Spillet i korte trekk. Innhold. Forberedelser. Kristian r. a. Østby

Transkript

1 Kristian r. a. Østby Samoa. En vakker og tilsynelatende rolig øy i Stillehavet. Men i virkeligheten yrer det av liv: øya er et populært feriemål, og hver uke blir turister fløyet inn fra hele verden. De trenger bare et hotell å tilbringe ferien på. Hotelleiernes eneste mål er å sørge for at feriegjestene får sitt livs opphold og selvfølgelig at de blir loppet for så mye penger som mulig. Spillet i korte trekk Spillerne er hotelleiere på øya Samoa. Før spillet starter legges 12 flagg-kort med billedsiden opp i en rekke midt på bordet, fra venstre mot høyre. Hver runde ankommer et fly øya, med turister fra den nasjonaliteten som vises på denne rundens flagg-kort. Disse turistene blir boende på øya helt til neste gang det kommer et fly fra dette landet. Hvis det første flagg-kortet på bordet for eksempel er et japansk flagg, kommer det japanske turister til øya første runde. Disse turistene blir boende helt til neste runde med et japansk flagg. Hver runde skal alle spillerne velge seg ut ett av pris-kortene sine. Alle spillerne skal så samtidig vise frem pris-kortet de valgte ut. Hvert pris-kort viser både ditt bud for å få lov til å bygge, og den prisen du setter på hotellrommene dine denne runden. Spillerne som spilte de høyeste budene får mulighet til å bygge en utvidelse til hotellet sitt i bygge-fasen. Deretter følger turist-fasen, hvor turistene som kommer til øya skal fordeles på hotellene. Spilleren med den laveste prisen på hotellrommene sine kan innkvartere turister først, og så følger de dyrere hotellene. Spillet slutter etter 12 runder, og vinneren er den som har klart å samle mest penger. Innhold 12 Flagg (3 av hver nasjonalitet) 13 Turist-kort 1 Uavgjort-kort (med en hammer og en koffert) 11 x 6 Pris-kort ett sett for hver spiller 6 Hotell-brett ett brett for hver spiller 18 x 4 Turist-brikker 18 av hver nasjonalitet 19 Bygge-brikker (firkantede brikker) 2 2X-brikker Masse Penger (myntenheten på Samoa heter Tala) Forberedelser Hver spiller tar et hotell-brett, ett tilhørende sett med pris-kort, og mynter med total verdi 25. Resten av pengene legges i en haug - banken. Overflødige hotell-brett og pris-kort legges tilbake i esken. Del de 12 flagg-kortene i 3 bunker, sortert ved det lille tallet i hjørnet på flaggene. Du skal nå ha tre små bunker, og hver bunke skal inneholde ett flagg av hver nasjonalitet. Stokk de tre bunkene hver for seg, og legg så de tre bunkene oppå hverandre. Start med kortet på toppen og legg så ut alle de 12 flagg-kortene med billedsiden opp, i en rekke midt på bordet, fra venstre mot høyre. Dette oppsettet utføres bare for at flaggene fra de ulike nasjonalitetene skal ligge litt jevnt spredt. De små tallene på flagg-kortene har ingen effekt ut over dette. Prøv å unngå at to identiske flagg ligger inntil hverandre. Hvis dette skjer, bytt litt om på flagg-kortene til du sitter med en rekke med flagg der to like flagg ikke ligger inntil hverandre. Legg en 2X-brikke på det 6. og det 12. flagg-kortet. Legg turistbrikkene i fire bunker, sortert etter nasjonalitet. Brikkene skal ligge med billedsiden ned. Disse fire bunkene omtales som forrådet, og turistene skal alltid ligge sortert etter nasjonalitet. Stokk turistkortene og legg dem i en bunke med billedsiden ned. Stokk byggebrikkene og legg dem i en bunke med billedsiden ned. Legg uavgjort-kortet (kortet med en hammer og en koffert) på bordet mellom to spillere som sitter ved siden av hverandre. Hammeren på kortet skal peke mot spilleren til venstre (med klokka rundt bordet) og kofferten skal peke mot spilleren til høyre (mot klokka rundt bordet). 1

2 Spillets gang Det er 12 runder i spillet, én runde for hvert av de 12 flaggkortene. Spillet begynner med flaggkortet til venstre, og hver runde går man videre til neste flaggkort. Hver runde går man gjennom følgende faser: 1. Legg fram byggebrikker 2. Turister reiser hjem, nye kommer 3. Spillerne velger priskort 4. Byggefase 5. Turistfase 6. Utbetaling. Brukte kort kastes 1) Legg fram byggebrikker Fra bunken med byggebrikker trekkes et visst antall byggebrikker. Disse legges med billedsiden opp, midt på bordet. Antallet byggebrikker som trekkes i en bestemt runde, bestemmes av antall spillere, etter følgende tabell: Antall byggebrikker tilgjengelig hver runde: Runde 1-3 Runde 4-6 Rundes 7-9 Runde spillere 1 brikke 1 brikke 1 brikke ingen brikker 4 spillere 2 brikker 1 brikke 1 brikke ingen brikker 5 spillere 2 brikker 2 brikker 1 brikke ingen brikker 6 spillere 3 brikker 2 brikker 1 brikke ingen brikker Eksempel: Med 4 spillere, legges det opp 2 byggebrikker på starten av hver av rundene 1,2 og 3, og bare én byggebrikke i rundene 4, 5, 6, 7, 8 og 9. 2) Turister reiser hjem, nye kommer Se på denne rundens flagg-kort. Spillerne fjerner alle turister av denne nasjonaliteten fra hotellene sine. De fjernede turistene legges tilbake i riktig haug i forrådet. Turistene legges med symbolsiden ned og blandes inn i haugen. Dersom du ikke har noen turister av denne rundens nasjonalitet, skjer ingen ting. Trekk et turistkort og legg det med billedsiden opp oppå denne rundens flaggkort. Trekk så turistbrikker fra forrådet og lag grupper med turister som vist på turistkortet. Denne rundens flaggkort viser hvilken nasjonalitet turistbrikkene skal ha. Turistbrikkene legges i grupper slik at det er tydelig hvor mange brikker det er i hver gruppe, og med symbolsiden opp slik at man kan se spesialsymbolene på turistbrikkene. På turistkortet skal du bruke den linjen som stemmer overens med hvor mange spillere som spiller. Eksempel: Flaggkortet denne runden viser et norsk flagg. Spillerne må først fjerne alle norske turister fra hotellene sine og legge dem tilbake i haugen med norske turister. Så trekkes det opp et turistkort. Det er 4 spillere som spiller, så på turistkortet ser man på linjen for 4 spillere. Der står det: 4+3, som betyr at det kommer to grupper med norske turister; en gruppe med 4 turister og en gruppe med 3. Disse syv nye turistbrikkene trekkes fra forrådet og legges i to tydelige grupper midt på bordet med symbolsiden opp. Unntak: I runde 6 og 12 er det fellesferie, og 2X -brikken betyr at antallet turister på turistkortet skal dobles i disse to rundene. Eksempel: I eksempelet ovenfor ville en 2X -brikke betydd at det kom to grupper med henholdsvis 8 og 6 norske turister. 3) Spillerne velger pris-kort Alle spillerne velger ett av priskortene sine som de legger ned foran seg på bordet med billedsiden ned. Når alle er klare, viser alle spillerne samtidig fram hvilket priskort de valgte. 4) Byggefase Eksempel: Pris-kort: Bud for å bygge: 6, Pris på hotellrom: 5 Se på det øverste tallet på priskortene (tallet bak hammeren). Dette er ditt bud for å få bygge. Spilleren med det høyeste budet blir tilbudt å kjøpe én av de tilgjengelige byggebrikkene for denne prisen. Spilleren kan velge å si pass. Hvis det fremdeles er tilgjengelige byggebrikker igjen, får spilleren med det nest høyeste budet tilbud om å kjøpe en brikke mot å betale prisen på sitt bud. Slik fortsetter det til alle spillerne har hatt mulighet til å kjøpe en byggebrikke, eller til det ikke er flere tilgjengelige byggebrikker igjen. Hvis to eller flere spillere har et like høyt bud, avgjør uavgjort-kortet hvem som går først. Den spilleren som sitter nærmest til venstre for uavgjort-kortet (rundt bordet med klokka) får mulighet til å kjøpe først. Hvis det fremdeles er ukjøpte byggebrikker igjen på slutten av runden, blir disse brikkene liggende og blir lagt til de tilgjengelige byggebrikkene neste runde. 2

3 Hver spiller har et grått pris-kort (også kalt Betjeningen er på ferie -kortet). En spiller som velger dette pris-kortet kan ikke kjøpe en byggebrikke denne runden. 5) Turistfase Se på det nederste tallet på priskortene (tallet bak kofferten). Dette er prisen du har satt på hotellrommene dine. Spilleren med den laveste prisen blir tilbudt å innkvartere turister først. Så følger spilleren med den nest laveste prisen, og så videre. Dette fortsetter til alle spillerne har hatt en mulighet til å innkvartere turister. Hvis to eller flere spillere har en like lav pris, avgjør uavgjort-kortet hvem som går først. Den spilleren som sitter nærmest til høyre for uavgjort-kortet (rundt bordet mot klokka) får mulighet først. En spiller som har spilt det grå pris-kortet sitt ( Betjeningen er på ferie -kortet) kan ikke innkvartere turister denne runden. I stedet kan denne spilleren fjerne to turistbrikker fra sitt hotell og legge dem tilbake i forrådet (turistene reiser hjem på grunn av den dårlige servicen når betjeningen er på ferie). Å innkvartere turister: Hvis du velger å innkvartere turister, kan du ta så mange turistbrikker du vil fra én av de tilgjengelige gruppene. Du må selvfølgelig ha ledig rom, ett rom til hver turist. Du trenger ikke ta alle turistene fra en gruppe, selv om du har plass. Du kan godt velge å ikke ta noen turister i det hele tatt. De nye turistene må legges i hvert sitt rom på hotellet ditt. Når en turist først er plassert i et rom, kan du ikke flytte på denne turisten. Når du innkvarterer turistbrikker fra en gruppe, velger du selv hvilke turistbrikker du vil ta. Det er lurt å tenke på hvilke spesialegenskaper turistene har. Se oversikten på side 5 for beskrivelse av spesialegenskapene. Eksempel: Det er den fjerde runden, og et norsk flagg ligger for tur. Hvis spillerne nå hadde hatt noen norske turister på hotellene sine, hadde de måttet fjerne dem og legge dem tilbake i forrådet (strengt tatt kunne det ikke vært noen norske turister i hotellene på dette tidspunktet, ettersom dette er første gang de norske turistene kommer i spill). Et turistkort trekkes, og dette viser at med fire spillere skal det komme to grupper med nordmenn, en gruppe på 4 og en gruppe på 3. Med fire spillere er det også 1 byggebrikke tilgjengelig denne runden (et svømmebasseng). Anna, Bjarne, Carl og Dolly velger samtidig ett av priskortene sine og viser dem frem: Anna: bud for å bygge: 2 - hotellpris: 3 Bjarne: bud for å bygge: 14 - hotellpris: 8 Carl: Grått kort (betjeningen er på ferie) Dolly: bud for å bygge: 6 - hotellpris: 5 Carl Dolly Bjarne Anna nærbilde av turistkort, turister og byggebrikke 3

4 Byggefasen: Bjarne har det høyeste budet (14), så han får den første muligheten til å kjøpe byggebrikke. Han velger å ikke kjøpe noen byggebrikke denne runden. Dolly har det nest høyeste budet (6), og får nå mulighet til å kjøpe. Hun tar den tilgjengelige byggebrikken og betaler 6 penger til banken. Hvis det hadde vært flere byggebrikker tilgjengelig denne runden, ville Anna nå ha fått mulighet til å kjøpe denne for sitt bud på 2 penger. Turistfasen: Anna har den laveste hotellprisen (3), så hun kan velge turister først. Hun velger å innkvartere 3 av turistene fra gruppen med 4, og plasserer disse turistene i hotellet sitt. Nå ligger det igjen to grupper med turister; en med 1 turist og en med 3 turister. Dolly har den nest laveste hotellprisen (5), og velger å ta de tre turistene fra den andre gruppen. Bjarne (med pris 8) får nå tilbud om å innkvartere den siste turisten. Han velger å si pass, da han heller vil beholde kortet sitt. Carl blir ikke tilbudt noen turister, siden han spilte det grå priskortet sitt (Betjeningen er på ferie). Den gjenværende turisten blir lagt tilbake i forrådet. Siden Carl spilte det grå pris-kortet, får han fjerne to valgfrie turister fra hotellet sitt og legge dem tilbake i forrådet. 6) Utbetaling. Brukte kort kastes. For hver nye turist du innkvarterte denne runden, får du utbetalt hotellprisen på priskortet ditt. I tillegg utbetaler noen turister bonuser se spesialegenskapene til turister og bygninger. Du bør alltid holde pengene dine skjult for medspillerne! Anna innkvarterte 3 turister med en hotellpris på 3. Hun får derfor 3x3 = 9 penger fra banken. Dolly innkvarterte 3 turister med en pris på 5, og får utbetalt 3x5 = 15 penger. Hvis turistene hadde spesialegenskaper, utbetales eventuelle bonuser i tillegg (se Turistenes spesialegenskaper på side 5). Merk: Hotellprisen er et engangsbeløp som turistene betaler for hele oppholdet sitt. Alle spillere som enten innkvarterte nye turister og/eller kjøpte en byggebrikke denne runden, må nå kaste priskortet de spilte. Alle andre spillere kan ta priskortet sitt tilbake på hånden (også de som spilte det grå priskortet sitt) og kan bruke dette på nytt en senere runde. Brukte priskort som er kastet legger du i en bunke fremfor deg med billedsiden ned. Anna og Dolly må kaste priskortene de spilte. Bjarne og Carl tok verken i mot nye turister eller kjøpte byggebrikke, så de får begge ta priskortet sitt opp igjen på hånden. Noen ganger kan det være lurt å takke nei til turister/bygging og i stedet beholde priskortet. Nå flyttes uavgjort-kortet ett hakk med klokka rundt bordet, og legges mellom de neste to spillerne. Hammeren skal fremdeles peke fremover (med klokka), og kofferten bakover (mot klokka). Så begynner neste runde. Flytting av uavgjort-kortet ved slutten av runden: Anna Bjarne På slutten av runden flyttes uavgjort-kortet ett hakk med klokka, og blir lagt mellom de to neste spillerne. Dolly Carl Eksempel med uavgjort-kortet: Uavgjort-kortet ligger mellom Anna og Bjarne. Spillerne sitter i følgende rekkefølge rundt bordet, og spiller følgende priskort: Anna: bud 8 hotellpris 6 (Uavgjortkortet) Bjarne: bud 6 hotellpris 5 Carl: bud 8 hotellpris 6 Dolly: bud 12 hotellpris 9 4

5 Byggefasen: Dolly har det høyeste budet (12), og får første mulighet til å bygge. Hun sier pass. Både Anna og Carl har det nest høyeste budet (8). Ved uavgjort i byggefasen er det spilleren som sitter nærmest uavgjort-kortet regnet med klokka rundt bordet som går først (med klokka rundt bordet er det Bjarne som sitter nærmest, deretter Carl, Dolly og så Anna). Carl får derfor mulighet til å kjøpe før Anna. Turistfasen: Bjarne har den laveste hotellprisen (5), og blir tilbudt turister først. Anna og Carl har begge den nest laveste prisen (6). Ved uavgjort i turistfasen er det spilleren som sitter nærmest uavgjort-kortet regnet mot klokka som går først (mot klokka rundt bordet er det Anna som sitter nærmest, deretter Dolly, Carl og så Bjarne). Anna får derfor velge turister før Carl. På slutten av runden, flyttes uavgjort-kortet ett hakk med klokka rundt bordet, og blir da liggende mellom Bjarne og Carl. Spillet slutter Spillet er slutt etter 12. runde. Hver spiller teller opp pengene sine, og spilleren med mest penger vinner. Hvis to spillere har like mye penger, vinner den av disse spillerne som har flest ledige hotellrom i hotellet sitt. Hvis dette også er likt, ender spillet uavgjort. Turistenes spesialegenskaper: Riking*: Betaler dobbel hotellpris. Eksempel: Hvis priskortet viser 7, får du 14 i betaling for en riking. Forelsket: Kjendis*: To forelskede kan bo sammen i ett rom også to av ulik nasjonalitet. To forelskede forlater alltid hotellet sammen, så hvis de er av ulik nasjonalitet vil de begge dra (som et par) når turen kommer til et flagg som matcher en av dem. Når du spiller det grå priskortet (Betjeningen er på ferie) og skal fjerne turister, teller to forelskede i samme rom bare som 1 turist. Kjendisen selv betaler normal pris. Men hvis en turist flytter inn i et rom inntil en kjendis (et rom direkte over, under eller ved siden av - ikke diagonalt), betaler denne nye turisten dobbel hotellpris. Ekstrarom regnes ikke for å ligge inntil noen andre rom. En kjendis som plasseres i et rom ved siden av en annen kjendis, vil naturligvis betale dobbel pris, akkurat som en vanlig turist. Badegjest: For hvert svømmebasseng du har, får du utbetalt tallet inne i baderingen som en bonus. Eksempel: Du har tre svømmebasseng. Du innkvarterer to badegjester med totalt 5 baderingpoeng, og får utbetalt en bonus på 5x3 = 15 penger. Byggebrikkene: Ekstrarom: Et ekstra rom med plass til en turist. Plasser denne brikken ved siden av hotellet ditt. Nye turister kan plasseres i dette rommet, på akkurat samme måte som i dine andre hotellrom. Suite*: Legg denne brikken oppå et av dine hotellrom. Dette rommet er nå oppgradert til et luksusrom. En turist som fra nå av plasseres i dette rommet, betaler dobbel pris. Svømmebasseng: Når du kjøper denne brikken, legger du den ved siden av hotellbrettet ditt. Du får så umiddelbart utbetalt 1 penge for hvert baderingpoeng du har på badegjester i hotellet ditt. Når du senere innkvarterer flere badegjester, får du utbetalt en bonus tilsvarende de nye gjestenes baderingpoeng. Eksempel: Du kjøper et svømmebasseng, og har to badegjester med totalt 5 baderingpoeng i hotellet ditt. Du får umiddelbart en utbetaling på 5 penger. Hvis du senere innkvarterer en badegjest med 2 baderingpoeng, får du utbetalt ytterligere 2 penger. * Merknad til Riking, Kjendis og Suite: Disse effektene legges ikke sammen! En turist betaler aldri mer enn dobbel rompris, så dersom du plasserer en riking i en suite, får du likevel bare dobbel pris. En badegjest som plasseres i en suite eller ved siden av en kjendis, betaler dobbel hotellpris, i tillegg til normal bonus på 1 penge per baderingpoeng for hvert svømmebasseng. 5

6 Spesialbrikker: Blant byggebrikkene finnes tre ulike spesialbrikker. Når du kjøper en spesialbrikke, legger du den ved siden av hotellbrettet ditt. Du kan senere kaste denne brikken for å utføre spesialegenskapen som vist nedenfor. Ubrukte spesialbrikker er verdt 3 penger ved spillets slutt. Etter at alle har valgt og vist frem et priskort, kan du kaste denne spesialbrikken for å bytte ut priskortet du nettopp spilte med et annet priskort fra hånden. Kortet som byttes ut tas opp igjen på hånden. Før du innkvarterer nye turister (i turistfasen), kan du kaste denne spesialbrikken for å sende to av turistene dine hjem. Du kan når som helst kaste denne spesialbrikken for å ta to av de brukte priskortene dine tilbake på hånden. Ting å huske på: Flytt uavgjort-kortet ett hakk med klokka på slutten av runden. Uavgjort i byggefasen avgjøres med klokka fra uavgjortkortet. Uavgjort i turistfasen avgjøres mot klokka. Husk å sende to av turistene dine hjem når du spiller det grå priskortet ditt. Du kan beholde priskortet du spilte dersom du verken kjøper en byggebrikke eller innkvarterer nye turister. Det grå priskortet (Betjeningen er på ferie) får du alltid ta opp igjen på hånden. Strategiske tips: Vurder nøye rekkefølgen på flaggkortene. Noen turister blir boende lenge på øya, mens andre drar fort hjem igjen. Prøv å bli den eneste spilleren med ledige hotellrom i en runde. Da kan du kreve høy pris for hotellrommene dine! Ofte blir det få ledige hotellrom når det er mange turister på øya særlig rundt fellesferien (runde 6 og 12). Du kan tjene gode penger dersom du klarer å forutse når de andre spillerne sender betjeningen sin på ferie (spiller det grå priskortet). Da kan du kjøpe en byggebrikke billig eller kreve høye hotellpriser. Dersom du blir tilbudt å innkvartere svært få turister, bør du vurdere å takke nei for å kunne beholde priskortet til en senere runde. CREDITS Spillutvikler: Kristian A. Østby Illustrasjoner: Harald Lieske Grafisk design: Harald Lieske Norsk oversettelse: Kristian A. Østby og Inger Johanne Berg Redaktør: Jonny de Vries 2010 White Goblin Games 6