledd. Tilstandsrapporten er et sentralt element i det nasjonale kvalitetsvurderingssystemet. Regjeringen har fastsatt mål knyttet til læringsresultater, frafall og læringsmiljø som grunnlag for å vurdere kvaliteten i grunnopplæringen, jf. St.meld. 31 (2007-2008). Til de nasjonale målsettingene har regjeringen stilt opp indikatorer som skal gi grunnlag for å vurdere hvor langt skoleeier er kommet i å nå de nasjonale målene. Rapporten om tilstanden i opplæringen skal omhandle læringsresultater, frafall og læringsmiljø. Kommunen kan selv legge til andre og nye indikatorer. Noen av indikatorene i rapporten er frivillige, andre er obligatoriske. Det er data fra Skoleporten som hovedsakelig skal benyttes som grunnlag for skoleeiers vurdering av tilstanden, og det følger av St.meld. nr. 31 (2007-2008) at skoleeiere og skoler oppfordres til å føre opp konkrete målsettinger for hva de skal oppnå innenfor de målområder som er satt opp. Tilstandsrapport for grunnskolen i Lyngen ble behandlet i Levekårsutvalget 12. mars 2012 og i Kommunestyret 16.april 2012. Kommunestyret fattet vedtak om at Levekårsutvalget skulle komme tilbake til Kommunestyret med konkrete lokale politiske prioriterte lokale mål innen 1.oktober. Lokale mål De lokale målene som framkommer i tilstandsrapporten er formulert på bakgrunn av en faglig analyse av resultatene innenfor hvert hovedkapittel. I hovedrapporten er det 4 områder som undersøkes. Resultatene i tilstandsrapporten er for skoleeier et godt fundament for å arbeide videre med målsettinger, både på skoleeiernivå og på virksomhetsnivå. Tilstandsrapporten har ikke lagt opp til en prioritering mellom de ulike områdene. Forhold til overordnet plan og øvrige vedtak Kommuneplanen- satsing på barn og unge Økonomiske konsekvenser Lokale mål innarbeides i økonomiplanen. Vil ikke medføre endrede rammer for sektoren, men heller en eventuell omdisponering innenfor rammene. Risiko- og sikkerhetsmessige konsekvenser Ingen Miljøkonsekvenser Ingen Vurdering av alternativer og konsekvenser Kommunen er satt til å være skolemyndighet, og formelt er kommunestyret eier av de kommunale skolene. Kommunestyret har ut fra dette et overordnet ansvar for at skolene er Side 5
målrettet og gir et kvalitativt og tilpasset godt tilbud til barn og unge. Kommunestyret blir formelt ut fra denne bestemmelsen skoleeier. Det stilles krav til skoleeiere om å utarbeide en årlig tilstandsrapport for grunnskolen. Dette inngår som ett av flere elementer i et forsvarlig system. Tilstandsrapporten anses å være et viktig styringsverktøy for skoleeier ved at det danner grunnlag for refleksjon over forhold knyttet til skole- og kvalitetsvurdering bygd på fakta. Faktagrunnlaget er egnet til å sette folkevalgte, administrasjon og enhetsledere i stand til å beslutte, evaluere og utvikle tjenestene ut fra relevant styringsinformasjon. Tilstandsrapport for grunnskolen i Lyngen Kommune 2011 gir i kapittel 1 et sammendrag der det er formulert forslag til lokale mål innenfor hovedområdene elever og undervisningspersonale, læringsmiljø, resultater og gjennomføring(frafall). Nedenfor følger kommentarer og vurderinger av hovedområdene i tilstandsrapporten Elever og undervisningspersonale Mål: Undersøke nærmere årsakene til høy lærertetthet, herunder omfanget av spesialundervisning. Lyngen kommune har relativt høy lærertetthet sammenlignet med andre kommuner i samme Kostra gruppe og nasjonalt. I tilstandsrapporten begrunnes lærertettheten med lovpålagt forsterket opplæring, nedgang i elevtall, forholdsvis mange elever med undervisning i samisk og finsk, mye spesialundervisning, skolestruktur og fremmedspråklige elever med særskilt grunnleggende norsk. Lyngen kommune har ikke hatt store vansker med å rekruttere kvalifiserte lærere de siste årene. En lokal målsetting innenfor området vil naturlig være å undersøke årsakene til høy lærertetthet nærmere. Her vil det være viktig å sette fokus på området spesialundervisning. Læringsmiljø Mål: Skåre bedre(lavere) enn nasjonalt nivå på faktoren mobbing Lyngen kommune har hatt resultat på landsgjennomsnittet eller under landsgjennomsnittet når det gjelder mobbing siden 2006. Dette betyr likevel ikke at vi kan være fornøyde med resultatet. Et lokalt mål innenfor læringsmiljø bør være å hele tiden skåre bedre enn nasjonalt nivå på faktoren mobbing. Elevene i Lyngen synes å trives godt med sine lærere, mens vi skårer noe lavt i forhold til faglig veiledning. Det kommer fram av rapporten at jenter mener de får mer faglig veiledning enn gutter. Dette er forhold det bør arbeides videre med, men vektlegges ikke i lokale mål denne runden. Også i forhold til mestring skårer Lyngens skoler noe under gjennomsnittet for kommunegruppe 5 og Troms Fylke. Å øke elevenes mestringsfølelse er derfor et relevant mål i neste runde. Resultat Side 6
Mål: Få flere elever opp på et høyere mestringsnivå i nasjonale prøver i lesing, regning og engelsk, med særlig fokus på å heve elever fra mestringsnivå 1 (laveste nivå) Heve grunnskolepoengene opp mot nasjonalt nivå Lyngen Kommune har skåret likt med landsgjennomsnittet og over landsgjennomsnittet i nasjonale prøver de siste årene. Enkelte år har vi hatt særdeles gode resultat. Et lokalt mål i forbindelse med nasjonale prøver bør likevel være å få flere elever opp på et høyere mestringsnivå i lesing, regning og engelsk, med særlig fokus på elever på mestringsnivå 1 (laveste nivå). I tillegg er det forslag fra rektorene om å utvikle felles strategi for lese- og skriveopplæringa for alle grunnskolene i Lyngen og felles strategi for opplæring i engelsk for alle skolene i Lyngen Kommune. Dette bør det fokuseres på i neste omgang. Lyngen Kommune har et noe lavere nivå på grunnskolepoeng enn sammenlignbare grupper og Troms Fylke: Et relevant mål å komme opp på samme nivå som landet for øvrig. Gjennomføring Mål: Grunnskolen skal i samarbeid med hjemmet gi elevene et best mulig faglig og sosialt grunnlag til å begynne på og fullføre videregående opplæring Forholdsvis mange elever fra Lyngen Kommune velger å ikke fortsette sin skolegang etter at de har avsluttet ungdomsskolen. Dette har mange forklaringer, blant annet at det er lange avstander, at man ikke er motivert, at det er kostbart å bo hjemmefra og at man har mulighet til å få jobb. Et lokalt mål innenfor området vil derfor være å få flere elever til å begynne på videregående opplæring etter at de er ferdige med ungdomsskolen samt fullføre videregående skole. Regionale satsingsområder I utgangspunktet har tilstandsrapporten fokus på statlige satsingsområder og måler de samme faktorene i hele skole Norge. I denne omgangen har Lyngen valgt å ta inn en viktig regional målsetting i skolenes lokale mål. Nord Troms regionråd vedtok på møtet 29.juni 2012 følgende: 1. Nord Troms regionråd oppfordrer kommunestyrene i Nord Troms til å ta aktive grep som skoleeiere og sette fokus på entrepenørskap gjennom hele grunnskoleløpet 2. Nord Troms Regionråd oppfordrer kommunene å gi tilbud om valgfag i produksjon av varer og tjenester til sine ungdomsskoler for å skape flere elevbedrifter 3. Prosjektet omdømmebygging i Nord Troms og Ungt Entreprenørskap kan brukes som ressurser i en slik satsing En rapport fra Østlandsforskning viser at ungdomsskoleelever som blir involvert i det lokale samfunnslivet har høyere sannsynlighet for å bosette seg på hjemstedet enn andre. Og at entreprenørskap i skolen bidrar til å styrke unge menneskers kjennskap til behov og muligheter i lokalmiljøet, og dermed også tilhørigheten til hjemstedet. Et samlet regionråd understreker viktigheten av satsingen på entreprenørskap i skolen. I forhold til vedtaket til regionrådet Side 7
oppfyller allerede skolen i lyngen pkt 2 i vedtaket. En mer generell styrking av entreprenørskap i skolen vil derfor være et relevant mål Side 8
Lyngen kommune Arkivsaknr: 2012/3473-1 Arkiv: 612 Saksbehandler: Anette Holst Dato: 22.08.2012 Saksfremlegg Utvalgssak Utvalgsnavn Møtedato 29/12 Lyngen levekårsutvalg 11.10.2012 Lyngen formannskap Lyngen kommunestyre Samlokalisering av ungdomsklubb, kulturskole og voksenopplæring Henvisning til lovverk: Opplæringslova Lov om voksenopplæring (19.juni 2009) Rådmannens innstilling 1. Ungdomsklubben, kulturskolen og voksenopplæringa i Lyngen samlokaliseres på Eidebakken. 2. Ungdomsklubbens nåværende lokaler på Stigen legges ut for salg. Budsjettdekning: Oppgradering Eidebakken: Investeringsbudsjettet: 3 mill. Tiltaket søkes innarbeidet i Lyngen kommunes økonomiplan 2013-2017 Side 9
Saksopplysninger Generelle opplysninger om saken Gamle Eidebakken skole blir skoleåret 2012/2013 benyttet til barnehage, kulturskole og voksenopplæring. Når barnehagen flytter inn i nye lokaler i Oksvik vil store deler av bygget bli stående tomt. Lyngen kommune har behov for lokaler til voksenopplæring og kulturskole, spesielt etter Kommunestyre vedtak 18/12, nedlegging av Oksvik skole. Ungdomsklubben på Lyngseidet holder til på Langgård, men har behov for et tidsriktig bygg. En samlokalisering av disse tjenestene vil gi både driftsmessige og samfunnsmessige gevinster. Forhold til overordnet plan og øvrige vedtak Kommuneplanen- barn og unge Økonomiske konsekvenser Eidebakken har behov for oppussing for å bli et tidsriktig bygg. En regner med en investering i størrelsesordenen 3-4 millioner Risiko- og sikkerhetsmessige konsekvenser Bruk av Langgård som ungdomsklubb gir i dag utfordringer i forhold til trafikksikkerhet i området sentrum- Stigen. En flytting av tjenesten vil bedre disse forholdene. Det er etablert undergang og gang og sykkelsti opp til Eidebakken skole Miljøkonsekvenser Ingen Vurdering av alternativer og konsekvenser Kommunestyret vedtok i økonomiplan 2012-2015 at den gamle skolen på Eidebakken skulle lukkes og at voksenopplæring og kulturskole skulle flyttes til Eidebakken. Bygget var stengt fram til juli 2012, da Solhov barnehage flyttet til Eidebakken som en midlertidig løsning. Den nye barnehagen i Oksvik er planlagt å skulle være ferdig innen 1.august 2013, og skolen på Eidebakken vil da bli stående tom. Ungdomsklubben på Lyngseidet har de siste årene hatt behov for omfattende oppussing eller nye lokaler. Det har vært lansert ideer om å flytte ungdomsklubben både til det gamle sykehjemmet og til kommunehuset. Ingen av disse byggene synes å være varige løsninger: Det gamle kommunehuset er planlagt revet og tomten reservert til næringsformål. Det gamle sykehjemmet ser det ut til at kommunen vil ha behov for i framtiden til tjenester innenfor psykiatri/helse/samhandling. Utbyggingen av området Eidebakken har de siste tiårene vært formidabel, og området fremstår i dag som svært attraktivt for barn og unge. Lyngen Kommune eier en rekke bygninger som står tomme pr i dag. Når barnehagen flytter ut vil også gamle Eidebakken skole bli stående tom. Bygget har tomgangsutgifter i tillegg til at bygg som ikke tas i bruk forfaller. Gamle Eidebakken skole vil med oppussing bli et svært godt ungdomshus/kulturhus der man samlokaliserer tjenester for barn og unge. Side 10
Skolen har nærhet til hall, skatepark, lekeplass og alpinbakke. Ved å flytte ungdomsklubben til Eidebakken vil man samlokalisere kommunale tjenester samtidig som man utnytter potensialet i det som allerede befinner seg i området. Både gamle Eidebakken skole og Langgård bygget har behov for oppgradering For å ruste opp ungdomsklubben der den ligger i dag er det behov for store investeringer. Teknisk drift v/kåre Karlsen har i notat vedr drift/vedlikehold av ungdomsklubben påpekt en rekke forhold ved bygget. For å holde bygget midlertidig åpent vinteren 2012 har vaktmesteren måttet iverksette ekstra tiltak med fjerning av istapper og snø som henger utover tak. For at ungdomsklubben skal kunne være i eksisterende bygg må det en omfattende oppgradering til. Dette innebærer bytte av tak, ny utvendig panel samt etterisolering, nye vinduer og en innvendig oppgradering. Teknisk avdeling anslår kostnadene til ca 3.mill uten at tilbud er innehentet. Gamle Eidebakken skole har behov for oppgradering i omtrent samme størrelsesorden på sikt. Ifølge tilstandsvurdering er det behov for bytte av tak, vinduer og ventilasjonsanlegg, i tillegg til noen andre mindre tiltak.oppgraderingen beregnes til rundt 3 mill inkludert (tall fra teknisk etat): Utskifting vinduer: glass en del komplette vinduer nødutgangsdører : ca. 500.000,-. Oppgradering ventilasjon: ca 300.000,- Bytte av deler av tak: ca 2 mill Fordelen med å oppruste Eidebakken kontra ungdomsklubben er at det da vil være et større areal tilgjengelig som også kan nyttes til andre tjenester. Arealene vi disponerer pr i dag fordeler seg som følger: Langgård: Kjeller: ca : 25 m2 1.etasje: 185 m2 2.etasje 180 m2 Eidebakken: 1. etasje 946 m2 2. etasje 228 m2 Langgård har en slik beliggenhet og størrelse at en antar bygget vil være salgbart på det åpne markedet. Tomta Langgård står på er regulert til bolig/næring. Gammelskolen på Eidebakken vil nok ikke være like salgbar. Trafikkmessig er dagens plassering av ungdomsklubben uheldig da det er vanskelig å få til gang- og sykkelvei i Stigen, veien er smal og det er mye trafikk både av biler og fotgjengere langs veien. En plassering av klubben på Eidebakken vil løse trafikale problemer. Pr i dag har vi vansker med å huse alle våre kommunale tjenester uten å åpne stengte bygg. Voksenopplæringa og kulturskolen har vært mye på flyttefot de siste årene og har pr i dag ikke gode nok lokaler eller lagerkapasitet. Å ta Eidebakken skole i bruk også til dette formålet vil oppfylle disse tjenestenes krav til lokaler på en god måte. Samtidig vil de ulike tjenestene i bygget kunne dra nytte av hverandres kompetanse. Gamle Eidebakken vil, dersom den blir stående tom, trekke tomgangsutgifter samt forfalle. Det er viktig å ha en plan for hva vi kan nytte våre kommunale bygg til. Side 11
Dagens kostnader For å kunne vise driftsutgifter for de to byggene har vi hentet fram tall fra drift av Eidebakken for 2009. Dette er et av årene da1.-4.klasse brukte gammelskolen på Eidebakken daglig. Kostnadene under er kostnader drift gamle Eidebakken korrigert for forsikringspremier og dagens drift på ungdomsklubben Langgård. I tillegg bruker vi inneværende år midler til vask og renhold for kulturskole og voksenopplæring på gamle Eidebakken, men disse utgiftene deles pr nå med Solhov barnehage. Eidebakken - budsjettvirkninger ved å ta gammelbygget i drift 01.10.2012 Anslag driftsutgifter hele bygget inkl. gymsal: 10101 Lønn renhold 0,5 årsverk 170 000 10901 18,65 % pensjon 30 000 11202 RENGJØRINGSMATERIELL 60 000 11651 OPPGAVEPLIKTIGE YTELSER 5 000 11801 STRØM/ELEKTRISITET 215 000 11952 KOMMUNALE EIENDOMSGEBYRER 40 000 Stipulert 12301 VEDLIKEHOLD BYGG 25 000 Stipulert 12304 BRØYTEUTGIFTER 50 000 Stipulert 14291 MVA UTENFOR MVA-LOVEN 75 000 Netto forsikringspremier: Forsikring ungdomsklubben utgår -3 000 Budsjettert i dag Forsikring gamle barneskolen som i dag 16 000 13 000 Budsjettert i dag Budsjett 2012 teknisk drift dagens bygg: 11801 STRØM/ELEKTRISITET 44 000 Budsjettert i dag 11902 FESTEAVGIFTER 5 000 11952 KOMMUNALE EIENDOMSGEBYRER 8 000 12301 VEDLIKEHOLD BYGG 4 000 12302 VEDLIKEHOLD TEKNISKE ANLEGG 4 000 14291 MVA UTENFOR MVA-LOVEN 16 000-81 000 Netto virkninger årlige driftsutgifter 602 000 Kapitalkostnader ombygging/rehabilitering årlig 300000 (5% rente, 150000 avdrag, 20 år) Side 12
Lyngen kommune Arkivsaknr: 2012/2609-4 Arkiv: 223 Saksbehandler: Anette Holst Dato: 19.09.2012 Saksfremlegg Utvalgssak Utvalgsnavn Møtedato 30/12 Lyngen levekårsutvalg 11.10.2012 Lyngen formannskap Lyngen kommunestyre Søknad om tilskudd til å kjøpe ny tråkkemaskin - Jægervatnet IL Henvisning til lovverk: Vedlegg 1 Søknad om tilskudd til kjøp av tråkkemaskin Rådmannens innstilling 1. Lyngen kommune dekker årlige kapitalkostnader for et lånebeløp inntil kr 150 000,- Maksimalt beløp pr år er kr 20 000,-. I tillegg ytes et engangstilskudd i 2012 på kr 30 000,- som dekkes over kulturbudsjettet. 2. Lyngen kommune stiller garanti for lån inntil kr 150 000 ovenfor Jægervatn Idrettsklubb i inntil 10 år jmf pkt 1 i innstillingen. Budsjettdekning: Årsbudsjett Ansvar Tjeneste Art Prosjekt Økes Reduseres 2012 2410 14901 30000,- Side 13
Saksopplysninger Generelle opplysninger om saken Jægervatn IL v/kjell Ivar Robertsen søkte i brev av 4.juni 2012 om 100 000,- i sponsing/tilskudd samt 150 000,- i rentefritt lån fra Lyngen kommune. Forslag til vedtak er i tråd med en nærmest identisk sak som gjaldt deltakelse ved kjøp av tråkke maskin av klubbene Lyngen /Karnes il og Lyngen Alpinklubb. Kommunestyrets vedtak i sak 51/08 var som følger: 1. Lyngen kommune dekker årlige kapitalkostnader for lånebeløp på inntil kr 200.000, med kr 100.000 for hver av klubbene. Maksimalt beløp pr. år kr 15.000 til hver. I tillegg ytes et engangstilskudd i 2008 på kr 40.000 som dekkes med 50% hver av kulturmidlene og næringsfondet. 2. Lyngen kommune stiller garanti for opptak av lån med inntil kr 100.000 for hver av klubbene Lyngen/Karnes IL og Lyngen Alpinklubb i inntil 10 år. Garantien gis ved simpel kausjon. 3. Lyngen kommune forskutterer omsøkt og forventet tilskudd fra SpareBank1 Nord-Norge sitt gavefond med kr 150.000 til Lyngen Alpinklubb. Dette overføres til Lyngen kommune ved innvilgelse. Hvis klubben ikke får dette tilskuddet, må klubben dekke dette på annen måte. I forbindelse med tråkkemaskin Lyngstuva vedtok kommunestyret følgende: 1. Lyngen kommune dekker årlige kapitalkostnader for et lånebeløp inntil kr 100000,-. Maksimalt beløp pr år er kr 15000,- I tillegg ytes et engangstilskudd i 2010 med kr 20000,- som dekkes over næringsfondet. 2. Lyngen kommune stiller garanti for lån inntil kr 100000,- overfor Lyngstuva Sportsklubb i inntil 10 år jmf pkt 1 i innstillingen. Forhold til overordnet plan og øvrige vedtak Kommuneplanen barn og unge Økonomiske konsekvenser Tiltaket innarbeides i gjeldende årsbudsjett med kr 30 000,- over Kulturbudsjettet. Rentene søkes innarbeidet i kommende økonomiplan. Risiko- og sikkerhetsmessige konsekvenser Ingen Miljøkonsekvenser Dette er en positiv sak for lokalmiljøet Vurdering av alternativer og konsekvenser Rådmannen viser til tidligere vedtak og tilrår likebehandling av søknaden som vedtaket for tilsvarende saker vedr. Lyngen/Karnes IL og Lyngen Alpinklubb samt Lyngstuva Sportsklubb. Side 14
Side 15