VIP X1600. Nettverksvideoserver. Installerings- og brukerhåndbok

Transkript

1 VIP X1600 Nettverksvdeoserver no Installerngs- og brukerhåndbok

2

3 VIP X1600 Innholdsfortegnelse no 3 Innholdsfortegnelse 1 Innlednng Om denne håndboken Betegnelser og symboler håndboken Tlsktet bruk EU-drektver Typesklt 8 2 Skkerhetsnformasjon Fare for elektrsk støt Installerng og drft Vedlkehold og reparasjoner 9 3 Produktbeskrvelse Leverng av VIP X1600-sokkel Leverng av VIP X1600-modul Systemkrav Overskt over funksjonene Tlkoblnger og skjermer 16 4 Installerng Forberedelser Installere VIP X1600-moduler Installere et koblngsskap Tlkoblnger Strøm på / strøm av Oppsett ved hjelp av Confguraton Manager 23 5 Konfgurere ved hjelp av en nettleser Tlkoblng Konfgurasjonsmeny Identfkasjon Kameranavn Vs stemplng Passord Språk Dato/klokkeslett Tdsserver Bldennstllnger Koderprofl Proflkonfgurasjon Vdeonngang Lyd (bare lydversjon) JPEG-opplastng Lagrngsmedum SCSI 47 Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

4 4 no Innholdsfortegnelse VIP X Opprette partsjoner Opptaksprofler Opptakstdsplanlegger Alarmklder Alarmtlkoblnger VCA Alarm-e-post Alarm Task Edtor Relénnstllnger COM Nettverk Multcastng Kodng Versjonsnformasjon Konfg. av sanntdssde Systemstatus Strømforsynng/vfter Lsenser Vedlkehold Funksjonstest 91 6 Bruk Bruk med Mcrosoft Internet Explorer SANNTIDSSIDE Lagre snapshots Ta opp vdeosekvenser Kjøre opptaksprogrammet OPPTAK-sden Skkerhetskop Installere Player Hardwarekoblnger mellom vdeoservere Drft ved hjelp av programvaredekodere Vedlkehold og oppgradernger Teste nettverkstlkoblngen Tlbakestll enhet Reparasjoner Overførng og avhendng Tllegg Felsøkng Generelle fel Fel med SCSI-tlkoblnger LED-lamper Prosessorbelastnng Serelt grensesntt Termnalblokk Kommunkasjon med termnalprogrammet 116 V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

5 VIP X1600 Innholdsfortegnelse no 5 9 Glossar Spesfkasjoner VIP X1600-sokkel VIP X1600-modul Protokoller/standarder Bldeoppdaterngshastghet Indeks 127 Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

6 6 no Innholdsfortegnelse VIP X1600 V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

7 VIP X1600 Innlednng no 7 1 Innlednng 1.1 Om denne håndboken Denne håndboken skal brukes av personer som er ansvarlge for nstallerngen og drften av VIP X1600. Internasjonalt, nasjonalt og regonalt lovverk for elektroteknkk skal tl enhver td overholdes. Relevant kunnskap om nettverksteknolog er nødvendg. Håndboken beskrver nstallerngen og drften av enheten. 1.2 Betegnelser og symboler håndboken I denne håndboken brukes følgende symboler og anmerknnger for å gjøre brukeren oppmerksom på speselle stuasjoner:! FORSIKTIG! Dette symbolet ndkerer at hvs du kke følger skkerhetsnstruksjonene, kan det føre tl personskade og tl skader på enheten eller annet utstyr. Det knyttes tl drekte fare. Dette symbolet refererer tl funksjoner og ndkerer tps og nformasjon for enklere og mer bekvem bruk av enheten. 1.3 Tlsktet bruk VIP X1600-nettverksvdeoserveren er beregnet på bruk sammen med ITV-systemer og -servere for å overføre vdeo- og kontrollsgnaler va datanettverk (Ethernet-lokalnett og Internett). Lydsgnaler kan også overføres med lydversjonene av VIP X1600-modulene. Alle VIP X1600- modulene nneholder RAM-mnne for kortsktg opptak på tlkoblede kameraer. Forskjellge funksjoner kan utløses automatsk ved å nnlemme eksterne alarmsensorer. Andre bruksområder er kke tllatt. Hvs du har spørsmål om bruk av enheten, som kke besvares denne håndboken, kan du ta kontakt med forhandleren eller: Robert Bosch AS Securty Systems Berghagan 1, Postboks Sk Norge Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

8 8 no Innlednng VIP X EU-drektver VIP X1600-nettverksvdeoserveren er samsvar med kravene EU-drektvene 89/336 (elektromagnetsk kompatbltet) og 73/23, endret av 93/68 (lavspennngsdrektvet). 1.5 Typesklt Du fnner nøyaktg dentfkasjon, modellnavnet og serenummeret nederst på VIP X1600- sokkelen og på typeskltene på kretskortene på VIP X1600-modulene. Merk deg denne nformasjonen før du nstallerer enheten. Du kan få behov for denne nformasjonen hvs du har spørsmål eller skal bestlle reservedeler. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

9 VIP X1600 Skkerhetsnformasjon no 9 2 Skkerhetsnformasjon 2.1 Fare for elektrsk støt Ikke prøv å koble enheten tl et strømnettverk som er av en annen type enn det som enheten er ment å brukes sammen med. Bruk bare strømforsynngsenheter som er godkjent av Bosch Securty Systems. Ikke åpne kapslngen tl strømforsynngsenheten. Installer alltd VIP X1600-modulen bare den rktge VIP X1600-sokkelkapslngen. Hvs det oppstår en fel, må du koble VIP X1600 fra strømmen og alle andre enheter. Strømforsynngen og enheten må bare nstalleres på et tørt, beskyttet sted. Hvs skker drft av enheten kke kan skres, må den tas ut av bruk og skres for å forhndre uautorsert bruk. I slke tlfeller bør enheten kontrolleres av Bosch Securty Systems. Skker drft er kke lenger mulg følgende tlfeller: hvs det er synlg skade på enheten eller strømlednngene hvs enheten kke lenger fungerer på rktg måte hvs enheten har bltt utsatt for regn eller fukt hvs fremmedlegemer har kommet nn enheten etter lengre lagrng under ugunstge forhold etter eksponerng for ekstreme forhold under transport 2.2 Installerng og drft Det relevant regelverket for elektroteknkk må overholdes tl enhver td under nstallerngen. Den som nstallerer enheten, må ha relevant kunnskap om nettverksteknolog. Før enheten nstalleres eller brukes, må du lese og forstå dokumentasjonen for annet utstyr som er koblet tl enheten, for eksempel kameraer. Dokumentasjonen nneholder vktge skkerhetsnstruksjoner og nformasjon om tllatte bruksområder. Bare nstallerngs- og drftsprosedyrer som beskrves denne håndboken, skal utføres. Eventuelle andre tltak kan føre tl personskade, skade på eendom eller skade på utstyret. 2.3 Vedlkehold og reparasjoner Ikke åpne kapslngen tl VIP X1600-sokkelen. Enheten nneholder ngen deler som kan repareres av brukeren. Du kan bare fjerne det medfølgende dekslet når du nstallerer en VIP X1600-modul. Ikke endre noen komponenter en VIP X1600-sokkel eller VIP X1600-modul. Enhetene nneholder ngen deler som kan repareres av brukeren. Ikke åpne kapslngen tl strømforsynngsenheten. Strømforsynngsenheten nneholder ngen deler som kan repareres av brukeren. Kontroller at alt vedlkehold eller reparasjonsarbed utføres av kvalfsert personell (elektromontører eller spesalster på nettverksteknolog). Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

10 10 no Skkerhetsnformasjon VIP X1600 V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

11 VIP X1600 Produktbeskrvelse no 11 3 Produktbeskrvelse 3.1 Leverng av VIP X1600-sokkel VIP X1600-sokkel Monterngssett for nstallerng 19-tommers statver Selvklstrende elastske støtnnretnnger Hurtgnstallerngsvelednng Produkt-CD med følgende nnhold: Hurtgnstallerngsvelednng Manuell System Requrements-dokument Ytterlgere nformasjon om Bosch Securty Systems-produkter Confguraton Manager MPEG ActveX-kontroll Player og Archve Player DrectX-kontroll Mcrosoft Internet Explorer Sun JVM Adobe Acrobat Reader 3.2 Leverng av VIP X1600-modul VIP X1600-modul Monterngssett for nstallerng av VIP X1600-sokkelen Termnalstøpsler Hurtgnstallerngsvelednng Kontroller at leverngen er fullstendg og god stand. Enheten bør kontrolleres av Bosch Securty Systems hvs du oppdager en skade. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

12 12 no Produktbeskrvelse VIP X Systemkrav Generelle krav Datamaskn med Wndows eller Wndows XP-operatvsystem nettverkstlgang (ntranett eller Internett) Skjermoppløsnng pksler 16- eller 32-bters fargedybde Installert Sun JVM Legg også merke tl nformasjonen dokumentet System Requrements som fnnes på produkt-cden som følger med. Om nødvendg kan du nstallere de nødvendge programmene og kontrollene fra den medfølgende produkt-cden (se Avsntt 3.2 Leverng av VIP X1600-modul, Sde 11). Du fnner nformasjon om hvordan du bruker Mcrosoft Internet Explorer, den elektronske hjelpen Internet Explorer Flere konfgurasjonskrav Mcrosoft Internet Explorer (versjon 6.0 eller nyere) eller det nstallerte programmet Confguraton Manager (versjon 1.60 eller høyere) Flere drftskrav Mcrosoft Internet Explorer (versjon 6.0 eller nyere) eller Mottakerprogramvare, for eksempel VIDOS (versjon 3.11 eller høyere) eller Bosch Vdeo Management System eller MPEG-4-kompatbel hardwaredekoder fra Bosch Securty Systems (for eksempel VIP XD) som mottaker og tlkoblet vdeomontor Avspllng av opptak: tlkoblng tl lagrngsmedum V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

13 VIP X1600 Produktbeskrvelse no Overskt over funksjonene Nettverksvdeoserver VIP X1600 er en nettverksvdeoserver for opptl 16 uavhengge vdeokanaler fre VIP X1600- moduler. Nettverket er hovedsakelg utformet for kodng av vdeo- og kontrolldata for overførng over et IP-nettverk. Lydsgnaler kan også overføres tl kompatble enheter med lydversjonene av VIP X1600-modulene. Bruk av ekssterende nettverk betyr at ntegrerng med CCTV-systemer eller lokale nettverk kan oppnås raskt og enkelt. VIP X1600 har 2/3 D1- eller 2CIF-oppløsnng ved full bldehastghet på 25 (PAL) eller 30 (NTSC) blder per sekund for opptl 16 kanaler. To enheter, for eksempel en VIP X1600 som sender og en VIP XD som mottaker, kan utgjøre et frttstående system for dataoverførng uten en PC. Vdeoblder fra én enkelt sender kan mottas samtdg på flere mottakere. VIP X1600-modulene er utformet for nstallerng VIP X1600-sokkelen. Installerng av enhetene er en rask og enkel prosedyre og krever ngen ekstra verktøy. Alle modulene kan kobles om drft, og kan byttes ut mens systemet er gang Mottaker Kompatble MPEG-4-aktverte hardwaredekodere, slk som VIP XD, kan brukes som mottakere. Datamaskner som har dekodngsprogramvare nstallert, slk som VIDOS, eller datamaskner med nettleseren Mcrosoft Internet Explorer, kan også brukes som mottakere Vdeokodng VIP X1600 bruker MPEG-4-vdeokompresjon som standard. Takket være effektv kodng forblr datahastgheten lav, selv med høy bldekvaltet, og den kan også tlpasses tl lokale forhold nnenfor vde grenser. På denne måten støttes samtdg kodng av alle de 16 vdeokanalene Dual streamng Dual streamng gjør at nnkommende datastream kan kodes samtdg, henhold tl to forskjellge, ndvduelt tlpassede profler. Denne funksjonen oppretter to datastreamer per kamera som kan tjene tl forskjellge formål, for eksempel én for opptak og én for optmert overførng over lokalnettet Multcast I rktg konfgurerte nettverk aktverer multcast-funksjonen samtdg vdeooverførng sanntd tl flere mottakere. UDP- og IGMP V2-protokollene må mplementeres på nettverket for at denne funksjonen skal kunne brukes Kodng VIP X1600 har en rekke alternatver for beskyttelse mot uautorsert lesng. Nettlesertlkoblngene kan beskyttes ved hjelp av HTTPS. Du kan beskytte protokollkanalene va SSL-krypterngsprotokollen. Med en ekstra lsens kan selve brukerdataene krypteres. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

14 14 no Produktbeskrvelse VIP X Fjernkontroll Ved fjernkontroll av eksterne enheter, for eksempel pan/tlt-hoder for kameraer eller motorserte zoomelnser, sendes kontrolldata va VIP X1600s toves serelle grensesntt. Dette grensesnttet kan også brukes tl å sende gjennomsktge data Sabotasjedeteksjon og bevegelsesdetektorer VIP X1600 tlbyr en rekke konfgurasjonsalternatver for alarmsgnalerng tlfelle tlkoblede kameraer blr sabotert. Det leveres også en algortme for å oppdage bevegelse vdeobldet som alternatvt kan utvdes tl å nkludere speselle vdeoanalysealgortmer Snapshots Det kan hentes frem ndvduelle vdeoblder (snapshots) fra VIP X1600, som er lagret på datamasknens harddsk, eller som vses et separat nettleservndu JPEG-format Skkerhetskop En funksjon for å lagre vdeoblder som vses på harddsken tl datamasknen, er tlgjengelg på SANNTIDSSIDE tllegg tl på OPPTAK-sden. Vdeosekvensene kan lagres ved hjelp av et museklkk, og kan vses på nytt ved hjelp av Player, som nngår leverngen. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

15 VIP X1600 Produktbeskrvelse no Oppsummerng VIP X1600 har følgende hovedfunksjoner: opptl 16 uavhengge, analoge BNC-komposttvdeonnganger (PAL/NTSC) Vdeo-, og dataoverførng va IP-datanettverk Dual streamng-funksjon for hver vdeonngang for samtdg kodng med to profler som defneres enkeltvs Multcast-funksjon for samtdg bldeoverførng tl flere mottakere vdeokodng tl den nternasjonale standarden MPEG-4 to redundant ntegrerte Ethernet-porter (10/100/1000 Base-T) gjennomsktg, toves datakanal va et serelt RS232-/RS422-/RS485-grensesntt konfgurerng og fjernkontroll av alle nterne funksjoner med TCP/IP, også skret va HTTPS passordbeskyttet for å forhndre uautorsert tlkoblng eller konfgurasjonsendrnger Omfattende, fleksble lagrngsalternatver fre alarmnnganger og fre reléutganger per VIP X1600-modul nnebygd vdeosensor for bevegelse- og sabotasjealarmer Hendelseskontrollert automatsk tlkoblng valgfr, fullstendg redundant strømforsynng alternatv for redundant nettverkstlkoblng eller drekte tlkoblng tl et SCSI-system enkelt vedlkehold va opplastnnger fleksbel krypterng av kontroll- og datakanaler autentserng henhold tl den nternasjonale standarden 802.1x Lydversjonene av VIP X1600-modulene tlbyr også følgende: Overførng av lydsgnaler va IP-datanettverk Lydkodng tl nternasjonal standard G.711 Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

16 16 no Produktbeskrvelse VIP X Tlkoblnger og skjermer 1 Installert VIP X1600-modul 2 Audo In 1/2 og Audo In 3/4 lydlnjennganger (mono) 3,5 mm / 0,14 tommer stereokontakter lnje-ut for tlkoblng av lydkabler (bare lydversjoner på VIP X1600-modulene) 3 Termnalblokk for alarmnnganger, reléutganger og serelt grensesntt 4 Vdeo In 1 tl Vdeo In 4 vdeonnganger BNC-kontakter for tlkoblng av vdeoklder 5 Deksel for ledg spor 6 Kontakter for tlkoblng av én eller to strømforsynngsenheter 7 ETH 1 RJ45-kontakt for tlkoblng tl et Ethernet-LAN (lokalt nettverk), 10/100/1000 MBt Base-T 8 ETH 2 RJ45-kontakt for redundant tlkoblng tl nettverket eller et SCSI-system 9 LED-lamper, statusnformasjon for VIP X1600-modulene og VIP X1600-sokkelen Hvs du vl ha mer nformasjon om LED-lampene, går du tl Avsntt 8.4 LED-lamper, Sde 114. Hvs du vl tldele termnalblokk, går du tl Avsntt 8.7 Termnalblokk, Sde 115. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

17 VIP X1600 Installerng no 17 4 Installerng 4.1 Forberedelser VIP X1600-modulene er bare ment tl nstallerng VIP X1600-sokkelen. Installerng av enhetene er en rask og enkel prosedyre og krever ngen ekstra verktøy. VIP X1600 er utformet for nstallerng et koblngsskap. Det går raskt og enkelt å montere et 19-tommers statv ved hjelp av nstallerngsmaterellet som følger med. Det går også an å bruke den som en skrvebordsenhet. De fre elastske støtnnretnngene nkludert leverngen gjør enheten sklskker.! FORSIKTIG! Enheten er utformet for nnendørs bruk. Velg en passende plasserng for nstallerngen som oppfyller kravene tl mljøforhold. Romtemperaturen må være mellom 0 og +50 C (+32 og +122 F). Den relatve fuktgheten må være mellom 20 % og 80 % (kke-kondenserende). VIP X1600 genererer varme når den er drft. I løpet av nstallerngen må du legge merke tl den maksmale varmeverden på 205 BTU/h. Kontroller at det er rkelg med ventlasjon og nok rom mellom enheten og gjenstander eller utstyr som er følsomme for varme. Kontroller følgende betngelser for nstallerng: Ikke nstaller enheten nærheten av varmeovner eller andre varmeklder. Unngå steder som er utsatt for drekte sollys. La det være tlstrekkelg plass tl å trekke kabler. Kontroller at enheten har tlstrekkelg ventlasjon. Ta med totalt varmeutslpp beregnngen, særlg når du nstallerer enhetene et koblngsskap. Når du oppretter koblnger, skal du bare bruke kabler som følger med, eller kabler som er mmune mot elektromagnetsk nterferens. Plasser og trekk alle kablene slk at de er beskyttet mot skade, og pass på at de avlastes tlstrekkelg for kabelspennng der det er behov. Unngå støt, slag og vbrasjoner sden dsse kan skade enheten ugjenkallelg. 4.2 Installere VIP X1600-moduler Du fnner beskrvelsen av nstallerng av de ulke VIP X1600-modulene VIP X1600-sokkelen den relevante hurtgnstallerngsvevseren. Legg også merke tl følgende grunnleggende merknader når du nstallerer en enhet.! FORSIKTIG! Ikke nstaller en VIP X1600-modul en annen kapslng, og kke bruk enheten utenfor VIP X1600-sokkelen. Romtemperaturen under nstallerngen må være mellom 0 og +50 C (+32 og +122 F), og den relatve luftfuktgheten må kke overstge 80 % (kkekondenserende). Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

18 18 no Installerng VIP X Installerngssekvensen og kapasteten tl VIP X1600-sokkelen! FORSIKTIG! Kontroller at det alltd står en modul Spor 1, selv når du modfserer nstallerngen. Det kan oppstå fel når VIP X1600 er slått på uten at det fnnes en funksjonell modul Spor 1. Du kan nstallere opptl fre VIP X1600-moduler en VIP X1600-sokkel. Spor 1 skal alltd være det første sporet som brukes. De gjenværende sporene kan brukes hvlken som helst rekkefølge. Det er også mulg å nstallere og fjerne modulene under drft Kjølng! FORSIKTIG! Når nstallasjonen er modfsert eller modulene skftes ut eller legges tl, er det svært vktg at alle de ubrukte sporene er skkkelg dekket tl på baksden av VIP X1600-sokkelen. De nstallerte VIP X1600-modulene genererer høyt varmevolum under drft. Derfor er det svært vktg at et funksjonelt varmeenergtapssystem er på plass, slk at drften av VIP X1600 blr problemfr Typesklt Alle VIP X1600-moduler har en etkett på kretskortet som nneholder en trykt MAC-adresse som modulen kan dentfseres unkt etter. Noter deg denne MAC-adressen og plasserngen av VIP X1600-sokkelen før nstallerngen, slk at du senere kan dentfsere modulen, selv etter at den har bltt satt nn, for eksempel når du utfører feldagnostserng Fjerne og skfte ut VIP X1600-moduler Det er også mulg å nstallere, fjerne og bytte ut modulene under drft.! FORSIKTIG! Kontroller at det alltd står en modul Spor 1, selv når du modfserer nstallerngen. Det kan oppstå fel når VIP X1600 er slått på uten at det fnnes en funksjonell modul Spor Før du fjerner en modul, må du avslutte alle opptak som pågår på modulen. 2. Når du nstallerer en modul, må du passe på å ta vare på dekslet for fremtdg bruk. 3. Når du fjerner en modul, er det svært vktg at det tlsvarende sporet lukkes med dekslet hvs en modul kke lenger skal brukes dette sporet. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

19 VIP X1600 Installerng no Installere et koblngsskap Forberedelser VIP X1600 er klargjort for nstallerng et 19-tommers statv. Det nødvendge nstallerngsutstyret følger med leverngen.! FORSIKTIG! Når du nstallerer et koblngsskap, må du kontrollere at det er tlstrekkelg ventlasjon for enheten. Det må være mnst 5 cm (1,97 tommer) mellomrom på venstre og høyre sde av enheten og mnst 10 cm (3,94 tommer) på baksden. VIP X1600 genererer varme når den er drft. I løpet av nstallerngen må du legge merke tl den maksmale varmeverden på 205 BTU/h. Når du monterer tlleggsenheter, er drekte kontakt med VIP X1600 tllatt, avhengg av at overflatetemperaturen tl de tlstøtende enhetene kke overstger +50 C (+122 F). Når du nstallerer enheten et koblngsskap, må du kontrollere at skrueleddene er fr for spennng og utsettes for så lte mekansk belastnng som mulg. Kontroller at enheten og strømforsynngsenhetene har tlstrekkelg jordng Installere og koble tl VIP X1600! FORSIKTIG! Bruk bare strømforsynngsenheter som er godkjent av Bosch Securty Systems. 1. Klargjør koblngsskapet på en slk måte at du enkelt kan sette nn VIP X1600 drekte på nstallerngspunktet. 2. Plasser burmutrene tlsvarende borehull eller hull koblngsskapsrammen. 3. Løft VIP X1600 nn rammen tl koblngsskapet og sett nn festeskruene sammen med skvene. 4. Trekk tl skruene, én etter én, og kontroller deretter enda en gang at alle skruene stter godt fast. 5. Koble én eller to strømforsynngsenheter tl kontaktene bak på kapslngen, og trekk tl koblngsmutrene for pluggen for hånd. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

20 20 no Installerng VIP X1600 V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

21 VIP X1600 Installerng no Tlkoblnger Kameraer Du kan koble maksmalt fre standard vdeoklder tl hver VIP X1600-modul. Alle kameraer og andre vdeoklder som produserer et standard PAL- eller NTSC-sgnal, kan brukes. 1. Koble kameraene eller andre vdeoklder tl BNC-kontaktene Vdeo In 1 tl Vdeo In 4 ved hjelp av en vdeokabel (75 ohm, BNC-plugg). 2. Hvs vdeosgnalet kke sendes en sløyfe, utføres avslutnngen eventuelt av en programvarennstllng (se Avsntt 5.13 Vdeonngang, Sde 42) Lydtlkoblnger Lydversjonene av VIP X1600-modulene nneholder to lydlnjennganger for tl sammen fre mono-nnganger, som er automatsk tldelt de fre kameranngangene. Lydsgnalene overføres samtdg som vdeosgnalene. Koble tl stereokontaktene slk: Kontakt Audo In 1/2 Audo In 3/4 Tps Lnje nn 1 (kamera 1) Lnje nn 3 (kamera 3) Mdtre rng Lnje nn 2 (kamera 2) Lnje nn 4 (kamera 4) Nedre rng Jordng Jordng Nettverk Du kan koble VIP X1600 tl et 10/100/1000 Base-T-nettverk ved hjelp av en standard UTP-kabel av kategor 5 med RJ45-kontakter. Det andre Ethernet-grensesnttet kan brukes tl å opprette en redundant tlkoblng tl nettverket. Du kan kke opprette en tlkoblng tl et annet nettverk. 1. Koble VIP X1600 tl nettverket va ETH 1-kontakten. 2. Koble VIP X1600 tl en redundant bryter eller hub på det samme nettverket va ETH 2- kontakten Drekte SCSI-tlkoblng Du kan koble VIP X1600 drekte tl en SCSI-server va ETH 2-grensesnttet. Denne tlkoblngen er et alternatv tl å bruke det andre Ethernet-grensesnttet som en redundant nettverkstlkoblng. Bruk en UTP-nettverkskabel av kategor 5 med RJ45-støpsel for drekte tlkoblng tl et SCSI-system. Du kan nnhente en lste over kompatble SCSI-systemer fra leverandøren eller drekte fra Bosch Securty Systems. Denne lsten oppdateres og utvdes kontnuerlg. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

22 22 no Installerng VIP X Datagrensesntt Det toves datagrensesnttet tl hver VIP X1600-modul brukes tl å kontrollere de tlkoblede enhetene, for eksempel et domekamera med motorsert lnse. Tlkoblngen støtter overførngsstandardene RS232, RS422 og RS485. Hver VIP X1600-modul har et serelt grensesntt va den oransje termnalblokken (se Avsntt 8.7 Termnalblokk, Sde 115). Omfanget av kontrollerbart utstyr utvdes stadg. Produsentene av det relevante utstyret gr spesfkk nformasjon om nstallerng og kontroll.! FORSIKTIG! Følg den aktuelle dokumentasjonen når du nstallerer og bruker enheten som skal kontrolleres. Dokumentasjonen nneholder vktge skkerhetsnstruksjoner og nformasjon om tllatte bruksområder. En vdeotlkoblng er nødvendg for å overføre gjennomsktge data Alarmnnganger Hver VIP X1600-modul har fre alarmnnganger på den oransje termnalblokken (se Avsntt 8.7 Termnalblokk, Sde 115). Alarmnngangene brukes for å koble tl eksterne alarmenheter, for eksempel dørkontakter eller sensorer. Når enheten er konfgurert på rktg måte, kan en alarmenhet for eksempel få VIP X1600-modulen tl å opprette en tlkoblng tl en ekstern stasjon. Et nullpotensal oppretter kontakt eller bryteren kan brukes som aktuator. Hvs det er mulg, bør du bruke et støtfrtt kontaktsystem som aktuator. Koble lnjene tl de relevante termnalene på den oransje termnalblokken (IN1 tl IN4), og kontroller at tlkoblngen er skker Reléutganger Hver VIP X1600-modul har fre reléutganger som gjør det mulg å bytte mellom eksterne enheter som lamper eller alarmsrener. Du kan bruke dsse reléutgangene manuelt samtdg som det fnnes en aktv tlkoblng tl VIP X1600-modulen. Utgangene kan også konfgureres tl å aktvere srener eller andre alarmenheter automatsk som svar på et alarmsgnal. Reléutgangene befnner seg også på den oransje termnalblokken (se Avsntt 8.7 Termnalblokk, Sde 115).! FORSIKTIG! En maksmumsbelastnng på 30 V og 2 A kan brukes på relékontaktene. Koble lnjene tl de relevante termnalene på den oransje termnalblokken (R1 tl R4), og kontroller at tlkoblngen er skker. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

23 VIP X1600 Installerng no Strøm på / strøm av Strømforsynng VIP X1600 har kke en strømbryter. Det leveres strøm når én eller to separate strømforsynngsenheter har bltt nstallert. Koble VIP X1600 tl en strømforsynngsenhet, og koble den tl strømnettet. Nå er enheten klar tl bruk. Det følger kke med en strømforsynngsenhet med VIP X1600.! FORSIKTIG! Bruk bare strømforsynngsenheter som er godkjent av Bosch Securty Systems. Bruk egnet utstyr for å skre at strømforsynngen er fr for nterferens, slk som overspennng, spennngsstgnng eller spennngsfall, ved behov. Ikke koble VIP X1600 tl strømforsynngen før alle andre tlkoblnger er utført. Enheten er klar tl bruk etter at VIP X1600 har bltt koblet tl strømforsynngen og de monterte VIP X1600-modulene har bltt startet opp. Drftstlstanden tl hver modul ndkeres av en LED-lampe på det fremre panelet på VIP X1600. Hvs nettverkstlkoblngen er satt opp rktg, lyser den grønne LED-lampen på ETH 1 RJ45- kontakten. Den blnkende oransje LED-lampen sgnalserer at datapakker overføres va nettverket. Hvs det gjelder en redundant nettverkstlkoblng eller drekte tlkoblng tl et SCSI-system, kan du også se dsse sgnalene på LED-lampene for ETH 2-RJ45-kontakten. 4.6 Oppsett ved hjelp av Confguraton Manager Programmet Confguraton Manager fnner du på produkt-cden som følger med leverngen av VIP X1600-sokkelen. Med dette programmet kan du mplementere og konfgurere nye vdeoservere nettverket raskt og enkelt. Du kan bruke Confguraton Manager tl å ang alle parameterne VIP X1600 Dette er et alternatv tl å konfgurere ved hjelp av en nettleser, slk det blr beskrevet kapttel 5 denne håndboken Installere programmet 1. Sett nstallasjons-cden nn datamasknens CD-ROM-stasjon. 2. Hvs CDen kke starter automatsk, åpner du Confguraton Manager-katalogen ved hjelp av Wndows Utforsker og dobbeltklkker på Setup.exe. 3. Følg nstruksjonene på skjermen. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

24 24 no Installerng VIP X Konfgurere VIP X1600-modulen Du kan starte Confguraton Manager umddelbart etter nstallerngen. 1. Dobbeltklkk på konet på skrvebordet, eller start programmet va Start-menyen. Etter at programmet har startet opp, søkes det umddelbart etter kompatble vdeoservere på nettverket. 2. Du kan starte konfgurerngen hvs en VIP X1600-modul vses lsten den venstre delen av vnduet. Klkk på oppførngen for modulen hvs du vl gjøre dette. 3. Klkk på Nettverk-kategoren den høyre delen av vnduet. De aktuelle nettverksnnstllngene vses. 4. I feltet IP-adresse tl enhet angr du ønsket IP-adresse (for eksempel ) og klkker på Ang-knappen nederst tl høyre vnduet. Den nye IP-adressen er gyldg neste gang du starter opp enheten. 5. Ang en subnettmaske og ytterlgere nettverksdata hvs det er nødvendg. Start på nytt for å aktvere den nye IP-adressen, en ny subnettmaske eller en gateway-adresse Start på nytt Du kan utløse omstarten drekte ved hjelp av Confguraton Manager. Høyreklkk på oppførngen for enheten lsten venstre del av vnduet, og velg Tlbakestll-kommandoen fra kontekstmenyen Tlleggsparametere Du kan kontrollere og ang ytterlgere parametere ved hjelp av Confguraton Manager. Du fnner detaljert nformasjon om dette dokumentasjonen som følger med dette programmet. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

25 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no 25 5 Konfgurere ved hjelp av en nettleser 5.1 Tlkoblng Den ntegrerte HTTP-serveren VIP X1600-modulen gr deg mulgheten tl å konfgurere enheten va nettverket med en nettleser. Dette er et alternatv tl å konfgurere med programmet Confguraton Manager, og det er langt mer funksjonelt og praktsk enn å bruke termnalprogrammet Systemkrav Datamaskn med Wndows eller Wndows XP-operatvsystem nettverkstlgang (ntranett eller Internett) Mcrosoft Internet Explorer (versjon 6.0 eller nyere) Skjermoppløsnng pksler 16- eller 32-bters fargedybde Installert Sun JVM Legg også merke tl nformasjonen dokumentet System Requrements som fnnes på produkt-cden som følger med. Om nødvendg kan du nstallere de nødvendge programmene og kontrollene fra den medfølgende produkt-cden (se Avsntt 3.2 Leverng av VIP X1600-modul, Sde 11). Du fnner nformasjon om hvordan du bruker Mcrosoft Internet Explorer, den elektronske hjelpen Internet Explorer Installere MPEG ActveX Hvs vdeobldene sanntd skal avsplles, må en egnet MPEG ActveX-programvare nstalleres på datamasknen. Du kan eventuelt nstallere programmet fra produkt-cden som følger med. 1. Sett produkt-cden nn datamasknens CD-ROM-stasjon. Hvs CDen kke starter automatsk, åpner du rotkatalogen tl CDen Wndows Utforsker og dobbeltklkker på MPEGAx.exe. 2. Følg nstruksjonene på skjermen. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

26 26 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X1600 Opprette tlkoblng I hvert fall VIP X1600-modulen Spor 1 må være tlordnet en gyldg IP-adresse for å bruke VIP X1600 på nettverket. Følgende standardadresse er forhåndsnnstlt på fabrkken for alle moduler: Start nettleseren. 2. Skrv nn IP-adressen tl VIP X1600-modulen adressefeltet. Tlkoblngen opprettes, og etter en kort stund vl du se SANNTIDSSIDE med vdeobldet Maksmalt antall tlkoblnger Hvs du kke kobles tl, kan enheten ha nådd det maksmale antallet tlkoblnger. Avhengg av enheten og nettverkskonfgurasjonen kan hver VIP X1600-modul ha opptl 25 nettlesertlkoblnger eller opptl 50 tlkoblnger va VIDOS eller Bosch Vdeo Management System. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

27 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Beskyttet VIP X1600-modul Hvs VIP X1600-modulen er passordbeskyttet for å hndre uautorsert tlgang, vser nettleseren en meldng der du blr bedt om å skrve nn passordet når du prøver å få tlgang tl beskyttede områder. VIP X1600-modulene tlbyr alternatvet å begrense tlgangsomfanget ved hjelp av forskjellge autorsasjonsnvåer (se Avsntt 5.6 Passord, Sde 32). 1. Skrv nn brukernavnet og tlknyttet passord tlsvarende tekstfelt. 2. Klkk på OK. Hvs passordet skrves nn rktg, vser nettleseren sden som ble kalt opp Beskyttet nettverk Hvs en RADIUS-server brukes tl å admnstrere tlgangsrettgheter (802.1x-autentserng) på nettverket, må VIP X1600-modulen konfgureres tlsvarende, ellers er det kke mulg å kommunsere. Hvs du vl konfgurere enheten, må du koble VIP X1600 drekte tl en datamaskn ved hjelp av en nettverkskabel. Dette er ford kommunkasjon va nettverket kke er mulg før parameterne Identtet og Passord er angtt og godkjent (se Avsntt Godkjennng, Sde 78).! FORSIKTIG! Bryteren som brukes for nettverket, må støtte flervertsoperasjon ved bruk av 802.1xautentserng, og den må være konfgurert slk at en VIP X1600 med flere moduler kan prøve flere verter for å kommunsere over nettverket. 5.2 Konfgurasjonsmeny INNSTILLINGER-sden gr tlgang tl konfgurasjonsmenyen som nneholder alle parameterne tl enheten, ordnet grupper. Du kan vse gjeldende nnstllnger ved å åpne et av konfgurasjonsskjermbldene. Du kan endre dsse nnstllngene ved å skrve nn nye verder eller ved å velge en forhåndsdefnert verd fra et lstefelt. Alle parametergruppene beskrves dette kaptlet den rekkefølgen de vses på konfgurerngsmenyen, fra øverst tl nederst på skjermen.! FORSIKTIG! Innstllngene på konfgurerngsmenyen bør bare behandles eller endres av ekspertbrukere eller systemstøttepersonnel. Alle nnstllngene lagres mnnet tl VIP X1600-modulen, slk at de beholdes selv om det skulle oppstå strømbrudd. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

28 28 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Starte konfgurasjonen Klkk på INNSTILLINGER-koblngen den øverste delen av vnduet. Konfgurerngsmenyen åpnes på en ny sde nettleseren Navgerng 1. Klkk på ett av menypunktene tl venstre vnduet. Den tlhørende undermenyen vses. 2. Klkk på en oppførng på undermenyen. Den tlhørende sden åpnes nettleseren Gjøre endrnger Hvert konfgurerngsskjermblde vser gjeldende nnstllnger. Du kan endre dsse nnstllngene ved å skrve nn nye verder eller ved å velge en forhåndsdefnert verd fra et lstefelt. Etter hver endrng klkker du på Ang for å lagre endrngen.! FORSIKTIG! Lagre hver endrng ved hjelp av den tlknyttede Ang-knappen. Når du klkker på Ang-knappen, lagres bare nnstllngene det gjeldende feltet. Eventuelle endrnger andre felt gnoreres. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

29 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Identfkasjon Enhetsnavn Du kan g VIP X1600-modulen et navn for å gjøre det enklere å dentfsere den. Dette gjør det enklere å admnstrere flere enheter store vdeoovervåkngssystemer, for eksempel med VIDOS- eller Bosch Vdeo Management System-programmet. Enhetsnavnet brukes tl ekstern dentfkasjon av en enhet, for eksempel når en alarm utløses. Bruk et navn som gjør det så lett som mulg å dentfsere plasserngen raskt.! FORSIKTIG! Ikke bruk spesaltegn, for eksempel &, navnet. Spesaltegnene støttes kke av systemets nterne opptaksadmnstrasjon, og det kan derfor medføre at Player eller Archve Player kke kan splle av opptaket Enhets-ID Hver VIP X1600-modul bør tlordnes en unk dentfkator, som du kan ang her som en ekstra dentfkasjon. 5.4 Kameranavn Kameranavnet gjør det lettere å se hvor det eksterne kameraet er plassert, for eksempel når en alarm utløses. Navnet vses på vdeoskjermen hvs den er konfgurert tl å gjøre det (se Avsntt Stemple kameranavn, Sde 30). Dette gjør det enklere å admnstrere kameraer store vdeoovervåkngssystemer, for eksempel med VIDOS- eller Bosch Vdeo Management System-programmet. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

30 30 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Kamera 1 tl Kamera 4 I dette feltet angr du et unkt, utvetydg navn for kameraet.! FORSIKTIG! Ikke bruk spesaltegn, for eksempel &, navnet. Spesaltegnene støttes kke av systemets nterne opptaksadmnstrasjon, og det kan derfor medføre at Player eller Archve Player kke kan splle av opptaket. 5.5 Vs stemplng Ulke overlegg eller "stempler" på vdeobldet gr vktg tlleggsnformasjon. Dsse overleggene kan aktveres enkeltvs og ordnes på bldet på en oversktlg måte. Innstllngene på denne sden gjelder for alle kamerannganger på modulen Stemple kameranavn Dette feltet angr hvor overlegget for kameranavnet skal plasseres. Du kan velge Øverst eller Nederst, eller Tlpasset hvs du vl ang en annen plasserng. Du kan også velge Av hvs du kke vl bruke overlegg. 1. Velg ønsket alternatv fra lsten. 2. Hvs du velger Tlpasset, vses flere felt der du kan ang den nøyaktge plasserngen (Possjon (XY)). 3. I Possjon (XY)-feltene angr du verder for ønsket plasserng Stemple klokkeslett Dette feltet angr hvor tdsoverlegget skal plasseres. Du kan velge Øverst eller Nederst, eller Tlpasset hvs du vl ang en annen plasserng. Du kan også velge Av hvs du kke vl bruke overlegg. 1. Velg ønsket alternatv fra lsten. 2. Hvs du velger Tlpasset, vses flere felt der du kan ang den nøyaktge plasserngen (Possjon (XY)). 3. I Possjon (XY)-feltene angr du verder for ønsket plasserng. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

31 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Stemple alarmmodus Velg På for å vse et tekstmeldngsoverlegg når en alarm utløses. Velg Tlpasset hvs du selv vl ang hvor overlegget skal vses. Du kan også velge Av hvs du kke vl bruke overlegg. 1. Velg ønsket alternatv fra lsten. 2. Hvs du velger Tlpasset, vses flere felt der du kan ang den nøyaktge plasserngen (Possjon (XY)). 3. I Possjon (XY)-feltene angr du verder for ønsket plasserng Alarmmeldng Skrv nn meldngen som skal vses bldet når en alarm utløses. Teksten kan nneholde maks. 31 tegn Vannmerke, vdeo Velg På hvs du vl bruke "vannmerker" på vdeoblder som overføres. Når dette alternatvet er aktvert, markeres alle blder med en lten, grønn W. En rød W angr at sekvensen (sanntd eller lagret) er manpulert. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

32 32 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Passord En VIP X1600-modul beskyttes vanlgvs med et passord for å hndre uautorsert tlgang tl enheten. Du kan bruke forskjellge autorsasjonsnvåer (Brukernavn) for å begrense tlgangen. Full passordbeskyttelse kan bare garanteres når alle høyere autorsasjonsnvåer også er beskyttet med passord. Hvs du for eksempel tlordner passordet lve, må du også ang passordene servce og user. Når du tlordner passord, bør du derfor alltd starte fra det øverste autorsasjonnsnvået, servce, og bruke forskjellge passord Brukernavn VIP X1600-modulene bruker tre brukernavn, servce, user og lve, som tlsvarer tre forskjellge autorsasjonsnvåer. Brukernavnet servce er det høyeste autorsasjonsnvået. Etter at du har angtt rktg passord, kan du bruke dette brukernavnet tl å få tlgang tl alle funksjonene tl VIP X1600-modulen og endre alle konfgurasjonsnnstllngene. Brukernavnet user er det mdterste autorsasjonsnvået. Du bruker det tl å betjene enheten og styre kameraer, men du kan kke endre konfgurasjonen. Brukernavnet lve er det laveste autorsasjonsnvået. Det kan bare brukes tl å vse sanntdsvdeobldet og bytte mellom forskjellge sanntdsblder Passord Du kan defnere og endre et separat passord for hvert brukernavn hvs du er logget på som servce, eller hvs enheten kke er passordbeskyttet. Her skrver du nn passordet for det valgte brukernavnet Bekreft passord Skrv nn det nye passordet en gang tl for å være skker på at du skrev det nn rktg. Det nye passordet lagres først når du klkker på Ang-knappen. Du bør derfor klkke på Angknappen straks du har skrevet nn og bekreftet et passord, selv om du lke etter skal tlordne et passord tl et annet brukernavn. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

33 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Språk Språk på nettsde Her velger du språk for brukergrensesnttet. 5.8 Dato/klokkeslett Datoformat Velg ønsket datoformat Enhetsdato og Enhetsklokkeslett Hvs det brukes flere enheter systemet eller nettverket, er det vktg å synkronsere de nterne klokkene tl dsse enhetene. Det er for eksempel bare mulg å dentfsere og evaluere samtdge opptak når alle enhetene er nnstlt på samme klokkeslett. 1. Ang gjeldende dato. Ettersom enhetsklokkeslettet styres av den nterne klokken, er det kke nødvendg å ang ukedag den legges tl automatsk. 2. Ang gjeldende klokkeslett, eller klkk på Synk. PC-knappen for å kopere datamasknens systemklokkeslett tl VIP X1600-modulen. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

34 34 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Tdsserver VIP X1600-modulene kan motta tdssgnalet fra en tdsserver ved hjelp av ulke tdsserverprotokoller, og deretter bruke sgnalet tl å stlle den nterne klokken. Enheten regstrer tdssgnalet automatsk hvert mnutt. VIP X1600-modulen Spor 1 er standard tdsserver for modulene Spor 2 tl 4. I dette tlfellet kan feltet IP-adresse for tdsserver være tomt for Spor 2 tl 4 ( ) Enhetstdssone Velg tdssonen der systemet befnner seg Sommertd Den nterne klokken kan automatsk veksle mellom normal td og sommertd. Enheten nneholder allerede dataene for overgang tl og fra sommertd frem tl år Du kan bruke dsse dataene eller eventuelt opprette alternatve data forbndelse med sommertd. Hvs du kke oppretter en tabell, skjer kke overgangen automatsk. Når du skal endre og slette enkeltoppførnger, må du være oppmerksom på at to oppførnger vanlgvs har forbndelse med hverandre og er avhengge av hverandre (bytte tl sommertd og tlbake tl normal td). 1. Kontroller først om rktg tdssone er valgt. Hvs den er fel, velger du rktg tdssone for systemet og klkker på Ang-knappen. 2. Klkk på Detaljer-knappen. Et nytt vndu åpnes, og du kan se den tomme tabellen. 3. Velg nærmeste regon eller by fra lsten under tabellen. 4. Klkk på Generer-knappen for å generere data fra databasen enheten og ang dem tabellen. 5. Foreta endrnger ved å klkke på en oppførng tabellen. Oppførngen er valgt. 6. Klkk på Slett-knappen hvs du vl fjerne oppførngen fra tabellen. 7. Velg andre verder fra lstefeltene under tabellen for å endre oppførngen. Endrngene utføres straks. 8. Hvs det er tomme lnjer nederst tabellen, for eksempel etter at du har slettet noe, kan du legge tl nye data ved å merke raden og velge ønskede verder fra lstefeltene. 9. Klkk på OK-knappen for å lagre og aktvere tabellen IP-adresse for tdsserver Her skrver du nn tdsserverens IP-adresse. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

35 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Tdsservertype Velg protokollen som støttes av den valgte tdsserveren. Du kan eventuelt velge SNTP-server som protokollen. Den støtter en høy grad av nøyaktghet og trengs for speselle programmer og etterfølgende funksjonsutvdelser. Velg Tdsserver for en tdsserver som arbeder med protokollen RFC 868. Velg samme tdsservertype for modulene Spor 2 tl 4 som for modulen Spor 1. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

36 36 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Bldennstllnger Du kan justere vdeobldet for hvert enkelt kamera slk du ønsker. Gjeldende vdeoblde vses det llle vnduet ved sden av skyvekontrollene, slk at du ser hva som er valgt. Endrngene aktveres umddelbart. 1. Klkk på en kategor for å velge kamera. 2. Flytt skyvekontrollen tl ønsket possjon. 3. Klkk på Standard for å tlbakestlle alle nnstllnger tl standardverdene Kontrast (0 255) Bruk denne funksjonen tl å tlpasse kontrasten vdeobldet tl arbedsforholdene Metnng (0 255) Bruk denne funksjonen tl å justere fargemetnngen slk at fargene gjengs så realstsk som mulg på montoren Lysstyrke (0 255) Bruk denne funksjonen tl å tlpasse lysstyrken vdeobldet tl arbedsforholdene Low-pass-flter (0 255) Du kan bruke denne funksjonen tl å fltrere vekk fnkornet støy fra bldet. Dette reduserer og optmalserer båndbredden som er nødvendg for bldeoverførng over nettverket. Bldeoppløsnngen kan svekkes. Jo høyere skyvekontrollverden er, desto jevnere blr bldesgnalet. Kontroller nnstllngene bldevnduet ved sden av skyvekontrollene. Vær også oppmerksom på ndkatoren for prosessorbelastnng som vses øverst vnduet ved produsentens logo (se Avsntt 8.5 Prosessorbelastnng, Sde 114). V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

37 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Koderprofl For kodng av vdeosgnalet kan du velge to profler for hver koder (vdeonngang) og endre forhåndsnnstllngene for proflene. Du kan tlpasse MPEG-4-dataoverførngen tl drftsmljøet (for eksempel nettverksstruktur, båndbredde og databelastnng). VIP X1600-modulen genererer to datastreamer samtdg (Dual Streamng) for hver vdeonngang. Du kan velge komprmerngsnnstllngene enkeltvs for dsse datastreamene, for eksempel én nnstllng for overførng tl Internett og én for LANtlkoblnger. Du må ang parameterne for hver kameranngang og hver stream for seg. Navnene Vdeo 1 tl Vdeo 4 tlsvarer navnene på modulens vdeonnganger. Forhåndsprogrammerte profler, som hver prorterer ulke perspektver, er tlgjengelge. Profl 1: Lav båndbredde (CIF) Høy kvaltet for tlkoblnger med lav båndbredde, oppløsnng /240 pksler Profl 2: Lav forsnkelse (2/3 D1) Høy kvaltet med lav forsnkelse, oppløsnng /480 pksler Profl 3: Høy oppløsnng (4CIF/D1) Høy oppløsnng for høy båndbredde med tlkoblnger, oppløsnng /480 pksler Profl 4: DSL For DSL-tlkoblnger med 500 kbps, oppløsnng /240 pksler Profl 5: ISDN (2B) For ISDN-tlkoblnger va to B-kanaler, oppløsnng /240 pksler Profl 6: ISDN (1B) For ISDN-tlkoblnger va én B-kanal, oppløsnng /240 pksler Profl 7: Modem For analoge modemtlkoblnger med 20 kbps, oppløsnng /240 pksler Profl 8: GSM For GSM-tlkoblnger på 9600 baud, oppløsnng /120 pksler Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

38 38 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Aktv profl Her kan du velge ønsket profl for hver av de to streamene. Du vl se en forhåndsvsnng for hver datastream tl høyre vnduet. Forhåndsvsnngen for gjeldende valgte datastream er markert med en grønn ramme. Over forhåndsvsnngene vses det ulk tlleggsnformasjon om dataoverførng som oppdateres fortløpende. 1. Klkk først på en kategor øverst for å velge kamera. 2. Klkk på en kategor nederst for å velge stream. 3. Velg ønsket nnstllng fra lsten. Stream 2 overføres som standard for alarmtlkoblnger og automatske tlkoblnger. Ha dette tankene når du tlordner proflen Forhåndsvsnng for Velg hvlken vdeodatastream som skal vses forhåndsvsnngene. Du kan deaktvere vsnngen av vdeobldene hvs ytelsen tl datamasknen påvrkes for mye av dekodngen av datastreamene. Kryss av boksen for ønsket datastream. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

39 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Proflkonfgurasjon Du kan endre ndvduelle parameterverder en profl, og du kan også endre navnet. Klkk på de aktuelle kategorene for å bytte mellom profler.! FORSIKTIG! Proflene er nokså komplekse. De omfatter et stort antall parametere som vrker nn på hverandre, og derfor er det som regel best å bruke standardproflene. Ikke endre proflene før du er helt fortrolg med alle konfgurerngsalternatvene. Alle parameterne settes sammen tl en profl, og de er avhengge av hverandre. Hvs du angr en nnstllng som er utenfor det tllatte området for en bestemt parameter, vl den nærmeste tllatte verden bl erstattet når du lagrer nnstllngene Proflnavn Her kan du g proflen et nytt navn. Navnet vl vses lsten over tlgjengelge profler Aktv profl-feltet. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

40 40 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Måldatahastghet Du kan begrense datahastgheten for VIP X1600-modulen for å optmalsere utnyttelsen av nettverkets båndbredde. Måldatahastgheten bør angs forhold tl ønsket bldekvaltet for typske scener uten for mye bevegelse. Hvs bldene er komplekse eller bldennholdet stadg endres på grunn av hyppge bevegelser, kan denne begrensnngen overskrdes mdlertdg med opptl den verden du angr feltet Maksmal datahastghet Kodngsntervall Tallet du velger her, bestemmer ntervallet som blder kodes og overføres. Hvs du for eksempel angr 4, kodes bare hvert fjerde blde, mens de tre neste hoppes over. Dette kan være speselt nyttg ved lave båndbredder. Bldehastgheten ps (blder per sekund) vses ved sden av tekstfeltet Vdeooppløsnng Her kan du velge ønsket oppløsnng for MPEG-4-vdeobldet. Følgende oppløsnnger er tlgjengelge: QCIF /120 pksler CIF /240 pksler 1/2 D /480 pksler 2CIF /240 pksler 4CIF/D /480 pksler 2/3 D /480 pksler Standard Klkk på Standard for å tlbakestlle proflen tl standardnnstllnger Detaljer Hvs du klkker på knappen Detaljer >>, vses flere detaljer om bldekvaltet og dataoverførng. Dsse nnstllngene krever omfattende kunnskap om MPEG-standarden og komprmerng av vdeodata. Fel nnstllnger kan g ubrukbare vdeoblder Maksmal datahastghet Denne maksmale datahastgheten overskrdes aldr. Dette kan resultere at enkeltblder hoppes over, avhengg av vdeokvaltetsnnstllngene for I- og P-frames. Verden du angr her, må være mnst 10 % høyere enn verden feltet Måldatahastghet. Hvs verden som er angtt her, er for lav, justeres den automatsk. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

41 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no I-frame-avstand Med denne parameteren kan du ang ntervallet I-frames kodes. 0 betyr automatsk modus, der vdeoserveren setter nn I-frames når det er nødvendg. Verden 1 angr at I-frames genereres fortløpende. Verden 2 angr at bare annethvert blde er en I-frame, 3 angr hvert tredje blde osv., mens rammene mellom kodes som P-frames P-frame-kvaltet Med denne nnstllngen kan du justere bldekvalteten for P-frames avhengg av bevegelsen bldet. Alternatvet Auto justeres automatsk tl den optmale kombnasjonen av bevegelse og bldeoppløsnng (fokus). Hvs du velger Manuell, kan du ang en verd mellom 4 og 31 på skyvekontrollen. Verden 4 representerer den beste bldekvalteten med, om nødvendg, en lavere oppdaterngshastghet for blder, avhengg av nnstllngene for maksmal datahastghet. Verden på 31 resulterer en svært høy oppdaterngshastghet og lavere bldekvaltet I-frame-kvaltet Med denne nnstllngen kan du justere bldekvalteten for I-frames. Alternatvet Auto justerer automatsk kvalteten tl nnstllngene som er angtt for P-frame-vdeokvaltet. Hvs du velger Manuell, kan du ang en verd mellom 4 og 31 på skyvekontrollen. Verden 4 representerer den beste bldekvalteten med, om nødvendg, en lavere oppdaterngshastghet for blder, avhengg av nnstllngene for maksmal datahastghet. Verden på 31 resulterer en svært høy oppdaterngshastghet og lavere bldekvaltet. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

42 42 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Vdeonngang Du kan aktvere avslutnngsmotstanden på 75 ohm for hver vdeonngang på VIP X1600- modulen. Avslutnngsmotstanden må være deaktvert for at vdeosgnalet skal kunne sendes gjennom en sløyfe. Alle vdeonnganger er lukket ved leverng. Nummererngen følger merkngen av vdeonngangene på modulen Avslutnng på 75 ohm Velg Av hvs vdeosgnalet skal sendes gjennom løkke Kldetype Hvs du vl at vdeospllere skal kobles tl som en vdeoklde, kan du endre egenskapene for vdeoklden fra den forhåndsnnstlte verden Kamera tl Vdeospller. Vdeospllere krever en mer tolerant nnstllng for den nterne PLLen (faselåst sløyfe) på grunn av flmmereffektene som forårsakes av de mekanske komponentene en vdeospller. I enkelte tlfeller kan Vdeospller g et bedre vdeoblde, selv med et kamera tlkoblet. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

43 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Lyd (bare lydversjon) Lydsgnalene kan forsterkes ved behov. Det tlknyttede vdeobldet vses det llle vnduet ved sden av skyvekontrollene, slk at du lett kan kontrollere den valgte lydklden og forbedre tlordnngene. Endrngene aktveres umddelbart. Hvs du kobler tl va en nettleser, må du aktvere lydoverførngen på sden Konfg. av sanntdssde (se Avsntt 5.32 Konfg. av sanntdssde, Sde 84). For andre tlkoblnger avhenger overførngen av lydnnstllngene for det respektve systemet. Nummererngen av lydnngangene følger merkngen på modulen og tlordnngene av de respektve vdeonngangene. Tlordnngen kan kke endres for tlkoblnger va nettleser Lnje nn Du kan ang lydsgnalforsterknngen for lnjenngangene. Pass på at vsnngen kke går utenfor den grønne sonen under modulerng Valg Klkk én av alternatvboksene, og klkk deretter på Ang for å vse nvået for den respektve lydnngangen for retnng, og for å ang forsterknngen. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

44 44 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X JPEG-opplastng Du kan lagre enkeltstående JPEG-blder på en FTP-server ved angtte ntervaller. Senere kan du hente dsse bldene, for eksempel for å rekonstruere alarmhendelser Bldestørrelse Velg oppløsnng for JPEG-bldene: Lten /120 pksler (QCIF) Medum /240 pksler (CIF) Stor /480 pksler (4CIF) Flnavn Du kan velge hvordan flnavn skal opprettes for enkeltblder som overføres. Overskrv Det samme flnavnet brukes alltd, og en eventuelt ekssterende fl blr overskrevet med den gjeldende flen. Trnnvs Et tall mellom 000 og 255 legges tl flnavnet og økes automatsk med 1 for hver gang. Når tallet når 255, starter det på nytt fra 000. Suffks for dato/klokkeslett Datoen og klokkeslettet legges automatsk tl flnavnet. Når du angr denne parameteren, må du kontrollere at enhetens dato og klokkeslett er satt rktg. Eksempel: Flen snap011005_ jpg ble lagret 1. oktober 2005 kl og 30 sekunder. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

45 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Opplastngsntervall Ang ntervallet sekunder som angr når bldene skal sendes tl en FTP-server. Skrv nn 0 hvs du kke vl at noen blder skal sendes FTP-server, IP-adresse Skrv nn IP-adressen tl FTP-serveren der JPEG-bldene skal lagres Påloggng tl FTP-server Skrv nn påloggngsnavnet for FTP-serveren FTP-serverpassord Skrv nn passordet som gr tlgang tl FTP-serveren Bane på FTP-server Skrv nn den nøyaktge lagrngsbanen for bldene på FTP-serveren Last opp JPEG fra kamera Klkk avmerkngsboksen for å aktvere kameranngangen for JPEG-bldet. En hake angr at en kameranngang er aktvert. Nummererngen følger merkngen av vdeonngangene på modulen. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

46 46 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Lagrngsmedum Du kan lagre bldene fra kameraene som er koblet tl VIP X1600-modulen, RAM-mnnet på modulen eller på et rktg konfgurert SCSI-system. Det nterne RAM-mnnet passer tl kortvarge opptak og før-alarmopptak rngmodus. For langvarg lagrng av offselle blder er det vktg at du bruker et SCSI-system med rktg størrelse. På et SCSI-system kan du også la Vdeo Recordng Manager (VRM) admnstrere alle opptak. VRM er et eksternt program for konfgurerng av opptak for vdeoservere. Ta kontakt med dn lokale kundeservce for Bosch Securty Systems hvs du vl ha mer nformasjon Type Velg ønsket lagrngsmedum, som du deretter konfgurerer opptaksparametere for. Hvs du velger VRM, vl Vdeo Recordng Manager admnstrere alle opptak, og du vl kke kunne gjøre ytterlgere konfgurernger her.! FORSIKTIG! Hvs du bytter lagrngsmedum fra SCSI-system tl et annet alternatv, går nnstllngene på sden SCSI-nnstllnger tapt, og den eneste måten å gjenopprette dem på er å konfgurere dem på nytt Lagrngsnformasjon Statusen tl det valgte lagrngsmedet og datakapasteten vses her tl orenterng. Ingen av dsse nnstllngene kan endres. 1. Klkk på Loggfl for å vse en statusrapport med loggede handlnger. Et nytt vndu åpnes. 2. Klkk på Slett dette vnduet for å slette alle oppførngene. Oppførngene slettes umddelbart. Denne handlngen kan kke angres. 3. Klkk på Lukk-knappen for å lukke vnduet. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

47 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no SCSI Hvs du velger SCSI-system som lagrngsmedum, må du opprette en tlkoblng tl SCSIsystemet du vl bruke, og ang konfgurerngsparameterne. Lagrngssystemet som velges, må være tlgjengelg på nettverket og fullstendg konfgurert. Blant annet må det ha en IP-adresse og være delt nn logske stasjoner (LUN) SCSI IP-adresse 1. Her skrver du nn IP-adressen tl det ønskede SCSI-målet. 2. Klkk på knappen Les. Tlkoblngen tl IP-adressen opprettes. Feltet SCSI LUN-kart vser de tlhørende logske stasjonene. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

48 48 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X SCSI LUN-kart LUN-kartet vser de logske stasjonene som er konfgurert for SCSI-systemet. Gjeldende bruker vses for hver stasjon. 1. Dobbeltklkk på en ledg stasjon (LUN). Den tlhørende nformasjonen hentes og vses automatsk feltene under kartet. 2. Hvs den logske stasjonen er passordbeskyttet, må du først skrve nn passordet Målpassord-feltet og klkke på Ang-knappen. I tlfeller der nformasjonen kke kan leses på grunn av nettverkstopologen, må du skrve nn dataene manuelt, slk at VIP X1600-modulen får tlgang tl stasjonen. I så fall må du passe på at oppførngene stemmer nøyaktg med konfgurasjonen for SCSI-systemet. 1. Ang de nødvendge dataene de tlsvarende feltene. 2. Klkk på knappen Ang. VIP X1600-modulen bruker nå dsse dataene tl å prøve å koble tl den aktuelle stasjonen. Når tlkoblngen er opprettet, brukes den valgte stasjonen tl opptak Mål-IP-adresse Her skrver du nn IP-adressen tl det ønskede SCSI-målet Mål-node Skrv nn nummeret tl SCSI-målnoden Mål-LUN Skrv nn LUN-verden for den aktuelle stasjonen Målpassord Hvs stasjonen er passordbeskyttet, skrver du nn passordet. Du kan kke skrve nn et nytt passord. Det kan du bare gjøre ved å konfgurere SCSI-systemet Intator-navn Intatornavnet vses automatsk når en tlkoblng er opprettet Intator-forlengelse Skrv nn ntatorforlengelsen. For å gjøre det mer oversktlg kan du skrve nn et navn eller legge tl en kommentar etter den ekssterende forlengelsen, for eksempel " Kamera 2". V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

49 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Koble fra en stasjon som er bruk Hver stasjon kan bare knyttes tl én bruker. Hvs en stasjon allerede brukes av en annen bruker, kan du koble fra brukeren og koble stasjonen tl VIP X1600-modulen.! FORSIKTIG! Før frakoblngen må du passe på at den forrge brukeren kke trenger stasjonen mer. 1. Dobbeltklkk på en stasjon som allerede brukes LUN-kartet. Du får en advarsel. 2. Bekreft frakoblngen av gjeldende bruker. Stasjonen frgs og kan nå kobles tl VIP X1600- modulen Lagrngsnformasjon Statusen tl det valgte lagrngsmedet og datakapasteten vses her tl orenterng. Ingen av dsse nnstllngene kan endres. 1. Klkk på Loggfl for å vse en statusrapport med loggede handlnger. Et nytt vndu åpnes. 2. Klkk på Slett dette vnduet for å slette alle oppførngene. Oppførngene slettes umddelbart. Denne handlngen kan kke angres. 3. Klkk på Lukk-knappen for å lukke vnduet. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

50 50 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Opprette partsjoner Det kan settes opp fre partsjoner for opptak med kameraet som er koblet tl VIP X1600- modulen. Denne partsjonen lgner den som ofte fnnes på datamasknharddsker. Parametere som størrelse og type vdeoopptak kan angs for hver partsjon. Endrnger dsse parameterne resulterer at partsjonen omorganseres, noe som fører tl at lagrede data går tapt. Modulen krever en dedkert partsjon for opptakene fra hvert av de tlkoblede kameraene. Hver partsjon er koblet tl sn egen koder eller kameranngang: kameranngang Vdeo In 1 med partsjonsnummer 01, kameranngang Vdeo In 2 med partsjon 02 og så vdere. Denne tlordnngen kan kke endres. Dette gjør at alle numrene alltd vses lsten, uansett om en tlhørende partsjon er tlgjengelg eller har bltt slettet. Alle de fre mulge partsjonene må konfgureres for å kunne ta opp fra fre kameraer. Alle partsjonene vses tabellen på sden Opprette partsjoner sammen med nummeret tl vdeonngangen (Kamera), partsjonsnavnet, alarmsporene, typen og størrelsen. Sden nneholder dessuten en overskt over stasjonsdata, for eksempel totalt mnne og hvor mange partsjoner som er opprettet. Et sektordagram vser hvor mye mnne som er partsjonert for opptak. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

51 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Opprette en partsjon Det maksmale antallet partsjoner er forhåndsdefnert og tlsvarer antallet vdeonnganger på modulen. Du kan opprette flere partsjoner av samme type én prosess. Det gjør du ved å krysse av for Bruk de samme nnstllngene for alle nye partsjoner det første vnduet. Du oppretter en ny partsjon ved hjelp av separate vnduer, der nformasjonen presenteres for deg, og du ledes trnn for trnn gjennom de nødvendge nnstllngene. Prosessen må fullføres for hver partsjon som skal opprettes på harddsken. Når du har startet opp, kan du velge det totale antallet partsjoner som skal opprettes. Oppsettprosessen startes deretter så mange ganger som det er nødvendg for å konfgurere alle partsjonene. 1. Klkk på Opprett partsjon-knappen for å starte assstenten for opprettelse av partsjoner. Det første vnduet vses. 2. Du bør alltd lese nformasjonen øverst vnduet først. 3. Klkk tekstfeltene for å skrve nn verder, eller bruk de andre kontrollene som fnnes, for eksempel knapper, avmerkngsbokser eller lstefelt. 4. Klkk på Neste > nederst vnduet for å fortsette med neste trnn. 5. Klkk på < Tlbake nederst vnduet for å vse det forrge trnnet gjen. 6. Klkk på knappen Avbryt for å avbryte prosessen og lukke vevseren. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

52 52 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Lagre endrnger Når du har angtt alle nødvendge nnstllnger, må du overføre dem tl enheten og lagre dem.! FORSIKTIG! Endrnger du gjør nnstllngene, aktveres først når du fullfører konfgurerngen det sste vnduet ved å klkke på Avslutt. 1. Bytt tl det sste vnduet. 2. Klkk på Avslutt for å fullføre konfgurerngen. Alle nnstllngene overføres nå tl enheten og blr deretter aktve Partsjonsstatus Vnduet Partsjonsstatus gr deg overskt over den gjeldende konfgurasjonen for en partsjon. Du kan kke gjøre noen endrnger her. 1. Hvs du vl endre en partsjon, klkker du på partsjonen lsten for å velge den. 2. Klkk på Partsjonsstatus-knappen. Et nytt vndu med oppførnger for den valgte partsjonen åpnes. 3. Klkk på knappene << og >> for å vse statusen tl andre partsjoner. 4. Klkk på OK for å lukke vnduet. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

53 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Redgere en partsjon Du kan når som helst endre konfgurasjonen for en partsjon.! FORSIKTIG! Alle endrnger fører tl at partsjonen omorganseres, og alle sekvenser som er lagret på den, går derfor tapt. Du bør derfor skkerhetskopere alle vktge sekvenser tl datamasknens harddsk før du endrer partsjonen. Du kan utføre nødvendge endrnger vnduet Egenskaper for partsjon. 1. Hvs du vl endre en partsjon, klkker du på partsjonen lsten for å velge den. 2. Klkk på Redger partsjon-knappen. Et nytt vndu med oppførnger for den valgte partsjonen åpnes. 3. Gjør endrngene. 4. Klkk på knappene << og >> for å redgere andre partsjoner. 5. Klkk på Ang-knappen for å lagre endrngene Partsjonsnavn Her kan du g partsjonen et nytt navn Partsjonsnummer Partsjonsnummeret (= nummeret på vdeonngangen) vses for nformasjonsformål Opptakstype Velg ønsket opptakstype. I Rngmodus fortsetter opptaket kontnuerlg. Hvs den maksmale plassen på harddsken brukes opp, overskrves de eldste opptakene automatsk. I Lneær modus fortsetter opptaket tl hele plassen på harddsken er full. Deretter stopper opptaket tl de gamle opptakene er slettet. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

54 54 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Antall alarmspor! FORSIKTIG! Alarmspor må konfgureres partsjonen som brukes tl alarmopptak. Enheten bruker en spesell opptaksmodus under alarmopptak for å få en optmal utnyttelse av lagrngskapasteten: Straks en tdsluke for alarmopptak starter, gjøres opptak kontnuerlg på ett segment, som er på størrelse med en hel alarmsekvens (tden før og etter en alarm). Dette segmentet partsjonen fungerer omtrent på samme måte som en rngbuffer, og overskrves helt tl en alarm faktsk utløses. Opptak gjøres på segmentet bare så lenge det er angtt det forhåndsnnstlte "etter alarm"-klokkeslettet, og på et nytt etterfølgende segment som brukes på samme måte. Velg hvor mange alarmspor som skal brukes partsjonen. Én alarmhendelse kan tas opp på hvert alarmspor. Det angtte antallet alarmer kan deretter tas opp og arkveres. En partsjon kan nneholde opptl 128 alarmopptak. Hvs alternatvet Rngmodus er angtt for partsjonen, lagres de sste alarmopptakene alltd det forhåndsnnstlte antallet. Hvs alternatvet Lneær modus er angtt for partsjonen, stoppes opptaket så snart det totale antallet av alarmspor er lagret Alarmsporstørrelse Størrelsen på alarmsporene kan regnes ut ved hjelp av ulke parametere. Den beregnede størrelsen gjelder for alle alarmsporene. 1. Klkk på Beregne-knappen. Et nytt vndu åpnes. 2. Velg ønsket nnstllng for enkeltfelter for parameterlster. 3. Klkk på Ang-knappen for å godta den beregnede verden Formater Du kan når som helst slette alle opptak en partsjon.! FORSIKTIG! Kontroller opptakene før du sletter dem, og skkerhetskoper vktge sekvenser tl datamasknens harddsk. Klkk på Formater-knappen for å slette alle opptakene den valgte partsjonen Slette alle partsjoner Du kan når som helst slette alle partsjoner. Partsjoner kan kke slettes enkeltvs.! FORSIKTIG! Hvs du sletter en partsjon, omorganseres hele harddsken, og alle sekvensene som er lagret på den, går dermed tapt. Du bør derfor kontrollere opptakene før du sletter partsjoner, og skkerhetskopere vktge sekvenser tl datamasknens harddsk. Klkk på knappen Slett alle partsjonene. Dsplayet beholder lnjene som nneholder numrene, partsjonsnavnene slettes, og 0 angs som størrelse hvert tlfelle. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

55 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Opptaksprofler Du kan defnere opptl t separate opptaksprofler. Deretter bruker du dsse opptaksproflene opptakstdsplanleggeren der de er koblet sammen med enkeltdager og -klokkeslett (se Avsntt 5.20 Opptakstdsplanlegger, Sde 57). I hver profl kan du konfgurere forskjellge nnstllnger for hver kameranngang. Du kan endre eller legge tl beskrvelsen av opptaksproflen kategorene på sden Opptakstdsplanlegger (se Avsntt Tdsperoder, Sde 58). 1. Klkk på en kategor for å redgere den tlhørende proflen. 2. I tabellen klkker du på navnet på kameranngangen du vl endre nnstllnger for. 3. Du kan velge flere kamerannganger ved å holde nede Skft- eller Ctrl-tasten, slk du gjør Wndows. Følgende nnstllnger gjelder for alle valgte oppførnger. 4. Klkk eventuelt på Standard-knappen for å tlbakestlle alle nnstllngene tl standardverdene. 5. Klkk på Koper nnstllnger-knappen hvs du vl kopere de synlge nnstllngene tl andre profler. Et nytt vndu åpnes, og du kan velge proflene som nnstllngene skal koperes tl. 6. For hver profl klkker du på Ang-knappen for å lagre nnstllngene enheten. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

56 56 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Standardprofl Fra dette feltet kan du velge koderproflen som skal brukes ved kontnuerlg opptak (se Avsntt 5.11 Koderprofl, Sde 37). Opptaksproflen kan avvke fra standardnnstllngen Aktv profl for den angtte vdeonngangen, og brukes bare under et aktvt opptak Koder Her kan du velge datastreamen som skal brukes for opptaket Opptak av alarmspor Denne parameteren er bare aktv hvs alarmsporene er konfgurert for den aktuelle kameranngangen, dvs. tlhørende partsjon (se Avsntt Antall alarmspor, Sde 54). Klkk avmerkngsboksen for å aktvere opptak av alarmspor. Td før alarm vses automatsk som nformasjon Td etter alarm Du kan velge td etter alarm fra lstefeltet Profler etter alarm Du kan velge koderproflen som skal brukes for opptak løpet av tden etter alarmen (se Avsntt 5.11 Koderprofl, Sde 37). Alternatvet Standardprofl bruker valget for kontnuerlge opptak øverst på sden Alarmnngang / Bevegelsesalarm / Alarm for vdeotap Her kan du velge alarmsensoren som skal utløse opptak. Du kan også bruke bevegelses- og vdeoalarmen for et kamera tl å utløse alarmopptak med et annet kamera. Bevegelsesalarmene konfgureres og aktveres for hvert kamera på sden VCA (se Avsntt 5.23 VCA, Sde 63). Alarmnngangene konfgureres og aktveres på sden Alarmklder (se Avsntt 5.21 Alarmklder, Sde 59). Nummererngen av avmerkngsboksene for alarmnngangene tlsvarer merkngen av alarmnngangene på VIP X1600-modulen. Bevegelses- og vdeoalarmnumrene tlsvarer merkngen på vdeonngangene. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

57 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Opptakstdsplanlegger Med opptakstdsplanleggeren kan du koble opptaksproflene som er opprettet, tl dagene og klokkeslettene for når bldene fra kameraet skal tas opp tlfelle en alarm utløses. Du kan koble 15 mnutters ntervaller med opptaksproflene for hver ukedag. Når musepekeren beveges over tabellen, vses klokkeslettet nedenfor. Dette gjør det lettere å fnne frem. I tllegg tl de vanlge ukedagene kan du defnere fere som kke fnnes den vanlge ukeplanen, der opptakene skal brukes. Dette gjør det mulg å bruke nnstllngene for søndager på andre datoer som faller på ulke ukedager. 1. Klkk på proflen du vl koble tl, feltet Tdsperoder. 2. Klkk på et felt tabellen, hold museknappen nede og dra markøren over alle perodene som skal tlordnes tl den valgte proflen. 3. Bruk høyre museknapp tl å oppheve valget av ett eller flere ntervaller. 4. Klkk på Velg alle-knappen for å koble alle tdsntervallene tl den valgte proflen. 5. Klkk på Slett alle-knappen for å oppheve valget av alle ntervallene. 6. Når du er ferdg, klkker du på Ang-knappen for å lagre nnstllngene enheten. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

58 58 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Fere Du kan defnere fere som kke fnnes den vanlge ukeplanen der opptakene skal brukes. Dette gjør det mulg å bruke nnstllngene for søndager på andre datoer som faller på ulke ukedager. 1. Klkk på kategoren Fere. Dager som allerede er valgt, vses tabellen. 2. Klkk på Legg tl-knappen. Et nytt vndu åpnes. 3. Velg ønsket dato fra kalenderen. Du kan velge flere kalenderdager fortløpende ved å holde museknappen nede. Dsse vses senere som en enkeltstående oppførng tabellen. 4. Klkk på OK for å godta valget. Vnduet lukkes. 5. Tlordne hver enkelt fere tl opptaksproflene som beskrevet ovenfor Slette fere Du kan når som helst slette feren som er defnert. 1. Klkk på Slett-knappen. Et nytt vndu åpnes. 2. Klkk på datoen du ønsker å slette. 3. Klkk på OK. Elementet slettes fra tabellen, og vnduet lukkes. 4. Prosessen må gjentas for slettng av ekstra dager Tdsperoder Du kan endre navn på opptaksprofler. 1. Klkk på en profl og deretter på knappen G nytt navn. 2. Ang navnet som er valgt, og klkk deretter på knappen G nytt navn gjen Aktvere opptaket Når du er ferdg med konfgurerngen, må du aktvere opptakstdsplanleggeren og starte opptaket. Når opptaket er gang, deaktveres sdene Opptaksprofler og Opptakstdsplanlegger, og konfgurasjonen kan kke endres. Du kan når som helst stoppe opptaksaktvteten og endre nnstllngene. 1. Klkk på Start-knappen for å aktvere opptakstdsplanleggeren. 2. Klkk på Stopp-knappen for å deaktvere opptakstdsplanleggeren. Pågående opptak vl bl avbrutt, og konfgurasjonen kan endres Opptaksstatus Grafkken vser opptaksaktvteten VIP X1600-modulen. Du vl se anmert grafkk mens opptak pågår. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

59 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Alarmklder Du kan konfgurere alarmnngangene på VIP X1600-modulen Alarmnngang Velg Actve hgh (Aktv høy) hvs alarmen skal utløses ved å lukke kontakten. Velg Actve low (Aktv lav) hvs alarmen skal utløses ved å åpne kontakten Navn Du kan g hver alarmnngang et navn som deretter vses under konet for alarmnngangen på SANNTIDSSIDE, hvs den er rktg konfgurert (se Avsntt 5.32 Konfg. av sanntdssde, Sde 84). Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

60 60 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Alarmtlkoblnger Du kan velge hvordan VIP X1600-modulen skal reagere på en alarm. Når en alarm utløses, kan enheten automatsk kobles tl en forhåndsdefnert IP-adresse. Du kan ang opptl t IP-adresser som VIP X1600-modulen vl kontakte tur og orden når en alarm utløses, tl det opprettes en tlkoblng Koble tl alarm Velg På hvs du vl at VIP X1600-modulen automatsk skal kobles automatsk tl en forhåndsdefnert IP-adresse når en alarm utløses. Hvs du velger Følger nngang 1, opprettholder enheten den automatsk opprettede tlkoblngen så lenge alarmen er aktv på alarmnngang 1. Stream 2 sendes som standard for alarmtlkoblnger. Ha dette tankene når du tlordner proflen (se Avsntt 5.11 Koderprofl, Sde 37) Nummer for målets IP-adresse Ang numrene for IP-adressene som skal kontaktes når en alarm utløses. Enheten kontakter de eksterne stasjonene nummersekvensen tur og orden, tl en tlkoblng opprettes Målets IP-adresse For hvert nummer skrver du nn den tlhørende IP-adressen for den ønskede eksterne stasjonen. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

61 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Målets passord Hvs den eksterne stasjonen er passordbeskyttet, skrver du nn passordet her. På denne sden kan du lagre maksmalt t IP-adresser for målet og opptl t passord for å koble tl eksterne stasjoner. Hvs du skal koble tl mer enn t eksterne stasjoner, for eksempel ved nterng av tlkoblnger va høyerestående systemer som VIDOS eller Bosch Vdeo Management System, kan du lagre et generelt passord her. VIP X1600-modulen kan bruke dette generelle passordet tl å koble tl alle eksterne stasjoner som er beskyttet med det samme passordet. Gjør så fall følgende: 1. Velg 10 lstefeltet Nummer for målets IP-adresse. 2. Skrv nn adressen feltet Målets IP-adresse. 3. Skrv nn passordet du har valgt, feltet Målets passord. 4. Defner dette passordet som user-passordet for alle eksterne stasjoner som tlkoblngen er mulg for. Hvs du skrver nn målets IP-adresse for målet 10, vl kke VIP X1600-modulen lenger bruke denne adressen ved det tende forsøket på å koble tl automatsk tlfelle en alarm utløses. Parameteren brukes stedet bare tl å lagre det generelle passordet Vdeooverførng Hvs enheten brukes bak en brannmur, bør TCP (HTTP-port) velges som overførngsprotokoll. For bruk på et lokalt nettverk velger du UDP.! FORSIKTIG! Vær oppmerksom på at det noen tlfeller kreves en større båndbredde på nettverket for ekstra vdeoblder når en alarm utløses, tlfelle det kke er mulg med multcast. Hvs du vl aktvere multcast, velger du alternatvet UDP for parameteren Vdeooverførng her og på sden Nettverk (se Avsntt Vdeooverførng, Sde 76) Ekstern port Velg en nettleserport her, avhengg av nettverkskonfgurasjonen. Portene for HTTPStlkoblnger vl bare være tlgjengelge hvs alternatvet På er valgt parameteren SSL-kodng Vdeoutgang Hvs du vet hvlken enhet som brukes av mottakeren, kan du velge den analoge vdeoutgangen som sgnalet skal byttes tl. Hvs målenheten er ukjent, anbefales det å velge alternatvet Først tlgjengelg. I dette tlfellet plasseres bldet på den første ledge vdeoutgangen. Dette er en utgang som kke har noe sgnal. Den tlkoblede skjermen vser bare blder når en alarm utløses. Hvs du velger en spesell vdeoutgang og et delt blde er angtt for denne utgangen på mottakeren, kan du også velge fra dekoderen mottakeren som brukes tl å vse alarmbldet, Dekoder. Se dokumentasjonen tl målenheten om alternatver for bldevsnng og tlgjengelge vdeoutganger. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

62 62 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Dekoder Velg en dekoder for mottakeren som skal vse alarmbldet. Dekoderen som velges, påvrker plasserngen tl bldet på en delt skjerm. Du kan for eksempel ang va en VIP XD at kvadranten øverst tl høyre skal brukes tl å vse alarmbldet, ved å velge dekoder SSL-kodng Dataene for tlkoblngen, for eksempel passordet, kan overføres skkert med SSL-krypterng. Hvs du har valgt alternatvet På, er bare krypterte porter tlgjengelge parameteren Ekstern port. Vær oppmerksom på at SSL-kodngen må aktveres og konfgureres begge endene på en tlkoblng. Dette krever at de aktuelle sertfkatene lastes opp på VIP X1600-modulen (se Avsntt Vedlkeholdslogg, Sde 90). Du kan aktvere og konfgurere kodngen av mededataene (vdeo, lyd og metadata) på Kodngsden (se Avsntt 5.30 Kodng, Sde 81) Autotlkoblng Velg På for å gjenopprette en tlkoblng automatsk tl en av de tdlgere angtte IP-adressene etter hver omstart, etter et brudd tlkoblngen eller etter nettverksfel. Stream 2 sendes som standard for automatske tlkoblnger. Ha dette tankene når du tlordner proflen (se Avsntt 5.11 Koderprofl, Sde 37) Lyd Velg På hvs du også vl overføre en frttstående G.711-kodet lydstream sammen med alarmtlkoblnger Standardkamera Her kan du velge hvlket kamera mottakeren først skal vse blde fra når det er opprettet en alarmtlkoblng. Mottakeren kan deretter også velge de andre kameraene, avhengg av systemkonfgurasjon. Nummererngen følger merkngen av vdeonngangene på modulen. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

63 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no VCA VIP X1600-modulene har en ntegrert vdeonnholdsanalyse (VCA), som kan regstrere og analysere endrnger sgnalet. Slke endrnger kan skyldes bevegelser kameraets synsfelt. Hvs datakraften reduseres, har sanntdsbldene og opptakene høyest prortet. Dette kan føre tl at analysen av vdeonnholdet svekkes. Du bør derfor være oppmerksom på prosessorbelastnngen og optmalsere kodernnstllngene eller nnstllngene for vdeonnholdsanalysen hvs nødvendg (se Avsntt 8.5 Prosessorbelastnng, Sde 114). Du kan konfgurere vdeonnholdsanalysen for hver vdeonngang for seg. 1. Klkk på en kategor for å åpne konfgurasjonen for den tlhørende vdeonngangen. 2. Ang ønskede nnstllnger. 3. Klkk eventuelt på Standard-knappen for å tlbakestlle alle nnstllngene tl standardverdene. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

64 64 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Analyse Velg På for å aktvere vdeonnholdsanalysen. Så snart vdeonnholdsanalysen er aktvert, opprettes det metadata. Avhengg av hvlken analysetype som er valgt, og den relevante konfgurasjonen, legges tlleggsnformasjon over vdeobldet forhåndsvsnngsvnduet ved sden av parameternnstllngene. Sensorfeltene som nneholder bevegelsesopptak, merkes med rektangler ved hjelp av analysetypen BEVEGELSE+. På sden Konfg. av sanntdssde kan du også aktvere overlegg for tlleggsnformasjon for SANNTIDSSIDE (se Avsntt 5.32 Konfg. av sanntdssde, Sde 84) Analysetype Velg ønsket analysealgortme. Som standard er bare MOTION+ tlgjengelg. Denne analysetypen omfatter en bevegelsesdetektor og oppdager forsøk på sabotasje. Gjeldende alarmstatus vses tl orenterng. Flere analysealgortmer med omfattende funksjoner, for eksempel IVMD og IVA, er tlgjengelge fra Bosch Securty Systems. Hvs du velger én av dsse algortmene, kan du ang de tlsvarende parameterne drekte her. Du fnner nformasjon om dette de relevante dokumentene på produkt-cden som følger med (se Avsntt 3.2 Leverng av VIP X1600-modul, Sde 11) Bevegelsesdetektor (bare MOTION+) Følgende forhold må være oppfylt for at detektoren skal fungere: Analyse må være aktvert. Mnst ett sensorfelt må være aktvert. De enkelte parameterne må konfgureres slk at de passer tl drftsmljøet og måten detektoren skal reagere på. Følsomheten må settes tl en verd som er større enn null.! FORSIKTIG! Reflektert lys (fra glassflater osv.), lys som slås på og av, eller endrnger lysnvået som skyldes skybevegelser på en solrk dag, kan utløse utlsktede reaksjoner fra bevegelsesdetektoren og generere falske alarmer. Kjør en sere med tester på forskjellge tdspunkter på dagen og natten for å skre at vdeosensoren fungerer som den skal. For nnendørs overvåkng bør du sørge for at belysnngen områdene er konstant både om dagen og natten. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

65 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Følsomhet (bare MOTION+) Den grunnleggende følsomheten tl bevegelsesdetektoren kan tlpasses tl mljøforholdene der kameraet skal brukes. Sensoren reagerer på varasjoner vdeobldets lysstyrke. Jo mørkere observasjonsområdet er, jo høyere verd må du velge Mnmum objektstørrelse (bare MOTION+) Du kan ang hvor mange sensorfelt et objekt bevegelse må dekke for å generere en alarm. Dette forhndrer at objekter som er for små, utløser en alarm. Mnmumsverden 4 anbefales. Denne verden tlsvarer fre sensorfelt Velg område (bare MOTION+) Du kan velge hvlke bldeområder som skal overvåkes av bevegelsesdetektoren. Vdeobldet er delt nn 858 frkantede felt. Hvert enkelt felt kan aktveres eller deaktveres ndvduelt. Hvs du kke vl overvåke bestemte deler av kameraets synsfelt på grunn av kontnuerlge bevegelser (fra et tre vnden e.l.), kan du deaktvere de aktuelle feltene. 1. Klkk på Velg område for å konfgurere sensorfeltene. Et nytt vndu åpnes. 2. Klkk om nødvendg på Slett alle først for å fjerne gjeldende valg (felt markert med gult). 3. Venstreklkk på feltene du vl aktvere. Aktverte felt markeres med gult. 4. Klkk om nødvendg på Velg alle for å velge hele vdeorammen for overvåkng. 5. Høyreklkk på feltene du vl deaktvere. 6. Klkk på OK for å lagre konfgurasjonen. 7. Klkk på Lukk-knappen X på tttellnjen vnduet for å lukke vnduet uten å lagre endrngene. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

66 66 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Sabotasjedeteksjon Det fnnes flere alternatver for å oppdage sabotasje av kameraer og vdeokabler. Kjør en sere med tester på forskjellge tdspunkter på dagen og natten for å skre at vdeosensoren fungerer som den skal. Alternatvene for sabotasjedeteksjon kan bare angs for faste kameraer. Domekameraer eller andre motorserte kameraer kan kke beskyttes på denne måten, ford bevegelsen fra selve kameraet forårsaker for store endrnger vdeobldet Følsomhet Denne parameteren og den neste er bare tlgjengelge hvs referansekontrollen er aktvert. Den generelle følsomheten tl sabotasjedeteksjonen kan tlpasses tl mljøforholdene der kameraet skal brukes. Algortmen reagerer på forskjeller mellom referansebldet og gjeldende vdeoblde. Jo mørkere observasjonsområdet er, jo høyere verd må du velge Utløserforsnkelse (s) Du kan ang utløserforsnkelse for en alarm. Alarmen utløses først etter et angtt antall sekunder, og da bare hvs forholdene tlser dette. Hvs normale forhold gjenopprettes før denne tden har gått, utløses kke alarmen. Du kan dermed unngå falske alarmer på grunn av kortvarge endrnger, for eksempel rengjørng som pågår drekte kameraets synsfelt Global endrng Du kan ang hvor stor den globale endrngen vdeobldet må være for at en alarm skal utløses. Denne nnstllngen er avhengg av sensorfeltene du har valgt under Velg område. Ang en høy verd hvs færre sensorfelt må endres for å utløse en alarm. Med en lav verd må endrngene skje samtdg et stort antall sensorfelt for at en alarm skal utløses. Uavhengg av bevegelsesalarmene kan du ved hjelp av dette alternatvet oppdage manpulerng av kameraretnng eller -plasserng, for eksempel dreng av kameramonterngsbraketten Område for lyst Aktver denne funksjonen hvs du vl at bruk av ekstremt skarpt lys (for eksempel en lommelykt som lyser rett mot målet) skal utløse en alarm. Grunnlaget for gjenkjennelse er den gjennomsnttlge lysstyrken området Område for mørkt Aktver denne funksjonen hvs du vl at tldekkng av målet (for eksempel ved å bruke spraymalng) skal utløse en alarm. Grunnlaget for gjenkjennelse er den gjennomsnttlge lysstyrken området. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

67 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Område for støyende Aktver denne funksjonen hvs du vl at EMC-nterferens (støy som for eksempel skyldes et sterkt nterferenssgnal nærheten av vdeolnjer) skal utløse en alarm Global endrng Aktver denne funksjonen hvs den globale endrngen, slk den er angtt med skyvekontrollen Global endrng, skal utløse en alarm Referansekontroll Du kan lagre et referanseblde som sammenlgnes fortløpende med gjeldende vdeoblde. Hvs gjeldende vdeoblde de markerte områdene er forskjellg fra referansebldet, utløses det en alarm. Dette gjør at du kan oppdage sabotasje som ellers kke vlle ha bltt oppdaget, for eksempel hvs kameraet drees. 1. Klkk på Referanse for å lagre gjeldende vdeoblde som referanse. 2. Klkk på Velg område, og velg hvlke områder referansebldet som skal overvåkes. 3. Kryss av for Referansekontroll for å aktvere fortløpende sammenlgnng. Det lagrede referansebldet vses svart/hvtt under gjeldende vdeoblde, og de valgte områdene er markert med gult Velg område Du kan velge hvlke områder referansebldet som skal overvåkes. Vdeobldet er delt nn 858 frkantede felt. Hvert enkelt felt kan aktveres eller deaktveres ndvduelt. For referanseovervåkng bør du bare velge områder der det kke er noen bevegelse, og som alltd er jevnt opplyst, ford det ellers kan utløses falske alarmer. 1. Klkk på Velg område for å konfgurere sensorfeltene. Et nytt vndu åpnes. 2. Klkk om nødvendg på Slett alle først for å fjerne gjeldende valg (felt markert med gult). 3. Venstreklkk på feltene du vl aktvere. Aktverte felt markeres med gult. 4. Klkk om nødvendg på Velg alle for å velge hele vdeorammen for overvåkng. 5. Høyreklkk på feltene du vl deaktvere. 6. Klkk på OK for å lagre konfgurasjonen. 7. Klkk på Lukk-knappen X på tttellnjen vnduet for å lukke vnduet uten å lagre endrngene. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

68 68 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Alarm-e-post Som et alternatv tl automatsk tlkoblng kan alarmstatuser også dokumenteres va e-post. Dette gjør det mulg å varsle en mottaker som kke har en vdeomottaker. VIP X1600-modulen sender automatsk en e-post tl en forhåndsdefnert e-postadresse Send e-post for alarm Velg På hvs du vl at enheten automatsk skal sende en e-post når en alarm utløses IP-adresse tl postserver Skrv nn IP-adressen tl en postserverer som bruker SMTP-standarden (Smple Mal Transfer Protocol). Utgående e-post sendes tl postserveren va den angtte adressen. Ellers lar du feltet være tomt ( ) SMTP-brukernavn Skrv nn et regstrert brukernavn for den valgte postserveren her SMTP-passord Her skrver du nn det nødvendge passordet for det regstrerte brukernavnet Layout Du kan velge dataformat for alarmmeldngen. Standard (med JPEG) e-post med en JPEG-bldefl som vedlegg. SMS e-post SMS-format tl en e-post-tl-sms-gateway (for eksempel for å sende en alarm va mobltelefon) uten bldevedlegg.! FORSIKTIG! Når en mobltelefon brukes som mottaker, må du huske å aktvere e-post- eller SMSfunksjonen, avhengg av hvlket format du bruker, slk at meldngene kan mottas. Kontakt leverandøren av mobltelefonen hvs du ønsker nformasjon om bruk av mobltelefonen. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

69 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Legg tl JPEG fra kamera Klkk avmerkngsboksen for å velge kameraene JPEG-blder skal sendes fra. En hake angr at en vdeonngang er aktvert Måladresse Her skrver du nn e-postadressen for alarm-e-post. Adressen kan nneholde opptl 49 tegn Sendernavn Skrv nn et unkt navn på e-postavsenderen, for eksempel enhetens plasserng. Dette gjør det lettere å se hvor e-posten er sendt fra Test-e-post Du kan teste e-postfunksjonen ved å klkke på Send nå-knappen. En alarm-e-post opprettes og sendes umddelbart. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

70 70 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Alarm Task Edtor! FORSIKTIG! Hvs du redgerer skrpt på denne sden, overskrves alle nnstllnger og oppførnger på de andre alarmsdene. Denne handlngen kan kke angres. Hvs du vl redgere denne sden, må du ha kunnskap om programmerng og ha lest nformasjonen Alarm Task Scrpt Language-dokumentet. Du fnner dette dokumentet på produkt-cden som følger med (se Avsntt 3.2 Leverng av VIP X1600-modul, Sde 11). Som et alternatv tl alarmnnstllngene på de ulke sdene kan du skrve nn de ønskede alarmfunksjonene skrptform her. Dette overskrver alle nnstllnger og oppførnger på de andre alarmsdene. 1. Klkk på Examples-koblngen under feltet Alarm Task Edtor for å se noen skrpteksempler. Et nytt vndu åpnes. 2. Skrv nn nye skrpt feltet Alarm Task Edtor, eller endre ekssterende skrpt etter behov. 3. Når du er ferdg, klkker du på Ang-knappen for å sende skrptene tl enheten. Hvs overførngen lyktes, vses meldngen Analyserng av skrpt fullført over tekstfeltet. Hvs overførngen kke lyktes, vses det en felmeldng med mer nformasjon. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

71 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Relénnstllnger Du kan konfgurere bryterne for reléutgangene. For hvert relé kan du ang åpen bryter (normalt lukket kontakt) eller lukket bryter (normalt åpen kontakt). Du kan også ang om utgangen skal brukes som et bstablt eller monostablt relé. I bstabl modus opprettholdes utløserstatusen for reléet. I monostabl modus kan du ang hvor lang td det skal gå før reléet får status som naktv gjen. Du kan velge ulke hendelser som aktverer utgangen automatsk. Du kan for eksempel slå på en lyskaster ved å utløse en bevegelsesalarm, og deretter slå lyskasteren av gjen når alarmen har stoppet Inaktv tlstand Velg Åpen hvs du vl at reléet skal brukes som en NO-kontakt, eller velg Lukket hvs reléet skal brukes som en NC-kontakt Drftsmodus Velg drftsmodus for reléet. Hvs du for eksempel vl at en alarmaktvert lampe skal bl værende på etter at alarmen har stoppet, velger du Bstabl. Hvs du vl at en alarmaktvert srene skal lyde for eksempel t sekunder, velger du 10 sek. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

72 72 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Relé følger Velg om nødvendg en bestemt handlng som skal utløse reléet. Følgende hendelser er mulge utløsere: Av Reléet utløses kke av hendelser Tlkoblng Utløs når en tlkoblng er opprettet Vdeoalarm Utløs ved avbrudd vdeosgnalet for den tlhørende nngangen Bevegelsesalarm Utløs ved bevegelsesalarm ved den tlhørende nngangen, slk det er konfgurert på VCAsden (se Avsntt 5.23 VCA, Sde 63) Lokal nngang Utløs ved tlsvarende ekstern alarmnngang Ekstern nngang Utløs ved ekstern stasjons tlhørende bryterkontakt (bare hvs det fnnes en tlkoblng) Numrene lstene med hendelser som kan velges, er knyttet tl de tlsvarende tlkoblngene på VIP X1600-modulen, Vdeoalarm 1 er for eksempel knyttet tl Vdeo In 1-tlkoblngen Relénavn Her kan du tldele reléet et navn. Navnet vl vses på knappen ved sden av Utløserrelé. Sanntdssden kan også konfgureres tl å vse navnet under relékonet Utløserrelé Klkk på knappen for å utløse reléet manuelt (for testng eller for å bruke for eksempel en døråpner). V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

73 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no COM1 Du kan konfgurere parameterne for det serelle grensesnttet (oransje termnalblokk) etter behov. Hvs VIP X1600-modulen brukes multcast-modus (se Avsntt 5.29 Multcastng, Sde 79), blr det første eksterne stedet som oppretter en vdeotlkoblng tl enheten, også tlordnet den transparente datatlkoblngen. Etter 15 sekunder med naktvtet avbrytes mdlertd datatlkoblngen automatsk, og et annet eksternt sted kan utveksle gjennomsktge data med enheten Serell portfunksjon Velg en styrbar enhet fra lsten. Hvs du vl bruke den serelle porten tl å overføre gjennomsktge data, velger du Gjennomsktg. Velg Termnal hvs du vl betjene enheten fra en termnal. Når du har valgt en enhet, angs de gjenværende parameterne vnduet automatsk, og de bør kke endres. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

74 74 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Kamera-ID Skrv om nødvendg nn IDen tl det eksterne utstyret som skal kontrolleres (for eksempel et domekamera eller pan/tlt-hode). Den angtte IDen har forbndelse med det eksterne utstyret som er koblet tl den første vdeonngangen. IDen telles opp automatsk for andre vdeonnganger og tlordnes tl den eksterne enheten som er tlkoblet Baud Velg verden for overførngshastgheten bps Databter Antall databter per tegn kan kke endres Stoppbter Velg antall stoppbter per tegn Partetskontroll Velg type partetskontroll Grensesnttmodus Velg ønsket protokoll for det serelle grensesnttet. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

75 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Nettverk Innstllngene på denne skjermen brukes tl å ntegrere VIP X1600-modulen på et ekssterende nettverk. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

76 76 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X1600 Endrnger feltene etterfulgt av Start på nytt-koblngen sendes tl enheten ved å klkke på Ang-knappen, men de aktveres bare etter at enheten er bltt startet på nytt. 1. Gjør endrngene. 2. Klkk på knappen Ang. 3. Klkk på en Start på nytt-koblng for å utløse en omstart. VIP X1600-modulen startes på nytt, og endrngsnnstllngene aktveres.! FORSIKTIG! Hvs du endrer IP-adressen, subnettmasken eller gatewayadressen, er VIP X1600-modulen bare tlgjengelg under de nye adressene etter omstarten IP-adresse Skrv nn ønsket IP-adresse for VIP X1600-modulen. IP-adressen må være gyldg for nettverket Subnettmaske Her skrver du nn subnettmasken for den valgte IP-adressen Gateway-adresse Hvs du vl at enheten skal opprette en tlkoblng tl et eksternt sted på et annet subnett, skrver du nn gatewayens IP-adresse her. Ellers lar du feltet være tomt ( ) DNS-serveradresse Det er lettere å få tlgang tl VIP X1600-modulen hvs enheten er oppført på en DNS-server. Hvs du for eksempel ønsker å opprette en Internett-tlkoblng på VIP X1600-modulen, er det tlstrekkelg å skrve nn navnet på enheten på DNS-serveren som en URL nettleseren. Skrv nn DNS-serverens IP-adresse. Servere støttes for skker og dynamsk DNS Vdeooverførng Hvs enheten brukes bak en brannmur, bør TCP (HTTP-port) velges som overførngsprotokoll. For bruk på et lokalt nettverk velger du UDP.! FORSIKTIG! Multcast kan bare brukes med UDP-protokollen. TCP-protokollen støtter kke multcasttlkoblnger. MTU-verden UDP-modus er 1514 byte HTTP-nettleserport Velg om nødvendg en annen HTTP-nettleserport fra lsten. Standard HTTP-port er 80. Hvs du bare vl tllate skre tlkoblnger va HTTPS, må du deaktvere HTTP-porten. Velg Av dette tlfellet. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

77 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no HTTPS-nettleserport Hvs du ønsker å tllate nettlesertlgang på nettverket va en skker tlkoblng, velger du en HTTPS-nettleserport fra lsten, om nødvendg. Standard HTTPS-port er 443. Velg alternatvet Av for å deaktvere HTTPS-porter. Det er nå bare mulg med uskre tlkoblnger. VIP X1600-modulen bruker krypterngsprotokollen TLS 1.0. Du må også eventuelt aktvere denne protokollen va nettleserkonfgurasjonen. Du må også aktvere protokollen for Javaapplkasjonene (va Java-kontrollpanelet Wndows-kontrollpanelet). Hvs du bare vl tllate skre tlkoblnger med SSL-krypterng, må du velge Av for hver av parameterne HTTP-nettleserport, RCP+ port 1756 og Telnet-støtte. Dette deaktverer alle uskre tlkoblnger. Dermed er tlkoblngene bare mulge va HTTPS-porten. Du kan aktvere og konfgurere kodngen av mededataene (vdeo, lyd og metadata) på Kodngsden (se Avsntt 5.30 Kodng, Sde 81) RCP+ port 1756 Hvs du vl utveksle tlkoblngsdata, kan du aktvere den uskre RCP+-porten Hvs tlkoblngsdataene bare skal overføres når de er kodet, velger du alternatvet Av for å deaktvere porten Telnet-støtte Hvs du bare vl tllate skre tlkoblnger med kodet dataoverførng, må du velge alternatvet Av for å deaktvere Telnet-støtte. Da er kke modulen lenger tlgjengelg va Telnet-protokollen Ethernet-koblngstype 1 Velg om nødvendg Ethernet-koblngstypen for grensesnttet ETH 1. Det kan være nødvendg å velge en spesell drftstype, avhengg av enheten som er tlkoblet Ethernet-koblngstype 2 Velg om nødvendg Ethernet-koblngstypen for grensesnttet ETH 2. Det kan være nødvendg å velge en spesell drftstype, avhengg av enheten som er tlkoblet Nettverk MSS (byte) Du kan ang den maksmale segmentstørrelsen for IP-pakkens brukerdata. Dette gr deg mulgheten tl å justere størrelsen på datapakkene for nettverksmljøet og for å optmalsere dataoverførngen. Følg MTU-verden på 1514 byte UDP-modus SCSI MSS (byte) Du kan ang en høyere MSS-verd for en tlkoblng tl SCSI-systemet enn for annen datatrafkk va nettverket. Den potenselle verden avhenger av nettverksstrukturen. En høyere verd er bare nyttg hvs SCSI-systemet fnnes på samme subnett som VIP X1600. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

78 78 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X SNMP VIP X1600-modulen støtter SNMP V2 (Smple Network Management Protocol) for admnstrasjon og overvåkng av nettverkskomponenter og kan sende SNMP-meldnger (traps) tl IP-adresser. Den støtter SNMP MIB II felleskoden. Hvs du vl sende SNMP-traps, skrver du nn IP-adressene tl én eller to nødvendge målenheter her. Hvs du velger På for SNMP-parameteren og kke skrver nn en SNMP-vertsadresse, sender kke VIP X1600-modulen dem automatsk, men svarer bare på SNMP-forespørsler. Hvs du skrver nn én eller to SNMP-vertsadresser, sendes SNMP-traps automatsk. Velg Av for å deaktvere SNMP-funksjonen SNMP-vertsadresse / 2. SNMP-vertsadresse Hvs du vl sende SNMP-traps automatsk, skrver du nn IP-adressen tl en eller to nødvendge målenheter her SNMP-traps Du kan velge hvlke traps som skal sendes. 1. Klkk på Velg. Et nytt vndu åpnes. 2. Klkk på avmerkngsboksene for å velge nødvendge traps. Alle kontrollerte traps blr sendt. 3. Klkk på OK for å bruke valget Godkjennng Hvs en RADIUS-server brukes tl å admnstrere tlgangsrettgheter nettverket, må godkjennngen aktveres her, slk at kommunkasjon med modulen er mulg. RADIUS-serveren må også nneholde de tlhørende dataene.! FORSIKTIG! Bryteren som brukes for nettverket, må støtte flervertsoperasjon ved bruk av 802.1xautentserng, og den må være konfgurert slk at en VIP X1600 med flere moduler kan prøve flere verter for å kommunsere over nettverket. Innstllnger for godkjennngen er bare nødvendg for modulen Spor 1. Da godkjennes de andre modulene automatsk. Hvs du vl konfgurere enheten, må du koble VIP X1600 drekte tl en datamaskn ved hjelp av en nettverkskabel. Dette er ford kommunkasjon va nettverket kke er mulg før parameterne Identtet og Passord er angtt og godkjent Identtet Ang navnet som RADIUS-serveren skal bruke tl å dentfsere VIP X1600-modulen Passord Skrv nn passordet som er lagret på RADIUS-serveren Automatsk IP-tlordnng Hvs det brukes en DHCP-server tl dynamsk tlordnng av IP-adresser nettverket, kan du aktvere godkjennelse av IP-adresser som er automatsk tlordnet VIP X1600-modulen. Bestemte programmer (VIDOS, Bosch Vdeo Management System, Archve Player, Confguraton Manager) bruker IP-adressen for unk tlordnng av enheten. Når du bruker slke programmer, må DHCP-serveren støtte tlordnng av statske IP-adresser basert på MACadresser, og den må konfgureres tlsvarende for at enheten skal motta samme IP-adresse etter hver omstart. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

79 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Multcastng I tllegg tl en 1:1-tlkoblng mellom en koder og en enkeltmottaker (uncast) kan VIP X1600- modulene aktvere flere mottakere tl å motta vdeosgnalet fra en koder samtdg. Modulen duplserer selve datastreamen og dstrbuerer den tl flere mottakere (mult-uncast) eller sender én enkelt datastream tl nettverket, der datastreamen dstrbueres samtdg tl flere mottakere en defnert gruppe (multcast). For hver koder (vdeonngang) kan du ang en dedkert multcast-adresse og -port for hver stream. Du kan veksle mellom streamene ved å klkke på de aktuelle kategorene. Bruk av multcast krever et multcast-aktvert nettverk som bruker protokollene UDP og IGMP (Internet Group Management Protocol). Andre protokoller for gruppeadmnstrasjon støttes kke. TCP-protokollen støtter kke multcast-tlkoblnger. En spesell IP-adresse (klasse D-adresse) må konfgureres for bruk av multcast på et multcast-aktvert nettverk. Nettverket må støtte gruppe-ip-adresser og protokollen (Internet Group Management Protocol (IGMP V2). Adresseområdet går fra tl Multcast-adressen kan være den samme for flere streamer. Du må mdlertd bruke forskjellge porter hvert tlfelle, slk at kke flere datastreamer sendes samtdg va samme port og multcast-adresse. Du må ang parameterne for hver koder (vdeonngang) og hver stream for seg. Nummererngen følger merkngen av vdeonngangene på den faktske modulen. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

80 80 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Multcast-adresse vdeo 1 tl multcast-adresse vdeo 4 Skrv nn en gyldg multcast-adresse for hver stream fra den aktuelle koderen (vdeonngangen) som skal brukes multcast-modus (duplserng av datastreamene på nettverket). Med nnstllngen brukes koderen for den aktuelle streamen mult-uncast-modus (koperng av datastreamer enheten). VIP X1600-modulen støtter mult-uncast-tlkoblnger for opptl fem samtdg tlkoblede mottakere. Duplserng av data belaster enheten og kan enkelte tlfeller føre tl at bldekvalteten svekkes Port Tlordne forskjellg port tl hver datastream hvs det fnnes samtdge datastreamer på samme multcast-adresse. Skrv nn portadressen tl den aktuelle streamen her Streamng Klkk avmerkngsboksen for å aktvere multcast-streamngmodus for den relevante streamen. En hake angr at en stream er aktvert Multcastpakke TTL Du kan skrve nn en verd for å ang hvor lenge multcast-datapakkene skal være aktve nettverket. Denne verden må være større enn én hvs multcast skal kjøres va en ruter. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

81 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Kodng En spesell lsens, som du mottar en aktverngsnøkkel sammen med, er nødvendg for å kryptere brukerdata. Du kan skrve nn aktverngsnøkkelen for å frgjøre funksjonen på sden Lsenser (se Avsntt 5.35 Lsenser, Sde 88). Her kan du aktvere kodng av mededata (vdeo, lyd og metadata). Hvs du aktverer kodngen her, blr utvekslngen av tlkoblngsdataene (RCP+) også kodet automatsk.! FORSIKTIG! Hvs du ønsker å arbede med kodet dataoverførng, tllates bare skre nettlesertlkoblnger med SSL-kodng. Dette gjøres ved å deaktvere alle åpne porter og protokoller (se Avsntt 5.28 Nettverk, Sde 75). Dermed er tlkoblngene bare mulge va HTTPS-porten. Du kan velge datakanaler for kodng enkeltvs. Når en nøkkel er generert, overføres dataene for den tlsvarende kanalen bare hvs den er kodet. Hvs du sletter en nøkkel, overføres dataene for denne kanalen ukodet. Kodngen av vdeodata krever ekstra datakraft. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

82 82 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Kodng 1. Fra lstefeltet Kodng velger du På for å aktvere kodngen. Nøkler genereres deretter for alle datakanalene. 2. Klkk på knappen Nøkler >>. Nøklene for de enkelte datakanalene vses. 3. Klkk på en oppførng lsten for å velge den. 4. Hold nede Ctrl-tasten for å velge flere oppførnger. 5. Klkk på knappen Slett nøkler for å slette den valgte nøkkelen. Nå kan data for denne kanalen overføres ukodet. 6. Klkk på Generer nøkler-knappen for å generere en ny nøkkel for en valgt kanal. 7. Klkk på Redger-knappen for å ang nøkkel for den valgte oppførngen manuelt Automatsk nøkkelskfte Du kan aktvere automatsk nøkkelskfte mellom to enheter (eller enhet og programvaredekoder) va en skker tlkoblng. Hvs du har merket av boksen, skftes nøklene ut automatsk. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

83 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Versjonsnformasjon Dataene på denne sden gjelder bare for nformasjonsformål og kan kke endres. Skrv ned denne nformasjonen tlfelle du trenger teknsk hjelp senere. Du kan velge all ønsket tekst på denne sden med musen og kopere den tl utklppstavlen med tastekombnasjonen [Ctrl]+[C], hvs du for eksempel vl sende teksten va e-post. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

84 84 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Konfg. av sanntdssde I dette vnduet kan du tlpasse utseendet tl SANNTIDSSIDE etter behov. Du kan velge å vse bestemt nformasjon og bestemte kontroller sammen med vdeobldet. Om nødvendg kan du også erstatte produsentens logo (øverst tl høyre) og produktnavnet (øverst tl venstre) den øverste delen av vnduet med ndvduell grafkk. Du kan bruke GIF- eller JPEG-blder. Flbanene må samsvare med tlgangsmodusen (for eksempel C:\Blder\Logo.gf for tlgang tl lokale fler, eller for tlgang va Internett/ntranett). Ved tlgang va Internett/ntranett må en tlkoblng alltd være tlgjengelg for å vse bldet. Bldeflen lagres kke VIP X1600-modulen. 1. Kryss av for de elementene som skal vses på SANNTIDSSIDE. En hake angr at et element er valgt. 2. Gå tl SANNTIDSSIDE for å se om og hvordan elementene vses. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

85 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Frmalogo 1. Hvs du vl bytte ut produsentens logo med dtt eget grafkkblde, angr du banen tl bldet her. Bldeflen kan lagres på en lokal datamaskn, på det lokale nettverket eller på en Internett-adresse. 2. Klkk om nødvendg på Bla gjennom for å søke etter et passende grafkkblde på det lokale nettverket Enhetslogo 1. Hvs du vl bytte ut produsentens navn med dtt eget grafkkblde, angr du banen tl bldet her. Bldeflen kan lagres på en lokal datamaskn, på det lokale nettverket eller på en Internett-adresse. 2. Klkk om nødvendg på Bla gjennom for å søke etter et passende grafkkblde på det lokale nettverket. Hvs du vl bruke den orgnale grafkken gjen, sletter du ganske enkelt oppførngene feltene Frmalogo og Enhetslogo Overfør lyd (bare lydversjon) Lydsgnalene sendes en separat datastream parallelt med vdeodataene, slk at belastnngen på nettverket øker. Lyddataene kodes henhold tl G.711 og krever en ekstra båndbredde på ca. 80 kbps for hver tlkoblng Vs alarmnnganger Alarmnngangene vses som koner ved sden av vdeobldet, sammen med det tlordnede navnet. Hvs en alarm er aktv, endres fargen på det tlhørende konet Vs reléutganger Reléutgangene vses som koner ved sden av vdeobldet, sammen med de tlordnede navnene. Hvs et relé svtsjes, endres fargen på konet Vs VCA-kurver Kurvene (bevegelseslnjer for objekter) fra vdeonnholdsanalysen vses vdeobldet sanntd hvs en tlsvarende analysetype er aktvert (se Avsntt 5.23 VCA, Sde 63) Vs VCA-metadata Hvs analysefunksjonen er aktvert, vses tlleggsnformasjonen fra vdeonnholdsanalysen (VCA) vdeobldet sanntd (se Avsntt 5.23 VCA, Sde 63). Sensorfeltene som nneholder bevegelsesopptak, merkes med rektangler ved hjelp av analysetypen BEVEGELSE+. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

86 86 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X JPEG-størrelse Du kan velge mellom to forhåndsbestemte bldestørrelser for vsnng av M-JPEG-bldet JPEG-ntervall Du kan ang ntervallet som ndvduelle blder skal genereres, for M-JPEG-bldet JPEG-kvaltet Du kan ang bldekvalteten for vsnng av M-JPEG på SANNTIDSSIDE Vs hendelseslogg Hendelsesmeldngene vses sammen med datoen og klokkeslettet et felt ved sden av vdeobldet Vs systemlogg Systemmeldngene vses sammen med datoen og klokkeslettet et felt ved sden av vdeobldet. De gr for eksempel nformasjon om hvordan tlkoblnger opprettes og brukes Lagre hendelseslogg Kryss av for dette alternatvet for å lagre hendelsesmeldnger en tekstfl på den lokale datamasknen. Denne flen kan du deretter vse, redgere og skrve ut med et tekstredgerngsprogram eller standard Offce-programvare Lagre systemlogg Kryss av for dette alternatvet for å lagre systemmeldnger en tekstfl på den lokale datamasknen. Denne flen kan du deretter vse, redgere og skrve ut med et tekstredgerngsprogram eller standard Offce-programvare Fl for hendelseslogg 1. Her angr du banen derhendelsesloggen skal lagres. 2. Klkk eventuelt på Bla gjennom for å fnne en egnet katalog Fl for systemlogg 1. Her angr du banen dersystemloggen skal lagres. 2. Klkk eventuelt på Bla gjennom for å fnne en egnet katalog Bane for JPEG- og MPEG-fler 1. Ang banen for lagrng av enkeltblder og -vdeosekvenser som du kan lagre fra SANNTIDSSIDE. 2. Klkk eventuelt på Bla gjennom for å fnne en egnet katalog. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

87 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Systemstatus Lagrngsenhetene som brukes av VIP X1600-modulen, overvåkes. Hvs en lagrngsenhet kke lenger er tlgjengelg for opptak, for eksempel på grunn av en teknsk fel, vses det en Mslyktes-meldng dette vnduet. Du kan tlbakestlle felmeldngen for å fnne ut om felen fremdeles ekssterer Strømforsynng/vfter I dette vnduet vses nformasjon om statusen for vftene og strømforsynngen. Dette vnduet vses bare for en VIP X1600-modul Spor Kontroller strømoverskudd Velg På hvs VIP X1600 skal tlføres strøm fra to strømforsynngsenheter. Dette valget er vktg for at statusmeldnger for strømforsynngen skal vses rktg. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

88 88 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Lsenser Du kan ang aktverngsnøkkelen for å aktvere tlleggsfunksjoner eller programvaremoduler dette vnduet. Aktverngsnøkkelen kan kke deaktveres gjen, og den kan kke overføres tl andre enheter. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

89 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Vedlkehold Frmware VIP X1600-modulene er utformet på en slk måte at funksjonene og parameterne kan oppdateres med frmware. Dette gjøres ved å overføre gjeldende frmwarepakke tl modulen va det valgte nettverket. Frmwaren blr deretter nstallert der automatsk. På denne måten kan en VIP X1600-modul vedlkeholdes og oppdateres fra et eksternt sted uten at en teknker må endre nstallasjonen på stedet. Du får gjeldende frmware fra dn lokale kundeservce eller fra nedlastngsområdet på vårt nettsted.! FORSIKTIG! Før du starter opplastngen av frmware, må du kontrollere at du har valgt rktg opplastngsfl. Opplastng av fel fler kan resultere at modulen slutter å svare. I så fall må du bytte ut modulen. Du må aldr avbryte frmwarenstallerngen. Et avbrudd kan føre tl at Flash EPROM programmeres fel. Dette kan gjen føre tl at modulen slutter å svare, og må byttes ut. Tl og med det å bytte tl en annen sde eller lukke nettleservnduet fører tl et avbrudd. 1. Lagre først frmwareflen på harddsken. 2. Ang hele banen tl frmwareflen feltet, eller klkk på Bla gjennom for å fnne og velge flen. 3. Klkk deretter på Last opp for å starte overførngen av flen tl modulen. Fremdrftsndkatoren vser fremdrften overførngen. Den nye frmwaren pakkes ut, og Flash-EPROM omprogrammeres. Gjenværende td angs av meldngen gong to reset Reconnectng n... seconds. Modulen startes automatsk på nytt når opplastngen er fullført uten fel. Hvs LED-lampen tl den tlhørende modulen på det fremre panelet for VIP X1600 lyser rødt, var opplastngen mslykket og må gjentas. Du må nå gå tl en spesell sde for å laste opp: 1. Skrv nn /man.htm etter VIP X1600-modulens IP-adresse (for eksempel /man.htm) adressefeltet nettleseren. 2. Last opp på nytt. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

90 90 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X Konfgurasjon Du kan lagre konfgurasjonsdata for VIP X1600-modulen på en datamaskn og deretter laste opp lagrede konfgurasjonsdata fra en datamaskn tl modulen. Last opp 1. Ang hele banen tl flen som skal lastes opp, eller klkk på Bla gjennom for å velge den aktuelle flen. 2. Kontroller at flen som skal lastes opp, kommer fra samme type modul som enheten du skal konfgurere. 3. Klkk deretter på Last opp for å starte overførngen av flen tl modulen. Fremdrftsndkatoren vser fremdrften overførngen. Når opplastngen er fullført, aktveres den nye konfgurasjonen. Gjenværende td angs av meldngen gong to reset Reconnectng n... seconds. Modulen startes automatsk på nytt når opplastngen er fullført uten fel. Last ned 1. Klkk på Last ned-knappen. En dalogboks åpnes. 2. Følg nstruksjonene på skjermen for å lagre gjeldende nnstllnger SSL-sertfkat Hvs du vl arbede med en SSL-kodet datatlkoblng, må begge endene en tlkoblng ha de relevante sertfkatene. Du kan laste opp SSL-sertfkatet, som består av én eller flere fler, tl VIP X1600-modulen. Hvs du ønsker å laste opp flere fler tl VIP X1600-modulen, må du velge dem fortløpende. 1. Ang hele banen tl flen som skal lastes opp, eller klkk på Bla gjennom for å velge den aktuelle flen. 2. Klkk deretter på Last opp for å starte overførngen av flen tl modulen. 3. Når alle flene er lastet opp, må modulen startes på nytt. Skrv nn /reset etter VIP X1600- modulens IP-adresse (for eksempel /reset) adressefeltet nettleseren. Det nye SSL-sertfkatet er nå gyldg Vedlkeholdslogg Du kan laste ned en ntern vedlkeholdslogg fra modulen som du kan sende tl kundeservce for å få støtte. Klkk på Last ned, og velg en lagrngsplasserng for flen. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

91 VIP X1600 Konfgurere ved hjelp av en nettleser no Funksjonstest VIP X1600 har en rekke konfgurasjonsalternatver. Etter at enheten er nstallert og konfgurert, bør du derfor kontrollere at den fungerer som den skal. Funksjonstesten er den eneste mulgheten tl å fnne ut om VIP X1600 vrker som forventet når en alarm utløses. Kontrollen bør omfatte følgende funksjoner: Kan VIP X1600 kalles opp fra et eksternt sted? Overfører VIP X1600 alle nødvendge data? Reagerer VIP X1600 som den skal på alarmhendelser? Foretas opptakene som forventet? Er det mulg å betjene eksternt utstyr hvs dette skulle være nødvendg? Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

92 92 no Konfgurere ved hjelp av en nettleser VIP X1600 V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

93 VIP X1600 Bruk no 93 6 Bruk 6.1 Bruk med Mcrosoft Internet Explorer En datamaskn med Mcrosoft Internet Explorer (versjon 6.0 eller nyere) kan motta sanntdsblder fra VIP X1600-modulen, kontrollkameraer eller annet utstyr og splle av lagrede vdeosekvenser på nytt Systemkrav Datamaskn med Wndows eller Wndows XP-operatvsystem nettverkstlgang (ntranett eller Internett) Mcrosoft Internet Explorer (versjon 6.0 eller nyere) Skjermoppløsnng pksler 16- eller 32-bters fargedybde Installert Sun JVM Avspllng av opptak: tlkoblng tl lagrngsmedum Legg også merke tl nformasjonen dokumentet System Requrements som fnnes på produkt-cden som følger med. Om nødvendg kan du nstallere de nødvendge programmene og kontrollene fra den medfølgende produkt-cden (se Avsntt 3.2 Leverng av VIP X1600-modul, Sde 11). Du fnner nformasjon om hvordan du bruker Mcrosoft Internet Explorer, den elektronske hjelpen Internet Explorer Installere MPEG ActveX Hvs vdeobldene sanntd skal avsplles, må en egnet MPEG ActveX-programvare nstalleres på datamasknen. Du kan eventuelt nstallere programmet fra produkt-cden som følger med. 1. Sett produkt-cden nn datamasknens CD-ROM-stasjon. Hvs CDen kke starter automatsk, åpner du rotkatalogen tl CDen Wndows Utforsker og dobbeltklkker på MPEGAx.exe. 2. Følg nstruksjonene på skjermen. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

94 94 no Bruk VIP X1600 Opprette tlkoblng I hvert fall VIP X1600-modulen Spor 1 må være tlordnet en gyldg IP-adresse for å bruke VIP X1600 på nettverket. Den følgende standardadressen forhåndsnnstlles på fabrkken: Start nettleseren. 2. Skrv nn IP-adressen tl VIP X1600-modulen adressefeltet. Tlkoblngen opprettes, og etter en kort stund vl du se SANNTIDSSIDE med vdeobldet. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

95 VIP X1600 Bruk no SANNTIDSSIDE Når tlkoblngen er opprettet, vses SANNTIDSSIDE nettleseren. Den vser vdeoblder sanntd tl høyre for nettleservnduet. Overlappende tekst kan være synlg på vdeobldet sanntd, avhengg av konfgurasjonen (se Avsntt 5.5 Vs stemplng, Sde 30). Det kan hende at annen nformasjon vses ved sden av vdeobldet sanntd på SANNTIDSSIDE. Vsnngen avhenger av nnstllngene på sden Konfg. av sanntdssde (se Avsntt 5.32 Konfg. av sanntdssde, Sde 84) Maksmalt antall tlkoblnger Hvs du kke kobles tl, kan enheten ha nådd det maksmale antallet tlkoblnger. Avhengg av enheten og nettverkskonfgurasjonen kan hver VIP X1600-modul ha opptl 25 nettlesertlkoblnger eller opptl 50 tlkoblnger va VIDOS eller Bosch Vdeo Management System Beskyttet VIP X1600-modul Hvs VIP X1600-modulen er passordbeskyttet for å hndre uautorsert tlgang, vser nettleseren en meldng der du blr bedt om å skrve nn passordet når du prøver å få tlgang tl beskyttede områder. VIP X1600-modulene tlbyr alternatvet å begrense tlgangsomfanget ved hjelp av forskjellge autorsasjonsnvåer (se Avsntt 5.6 Passord, Sde 32). 1. Skrv nn brukernavnet og tlknyttet passord tlsvarende tekstfelt. 2. Klkk på OK. Hvs passordet skrves nn rktg, vser nettleseren sden som ble kalt opp Beskyttet nettverk Hvs en RADIUS-server brukes tl å admnstrere tlgangsrettgheter (802.1x-autentserng) på nettverket, må VIP X1600 konfgureres tlsvarende, ellers er det kke mulg å kommunsere (se Avsntt Godkjennng, Sde 78). Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

96 96 no Bruk VIP X Bytte mellom VIP X1600-moduler Hvs flere moduler har bltt nstallert en VIP X1600, kan du på en enkel måte bytte mellom modulene den samme enheten. Klkk på én av koblngene Modul 1 tl Modul 4 det øvre vnduet hvs du vl bytte mellom tlhørende modul samme VIP X1600. En VIP X1600-modul som er nstallert en annen VIP X1600, må velges va IP-adressen Bldevalg Du kan vse bldet fra hvert kamera separat på full skjerm. Kamerabldene kan også vses samtdg fra alle fre vdeonngangene (Quadvdeo). 1. Klkk på én av kategorene over vdeobldet for å vse ett av eller begge kamerabldene. 2. Klkk på én av kategorene MPEG-4-stream 1, MPEG-4-stream 2 eller M-JPEG under vdeobldet hvs du vl bytte mellom forskjellge vsnnger av kamerabldene. Valget gjelder for alle kamerabldene. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

97 VIP X1600 Bruk no Vsnngskontroll Kontrollalternatver for eksterne enheter (for eksempel et pan/tlt-hode eller et domekamera) er avhengge av enhetstypen som er nstallert, og av konfgurasjonen av VIP X1600-modulen. Hvs en kontrollerbar enhet konfgureres og kobles tl VIP X1600-modulen, vses kontrollene for den eksterne enheten ved sden av vdeobldet. 1. Klkk på relevant kontroll hvs du vl kontrollere eksternt utstyr. 2. Beveg musepekeren over vdeobldet. Ekstra alternatver for å kontrollere eksternt utstyr vses med musepekeren Dgtal I/U Alarmkonene Inngang 1 tl Inngang 4 er tl nformasjonsformål og ndkerer statusen for en alarmnngang: Når en alarm utløses, lyser det respektve konet blått. Modulens konfgurasjon avgjør om alarmen vses, tllegg tl ekstra detaljer (se Avsntt 5.32 Konfg. av sanntdssde, Sde 84) Utløserrelé Du kan bytte mellom tlkoblede enheter ved hjelp av releene VIP X1600-modulen (for eksempel lys eller døråpnere). Hvs du vl aktvere denne funksjonen, kan du klkke på konet for det tlhørende releet ved sden av vdeobldet. Ikonet vl være rødt når releet er aktvert. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

98 98 no Bruk VIP X Systemlogg/Hendelseslogg Feltet Systemlogg nneholder nformasjon om drftsstatusen tl VIP X1600-modulen og tlkoblngen. Du kan lagre dsse meldngene automatsk en fl (se Avsntt 5.32 Konfg. av sanntdssde, Sde 84). Hendelser som utløsng eller avsluttng av alarmer, vses feltet Hendelseslogg. Du kan lagre dsse meldngene automatsk en fl (se Avsntt 5.32 Konfg. av sanntdssde, Sde 84). Du kan slette oppførngene fra feltene. Hvs du vl gjøre dette, klkker du på konet øverst høyre hjørne det aktuelle feltet Lydfunksjon (bare lydversjon) Lyddata kan sendes fra modulen, men dette er avhengg av konfgurasjonen. Alle brukerne som er koblet tl med nettlesere, mottar lydsgnalene som sendes fra modulen. Det er kke mulg å sende lydsgnaler tl enheten. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

99 VIP X1600 Bruk no Lagre snapshots Du kan lagre blder enkeltvs fra vdeosekvensen som for øyeblkket vses på SANNTIDSSIDE, JPEG-format på datamasknens harddsk. Du kan lagre snapshots fra hvert av de fre kameraene Quadvdeo-vsnngen. Ikonene under kamerabldene gjelder for de fre kamerabldene følgende sekvens: øverst tl venstre, øverst tl høyre, nederst tl venstre, nederst tl høyre. Klkk på konet for å lagre enkeltblder. Bldet lagres med en oppløsnng på pksler (4CIF). Lagrngsplasserngen er avhengg av konfgurasjonen av VIP X1600-modulen (se Avsntt Bane for JPEG- og MPEG-fler, Sde 86). 6.4 Ta opp vdeosekvenser Du kan lagre avsntt av vdeosekvensen som for øyeblkket vses på SANNTIDSSIDE, på datamasknens harddsk. Du kan lagre vdeosekvenser fra hvert av de fre kameraene Quadvdeo-vsnngen. Ikonene under kamerabldene gjelder for de fre kamerabldene følgende sekvens: øverst tl venstre, øverst tl høyre, nederst tl venstre, nederst tl høyre. 1. Klkk på konet for å ta opp vdeosekvenser for å starte opptaket. Lagrngsplasserngen er avhengg av konfgurasjonen av VIP X1600-modulen (se Avsntt Bane for JPEG- og MPEG-fler, Sde 86). En rød prkk konet betyr at opptaket er gang. 2. Klkk på opptaket gjen for å stoppe opptaket. Du kan splle av lagrede vdeosekvenser ved hjelp av Player fra Bosch Securty Systems som kan nstalleres fra produkt-cden som følger med (se Avsntt 3.1 Leverng av VIP X1600-sokkel, Sde 11) Bldeoppløsnng Sekvenser lagres ved den oppløsnngen som har bltt forhåndsnnstlt konfgurasjonen for koderen (se Avsntt 5.11 Koderprofl, Sde 37). Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

100 100 no Bruk VIP X Kjøre opptaksprogrammet Harddskkonet under kamerabldene på SANNTIDSSIDE endres løpet av et automatsk opptak. Grafkk som beveger seg, vses for å ndkere at opptaket er gang. Hvs kke opptak er gang, vses det et statsk kon. Du kan fastslå hvlket kamera som er gang, ved å bevege musepekeren over konet Quadvdeo-vsnngen. Det vses en meldng under musepekeren. V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems

101 VIP X1600 Bruk no OPPTAK-sden Du kan få tlgang tl OPPTAK-sden for å splle av vdeosekvenser fra SANNTIDSSIDE og fra menyen INNSTILLINGER. OPPTAK-koblngen er bare synlg hvs lagrngsmedet har bltt valgt (se Avsntt 5.16 Lagrngsmedum, Sde 46). Klkk på OPPTAK-koblngen navgerngslnjen øverste del av vnduet. Avspllngssden vses Velge opptak I den venstre delen av sden velger du først den partsjonen som du vl vse opptak fra. Alle sekvensene som er lagret partsjonen, vses lsten. Et kjørenummer (spor) er tldelt hver sekvens. Starttd og stopptd, opptaksvarghet, antall alarmer og opptakstype vses. 1. Klkk på et partsjonsnavn fra lsten for å vse opptak fra denne partsjonen. 2. Klkk på en oppførng lsten. Avspllngen av den valgte sekvensen starter umddelbart vdeovnduet. Bosch Securty Systems Installerngs- og brukerhåndbok V

102 102 no Bruk VIP X Kontrollere en avspllng Du vl se en tdslnje under vdeobldet, slk at du enkelt kan se hvor lang td det har gått. Hvs en bestemt sekvens er bltt klkket på og valgt for avspllng, merkes den valgte sekvensen lsten. Det tlknyttede tdsntervallet vses lnjen grått. En grønn pl over lnjen ndkerer plasserngen av bldet som for øyeblkket vses, nnenfor hele sekvensen. Tdslnjen gr forskjellge alternatver for navgerng og mellom sekvensene. 1. Du kan endre tdsntervallet som vses, ved å flytte det grå området tl venstre eller høyre, samtdg som du holder museknappen nede. 2. Du kan endre tdsntervallet som vses, ved å klkke på zoomtastene (forstørrelsesglasskonene). Vsnngen kan strekke seg over en tdsperode fra to måneder tl bare noen få sekunder. 3. Du kan velge en annen sekvens for avspllng ved å klkke på tlsvarende grå merker. 4. Hvs det er nødvendg, kan du trekke den grønne plen tl det tdspunktet som du vl at avspllngen skal begynne fra. Du kan også dobbeltklkke drekte det grå tdsntervallet eller tdslnjen for å gå rett tl possjonen som er valgt på denne måten. Med dato- og klokkeslettsvsnngen under lnjen kan du se den nøyaktge tden Knapper Du kan kontrollere avspllngen med knappene under vdeobldet. -knappene har følgende funksjoner: Start eller pause avspllngen Gå tl starten av den aktve vdeosekvensen eller tl den forrge sekvensen lsten Gå tl starten på den neste vdeosekvensen lsten V Installerngs- og brukerhåndbok Bosch Securty Systems