NORGES OFFISIELLE STATISTIKK STATISTISK SENTRALBYRA CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OSLO - NORWAY

Transkript

1 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK STATISTISK SENTRALBYRA CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OSLO NORWAY

2 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 795 SJØULYKKESSTATISTIKK 975 MARINE CASUALTIES 975 TATSTISK SENTRALBY RÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 976 Is BN ,594

3 FORORD SjOulykkesstatistikk 975 inneholder opplysninger om forlis og havarier av norske skip og om tap av menneskeliv som følge av slike sjoulykker. Statistikken er lagt opp på samme måte som foregående år. Statistikk over sjøulykker ble for årene utarbeidd av SjOfartsdirektoratet og for de første fem år offentliggjort i Aarbog for Norges Handelsmarine. Fra 9 ble statistikken utgitt som egen publikasjon, Norsk SjOulykkestatistikk. Statistisk Sentralbyrå overtok utarbeidingen av statistikken fra og med 970. Sekretær Eva Hotvedt har ledet arbeidet med statistikken. Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 8. mars 976 Petter Jakob Bjerve Leif Skaug

4 PREFACE The publicationmarine Casualties 975contain data on total losses and partial losses of Norwegian ships and on losses of lives resulting from marine casualties. The statistics appear without changes from the issue of the previous year. Statistics on marine casualties were for the years prepared by the Directorate of Shipping and for the first five years published in the yearbook of the Norwegian Merchant Marine, as from 9 in a separate publication Norwegian Statistics on Marine Casualties. As from 970. the Central Bureau of Statistics has elaborated these statistics. The publication has been prepared under the supervision of Mrs. Eva Hotvedt. Central Bureau of Statistics, Oslo, 8 March 976 Petter Jakob Bjerve Leif Skaug

5 INNHOLD Prinsipperog definisjoner 7 Prinsipper og definisjoner på engelsk 8 Side Tabellregister 0 Vedlegg. Definisjon av havområder 3 2. Register over forlis ordnet alfabetisk etter skipets navn Register over havarier ordnet alfabetisk etter skipets navn Tidligere utkommet 5 5. Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden. januar Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) 57 Standardtegn Null 0,00 Mihdre enn en halv av den brukte enhet

6 CONTENTS Page Principles and definitions 8 Index of tables Appendices. Description of geographical areas 3 2. Register on total losses alphabetically arranged, by name of vessel Register on partial losses alphabetically arranged, by name of vessel Previously issued 5 5. Publicationsissued by the Central Bureau of Statistics since January Selected publications in the series Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) 57 Nil Explanation of Symbols 0,00 Less than half of unit employed

7 7 PRINSIPPER OG DEFINISJONER SiOulykkeSPtatisti,kken omfatter norskp slap på 25 bruttotonn ÿg Over som har forlist eller havarert. oppgavene til statistikken blir utarbeidd pi grunnlag av opplysnirtger fra 4uldpts seks skipsiaspektorer og offentliggjort i samsvar med 5 i lov QM statskontroll med skips PiOdyktighet av 9. juni 903, T statisikken pr forli definert som totaltap av skip og hav4ri cinr s gm Pla" p a s"p som kan repareres, SkiPsinSPO(tOrene avg.* om i 4ycke sisal regnes som forlis eller havari. Statir stikken gir særskilte opplysninger om de forliste og havarerte skipene. Skipene er fordelt etter byggemateriale, skipstype, ulykkens art, årsak og havområde, og for grunnstotinger og kollisjoner også etter spesielle omstendigheter ved 0,Ykken. Det gis videre opplysninger om tallet på omkomlle om bord pg pçenfor skipet som f0ge av ulykkpn. $pøreskjemaç er trykt i 5j00ykkpsptatistik 972.

8 8 PRINCIPLES AND DEFINITIONS StatiStics on marine casualties comprise Norwegian ships of 5 gross tons and over totally or PartiallY lost. The data are compiled by the Maritime Investigators, who also decide whether a casualty should be considered as a total loss or a partial loss. The statistics provide separate information about the number of total and partial losses. The ships are diptributed by building material, type of vessel, type and cause of casualty, geographical area and concerning groundings and collisions, also by special circumstances which may have had an effet on the casualty.

9 9 TABELLER TABLES

10 0 TABELLREGISTER Side. Forliste skip Tap av menneskeliv som f0ge av forlis Havarerte skip Tap av menneskeliv som f0ge av havari Forliste og havarerte skip etter ulykkens art og årsak 4 6. Forliste skip etter ulykkens årsak og etter skipets art, størrelse, alder og byggemateriale 6 7. Havarerte skip etter ulykkens årsak og etter skipets art, størrelse, alder og byggemateriale 8 8. Forliste skip etter ulykkens art og etter skipets art, størrelse, byggemateriale og alder Havarerte skip etter ulykkens art og etter skipets art, storrelse, byggemateriale og alder 2 0. Forliste skip etter ulykkens art og havområde 22. Havarerte skip etter ulykkens art og havområde Forliste skip etter ulykkens art og måned Havarerte skip etter ulykkens art og måned Forliste skip etter ulykkens art og skipets last Havarerte skip etter ulykkens art og skipets last Skip forlist ved grunnstøting eller kollisjon etter forhold ved ulykken Skip havarert ved grunnstoting eller kollisjon etter forhold ved ulykken Skip forlist ved brann/eksplosjon etter ulykkens årsak og ulykkessted om bord Skip havarert ved brann/eksplosjon etter ulykkens årsak og ulykkessted om bord 29

11 INDEX OF TABLES Page. Vessels totally lost Loss of life due to total loss o 2 3. Vessels partially lost Loss of life due to partial loss Vessels totally lost or partially lost by type and cause of casualty 4 6. Vessels totally lost by cause of casualty and by type of vessel, size, age and building material Vessels partially lost by cause of casualty and by type of vessel, size, age and building material Vessels totally lost by type of casualty and by type of vessel, size, building material andage Vessels partially lost by type of casualty and by type of vessel, size, building material and age Vessels totally lost by type of casualty and geographical area 22. Vessels partially lost by type of casualty and geographical area Vessels totally lost by type of casualty and month Vessels partially lost by type of casualty and month Vessels totally lost by type of casualty and cargo of vessel Vessels partially lost by type of casualty and cargo of vessel Vessels totally lost by grounding or collision by circumstance of casualty Vessels partially lost by grounding or collision by circumstance of casualty Vessels totally lost by fire or explosion by cause of casualty and by location of outbreak Vessels partially lost by fire or explosion by cause of casualty and by location of outbreak... 29

12 2 Tabell. Forliste skip Vessels totally lost Forliste Ar skiptotally losti) Skip Tonnasje Year VesselsTonna se Br.tonn Gr. tons Forlisprosent) Skip Vessels Percentage 2) Tonnasje Tonna e ,65 0, ,59 0, ,73 0, ,67 0, ,53 0, ,52 0,06 ) Forliste skip på 25 bruttotonn og over. 2) Forliste skip i prosent av alle skip på 25 bruttotonn og over. ) Totally lost vessels of 25 gross tons and over. 2) Totally lost vessels as a percentage of all vessels of 25 gross tons and over. Tabell 2. Tap av menneskeliv som f0ge av forlis Loss of life due to total loss Ar Year Ulykkens art Type of casualty I alt Total Personer om bord Persons on board Besetning Crew Nord Utlendinmenn ger Norweg Foreignians ers Passasjerer Andre Passen Others gers Personer utenfor skipet Persons outside the vessel På annet På utennorsk landsk Andre skip skip steder On other On Other Norwegian foreign places vessel vessel GrunnstOting Grounding... Kollisjon med farty Collision with other vessel. 2 2 Andre kollisjoner Other collisions Brann, eksplosjon: Fire, explosion: I lasterom, tanker In cargo holds or tanks I maskinrom In engine room 9 I innredning In accommodation Andre steder Other places Kantring Capsizing Lekkasje Leakage Maskinskade Engine breakdown Andre skader Other damage 2 2 2

13 3 Tabell 3. Havarerte skip Vessels partially lost , Vessels Ar Havarerte skip partial Lost ) Havariprosent 2) Percentve 2) Tonnasje Year Skip Skip Tonnasje Vessels Tonnage Vessels Tonna's ,24 5, ,28 8, ,24 6, ,9 6, ,98 5, ,2 6,0 ) Havarerte skip på 25 bruttotonn og over, 2) Havarerte skip i prosent am alle skip på 25 bruttotonn og over. ) Partially lost vessels of 25 gross tons and over. 2) Partially lost vessels as a percentage of all vessels of 25 gross tons and over. 4. Tap av menneskeliv som folge av havari Loss of life due to partial loss 970 '97,5 P tivkkens art...,,f casualty Personer utenfor skipet Personer om bord Persons on board Persons outside the vessel 77nnet På uten Besetning Crew I alt Passa norsk landsk Andre Total Nord Utlendin sjerer Andre skip skip steder menn ger Passen Others On other On Other Norweg Foreign gers Norwegian foreign places ians er$ vessel vessel *** *** / OOOOOOOO , "runnstoting Grounding... Kollisjon med farty I t tcr with other vessel. Adre kollisjoner Other hann, eksplosjon: explosion: I lasterom, tanker In cargo holds or tanks maskinrom In engine room I innredning In accommodation Andre steder Other places Kantring Capsizing... Lekkasje Leakage... Maskinskade Engine breakdown Andre skader Other damage.

14 4 Tabell 5. Forliste og havarerte skip etter ulykkens art og årsak Kollisjon I alt GrunnstOting Andre med fartøy kollisjoner Total Collision with Årsak Grounding Other other vessel collisions Ton Ton Ton Ton Skip. Skip nasj e Skip nase Vessels ts jj Vessels nase Vessels Vessels nasje Tonnage Tonnage Tonnage Tonnage Br.tonn Br.tonn Br.tonn Br.tonn FORLIS Gr.tons Gr.tons Gr.tonsGr. tons Selvantennelse p.g.a. oljerester, gasser, last o. Feil ved det elektriske anlegg Andre brannårsaker Utilstrekkelig stabilitet Forskyvning av lasten Overlasting Feil ved styreinnretning Havari av maskineri Havari ved elektriske installasjoner/ automatikk Mangler ved navigasjonsmessige hjelpemidler Manøvrering av eget skip Mangelfullt vakthold Manøvrering av andre skip Skrogsvikt Svikt ved menneskelige faktorer Ukjent årsak Andre årsaker _ Uoppgitt I alt Forlisprosent l) 0,52 0,06 0,22 0,02 0,03 0,0 HAVARI Selvantennelse p.g.a. oljerester, gasser, last o. Feil ved det elektriske anlegg Andre brannårsaker Utilstrekkelig stabilitet Forskyvning av lasten Overlasting Feil ved styreinnretning Havari av maskineri Havari ved elektriske installasjoner/ automatikk Mangler ved navigasjonsmessige hjelpemidler Manøvrering av eget skip Mangelfullt vakthold Manøvrering av andre skip Skrogsvikt Svikt ved menneskelige faktorer Ukjent årsak Andre årsaker Uoppgitt I alt Havariprosent 2 ) _ _ ,2 6,0 2,5 2,3,28 2,56. 0,36 0, ) Forliste skip i prosent av alle skip på på 25 br.tonn og over.

15 Vessels totally Vessels nasje Tonna e Br. tonn Gr. tons lost or partially lost by type and cause of casualty Kantring Capsizing 99 Lekkasje Leakage Maskinskade Engine breakdown Brann, eksplosjon Fire, explosion Ton Skip Ton Skip nasje Vessels Tonna e Br.tonn Gr. tons Ton Skip nasje Vessels Tonnage Br.tonn Gr. tons Ton Skip, nasje Vesse,s Tonnage Br.tonn Gr. tons 25 Andre skader Other damages Skip Tonnasje Vessels Tonnage Br.tonn Gr. tons Cause TOTAL LOSS Spontaneous ignition due to remnants of oil, gases, cargo and so on Damage to electric installations Other causes of fire Insufficient stability Shifting of cargo Overloading Damage to steering gear Breakdown of the engine Breakdown of electrical installations or automatics Deficiency of navigational aids Manoeuvres of own vessel Insufficient lookout Manoeuvres of other vessels Hull damage Human failure Cause not established Other causes Unknown Total 0, 07 0,03 0,07 0,00 0,09 0,00 0,02 0,00 0,02 0,00 Percentage ) , _ , 0,49 0,72 0,07 0,00 0, ,0 0,26 0, 0, PARTIAL LOSS Spontaneous ignition due to remnants of oil, gases, cargo and so on Damage to electric installations Other causes of fire Insufficient stability Shifting of cargo Overloading Damage to steering gear Breakdown of the engine Breakdown of electrical installations or automatics Deficiency of navigational aids Manoeuvres of own vessel Insufficient lookout Manoeuvres of other vessels Hull damage Human failure Cause not established Other causes Unknown Total 0,06 Percentage 2) ) Vessels totally lost as a percentage of all Vessels of 25 gross tons and over. 2) Vessels partially lost as a percentage of all vessels of 25 gross tons and over.

16 6 Tabell 6. Forliste skip etter ulykkens årsak og etter skipets art, størrelse, alder og byggemateriale Skipets art, størrelse, alder og byggemateriale Brann/eksplosjonsårsaker Fire or explosion Selvantennelse p.g.a. oljerester, I alt gasser, Total last o.l. Spontaneous ignition due to remnants of oil, gases, cargo and so on Feil ved det Andre elek branntriske åranlegg saker Damage Other to causes electric of instal fire Zations Stabilitetsvansker Maskinhavarier Lack of stability Technical failure Util Forstrek skyvkeligfling stabi av litet last Insuf Shiftficient ing stabi of Zity cargo Overlasting Overloading Feil ved Havari styre av inn masret kinning eni Damage Breakto down steer of the ing engine gear Havari av elektriske installasjoner, automatikk Breakdown of electrical installations or automatics I alt 30 ART 50 br.tonn og over: Passasjerskip og ferger Tankskip Bulk/tankskip Bulkskip Andre tørrlastskip 5 3 Andre spesialskipl) Fiske og fangstbåter 5 Andre skip 2549 br.tonn: Passasjerskip og ferger Fiske og fangstbåter 4 Andre skip 4 STØRRELSE br.tonn IV br.tonn og over ALDER 0 4 år 5 9 " 0 4 " 5 9 " " " 30 år og over _ 6 4 _ BYGGEMATERIALE Stål og jern 4 2 Tre og kompositt.. 6 _ Andre materialer ) Omfatter taubåter, bergingsbåter, isbrytere, kabelskip ad. spesialskip.

17 Vessels totally lost by cause of casualty and by type of vessel, size, age and building material T. Navigasjon, vakthold o.l. Diverse Navigation, guard and so forth Various causes 7 Mangler Man ved Ov ManOv Mang navigarer rer Svikt ing el sjons fullt ing ved av S krog messige av mennes eget vakt svikt. hjelpeandre keli ge hold skip Hull midler skip fak Inauf dama torer Manoeuv Deficiency ficient Manoeuvres of ge res of of naviga Zookown Human tional out other failure aids vessels Ukjent årsak Cause not established Andre grsaker Other causes Uoppgitt Unknown Type of vessel, size, are and building material' Total TYPE 50 gr. tons and over: Passenger vessels, including ferries' Tankers Bulk/oil carriers Bulk carriers Other dry cargo vessels Other special types of vessel 2 Fishing and catcher boats Other vessels 2549 gr.tons: Passenger vessels, _ including ferries 2 Fishing and catcher boats 2 Other vessels SIZE gr.tons " I, II..' If gr.tons and over years 2 _ 5 9 " 0 4 ff..,, II " ' '''. If " 2 II _ 30 years and over AGE BUILDING MATERIAL Steel or iron ' Wood or composite Other material ) Comprising tugs, salvage vessels, icebreakers, cable ships and similar types of vessel.

18 8 Tabell 7. Havarerte skip etter ulykkens årsak og etter skipets art, storrelse, alder og byggemateriale Skipets art, storrelse, alder og byggemateriale I alt Total Brann/eksplosjonsårsaker Fire or explosion Selvantennelse p.g.a. oljerester, gasser, last o.l. Spontaneous ignition due to remnants of oil, gases, cargo and so on Feil ved det elektriske anlegg Damage to electric installations Andre brannårsaker Other causes of fire Stabil itetsvansker Maskinhavarier Lack of stability Technical failure Forskyvfling Utilstrekkelig stabilitet Insufficient stability Overlasting av last overshi ft loading ing of cargo Feil ved styreinnretning Damage to steering gear Havari av naskineni Breakdown of the engine Havari av elektriske installasjoner, automatikk Breakdown of electrical installations or automatics I alt ART 50 br.tonn og over: Passasjerskip og ferger 48 Tankskip 25 Bulk/tankskip 4 Bulkskip 2 Andre torrlastskip Andre spesialskipl) 6 Fiske og fangstbåter 66 6 Andre skip br. tonn: Passasjerskip og ferger 5 Fiske og fangstbåter 9 3 Andre skip 6 STØRRELSE br.tonn br.tonn og over _ ALDER 0 4år 75 3 _ 2 5 9, 65 4 _ " 46 3 _ 5 9 " " " år og over _ _ 4 3 BYGGEMATERIALE Stål og jern Tre og kompositt 33 5 Andre materialer ) Se note, tabell 6.

19 Vessels partially lost by cause of casualty and by type of vessel, size, age and building material 9 Navigasjon, vakthold o.l. Navigation, guard and so forth Diverse Various causes Mangler ved navigasjonsmessige hjelpemidler Deficiency of naviga, tional aids ManOvrering av eget skip Manoeuvres of own vessel ManOv Mangrerinelfullt av vakthold Hull andre skip Insufficient Manoeuv dama Zookres of ge other out vessel Svikt ved Skrog mennessvikt kelige faktorer Human failure Ukjent Andre årsak ar Cause saker not Other established causes Uopp gitt Unknown Type of vessel, size, age and building material Total TYPE 50 gr.tons and over: Passenger vessels, including ferries Tankers Bulk/oil carriers Bulk carriers Other dry cargo vessels Other special types of vessel ) Fishing and catcher boats Other vessels 2549 gr.tons: Passenger vessezs, including ferries Fishing and catcher boats Other vessels SIZE gr. tons gr. tons and over ' AGE 0 4 years years and over ) See note table BUILDING MATERIAL Steel or iron Wood or composite Other material

20 20 Tabell 8. Forliste skip etter ulykkens art og etter skipets art, storrelse, byggemateriale og alder Vessels totally lost by type of casualty and by type of vessel, size, building material and age Skipets art, storrelse, byggemateriale og alder Type of vessel,.size, building material and age I alt Total Kollisjon Grunn med stot farty ing Coni Groun sion ding with other vessel Andre Brann/ Mas Andre kolli eksplo Kant Lekk kin skasjoner sjon ring asje skade der Other Fire or Capsi Leak Engine Other colli explo zing age break damasions sion down ges I alt Total ART TYPE 50 br.tonn og over: 50 gr.tons and over: Passasjerskip og ferger Passenger vessels, including ferries Tankskip Tankers carriers Bulk/tankskip Bulk/oil Bulkskip Bulk carriers Andre tørrlastskip Other dry cargo vessels 5 Andre spesialskipl) Other special types of vessell) Fiske og fangstbåter Fishing and catcher boats 5 Andre skip Other types of vessel 7 _ br.tonn: 2549 gr.tons: Fiske og fangstbåter 4 Passasjerskip og ferger Andre skip Other vessels _ STØRRELSE SIZE br.tonn gr.tons 8 5 If 5099 " 3 2 ff II ff "... _ " IF "" "" br.tonn og over gr.tons and over BYGGEMATERIALE OG ALDER BUILDING MATERIAL AND AGE Stål og jernskip: Steel or iron vessels: o 4år years ff 5 9 fl " 30 år og over years and over... Tre og komposittskip: Wood or composite vessels: 0 4år years ff 5 9 " 0 4 " If 5 9 " If " " 30 år og over years and over _ 3..." _ '." ".. _ 5 2 "'..,. _ Andre materialer: Other materials: 0 4år years 5 år og over years and over ) Se note, tabell 6. ) See note, table 6.

21 2 Tabell 9. Havarerte skip etter ulykkens art og etter skipets art, størrelse, byggemateriale og alder Vessels partially lost by type of casualty and by type of vessel, size, building material and age Skipets art, størrelse, byggemateriale og alder Type of vessel, size, building material and age I alt Total Kollisjon Grunn med stotfartoy ing Colli Groun sion ding with other vessel Andre Brann/ Mas Andre kolli eksplo Kant Lekk kin skasjoner sjon ring asje skade der Other Fire or Capsi Leak Engine Other colli explo zing age break damasjofle sion down ges I alt Total ART TYPE 50 br.tonn og over: 50 gr. tone and over: Passasjerskip og ferger Passenger vessels, including ferries Tankskip Tankers 25 5 Bulk/tankskip Bulk/oil carriers 4 2 Bulkskip Bulk carriers 2 5 Andre tørrlastskip Other dry cargo vessels '4 8 2 Andre spesialskipl) Other special types of vesseli) Fiske og fangstbåter Fishing and catcher boats Andre skip Other types of vessel 2549 br.tonn: 2549 gr.tons: Fiske og fangstbater 9 3 Passasjerskip og ferger 5 4 Andre skip Other vessels 6 5 STØRRELSE SIZE br.tonn gr.tons It If II u _ br.tonn og over gr.tons and over , 2 _ II 6 2 3, BYGGEMATERIALE OG ALDER BUILDING MATERIAL AND AGE Stål og jernskip: Steel or iron vessels: 0 4 år years ff 5 9 " If 0 4 " If 5 9 " 35 7 ff " " u år og over years and over Tre og komposittskip: Wood or composite vessels: 0 4år years _ ff 5 9 ". " ". ti 0 4 " If 5 9 " 2 _ If " 5 3 If " år og over years and over.., 7 2 Andre materialer: Other materials: 0 4 år years 30 år og over years and over ) Se note, tabell 6. 2) See note, table G.

22 22 Tabell 0. Forliste skip etter ulykkens art og havområde Vessels totally lost by type of casualty and geographical area Havområde l) Geographical areal) Norges kyst: Norwegian coast: I alt Total Kollisjon Grunn med stotfarty ing Colli Groun sion ding with other vessel. Ost for Lindesnes East of Lindesnes 2. Fra og med. Lindesnes til Bergen From Lindesnes to Bergen 2 Andre Brann/ kolli eksplo Kant Lekksjoner sjon ring asje Other Fire or Capsi LeakcolZisions expzosion zing age 3. Fra og med Bergen til Trondheim From Bergen to Trondheim Mas Andre kin skaskade der Engine Other break damadown ges 4. Fra og med Trondheim til Troms0 From Trondheim to Troms Fra og med Tromso til den sovjetiske grense From Tromso to the frontier of USSR 7 4 Andre områder: Other areas: 3 6. OstersjOen The Baltic Sea.. 7. NordsjOen The North Sea Den engelske kanal The English Channel 9. Atlanterhavskysten fra Ushant til Gibraltar Atlantic coast from Ushant to Gibraltar 0. Middelhavet The Mediterranean. NordAtlanteren The North Atlantic Ocean 2. østkysten av NordAmerika Fast Coast of North America 3. SrAtlanteren The South Atlantic Ocean 4. Vestkysten av Afrika West coast of Africa 5. Østkysten av SrAmerika East coast of South America 6. Vestkysten av SrAmerika West coast of South America 7. Vestkysten av NordAmerika West coast of North America 8. SOrlige Stillehav The South Pacific 9. Nordlige Stillehav The North Pacific 20. Sr og Østkysten av Afrika South and east coast of Africa ) NOyaktige beskrivelser av havområdene er gitt i vedlegg. ) Precise descriptions of geographical areas are given in appendix.

23 Tabell 0 (forts.). orliste skip etter ulykkens art og havområde Vessels totally lost by type of casualty and geographical area. 23 Havområde l) I li grunn. Andre Brann/ And sjon Kant Lekkalt stot kolli eksploj n med ring ase skatrigfartoy sjoner sjon sl,a4e der 2. Det indiske hav nord for ekvator The Indian Ocean north of the equator 22. SørKinahavet med tilliggende kyster The South China Sea with adjoining coasts 23. Farvannet ved Australia, New Zealand, New Guinea osv. The waters around Australia, New ZeaZand, New Guinea 24. Østkysten av Asia og nordkysten av Sovjet East coast of Asia and north coast of USSR I alt Total ) Se note, side 22. ) See note, page 22. Tabell. Havarerte skip etter ulykkens art og havområde Vessels partially lost by pe of caswaty and geographical area Kol lisjon Andre Brann/ mas, Andre Grunn med kolli eksplo Kant st0tfarty Lekk'' six4 Havområdel) alt SioPer ing sjqrring asie skade der Geographical areal ) Total Other Fire or Capsi Lea< FJngino Othor Groun aion explo sing age break d404, ding with sions sion other awn 0.00 vessel Norges kyst: Norwegian coast:. Ost for Lindesnes East of Lindesnes ,Fra og med Lindesnes til.bergen From Lindesnes to Bergen Fra og med Bergen til Trondheim From Bergen to Trond heim Fra og med Trondheim til Troms0 From Trondheim to Troms0... OOOOO...., Fra og med Troms0 til den sovjetiske grense From Troms0 to the frontier of USSR OOOOOOOOOOOO Andre områder: Other areas: 6. OstersjOen The Baltic Sea., NordsjOen The North Sea..,. 23, 3 8. Den engelske kanal The English Channel., ) Se note, tabell 0. ) See note 2, table 0.

24 9. Atlanterhayskysten fra Ushant til Gibraltar Atlantic coast from Ushant to Gibraltar 0. Middelhavet The Mediterranean. NordAtlanteren The North Atlantic Ocean 2. østkysten av NordAmerika East coast of North America. 3. SrAtlanteren The South Atlantic Ocean 4. Vestkysten av Afrika West coast of Africa 5. Ostkysten av SOrAmerika East coast of South America 6. Vestkysten av SrAmerika West coast of South America 7. Vestkysten av NordAmerika West coast of North America 8. SOrlige Stillehav The South Pacific 9. Nordlige Stillehav The North Pacific 20. Sr og Ostkysten av Afrika South and east coast of Africa 2, Det indiske hav nord for ekvator The Indian Ocean north of the equator SOrKinahavet med tilliggende kyster The South China Sea with adjoining coasts. 23. Farvannet ved Australia, New Zealand, New Guinea osv. The waters around Australia, New Zealand, New Guinea 24. Ostkysten av Asia og nordkysten av Sovjet East coast of Asia and north coast of USSR Tabell (forts.). Havarerte skip etter ulykkens art og havområde Vessels partially lost by type of casualty and geographical area Havområdel ) Kolli Grunn Andre Brann/ Mas Andre sjonkant Lekk alt stot kolli eksplo. kin skamed ring asje ing sjoner sjon skade der farty 2 2 I alt Total ) Se note, side 22. ) See note, page 22.

25 I Tabell 3. Forliste $5,4 etter ulykkens art og maned Ves 8q s qtqlly lost by tp 0 cf qq$yor ty qnd month Maned I it Month Total 25 Kÿlli sjon Grunn med støt f arty ing (04l?', Groun sion ding with other vessel Andre Braun/ Mas Andre kolli eksplo Kant Lekk kin. skasjoner sipn ring asje skade de r Other Fire or Capsi, Leak, Engine Other colli explo ging age broak maions sion dowflqoq Januar January P 4 4 Februar February 2 Mars March I 2 April April 3 Mai May Juni,,Tune Juli July.. I 2 August August 2 September eptember, Oktober October, 9 3 November November Desember December 2 I alt Total, 30, 3 _ 2 Tabell 3. Havarerte skip etter ulykkens art og maned Vessels part W4 lost by type of caoualq and month Maaed I alt Month Total Kolli sjon Grunn med stotfarty ing qroun sion ding with other vessel 4n0re Brann/ M."" Andi7 kolli, eksplo Kant Lekk kin skasjoner sjon ring asje skade der Other Fire or Capei Leak, gngine Other colli explo ging age break damasions sion down gas Januar January Februar February Mars March. April April Mai May Juni Çhine Juli July August August., September September Oktober October November November Desember December alt Total '

26 Kollisjon Andre Brann/ Mas Andre Grunn med kolli eksplo Kant Lekk kin skasjoner sjon ring asje skade der Last stotfarty I alt Cargo ing Colli Total Groun sion Other Fire or Capsi Leak Engine Other exploding with zing age break damasions sion down ges other Vessel 26 Tabell 4. Forliste skip etter ulykkens art og skipets last Vessels totally lost by type of casualty and cargo of vessel Fisk Fish Stykkgods General cargo Bulklast Bulk cargo Trelast Timber and wood Container Container Oljelast Oil,. Fast, farlig last Dangerous solid cargo Flytende, farlig last Dangerous liquid cargo Farlig gass under trykk Dangerous gases under pressure Passasjerer Passengers Ballast In ballast 6 Annet Others Uoppgitt Unknown _ alt Total Tabell 5. Havarerte skip etter ulykkens art og skipets last Vessels partially lost by type of casualty and cargo of vessel Kollisjon Andre Brann/ Mas Andre Grunn med kolli eksplo Kant Lekk kin skastot fartøy I Last alt sjoner sjon ring asje skade der ing Co Total Cargo ni Other Fire or Capsi Leak Engine Other explo zing age break dama sions sion down ges other vessel Groun sion ding with Fisk Fish W **** ** Stykkgods General cargo Bulklast Bulk cargo Trelast Timber and wood Container Container _ Oljelast Oil Fast, farlig last Dangerous solid cargo OW _ Flytende, farlig last Dangerous liquid cargo 2 2 Farlig gass under trykk Dangerous gases under pressure. _ Passasjerer Passengers 43, Ballast In ballast Annet Others 8 3 Uoppgitt Unknown alt Total

27 Tabell 6. Skip forlist ved grunnstoting eller kollisjon etter forhold ved ulykken Vessels totally lost by grounding or collision by circumstance of casualty Forhold ved ulykken Circumstance of casualty 27,runnstøtinger og kollisjoner i alt Groundings and collisions total GrunnstOting Grounding I alt Total 5 3 ULYKKESSTED PLACE OF CASUALTY Åpent hav Open sea 2 Kystfarvann Coastal waters 0 Strede Strait 2 2 Havn Port Elv, kanal River, channel Uoppgitt Unknown SKIPETS FART SPEED OF THE VESSEL r Kollisjon med Andre fartykollisjoner Collision Other with other collisions vessel Fortøyd eller til ankers Moored or at anchor Stilleliggende Stopped, without speed through water.. Under 2 knop Under 2 knots, 2 4,9 " knots If 5 9,9 " li 0 4,9 " 0 6, OOOOO, O 2 5 9,9 ", 20 knop og over 20 knots and over Uoppgitt Unknown LYSFORHOLD LIGHT CONDITIONS Lyst LIght Mørkt Dark..., Uoppgitt Unknown VÆRFORHOLD WEATHER CONDITIONS Take Fog.... Regn og snotykke Rain or drifting snow 8 7 Klarvær Clear weather 6 6 Uoppgitt Unknown SIKTBARHET VISIBILITY Under nautisk mil Under. nautical mile 4 2 2,9 nautiske mil nautical mites ,9 ty II ll nautiske mil og over 5 nautical miles and over 4 4 Uoppgitt Unknown 2 VINDFORHOLD WIND CONDITIONS Stille/lett bris Calm/gentle breeze 4 Laber/frisk bris Moderate/fresh breeze 5 Liten/sterk kuling Strong breeze/moderate gale 3 Liten storm/orkan Full gale/hurricane 3 Uoppgitt Unknown SJØFORHOLD SEA CONDITIONS Smul/svak sjø Smooth to slight sea Noe/høy sjø Moderate to rough sea 2 Svært/overordentlig opprørt hav High and very rough sea 2 Uoppgitt Unknown 2 RADAR RADAR Ikke i bruk Not used I bruk Used Plottet Plotted Ikke om bord Not aboard Uoppgitt Unknown

28 Tabell 7. Skip havarert ved grunnstoting eller kollisjon etter forhold ved ulykken Vessels partially lost by grounding or collision by circumstance of casualty Forhold ved ulykken Circumstance of casualty 28 Grunnstøtinger og kollisjoner i alt Groundings and collisions total Kollisjon Grunn med Andre stoting fartøy ko llisjoner GrounCollision Other ding with other collisions vessel I alt Total ULYKKESSTED PLACE OF CASUALTY Åpent hav Open sea 8 8 Kystfarvann Coastal waters Strede Strait Havn Port Elv,kanal River, channel Uoppgitt Unknown _ SKIPETS FART SPEED OF THE VESSEL Fortøyd eller til ankers Moored or at anchor Stilleliggende Stopped without speed through water Under 2 knop Under 2 knots ,9 " knots ,9 " ,9 " fl ll 5 9,9 " 20 knop og over 20 knots and over Uoppgitt Unknown 2 2 LYSFORHOLD LIGHT CONDITIONS Lyst Light Mørkt Dark Uoppgitt Unknown VERFORHOLD WEATHER CONDITIONS Take Fog Regn og snøtykke Rain or drifting snow Klarvær Clear weather Uoppgitt Unknown SIKTBARHET VISIBILITY Under nautisk mil Under nautical mile ,9 nautiske mil nautical miles Pt 2 4, nautiske mil og over 5 nautical miles and over Uoppgitt Unknown VINDFORHOLD WIND CONDITIONS Stille/lett bris Calm/gentle breeze Laber/frisk bris Moderate/fresh breeze Liten/sterk kuling Strong breeze/moderate gale Liten storm/orkan Full gale/hurricane 7 5 Uoppgitt Unknown _ SJØFORHOLD SEA CONDITIONS Smul/svak sjo Smooth to slight sea Moderate to rough sea Noe/høy sjø Svært/overordentlig opprørt hav High and very rough sea Uoppgitt Unknown _ RADAR RADAR Ikke i bruk Not used 7 I bruk Used 4 Plottet Plotted Ikke om bord Not aboard 8 Uoppgitt Unknown

29 Tabell 8. Skip forlist ved brann/eksplosjon etter ulykkens årsak og ulykkessted om bord Vessels totally lost by fire or explosion by cause of casualty and by location of outbreak Ulykkessted om bord Location of outbreak 29 Selvantennelse p.g.a. Feil olje Andre * ved det rester, brannelektriske gasser, Aranlegg I alt last o.l. saker Total Spontaneous Damage toother ignition electric causes due to instal of remnants of Zations fire oil, gases, cargo and so on Lasterom/tanker Cargo holds or tanks Maskinrom Engine room 3 Havari ved elek Havari triske Mangel av installafull ma sjoner, vaktskin automa hold eni tikk In Break Breakdown suffidown of electri cient of the cal (X*, engine instal out lations or automatics Ukjent årsak Cause not established Andre årsaker Other ocz4ofa? Innredning Accommodation Andre steder Other places Tr. I alt Total... 4 Tabell 9. Skip havarert ved brann/eksplosjon etter ulykkens årsak og ulykkessted QM bord Vessels partially lost by fire or explosion by cause of casualty and by location of outbreak Ulykkessted om bord Location of outbreak Selvantennelse p.g.a. oljerester, gasser, I alt last o.l. Total Spontaneous ignition due to remnants of oil, gases, cargo and so on Feil ved det elektriske anlegg Damage to electric installations Andre brannårsaker Other causes of fire Havari av maskinen i Breakdown of the engine Svikt ved Ukjent menn årsak skelige Cause fak not torer eatab Human failure Andre årsaker Other causes Lasterom/tanker Cargo holds or tanks Maskinrom Engine room Innredning Accommodation Andre steder Other places I alt Total OOOOOOOO _

30

31 3 Vedleggl Appendix Havområder Geographical areas Norges kyst: Norwegian coast:. Ost for Lindesnes East of Lindesnes 2. Fraog med Lindesnes til Bergen From Lindesnes to Bergen 3. Fra og med Bergen til Trondheim From Bergen to Trondheim 4. Fra og med Trondheim til Troms 0 From Trondheim to Tromso 5. Fra og med Troms0 til den sovjetiske grense, Barentshavet og Nordishavet, Arktis, Norskehavet til 60 n.b. medregnet Ostkysten av GrOnland til 45 v.l. From Tromso to the frontier of USSR, Barents Sea, Arctic Ocean, Arctic, Norwegian Sea to 60 N including east coast of Greenland to 45 W Andre områder: Other areas: 6. Ostersjøen med Finskebukta, Skagerak, Kattegat, Oresund og Kielerkanalen The Baltic Sea, the Gulf of Finland, the Skagerrak, the Cattegat, the Sound and the Kiel Canal Nordsjøen med tilliggende kyster av Orknøyene, Skottland, England, Belgia, Nederland, Tyskland og Danmark The North Sea with adjoining coasts of the Orkney Islands, Scotland, England, Belgium, the Netherlands, Germany and Denmark. Den engelske kanal med tilliggende kyster av England og Frankrike til Ushant, Irskesjøen med vestkysten av England og Skottland, Ost og vestkysten av Hebridene og Irland The English Channel with adjoining coasts of England and France to Ushant, the Irisk Sea with west coast England and Scotland, east and west coast of the Hebrides and Ireland 9. Biskaya, vestkysten av Frankrike fra Ushant, Portugal og vestkysten av Spania til Gibraltarstredet The Bay of Biscay, west coast of France from Ushant, Portugal and west coast of Spain to the Strait of Gibraltar 0. Middelhavet med tilliggende kyster, Svartehavet og Suezkanalen The Mediterranean with adjoining coasts, the Black Sea and the Suez Canal. NordAtlanteren med vestkysten av GrOnland til 45 v.., Davisstredet, Newfoundland til kysten av Nova Scotia The North Atlantic Ocean including west coast of Greenland to 45 W., DaVis Strait, Newfoundland to the coast of Nova Scotia 2. Østkysten av NordAmerika til Panama og Det karibiske hav East coast of North Amerioa to Panqmq and the Caribbean Sea 3. SOr Atlanteren The South Atlantic Ocean 4. Vestkysten av Afrika fra Gibraltarstredet til Kapp det gode hap West coast of Africa from the Strait of Gibraltar to Cape of Good Hope 5. Østkysten av SOrAmerika fra og med Panama til Kapp Hoorn East coast of 2 th 4nr4ca from Panama to Cape Hoorn 6. Vestkysten av SOrAmerika fra Kapp Hoorn til og med Panama og Panamakanalen West coast of South America from Cape Hoorn to Panama and the Panama Canal 7. Vestkysten av Nord Amerika fra Panama medregnet Alaska West coast of North America from Panama, including Alaska 8. SOrlige Stillehav The South Pacific 9. Nordlige Stillehav medregnet Beauforthavet The North Pacific including the Beaufort Sea 20. SOr og østkysten av Afrika fra Kapp det gode hap til ekvator og Det indiske hav sør for ekvator til Australia South and east coast of Africa from Cape of Good Hope to the equator and the Indian Ocean south of the equator to Australia

32 32 2. Det indiske hav nord for ekvator, ROdehavet, Den persiske bukt, vest og Ostkysten av India, Den bengalske bukt, kysten av Malaya The Indian Ocean north of the equator, the Red Sea, the Persian Gulf, west and east coast of India, Bay of Bengal and coast of Malaya 22. Sor Kinahavet med tilliggende kyster fra Malaya til Hong Kong, farvannene ved Sumatra, Java, Borneo, Celebes til nordkysten av Australia The South China Sea with aajoining coasts from Malaya to Hong Kong, the waters around Sumatra, Java, Borneo, Celebes to the north coast of Australia 23. Farvannet og kystfarvannet ved Australia, New Zealand, New Guinea, Filippinene og Oyer i det sorlige Stillehav sr for 22 n.b. The waters and the coastal waters around Australia, New Zealand, New Guinea, the Philippine Islands, and islands in the South Pacific 304th of 220N 24. østkysten av Asia fra Hong Kong til Beringstredet og nordkysten av Sovjet, Japan og Oyer i Stillehavet nord for 22 n.b. East coast of Asia from Hong Kong to the Bering Strait and north coast of USSR, Japan and islands in the Pacific Ocean north of 22 N

33 33 Vedlegg 2 Appendix 2 Dato Date, Skipets navn Name of vessel Kjenningssignal Signal letters Hjemsted Port o,t registration Register over forlis ordnet alfabetisk etter skipets navn Register on total losses alphabetically arranged, by name of vessel 4. Bruttotonn Gross tons 7. Byggeår Year of 8. construction Byggemateriale 9. Building material Skipets art Type of vessel Ulykkens art Type of casualty Ulykkens årsak Cause of casualty 0. Skipets last Cargo. Ulykkessted Place of casualty 2. Tallet på omkomne Number of lost lives 3. Andre opplysninger Other information 4/4. Anna Stensøy Fiske og fangstfar 0. Fisk LNTI tøy, Ved Solvær Kristiansund N 6. Tre og 8. Kollisjon med farty komposittskip 9. ManOvrering av eget skip 24/0. BevOy Annet torrlastskip 0. Ballast 2, 2. LHOH Brann, eksplosjon. Ost av Jomfru Krager0 6. Tre og komposittskip i lasterom, tanker 9. Feil ved det elektriske anlegg land 6/3. Bruin Annet tørrlastskip 0. Bulklast LJXN Kollisjon med fartoy. OstersjOen Oslo 6. Stål og jernskip 9. ManOvrering av eget skip 8/6. Dynamo Fiske og fangstfar 0. Ballast 2. 2, LJZN toy. Kvænangen 3. 3, Svolvær 6. T;.e og 8. Grunnstøting Komposittskip 9. Svikt ved menneskelige faktorer 6/9. Evelyn Karin Fiske og fangstfar 0. Ballast LEQI 5. 9 tøy. Vestfjorden 3. Maskinskade med 3. Narvik 6. Stål og jernskip 8. Maskinskade 9, Havari av maskineri påfølgende stranding og totalforlis 3/2. Folder Annet tørrlastskip 0. Trelast LLOF Andre skader, Steigen Namsos 6. Tre og komposittskip 9. Forskyvning av lasten 2 3/0. Gunnerus Annet tørrlastskip 0. Stykkgods LGEC GrunnstOting. Ausa, nord for 3. Lysøysund lykt ble 3. Trondheim 6. Tre og 9. Manøvrering av eget Lysøysund, feilaktig tatt for å komposittskip skip Bjugn være Skjellholmen lykt 9/. HalsnO I Annet tørrlastskip 0. Trelast LGEZ Grunnstøting, Midtgulen Bergen 6. Tre og komposittskip 9. Manøvrering av eget skip 30/6, Havflora Fiske og fangstfar 0. Fisk LDOT tøy. Barentshavet Bod0 6. Tre og 8. Lekkasje komposittskip 9. Skrogsvikt 9/9. Herkules Annet spesialskip 0. Ballast JXIA GrunnstOting. Sletta, Hauge Bergen 6. Stål og 9. Svikt ved menneskelige sund jernskip faktorer 5/0. Idol Fiske og fangstfar 0. Fisk LDPC 5, 930 tøy. Vest av Fedje Bergen 6. Stål og jernskip 8. Brann,eksplosjon maskinrom 9. Ukjent årsak 30/4. Jonna Annet tørrlastskip 0. Ballast 2, 2. LIIY GrunnstOting. Rolvsøya Hammerfest 6. Tre og komposittskip 9. Svikt ved menneskelige faktorer

34 Dato. Skipets navn 2. Kjenningssignal 3. Hjemsted.34 Register over forlis ordnet alfabetisk etter skipets navn(forts.) Register on total losses alphabetically arranged, by name of vessel (cont.) 4. Bruttotonn 5. Byggeår 6. Byggemateriale 7. Skipets art 8. Ulykkens art 9. Ulykkens årsak 0. Skipets last. Ulykkessted 2. Tallet på omkomne 3. Andre opplysninger 24/5. Karat Annet torrlastskip 2. LMVS Kantring 3. Bergen 6. Stål og jernskip 9. Ukjent årsak 0. Stykkgods 2.. Vallersund i 3. Bjugn, SrTrOndelag 25/0. Krabsund Annet torrlastskip 2. LGCR GrunnstOting 3. Trondheim 6. Tre og komposittskip 9. ManOvrering av eget skip 0. Stykkgods. Kiransholmen i Roan Kuling og regntykke. Partyet forlatt, og senere knust og sunket 9/. Kurt Ivar Annet tørrlastskip 2. LCCM Lekkasje 3. Ålesund 6. Tre og komposittskip 9. Ukjent årsak 0. Stykkgods 2.. Syd av Tyrhaug 3. Lekkasje, angivelig fyr i Trond oppstått etter åt heimsleia fartøyet drev på grunn som folge av maskinstopp 5/2. Kvingra Annet torrlastskip 2. UDE GrunnstOting 3. Hammerfest 6. Tre og komposittskip 9. Svikt ved menneskelige faktorer 30/0. Langevåg Annet torrlastskip 2. LAND Lekkasje 3. Trondheim 6. Stål og jernskip 9. Ukjent årsak 0. Fisk. MåsOyfjorden 0. Ballast. Helnes fyr , 3. 3/3. LillMari Annet tørrlastskip 2. LHBK Kantring 3. Ålesund 6. Stål og jernskip 9. Ukjent årsak 0. Bulklast 2.. Ved kai på 3. Kantret og sank fr Glærum, Sunndalfartyet var ferdig lastet med kalkstein 0/0. Lundstoskjxr Fiskeog fangstfartøy 2. LNAK Brann, eksplosjon i 3. Skudeneshavn 6. Tre og komposittskip maskinrom 9. Andre brannårsaker 0. Fisk. NordsjOen /0., 04Y Fiske og fangstfar 2. LMWB 5, 974 ty 3. Svolvær 6. Tre og komposittskip 8. GrunnstOting 9. ManOvrering av eget skip 0. Fisk 2.. Berlevåg 3. 3/. Moi Annet tørrlastskip 2. LLMR GrunnstOting 3. Sandnes 6. Stål og jernskip 9. ManOvrering av eget skip 29/0. Morild Annet torrlastskip 2. LKFE Kantring 3. Farsund 6. Stål og jernskip 9. Forskyvning av lasten 23/8. Mundogas Tankskip Bermuda Brann, eksplosjon 2. LMLU 6. Stål og i maskinrom 3. Oslo jernskip 9. Svikt ved menneskelige faktorer 3/8. NorbjOrn Fiske og fangstfar 2. LACQ ty 3. TroMs0 6. Stål og jernskip 8. Lekkasje 9. Skrogsvikt 0. Bulklast. Maltsekken, StokkOy i SrTrOndelag 0. Stykkgods. Stadhavet 0. Farlig gass under trykk. Cartagena, Colombia 0. Fisk. Barentshavet Under ca. 90 graders kursendring ble det stottet opp for sent på ny kurs. Manuell styring Havaristen drev på land. Utsatt kyst på sørsiden av Stadlandet

35 35 Dato. Skipets navn 2. Kjenningssignal. Hjemsted Register over forlis ordnet alfabetisk etter skipets navn(forts.) Register on total losses alphabeticallyarranged, by name of vessel (cont.) 4. Bruttotonn 7. Skipets art 5. Byggeår 8. Ulykkens art 6. Byggemateriale 9. Ulykkens årsak 0. Skipets last. Ulykkessted 6. Tallet på omkomne 2. Andre opplysnin er 23/0. NyfrOya Fiske og fangstfar 0. Fisk LNIZ toy. NordsjOen vest Kopervik 6. Tre og 8. Lekkasje av KarmOy komposittskip 9. Ukjent årsak 29/. Rognfjeld Annet tørrlastskip0. Stykkgods LMCC GrunnstOting. Bispeflua i 3. Meget trangt 3. BodO 6. Tre og 9. ManOvrering av Osen, SOr og urent farkomposittskip eget skip TrOndelag vann 5/. Seaway Annet torrlastskip 0. Bulklast LHQB GrunnstOting. Staveneset Haugesund 6. Tre og 9. Svikt ved menneskekomposittskip lige faktorer 5/2. Soknatind Annet torrlastskip 0. Bulklast LDCF GrunnstOting. Ved Blåna Egersund 6. Stål og 9. Svikt ved menneske lykt jernskip lige faktorer 3/4. Stålholm Annet torrlastskip 0. Stykkgods LHDO Kantring. Jæren 3. 3, Ålesund 6. Stål og 9. Ukjent årsak jernskip /9. Oytrader Annet torrlastskip 0. Bulklast LAPO Grunnstoting. Nordlige Sandefjord 6 Stal og 9. Forskyvning av Biscaya jernskip lasten

36

37 37 Register over havarier ordnet alfabetisk etter skipets navn Register on partial losses alphabetically arranged, by name of vessel Vedlegg3 Appendix 3 Dato. Skipets navn 3. Hjemsted 5. Ulykkens art Tallet på Date Name of vessel Port of registration Type of casualty omkomne 2. Kjenningssignal 4. Bruttotonn 6. Ulykkens årsak Number of lal letters Gross tons Cause of casualty lost Lives 3/3. Alfred Jensen 3. Harstad 5. Kollisjon med farty 2. LEJX ManOvrering av eget skip 8/0. Aniara 3. Oslo 2. LCFM /5. Ankenes 3, Narvik 2. LDFZ /. Apollo 3. Trondheim 2. JXMG /3. Apollo 3. Trondheim 2. JXMG /3, Arctic Surveyor 3. Troms0 2. JWLT /0. Arne I 3. Fredrikstad 2. LFMJ /. Atair 3. Bergen 2. LJWP /. Aure 3. Ålesund 2. LEQN /4. Austrheim 3. Bergen 2. LMDX /8. Austrheim 3. Bergen 2. LMDX /2. Baghdad 3. Oslo 2. LAUD /2. Bale 3. Vard0 2. LNSY /0. Barok 3. Oslo 2. LEBZ Andre kollisjoner 6. Manøvrering av eget skip 5. Kollisjon med fartøy 6. ManOvrering av andre skip 5. Maskinskade 6. Havari ved elektriske installasjoner, automatikk 6. ManOvrering av eget skip 5. Brann, eksplosjon andre steder 6. Andre årsaker 6. Manøvrering av eget skip 5. Lekkasje 6. Skrogsvikt 6. Havari av maskineri 5. Andre kollisjoner 5. Andre kollisjoner 6. Ukjent årsak 5. Kollisjon med fartoy 6. Svikt ved menneskelig faktor 6. ManOvrering av eget skip 6. Andre årsaker 3/2. Barvåg 3. Kristiansund N 5. Brann, eksplosjon i innredning 2. LJTV Andre brannårsaker 4/4. BarOy 3. Narvik 2. LGEN /8. Belobo 3. Oslo 2. JWLU /0. Berge Tasta 3. Stavanger 2. LDTP /2. Berlevågfisk I 3. Vardo 2. LMET Kollisjon med fartoy 6. ManOvrering av andre skip 6. Andre årsaker 5. Kollisjon med fartoy 6. Manøvrering av andre skip 5. Kollisjon med fartoy 6. Andre årsaker 27/9. BjOrgfjell 3. Oslo 5. Brann, eksplosjon i lasterom, tanker 2. LAEX Andre brannårsaker 27/. Bjørn Tore 3. Brønnøysund 2. LNYW /. BjOrnvåg 3. Kristiansund N 2. LFHA Lekkasje 6. Andre årsaker 5. Grunnstøting 6. ManOvrering av eget skip

38 38 Register over havarier ordnet alfabetisk etter skipets navn (forts.) Register on partial Losses alphabetically arranged, by name of vessel (cont.) Dato. Skipets navn 3. Hjemsted 5. Ulykkens art Tallet pa 2. Kjenningssignal 4. Bruttotonn 6. Ulykkens årsak omkomne 9/9. Blue Boy 3. Troms0 2. JXOQ /. BogOy 3. Bodo 2. JWYJ /0. Bolero 3. Oslo 5. Brann, eksplosjon i innredning 2. LKCL Andre brannårsaker 28/2. Bonny Karin 3. Haugesund 5. Brann, eksplosjon i lasterom, tanker 2. LLBV Selvantennelse p.g.a. oljerester, gasser, last o.l. 3/3. Bonny Rose 3. Oslo 2. JWUV ManOvrering av eget skip 4/4. Borgestad 3. Porsgrunn 5. Kollisjon med fartoy 2. LHFR Havari ved elektriske installasjoner, automatikk 25/0. Bow Saphir 3. Bergen 2. LIJL ManOvrering av eget skip 27/. Bow Saphir 3. Bergen 2. LIJL Mangelfullt vakthold 7/. BP Oslo 5. Kollisjon med fartoy 2. LDWV ManOvrering av eget skip 0/0. BP Troms0 2. JWWP Mangler ved navigasjonsmessige hjelpemidler 8/9. Braconda 3. Oslo 5. Kollisjon med fartoy 2. JXIU ManOvrering av andre skip 25/6. Bretagne 3. Oslo 5. Maskinskade 2. LEVE Havari av maskineri 26/0. Brilliant 3. Oslo 2. LFPL ManOvrering av eget skip 2/4. Brim 3. Kristiansund N 2. JWUC ManOvrering av eget skip 25/8. Brim 3. Kristiansund N 2. JWUC ManOvrering av eget skip 6/0. Brunette 3. Bergen 5. Andre kollisjoner 2. LHEL Mkt ved menneskelige faktorer 9/9. Brynilen 3. Hammerfest 5. Kollisjon med fartøy 2. LAFA 4, ManOvrering av andre skip 20/. BOmmelfjord 3. Ålesund 5. Lekkasje 2. LCBF Skrogsvikt 6/3. BOmmelfjord 3. Ålesund 2. LCBF ManOvrering av eget skip 25/. Caribia 3. Ålesund 2. LNGC Manøvrering av eget skip 4/6. Charles 3. Hammerfest 5. Brann, eksplosjon i innredning 2. LDAM Feil ved det elektriske anlegg 26/7. Danita 3. Grimstad 2. LNDQ /0. Drivenes 3. Bergen 2. LNEO Mangler ved navigasjonsmessige hjelpemidler /2. Edda Salvator 3. Bergen 5. GrunnstOcing 2. LJLE Manøvrering av eget skip

39 Dato 5/4. Edmy 4. LAVF, Skipets navn 3. HiemSte'd 5. Ulykkens art. K'ennin ssl nal. Bruttotonn 6. Ul kkens årsak 39 Register over havarier ordnet alfabetisk etter skipets navn (forts.) Register on partial Losses azphabeticaly arranged, by name of vesaa (P0 7#?) 3. 3ergen Kollisjon med fartoy 6. ManOvrering av andre skip ' Ta.0,t pa orawmne 7/. Eger Trader 2. LJYF 22/0. Eidfjord 2. LAEL 30/3. Enigheden 2. LMBE. 2/7, Esmi 2. LACG 20/4. Esso VallOy 2. LATT 2/4. Eva 2. LEZF 9/. Fagertirld 2. JWUY 4/2. Fernbay 2. JXDO 0/6. Fernlake 2. JXNO 9/. FernlaAe 2. LAMK 40. Fernspring 2. LLDB 2/2. Fernstate 2. JWYQ 3/3, Fevåg 2. JWNZ 29/2. Filia 2. LIXY 22/. FinnOy 2. LAMM 4/0. Firda I 2. LFYV 4/2, Fitjar 2. LLIX 22/4. Fjordglytt 2. LARL 4/3. Fjordshell 2. LNEY 2 3 /9. Fjor4she 2. LNEY 4o/9. Frengen 2. LMVT 3. Egersund Bergen TOnsberg Stavanger Oslo Bergen Haugesund Oslo Oslo , Oslo Oslo Oslo Trondheim Oslo 4, Stavanger MålOY 4, Bergen Bergen Oslo 4, Oslo Molde Andre kollisjoner 6. Manøvrering av eget skip 5. Andre kollisjoner 6. Havari ved elektriske installasjonçr? automatikk 5. Kollisjon med farty 6. Havari av maskineri 5, Grunnstøting 6. ManOvrering av eget skip 6. ManOvrering av eget skip 5. Andre kollisjoner 6. Ukjent årsak 5. Kollisjon med farty 6. Feil ved styreinnretning 5. Brann, eksplosjon i aster9m tanker 6. Ukjent årsak 6. Andre årsaker 5. Kollisjon med farty 6. ManOvrering av eget skip 5. Kollisjon med fartoy 6. Manøvrering av andre SkiP 6. ManOvrering av eget skip 6. Havari av maskineri 6. Mangelfullt vakthold 5. Andre kollisjoner 6. ManOvrering av eget skip 5. Kollisjon med fartoy 6. Manøvrering av eget skip 6. ManOvrering av eget skip 5. Grunnstøting 6. Manøvrering av eget skip 5. Kantring 6. Forskyvning av lasten 6/8, Fryser Duo 3. Trondheim 5. Kollisjon med fartoy 2. LEQL Manøvrering av andre skip

40 40 Register over havarier ordnet alfabetisk etter skipets navn (forts.) Register on partial losses alphabetically arranged, by name of vessel (cont.) Dato. Skipets navn 3. Hjemsted 5. Ulykkens art Tallet på 2. Kjenningssignal 4. Bruttotonn 6. Ulykkens årsak omkomne /4. FrOya 3. Trondheim 5. Grunnstøting 2. LJCK ManOvrering av eget skip /. Gadus II 3. Ålesund 2. LJPH ManOvrering av eget skip 28/5. Gerlaug 3. Bergen 2. LMOD /2. Germa Star 3. Oslo 5. Andre skader 2. LELQ Forskyvning av lasten /6. Glannøy 3. Troms0 2. LELN /7. Glutra 3. Molde 5. Kollisjon med fartoy 2. LEAF ManOvrering av andre skip 6/2. Grey Master 3. Oslo 5. Kollisjon med fartoy 2. LJEZ ManOvrering av andre skip 4/0. GrOnOY 3. BodO 5. Kollisjon med fartoy 2. LJFF Andre årsaker 30/3. Gulette 3. Skudeneshavn 5. Kollisjon med fartoy 2. LLKT ManOvrering av andre skip 7/2. Gullfjell 3. Egersund 2. JWRS Andre årsaker /2. Gullstryk 3. Egersund 2. LMSD Mangelfullt vakthold 2/. H. Ostervold 3. Bergen 2. LEGI ManOvrering av eget skip 5/. Hallarøy 3. Kristiansund N 5. Maskinskade 2. JWUO Havari av maskineri 5/. Hallarøy 3. Kristiansund N 2. JWUO Mangelfullt vakthold 4/4. Hans Egede 3. Harstad 5. Brann, eksplosjon andre steder 2. JXRE Andre brannårsaker /0. Hans Egede 3. Harstad 2. JXRE ManOvrering av eget skip 25/. Hans Egede 3. Harstad 5. Lekkasje 2. JXRE Andre årsaker 20/2. Hanseatic 3. Bergen 5. Kollisjon med fartoy 2. LWXN Manøvrering av andre skip 23/8. Harmoni 3. Troms0 2. LAIJ ManOvrering av eget skip 30/5. Hasfjord 3. Hammerfest 5. Kollisjon med fartoy 2. JXRA ManOvrering av eget skip 23/. Haugnes 3. Kristiansund N 2. LNNC /0. Havblik 3. Bergen 5. Kollisjon med fartoy 2. LMLW Mangelfullt vakthold 26/6. HavdrOn 3. Bergen 5. Kollisjon med fartoy 2. LAIV Manøvrering av eget skip 3/2. Havglytt 3. Ålesund 5. Maskinskade 2. LCUM Havari av maskineri

41 ,, 4 Datol. Skipets navn 3. Hjemsted 5. Vlykkens art 26/9. Helice 2. LFXT Register giver havarier ordpet ålfabetisk etter skipets navn (forts.) Regioter on partial lows aphabqt744y arranged, by name of vesael (cm/t 7 ) 4 ' Br" t(4 ens årsak 3. Stavanger Mangelfullt vaktbod TO4 PA orakomnqt?. 3 6 I. He 4fisk 3. ÅleS4nd 2. LJNj,2/0. Herborg 2. JX)p Kollisjgn med fartøy 6. Manøvrering av eget 3. KristianS44 p 5. Kollisjon med faoy, A , Ukjent årsak 2/4. Bermes II 3. Rammerfest 2. LGIK / I. Berøygutten 2. LAUJ 3. Sandnessjøen , Svikt ved menneskelige faktorer /2. Holger Danske 2. JXMX 4/8. Holmsjø 2. JWOK 3/2. Huglo 2. JXSI 24/8. Husafjell 2. LIOL 3. Oslo Ålesund Bergen Namsos Manøvrering av eget skip 5. Kollisjon med farty 6. Mangelfullt vaktlflold 5. Andre kollisjoner 6. Manøvrering ay eget skip 6. Svikt ved menneskelige faktprer 23. Hystein 3, Stavanger 5. Andre skader 2. JXMJ Forskyvning av lasten. 2/ 3. ROegh Tra.der LKHE 3. Oslo 4, Maskinskade 6. Havari av maskineri 0/7. Idol 3. I3ergen 2. LUC 4, ManOvrering av eget skip 2/7. Innvik 2. LLRE 25/Q. Innvmr 2. LKWA 3. Bergen Haugesund Andre kollisjoner 6. ManOvrering av eget glsip 6. Manøvrering av eget skip 3/, Jalna 2, LAXY 3, Sandefjord 5. Kollisjon med fartøy Manøvrering av eget skip 7/5. Jag Roger LHLQ /5.. JanRoar 2. LMLN 5/9, Jar 2, LANX 3. Haugesund Harstad Harstad Brann, eksplosjon i inpredning 6. Andre brannårsaker 5. Brann, eksplosjon i innredning 6. Andre brannårsaker 6. Mangelfullt vakthold /. Jaraconda 2. LJXY 3. Sandefjord 5. Brann, eksplosjon i innredning Andre brannårsaker 5/5. Johan E 2, LCVH 24/?. Jomi 2. LLAD 30/9. Jæren 2. LAQL 0/9I. Kaba 2. LFWT 9/7. Kari K 2. Lug 3. Ålesund Bergen Stavanger Trondheim Oslo Kollisjon med fartøy 6. Svikt ved menneskelige faittgrxr 5, Kantring 6. Ukjent årsak 6. Manøvrering av eget skip 6. Mangelfullt vaktilo4 5. Grunnstøting 6. Manøvrering av eget skil?

42 Register over havarier ordnet alfabetisk etter skipets navn (forts.) Eegister on partial losses alphabetically arranged, by name of vessel (cont.) 42 Dato. Skipets navn 2. Kjenningssignal 3. Hjemsted 4. Bruttotonn 5. Ulykkens art 6. Ulykkens årsak Tallet pa omkomne 8/9. Karine 2. LLVH 3. BodO Andre kollisjoner 6. Andre årsaker 3/3. Karl Haakon 2. LCLE 3. Troms Kollisjon med fartoy 6. ManOvrering av andre skip 7/8. Karl Haakon 2. LCLE 3. Troms Kantring 6. Utilstrekkelig stabilitet 9/0. Klakkskjær 2. LLAV 3. Namsos Kollisjon med fartoy 6. Havari av maskineri 24/2. Knardal 2. LLIN 3. Bergen Kollisjon med fartøy 6. Manøvrering av andre skip 3/2. Kvamsøy 2. LFGQ 3. Bergen Manøvrering av eget skip /9. Kvint 2. LGDJ 3. Kristiansand S Andre årsaker 27/6. KvitsOY 2. JWQY 30/6. Kvitsøy 2. JWQY 3/5. Kyst I 2. LIQF 26/0. Kysten 2. LGKG 3. Stavanger Stavanger Haugesund Namsos Andre årsaker 5. Maskinskade 6. Havari av maskineri 6. Manøvrering av eget skip 22/0. Kåfjord 2. LGNS 3. Hammerfest 5. Andre kollisjoner Manøvrering av eget skip 8/9. L.O. MOgster 2. LDRH 23/2. Lamas 2. LELM 4/. LandOY 2. LFPN 5/. Langenuen 2. JWQP 4/9. Lars Hagerup 2. LLRV 4/2. Lavangen 2. LGPX 7/. Leif Erikson 2. LLGA 4/8. Lena 2. LGVR 0/0. Lindås 2. LLTP /2. Lofotferje III 2. LASO 2/4. Lofotfjord II 2. LWQC 9/3 I. Lofottrål II 2. LKSA 3. Bergen Molde Flor Haugesund ,Troms Bergen Ålesund Harstad Bergen Svolvær Svolvær Svolvær Kollisjon med fartøy 6. Andre årsaker 5. Kollisjon med fartoy 6. ManOvrering av andre skip 5. Lekkasje 6. Ukjent årsak 6. Mangelfullt vakthold 5. Kollisjon med fartoy 6. Mangelfullt vakthold 6. Manøvrering av eget skip 6. ManOvrering av eget skip 5. Kollisjon med fartoy 6. Havari ved elektriske installasjoner, automatikk

43 43 Register over havarier ordnet alfabetisk etter skipets navn (forts.) Register on partial losses alphabetically arranged, by name of vessel (cont.) Dato. Skipets navn 3. Hjemsted 5. Ulykkens art Tallet pa 2. Kjenningssignal 4. Bruttotonn 6. Ul kkens årsak omkomne 2/7. Long Hope 2. LMBZ 3/3. Lotind 2. LNLZ 2/7. Lurtind 2. LIQT 9/2. LysBris 2. LMDI 26/6. LysPoint 2. LCMA 8/8. LOkta 2. LERJ 8/7. M. Jensen 2. LHTU 7/6. Mali 2. LGTE 8/. Marinator 2. LDUW 7/2. Mastrevik 2. LHZY 9/3. MelOytrål 2. LDGT 23/3. Mercur 2. LHPC 3. Oslo Oslo Bod Oslo Oslo SandnessjOen Troms Bergen Sortland Bergen BodO Bergen Kollisjon med fartoy 6. Manøvrering av andre skip 6. Manøvrering av eget skip 6. Mangelfullt vakthold 6. Mangelfullt vakthold 6. Havari ved elektriske installasjoner, automatikk 6. Manøvrering av eget skip 5. Maskinskade 6. Andre årsaker 5. Brann, eksplosjon i innredning 6. Andre brannårsaker 6. ManOvrering av eget skip 5/5, Midtgaard 3. MålOy 5. Brann, eksplosjon i lasterom, tanker 2. LMFE Andre brannårsaker 26/0. Mo 2. LKEK 26/0. Modalen ' 2, LJHR 3/3. Mons 0 2. LMNP 3/2. Mosking 2. LKNR 4/2. Harry Borthen 2. JXRM 4/6. Myklegard 2. LLPN 22/7. Nimrod 2. LDNC 26/0. Ninni 2. LCIM 5/9. Nordfjell 2. LJUB 23/8. Nordhordland 2. LFJX 23/7. Nordkappferja 2. LNOR 3. Haugesund Bergen MålOy Kristiansand S , Oslo Ålesund Bodo Troms , BodO Bergen Hammerfest Kollisjon med fartoy 6. ManOvrering av andre skip 5. Kollisjon med fartoy 6. ManOvrering av eget skip 6. Mangelfullt vakthold 6. ManOvrering av eget skip 6. Andre årsaker 6. Mangelfullt vakthold 5. Brann, eksplosjon i innredning 6. Andre brannårsaker 6. Feil ved styreinnretning 5. Kollisjon med fartoy 6. Manøvrering av andre skip 6. Feil ved styreinnretning

44 44 Register over havarier ordnet alfabetisk etter skipets navn (forts.) Register on partial losses alphabetically arranged, by name of vessel (cont.) Dato. Skipets navn 3. Hjemsted 5. Ulykkens art Tallet pa. K. enningssi nal 4. Bruttotonn. Ul kkens årsak omkomne 8/3. Nordkyn 3. Oslo 5. Brann, eksplosjon i innredning 2. LM Andre brannårsaker 9/2. Nordlandsfjord 3. Oslo 2. JXMM Manøvrering av eget skip 26/6. Nordstjernen 3. Bergen 5. Andre skader 2. LATU /8. Norglobal 3. Troms0 5. Kollisjon med fartøy 2. LNMF Manøvrering av andre skip 23/. Norita 3. Grimstad 2. JXNZ Andre årsaker /2. Norita 3. Grimstad 2. JXNZ Manøvrering av eget skip 6/5. Norsand 3, Sandnes 2. JXMS /. Nortrans Karen 3. Bergen 5. Andre skader 2. LMCX Forskyvning av lasten 2/. Ole Torrissen 3. Bod0 5. Maskinskade 2. LLKH Havari av maskineri 6/2. Ole Wirum 3. Kristiansund N 5. Maskinskade 2. LKON Havari av maskineri 2/8. Ole Wirum 3. Kristiansund N 5. Grunnstøting 2. LKON Manøvrering av eget skip 29/7. Ordinat 3. Bergen 2. LAEH Manøvrering av eget skip 9/0. Osco Sailor 3. Oslo 5. Kollisjon med fartøy 2. JXPB Manøvrering av andre skip 22/8. Oskar Floa 3. Tromso 5. Brann, eksplosjon i maskinrom 2. LAGT Andre brannårsaker 0/. Oskar Floa 3. Troms0 5. Brann, eksplosjon i maskinrom 2. LAGT Andre årsaker 3/. Oster 3. Bergen 2. LCMX Manøvrering av eget skip 28/8. Panamerica 3. Oslo 5. Brann, eksplosjon i maskinrom 2. LCCZ Selvantennelse p.g.a. oljerester, gasser, last o.l. 2/2. Per 3. Fredrikstad 5. Kollisjon med fartoy 2. LEPQ Manøvrering av eget skip 4/0. Per Roald 3. Ålesund 2. LLOL /5. Perikum 3. TOnsberg 2. JXGZ Manøvrering av eget skip 23/6. Permina 2 3. Arendal 5. Brann, eksplosjon andre steder 2. JWSD Andre brannårsaker 3/5. Peter Wessel 3. Larvik 5. Brann, eksplosjon i maskinrom 2. LLRJ Havari av maskineri 5/0 9/5. Pinto 3. Bergen 5. Maskinskade 2. JWVK Havari av maskineri. Prestfjord 3. Sortland 5. Andre kollisjoner 2. LMTC Manøvrering av eget skip

45 45 Register over havarier ordnet alfabetisk etter skipets navn (forts.) Register on partial losses alphabetically arranged, by name of vessel (cont.) Dato. Skipets navn 3. Hjemsted. K'ennin ssi nal4. Bruttotonn 5. Ulykkens art. Ul kkens årsak Tallet pa. omkomne 3/. Prestøy. 3. SandnessjOen 2. LAJF /9. PrestOy 3. SandnessjOen 2. LAJF /2. Princefoil 3. Stavanger 2. LAJV /9. Providence 3. Haugesund 2. JXGC ManOvrering av eget skip 5. Andre kollisjoner 3/7. Quebec 3. Kristiansand S 5. Kollisjon med fartoy 2. LADX Andre årsaker 8/7. Radøy 3. Bergen 2. LMUS /0. Ragnvald Jarl 3. Trondheim 2. LAVN /6. Raiti 3. Hammerfest 2. LANE /3. Ranenfjord 3. Oslo 2. LAWP /. Remit 3. Molde 2. LKJV /9. Ringve 3. Trondheim 2. LDZV /, Rinna 3. Kristiansund N 2. LMJD /6. RoaldsOY 3. Stavanger 2. JXLC /8. Rubisea 3. Trondheim 2. LMUI /6. RypOy 3. Hammerfest 2. LAHT /5. Rytterhav 3. Egersund 2. LKFQ /0. Ry0y 3. Svolvær 2. LADR /7. ROfjell 3. Narvik 2. LLVJ /2. ROstnesvåg 3. Svolvær 2. LEDC /3. ROstnesvåg 3. Svolvær 2. LEDC /4. Sabb 3. Kristiansand S 2. LLGE /4. Sabia 3. Bergen 2. LKEY /6. Sagafjord 3. Oslo 2. LFSA /. Sailor 3. Troms0 2. LEGE Andre kollisjoner 6. Havari av maskineri 5. Andre kollisjoner 6. ManOvrering av eget skip 5. Kollisjon med fartoy 6. ManOvrering av eget skip 6. ManOvrering av eget skip 6. ManOvrering av eget skip 6. Manøvrering av eget skip 6. Andre årsaker 5. Andre kollisjoner 6. Andre årsaker 5. Kollisjon med fartoy 6. Manøvrering av eget skip 5. Andre skader 6. Havari ved elektriske installasjoner, automatikk 6. ManOvrering av eget skip 5. Kollisjon med fartoy 6. Havari av maskineri 6. Mangelfullt vakthold 5. Kollisjon med fartøy 6. Manøvrering av andre skip 5. Andre kollisjoner 6. Mangelfullt vakthold 5. Brann, eksplosjon andre steder 6. Andre brannårsaker

46 Dato Register over havarier ordnet alfabetisk etter skipets navn (forts.) Register on partial losses alphabetically arranged, by name of vessel (cont.). Skipets navn 3. Hjemsted 5. Ulykkens art. Kjenningssignal 4. Bruttotonn. Ulykkens årsak 46 Tallet pa omkomne 28/2. Sakkestad 2. LMTT 3/. Saltstein 2. JWWS 6/2. Sandefjord 2. JWMA 2/3. Sea Scout 2. LMGY 4/2. Seattle 2. LKKI 6/6. Seisearch 2. LNQK 3/0. Semi 2. JXGT 3. Haugesund Ålesund Sandefjord Stokmarknes Kristiansund N Sortland TOnsberg Kollisjon med fartoy 6. ManOvrering av eget skip 5. Brann, eksplosjon i maskinrom 6. Andre brannårsaker 5. Kollisjon med fartoy 6. Manøvrering av andre skip 6. Havari av maskineri 30/3. Sigurdson 2. LAFB 3. Ålesund Kollisjon med fartoy 6. Manøvrering av eget skip /3. Silljo 2. LEYL 3. Molde Kollisjon med fartoy 6. Manøvrering av eget skip 0/3. Simon 2. LFHU 3. Sandnes Maskinskade 6. Havari av maskineri 5/4. Sirapil 2. LIYL 3. Haugesund Maskinskade 6. Havari av maskineri 27/0. Sissel Marianne 3. Harstad 2. LMTP Kollisjon med fartøy 6. Andre årsaker 4/0. Sjannøy 2. JXNS /3. SjObjørn 2. LEWZ 23/2. SjOvåg 2. LNTU 0/9. Skifjord 2. LKIM 9/6. Skjergard 2. LGEO 8/8. Smedesund 2. LMXR. /5. Sol Neptun 2. JXSL 3. Ålesund Troms Troms Kopervik Bergen Haugesund Skudeneshavn Manøvrering av eget skip 6. Manøvrering av eget skip 5. Kollisjon med fartøy 6. Andre årsaker 6. Andre årsaker 5. Kollisjon med fartøy 6. Manøvrering av eget skip 5. Kollisjon med fartøy 5. Kollisjon med fartoy 6. Feil ved styreinnretning 24/4. 2. Solbergfjord LCKU 3. Ålesund Brann, eksplosjon i maskinrom 6. Andre brannårsaker. Solvang III 3. Haugesund 5. Kantring 2. LEAB Utilstrekkelig stabilitet 8/9 6/5 3/6. Solvind 3. Narvik' 5. Brann, eksplosjon i maskinrom 2. LAJB Andre brannårsaker. Solås 3. Stavanger 2. LMRZ Manøvrering av eget skip. Stallo 3. Hammerfest 5. Brann, eksplosjon andre steder 2. JXTZ Andre årsaker

47 47 Dato Register over havarier ordnet alfabetisk etter skipets navn (forts.) Register on partial losses alphabetically arranged, by name of vessel (cont.). Skipets navn 3. Hjemsted 5. Ulykkens art Tallet pa 2. Kjenningssignal 4. Bruttotonn 6. Ulykkens årsak omlvpmne. Stella Salvator 3. Bergen 5. Andre skader 2. LJMG Andre årsaker /3 2/6 6/7 4/0 27/8 6/8 9/3 20/ 2/4 4/8 4/6 7/8 8/8 4/2 0/2 5/ 9/5 4/. Stormfuglen 3. Kristiansund N 2. LIWS Andre årsaker. Stormfuglen 3. Kristiansund N 5. Brann, eksplosjon i innredning 2. LIWS Straumfoss 3. Hammerfest 5. Maskinskade 2. LMNF Andre årsaker. Straumholm 3. Kristiansund N 5. Kollisjon med fartøy 2. JWLB Mangelfullt vakthold. Strålau II 3. Egersund 5. Kollisjon med fartøy 2. LIUN Mangelfullt vakthold. Svanvit 3. Kopervik 5. Lekkasje 2. LKIL Skrogsvikt. Svennør 3. Krager0 2. JXHK Manøvrering av eget skip. Svennør 3. Krager0 5. Andre skader 2. JXHK Forskyvning av lasten. SON)/ 3. Hammerfest 2. LKEQ Andre årsaker. Talbor 3. Bergen 5. Kollisjon med fartøy 2. LMRX Mangelfullt vakthold. Team Augwi 3. Bergen 2. LASQ Manøvrering av eget skip. Televik 3. Bergen 2. JULY Televik 3. Bergen 5. Kollisjon med fartoy 2. JULY 4, 298. Telnes 3. Bergen 5. Kollisjon med fartøy 2. JWNM Havari ved elektriske installasjoner, automatikk. Tennskjær 3. Brønnøysund 5. Grunnstøting 2. LEBC 4. 49, Terna 3. Namsos 2. LIQI Manøvrering av eget skip. Texaco Norge 3. Oslo 5. Kollisjon med fartøy 2. LGWN Manøvrering av andre skip. Texaco Pembroke 3. Oslo 2. LCPW Andre årsaker 8/2,. Thomas Roger 3. Kristiansund N 2. LEFC Manøvrering av eget skip 23/8 22/9 /5 6/9. Thor Salvator 3. Bergen 2. JXQQ Manøvrering av eget skip. Thorshammer 3. Sandefjord 5. Kollisjon med fartøy 2. LJYC Manøvrering av andre skip. Tiber 3. TOnsberg 5. Kollisjon med fartøy 2. LAQN Manøvrering av andre skip. Tijuca 3. TOnsberg 5. Kollisjon med fartoy 2. JXGS Manøvrering av andre skip

48 Dato 48 Register over havarier ordnet alfabetisk etter skipets navn (forts.) Register on partial losses alphabetically arranged, by name of vessel (cont.). Skipets navn 3. Hjemsted 2..jennilIssignal 4. Bruttotonn 5. Ulykkens art. Ulykkens årsak Tallet på omkomne 4/9 5/7 2/5 8/2 5/ /3 25/3 0/2. Tingholm 3. Sandnes 2. LFGL Toki Arrow 3. Bergen 2. LNWX Toledo 3. TOnsberg 2. JXIS Tommelise 3. Bergen 2. LGER Torvald Eriksen 3. Ålesund 2. LDOV Trans Sol 3. Bergen 2. LGFJ TromsOysund 3. Troms0 2. LKYR Trondenes 3. Tromso 2. LAZI Kollisjon med fartoy 6. Feil ved styreinnretning 5. Kollisjon med fartøy 6. Mangelfullt vakthold 6. Mangelfullt vakthold 5. Maskinskade 6. Havari av maskineri 5. Kollisjon med fartoy 6. ManOvrering av andre skip 6. Mangelfullt vakthold 6. Manøvrering av eget skip 25/2. VadsOtrål 2. LLCU 5/. Vantit 2. LCUP 4/0. Veavik 2. JXCM 2/5. Vela 2. JXCB /6. VengsOY 2. LCKZ 5/8. VengsOY 2. LCKZ /0. Vestberg 2. JWMD 2/. Vestfrakt 2. LLQZ 26/0. Vestvakt 2. LHOD 3. Vads Flor Kopervik Bergen Troms Troms Troms Troms BodO Kollisjon med fartøy 6. ManOvrering av eget skip 5. Grunnstøting 6. Manøvrering av eget skip 5. Kollisjon med fartøy 6. Mangelfullt vakthold 6. Havari av maskineri 5. Andre kollisjoner 6. ManOvrering av eget skip 6. ManOvrering av eget skip 6. Feil ved styreinnretning 6. Mangler ved navigasjonsmessige hjelpemidler 20/. Vibe 3. SandnessjOen 2. LHDQ Mangelfullt vakthold 26/6. Vikheim 2. LMNJ 2/0. Vikholm 2. LHVS 3. Troms Haugesund ManOvrering av eget skip 5. Maskinskade 6. Havari av maskineri 2/3. Viking Sigvald 3. Ålesund 2. LIVC ManOvrering av eget skip /2. Viking Sigvald 2. LIVC 20/4. Vikingen 2. JWNI 27/0. VwrOyværing 2. LFUK 3. Ålesund Bergen BodO Andre kollisjoner 5. Brann, eksplosjon i maskinrom 6. Andre brannårsaker

49 49 Register over havarier ordnet alfabetisk etter skipets navn (forts.) Register on partial losses alphabetically arranged, by name of vessel (cont.) Dato. Skipets navn 3. Hjemsted 2. Kjenningssignal 4. Bruttotonn 5. Ulykkens art. Ulykkens årsak Tallet pa. omkomne 7/0. Vågtind 2. LCUZ 3/0. Vårberget 2. LNYT 7/. Westerada 2. JXNL 2/6. Westerada 2. JXNL 6/2. Wilma Mermaid 2. LATO 5/. Yrjar 2. LKIT 5/. Zenita 2. LIBO 26/6. Æge 2. LMAD 3/8. Æge 2. LMAD 6/4. Oisang 2. LCAY 5/3. Oksnesfisk I 2. LMZS 27/2. Oyfart 2. LADW 2/0. øystjernen 2. LHAR /. Oytrader 2. LAPO 0/4. ArOy 2. LNOS 3/3. Arøybuen 2. LARV 3. Melbu Vardø Troms Troms Oslo Trondheim Ålesund Troms Tromso Risør Sortland Harstad Sandnessjøen Sandefjord Hammerfest Hammerfest Andre kollisjoner 6. Manøvrering av eget skip 6. Andre årsaker 6. Mangelfullt vakthold 6. Mangelfullt vakthold 6. Mangelfullt vakthold 5. Kollisjon med fartøy 6. Manøvrering av andre skip 5. Kollisjon med fartoy 6. Manøvrering av eget skip 5. Brann, eksplosjon i innredning 6. Andre brannårsaker 6. Mangelfullt vakthold 6. Havari av maskineri 5. Grunnstøting 6. Manøvrering av eget skip 5. Andre skader 6. Andre årsaker

50

51 5 Vedlegg4 Appendix 4 Tidligere utkommet Previously issued SjOulykkesstatistikk Marine Casualties 970 NOS A 472, 97 A 49, 972 A 536, 973 A A 704

52

53 53 Vedlegg 5 Appendix 5 Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden. januar 975 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since January I seri en Norges offisielle statistikk (NOS): Rekke XII Boktrykk 975 Nr. 280 Økonomisk utsyn over året 974 Economic Survey Sidetall 42 Pris kr 5,00 28 Statistisk årbok 975 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 496 Pris kr 5, Fiskeristatistikk 97 Fishery Statistics Sidetall 5 Pris kr 8,00 Rekke A Offsettrykk 975 Nr. 683 Psykiatriske sykehus 973 Mental Hospitals Sidetall 55 Pris kr 7, Byggearealstatistikk 973 Building Statistics Sidetall 79 Pris kr 8, Regnskapsstatistikk 973 Engroshandel Statistics of Accounts Wholesale Trade Sidetall 55 Pris, r 3, Regnskapsstatistikk 973 Bergverksdrift og industri Statistics of Accounts Mining and Sidetall 73 Pris kr 8,00 Fisi,oritcliingen. oktober 97 IV Oversikt Fishery Census IV Survey Sidetall 5 Piri kr 9,00..c,ia.,LOtpstatistikk 972 L:(.ciaZ care,57 :,!tist, Sidetall 59 Pris kr 8,00,irir, istatist ikk Fanger 973 Criminal Statistics Prisoners Sidetall 47 Pris kr 8,00 Folkehogskolar, realskolar og gymnas. oktober 973 Educational Fok ih Schoois and Secondary Schools Sidetall 45 Pris kr 8,00,,,t,tikk 973 ftosit, ) Si;a3",t [co Sidetall 39 Pris kr 7,00,:..jsnyttingsundersOkelsen 9772 i The Time Budget Survey I Sidetall 39 Pris kr 8,00 3 Folke 3g boligtelling 970 II Næring, yrke og arbeidstid m.v. Population and Housing Census Ii Industry, Occupation, Working Hours etc. Sidetall 327 Pris kr, Utdanningsstatistikk Grunnskoler. oktober 973 Educational Statistics Primary Schools Sidetall 59 Pris kr 8, Bygge og anleggsstatistikk 973 Construction Statistics Sidetall 3 Pris kr 7,00 h06 Lønnsstatistikk for arbeidere i bergverksdrift og industri 3. kvartal 974 Wage Statistiqs ;or ::cri, ers in Mining and Manufacturing Sidetall 29 Pris kr 7,00 Utdanningsstatistikk Fag og yrkesskoler og hogskoler. oktober 973 Educationca Vcctiono, Sr?ẖer7s and Colleges Sidetall 09 Pris kr 8,00, ),.,EzatIs,6, tor ansattp, i jordbruk, i'artnerier og hagebruk september 974 Wage :'OP Workers and *2aried Employees in Agriculture and Horticulture Sidetall 35 Jrikh,r 7,00 V,IreRndelsstatistikk 973 Wbo7eale and Retail Trade Statistics Sidetall 6 Pris kr 8,00 Polkilct i kommunene Population in ;'4unicpaZities Sidetall 4 Pris kr 7,00 Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i innenriks rutefart november 974 Wage Statistics for Tzren on 5: :po in Sbeduled Coasting Trade Sidetall 27 Pris kr 7, Industristatistikk 973 Industrial Statistics Sidetall 22 Pris kr 9, Barneomsorg 973 Child Welfare Statistics Sidetall 57 Pris kr 7, SjOulykkestatistikk 974 Marine Casualties Sidetall 59 Pris kr 8,00 ForbruksundersOkelse 973 Survey of Consumer Expenditure Sidetall 209 Pris kr 9, Utdanningsstatistikk Universiteter og vitenskapelige hogskoler HOstsemesteret 972 T7Jucational Statistics Universities Autumn Term Sidetall 25 Pris kr 8,00 7.? Helsestatistikk 973 Health Statistics Sidetall 99 Pris kr 8,00 Folke og boligtelling 970 III Utdanning Population and Housing Census III Education Sidetall 225 Pris kr 9, Utenrikshandel 974 I External Trade I Sidetall 249 Pris kr,00 70 Elektrisitetsstatistikk 973 Electricity Statistics Sidetall 9 Pris kr 8,00 7 Legestatistikk 974 Statistics on Physicians Sidetall 77 Pris kr 8,00 72 Veitrafikkulykker 974 Road Traffic Accidents Sidetall 73 Pris kr 8,00 7i3 Samferdselsstatistikk Transport and Communication Statistics Sidetall 95 Pris kr 9,00 74 Arbeidsmarkedstatistikk 974 Labour Market Statistics Sidetall 0 Pris kr 8,00 Loonsstatistikk for ansatte i hotell og restaurantdrift april og oktober 974 Wage Statstics for Employees in Hotels and Restaurants Sidetall 45 Pris kr 7,00 7tn Lonnsstatistikk for statens embets og tjenestemenn. oktober 974 Wage Statistics for Central Government Employees Sidetall 77 Pris kr 8,00 77 Forbruksundersøkelse for skoleungdom og studenter Survey of Students' Consumer Expenditure Sidetall 45 Pris kr 8,00 78 Hotellstatistikk 974 Hotel Statistics Sidetall 6 Pris kr 7,00 79 Utenrikshandel 974 II External Trade II Sidetall 275 Pris kr,00 720Levekår 973 Level of Living Sidetall 39 Pris kr 9,00

54 54 Pekke A Offsettrykk 975 (forts.) Nr. 72 Sivilrettsstatistikk 974 CiviZ Judicial Statistics Sidetall 3 Pris kr 7, Skogavvirking til salg og industriell produksjon Roundwood Cut for Sale and Industrial Production Sidetall 55 Pris kr 7, Jaktstatistikk 974 Hunting Statistics Sidetall 65 Pris kr 7, Lønnsstatistikk 974 Wage Statistics Sidetall 69 Pris kr 8, Friluftslivundersøkelse 974 Outdoor Life Survey Sidetall 33 Pris kr 9, Utdanningsstatistikk Grunnskoler. oktober 974 Educational Statistics Primary Schools Sidetall 69 Pris kr 8, Flyttestatistikk 974 Migration Statistics Sidetall 95 Pris kr 8, Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 974 Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall 73 Pris kr 8, Folkemengden etter alder og ekteskapelig status 3. desember 974 Population by Age and Marital Status Sidetall 4 Pris kr 8, Folke og boligtelling 970 V Boligstatistikk Population and Housing Census V Housing Statistics Sidetall 55 Pris kr 8,00 73 Utdanningsstatistikk Universiteter og vitenskapelige hogskoler HOstsemesteret 973 Educational Statistics Universities Autumn Term Sidetall 25 Pris kr 9, Ferieundersøkelsen 974 Holiday Survey Sidetall 3 Pris kr 9, Bøndenes inntekt og formue 973 The Holders' Income and Property Sidetall 53 Pris kr 8, Lønnsstatistikk for ansatte i varehandel. mars 975 Wage Statistics for Employees in Wholesale and Retail Trade Sidetall 79 Pris kr 8, Rutebilstatistikk 974 Scheduled Road Transport Sidetall 35 Pris kr 8, Alkohol og andre rusmidler 974 Alcohol and Drugs Sidetall 49 Pris kr 7, Folkemengdens bevegelse 974 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 67 Pris kr 8, Familiestatistikk 974 FJmillf Statistics Sidetall 7 Pris kr 8, Folke og boligtelling 970 IV Familier og husholdninger Population and Housing Census IV Families and Houseolde Sidetall 05 Pris kr 8, Veterinærstatistikk 974 Yeterinar:4 Statistics Sidetall 79 Pris kr 8,00 74 Skattestatistikk Inntektsaret 973 Tax Statistics Sidetall 3 Pris kr 8, Laks og sjoaurefiske 974,airrion and Sea Trout Fisheries Sidetall 55 Pris kr 8, Skogstatistikk 974 Forestry Statistios Sidetall 37 Pris kr 9, Jordbruksstatistikk 974 Aricultural Statistics Sidetall 4 Pris kr 9, Sykehusstatistikk 974 Hospital Statistics Sidetall 53 Pris kr 7, Sosial hjemmehjelp 974 Social HomeHelp Services Sidetall 29 Pris kr 7, Lønnsstatistikk for sjofolk på skip i utenriksfart mars 975 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport Sidetall 35 Pris kr 7, Kredittmarkedstatistikk Credit Market Statistics Sidetall 259 Pris kr, Sosialhjelpstatistikk 973 Social Care Statistics Sidetall 57 Pris kr 8, Lønnsstatistikk for kommunale arbeidstakere pr.. januar 975 Wage Statistics for Local Government Employees Sidetall 79 Pris kr 8,00 75 Hagebruksteljing 974 Census of Horticulture Sidetall 63 Pris kr 9, Byggearealstatistikk 974 Building Statistics Sidetall 83 Pris kr 8, Psykiatriske sykehus 974 Mental Hospitals Sidetall 55 Pris kr 7, Kriminalstatistikk Fanger 974 Criminal Statistics Prisoners Sidetall 47 Pris kr 8, Finansinstitusjoner 974 Financial Institutions Sidetal Pris kr 9,00 Rekke XII Boktrykk 976 Nr. 283 Økonomisk utsyn over året 975 Economic Survey Sidetall 44 Pris kr 5,00 Rekke A Offsettrykk 976 Nr. 756 Lønnsstatistikk for ansatte i skoleverket. oktober 974 Wage Statistics for Employees in Publicly Maintained Schools Sidetall 59 Pris kr 8, Barneomsorg 974 Child Welfare Statistics Sidetall 59 Pris kr 7, Dødsårsaker 974 Hovedtabeller Causes of Death Main Tables Sidetall 0 Pris kr 8, Kriminalstatistikk Reaksjoner 974 Criminal Statistics Sanctions Sidetall 5 Pris kr 7, Lønnsstatistikk for funksjonærer i bankvirksomhet. september 975 Wage Statistics for Bank Employees Sidetall 4 Pris kr 7,00 76 De offentlige sektorers finanser Public Sector Finances Sidetall 73 Pris kr 8, Framskriving av folkemengden Regionale tall Population Projections Regional Figures Sidetall 9 Pris kr, Regnskapsstatistikk 974 Engroshandel Statistics of Accounts Wholesale Trade Sidetall 67 Pris kr 8, Regnskapsstatistikk 974 Bergverksdrift og industri Statistics of Accounts Mining and Manufacturing Sidetall 99 Pris kr 8, Bygge og anleggsstatistikk 974 Bedriftstelling 974 Construction Statistics Census of Establishments Sidetall 69 Pris kr 7, Utdanningsstatistikk Videregående skoler. oktober 974 Educational Statistics Upper Secondary Schools Sidetall 9 Pris kr 9, Elektrisitetsstatistikk 974 Electricity Statistics Sidetall 9 Pris kr 8, Lønnsstatistikk for funksjonærer i forsikringsvirksomhet. september 975 Wage Statistics for Salaried Employees in Insurance Activity Sidetall 35 Pris kr 7,00

55 55 Rekke A Offsettrykk 976 (forts.) Nr. 769 Kommunestyrevalget 975 Municipal Council Elections Sidetall 69 Pris kr 9, Fylkestingsvalget975 County Council Elections Sidetall 9 Pris kr 9,00 77 Bedriftstelling 974 Finnmark Sidetall 65 Pris kr 7, Bedriftstelling 974 Tromp Sidetall 69 Pris kr 7, Bedriftstelling 974 Nordland Sidetall 87 Pris kr 7, Lønnsstatistikk for sj0fok på skip i innenriks rutefart november 975 Wave Statistics,fPr Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 29 Pris kr 7, Lønnsstatistikk for ansatte i jordbruk, gartnerier og hagebruk september 975 Wage Statistics for Workers and Salaried Employees in Agriculture and HPrticulture Pi4t44 /5 Pris kr 7, Lønnsstatistikk for arbeidere i bergverksdrift og industri 3. kvartal 975 Wage,5tatisti,cs for Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 29 Pris kr 7, Folketallet i kommunene Population in Municipalities Sidetall 4 Pris kr 7, SiOulykkesstatistikk 975 Marine Casualties Sidetall 57 Pris kr 8,00 serien Statistiske analyser (SA): Nr. 0 Sosialt utsyn 974 Social Survey Sidetall 295 Pris kr,00 Folkerøystinga om EF Aktivitet blant veljarane The Advisory Referendum on Norway's Accession to the EC Voters' Activity Sidetall 63 Pris kr 8,00 2 Regnskapsanalyse Industri og engroshandel Accounting Analysis Manufacturina and Wholesale Trade Sidetall 3 Pris kr 8,00 3 Flyttingene i Norge 97 og Rapport nr. 3 fra Flyttemotivundersøkelsen 972 Migration in Norway 97 and Report no. 3 from Survey of Migration Motives 972 Sidetall 63 Pris kr 8,00 4 Revidert nasjonalregnskap Sidetall 63 Pris kr 8,00 5 Dødeligheten omkring fødselen og i første leveår FetaZ and Infant Mortality Sidetall 07 Pris kr 8,00 6 Skilsmisser Divorces Sidetall 59 Pris kr 8,00 7 Kriminalstatistikk Oversikt Criminal Statistics Survey Sidetall 7 Pris kr 8,00 8 Sesongkorrigering av norske konjukturindikatorer Seasonal Adjustment of Norwegian Economic Indicators Sidetall 29 Pris kr 7,00 9 Tid nyttet til egenarbeid Time spent on Household Work and Family Care Sidetall 77 Pris kr 8,00 2 Yrke og dødelighet Occupational Mortality Si4eta Pris kr 9,00 serien Samfunnsøkonomiske studier (SOS): Nr. 24 Det norske skattesystemet I Direkte skatter 974 The Norwegian System of Taxation I Direct Taxes Sidetall 39 Pris kr 9,00 25 Friluftsliv, idrett og mosjon Outdoor Recreation, Sport and exercise Sidetall 4 Pris kr 8,00 26 Nasjonalregnskap, modeller og analyse En artikkelsamling til Odd Aukrusts 60årsdag National Accounts, Models and Analysis to Odd Aukrust in Honour of his Sixtieth Birthday Sidetall 320 Pris kr 3,00 27 Den repræsentative undersøgelsesmethode The Representative Method of Statistical Surveys Sidetall 64 Pris kr 8,00 28 Statistisk Sentralbyrå 00 år Central Bureau of Statistics 00 Years Sidpt4 28 Pris kr 9,00 I serien Artikler fra Statistisk Sentralbyrå (ART): N. 7 Some Empirical Evidence on the Decreasing Scale Elasticity Noen resultater for produktfunksjoner med fallende passuskoeffisient for norsk bergverk og industri Sidetall 2Q Pris kr 5,00 72 En modell for analyse av utviklingen i de direkte skatter: Skattemodellen i MODIS IV A Model for Analysis of the Development in Direct Taxes: Tax Model in MODIS IV Sidetall 65 Pris kr 8,00 73 Hvem flytter i Norge? Tendenser iflyttergruppenessammensetning etter 950 The Migrants in Norway Trends in the Composition of the Migrant Oroup after 2950 Sidetall 23 Pris kr 5,00 74 Avskrivningsregler og prisen på bruk av realkapital Depreciation INUP and the User Cost of Capital Sidetall 46 Pris kr 7,00 75 Multiple Comparisons by Binary and Multinary Observations Multiple sammenlikninger Ved biwre og multilwre observasjoner Sidetall 33 Pris kr 7,00 76 Yrkesbefolkningen i Norge The Economically Active Population in Norway Sidetall 95 Pris kr 8,00 77 The Distributive Effects of Indirect Taxation: An Econometric Model and Empirical Results Based on Norwegian Data Fordelingsvirkningene av den indirekte beskatning: En okipnometris< 'modell og empiriske resultater basert på norske data Sidetall 7 Pris kr 5,00 78 Aktuelle skattetall 974 Current Tax Data Sidetall 45 Pris kr 8,00 79 Befolkningens utdanningsbakgrunn En analyse av tall fra Folketelling 970 educational Background of the Population An Analysis of Data from Population Census 970 Sidetall 89 Pris kr 8, Statistisk Sentralbyrås befolkningsprognosemodell ved de regionale framskrivipger 975 The Population Projection Model of the Central Bureau of Statistics of Norway in the Regional Projections Sidetall 48 Pris kr 8,00 8 Two Addresses on Statistical Cooperation To talar om statistisk samarbeid Sidetall 20 Pris kr 9,00

56

57 57 Vedl egg6 Appndf,,x 6 Utl,Talge PPbl Pqr 04TiPP. Statisti$4' entraj?yras larld4kerçsstfl SeleotPd P4blic0:0 q '7// tho seriop Stat40qak SontraZ4ra3 Håndb ọker Nr\, InnfOring i, masliinregning, Hefte. Ad4i0 04Pma4kiner 5 InnfOring paskinregnj.ng, He Kalknlasjonspaskiner 8 Fr ap4p ggnorgsk stat*ptisk termia 0 0gi fl 9 Standard for naringimipperipg 3Standard for liandelsoprkler 9Va;.er coenkla, Fur for 40,PtriPtatÇcen 22 Stat4tisk testing av hypoteser ved regrepjon0pregninger 23 UtsTiltt ø prinsipper og deni0 007 i offi04 statiptikk 24 Standard fqr griwperillg av sykdpmmer pli.ader dodsarpaker i Qffentlig porsk stitikk 26 Satistisk varefortegpelpe for 4tep,rtk$444een?c7 4snitt om Pri45iPPer og defiasjoper i offisiell statisti.kk! Fra ForbruksundersOkelsen ,ndard f9r utdanningsgri4ppering i 4fentig nor4 statistikk If 29 Norsngelsk ordlistp 3a Loy, fors97ifter og ovptaotpmst pm folkferegirer4g 32 KopspmpriPtmleksPn fl 35 Stan4ard for kommv4$044pritlg 36 T)r9ducsj9nsin4eks for bergverkgrift/ inostri og kraftforynit,pg

58 Pris kr. 8,00 Publikasjonen utgis i kommisjon hos H. Aschehoug & Co., Oslo, og er til salgs hos alle bokhandlere. ISBN