Jack Grimsrud (AP) Avdelingssjef Anita I. B. Christiansen

Transkript

1 Oslo kommune Bydel Grorud Protokoll 08/11 Møte: Bydelsutvalget Møtested: Ammerudveien 20, 4. etg Møtetid: Torsdag 15. desember 2011 kl Sekretariat: Møteleder: Tilstede: Jack Grimsrud (AP) Frode Jenssen (AP) Jorun H. Olafsen (AP) Mobashar Banaras (AP) fra sak 97/11 Anita Øy (H) Johnny Gran (H) Kim Ronnie Sandnes (FrP) Sten-Arvid Fredriksen (FrP) Maren Rismyhr (Rødt) Jon Julius Sandal (V) Srisgantharajah Tharmalingam (AP) Marit Johanne Bjerke (AP) Glenn Korshaugen (AP) Sirill Ramberg Sørensen (AP) Forfall: Som vara møtte: I tillegg møtte: Møtesekretær: Bydelsdirektør Helge Jagmann Avdelingssjef Erna Holten Avdelingssjef Sidsel Krakeli Avdelingssjef Ole-Jørgen Pettersen Seksjonssjef Kari Roen Avdelingssjef Anita I. B. Christiansen Åpen halvtime Åsmund Ødegård klubbstyret v/fyrhuset. Er fornøyd med at Fyrhuset er reddet. Er imidlertid bekymret for videre drift etter Ønsker midler til drift i 2013 og videre.

2 Heidi Trøen, hadde innspill til reguleringsplanen for Nordtvet gård. Gården må ha minst 2 hestehager. Området som er foreslått regulert til skolehage må kunne disponeres til lufting av hester. Det må planlegges areal til 6 hestehengere. Gården må ha 2 ridebaner. Frank Larsen foreldregruppa v/fyrhuset. Er kjempefornøyd med at man har reddet Fyrhuset. Overleverte kake til bydelsutvalget som takk. Ragnhild Trosterud bruker av Kafé Romsås. Ønsker å bevare Kafé Romsås. Orienterte om underskriftskampanje for bevaring av kafeen og hadde samlet inn 79 underskrifter. Orienterte også om at en gruppe brukere hadde nedsatt en arbeidsgruppe som de kaller Visjon 2013 for å se på mulighetene for videre drift av kafeen. Bjørn Lindblom Visjon Ber bydelsutvalget om at Kafé Romsås får videre drift og tiltak for å øke bruken av kafeen. Lindblom ønsker å bevare Kafé Romsås. Saker behandlet under møte Sak 94 /11 Godkjenning av innkalling og dagsorden til Bydelsutvalgetsmøte Sak 95 /11 Godkjenning av protokoll fra BU-møte Sak 96 /11 Protokoller til orientering Sak 97 /11 Orienterings- og referatsaker Sak 98 /11 Økonomisk status per november Sak 99 /11 Budsjett Økonomiplan Sak 100 /11 Barne- og ungdomstiltak i større bysamfunn ungdomstiltak og tiltak mot fattigdom Sak 101 /11 Handlingsplan for barn i vanskelige livssituasjoner Sak 102 /11 Boligsosialt utviklingsprogram Sak 103 /11 Områdeprogram Romsås Sak 104 /11 Områdeprogram Ammerud Sak 105 /11 Nordtvet Gård - Reguleringsplan barnehage og ridehall Sak 106 /11 Forslag til av nye representanter til driftsstyrene i Oslo skolen for perioden Sak 107 /11 Valg av nye representanter i skolemiljøutvalgene for perioden Sak 108 /11 Orientering om planene for etablering av Omsorg pluss i Trondheimsveien Sak 109 /11 Fremtidig bruk av Nordtvet gård Sak 110 /11 Bevilling desember Sak 111 /11 Eventuelt Sak 112 /11 Søknad om fornyelse av bevilling Sak 113 /11 Endring av representanter fra Venstre i Ungdomsrådet og Tilsynsutvalg Sak 114 /11 Oppnevning av varamedlem til eldrerådet for perioden Sak 115 /11 Henvendelse til byrådet angående prosjekt i samarbeid med lokale organisasjoner og Bydel Grorud om etterbruk av Huken pukk- og asfaltverk Sak 116 /11 Bedret trafikksikkerhet ved utkjørsel fra Ammerudveien 22 - parkeringsfri sone ii

3 Sak 94 /11 Godkjenning av innkalling og dagsorden til Bydelsutvalgetsmøte Innkalling og dagsorden til bydelsutvalgets møte godkjennes. Bydelsdirektøren viste til sak utsendt med protokollene. Bydelsdirektøren ba om at saken bli satt på sakslista. Jon Julius Sandal (V) ba om at det blir satt opp en sak om utskifting av venstres representanter i Ungdomsrådet og i Tilsynsutvalg 2. Maren Rismyhr (Rødt) ba om at det blir satt opp en sak om valg av varamedlem til Eldrerådet samt 2 saker fra møtet i Byutviklings- og miljøkomiteen; sak 57/11 og 58/11. Vedtak Innkalling og dagsorden til bydelsutvalgets møte godkjennes med tillegg av sakene: 112/11 Søknad om fornyelse av bevilling 113/11 Endring av representanter fra Venstre i Ungdomsrådet og Tilsynsutvalg 2 114/11 Oppnevning av varamedlem til eldrerådet for perioden /11 Henvendelse til byrådet angående prosjekt i samarbeid med lokale organisasjoner og Bydel Grorud om etterbruk av Huken pukk- og asfaltverk 116/11 Bedret trafikksikkerhet ved utkjørsel fra Ammerudveien 22 parkeringsfri sone Sak 95 /11 Godkjenning av protokoll fra BU-møte Protokoll fra BU-møte godkjennes. Vedtak Protokoll fra BU-møte godkjennes. Sak 96 /11 Protokoller til orientering Protokoller fra følgende råd og utvalgsmøter tas til orientering: Arbeidsutvalget , Ungdomsrådet , Byutviklings- og miljøkomiteen , Helse- og sosialkomiteen , Arbeidsmiljøutvalget , Medbestemmelsesutvalget , Eldrerådet , Rådet for funksjonshemmede og Mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteen Jon Julius Sandal (V) fremmet følgende protokolltilførsel: 1

4 Helse- og sosialkomiteens møte som ble holdt tirsdag 6. desember. På referatet står det at møtet ble holdt 7. desember, som for øvrig var den opprinnelige datoen for møtet og som ble annonsert på bydelens hjemmeside. Datoen for møteinnkalling ble endret uten at alle komitemedlemmene ble informert, noe som resulterte i at Venstres representant i komiteen, som både hadde forberedt seg og gledet seg til dette møtet, møtte en dag for sent. Møtedatoen ble heller ikke endret på bydelens hjemmesider for Saker og protokoller for politiske saker, der det fortsatt står at møtet ble avholdt 7. desember. Sak 97 /11 Orienterings- og referatsaker Bydelsdirektør Helge Jagmann: Omsorgsbygg har varslet om at utbedring av vannskaden ved Ammerudkollen barnehage vil ta ytterligere 3 måneder. Foreldrene er varslet om denne endringen. Lyset i Grorudparken vil dessverre ikke bli tent før jul slik det ble varslet i forrige møte i bydelsutvalget. Leverandøren som ble valgt har ikke levert og det vil ta noen måneder før lysene er på plass. Orienterte om midtveisevalueringen av Groruddalssatsingen. NIBR-rapporten er utdelt på møtet. Odvar Solbergsvei Oppstartsmøte for forprosjekteringen er avholdt. Det er estimert at bygget skal stå ferdig sommeren Det skal arrangeres julaften på Ammerud aktivitetssenter. Bydel Grorud er den eneste bydelen som avholder et slikt arrangement. Bydelsutvalget tar orienteringen til orientering. Sak 98 /11 Økonomisk status per november 2011 Bydelsutvalget slutter seg til vurderingen av bydelens økonomiske situasjon. Vedtak Bydelsutvalget slutter seg til vurderingen av bydelens økonomiske situasjon. 2

5 Sak 99 /11 Budsjett Økonomiplan Økonomiplan Økonomiplan vedtas. 2. Tallbudsjettoppsett Bystyrets budsjettildeling blir inndelt i økonomisk sosialhjelp og ordinær drift. Budsjettet er satt opp fordelt på henholdsvis funksjonsområder, resultatenheter og kostra-funksjoner. Tallbudsjettet for 2012 vedtas dermed som følger: Regnskap 2010 Opprinnelig budsjett 2011 Budsjettforslag 2012 Beløp i hele tusen kroner FO1 Helse, sosial og nærmiljø FO2A Barnehager FO2B Oppvekst FO3 Pleie og omsorg FO4 Økonomisk sosialhjelp Sum bydel Grorud Regnskap 2010 Opprinnelig budsjett 2011 Budsjettforslag 2012 Beløp i hele tusen kroner Bestillerkontoret Barnevern Sosiale tjenester Avdeling for administrative støttefunksjoner Avdeling for barn og unge Avdeling for samfunn og nærmiljø Avdeling for velferd og sosiale tjenester Sum bydel Grorud

6 180 Diverse fellesutgifter Annet forebyggende helsearbeid Diagnose, behandling, re-/habilitering Råd, veiledning og sosialt forebyggend Tilbud til personer med rusproblemer Kommunalt disponerte boliger Kommunale sysselsettingstiltak Introduksjonsordningen Bistand til etablering og opprettholdels Kommunal næringsvirksomhet Rekreasjon i tettsted Naturforvaltning og friluftsliv Andre kulturaktiviteter og tilskudd til a Kommunale kulturbygg FO1 Helse, sosial og nærmiljø Førskole Styrket tilbud til førskolebarn Førskolelokaler og skyss FO2A Barnehager Aktivtetstilbud barn og unge Forebygging, helsestasjons- og skolehe Barnevernstjeneste Barneverntiltak i familien Barneverntiltak utenfor familien FO2B Oppvekst Aktivisering og servicetjenesten overfo Pleie og omsorg, hjelp og re-/habiliteri Kjernetjenester knyttet til pleie og oms Transport (ordninger) for funksjonshem FO3 Pleie og omsorg Kvalifiseringsprogrammet Økonomisk sosialhjelp FO4 Økonomisk sosialhjelp og KVP Sum bydel Grorud I byrådets budsjettforslag er det avsatt 73,179 millioner kroner til funksjonsområde 4. I bydelens budsjett er det avsatt 68,774 millioner kroner til det samme. Differansen skyldes at det er avsatt mindre penger til kvalifiseringsprogrammet. Disse pengene er i bydelens budsjett overført til introduksjonsordningen og annet arbeid med sysselsetting ved sosialkontoret. Bydelsutvalget vedtar ytterligere spesifisert tallbudsjett i vedleggets pkt. 3. 4

7 3. Årsverk Det inndras 18,76 årsverk. Dette er: Stilling Årsverk Iverksettelsesdato Vaktmester 1, Konsulent merkantil hjemmetjenesten 1, Konsulent merkantil barnevern 1, Konsulent sentral innkjøpsfunksjon 1, Informasjons- og kommunikasjonsrådgiver 0, Renholdere tilknyttet barnehageseksjonene 10, Psykolog 1, Miljøarbeider 1, Kokk 1, Husholdsstyrer 1, Satser Betalingssatser for redusert oppholdstid for 2012: Pris pr mnd 23 t/uke Inntekt Barn nr 50 % og høyere

8 Korttidsbarnehage Timer pr. uke Barn nr Pris pr mnd 20 t/uke t/uke Måltall Bydelsutvalget vedtar måltall for bydelen for 2012 slik disse fremkommer av budsjetteksten. 6. Fullmakter mv. til bydelsdirektør Bydelsdirektøren gis fullmakt til å foreta den detaljerte budsjettfordeling innenfor rammen av bydelsutvalgets vedtak. Bydelsdirektøren får fullmakt til å oppdatere budsjettekniske forutsetning for sentrale tjenester og spesifisert tallbudsjett i budsjettets vedleggsdel som følge av bydelsutvalgets vedtatte endringsforslag. Bydelsdirektøren gis fullmakt til å foreta budsjettjusteringer for alle kontogrupper på driftsbudsjettet utgifts- og inntektsside og innenfor følgende funksjonsområde: Funksjonsområde 1: Helse, sosial og nærmiljø Funksjonsområde 2A: Barnehager Funksjonsområde 2B: Oppvekst Funksjonsområde 3: Pleie og omsorg Funksjonsområde 4: Økonomisk sosialhjelp Bydelsdirektøren gis fullmakt til å opprette og inndra stillinger innenfor rammen av vedtatt budsjett. Budsjettet skal dekke de aktiviteter som er forutsatt i motivteksten. Bydelsdirektøren pålegges å gjennomføre budsjettet i henhold til de vedtatte tiltak og de bevilgninger som er gitt innenfor hvert hovedinnsatsområde. Bydelsdirektøren gis fullmakt til å fordele midler som tildeles gjennom året som er øremerket til spesielle formål. I tilknytning til tertialrapporten redegjør bydelsdirektøren for disse budsjettendringene. Maren Rismyhr (Rødt) fremmet følgende forslag: En relativt stor andel av befolkningen i Bydel Grorud har vanskelige levekår. Bydelens hovedmål er at befolkningen skal ha en positiv levekårsutvikling, og bydelens virkemidler retter seg i stor grad inn mot personer og grupper som har dårlige levekår. Byrådets kuttbudsjett rammer dette arbeidet. Det virker ødeleggende på bydelens forebyggende arbeid og befolkningens velferdstilbud. Dersom budsjettet for 2012 vedtas, vil flere få avslag på vedtak når de søker bydelen om hjelp de har rett på. 6

9 For delvis å kompensere for fjorårets og årets kutt trenger Bydel Grorud en tilleggsbevilgning på minimum 20 millioner kroner for at ikke befolkningens levekår skal forverres. Bydelsutvalget er kjent med at byrådet vil fortsette nedskjæringene i åra framover. For å stanse denne negative utviklinga ser bydelsutvalget seg nødt til å returnere budsjettet for 2012 til bystyre og byråd og be om en tilleggsbevilgning på 20 millioner kroner. Maren Rismyhr sitt forslag falt mot 1 stemme (Rødt). Kim Ronnie Sandes (FrP) fremmet følgende forslag: Post 100 Politisk styring Her gjør vi en kraftig nedjustering, med tanke på at vi bydelspolitikere er her for politikken, og ikke for pengene. Vi ønsker at politikerne går med på å fjerne de faste satsene for BU leder og nestelder, og sette ned satsene betraktelig for alle oss andre. Vår forslag er å kun gi kompensasjon pr møte, med følgende satser: BU/AU leder kr 1 800,- BU/AU nestleder kr 1 000,- Komitéleder kr 600,- Komitémedlem kr 500,- BU medlem kr 800,- Dette vil gi oss en kostnad på i underkant av ,- og en budsjettbesparelse på ca , ,- av disse vil vi gi i støtte til Fyrhuset, med den klausul at de skal bli selvfinansiert fra Vårt neste forslag er å konkurranseutsetting av barnehagene, dette vil medføre en besparelse på ca ,- i året, da finansieringen fra bydelen vil være på ca 94 % av dagens kostnadsnivå. Herunder må det påpekes at konkurranseutsettingen dreier seg om en virksomhetsoverdragelse, og ansatte tilbys jobb i den nye virksomheten. Innsparingen herunder settes av til den nye samhandlingsreformen, hvor ingen vet hvor store kostnader dette vil påberope bydelen. Fra disse midlene, åpner vi for å beholde psykologen som er foreslått kuttet. Dette på grunnlag av at denne stillingen er forebyggende. Og et viktig tiltak. Viser også til at psykisk sykdom, er en reell lidelse, og burde prioriteres. Divisjon FO3 Pleie og omsorg Her blir ,- stående som frigjorte midler i forhold til samhandlingsreformen. Bydelsdirektørens forslag blir beholdt i sin helhet, da vi har nye satser for sykehjemsplasser. Det vil si at vi beholder de fem plassene som er foreslått kuttet, og har ca ,- som frie midler. Disse forbeholdes pleie og omsorg, og skal ikke benyttes til annet enn eldreomsorg. I realiteten kan vi kjøpe tre sykehjemsplasser ekstra, hvis dette er nødvendig. Vårt budsjettforslag salderer med et forbruk på rundt ,- under det direktøren har foreslått. Kim Ronnie Sandnes (FrP) forslag falt mot 2 stemmer (FrP). 7

10 Jon Julius Sandal (V) fremmet følgende forslag: Psykologstilling ved helsestasjonen videreføres Miljøarbeider i barnevernets ressursteam videreføres Kultur og frivillighetsmidlene videreføres Fyrhuset, tre deltidsstillinger med musikkinstruktører videreføres Granittrock Utgifter totalt Inndekning Overskudd etter nedsatt pris sykehjemsplasser ,5 sykehjemsplass Annen inndekning (se neste avsnitt) Inndekning totalt Fradrag grunnet annen inndekning: Midler fra Barne-, likestillings- og inkl.departementet til psykolog Overføring fra 2011 av øremerkede midler til psykolog Brukerbetaling Fyrhuset (1000x100) Inntekt fra salg av timer i lydstudio på Fyrhuset Annen inndekning totalt TOTAL SUM Jon Julius Sandal sitt forslag falt mot 5 stemmer (2 Frp, 2 H og V). Johnny Gran (H) fremmet følgende forslag: Videreføre psykologstilling ved helsestasjonen Arbeidsmarkedstiltak Miljøarbeider i barnevernets ressursteam videreføres Fyrhuset videreføres Granittrock Inndekning Overskytende fra nedsatt pris på sykehjemsplasser sykehjemsplass Brukerbetaling Fyrhuset (1500x80) ½ vaktmesterstilling Johnny Gran (H) sitt forslag falt mot 3 stemmer (2 H og V). Jorun H. Olafsen (AP) fremmet følgende forslag: 1. Videreføre psykologstilling ved helsestasjonen Kultur og frivillighetsmidler videreføres Kafe Romås videreføre kostnad til husleie Videreføre ½ stilling vaktmester Renholderne fortsatt kommunalt ansatt Fyrhuset midler til spilleinstruksjon Granittrock Sum

11 Inndekning 8. Overskytende etter nedsatt pris sykehjemsplasser Reduksjon i sykehjemsplasser kr x4stk Sum Vi har da et overskytende beløp på kr som Arbeiderpartiet foreslår at beholdes som en buffer. Forslagets punkt 1, 2, 3, 6 og 7 ble enstemmig vedtatt. Forslagets punkt 4,5 og 9 ble vedtatt mot 5 stemmer (2 FrP, 2 H og V). Forslagets punkt 8 ble vedtatt mot 2 stemmer (FrP). Bydelsdirektør Helge Jagmann gjorde bydelsutvalget oppmerksom på de økonomiske konsekvensene på alle endringsforslagene. Han påpekte at den økte økonomiske rammen til bydelen var knyttet til kjøp av flere sykehjemsplasser. Ved å bruke disse midlene til andre tiltak i stede for å avsette disse som en reserve oppstår det en betydelig risiko for det samlede budsjettvedtaket. Maren Rismyhr (Rødt) fremmet følgende subsidiære forslag: Til bydelsdirektørens forslag pkt 3 Årsverk 1. Vaktmesterstillingen opprettholdes ,26 kommunale årsverk som renholdere i barnehagene opprettholdes og settes ikke ut på anbud. 3. Et årsverk som psykolog ved helsestasjonen opprettholdes. 4. Et årsverk miljøarbeider i barnevernets ressursteam opprettholdes. 5. Flerbrukssentret på Romsås: Nødvendige årsverk opprettes slik at Flerbrukssentret kan gjenoppstå. 6. Det settes inn kompetent vikar i stillingen som seniorveileder. 7. Tre deltidsstillinger som instruktører ved Fyrhuset opprettholdes og overtas av bydelen. Punktene 1, 2 og 3 ble ivaretatt under behandlingen av Jorun H. Olafsen (AP) sitt forslag. Punkt 4 falt mot 8 stemmer (AP). Punkt 5 og 6 falt mot 2 stemmer (Rødt og SV) Punkt 7 falt mot 3 stemmer (Rødt, SV og V). Verbalforslag Maren Rismyhr (Rødt) fremmet følgende verbalforslag: 1. Sosialhjelpssatsene økes til minimum den anbefalte normen fra Statens institutt for forbruksforskning, SIFO-normen. 2. For å motivere til arbeid gis unge sosialhjelpsmottakere som jobber innenfor bydelens tiltak (sykkelverksted med mer) et tillegg på 150 kroner pr dag på jobb. 3. Ingen egenandel på trygghetsalarm. 4. Ordningen med kultur- og frivillighetsmidler opprettholdes. 5. Bydelsutvalget ber om en plan for å øke bemanningen i sone- og basebarnehagene slik at denne er i tråd med bemanningsnormen i avdelingsbarnehagene. 9

12 6. Det opprettes flere lærlingplasser innen bydelens tjenester slik at målet på 1,5 lærlingplasser pr innbyggere nås. Verbalforslag nr 1, 2, 3 og 6 falt mot 1 stemme (Rødt). Verbalforslag nr 4 ble ivaretatt under behandlingen av Jorun H. Olafsen sitt forslag som ble enstemmig vedtatt. Verbalforslag nr 5 falt mot 2 stemmer (Rødt og V). Jack Grimsrud (AP) foreslo følgende endringsforslag til bydelsdirektørens forslag til vedtak: 1. Økonomiplan vedtas med de endring som er fattet i møtet. 2. Tallbudsjettoppsett vedtas med de endringer som følge av vedtak fattet i møtet. Bystyrets budsjettildeling blir inndelt i økonomisk sosialhjelp og ordinær drift. Budsjettet er satt opp fordelt på henholdsvis funksjonsområder, resultatenheter og kostra-funksjoner. 3. Årsverk Det inndras 7,00 årsverk. Dette er: Stilling Årsverk Iverksettelsesdato Vaktmester 0, Konsulent merkantil hjemmetjenesten 1, Konsulent merkantil barnevern 1, Konsulent sentral innkjøpsfunksjon 1, Informasjons- og kommunikasjonsrådgiver 0, Miljøarbeider 1, Kokk 1, Husholdsstyrer 1,

13 4. Satser Betalingssatser for redusert oppholdstid for 2012: Pris pr mnd 23 t/uke Inntekt Barn nr 50 % og høyere Korttidsbarnehage Timer pr. uke Barn nr Pris pr mnd 20 t/uke t/uke Måltall Bydelsutvalget vedtar måltall for bydelen for 2012 slik disse fremkommer av budsjetteksten korrigert for endringer i henhold til vedtak i bydelsutvalgets møte. 6. Fullmakter mv. til bydelsdirektør Bydelsdirektøren gis fullmakt til å foreta den detaljerte budsjettfordeling innenfor rammen av bydelsutvalgets vedtak. Bydelsdirektøren får fullmakt til å oppdatere budsjettekniske forutsetning for sentrale tjenester og spesifisert tallbudsjett i budsjettets vedleggsdel som følge av bydelsutvalgets vedtatte endringsforslag. Bydelsdirektøren gis fullmakt til å foreta budsjettjusteringer for alle kontogrupper på driftsbudsjettet utgifts- og inntektsside og innenfor følgende funksjonsområde: Funksjonsområde 1: Helse, sosial og nærmiljø Funksjonsområde 2A: Barnehager Funksjonsområde 2B: Oppvekst 11

14 Funksjonsområde 3: Pleie og omsorg Funksjonsområde 4: Økonomisk sosialhjelp Bydelsdirektøren gis fullmakt til å opprette og inndra stillinger innenfor rammen av vedtatt budsjett. Budsjettet skal dekke de aktiviteter som er forutsatt i motivteksten. Bydelsdirektøren pålegges å gjennomføre budsjettet i henhold til de vedtatte tiltak og de bevilgninger som er gitt innenfor hvert hovedinnsatsområde. Bydelsdirektøren gis fullmakt til å fordele midler som tildeles gjennom året som er øremerket til spesielle formål. I tilknytning til tertialrapporten redegjør bydelsdirektøren for disse budsjettendringene. Maren Rismyhr (Rødt) fremmet alternativt forslag til punkt 5 Måltallene settes slik at alle tjenestetilbud opprettholdes. Maren Rismyhr (Rødt) sitt forslag falt mot 1 stemme (Rødt). Jack Grimsrud sitt forslag til punkt 1, 2, 3 og 5 ble vedtatt mot 1 stemme (Rødt). Jack Grimsrud sitt forslag til punkt 4 og 6 ble enstemmig vedtatt. Endelig vedtak 1. Økonomiplan vedtas med de endring som er fattet i møtet. 2. Tallbudsjettoppsett vedtas med de endringer som følge av vedtak fattet i møtet. Bystyrets budsjettildeling blir inndelt i økonomisk sosialhjelp og ordinær drift. Budsjettet er satt opp fordelt på henholdsvis funksjonsområder, resultatenheter og kostra-funksjoner. 12

15 Regnskap Opprinnelig Budsjettforslag Beløp i hele tusen kroner budsjett 2011 FO1 Helse, sosial og nærmiljø FO2A Barnehager FO2B Oppvekst FO3 Pleie og omsorg FO4 Økonomisk sosialhjelp Sum bydel Grorud Regnskap Opprinnelig Budsjettforslag Beløp i hele tusen kroner budsjett 2011 Bestillerkontoret Barnevern Sosiale tjenester Avdeling for administrative støttefunksjoner Avdeling for barn og unge Avdeling for samfunn og nærmiljø Avdeling for velferd og sosiale tjenester Sum bydel Grorud

16 Opprinnelig budsjett 2011 Budsjettforslag 2012 Regnskap Beløp i hele tusen kroner Politisk styring og kontrollorganer Kontroll og revisjon Administrasjon Administrasjonslokaler Diverse fellesutgifter Annet forebyggende helsearbeid Diagnose, behandling, re-/habilitering Råd, veiledning og sosialt forebyggende arbeid Tilbud til personer med rusproblemer Kommunalt disponerte boliger Kommunale sysselsettingstiltak Introduksjonsordningen Bistand til etablering og opprettholdelse av egen bolig Kommunal næringsvirksomhet Rekreasjon i tettsted Naturforvaltning og friluftsliv Andre kulturaktiviteter og tilskudd til andres kulturbygg Kommunale kulturbygg FO1 Helse, sosial og nærmiljø Førskole Styrket tilbud til førskolebarn Førskolelokaler og skyss FO2A Barnehager Aktivtetstilbud barn og unge Forebygging, helsestasjons- og skolehelsetjenesten Barnevernstjeneste Barneverntiltak i familien Barneverntiltak utenfor familien FO2B Oppvekst Aktivisering og servicetjenesten overfor eldre og 234 funksjonshemmede Pleie og omsorg, hjelp og re-/habilitering i institusjon Kjernetjenester knyttet til pleie og omsorg, hjelp til hjemmeboende Transport (ordninger) for funksjonshemmede FO3 Pleie og omsorg Kvalifiseringsprogrammet Økonomisk sosialhjelp FO4 Økonomisk sosialhjelp og KVP Sum bydel Grorud

17 I byrådets budsjettforslag er det avsatt 73,179 millioner kroner til funksjonsområde 4. I bydelens budsjett er det avsatt 68,774 millioner kroner til det samme. Differansen skyldes at det er avsatt mindre penger til kvalifiseringsprogrammet. Disse pengene er i bydelens budsjett overført til introduksjonsordningen og annet arbeid med sysselsetting ved sosialkontoret. Bydelsutvalget vedtar ytterligere spesifisert tallbudsjett i vedlegges pkt Årsverk Det inndras 7,00 årsverk. Dette er: Stilling Årsverk Iverksettelsesdato Vaktmester 0, Konsulent merkantil hjemmetjenesten 1, Konsulent merkantil barnevern 1, Konsulent sentral innkjøpsfunksjon 1, Informasjons- og kommunikasjonsrådgiver 0, Miljøarbeider 1, Kokk 1, Husholdsstyrer 1, Satser Betalingssatser for redusert oppholdstid for 2012: Pris pr mnd 23 t/uke Inntekt Barn nr 50 % og høyere

18 Korttidsbarnehage Timer pr. uke Barn nr Pris pr mnd 20 t/uke t/uke Måltall Bydelsutvalget vedtar måltall for bydelen for 2012 slik disse fremkommer av budsjetteksten korrigert for endringer i henhold til vedtak i bydelsutvalgets møte. 6. Fullmakter mv. til bydelsdirektør Bydelsdirektøren gis fullmakt til å foreta den detaljerte budsjettfordeling innenfor rammen av bydelsutvalgets vedtak. Bydelsdirektøren får fullmakt til å oppdatere budsjettekniske forutsetning for sentrale tjenester og spesifisert tallbudsjett i budsjettets vedleggsdel som følge av bydelsutvalgets vedtatte endringsforslag. Bydelsdirektøren gis fullmakt til å foreta budsjettjusteringer for alle kontogrupper på driftsbudsjettet utgifts- og inntektsside og innenfor følgende funksjonsområde: Funksjonsområde 1: Helse, sosial og nærmiljø Funksjonsområde 2A: Barnehager Funksjonsområde 2B: Oppvekst Funksjonsområde 3: Pleie og omsorg Funksjonsområde 4: Økonomisk sosialhjelp Bydelsdirektøren gis fullmakt til å opprette og inndra stillinger innenfor rammen av vedtatt budsjett. Budsjettet skal dekke de aktiviteter som er forutsatt i motivteksten. Bydelsdirektøren pålegges å gjennomføre budsjettet i henhold til de vedtatte tiltak og de bevilgninger som er gitt innenfor hvert hovedinnsatsområde. Bydelsdirektøren gis fullmakt til å fordele midler som tildeles gjennom året som er øremerket til spesielle formål. I tilknytning til tertialrapporten redegjør bydelsdirektøren for disse budsjettendringene. Protokolltilførsel Pulendran Kanagaratnam (SV) hadde følgende protokolltilførsel: SV takker administrasjonen som har lagd gode handlingsplaner, og gjort en bra utredning i forhold til den økonomiske rammen vi har. Likevel er det en del punkter vi ikke kan være helt 16

19 enig om, som for eksempel privatiseringen av arbeidskraft det er rent høyrepolitikk. Redusert barnevernskonsulent. SV vil gjerne opprettholde psykologstillingen. SV vil også videreføre driften av Romsås Kafeen. Vi må ikke glemme at vi må markedsføre tilbudet til flere brukere, slik at vi bringer inn flere. Vi vil også gjerne opprettholde alle ungdomsaktiviteter og fyrhusaktiviteten. Budsjettet for 2012 øker forskjellene, de rike blir rikere og de fattige blir fattigere. Budsjettet har nådd smertegrensen, vi kan ikke tåle flere kutt i fremtiden. Maren Rismyhr (Rødt) hadde følgende protokolltilførsel: Bydelsdirektøren legger fram et budsjettforslag med 16 millioner i aktivitetskutt. Det skyldes byrådets og bystyrets underfinansiering i 2011 og kutt i tildelt budsjett for Byrådet har varslet videre budsjettkutt i åra framover. Samtidig som Norge er et av verdens rikeste land, legger regjering fram et nasjonalbudsjett som skal senke offentlig konsum neste år, mens privat konsum skal øke. Regjeringa legger med andre ord opp til lavere offentlig vekst. Det vil slå ut i kommuneøkonomien, om mange kommuner vil måtte fortsette å opparbeide seg gjeld, samtidig som det offentlige tilbudet kuttes. I Bydel Grorud har en relativt stor andel av befolkningen vanskelige levekår. Bydelens hovedmål er at befolkningen skal ha en positiv levekårsutvikling, og bydelens virkemidler retter seg i stor grad inn mot personer og grupper som har dårlige levekår. For å bedre levekåra må bydelen legge opp til et utstrakt forebyggende arbeid. Med regjeringas og byrådets budsjettpolitikk rammes nettopp dette arbeidet, og det vil medføre kutt i bydelens velferdstilbud. Rødt mener denne negative utviklinga må stanses. Derfor foreslår Rødt å sende budsjettet tilbake til bystyre og byråd og bed om en tilleggsbevilgning på 20 millioner kroner. For å unngå nedbygging av velferden i Groruddalsbydelene og for å få til en virkelig Groruddalssatsing trenger Groruddalen et budsjettopprør. Det ville hatt stor betydning om bydelsutvalga i Groruddalen samlet hadde sendt neste års budsjett tilbake til rådhuset. Et slikt budsjettopprør ville ikke byrådet kunne overse. Siden Arbeiderpartiet har stor makt i Groruddalen, er et slikt opprør avhengig av tilslutning fra dette partiet. Rødt ser et slikt budsjettopprør som eneste mulighet for å unngå videre budsjettkutt i åra framover. Dersom Rødts forslag om å sende budsjettet tilbake faller, vil Rødt subsidiært fremme forslag til enkeltposter i budsjettet, samt støtte andre partiers forslag dersom de vil bedre befolkningens velferd og levekår. Jon Julius Sandal (V) hadde følgende protokolltilførsel: Venstre er bekymret for måloppnåelsen i planprogrammet for barn i vanskelige livssituasjoner ved redusert bemanning i barnevernets ressursteam, jfr. Bydelsdirektørens forslag til budsjett Høyres 2 representanter sluttet seg til Venstres protokolltilførsel. Jorun H. Olafsen (AP) fremmet følgende protokolltilførsel: Arbeiderpartiets representanter i bydelsutvalget i Bydel Grorud vil uttrykke stor skuffelse over at bydelenes behov ikke er sterkere ivaretatt i det budsjettforliket som ble vedtatt i bystyret 7. desember Det er bydelene som er kjernen i vår velferdskommune, og en 17

20 svekket bydelsøkonomi vil gå ut over viktige tilbud som folk i Oslo kjenner på kroppen. Vi viser til at i Arbeiderpartiet og SVs alternative budsjettforslag foreslo man å øke bydelsrammen med 130 millioner mer enn det borgerlige bystyreflertallet gikk inn for. For Bydel Grorud ville det utgjort kroner ekstra. Sak 100 /11 Barne- og ungdomstiltak i større bysamfunn ungdomstiltak og tiltak mot fattigdom Bydelsutvalget tilslutter seg bydelsdirektørens innstilling til fordeling av midler til barne- og ungdomstiltak i større bysamfunn for Vedtak Bydelsutvalget tilslutter seg bydelsdirektørens innstilling til fordeling av midler til barne- og ungdomstiltak i større bysamfunn for Sak 101 /11 Handlingsplan for barn i vanskelige livssituasjoner Grorud bydelsutvalg vedtar det framlagte forlaget til rulleringen av handlingsplan for barn i vanskelige livssituasjoner Vedtak Grorud bydelsutvalg vedtar det framlagte forlaget til rulleringen av handlingsplan for barn i vanskelige livssituasjoner Jon Julius Sandal (V) viste til protokoll fra MOKK sak 52/11 vedtakets punkt 2 og fremmet følgende protokolltilførsel: Venstre er bekymret for måloppnåelsen i handlingsplanen ved forslaget om å redusere bemanningen i ressursteamet, jfr. Bydelsdirektørens forslag til budsjett Protokolltilførselen fikk støtte fra 8 AP, SV og Rødt. Sak 102 /11 Boligsosialt utviklingsprogram Grorud Bydelsutvalg vedtar fremlagte boligsosiale utviklingsprogram for Bydel Grorud

21 Vedtak Grorud Bydelsutvalg vedtar fremlagte boligsosiale utviklingsprogram for Bydel Grorud Sak 103 /11 Områdeprogram Romsås 2012 Grorud Bydelsutvalg vedtar fremlagte programplan og aktivitetsplan for områdeløftet på Romsås Maren Rismyhr (Rødt) fremmet følgende forslag til vedtak: Videre drift av Kafe Romsås med dagens bemanning innarbeides i programplan og aktivitetsplan for områdeløftet på Romsås Ansettelse av informasjonsmedarbeider i 100 % stilling utsettes. Utover dette vedtar Grorud bydelsutvalg framlagte programplan og aktivitetsplan for områdeløftet på Romsås Rødts forslag falt mot 14 stemmer (8 AP, SV, V, 2 Frp og 2 H). Vedtak Grorud Bydelsutvalg vedtar fremlagte programplan og aktivitetsplan for områdeløftet på Romsås Vedtatt mot 1 stemme (Rødt). Sak 104 /11 Områdeprogram Ammerud 2012 Grorud Bydelsutvalg vedtar fremlagte, foreløpige programplan for områdeløftet på Ammerud Endelig program og aktivitetsplan legges frem for beslutning i Bydelsutvalgets juni møte Jorun H. Olafsen (AP) fremmet følgende forslag: Tilføyelse s 17 i prosjekt ung kompetanse Grorud under pkt prosjektets innhold: At et team til som det kan gis opplæring i er: demokratiopplæring, hvordan man deltar i valg. Dette som et tiltak for å få opp valgdeltakelsen blant ungdom. Pulendran Kanagaratnam (SV) fremmet følgende forslag: SV er opptatt av at barn og unge skal ha gode muligheter for å drive idrett og friluftsliv i nærmiljøet. 19

22 Samtidig mener vi at områdeløft skal rette seg mot dem som trenger det mest, med fokus på lavterskel aktiviteter. Vi kan ikke se at Lillomarka arena er et prosjekt som hører hjemme under denne satsingen i bydelen. Dette er et prosjekt som må ligge på etatsnivå, slik at ikke sårt tiltrengte penger i bydelen kastes bort på et prosjekt andre har ansvaret for. Disse pengene bør i stedet benyttes til nære, åpne aktivitetstilbud som enkelt lar seg realisere. Lillomarka arena må derfor tas ut som en del av område satsingen. Forslaget falt mot 13 stemmer (8 AP, V, 2 Frp og 2 H). Maren Rismyhr (Rødt) fremmet følgende forslag (ny tekst i kursiv): Grorud Bydelsutvalg vedtar, framlagte, foreløpige planprogram for områdeløftet på Ammerud 2012 med unntak av prosjekt 2.2.: Lillomarka arena. Bydelsutvalget kan ikke se at dette prosjektet treffer målgruppene for områdeløftet. En skianlegg til 80 millioner er ikke det barn og unge på Ammerud trenger mest. Bydelsutvalget ønsker videre prosjekt 3.1: Ansette informasjonsmedarbeider, ersatttet med tiltak rettet mot nærmiljøet, som er et mål for områdeløftet. For å gjøre innholdet mer forståelig ber Bydelsutvalget om at framtidige planer og rapporter preges mindre av målstyringsretorikk. Endelig program og aktivitetsplan legges fram for beslutning i Bydelsutvalgets juni møte Endringsforslagene (i kursiv) falt mot 1 stemme (Rødt). Vedtak Grorud Bydelsutvalg vedtar fremlagte, foreløpige programplan for områdeløftet på Ammerud Endelig program og aktivitetsplan legges frem for beslutning i Bydelsutvalgets juni møte Vedtatt mot 2 stemmer (Rødt og SV). Sak 105 /11 Nordtvet Gård - Reguleringsplan barnehage og ridehall Planforslaget foreslår å omregulere dagens skolehagetomt til bebyggelse og anlegg barnehage. Barnehagen foreslås med maks % BYA= 30 % = 771,5 m2, oppført i en etasje. Dette tilsvarer fire avdelinger. Barnehagens foreslåtte uteareal tilsvarer ca 80 % av veiledende norm. Dagens gårdshage og gartneriareal sør for dagens gartneri, foreslås regulert til ny skolehage. Arealet er av tilsvarende størrelse som dagens skolehage. Deler av dagens parsellhageareal foreslås regulert til landbruks-, natur- og friluftsformål ridehall. Ridehallen foreslås med maks % BYA = 30 % = 1482 m2. Ridehallen planlegges lagt delvis ned i terrenget. 20

23 Bydel Grorud er tilfreds med at planforslaget er lagt ut til offentlig ettersyn. Planforslaget har balansert ulike interesser på en god måte. Dette vil muliggjøre utviklingen av gårdsanlegget som et allaktivitetssenter for bydelens befolkning. Bydel Grorud er opptatt av at gårdsanlegget også i fremtiden skal være godt tilgjengelig for allmennheten. Planforslaget ivaretar dette hensynet. Planforslaget ivaretar gårdens åpne beliggenhet i landskapet på en tilfredsstillende måte. Planforslaget opprettholder og omorganiserer den eksisterende parkeringsplassen, som ligger utenfor planområdet med opptil 55 plasser. En ny organisering vil kunne gi 61 parkeringsplasser. Parkeringsarealet skal dekke behovet for hele gårdsanlegget. Dette inkluderer gartneri, ridesenter, ny barnehage og andre formål. Bydel Grorud vurderer at 61 parkeringsplasser vil dekke det løpende behovet for parkering. Det vil også være mulig å benytte parkeringsplasser tilknyttet Grorud samfunnshus, nord-øst for planområdet. Eventuelle transporthengere for hester må parkeres i tilknytning til ridehallens sørlige del eventuelt i tilknytning til ridebanen/ hestehagen sør for hovedhuset på gården. Grorud Bydelsutvalg vil anbefale planforslaget. Jorun H. Olafsen (AP) la fram på vegne av Byutviklings- og miljøkomiteen følgende forslag til vedtak: Planforslaget foreslår å omregulere dagens skolehagetomt til bebyggelse og anlegg barnehage. Barnehagen foreslås med maks % BYA= 30 % = 771,5 m2, oppført i en etasje. Dette tilsvarer fire avdelinger. Barnehagens foreslåtte uteareal tilsvarer ca 80 % av veiledende norm. Siden barnehagen i tillegg kan bruke gårdens øvrige utearealer kan 80 % av veiledende norm godtas. Dagens gårdshage og gartneriareal sør for dagens gartneri, foreslås regulert til ny skolehage. Arealet er av tilsvarende størrelse som dagens skolehage. Deler av dagens parsellhageareal foreslås regulert til landbruks-, natur- og friluftsformål ridehall. Ridehallen foreslås med maks % BYA = 30 % = 1482 m2. Ridehallen planlegges lagt delvis ned i terrenget. Bydel Grorud er tilfreds med at planforslaget er lagt ut til offentlig ettersyn. Planforslaget har balansert ulike interesser på en god måte. Dette vil muliggjøre utviklingen av gårdsanlegget som et allaktivitetssenter for bydelens befolkning. Bydel Grorud er opptatt av at gårdsanlegget også i fremtiden skal være godt tilgjengelig for allmennheten. Planforslaget ivaretar dette hensynet. Planforslaget ivaretar gårdens åpne beliggenhet i landskapet på en tilfredsstillende måte. Planforslaget opprettholder og omorganiserer den eksisterende parkeringsplassen, som ligger utenfor planområdet med opptil 55 plasser. En ny organisering vil kunne gi 61 parkeringsplasser. Parkeringsarealet skal dekke behovet for hele gårdsanlegget. Dette inkluderer gartneri, ridesenter, ny barnehage og andre formål. Bydel Grorud vurderer at 61 parkeringsplasser vil dekke det løpende behovet for parkering. Det vil også være mulig å benytte parkeringsplasser tilknyttet Grorud samfunnshus, nord-øst for planområdet. Eventuelle transporthengere for hester må parkeres i tilknytning til ridehallens sørlige del eventuelt i tilknytning til ridebanen/ hestehagen sør for hovedhuset på gården. Dette er skrånende terreng og det forutsettes at opparbeidelse av adkomstvei som muliggjør manøvrering av transporthengere for hest også under kjøreforhold med snø og is. Grorud Bydelsutvalg vil anbefale planforslaget. 21

24 Forslaget fra Jorun H. Olafsen AP ble enstemmig vedtatt. Endelig vedtak Planforslaget foreslår å omregulere dagens skolehagetomt til bebyggelse og anlegg barnehage. Barnehagen foreslås med maks % BYA= 30 % = 771,5 m2, oppført i en etasje. Dette tilsvarer fire avdelinger. Barnehagens foreslåtte uteareal tilsvarer ca 80 % av veiledende norm. Siden barnehagen i tillegg kan bruke gårdens øvrige utearealer kan 80 % av veiledende norm godtas. Dagens gårdshage og gartneriareal sør for dagens gartneri, foreslås regulert til ny skolehage. Arealet er av tilsvarende størrelse som dagens skolehage. Deler av dagens parsellhageareal foreslås regulert til landbruks-, natur- og friluftsformål ridehall. Ridehallen foreslås med maks % BYA = 30 % = 1482 m2. Ridehallen planlegges lagt delvis ned i terrenget. Bydel Grorud er tilfreds med at planforslaget er lagt ut til offentlig ettersyn. Planforslaget har balansert ulike interesser på en god måte. Dette vil muliggjøre utviklingen av gårdsanlegget som et allaktivitetssenter for bydelens befolkning. Bydel Grorud er opptatt av at gårdsanlegget også i fremtiden skal være godt tilgjengelig for allmennheten. Planforslaget ivaretar dette hensynet. Planforslaget ivaretar gårdens åpne beliggenhet i landskapet på en tilfredsstillende måte. Planforslaget opprettholder og omorganiserer den eksisterende parkeringsplassen, som ligger utenfor planområdet med opptil 55 plasser. En ny organisering vil kunne gi 61 parkeringsplasser. Parkeringsarealet skal dekke behovet for hele gårdsanlegget. Dette inkluderer gartneri, ridesenter, ny barnehage og andre formål. Bydel Grorud vurderer at 61 parkeringsplasser vil dekke det løpende behovet for parkering. Det vil også være mulig å benytte parkeringsplasser tilknyttet Grorud samfunnshus, nord-øst for planområdet. Eventuelle transporthengere for hester må parkeres i tilknytning til ridehallens sørlige del eventuelt i tilknytning til ridebanen/ hestehagen sør for hovedhuset på gården. Dette er skrånende terreng og det forutsettes at opparbeidelse av adkomstvei som muliggjør manøvrering av transporthengere for hest også under kjøreforhold med snø og is. Grorud Bydelsutvalg vil anbefale planforslaget. Sak 106 /11 Forslag til av nye representanter til driftsstyrene i Oslo skolen for perioden Fremmes uten forslag til vedtak. Vedtak Saken utsettes til neste bydelsutvalgsmøte den

25 Sak 107 /11 Valg av nye representanter i skolemiljøutvalgene for perioden Fremmes uten forslag til vedtak. Jack Grimsrud (AP) fremmet følgende forslag: Til skolemiljøutvalgene for perioden velges: Ammerud skole Fast medlem: Anita Øy (H) Varamedlem: Tom Pedersen (H) Apalløkka skole Fast medlem: Frode Vedeld (AP) Varamedlem: Amjad Mahmood (AP) Bjøråsen skole Fast medlem: Shahbana Ghafoor (AP) Varamedlem: Odd Arve Lindblom (AP) Grorud skole Fast medlem: Tove Lagerquist (H) Varamedlem: Tom Pedersen (H) Groruddalen skole Fast medlem: Kirsten Berrum (Rødt) Varamedlem: Ulrich Thallemer (Rødt) Nordtvet skole Fast medlem: Marit J. Bjerke (AP) Varamedlem: Frode Jenssen (AP) Rødtvet skole Fast medlem: Joan Espaillet (AP) Varamedlem: Christin Sund (AP) Svarttjern skole Fast medlem: Kari Brun Wisløff (SV) Varamedlem. Ottar Lystad (SV) Tiurleiken skole Fast medlem: Øistein Anmarksrud (V) Varamedlem: Anne Kristine S. Bjørnstad (V) Vedtak Til skolemiljøutvalgene for perioden velges: 23

26 Ammerud skole Fast medlem: Anita Øy (H) Varamedlem: Tom Pedersen (H) Apalløkka skole Fast medlem: Frode Vedeld (AP) Varamedlem: Amjad Mahmood (AP) Bjøråsen skole Fast medlem: Shahbana Ghafoor (AP) Varamedlem: Odd Arve Lindblom (AP) Grorud skole Fast medlem: Tove Lagerquist (H) Varamedlem: Tom Pedersen (H) Groruddalen skole Fast medlem: Kirsten Berrum (Rødt) Varamedlem: Ulrich Thallemer (Rødt) Nordtvet skole Fast medlem: Marit J. Bjerke (AP) Varamedlem: Frode Jenssen (AP) Rødtvet skole Fast medlem: Joan Espaillet (AP) Varamedlem: Christin Sund (AP) Svarttjern skole Fast medlem: Kari Brun Wisløff (SV) Varamedlem. Ottar Lystad (SV) Tiurleiken skole Fast medlem: Øistein Anmarksrud (V) Varamedlem: Anne Kristine S. Bjørnstad (V) Sak 108 /11 Orientering om planene for etablering av Omsorg pluss i Trondheimsveien 387 Bydelsutvalget tar saken om Orientering om planene av etablering av Omsorg + i Trondheimsveien 387 til orientering. Vedtak Bydelsutvalget tar saken om Orientering om planene av etablering av Omsorg + i Trondheimsveien 387 til orientering. 24

27 Sak 109 /11 Fremtidig bruk av Nordtvet gård Grorud bydelsutvalg vil fortsatt utvikle Nordtvet gård til et allaktivitetssenter for bydelens befolkning hvor det skal være god tilgjengelighet for allmennheten. Jorun H. Olafsen (AP) fremmet følgende forslag til vedtak: Grorud bydelsutvalg vil fortsatt utvikle Nordtvet Gård til et allaktivitetsenter for bydelens befolkning hvor det skal være god tilgjengelighet for allmennheten. Grorud bydelsutvalg vil at det i konkurranseutsettingen kommer fram at det ønskes reetablert en rideskole rettet mot bydelens barn og unge. I tillegg ønskes det tilrettelagt for hester og smådyr og at det blir muligheter for utleie av lokaler for bydelens befolking. Fram til ny flerbrukshall står ferdig i Grorud idrettspark er det viktig av musikkverkstedet Fyrhuset blir videreført. For å få flere innspill til framtidig drift, vil Grorud bydelsutvalg at det sendes brev til bydelens ungdomsskoler med forespørsel om ideer for bruk av Nordtvet Gård. Olafsen sitt forslag ble satt opp mot bydelsdirektørens forslag. Olafsen sitt forslag ble enstemmig vedtatt. Maren Rismyhr (Rødt) fremmet følgende tilleggsforslag: Grorud bydelsutvalg forutsetter at det fortsatt kan drives ridesenter/rideskole rettet inn mot bydelens barn og unge, samt tilbud om terapiridning. Forslaget fra Rismyhr falt mot 2 stemmer (Rødt og SV). Endelig vedtak Grorud bydelsutvalg vil fortsatt utvikle Nordtvet Gård til et allaktivitetsenter for bydelens befolkning hvor det skal være god tilgjengelighet for allmennheten. Grorud bydelsutvalg vil at det i konkurranseutsettingen kommer fram at det ønskes reetablert en rideskole rettet mot bydelens barn og unge. I tillegg ønskes det tilrettelagt for hester og smådyr og at det blir muligheter for utleie av lokaler for bydelens befolking. Fram til ny flerbrukshall står ferdig i Grorud idrettspark er det viktig av musikkverkstedet Fyrhuset blir videreført. For å få flere innspill til framtidig drift, vil Grorud bydelsutvalg at det sendes brev til bydelens ungdomsskoler med forespørsel om ideer for bruk av Nordtvet Gård. Sak 110 /11 Bevilling desember 2011 Grorud bydelsutvalg anbefaler at REMA 1000 Kalbakken, Nedre Kalbakkvei 4 gis bevilling for salg av alkoholholdig drikk med høyst 4.7 volumprosent alkohol. 25

28 Vedtak Grorud bydelsutvalg anbefaler at REMA 1000 Kalbakken, Nedre Kalbakkvei 4 gis bevilling for salg av alkoholholdig drikk med høyst 4.7 volumprosent alkohol. Sak 111 /11 Eventuelt Det forelå ingen saker til eventuelt. Sak 112 /11 Søknad om fornyelse av bevilling Bydelsutvalget anbefaler at søknad om fornyet salgs- og skjenkebevilling for ansøkt virksomheter innvilges. Vedtak Bydelsutvalget anbefaler at søknad om fornyet salgs- og skjenkebevilling for ansøkt virksomheter innvilges. Sak 113 /11 Endring av representanter fra Venstre i Ungdomsrådet og Tilsynsutvalg 2 Jon Julius Sandal (V) fremmet forslag om følgende endringer: Varamedlem i Ungdomsrådet Lars Olav Fosse erstattes av Jon Julius Sandal. Varamedlem i Tilsynsutvalg 2 Jon Julius Sandal erstattes av Lars Olav Fosse.2 Vedtak Varamedlem i Ungdomsrådet Lars Olav Fosse erstattes av Jon Julius Sandal. Varamedlem i Tilsynsutvalg 2 Jon Julius Sandal erstattes av Lars Olav Fosse. Sak 114 /11 Oppnevning av varamedlem til eldrerådet for perioden Maren Rismyhr (Rødt) fremmet følgende forslag: Som varamedlem for Maren Rismyhr (Rødt) oppnevnes Kirsten Berrum (Rødt). 26

29 Vedtak Som varamedlem for Maren Rismyhr (Rødt) oppnevnes Kirsten Berrum (Rødt). Sak 115 /11 Henvendelse til byrådet angående prosjekt i samarbeid med lokale organisasjoner og Bydel Grorud om etterbruk av Huken pukk- og asfaltverk Maren Rismyhr (Rødt) henviste til sak 57/11 fra Byutviklings- og miljøkomiteens møteprotokoll og fremmet følgende forslag: Bydelsutvalget viser til punkt 4 i bystyrets enstemmige vedtak i sak 386 av og ber administrasjonen på vegne av bydelsutvalget sende en henvendelse til byrådet, slik at prosjektet om etterbruk av Huken pukk- og asfaltverk kan igangsettes i løpet av første halvår Vedtak Bydelsutvalget viser til punkt 4 i bystyrets enstemmige vedtak i sak 386 av og ber administrasjonen på vegne av bydelsutvalget sende en henvendelse til byrådet, slik at prosjektet om etterbruk av Huken pukk- og asfaltverk kan igangsettes i løpet av første halvår Sak 116 /11 Bedret trafikksikkerhet ved utkjørsel fra Ammerudveien 22 - parkeringsfri sone Maren Rismyhr (Rødt) henviste til sak 58/11 fra Byutviklings- og miljøkomiteens møteprotokoll og fremmet følgende forslag: Bydelsutvalget ber administrasjonen kontakte rette instanser for å få opprettet en parkeringsfri sone nord for utkjørselen fra Ammerudveien 22. Vedtak Bydelsutvalget ber administrasjonen kontakte rette instanser for å få opprettet en parkeringsfri sone nord for utkjørselen fra Ammerudveien 22. Bydel Grorud,