Fremgangsmåte for å styre strømforsyningsinnstillinger for en mottaker/dekoder for betal-tv

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Fremgangsmåte for å styre strømforsyningsinnstillinger for en mottaker/dekoder for betal-tv"

Transkript

1 1 Fremgangsmåte for å styre strømforsyningsinnstillinger for en mottaker/dekoder for betal-tv Innledning Foreliggende oppfinnelse vedrører mottakere/dekodere, så som set-top-bokser for mottakeranordninger for betal-tv, og vedrører spesielt effektforbruk for slike mottakere/dekodere. Bakgrunn og kjent teknikk En mottaker/dekoder eller IRD (Integrated Receiver/Decoder) har ansvar for mottak av kringkastingssignalene, hvilke signaler er scramblet slik at bare en godkjent IRD kan få tilgang til dem. Disse signalene danner et flertall tjenester, der hver tjeneste representerer en kanal med lyd-, bilde- og kontrolldata. For å descramble en tjeneste inneholder kontrolldataene rettighetsmeldinger (ECM'er) i hvilke nøkkelen (kontrollordet) for å dekryptere lyd- og bildedataene blir transportert, sammen med tilgangsbetingelsene. Disse ECM'ene er også kryptert med en såkalt "transportnøkkel". I IRD'en er en sikkerhetsmodul som er ansvarlig for sikkerhetsoperasjonene og spesielt for dekryptering av ECM'en. Sikkerhetsmodulen inneholder transportnøkkelen og dekrypter ECM'en. Tilgangsbetingelsene blir så sammenliknet med tilgangsrettighetene lagret i sikkerhetsmodulen, og dersom tilgangsbetingelsene er oppfylt, blir kontrollordet returnert til descrambleren for descrambling av lyden og bildet. Sikkerhetsmoduler, som omtalt over, kan realiseres på en rekke forskjellige måter, for eksempel på et mikroprosessorkort, på et smartkort eller på en hvilken som helst elektronisk modul i form av en legitimasjon eller nøkkel. Disse modulene er i alminnelighet flyttbare og avtagbare fra mottakeren/dekoderen og er utformet for å være inngrepssikre. Den mest utbredte formen har elektriske kontakter, men kontaktløse versjoner av type ISO finnes også. En annen utførelse av sikkerhetsmodulen eksisterer hvor den er loddet direkte inne i mottakeren/dekoderen, idet en variasjon av denne er en krets på en hunn- eller hannkontakt, så som en SIM-modul. Nok en annen løsning er å ha sikkerhetsmodulen integrert på en brikke som har en annen funksjon, f.eks. på descramblingsmodulen eller på mikroprosessormodulen i mottakeren/dekoderen. Sikkerhetsmodulen kan også realiseres i programvare. Både transportnøkkelen og tilgangsrettighetene blir oppdatert jevnlig av administrasjonssenteret ved å sende styremeldinger (EMM'er), hvilke meldinger er kryptert av en nøkkel tilhørende den tilsiktede sikkerhetsmodulen. Forutsetningen for å motta tjenestene uten avbrudd er mottak av de nye nøklene (f.eks. transportnøkkel) eller nye rettigheter i tide selv om IRD'en ikke anvendes av brukeren.

2 2 Dette er grunnen til at de fleste IRD'er har en falsk nedstengningsmodus der full funksjonalitet forblir på for mottak av meldingene utsendt av administrasjonssenteret. Bare brukergrensesnittet settes i ledigmodus, så som skjermen. Vi vil kalle denne modusen "aktiv/hviletilstand" i resten av beskrivelsen. En første løsning for å unngå å holde IDR'en i aktiv/hviletilstand er beskrevet i dokumentet WO01/97518A1, der IRD'en går fra den aktive tilstanden til aktiv/hviletilstanden når brukeren aktiverer nedstengningsmodus, og denne aktiv/hviletilstanden tillater mottak av meldingene inntil oppdateringen av IRD'en er utført. Etter dette går IRD'en til en fullstendig hviletilstand. En annen løsning er beskrevet i dokumentet US 2006/ , der mottakeren omfatter en oppvekkingslogikk for å aktivere mottakeren når denne skal motta en melding. Etter en forhåndsprogrammert tidsperiode sender oppvekkingslogikken et signal til mottakeren om å gå tilbake til hvilemodus. Denne løsningen er basert på en synkronisering mellom hovedenden og mottakeren. Oppvekkingstidspunktet må være kjent for hovedenden og tidsvinduet definert av oppvekkingslogikken må anvendes for å sende meldingene til denne mottakeren. Kort beskrivelse av oppfinnelsen Foreliggende oppfinnelse har til formål å redusere effektforbruket til en mottaker/dekoder koblet til en kringkastingskanal. Det foreslås en fremgangsmåte for å styre strømforsyningsinnstillingen til en mottaker/dekoder for betal-tv omfattende en tidtaker og midler for å motta styremeldinger, der strømforsyningsinnstilingen omfatter minst tre tilstander: den aktive tilstanden, under hvilken mottak og dekoderen er aktive, aktiv/hviletilstanden, under hvilken mottakeren er aktiv for mottak av styremeldinger, og hviletilstanden, under hvilken mottakeren/dekoderen er i ledigmodus, nevnte fremgangsmåte omfattende de trinn å : - motta minst én styremelding EMM inneholdende en første periode, der nevnte periode lastes inn i en tidtaker og definerer en periode under hvilken det ikke ventes på nye styremeldinger, - motta en ordre fra en bruker om å gå fra den aktive tilstanden til hviletilstanden, - avgjøre, ved tidtakeren, om den første perioden er slutt: - ved positivt utfall - endre strømforsyningsinnstillingen til aktiv/hviletilstand,

3 3 - vente til den andre styremeldingen mottas, og ved mottak av denne, endre strømforsyningsinnstillingen til hviletilstand og reinitialisere tidtakeren med den første perioden, - ved negativt utfall endre strømforsyningsinnstillingen til hviletilstand. Brukeren bestemmer om mottakeren/dekoderen er aktiv eller passiv. I passiv modus kan mottakeren/dekoderen være i to forskjellige tilstander, nemlig aktiv/hviletilstanden og hviletilstanden. Valget mellom disse to tilstandene bestemmes i henhold til tidtakeren. Vi kan dele inn tidslinjen i tre faser: oppdateringsmodus, som er fasen som begynner med mottak av den første oppdateringsmeldingen og ender med mottak av den siste oppdateringsmeldingen, dvalefasen, under hvilken mottakeren/dekoderen ikke trenger å vente på meldinger, og ventefasen, under hvilken mottakeren/dekoderen venter på den første meldingen. Det skal bemerkes at oppdateringsmodusen kan vare kun gjennom behandling av én styremelding. Mottaket av den første styremeldingen utløser innledning av oppdateringsmodusen, og denne meldingen inneholder også den første perioden som lastes når behandlingen av styremeldingen er over. Som følge av dette er den første og den andre meldingen samme melding. Kort beskrivelse av figurene Foreliggende oppfinnelse vil bli forklart nærmere med støtte i de vedlagte figurene, der: - figur 1 illustrerer de forskjellige fasene til en mottaker/dekoder - figur 2 illustrerer mottakeren/dekoderen med TV og fjernkontroll, - figur 3 illustrerer de innvendige delene i mottakeren/dekoderen, - figur 4 illustrerer de tre tilstandene til mottakeren/dekoderen Detaljert beskrivelse Figur 1 viser på en første tidslinje L1 ankomst av styremeldingene. Disse meldingene er innlemmet i kringkastingssignalet, og dette signalet blir behandlet for å trekke ut, ved mottakeren, lyd-, bilde- og datastrømmene. Én av datastrømmene inneholder styremeldingene, dvs. meldingene som anvendes av tilgangskontrollsystemet. Vi har to typer meldinger, ECM'en knyttet til en kanal og inneholdende kontrollordet knyttet til denne kanalen, og EMM'en som inneholder nøkler eller rettigheter knyttet til styring av den betingede tilgangen, så som fornyelse av rettighetene, fornyelse av tilgangsnøklene.

4 4 Manglende mottak av ECM'en har det umiddelbare resultat at en ikke får tilgang til progammet som kringkastes, mens manglende mottak av EMM'en kan medføre fullstendig blokkering av tilgangen til alle kanaler f.eks. ved at en ikke får fornyet overføringsnøkkelen som anvendes for å dekryptere ECM'en. Det er derfor viktig at mottakeren/dekoderen mottar EMM-meldingene. I figur 1, langs linjen L1, har vi illustrert ankomst av EMM'en. Vi har en første sekvens av tre EMM'er (A, B, C). Den første EMM'en inneholder fornyelsesinformasjon, og mottak av denne innleder oppdateringsprosessen. Denne meldingen (EMM A) setter således mottakeren/dekoderen i oppdateringsmodus (se linjen L2). Langs linjen L3 er tidtakeren illustrert, med en høy tilstand når tidtakeren ikke har gjennomløpt den forhåndsdefinerte tidsperioden, og en lav tilstand når tidtakeren har avsluttet den første perioden. I denne tilstanden, når brukeren beordrer nedstengning av sin mottaker/dekoder, skifter denne til modusen aktiv/hviletilstand. Mottakeren/dekoderen er eksternt AV selv om mottakeren fortsatt er i stand til å motta data, for å filtrere datastrømmen og for å sende den til sikkerhetsmodulen. Ankomst av den siste EMM'en i denne sekvensen (EMM C) lukker oppdateringsmodus siden alle meldinger for å fornye styredataene for sikkerhetsmodulen er mottatt. Den siste meldingen EMM C inneholder en første periode under hvilken mottakeren/dekoderen ikke skal motta EMM'er. Denne første perioden blir anvendt for å gjenlaste tidtakeren og status er derfor høy. Dette er illustrert langs linjen L3. Den første perioden SL bestemmes av administrasjonssenteret som styrer kringkastingen av dataene. Den kan være en dag eller en måned, avhengig av sikkerhetsreglene til dette administrasjonsenteret. Under denne perioden, når brukeren beordrer nedstengning til sin mottaker/dekoder, går denne rett til hviletilstanden, og deaktiverer med det mottakeren. Dersom mottakeren/dekoderen er i hviletilstand, vil ikke meldingene utsendt under denne tiden (EMM D) bli mottatt. Det er verdt å merke seg at uansett tilstand, tidtakeren fortsatt kjører for å telle ned den første perioden. Dersom mottakeren/dekoderen er i hviletilstand og tidtakerens første periode utløper, blir et signal generert av tidtakerinnretningen for å bringe mottakeren/dekoderen fra hviletilstand til aktiv/hviletilstand. Dette gjør at mottakeren/dekoderen er klar til å motta EMM-meldinger (EMM E, F, G). Fra dette tidspunktet vil mottakeren/dekoderen gå fra aktiv tilstand til aktiv/hviletilstand i henhold til kommandoene som mottas fra brukeren. Figur 2 illustrerer de forskjellige elementene i oppfinnelsen. Mottakeren/dekoderen (IRD) er koblet til signalkilden (BC), så som en antenne, en satellittmottaker eller en IP-

5 5 forbindelse. Brukeren kan skru IRD'en på eller av med en fjernkontroll (RC). Utmatingen fra IRD'en er koblet til en TV-skjerm som mottar lyd- og bildesignaler. IRD'en inneholder en sikkerhetsmodul, og i én utførelsesform av nevnte sikkerhetsmodul er et smartkort (SC) innsatt i et passende spor i IRD'en. Figur 3 illustrerer de innvendige elementene i mottakeren/dekoderen. I dette eksempelet er sikkerhetsmodulen en modul (SM) direkte integrert i mottakeren/dekoderen. Kraftforsyningsblokken (PS) mottar kraft fra stikkontakten. Den omfatter minst tre nivåer av aktivering som svarer til de tre tilstandene til mottakeren/dekoderen. I aktiv tilstand er alle elementene aktivisert. I aktiv/hviletilstand er elementene som ikke er nødvendige for å motta og behandle meldingene deaktivert. Dette gjelder for eksempel både for lyd-/bildedekoderen (DEC) og for noen andre elementer (MIS) som har ansvar for eksempel for lagring av dataene, USB-forbindelsen, fremvisning av meldinger. Sentralprosesseringsenheten (CP) er aktiv for å filtrere de forskjellige strømmene som mottas fra mottakeren (REC). Denne sentralprosesseringsenheten styrer matingen av sikkerhetsmodulen SM med meldingene vedrørende tilgangskontrollsystemet. I hviletilstanden kan sentralprosesseringsenheten være deaktivert og kraftforsyningen PS kun holde aktive de elementene som er i stand til å gå fra hviletilstand til aktiv tilstand. Dette gjelder for infrarødtmottakeren (IR), den sekundære prosessenheten (SP), som har ansvar for gjenkjenning av IR-signalet og tolkning av kommandoene. SP'en sender da en kommando til kraftforsyningen PS for å skifte til aktiv tilstand. Ifølge én utførelsesform av foreliggende oppfinnelse inneholder den sekundære prosessenheten SP tidtakeren. Denne tidtakeren kan da aktivere kraftforsyningen til å sette mottakeren/dekoderen i aktiv/hviletilstand når den første perioden er over. I figur 3 illustrerer den prikkede linjen aktiv tilstand. elementene som er aktivisert bare i Den heltrukne linjen aktiv/hviletilstand. Den stiplede linjen hviletilstand. illustrerer elementene som er aktivisert i illustrerer elementene som kun er aktivisert i Figur 4 illustrerer de forskjellige tilstandene til mottakeren/dekoderen og overgangene mellom disse tilstandene. I aktiv tilstand, når en AV-kommando mottas, avgjør mottakeren om den første perioden SL er over, og, ved positivt utfall, skifter til aktiv/hviletilstanden for å kunne motta EMM-meldinger. Dersom den første perioden SL

6 6 ikke er slutt, skifter mottakeren til hviletilstanden. I disse to tilstandene vil en PÅkommando fra brukeren skifte mottakeren til aktiv tilstand. Som allerede forklart forblir aktiv/hviletilstanden mottakerens tilstand inntil oppdateringsprosessen er avsluttet (Oppdatering fullført). I hviletilstanden kjører tidtakeren fortsatt og den første perioden SL blir fortsatt sjekket. Når perioden avsluttes, blir en automatisk kommando generert for å sette mottakeren i aktiv/hviletilstanden.

7 7 P a t e n t k r a v 1. Fremgangsmåte for å styre strømforsyningsinnstillingen til en mottaker/dekoder for betal-tv omfattende en tidtaker og midler for å motta styremeldinger, der strømforsyningsinnstillingen omfatter minst tre tilstander: den aktive tilstanden, under hvilken mottak og dekoderen er aktive, aktiv/hviletilstanden, under hvilken mottakeren er aktiv for mottak av styremeldinger, og hviletilstanden, under hvilken mottakeren/dekoderen er i ledigmodus og ikke i stand til å motta nevnte styremeldinger, nevnte fremgangsmåte omfattende de trinn å : - motta én styremelding EMM inneholdende en første periode, og så laste nevnte periode inn i nevnte tidtaker og definere et periode under hvilken det ikke ventes på nye styremeldinger, - dersom det mottas en ordre fra en bruker om å gå fra den aktive tilstanden til hviletilstanden: - avgjøre, ved tidtakeren, om den første perioden er slutt: - ved positivt utfall - endre strømforsyningsinnstillingen til aktiv/hviletilstand, - vente inntil en andre styremelding, inneholdende nevnte periode, er mottatt, og ved mottak av denne, endre strømforsyningsinnstillingen til hviletilstand og reinitialisere tidtakeren med den første perioden, - ved negativt utfall endre strømforsyningsinnstillingen til hviletilstand. 2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, hvor mottakeren/dekoderen oppdateres ved hjelp av et flertall meldinger, der den siste styremeldingen inneholder den første perioden og utløser skiftet til hviletilstand. 3. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, videre omfattende de trinn å, dersom strømforsyningsinnstillingen er hviletilstand: - avgjøre, ved tidtakeren, at den første perioden er slutt, - endre strømforsyningsinnstillingen fra hviletilstand til aktiv/hviletilstand. 4. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, hvor, dersom mottakeren/dekoderen er i aktiv tilstand mens styremeldingen inneholdende den første perioden mottas, mottak av nevnte styremelding inneholdende nevnte første periode ikke endrer tilstanden til mottakeren/dekoderen.

8 8 5. Mottaker/dekoder for mottak og dekoding av bildeinnhold for betal-tv, der nevnte innhold er sikret av krypteringsnøkler, nevnte nøkler blir lastet direkte eller indirekte inn i dekoderen av styremeldinger, nevnte dekoder har minst tre tilstander: den aktive tilstanden, under hvilken mottak og dekoderen er aktive, aktiv/hviletilstanden, under hvilken bare mottak av styremeldinger er aktivt, og hviletilstanden, under hvilken dekoderen er i ledigmodus og ikke er i stand til å motta nevnte styremeldinger, nevnte dekoder omfatter en tidtaker og midler for å skifte mellom de tre tilstandene, nevnte dekoder har midler for å trekke ut en tidtakerverdi fra styremeldingen og for å laste den inn i tidtakeren, nevnte dekoder har midler for å motta en kommando om å gå fra den aktive tilstanden til hviletilstanden og mottakeren/dekoderen omfatter midler for å utføre fremgangsmåtetrinnene ifølge ethvert av de foregående krav.

9 9 1/2 A B C D E F G L1 L2 OPP OPP L3 SL Fig. 1 TV IRD BC SC RC Fig. 2

10 2/2 10 PS MIS CP SP DEC REC SM IR Fig. 3 Av -kommando mottas fra bruker og oppdatering forventes Aktiv tilstand Aktiv/hviletilstand På -kommando mottatt fra bruker Av -kommando mottatt fra bruker og ingen oppdatering forventes På kommando mottatt fra bruker Tidtaker utløper Hviletilstand Oppdatering fullført Fig. 4

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2344995 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. G06Q 30/00 (2012.01) G06F 21/00 (2013.01) G07F 7/08 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.09.01

Detaljer

Tittel: Metode og enhet for randomisering av en hemmelig nøkkel for beskyttelse mot angrep fra supplerende kanaler

Tittel: Metode og enhet for randomisering av en hemmelig nøkkel for beskyttelse mot angrep fra supplerende kanaler V2199NO00 EP 2 99 26 B1 Tittel: Metode og enhet for randomisering av en hemmelig nøkkel for beskyttelse mot angrep fra supplerende kanaler 1 1 2 3 Beskrivelse [0001] Oppfinnelsen omfatter en metode og

Detaljer

Fullmektig: CURO AS, Industriveien 53, 7080 Heimdal. Fremgangsmåte, navigasjons- og presentasjonssystem for widgeter på internettaktiverte anordninger

Fullmektig: CURO AS, Industriveien 53, 7080 Heimdal. Fremgangsmåte, navigasjons- og presentasjonssystem for widgeter på internettaktiverte anordninger Søknadsnr.: PSNO 093318 Søker: Amundsen, Harald Referanse: Fullmektig: CURO AS, Industriveien 3, 7080 Heimdal Tittel: Fremgangsmåte, navigasjons- og presentasjonssystem for widgeter på internettaktiverte

Detaljer

Tillegg til bruksanvisning på modell PR-D3. Gjelder DAB modulen på modell DPR 45 Hvordan bruke din digitale mottaker DAB 1. Trykk på knappen for Standby for å slå på din digitale mottaker. Dersom den digitale

Detaljer

(12) PATENT (19) NO (11) 330271 (13) B1 NORGE. (51) Int Cl. Patentstyret

(12) PATENT (19) NO (11) 330271 (13) B1 NORGE. (51) Int Cl. Patentstyret (12) PATENT (19) NO (11) 3271 (13) B1 NORGE (1) Int Cl. G06Q /00 (06.01) Patentstyret (21) Søknadsnr 08 (86) Int.inng.dag og søknadsnr (22) Inng.dag.03.04 (8) Videreføringsdag (24) Løpedag.03.04 () Prioritet

Detaljer

For å måle signalstyrke på en allerede installert mottaker velg ønsket kanal, trykk deretter på rød knapp.

For å måle signalstyrke på en allerede installert mottaker velg ønsket kanal, trykk deretter på rød knapp. Digiality CX-CI 304 Denne guiden er laget til Digiality CX-CI 304 med følgende data: SW Release 27th of October 2003 SW Version 10. Nedenfor følger noen brukertips for denne dekoderen. -------------------------------------------------------

Detaljer

FREMGANGSMÅTE FOR DEAKTIVERING OG EVENTUELT REAKTIVERING AV SIM-KORT

FREMGANGSMÅTE FOR DEAKTIVERING OG EVENTUELT REAKTIVERING AV SIM-KORT FREMGANGSMÅTE FOR DEAKTIVERING OG EVENTUELT REAKTIVERING AV SIM-KORT Foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte for deaktivering og eventuelt reaktivering av SIM-kort for bruk i mobiltelefoner.

Detaljer

Høytrykksforsterkere. Beskrivelse

Høytrykksforsterkere. Beskrivelse 1 Høytrykksforsterkere Oppfinnelsens område Beskrivelse Foreliggende oppfinnelse vedrører høytrykksforsterkere. Bakgrunn for oppfinnelsen Høytrykksforsterkere (HPI'er - High Pressure Intensifiers) blir

Detaljer

NORGE. Patentstyret (12) SØKNAD (19) NO (21) 20101728 (13) A1. (51) Int Cl. G06Q 20/00 (2006.01)

NORGE. Patentstyret (12) SØKNAD (19) NO (21) 20101728 (13) A1. (51) Int Cl. G06Q 20/00 (2006.01) (12) SØKNAD (19) NO (21) 1728 (13) A1 NORGE (1) Int Cl. G06Q /00 (06.01) Patentstyret (21) Søknadsnr 1728 (86) Int.inng.dag og søknadsnr (22) Inng.dag.12. (8) Videreføringsdag (24) Løpedag.12. () Prioritet.03.04,

Detaljer

Arris TG3442 Docsis 3.1

Arris TG3442 Docsis 3.1 Arris TG3442 Docsis 3.1 Bruksanvisning versjon 1.0 1 Antennekontakt med to utganger 1 LAN2 3 Bruk samme kabel som i dag går mellom din veggkontakt og Get-dekoder. Kabelen har en hunnplugg i den ene enden,

Detaljer

Anywave SRT18 Feilsøkingsguide v

Anywave SRT18 Feilsøkingsguide v Anywave SRT18 Feilsøkingsguide v1.0.0-14.11.18 Innholdsfortegnelse 1.Feilsøkingstabell...3 2.Justering av tidsforsinkelse...5 3.Oppdatering av firmware fra Android...7 4.Oppdatering av firmware fra iphone...13

Detaljer

PATENTKRAV. - før filtreringen per se av etterspørselskurven:

PATENTKRAV. - før filtreringen per se av etterspørselskurven: 1 PATENTKRAV 1. Fremgangsmåte for å analysere det elektriske forbruket til en flerhet av elektriske apparater som opererer på et forbrukssted, ved filtrering av en etterspørselskurve som representerer

Detaljer

MONTERING AV FORSTERKERBRAKETT OG FESTEBRAKETT FOR GM 800 & GM1000 PORTÅPNERE TIL GRANDAL GARASJEPORTER

MONTERING AV FORSTERKERBRAKETT OG FESTEBRAKETT FOR GM 800 & GM1000 PORTÅPNERE TIL GRANDAL GARASJEPORTER 1 2 3 4 MONTERING AV FORSTERKERBRAKETT OG FESTEBRAKETT FOR GM 800 & GM1000 PORTÅPNERE TIL GRANDAL GARASJEPORTER 5 Programmering og menyer for GM800 og GM1000 1. Før programmeringen starter må porten åpnes

Detaljer

MyLocator2 Brukermanual v1.6 (20.08.2013) Utdrag av vlocpro2/vlocml2 brukermanual

MyLocator2 Brukermanual v1.6 (20.08.2013) Utdrag av vlocpro2/vlocml2 brukermanual MyLocator2 Brukermanual v1.6 (20.08.2013) Utdrag av vlocpro2/vlocml2 brukermanual 5.1 MyLocator2 MyLocator2 konfigurasjons verktøyet er en programpakke som tillater brukeren å konfigurere vloc 2. generasjons

Detaljer

FC307 / 308 GSM system med fjernkontroll og kontakter. Bruksanvisning

FC307 / 308 GSM system med fjernkontroll og kontakter. Bruksanvisning 1 FC307 / 308 GSM system med fjernkontroll og kontakter Bruksanvisning Dette er et teknisk produkt. Det er en forutsetning for effektiv bruk at du forstår innholdet i denne bruksanvisningen. Vær vennlig

Detaljer

Følg instruksjonene på Epson-nettstedet for nedlasting og installering.

Følg instruksjonene på Epson-nettstedet for nedlasting og installering. Message Broadcasting Message Broadcasting er en plugin-modul for EasyMP Monitor. Administratorer kan bruke plugin-modulen til å sende meldinger eller kunngjøringer til én eller flere projektorer eller

Detaljer

FREMGANGSMÅTE OG APPARAT FOR DYNAMISK AKTIVERING AV EN GATEWAY I DIREKTEMODUSDRIFT (DMO)

FREMGANGSMÅTE OG APPARAT FOR DYNAMISK AKTIVERING AV EN GATEWAY I DIREKTEMODUSDRIFT (DMO) EP266680 1 FREMGANGSMÅTE OG APPARAT FOR DYNAMISK AKTIVERING AV EN GATEWAY I DIREKTEMODUSDRIFT (DMO) Patentkrav 1. Fremgangsmåte for dynamisk aktivering av gateway-funksjoner på en kommunikasjonsanordning

Detaljer

SuperWISE II / SuperWISE SC II

SuperWISE II / SuperWISE SC II SuperWISE II / SuperWISE SC II Kommunikasjonsenhet til WISE HURTIGFAKTA SuperWISE er den kommunikasjonsenheten der all informasjon administreres, for dermed å gi enkel oversikt over WISE-systemet Leser

Detaljer

Uponor SMS-modul for fjerntilgang R-56

Uponor SMS-modul for fjerntilgang R-56 Uponor SMS-modul for fjerntilgang R-56 SMS-beskrivelse Se bilde A for systembeskrivelse Uponor SMS-modul for fjerntilgang R-56 kan fjernstyre overgang mellom comfort- og ECO-modus. Modulen er koblet til

Detaljer

SAA/VIN 26.11.2014 E38374 I-2-0312.1 NO. Interdigital Technology Corporation 300 Delaware Avenue, Suite 527, Wilmington DE 19801 USA

SAA/VIN 26.11.2014 E38374 I-2-0312.1 NO. Interdigital Technology Corporation 300 Delaware Avenue, Suite 527, Wilmington DE 19801 USA SAA/VIN 26.11.14 E38374 I-2-0312.1 NO Interdigital Technology Corporation 0 Delaware Avenue, Suite 27, Wilmington DE 19801 USA Synkronisering for å forlenge batterilevetid 1 Den foreliggende oppfinnelsen

Detaljer

ATI REMOTE WONDER Installeringsveiviser

ATI REMOTE WONDER Installeringsveiviser ATI REMOTE WONDER Installeringsveiviser i Merknad Dette dokumentet er blitt nøye utarbeidet, men ATI Technologies Inc. tar intet ansvar med hensyn til, ytelse eller bruk av ATI maskinvare, programvare

Detaljer

Laundry Center. Radiolink mellom vaskemaskin og tørketrommel

Laundry Center. Radiolink mellom vaskemaskin og tørketrommel Laundry Center Radiolink mellom vaskemaskin og tørketrommel Innledning I mange land er det en grense på den totale elektriske strømmen som er tilgjengelig ved bruk av to apparater samtidig: -Den totale

Detaljer

Håndbok for installasjon og bruk av mottakeren HF ENO-REC3-RW Lesing-skriving

Håndbok for installasjon og bruk av mottakeren HF ENO-REC3-RW Lesing-skriving Håndbok for installasjon og bruk av mottakeren HF ENO-REC3-RW Lesing-skriving Presentasjon Mottakeren ENO-REC3-RW muliggjør HFkontroll av to parkeringsadkomster kalt "INNGANG" og "UTGANG". Den kan brukes

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2217383 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B0B 12/00 (06.01) B0B 11/00 (06.01) G01F 11/02 (06.01) G01F 1/07 (06.01) G07C 3/04 (06.01) Patentstyret (21)

Detaljer

BESKRIVELSE CCIR/GSM RELE SIKRINGSRADIO CCIR/GSM RELE

BESKRIVELSE CCIR/GSM RELE SIKRINGSRADIO CCIR/GSM RELE BESKRIVELSE CCIR/GSM RELE SIKRINGSRADIO Dato: 08.09.2015 V1.1.0 CCIR/GSM RELE INNHOLD: 1. INNLEDNING...2 2. MONTERING...2 3. AKTIVISER RELE MED CCIR (7-tone)...3 4. GSM...4 5. AKTIVISER RELE MED GSM...4

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2188824 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H01H 83/ (06.01) H02H 3/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.03.31 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

Veiledning i kryptering med Open PGP

Veiledning i kryptering med Open PGP Veiledning i kryptering med Open PGP GNU Privacy Guard for Windows (Gpg4win) er en gratis programvare for kryptering av tekst, filer og eposter ved hjelp av standarden OpenPGP for Windows-operativsystem.

Detaljer

Tv-dekoder med opptaks- og pausefunksjon

Tv-dekoder med opptaks- og pausefunksjon JULI 2011 Brukerveiledning BRUKERVEILEDNING Tv-dekoder (versjon 1960) med opptaks- og pausefunksjon Tv-dekoder med opptaks- og pausefunksjon Motorola 1960 PVR, ADB 5812 PVR og Motorola 1963 PVR Tv-dekoder

Detaljer

INNRETNING FOR FREMSTILLING AV EN DRIKKE EKSTRAHERT FRA EN KAPSEL. Beskrivelse

INNRETNING FOR FREMSTILLING AV EN DRIKKE EKSTRAHERT FRA EN KAPSEL. Beskrivelse 1 INNRETNING FOR FREMSTILLING AV EN DRIKKE EKSTRAHERT FRA EN KAPSEL Beskrivelse 5 Oppfinnelsens område [0001] 10 Den foreliggende oppfinnelsen angår området fremstilling av drikker, f.eks. basert på kaffe,

Detaljer

FREMGANGSMÅTE FOR Å SORTERE POSTFORSENDELSER I FLIP/FLOP MODUS

FREMGANGSMÅTE FOR Å SORTERE POSTFORSENDELSER I FLIP/FLOP MODUS 1 FREMGANGSMÅTE FOR Å SORTERE POSTFORSENDELSER I FLIP/FLOP MODUS Beskrivelse [0001] Oppfinnelsen vedrører en fremgangsmåte for å sortere postforsendelser for å forberede postombæringsrunder, hvor postforsendelsene

Detaljer

VELKOMMEN. La oss komme i gang!

VELKOMMEN. La oss komme i gang! VELKOMMEN Din nye Get box er klar til bruk og kobles enkelt opp. Den gir deg tilgang til alle TV-kanalene og strømmetjenestene du har valgt fra Get. Disse kan endres i Valgmenyen på Get.no og i Min Get-appen.

Detaljer

VEDLEGG 7 SIKKERHET 1. KRAV TIL SIKRING AV DATAFILER VED OVERFØRING TIL/FRA BANKEN

VEDLEGG 7 SIKKERHET 1. KRAV TIL SIKRING AV DATAFILER VED OVERFØRING TIL/FRA BANKEN VEDLEGG 7 SIKKERHET 1. KRAV TIL SIKRING AV DATAFILER VED OVERFØRING TIL/FRA BANKEN 1.1 Sikkerhetskravene bygger på at det til enhver tid skal være et 1 til 1-forhold mellom det som er registrert i Virksomhetens

Detaljer

Falck 6980 Passasjealarm

Falck 6980 Passasjealarm Brukerveiledning Falck 6980 Passasjealarm Varenr: 320 460 2 Generelt Falck 6980 Passasjealarm består av: Falck 6980 TrådløsMottaker, Dørsensor Type IDT124 og Personbrikke PS-75. Enkelt forklart, så fungerer

Detaljer

FOR MAC Hurtigstartveiledning. Klikk her for å laste ned den nyeste versjonen av dette dokumentet

FOR MAC Hurtigstartveiledning. Klikk her for å laste ned den nyeste versjonen av dette dokumentet FOR MAC Hurtigstartveiledning Klikk her for å laste ned den nyeste versjonen av dette dokumentet ESET Cyber Security Pro gir avansert beskyttelse mot skadelig kode for datamaskinen din. Basert på ThreatSense-skannemotoren

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2292031 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. H04W 8/26 (2009.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.03.25 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

140 RYGGEKAMERA. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett ALFAKODE/VARENR PRODUKTNAVN PAKN PRIS EKS. MVA.

140 RYGGEKAMERA. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett. Ryggekamerasett ALFAKODE/VARENR PRODUKTNAVN PAKN PRIS EKS. MVA. 140 RYGGEKAMERA sett REK CS560 RYGGEKAMERA SETT 5,6 U/LUKKER 1 2990.00 Komplett sett med 5,6 digital fargeskjerm (MO120D-13) med touch brytere, kamera uten lukker (CW086) 20m kabel og fjernkontroll. Alle

Detaljer

Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker)

Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker) Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker) WWW.WILFA.COM Bruksanvisning for installering og bruk; beholdes av brukeren Apparatet du nettopp har kjøpt

Detaljer

DEFA BILALARM sikrer dører, panser og bagasjelokk. Alarmen blir utløst dersom en av disse åpnes.

DEFA BILALARM sikrer dører, panser og bagasjelokk. Alarmen blir utløst dersom en av disse åpnes. Gratulerer med ny DEFA ILALARM! DEFA har over 40 års erfaring med utvikling av bilelektriske produkter, og satser sterkt på kvalitetskontroll av produktene. Dette for at din nye bilalarm skal være av best

Detaljer

Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter

Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 Fax + 47 37119951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnummer 962 211 631 MVA

Detaljer

Installasjonsveiledning for Clue 10

Installasjonsveiledning for Clue 10 Installasjonsveiledning for Clue 10 (For serverinstallasjoner og distribusjon av programvare, se egen dokumentasjon her.) Ulike installasjoner Lisensiert programvare automatisk aktivert (anbefalt metode)...

Detaljer

Oppfinnelsen vedrører en bunn eller øverste del av en åttekantet pakke, og en flat foldet struktur derav.

Oppfinnelsen vedrører en bunn eller øverste del av en åttekantet pakke, og en flat foldet struktur derav. 1 Oppfinnelsen vedrører en bunn eller øverste del av en åttekantet pakke, og en flat foldet struktur derav. 1 2 Innen feltet emballasje er åttekantede pakker kjente, de er vanligvis laget av kartong eller

Detaljer

AirLink 2000 FAQ versjon 1.1 - April 2015 - JensenScandinavia AS

AirLink 2000 FAQ versjon 1.1 - April 2015 - JensenScandinavia AS AirLink 2000 FAQ Side 2 Side Side Side 6 Side 7 Side 8 Side 8 Side 9 Side 10 Side 11 Side 12 Side 1 Hva er AL2000? Hva er dual-band? Hvordan setter jeg opp AL2000? Hvorfor får jeg meldingen «Wrong WiFi

Detaljer

PowerView Motorisering Intelligente gardiner som gjør livet ditt enklere

PowerView Motorisering Intelligente gardiner som gjør livet ditt enklere PowerView Motorisering Intelligente gardiner som gjør livet ditt enklere Stemning Quickstart guide En fantastisk nyutvikling innen gardinverdenen. Denne guiden vil hjelpe deg i gang med ditt PowerView

Detaljer

Modell SC225. Quick-Start meny

Modell SC225. Quick-Start meny Modell SC225 Quick-Start meny Gratis App for Appel, Android og Microsoft. Søk på CLSF i: AppStore, Google Play, Windows Markedplace VIKTIG: HUSK Å DEAKTIVERE PIN-KODEN FØR SIM-KORT INSTALLERES I KAMERAET!

Detaljer

(12) PATENT (19) NO (11) 329383 (13) B1 NORGE. (51) Int Cl. Patentstyret

(12) PATENT (19) NO (11) 329383 (13) B1 NORGE. (51) Int Cl. Patentstyret (12) PATENT (19) NO (11) 329383 (13) B1 NORGE (51) Int Cl. B66C 13/04 (2006.01) B63B 27/00 (2006.01) B63B 27/08 (2006.01) B63B 27/10 (2006.01) Patentstyret (21) Søknadsnr 20091604 (86) Int.inng.dag og

Detaljer

VELKOMMEN TIL WALLBOX BLI KJENT MED DIN WALLBOX PULSAR

VELKOMMEN TIL WALLBOX BLI KJENT MED DIN WALLBOX PULSAR Bruksanvisning VELKOMMEN TIL WALLBOX Gratulerer med kjøpet av et revolusjonært ladesystem for elektriske biler som vi har utviklet med nymotens teknologi for å tilfredsstille dine daglige behov. Denne

Detaljer

FREMGANGSMÅTE FOR IFYLLING AV ET VÆSKEFORMIG PRODUKT

FREMGANGSMÅTE FOR IFYLLING AV ET VÆSKEFORMIG PRODUKT 1 FREMGANGSMÅTE FOR IFYLLING AV ET VÆSKEFORMIG PRODUKT 1 2 3 Oppfinnelsen gjelder en fremgangsmåte for emballering eller ifylling av et produkt i form av væske og finner sin særskilte, men ikke begrensende

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 21847 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F24F 7/08 (06.01) F24F 11/04 (06.01) F24F 12/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.12.02 (80)

Detaljer

ESET NOD32 ANTIVIRUS 9

ESET NOD32 ANTIVIRUS 9 ESET NOD32 ANTIVIRUS 9 Microsoft Windows 10 / 8.1 / 8 / 7 / Vista / XP Hurtigstartveiledning Klikk her for å laste ned den nyeste versjonen av dette dokumentet ESET NOD32 Antivirus gir datamaskinen siste

Detaljer

Velkommen som kunde! Kom i gang på 1 2 3

Velkommen som kunde! Kom i gang på 1 2 3 Velkommen som kunde! Kom i gang på 1 2 3 Velkommen Gratulerer med fiber og Altibox Takk for at du valgte Altibox fra Viken Fiber og velkommen til oss! Altibox gir deg utrolige muligheter, både i dag og

Detaljer

Wallbox Pulsar Bruker manual

Wallbox Pulsar Bruker manual Wallbox Pulsar Bruker manual 1/15 Velkommen til Wallbox Gratulerer med kjøpet av det revolusjonerende lade system for El. bil designet med banebrytende teknologi for å tilfredsstille dine daglige behov.

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 88493 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G06F 1/00 (06.01) H01L 23/34 (06.01) G06F 1/ (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.04.22 (80) Dato

Detaljer

HURTIGGUIDE Kom i gang på... Velkommen som kunde!

HURTIGGUIDE Kom i gang på... Velkommen som kunde! HURTIGGUIDE Kom i gang på... 1 2 3 Velkommen som kunde! Velkommen Gratulerer med fiber og Altibox Takk for at du valgte Altibox fra Viken Fiber og velkommen til oss! Altibox gir deg utrolige muligheter,

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 240726 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H0K 3/36 (2006.01) H0K 3/42 (2006.01) H0K 3/46 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.03.17 (80)

Detaljer

Nokia C110/C111-kort for trådløst LAN Installeringsveiledning

Nokia C110/C111-kort for trådløst LAN Installeringsveiledning Nokia C110/C111-kort for trådløst LAN Installeringsveiledning ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd erklærer under vårt eneansvar at produktene DTN-10 og DTN-11 er i samsvar med bestemmelsene

Detaljer

Force Type 1. Denne guiden er laget til Force mottakere med software Den gjelder for modellene:

Force Type 1. Denne guiden er laget til Force mottakere med software Den gjelder for modellene: Force Type 1 Denne guiden er laget til Force mottakere med software 49.0. Den gjelder for modellene: 1122 1130 1133 -------------------------------------------------------------------------- Kanalsøk steg

Detaljer

Hurtigstartsveiledning. Norsk VTE-1016

Hurtigstartsveiledning. Norsk VTE-1016 Hurtigstartsveiledning Norsk VTE-1016 7025691 1 Kom i gang! Koble kontrolleren til PlayStation TV-systemet Du kan bruke den trådløse DUALSHOCK 3- eller DUALSHOCK 4-kontrolleren med PS TV-systemet bare

Detaljer

Del II: Skjema for vurdering av lokaliseringsteknologi brukt i kommunal helsetjeneste (Safemate)

Del II: Skjema for vurdering av lokaliseringsteknologi brukt i kommunal helsetjeneste (Safemate) Del II: Skjema for vurdering av lokaliseringsteknologi brukt i kommunal helsetjeneste (Safemate) GPS-enhet Funksjonalitet Ja Nei 1) Har enheten alarmknapp som kan brukes for å sende varsel? For noen personer

Detaljer

HÅNDBOK. Råd om bruk av S200 styringssystem S200

HÅNDBOK. Råd om bruk av S200 styringssystem S200 HÅNDBOK Råd om bruk av styringssystem Spar strøm er en styringssentral. Den kobles til den trådløse ruteren din og kommuniserer med RP 200 og SP 16 etter at du har lastet ned Beha -appen. Foreløpig støttes

Detaljer

(12) PATENT (19) NO (11) (13) B1 NORGE. (51) Int Cl. Patentstyret

(12) PATENT (19) NO (11) (13) B1 NORGE. (51) Int Cl. Patentstyret (12) PATENT (19) NO (11) 332779 (13) B1 NORGE (1) Int Cl. F24H 4/02 (2006.01) F24H 4/04 (2006.01) Patentstyret (21) Søknadsnr 20130 (86) Int.inng.dag og søknadsnr (22) Inng.dag 2011.02.24 (8) Videreføringsdag

Detaljer

Fremgangsmåte for å operere en serieforbundet brenselcellestabelmodulenhet Beskrivelse Oppfinnelsen omhandler en fremgangsmåte for å operere

Fremgangsmåte for å operere en serieforbundet brenselcellestabelmodulenhet Beskrivelse Oppfinnelsen omhandler en fremgangsmåte for å operere 1 1 2 3 Fremgangsmåte for å operere en serieforbundet brenselcellestabelmodulenhet Beskrivelse Oppfinnelsen omhandler en fremgangsmåte for å operere modulformig brenselcellestabel, mer spesifikt stabelmoduler

Detaljer

Fremgangsmåte og apparat for separering av en væske fra en gassinnstrømning i en katalytisk reaktor

Fremgangsmåte og apparat for separering av en væske fra en gassinnstrømning i en katalytisk reaktor 1 Fremgangsmåte og apparat for separering av en væske fra en gassinnstrømning i en katalytisk reaktor Den foreliggende oppfinnelse er generelt relatert til separering av et flytende reaksjonsprodukt som

Detaljer

Visma Anbud og Kontrakt. Releasedokumentasjon Versjon 6.3.0

Visma Anbud og Kontrakt. Releasedokumentasjon Versjon 6.3.0 Visma Anbud og Kontrakt Releasedokumentasjon Versjon 6.3.0 9. april 2010 1. VISMA ANBUD OG KONTRAKT (KGV) - RELEASEDOKUMENTASJON V6.3.0... 3 Kritiske momenter som er viktig for eksisterende brukere før

Detaljer

Hobbyking Multi-Remote Switch (MRS) Hvordan sette opp og bruke Multi-Remote Switch (MRS)

Hobbyking Multi-Remote Switch (MRS) Hvordan sette opp og bruke Multi-Remote Switch (MRS) Hobbyking Multi-Remote Switch (MRS) Multi-Remote Switch er essensielt for alle R / C-modeller, bil / båt / helikopter eller fly. Du skal ikke bekymre deg hvis du ikke har en profesjonell sender for å styre

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2384729 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A61G /12 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.04.08 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22442 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G07B 1/00 (11.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13..28 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

Alpha 2. GSM- SMS alarm. alpha-2 SYSTEM OK INGEN ALARMER. Høgliveien 30, 1850 Mysen Tlf: 69890660 E-post: post@aspn.no

Alpha 2. GSM- SMS alarm. alpha-2 SYSTEM OK INGEN ALARMER. Høgliveien 30, 1850 Mysen Tlf: 69890660 E-post: post@aspn.no Alpha 2 GSM- SMS alarm alpha-2 GSM /SMS SYSTEM OK INGEN ALARMER 1 Innhold INTRODUKSJON... 4 HOVEDMENY... 5 Statusfelt... 5 Visning av alarm... 5 Lesing av temperatur... 5 Reset alarm... 5 Betjening...

Detaljer

(12) PATENT (19) NO (11) (13) B1. (51) Int Cl. NORGE. Patentstyret

(12) PATENT (19) NO (11) (13) B1. (51) Int Cl. NORGE. Patentstyret (12) PATENT (19) NO (11) 337136 (13) B1 NORGE (1) Int Cl. A01K 73/04 (06.01) Patentstyret (21) Søknadsnr 176 (86) Int.inng.dag og søknadsnr (22) Inng.dag 12.0.16 (8) Videreføringsdag (24) Løpedag 12.0.16

Detaljer

brønns øvre parti Håbamyrå Sandnes Postboks SANDNES

brønns øvre parti Håbamyrå Sandnes Postboks SANDNES OPPFINNELSENS BENEVNELSE: Fremgangsmåte og anordning for å rense en brønns øvre parti SØKER: Aker Well Service AS Postboks 281 4066 STAVANGER OPPFINNER: Espen Osaland Håbamyrå 34 432 Sandnes FULLMEKTIG:

Detaljer

Brukerveiledning. Tiny Audio M6+ Les denne brukerveiledningen nøye før bruk.

Brukerveiledning. Tiny Audio M6+ Les denne brukerveiledningen nøye før bruk. Brukerveiledning Tiny Audio M6+ Les denne brukerveiledningen nøye før bruk. OVERSIKT 1. LCD-skjerm 4. Antenne 2. IR-vindu 5. DC-kontakt 3. Linje ut 6. På/av Fjernkontroll: 1. POWER: Sette radioen i standby-modus.

Detaljer

RollerMouse Pro3 Brukerveiledning. NO_RollerMouse_Pro3_Wired.indd 1 29/05/

RollerMouse Pro3 Brukerveiledning. NO_RollerMouse_Pro3_Wired.indd 1 29/05/ RollerMouse Pro3 Brukerveiledning NO_RollerMouse_Pro3_Wired.indd 1 29/05/2017 14.04 Las ytte Innholdet i esken 1. RollerMouse Pro3 2. To korte tastaturhevere 3. To lange tastaturhevere 2 3 Ro A. B. C.

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2404358 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. B60L 3/12 (2006.01) H02J 7/00 (2006.01) B60L 11/18 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2015.02.16

Detaljer

Fjernstyringsenhet VRT012

Fjernstyringsenhet VRT012 Fjernstyringsenhet VRT012 Brukerveiledning V 0.1 Takk for at du kjøpte produktet vårt! Vi håper denne brukervennlige styreenheten kan hjelpe deg til å realisere dine ideer og gjøre livet enklere for brukeren.

Detaljer

NORGE. Patentstyret (12) SØKNAD (19) NO (21) (13) A1. (51) Int Cl. G01V 1/38 ( ) B63B 35/04 ( ) B63B 35/00 (2006.

NORGE. Patentstyret (12) SØKNAD (19) NO (21) (13) A1. (51) Int Cl. G01V 1/38 ( ) B63B 35/04 ( ) B63B 35/00 (2006. (12) SØKNAD (19) NO (21) 121418 (13) A1 NORGE (1) Int Cl. G01V 1/38 (06.01) B63B 3/04 (06.01) B63B 3/00 (06.01) Patentstyret (21) Søknadsnr 121418 (86) Int.inng.dag og søknadsnr (22) Inng.dag 12.11.27

Detaljer

Utvidet brukermanual for 1903t

Utvidet brukermanual for 1903t Utvidet brukermanual for 1903t Problem: Det er ikke alltid at fjernkontrollen fungerer skikkelig Løsning: Resett fjernkontrollen på følgende måte: Indikatorlampe 1 For å resette fjernkontrollen holder

Detaljer

Brukermanual MB styrepanel til Sabiana SkyStar

Brukermanual MB styrepanel til Sabiana SkyStar Brukermanual MB styrepanel til Sabiana SkyStar MB 25.06.2013 Innhold Sikkerhet... side 2 Oversikt MB styrepanel... Side 3 Av / På... Side 3 Justering av temperatur... Side 4 Velge driftsmodus (kjøling

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 218466 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B67C 3/26 (06.01) B6D 47/ (06.01) B67C 7/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.02. (80) Dato

Detaljer

Tittel: Datasystem med gjenopprettingsfunksjon for skadde BIOS-data og gjenopprettingsfremgangsmåte derav

Tittel: Datasystem med gjenopprettingsfunksjon for skadde BIOS-data og gjenopprettingsfremgangsmåte derav 1 Tittel: Datasystem med gjenopprettingsfunksjon for skadde BIOS-data og gjenopprettingsfremgangsmåte derav Beskrivelse OPPFINNELSENS BAKGRUNN Oppfinnelsens område Oppfinnelsen vedrører et datasystem med

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2187363 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G07F 7/ (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.08. (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

1 Digital mini-dvr 0 Brukerveiledning

1 Digital mini-dvr 0 Brukerveiledning 1 Digital mini-dvr 0 Brukerveiledning Les brukerveiledningen nøye før du tar apparatet i bruk Introduksjon Takk for at du har kjøpt dette mini-dvr-kameraet. Den er liten nok til å skjules hvor du ønsker

Detaljer

Firmwareoppdatering. Model No. Før oppdatering av firmware. Om firmwarepakken. Ansvarsfraskrivelse. Datamaskinens operativsystem

Firmwareoppdatering. Model No. Før oppdatering av firmware. Om firmwarepakken. Ansvarsfraskrivelse. Datamaskinens operativsystem Model No. Firmwareoppdatering Denne bruksanvisningen forteller hvordan maskinens kontrollfirmware og PDL-firmware skal oppdateres. Du kan laste ned disse oppdateringene fra vår nettside. Om firmwarepakken

Detaljer

RADIO BUDDY DAB HURTIGGUIDE

RADIO BUDDY DAB HURTIGGUIDE RADIO BUDDY DAB HURTIGGUIDE TAKK FOR AT DU VALGTE JENSEN OF SCANDINAVIA I Jensen of Scandinavia vet vi at fornøyde kunder betyr alt. Derfor søker vi konstant etter kunnskap for å kunne oppfylle kundenes

Detaljer

Tilkoblingsveiledning (for COOLPIX)

Tilkoblingsveiledning (for COOLPIX) Tilkoblingsveiledning (for COOLPIX) Dette dokumentet beskriver hvordan du bruker SnapBridge-appen (versjon 2.5) til å opprette en trådløs nettverkstilkobling mellom et støttet kamera og en smartenhet.

Detaljer

Welcome to the World of PlayStation Hurtigstartsveiledning

Welcome to the World of PlayStation Hurtigstartsveiledning Welcome to the World of PlayStation Hurtigstartsveiledning Norsk PCH-2016 7025574 Bruke PlayStation Vita-systemet for første gang Hold nede I fem sekunder Slå på PS Vita-systemet. Når du slår på systemet

Detaljer

Tobii Dynavox Virtual Remote Brukerhåndbok

Tobii Dynavox Virtual Remote Brukerhåndbok Tobii Dynavox Virtual Remote Brukerhåndbok Brukerhåndbok Tobii Dynavox Virtual Remote Versjon 1.1 06/2017 Med enerett. Copyright Tobii AB (publ) Ingen deler av dette dokumentet får reproduseres, lagres

Detaljer

kontekstadaptiv binær aritmetisk koding (CABAC) som dekoder (806) den første gruppen av syntakselementer;

kontekstadaptiv binær aritmetisk koding (CABAC) som dekoder (806) den første gruppen av syntakselementer; 1 PATENTKRAV 1. Fremgangsmåte for dekoding av videodata, der fremgangsmåten omfatter: å motta (802, 804) en entropi-kodet bitstrøm som inkluderer en første gruppe av syntakselementer som omfatter et flertall

Detaljer

Installasjonsveiledning Visma Avendo, versjon 5.2

Installasjonsveiledning Visma Avendo, versjon 5.2 Installasjonsveiledning Visma Avendo, versjon 5.2 April 2011 Innhold Innledning... 1 Administrator... 1 Sikkerhetskopi... 1 Testfirmaet... 1 Før du starter installasjonen/oppgraderingen... 2 Nedlasting...

Detaljer

Leketøysbyggesett. Med det er det mulig f.eks. for et barn å bygge konstruksjoner, så som leketøysfigurer med leddede kroppsdeler.

Leketøysbyggesett. Med det er det mulig f.eks. for et barn å bygge konstruksjoner, så som leketøysfigurer med leddede kroppsdeler. 1 Leketøysbyggesett Foreliggende oppfinnelse vedrører et leketøysbyggesett omfattende en gruppe av byggeelementer, som hvert har minst én kule anordnet på byggeelementet, og hvor kulen er koblet til andre

Detaljer

Introduksjon/ Bruksanvisning til NDX500 cdspiller.

Introduksjon/ Bruksanvisning til NDX500 cdspiller. Introduksjon/ Bruksanvisning til NDX500 cdspiller https://www.numark.com/product/ndx500 USB Host Port koble til en standard USB-minnepinne (med en FAT16 eller FAT32 filsystem). Lar NDX500 å bla og spille

Detaljer

Lagre disse instruksjonene CZ-RE2C2. Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING

Lagre disse instruksjonene CZ-RE2C2. Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING Lagre disse instruksjonene CZ-RE2C2 Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING 85464609074024 1. Viktige sikkerhetsinstruksjoner Før du bruker dette systemet, sørg for at du leser

Detaljer

Sondre Granlund Moen

Sondre Granlund Moen Kryptering i sjøforsvaret Sondre Granlund Moen 27.06.17 Innhold Hva er kryptering?... 3 Symmetrisk kryptering... 3 Asymmetrisk kryptering... 3 Historie:... 3 Egypterne... 3 Cæsar- siffer (alfabetet)...

Detaljer

Denne guiden er laget til Force mottakere med software Den gjelder for modellene

Denne guiden er laget til Force mottakere med software Den gjelder for modellene Force Type 2 Denne guiden er laget til Force mottakere med software 59.0. Den gjelder for modellene 1144 1145 1155 1188 1199 516 536 556 -------------------------------------------------------- Mål signalstyrke

Detaljer

Patentkrav. 1. Fremgangsmåte med følgende trinn:

Patentkrav. 1. Fremgangsmåte med følgende trinn: 1 Patentkrav 1. Fremgangsmåte med følgende trinn: a. tilveiebringe en eller flere informasjonsbærer(e) (1) omfattende et substrat (2) dannet av et første materiale med et dielektrisk eller ledende mønster

Detaljer

Fremgangsmåte for analyse av et ad hoc-nettverk, og elektronisk apparat

Fremgangsmåte for analyse av et ad hoc-nettverk, og elektronisk apparat 1 Fremgangsmåte for analyse av et ad hoc-nettverk, og elektronisk apparat Oppfinnelsen vedrører en fremgangsmåte for analyse av et ad hoc-nettverk samt et tilsvarende elektronisk apparat for et slikt ad

Detaljer

(12) PATENT (19) NO (11) (13) B1. NORGE (51) Int Cl. Patentstyret

(12) PATENT (19) NO (11) (13) B1. NORGE (51) Int Cl. Patentstyret (12) PATENT (19) NO (11) 338 (13) B1 NORGE (1) Int Cl. G01V 1/ (06.01) B63B 3/04 (06.01) G01V 1/38 (06.01) Patentstyret (21) Søknadsnr 121418 (86) Int.inng.dag og søknadsnr (22) Inng.dag 12.11.27 (8) Videreføringsdag

Detaljer

Brukerveiledning Tv-dekoder (versjon 1960) med opptaks- og pausefunksjon

Brukerveiledning Tv-dekoder (versjon 1960) med opptaks- og pausefunksjon Brukerveiledning Tv-dekoder (versjon 1960) med opptaks- og pausefunksjon 1. Tv-dekoder med opptak- og pausefunksjon Denne veiledningen gir deg en rask oversikt over hvordan du benytter opptaks- og pausefunksjonen

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift NO/EP22342 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22342 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F2D 23/04 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.01.27 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202 29 2490 00 0058

BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202 29 2490 00 0058 TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202 29 2490 00 0058 TELEFONSTYRING AV EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD O F C OM F ORT 2 TEKNISK DOKUMENTASJON INNHOLD KAPITTEL TITTEL INNHOLD SIDE 1 INNLEDNING

Detaljer

Brukerveiledning. For Naturbase redigeringsapplikasjon. Versjon

Brukerveiledning. For Naturbase redigeringsapplikasjon. Versjon Brukerveiledning For Naturbase redigeringsapplikasjon Versjon 11.06.2018 Innhold 1. Innledning... 2 2. Datasett og tilgangsrettigheter... 2 3. Innlogging... 3 4. Startside - valg av datasett... 3 5. Søke

Detaljer

Tv-dekoder med opptaks- og pausefunksjon

Tv-dekoder med opptaks- og pausefunksjon BRUKERVEILEDNING Tv-dekoder med opptaks- og pausefunksjon Motorola 1960 PVR, ADB 5812 PVR og Motorola 1963 PVR Tv-dekoder med opptaks- og pausefunksjon. Denne veiledningen gir deg en oversikt over hvordan

Detaljer