Instruksjonsbok ALPRO ver 6.60/DeLaval kalveautomater

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Instruksjonsbok ALPRO ver 6.60/DeLaval kalveautomater"

Transkript

1 Instruksjonsbok ALPRO ver 6.60/DeLaval kalveautomater

2

3 Innholdsfortegnelse ALPRO ver 6.60/DeLaval kalveautomater... 1 Generell beskrivelse... 1 Introduksjon... 1 Grupper... 1 Fôrtyper... 1 Porsjonsstørrelser og fôringsintervaller... 2 Avvenning... 4 Fôringsplaner... 4 Overvåke kalvene... 6 Systemets maskinalarmer... 6 Starte opp og arbeide med ALPRO kalveautomat... 6 Kapitlet om oppstart inkluderer:... 7 Kapitlet om drift inkluderer:... 7 Oppstart... 9 Tilkopling til Alcom-bus Siloer... 9 Stasjoner Standard foringsplan Generelle innstillinger for kalveautomaten Definere kalvegrupper Oppstart - sammendrag Registrere og gruppere kalvene Opprette en fôrtabell Angi tabellnummer og type avvenning Programmere de forskjellige fôrtypene i fôrtabellen Angi melkeerstatningsvæske (FÔR 7) Angi mengde kraftfôr (FÔR 4) Angi pulverkraftfôr (FÔR 6) Angi andel av fersk melk (FÔR 5) Gi tilsetningsstoffer... 22

4 Introduksjon Slik gir du en kalv tilsetning Lengden på angitte tilsetninger Porsjonsstørrelser Avvenning i henhold til F plan auto Svekke konsentrasjonen Individuelle justeringer Overvåke kalvene Fôropptak Lavt fôropptak Indikasjoner i display og lister Kalvedata Kalver på avvenning Drikkehastighet Kalvekontroll Fôropptaksberegninger Fremdrift Pulverutforing Utforende stasjon Alarmindikasjon Systemalarmer for CF1000/ SM GENERELL ALARM for CF300A Hurtigveiledning Prosessorfunksjoner som brukes for kalveautomater :2:4:1:1 NY STASJON :5:8:2 KALVEAVVENNING :5:8:1 DRIKKEHASTIGHET :2:4 KALVEAVVENNING; SJEKK :2:1 GENERELT :2:3 AVVENNING... 42

5 Generell beskrivelse ALPRO ver 6.60/DeLaval kalveautomater Generell beskrivelse Introduksjon ALPRO-programmet styrer kalveautomatene CF1000, CF500 og CF300A. CF1000 har høyere kapasitet enn CF500 og kan håndtere fire spener mens CF500 bare håndterer to. Begge kalveautomatene kan ha en håndholdt terminal koplet til systemet. Kalveautomat CF300A håndterer to spener og har en annen serie alarmindikasjoner. En håndholdt terminal kan ikke brukes med CF300A.. Grupper ALPRO kalvefôring er basert på gruppefôring, selv om det er mange muligheter for å justere fôringen for en enkelt kalv. Fra ALPROs synspunkt blir kalver på mange måter behandlet som kuer. For å tydeliggjøre forskjellen mellom kuer og kalver, brukes forskjelllige grupper. Som standard betraktes 10 grupper (90-99) som kalvegrupper. Antallet grupper kan økes ved å angi et lavere tall enn 90 for den første kalvegruppen i meny 6:2:1 ved oppstart eller senere. Merk! En fôringsgruppe trenger ikke tilsvare kalvene i en bestemt bås. Hvis for eksempel okse- og kvigekalver på omtrent samme alder er i én bås, kan kvigekalvene tilhøre én fôringsgruppe og oksekalvene en annen. Fôrtyper Til ku- og kalvefôring kan ALPRO håndtere opptil 8 forskjellige fôrtyper. Fôrtypene tildeles navn fra FÔR 1 til FÔR 8, men disse 1(44)

6 Generell beskrivelse navnene kan endres til "ordentlige navn" i meny 6:6:2. Se instruksjonsboken "Programbeskrivelse". FÔR 5 til FÔR 8 er tiltenkt kalveautomaten. FÔR 5 Pulvermelk Fersk melk FÔR 6 I kalveautomaten blandes melkeerstatningspulver med vann. Fersk melk og tilsetningsstoffer kan også tilsettes. Den endelige væsken er FÔR 7. Dette er melkeerstatningsvæsken som gis til kalvene. FYLT FÔR 8 Sammensetningen av FÔR 7 (melkeerstatningsvæsken) defineres i ALPRO-programmet: av konsentrasjonen av melkeerstatningspulveret angitt for FÔR 6 FÔR 7 Melkeerstatningsvæske av andelen fersk melk angitt for FÔR 5 av tilsatte tilsetningsstoffer, hvis noen, FÔR 8 FÔR 4 er kraftfôret som håndteres av APRO i en fôringsstasjon for kalver. FÔR 1 brukes av kalveautomaten som en verdi for ulike porsjonsstørrelser. Bruk den aldri for et bestemt fôr! Porsjonsstørrelser og fôringsintervaller Væsketilførselen er jevnt fordelt over dagen og natten. Det betyr at det tilgjengelige fôret for en kalv vil øke med tiden. Hver gang en kalv drikker, vil det tilgjengelige fôret avta. Minimumsmengden som skal gis ut ved en drikkeøkt kan angis, som betyr at kalveautomaten ikke gir ut noe før denne minimumsmengden er tilgjengelig. 2(44)

7 Generell beskrivelse 8.0 Dagsrasjonen for kalven i bildet til venstre er 8,0 l. L Den stiplede linjen (L) viser hvordan dagsrasjonen er tilgjengelig under døgnskiftet, forutsatt at kalven ikke drikker noe. 1.5 A B C D 1,5 l er minimumsmengden av melkeerstatningsvæske som må være tilgjengelig før det gis melk til kalven. Kalven drikker fire ganger under dette døgnskiftet (A,B,C og D). Hver drikkeøkt reduserer den tilgjengelige melkemengden. De grå boksene angir når kalven ikke kan få noe melk fordi minimumsmengden ikke er nådd. Det går raskere å oppnå en liten mengde enn en stor, og ved å angi at mimimumsmengden skal gis ut med en lav verdi, kan kalven drikke små porsjoner ofte. Ved å angi en høyere verdi vil kalven få mer å drikke om gangen, men det vil bli færre drikkeøkter. Dermed kan fôringsplanen tilpasses både den unge kalven som drikker ofte men lite om gangen, og den eldre kalven som vil bli oppmuntret til å ete mer kraftfôr hvis intervallet mellom drikkeøktene forlenges. Kalveautomaten forbereder og blander porsjoner på 0,25 liter. Men den minste mengden en kalv kan få, er en halv liter. Hver gang det gis fôrporsjoner til en kalv, oppdateres fôringsloggen. Hvis en kalv forlater kalveautomaten med 50 % eller mer av porsjonen igjen i beholderen, vil fôringsloggen bli justert som om den bare har spist halve porsjonen. Hvis en kalv ikke spiser alt fôret den skal ha i løpet av en dag, kan restfôret overføres til neste dag. Du kan velge hvor mye av restfôret som skal overføres. Av sikkerhetsårsaker er det imidlertid ikke mulig å overføre mer enn 50 % av dagsrasjonen til neste dag. Den maksimale mengden som skal overføres, uttrykt i prosent av dagsrasjonen, defineres når du konfigurerer kalveautomaten ved oppstart. 3(44)

8 Generell beskrivelse Avvenning, vanlig fôringsplan Avvenning, fôringsplan Auto Avvenning I den vanlige fôringsplanen starter avvenningen i henhold til kalvens alder. Ved denne alderen gis kalven nok kraftfôr til å garantere god næringstilførsel. Både alder for avvenningsstart og kraftfôrmengden som skal gis, angis i fôringsplanen. Bildet viser et eksempel der kalven avvennes i en alder av 40 dager. Den får da 2,0 kg kraftfôr om dagen. I fôringsplanen AUTO starter avvenningen uavhengig av alder men når kalven spiser nok kraftfôr til å bli avvennet. Mengden kraftfôr som kalven skal spise før avvenningen starter, er den samme som er angitt i fôringsplanen, men i dette tilfellet vil ALPRO-systemet oppmuntre kalven til å spise mer kraftfôr og dermed gjøre den klar for avvenning. Figuren viser en kalv som har spist mer kraftfôr enn fôringsplanen forutsetter, og i en alder av 37 dager har den spist 2,0 kg kraftfôr to dager på rad. Auto-avvenning vil derfor bli startet. Når du bruker fôringsplanen AUTO, er det viktig å vite kraftfôropptaket. Det er også viktig å vite at kalven faktisk spiser alt fôret som den får. AUTO-avvenning krever derfor at en kraftfôrutmater med optiske sensorer i trauet også er koplet til ALPRO-systemet. De optiske sensorene skal kontrollere at trauet er tomt før det gis ut mer fôr. Dette vil gjøre det lettere å beregne kraftfôropptaket. Noen ganger vil en kalv bare stå i fôringsstasjonen uten å spise, og en stasjon uten optiske sensorer vil da porsjonere ut mer fôr. Dermed kan det bli feilberegnet hvor mye kraftfôr en enkelt kalv har spist. Fôringsplanen AUTO krever at enkelte data er angitt, f.eks. hvilken alder avvenningen tidligst kan starte på og hvor tidlig en kalv kan få en ekstra kg med kraftfôr. Fôringsplaner ALPRO-systemet inkluderer tre standard fôringsplaner. De er eksempler og skal danne grunnlaget for spesifikke 4(44)

9 Generell beskrivelse fôringstabeller tilpasset de ulike kalvegruppene i besetningen. Standardplanene foreslår innstillinger for pulvermelkkonsentrasjon, mengde blandet væske og mengde kraftfôr. Merk! Kurven "Væske" viser til den endelig blandede væsken som gis til kalvene. Liter Kg Væske Konsentrat Standardplan 1 Plan 1 begynner å redusere melkeporsjonen når kalven er 40 dager gammel, og avvenningen avsluttes når den er 83 dager gammel. Dager Liter Kg Væske Konsentrat Standardplan 2 Plan 2 gir mindre væske, både når det gjelder dagsrasjonene og lengden på melkeperioden. Dager 5(44)

10 Generell beskrivelse Liter Kg Væske Konsentrat Standardplan 3 Plan 3 gir en høy mengde væske over en lengre periode, men gir en brå avvenning om bare 14 dager. Dager Overvåke kalvene ALPRO-systemet viser kalvedata om fôropptak, drikkehastighet og avvenning. Det utløses alarmer for kalver med lavt fôropptak i løpet av én eller tre dager. Det er også mulig å få et tidlig varsel for kalver med lavt fôropptak i løpet av en dag. ALPRO-systemet kan også vise data om totalt melkekonsum og prognoser om pulvermelk og/eller fersk melk som skal gis de påfølgende dagene og opptil tre måneder frem i tid. Systemets maskinalarmer Hvis kalveautomaten ikke fungerer som den skal, vil ALPRO-prosessoren utløse en alarm for kalveautomaten CF1000/500. Det er forskjellige årsaker til alarmene, f.eks.: Mangel på fersk melk, Lav eller høy temperatur, Behov for kalibrering, Vaskefeil, Identifikasjon fungerer ikke osv. Kalveautomat CF300 har færre alarmer. Se "Systemalarmer" i kapitlet hvis du ønsker mer informasjon. Starte opp og arbeide med ALPRO kalveautomat Hvordan du starter opp og arbeider med systemet er beskrevet i kapitlet Oppstart og drift i denne boken. 6(44)

11 Generell beskrivelse Kapitlet om oppstart inkluderer: Kontrollere at kalveautomaten er riktig koplet til ALPRO-systemet Konfigurere siloene for pulvermelk og fersk melk og eventuelt tilsetningsstoffer Angi fôrverdier for fôret som brukes Konfigurere kalveautomaten Tildele standard fôringsplaner og angi om AUTO-avvenning skal brukes Definere kalvegrupper og tildele fôr til gruppene Kapitlet om drift inkluderer: Registrere og gruppere kalver Lage fôrtabeller Bruke forskjellige porsjonsstørrelser Fortynne pulvermelkkonsentrasjon Foreta individuelle justeringer Beregne fôropptak Håndtere tilsetningsstoffer Overvåke kalver 7(44)

12 Generell beskrivelse 8(44)

13 Oppstart ALPRO ver 6.60/DeLaval kalveautomater Oppstart Merk! Hvis ALPRO-prosessoren er oppgradert fra en lavere versjon enn 6.21, må du fjerne kalveautomaten fra prosessoren i meny 6:2:4:1:2 og installere den på nytt. Hvis et sikkerhetskopi-kort fra den gamle ALPRO versjon 4 eller 5 leses inn i det nye systemets versjon 6, må kalvene flyttes manuelt til gruppe nr x ** Tilkopling til Alcom-bus-4 Før kalvefôringsautomaten konfigureres i ALPRO-systemet, må den knyttes til ALCOM-bussen og ha en nodeadresse. Verifiser i funksjonen 6:8:1 at kalvefôringsautomaten har riktig nodeadresse aktivert. Se også kapittel 4 Oppsett i instruksjonshåndboken for kalveautomaten. x betyr aktivert, men ikke koblet til systemet, eller kalveautomaten har feil adresse. + betyr tilkoblet, men ikke aktivert i prosessoren. F.eks. ikke i drift for øyeblikket. betyr aktivert og tilkoblet. NY SILO SILO NR: 5 Siloer Programmer en silo for melkeerstatningspulver og/eller fersk melk og/eller tilsetningsstoffer. Dette er nødvendig for å kunne sjekke mengden melk og/eller pulver som er utporsjonert (vist i meny 6:4:2:3). - Åpne funksjon 6:2:2:1, NY SILO. - Skriv inn nummeret på den nye siloen, for eksempel 5. 9(44)

14 Oppstart - Trykk på Enter. NY SILO 1 OPPLØSNING: T FOR NR: 5 KAPASITET: 6.0 T FYLT: ALARMNIVÅ: 1.5 T INNHOLD: 4.7 T FORVERDIER FOR NR: 7 MELK PRIS: 0.00 MAKS RASJON: 8.00 KALIB. TRANSP: 0 NORMAL EFTER KALV. NEDTR. STEG: Et nytt bilde vil vises i displayet. Angi fôrnummeret som siloen inneholder. Fersk melk =Fôr 5 Melkeerstatningspulver = Fôr 6 Tilsetningsstoffer = Fôr 8 Dagens dato vil angis automatisk, men denne kan endres ved behov. Kapasitet og alarmnivå blir angitt. Mengden skal settes til innhold, hvis fôr er fylt. - Trykk på Enter for å bekrefte. - Konfigurer en ny silo eller - Trykk på ESC for å gå ut av menyen. Åpen funksjon 6:2:3 FÔRVERDIER Dette displayet brukes både for kalver og kuer - for kalver angir du kun Maks. rasjon for FÔR nr. 7. Angi fôrverdier for FÔR 7. Standardverdi for maks. rasjon er 5,00 kg. Endre denne f.eks. til 8,00 kg. Denne angir, av sikkerhetsårsaker, den maksimale porsjonen som en kalv kan få i løpet av én dag. NY STASJON STASJON: 7 STASJONSTYPE: KALVEAUTOMAT Stasjoner - Åpne funksjon 6:2:4:1:1, NY STASJON. - Skriv inn nummeret på forstasjonen, for eksempel 7. - Flytt markøren nedover og trykk et par ganger på en talltast inntil innholdet i displayet er endret til KALVEAUTOMAT. 10(44)

15 Oppstart - Trykk på Enter. STATION PARAM. CALF FEEDER STN. NO: 7 BIN NO OF TEATS 6 2 ACTIVE: YES MAX PER VISIT: 2.00 MIN. TO START DISPENSING: 1.50 FRESH MILK RATIO (%): 50 CONCENTRATION (g/l): 120 ADDITIVE PORTION (g): 10 ADDITIVE PORTIONS/DAY 25 Liter Døgnskifte A Minimum for å utfore A A = Kalven eter A Klokkeslett Et nytt bilde vises i displayet. Skriv inn silonummeret for siloen med fersk melk og/eller pulvermelk, og trykk på Enter. Fôrnavnene på fôret i de to siloene vil nå vises. Angi standard fôringsverdier. Hvis ingen verdier blir skrevet i fôringsplanen, eller hvis fôringsplanen ikke skal aktiveres, vil verdiene fra denne menyen brukes som standardverdier. Trykk på 6:2:4:2 for å gå tilbake til denne menyen. ANT. SPENER Angi antallet spener som kalveautomaten er utstyrt med. MAKS PR BESØK Mengden væske totalt gitt til en kalv under ett besøk til kalveautomaten. Vanligvis 1,5 til 2,0 l. MINIMUM FOR START UTFÔRING Angi den minste mengden væske som må være tilgjengelig før kalveautomaten porsjonerer ut noe fôr. Hvis minimumsmengden for start av utfôring for eksempel (se bilde) er 1,5 liter, må det tilgjengelige fôret minst ha nådd 1,5 liter før det gis noe væske til kalven. Merk! Dette er en innstilling som gjøres for kalveautomaten. Den samme funksjonen kan også angis for fôrtabeller. Fôrtabellinnstillingen vil da bli dominerende. Se også avsnittet om porsjonsstørrelser og fôringsintervaller i kapitlet Generell beskrivelse, og avsnittet Porsjonsstørrelser i kapitlet i denne boken. Fôret vil utporsjoneres hvis det tilgjengelige fôret er mer enn 1,5 l. 11(44)

16 Oppstart FERSKMELKFORHOLD Prosentandel av fersk melk blandet i melkeerstatningsvæsken. Velg mellom % eller 100 %. KONSENTRASJON Konsentrasjonen av melkeerstatningspulver i melkeerstatningsvæsken. Trykk på 6:2:4:2 for å gå tilbake til denne menyen. TILSETNINGSPORSJON TILSETNINGSPORSJONER/DAG Hvis du ønsker informasjon om hvordan du angir tilsetningsverdier, kan du se kapitlet "" i denne boken! Standard foringsplan Denne menyen vises den første gangen en stasjon konfigureres etter installasjonen. Når du tilordner standardfôringsplanene til fôrtabellene 6, 7 og 8, vil standardplanene danne grunnlaget for dine egne fôrtabeller. For en kalv som ikke har en gitt pulverkonsentrasjon i sin fôringsplan betyr det også at ALPRO vil gi den en melkeerstatningsporsjon i henhold til pulverkonsentrasjonen fra standardplanen. Hvis du velger å ikke tilordne standardplanene, må du begynne å lage fôrtabellene fra bunnen av, og en kalv som mangler en fôringsplan, vil ikke få noe fôr. Legg merke til at dette er den eneste gangen du kan velge disse planene, selv om du kan foreta endringer i fôringsplanene når du vil. Merk! Ikke velg fôringstabellnumre som brukes til kyr. Bruk tabell nr. 6-8 hvis tilgjengelig. En gammel fôrtabell vil bli overskrevet. La den individuelle porsjonsstørrelsen være på INGEN. Sett automatisk justering til JA hvis du ønsker fôringsplan for auto-avvenning. 12(44)

17 Oppstart Generelle innstillinger for kalveautomaten Åpne display 6:2:1 GENERELT Dette displayet brukes både for kalver og kuer. Se instruksjonsboken "ALPRO ver 6.60 Programbeskrivelse" for å få mer informasjon. Merk! Innstillingene som gjøres i dette displayet, er generelle; det vil f.eks. si at verdisettet for overføring vil være det samme for alle fôrstasjoner som håndteres av ALPRO-systemet. OVERFØRING Hvis en kalv ikke har spist alt fôret sitt ved døgnskiftet, kan den få resten neste dag. Som et sikkerhetstiltak vil resten aldri overskride 50 % av dagsrasjonen. Det er mulig for brukeren å velge fra 0 til 50 % som overføringsverdi for dagsrasjonen. Standardverdien er 50 %. Eksempel: En kalv har en dagsrasjon på 6 liter, og overføringsprosenten er satt til 20 %. Kalven har en tilgjengelig fôrmengde på 3 liter ved døgnskiftet. Neste dag får kalven en ekstra mengde på 0,6 liter selv om den hadde 3 liter oppspart. FØRSTE KALVEGRUPPE Som standard er gruppene reservert for kalveautomater. Hvis det kreves flere enn 10 grupper for kalver, må det angis et lavere nummer. Eksempel: Hvis første kalvegruppe settes til 85, vil dette gi 15 kalvegrupper. Definere kalvegrupper Beregn hvor mange kalvegrupper du vil trenge og gi hver gruppe et nummer som starter med 90 eller med det første kalvegruppenummeret som ble angitt i meny 6:2:1. For hver kalvegruppe angir du en fôrtabell og fôrtypene som er ment for denne fôrtabellen. 13(44)

18 Oppstart Åpne meny 6:1:2 1. Angi kalvegruppen. 2. Tildel fôrtabellen som skal brukes for gruppen. - Fôrtabell 6 (standardplan 1) - Fôrtabell 7 (standardplan 2) - Fôrtabell 8 (standardplan 3) Merk! Standardfôrplanene revideres i meny 2:5:2, som er beskrevet i kapitlet "" i denne boken. 3. Tildel kalvefôrene. - Av de åtte fôrtypene som ALPRO håndterer, er fôr 4 til 8 ment for kalver. - For nr. 4 Konsentrat, kg, (konsentratforstasjon). - For nr. 5 Ferskmelk, kg/liter (kg melk per liter væske). - For nr. 6 Melkeerstatningspulver, kg/liter (kg pulver per liter væske). - Fôr 7 Væske (fersk melk og/eller melkeerstatning), liter. - For nr. 8 Tilsetning, g. Dette er mengden av for nr. 7, væske, som vil sees som den daglige forrasjonen for kalven. For nr. 4 kan brukes til konsentrat og samtidig med melkeforingen. 4. Periodekvalifisering Brukes kun for kuer. Hvis periodekvalifisering er valgt, vil fôringsøktene følge innstillingene i 6:2:1 5. Bruk tilsetning Sett BRUK TILSETNING til JA hvis tilsetninger skal gis. 14(44)

19 Oppstart Oppstart - sammendrag Funksjon Meny Instruksjon Nodestatus 6:8:1 Verifiser nodeadressen Ny silo 6:2:2:1 Skriv inn silonummeret. Trykk på Enter. Skriv inn fornummeret. Må være 5 og 6. Trykk på Enter. Fôrverdier 6:2:3 Angi FÔR 7 og maks. dagsrasjon Ny stasjon 6:2:4:1:1 Skriv inn nummeret på stasjonen. Bytt til stasjonstypen KALVEAUTOMAT. Trykking på Enter fører til parameteren Stasjon. Skriv inn silonumre. Trykk på Enter. Standard foringsplan 6:2:4:1:1, ny stasjon Hvis du installerer en ny stasjon, vil standard foringsplan vises. Velg tabellnumre. Merk! Ikke bruk foringstabellnumre som allerede er i bruk. Bekreft fortabeller med Enter. Trykk på Escape for å avslutte. Første kalvegruppe 6:2:1 Som standard er gruppene reservert for kalvegrupper. Angi et lavere tall for den første kalvegruppen hvis det trengs flere enn 10 kalvegrupper. Gruppedata 6:1:2 Skriv inn gruppenummeret. Marker for nr. 4-8 med en X. Skriv inn fortabellnummeret. Endre BRUK TILSETNING til JA hvis tilsetninger skal gis. 15(44)

20 Oppstart 16(44)

21 ALPRO ver 6.60/DeLaval kalveautomater Registrere og gruppere kalvene De samme visningene brukes for kuer og kalver! NY KU KU NR: - Åpne funksjon 1:7:1 NY KU og skriv inn kalvenummeret. - Trykk på Enter. NY KU: 5423 GRUPPE: 91 TRANSPONDER NR 1435 AKT. M. NR: - Type gruppenummer og transpondernummer. - Trykk på Enter. Hvis en ny kalvegruppe kreves, oppretter du en ny i meny 6:1:2. - Denne menyen vil vises. For kalv: Angi kun fødselsdatoen og trykk på Enter. Du går tilbake til denne menyen ved å trykke på 1:3, flytte markøren til *ENDRE*, gå til KUDATA og trykke på Enter. Du skriver datoen med år, måned og dag i 6:1:1 Menyen 2:1 RASJONSDATA vil vises. - Angi rasjonene som er gyldige for første dag og inntil en fôrtabell er aktivert. Angi også mengdene som skal være tilgjengelige for første dag. Merk! Programmer minst least 1 kg som daglig rasjon for en kalveautomat. 17(44)

22 Væske Kraftfôr Opprette en fôrtabell Fôrtabeller er utviklet til å gi kalvene i én gruppe riktig mengde kraftfôr, melkeerstatning og en mulig andel av fersk melk. Mengdene varierer etter alderen til kalven. Hver fôrtabell består av fôrings- og drikkeplanene for hver fôrtype som er med i fôrtabellen. Hvis en fôrtabell ikke er angitt for en gruppe, vil verdiene som er angitt for stasjons- og rasjonsdataene (6:2:4:2 og 2:1) gjelde. FORTABELLER NR: 6 FORINGSPLAN X: FOR 1 Angi tabellnummer og type avvenning - Åpne funksjon 2:5:2, FORTABELLER. Angi fôrtabellnummeret. Angi type avvenning; velg Fôringsplan for å avvenne etter alder og Fplan auto for auto-avvenning (se forklaring under Avvenning i kapitlet Generell beskrivelse). Trykk på ENTER. Når ALPRO gjenkjenner fôrtabellen som en fôrtabell for kalver, vil type fôringsplan (Fôringsplan eller F Plan auto) vises avhengig av oppsettet ved oppstart. Merk! Du kan endre type fôringsplan, men det kan bare gjøres i denne menyen! Hvis en standard fôringsplan ble tildelt til dette fôrtabellnummeret ved oppstart, vil tallene som gjelder for alder og fôr nå vises for FÔR 4, FÔR 6 og FÔR 7 Vi anbefaler at du bare angir Fôrtabellnummer og Fôringsplan eller Fplan auto i denne menyen. Når du skal opprette fôrings- og drikkeplanene, er det bedre å bruke de aktuelle menyene 2:5:7:3, 2:5:7:5, 2:5:7:4, 2:5:7:2, 2:5:7:6 og 2:5:7:7. Se bilde nedenfor. 18(44)

23 2:5:2 Angi FÔRINGSPLAN eller F PLAN AUTO FORTABELLER NR: 6 FORINGSPLAN X: FOR 1 X: FOR 2 X: FOR 3 X: FOR 4 X: MELK X: PULVER X: MELK X: TILLEGG 2:5:7:7 FORKURVE NR: 6 ALDER: PORSJONSSTR. (L) 2:5:7:3 FORINGSPLAN NR: 6 ALDER: KONS (KG) 2:5:7:5 FORKURVE NR: 6 ALDER: MELK KONSENTRASJON (L/L MELK) 2:5:7:4 FORKURVE NR: 6 ALDER: PULVER KONSENTRASJON (KG/L MELK) 2:5:7:2 FORKURVE NR: 6 ALDER: MELK (L) 2:5:7:6 FORKURVE NR: 6 ALDER: TILLEGG (KG) 19(44)

24 Programmere de forskjellige fôrtypene i fôrtabellen Enten du har valgt en vanlig fôringsplan eller en F Plan auto, må du programmere de forskjellige fôrtypene som skal inkluderes. Væske, liter Angi melkeerstatningsvæske (FÔR 7) Eksempel: Definer vendepunktene i kurven som representerer drikkeplanen. Minst fire punkter bør defineres av totalt seks mulige. Kurven til venstre viser for eksempel at avvenningen av kalvene starter ved en alder på 35 dager. Dager fôrtabell - Åpne funksjon 2:7:5:2, DRIKKEPLAN. Kontroller at drikkeplanen er knyttet til riktig fôrtabell. Skriv inn alderen i dager og mengden melkeerstatningsvæske for vendepunktene. 20(44)

25 Konsentrater, kg Kraftfôr, kg Dager Angi mengde kraftfôr (FÔR 4) I denne funksjonen skal du definere foringsplanen for konsentratet. Dagsrasjonen av konsentratet skal øke med økende alder. Etter et bestemt antall dager når væsken er avviklet, skal det bare gis konsentrat. Eksempel: Definer vendepunktene i kurven som representerer fôringsplanen. Minst fire punkter bør defineres av totalt seks mulige. Kraftfôret vil følge denne kurven. For sammenligning vises kurven for drikkeplanen (melkeerstatningsvæske). FORINGSPLAN NR: 6 ALDER: KONS (KG) - Åpne funksjon 2:5:7:3, FORINGSPLAN. Kontroller at fôringsplanen er knyttet til riktig fôrtabell. Skriv inn alderen i dager og mengden kraftfôr for vendepunktene. Angi pulverkraftfôr (FÔR 6) I denne funksjonen vil du definerer konsentrasjonen av melkeerstatningspulver. Følg produsentens anbefaling! Legg merke til at det er mengden pulver i kg per liter vann som skal skrives inn. Den virkelige mengden av distribuert melkepulver avhenger av væskerasjonen. FORKURVE NR: 6 ALDER: PULVER KONSENTRASJON (KG/L MELK) Hvis rasjon av for nr. 6 er, for eksempel, 0,12 (kg/l) og væskerasjonen (for nr. 7) er 6 (liter), vil rasjonen av absolutt pulver være [0,12 x 6] 0,72 (kg). - Åpne funksjon 2:5:7:4, PULVERKONSENTRASJONSPLAN. I dette eksemplet vil melkeerstatningsvæsken ha den samme konsentrasjonen over hele melkeperioden. 21(44)

26 FORKURVE NR: 6 ALDER: MELK KONSENTRASJON (L/L MELK) Angi andel av fersk melk (FÔR 5) Denne funksjonen brukes når du vil legge til ferskmelk. Den installerte kalvefôringsautomaten må være en kombimaskin. Angi mengden av fersk melk som en prosentandel av den endelige melkeerstatningsvæsken (FÔR 7). - Åpne funksjon 2:5:7:5, FERSKMELKKONSENTRASJON. Eksempel: Skriv 0,50 hvis du vil at væsken skal inneholde 50 % fersk melk. TILSETNINGSPORSJON (g) TILSETNINGSPORSJONER/DAG 5 1 Gi tilsetningsstoffer Introduksjon For nr. 8 brukes til tilsetning. Det fungerer tilsvarende "ordinære" forrasjoner, med noen få unntak: Kalvens individuelle rasjon blir angitt i funksjon 2:1 eller i foringsplanen. Brukeren angir tilsetningsdosen per porsjon melkeerstatning i funksjonen 6:4:2:5 KALVEAUT. SM. Tilsetningen må være satt til en ganske liten dose. Når "bruk tilsetning" er satt til ja og dagsrasjonen er tilgjengelig, vil den porsjoneres i de små dosene som er angitt for stasjonen (for eksempel 6:4:2:5) og porsjoneres i én dose per porsjonsenhet inntil rasjonen er konsumert. Deretter vil ikke kalven få mer tilsetning før neste døgnskifte. Anta for eksempel at kalven skal ha en daglig dose på 50 g med tilsetning. Hvis mengden av 10 g tilsetning er angitt per porsjon (0,5 l av væske) og kalven eter fire porsjoner ved første foring etter døgnskiftet, innebærer det at den vil ha konsumert 40 g av de tilgjengelige 50 g ved én anledning. Tilsetninger som gis i mindre doser enn 10 g, må angis som følger: - Angi tilsetningsporsjon til dagsbehovet av tilsetningen i g. - Sett tilsetningsporsjon/dag til 1. 22(44)

27 GRUPPEDATA GRUPPE: FOR NR: X X X X TABELL: 6 MELKING: PERIODEKVALIFISERING: NEI START TILLEGG: JA Hvis en porsjon med tilsetning blir etterlatt av en kalv, vil neste kalv få restene. En spesiell parameter, "BRUK TILSETNING" må være satt til JA per gruppe i funksjon 6:1:2 hvis tilsetning overhodet skal gis. Når den er angitt, blir hele rasjonen med tilsetning gitt på én gang, så sant det finnes tilgjengelig væske. Rasjonen vil også være tilgjengelig når en kalv flyttes fra en gruppe til en gruppe med tilsetning. Når rasjonen er konsumert, vil ikke tilsetningen være tilgjengelig før neste dag. Hvis brukeren ønsker å gi tilsetning i et begrenset antall dager, kan nedtrappingsfunksjon 2:6 være veldig nyttig. Tilsetning kan også bestilles via en foringsplan, funksjon 2:5:2. RASJONSOPPLYSNINGER RASJON TILGJ. KU NR: 5197 FOR KG GRUPPE: 90 MLK (%) 0.00 KG/L PULVER 0.12 KG/L AW MELK L TILLEGG L GRUPPEDATA GRUPPE: FOR NR: X X X X TABELL: 6 MELKING: PERIODEKVALIFISERING: NEI START TILLEGG: JA Slik gir du en kalv tilsetning Det er tre måter å gi tilsetning på: Hvis mange kalver er syke, er dette anbefalt: Start med å angi kalvens tilsetningsrasjon (0,01-0,800 kg) i funksjon 2:1. Deretter flytter du kalven til en gruppe for syke kalver som allerede har BRUK TILSETNING satt til JA ved hjelp av funksjon 1:5. Åpne funksjon 6:1:2 og sett BRUK TILSETNING til JA. Kalven vil få sin dagsrasjon inntil BRUK TILSETNING blir satt til NEI, eller kalven flyttes tilbake til sin opprinnelige gruppe. Du må ikke glemme først å angi kalvens tilsetningsrasjon. Med noen få syke kalver er dette anbefalt: Angi rasjonene av for nr 8 (tilsetning) for alle kalver. Kalver som skal ha økt tilsetning, har en dagsrasjon angitt. De andre har en nullrasjon. Bruk tilsetning for hele gruppen som kalven tilhører, ved hjelp av funksjon 6:1:2. 23(44)

28 FORKURVE NR: 6 ALDER: TILLEGG (KG) Hvis tilsetninger for forhindring: Bruk drikkeplanen, 2:5:7:6, til å angi kalvenes alder når tilsetningene skal begynne og slutte. BRUK TILSETNING er satt til JA hele tiden. OPP-/NEDTR. RASJON MÅL V D KU NR: 5197 FOR GRUPPE: 91 MELK% TOTAL: PULVER MELK TILLEGG FORINGSPLAN DAG: KALV NR: 5197 MELK GRUPPE: 90 JUSTERINGER AKTIV: JA MELK C. g/l ALDER (36) TABELL: SLUTTDATO: Lengden på angitte tilsetninger (gyldig for de to første måtene å legge til tilsetninger på) Kalvene vil få tilsetninger så lenge BRUK TILSETNING er satt til JA. Det er også mulig å angi hvor mange dager tilsetningen skal utfores. Bruk funksjon 2:6. - Sett til MÅLRASJON til null. Angi antallet dager for utforing av tilsetning i W-kolonnen, for eksempel 5 dager. Dette innebærer at kalven vil bli tildelt 0,06 kg av tilsetning per dag i løpet av 5 dager. Etter fem dager vil ingen tilsetning bli tildelt. Legg merke til at dette er litt forskjellig fra vanlig opp-/nedtrappingsfunksjon. Her venter vi 5 dager på å avslutte den tildelte rasjonen. Merknad For kalver som følger en foringsplan er det mulig å redusere konsentrasjonen i funksjon 2:5:7:1. Men i nødstilfeller kan konsentrasjonen settes til null i funksjon 2:1 (foringsplan blir imidlertid fortsatt anskaffet). For en kombimaskin kan ferskmelkforholdet også settes til null i funksjon 2:1, så sant det finnes ferskmelk i foringsplanen. FORKURVE NR: 6 ALDER: PORSJONSSTR. (L) Porsjonsstørrelser Som vi diskuterte i kapitlet "Generell beskrivelse" er det mulig å bruke ulike porsjonsstørrelser for kalver i ulike aldre. Innstillingen betyr at du kan la yngre kalver spise små porsjoner ofte og la eldre kalver få større porsjoner sjeldnere. Størrelsene på væskeporsjonen angis for ulike aldre og fôrtabeller i meny 2:5:7:7. Hvis ingen tall legges inn i dette displayet, vil tallene fra den generelle innstillingen i meny 6:2:4:2 gjelde. 24(44)

29 Merk! Meny 2:5:7:7 brukes både for ku- og kalvefôring. Når det gjelder kalvefôring betyr PORSJONSSTR. det samme som MINIMUM FOR START UTFÔRING i meny 6:2:4:2. Eksempler: To eksempler er vist. Den første med porsjonsstørrelser for en kalv av Jersey-rase og den andre for en oksekalv av en tyngre avstamning. Ved start er porsjonsstørrelsen hhv. 1,0 og 1,5 l. I løpet av de første 20 dagene økes porsjonsstørrelsen. Fra dag 21 til dag 80 vil Jersey-kalven få en porsjonsstørrelse på 1,5 l og den tyngre oksekalven 2,0 l. Merk! Porsjonsstørrelsen må ikke være mindre enn minimumsmengden som skal porsjoneres, for da vil det ikke bli gitt noenting! FORKURVE NR: 6 ALDER: MELK (L) FORKURVE NR: 6 ALDER: PORSJONSSTR. (L) Ett eksempel til: Anta at du har en definert drikkeplan som vist til venstre. Og en porsjonsstørrelsesplan definert som dette. Dette innebærer at en 20 dager gammel kalv kan få høyst 5-6 porsjoner på 1,5 liter per dag. Ved en alder på for eksempel 54 dager vil den øke med omtrent 2-3 porsjoner på 2,0 liter per dag. I eksemplet vårt innebærer dette at kalven vil drikke 7,5 liter to dager på rad, og deretter 9 liter én dag. Maksimum 4 liter kan overføres. FORTABELLER NR: 6 AUTO FORPLAN X: FOR 1 Avvenning i henhold til F plan auto For at automatisk avvenning skal fungere, må menyen FÔRTABELLER 2:5:2 settes til F PLAN AUTO. Når kalven er avvennet, skal melkeinntaket begynne å gå ned og kraftfôrinntaket gå opp. Med automatisk avvenning blir en ekstra mengde kraftfôr gitt av systemet for å oppmuntre kalven til å ete mer kraftfôr. Denne mengden er satt til 1 kg, selv om systemet bare vil porsjonere ut en liten porsjon med ca. 15 pellets om gangen. Hvis 25(44)

30 sensoren registrerer fôrmengder i trauet, gis det ikke mer kraftfôr til kalven på det tidspunktet. På denne måten går det ikke tapt kraftfôr. Minimumsalder for start av avvenning er angitt i meny 6:2:7:3 AVVENNING, og i dette eksemplet er alderen for start av avvenning 35 dager. Figur 1 I meny 6:2:7:3 angis også minimumsalderen for å starte økning (= når du skal starte med det ekstra kraftfôret). Standard minimumsalder for start av økning av ekstra kraftfôr er 25 dager. Hvis kalven i to dager på rad eter så mye kraftfôr som den antas å gjøre på en bestemt alder for start av avvenning, vil systemet betrakte kalven som gammel nok til å starte avvenningen. Eksempel: Anta at en kalv skal ete 1,0 kg kraftfôr ved 56 dagers alder i henhold til fôringsplanen. Hvis kalven så eter 1,0 kg to dager på rad allerede ved 40 dagers alder, vil systemet starte avvenningen ti dager tidligere. Standardplan 6 er illustrert i figur 1 som et eksempel. Den stiplete linjen gjengir den opprinnelige fôringsplanen, og den heltrukne linjen viser den faktiske fôringsplanen. Med automatisk avvenning kan det spares væske, som innebærer en økonomisk gevinst. I dette eksemplet med avvenning som starter ti dager før planlagt starttid, er mengden spart væske 70 liter, i henhold til standardplan 3. Hvis du vil sjekke for kalver under avvenning, bruk meny 2:5:8:2. Alle kalver vil vises. Under avvenning: JA eller NEI. Antallet dager som kalven har vært under avvvenning, vil også angis. Kontrollisten, kalver under avvenning, finner du i funksjon 4:2:3. Bare kalver under avvenning vil vises. Merknad: - Ikke start avvenningen for tidlig. - La avvenningen ta litt tid. 26(44)

31 A FORKURVE NR: 6 ALDER: MELK (L) B Svekke konsentrasjonen Noen brukere liker å svekke konsentrasjonen av melkepulver i stedet for bare å redusere væskeforholdet i forhold til foringsplanen (meny 2:5:7:2) i eksemplet til venstre. Dette er ikke anbefalt, men hvis du har planer om å gjøre det, bør du kontake forkonsulenten. Svekkingen av konsentrasjonen (angitt i foringsplan for konsentrasjon) må stemme overens med drikkeplanen (meny 2:5:7:3). Det vil si at konsentrasjonen bør begynne å reduseres ved i ytterkant av foringsplanen, i vårt eksempel når kalven når 45 dagers alder (A). 0,00 er rent vann (B). Drikkeplanen for væske bør deretter se ut omtrent som dette. Den må ha en annen verdi i mengden væske. I motsatt fall vil ALPRO-prosessoren ikke forstå når avvenningen skal starte. Væske, liter Pulver, kg Svekkingen av konsentrasjonen kan illustereres i et diagram som dette. Væskerasjonen er den samme i løpet av perioden. Pulverrasjonen vil være 0,12 kg per liter væske frem til en alder på 35 dager for kalven. Deretter vil rasjonen reduseres til 0 = rent vann. Dager 27(44)

32 A B C Individuelle justeringer Med funksjonen 2:5:7:1 er det enkelt å tilpasse foringsplanen for individuelle kalver. To forskjellige fôrtyper kan justeres. De er definert i meny 6:2:7:1. Som standard er fôr 7 melkeerstatning og fôr 6 melkepulver angitt. Dag 0, 1 og 7 er lik i dag, i morgen og om en uke. Aktiv: Ja er standard. Hvis Aktiv er satt til Nei, vil forholdet bevares på mengden som er gyldig for denne dagen. Disse justeringene består av å øke eller redusere dagsrasjonen for kalven (er lik fôr nr. 7, væske, se A), og av å øke eller redusere konsentrasjonen av melkeerstatning (Fôr 6, se B). Det er også mulig å legge til eller trekke fra noen få dager i kalvens reelle alder (C). Eksempel 1: I dette tilfellet følger kalv nummer 5197 i gruppe nummer 90 fôrtabell 6. Kalven har en individuell justering i henhold til fôringsplanen. Den har fått 0,5 liter ekstra væske. Kalvens reelle alder, 15 dager. 28(44)

33 Eksempel 2: Kalv nummer 5198 er også i gruppe nummer 90 og følger fôrtabell 6. 5 dager er lagt til den reelle alderen til kalven. Dette innebærer at fôringsplanen følges som om kalven ville vært fem dager eldre. På denne måten blir mindre melkeerstatning tildelt ved økning til mer konsentrat. Overvåke kalvene KONSUMERT FOR RASJON IDAG IGÅR KU NR: 124 FOR KG GRUPPE: 1 FOR KG FOR KG FOR KG KONSUMERT TOTALT KU NR: 124 FOR KG GRUPPE: 1 FOR KG DAGER SIDEN FOR 3 89 KG KALVING: 23 FOR 4 0 KG Fôropptak Rasjons- og fôropptaket i dag og i går vises for hver kalv i meny 2:2, og det totale opptaket per kalv vises i meny 2:3. Utskrift 5:2:1 FÔRLISTE gir informasjon om faktiske fôrrasjoner og opptak. Merk! Disse menyene brukes både for kuer og kalver, og "KU" i menyen står også for kalv. LAVT FOROPPTAK RASJON IDAG IGÅR KU NR: GRUPPE: % AW Lavt fôropptak Alarmnivåer for lavt fôropptak for én dag og tre dager angis ved oppstart. De samme innstillingene gjelder for alle kuer og kalver i ALPRO-systemet. Standardinnstillingene er 60 % for én dag og 90 % for tre dager, som vil si at alarmer utløses i meny 4:2:1 hvis en ku eller kalv i løpet av en dag spiser mindre enn 60 % av dagsrasjonen eller mindre enn 90 % av dagsrasjonen i løpet av tre etterfølgende dager. Utskrift 5:2:2 viser kuer eller kalver med 29(44)

34 lavt fôropptak. Eksempel på en utskrevet liste: Indikasjoner i display og lister Foringskontroll A Én dag med lavt foropptak M Én dag med lavt foropptak, rasjon er endret manuelt M Tidlig varsel AW Én dag med lavt foropptak + tidlig varsel MW Én dag med lavt foropptak, rasjon er endret manuelt + tidlig varsel AAA Tre dager med lavt foropptak AMA Tre dager med lavt foropptak, rasjon er endret manuelt AAW Tre dager med lavt foropptak + tidlig varsel AMW Tre dager med lavt foropptak, rasjon er endret manuelt + tidlig varsel Kalvedata Data fra alle kalver samles i meny 2:5:8:2. Displayet viser fôrings- og avvenningsinformasjon. Displayet viser hvor mange dager som har gått siden avvenningen startet. En kalv som viser tegn til problemer, kan merkes for videre kontroll senere. Du kan merke kalver via den håndholdte terminalen. Det kan også gjøres i meny 2:5:8:1 eller 2:5:8:2, ved å endre OK til SJEKK. Kalver på avvenning Et utdrag fra kalvedatalisten som inneholder alle kalver på avvenning, vises i meny 4:2:3 30(44)

35 Drikkehastighet Drikkehastigheten vises i meny 2:5:8:1 og er forholdet mellom "konsumert i dag" og den totale drikketiden. En lav drikkehastighet kan indikere sykdom eller andre problemer for kuen. Kalvekontroll Alle merkede kalver står oppført i meny 4:2:4. Fôropptaksberegninger KALVESTATUS IGÅR TOTALT AVSL. KALV: 5197 MELK GRUPPE: 91 KURVE KALK ALDER: PULVER L: KURVE C. g/l: + 0 KALK Liter Fremdrift A = total mengde etter opprinnelig foringsplan B = total mengde frem til dato Dager Fremdrift Anta at du vil sjekke hvor mye væske kalven har konsumert så langt ved for eksempel 45 dagers alder. Bruk meny 2:5:7:8 og trykk på Enter for å hente riktig kalv. I kolonnen "Alder"er det angitt reell alder pluss antall dager siden automatisk avvenning startet. På menyen vil du finne Totalt, som er total mengde væske kalven har konsumert til dato. Forventet slutt (er lik totalbeløpet, A) viser mengden væske som skal konsumeres hvis kalven følger ordinær foringsplan nøye. Hvis avvenningen av kalven starter før opprinnelig starttid, vil programmet beregbne det nye totale forbruket (B) mens den nye foringsplanen følges. Se bilde for eksempel. Den nye beregnede mengden er forskjellig fra A med (A-B). Det er mulig å se hvor mye pulver og melk (melkeerstatning) som spares med automatiske justeringer. I displayet er det også mulig å: Endre kalvens korrelasjon med hensyn til alder i foringsplanen og også se hvordan den påvirker det anslåtte forbruket. Legg til eller trekk fra absolutte verdier av væskerasjonen. Legg til eller trekk fra absolutte verdier av konsentrasjonen. Merk! Det anbefales på det sterkeste ikke å endre verdiene som beregnes av programmet. 31(44)

36 PULVERMATER GRUPPE: 90 IGÅR IDAG KG MELK: L TRYKK 0 FOR ALLE GRUPPER PULVERMATER GRUPPE: 91 IGÅR IDAG KG MELK: L TRYKK 0 FOR ALLE GRUPPER Pulverutforing Det er mulig å lage en prognose over hvor mye pulver og fersk melk som skal porsjoneres i morgen eller de neste dagene (opptil flere uker fremover). Denne funksjonen lar brukeren vite når det er på tide å få mer pulver og hvor mye. Bruk funksjon 6:2:7. Legg merke til at denne er statistisk usikker hvis det er for få kalver og/eller dager. Det første displayet viser en gruppe med bare pulver, og det andre displayet viser en gruppe med bare fersk melk. UTMATET KALVEAUTOMAT TOTALT IGÅR STASJON: 7 MLK (%) (A) 0.0 T 0 KG RESET: NEI PULVER 0.0 T 0 KG RESET DATO MLK (%) (B) 0.0 T 0 KG PULVER KG Utforende stasjon Bruk funksjon 6:4:2:3 for å se hvor mye melk og pulver som er utforet. Hvis du vil se mengden konsentrat, må konsentratstasjonen velges først. Forbruket vises i tonn og ekstra kg. HAMRA GÅRD DATO: TID: 10:44:23 Alarmindikasjon En alarm angis i displayet med en blinkende bjelle nede i displayet. - Gå til funksjon 8 32(44)

37 ALARMER OVERFØRINGSFEIL ADRESSE: 12 FJERN ALARM: NEI FJERN ALLE ALARMER: NEI Displayet viser tydelig hva som har forårsaket alarmen. Slik nullstiller du alarmen: - Åpne minnet hvis det er lukket. - Trykk på en nummertast og deretter på Enter. NEI endres til JA. Hvis du vil nullstille alle alarmene, flytter du markøren ett trinn ned og trykker på en nummertast etterfulgt av Enter. Alarmen(s) er nå nullstilt. - Rett feilen. ALARMER INGEN ALARM TRYKK EN TAST Når det ikke er flere alarmen, viser displayet denne informasjonen. Systemalarmer for CF1000/500 Følgende systemalarm fra kan oppstå: INGEN FERSK MELK TILGJ. For lav temperatur, kalveautomaten kan ikke fungere FOR LAV TEMPERATUR For lav temperatur, kalveautomaten kan ikke fungere FOR HØY TEMPERATUR For høy temperatur, kalveautomaten kan ikke fungere MÅ KALIBRERES Manglende kalibreringsvekt, kalveautomaten kan ikke fungere VASKEFEIL Vaskefeil, kalveautomaten kan ikke fungere VARMEFEIL Varmefeil, kalveautomaten kan ikke fungere BEREDER IKKE FYLT Bereder ikke fylt, kalveautomaten kan ikke fungere VENTIL LEKKER 33(44)

38 Ventil lekker, kalveautomaten kan ikke fungere SENSOR BEREDER FUNGERER IKKE Feil med sensor bereder, kalveautomaten kan ikke fungere INTERN KOMM. FEIL Intern kalveautomatfeil, kalveautomaten kan ikke fungere IDENTIFIKASJON FUNGERER IKKE Kalveautomatens ID-enhet fungerer ikke, kalveautomaten kan ikke fungere SM GENERELL ALARM for CF300A - Ukjent feil - Kalveautomat - sjekk - Kalveautomatens display 34(44)

39 Hurtigveiledning Funksjon Meny Instruksjon Kalvegruppering 1:7:1 Skriv inn kalvenummer og trykk på Enter. Skriv inn gruppenummer, transpondernummer og trykk på Enter. Angi fødselsdatoen og trykk på Enter. "Rasjonsdata" vil vises med informasjon. Dagens rasjon må angis manuelt fordi foringsplanen ikke blir aktivert før etter dagskiftet. Denne må også angis via meny 2:1. Overføring 6:2:1 Sett prosentandelen mellom 0 og 50. Konsentratforingsplan 2:5:7:3 Angi at konsentratforholdet skal variere med alder. Standard foringsplan 6:2:4:1:1, Ny stasjon Hvis du installerer en ny stasjon, vil standard foringsplan vises. Velg tabellnumre. Merk! Ikke bruk foringstabellnumre som allerede er i bruk. Bekreft fortabeller med Enter. Trykk på Escape for å avslutte. Se "Oppstart". Gruppedata 6:1:2 Skriv inn gruppenummeret. Marker for nr. 4-8 med en X. Skriv inn fortabellnummeret. Sett BRUK TILSETNING til JA hvis tilsetninger skal gis. Drikkeplan 2:5:7:2 Angi mengden væske og melkeerstatningspulver. Fôrkontroll 4:2 Viser kontroll for LAVT FÔROPPTAK, TIDLIG VARSEL; AVVENNING og KALVEFÔRING. Foringsplan 2:5:2 Når du skal opprette en foringsplan (hvis en standardplan ikke er valgt), åpner du funksjonen etter at du har opprettet en gruppe. Flytt markøren til FORINGSPLAN og angi de valgte verdiene. Hvis du ønsker en automatisk standardplan eller å bruke avvenningsfunksjonen, bruker du F PLAN AUTO. På denne menyen er standardplanene tilgjengelige for justeringer. Hvis du vil angi verdier for drikkeplan og foringsplan separat, kan du velge meny 2:5:7:2, 2:5:7:3, 2:5:7:4, 2:5:7:5 og 2:5:7:7. Oppføringene er de samme som 2:5:2. Plan for ferskmelkkonsentrasjon 2:5:7:5 Angi mengden ferskmelk som andelen av væske. Væskeporsjonsstørrelser 2:5:7:7 Angi væskeporsjonsstørrelsen. Tilsetningsrasjon 6:4:2:5 2:5:7:6 2:1 6:1:2 Angi dosen per melkeerstatning i 6:4:2:5 og åpne funksjonen 2:5:7:6 for å angi mengden tilsetning å variere med alderen på kalven ELLER angi tilsetningsforholdet på meny 2:1. Husk å sette BRUK TILSETNING til JA i funksjon 6:1:2 i begge tilfeller. 35(44)

40 Funksjon Meny Instruksjon Minimum for å starte utforing 6:4:2:2 6:2:4:2 Minimumsmengden med væske som kan porsjoneres ut av kalveautomaten, angis på meny 6:4:2:2, alternativt 6:2:4:2. Ny silo 6:2:2:1 Skriv inn silonummeret. Trykk på Enter. Skriv inn fornummeret. Må være 5 eller 6. Trykk på Enter. Se "Oppstart". Ny stasjon 6:2:4:1:1 Skriv inn nummeret på stasjonen. Bytt til stasjonstypen KALVEAUTOMAT. Trykking på Enter fører til parameteren Stasjon. Skriv inn silonumre. Trykk på Enter. Se "Oppstart". Pulverkonsentrasjonsplan 2:5:7:4 Angi konsentrasjonen av melkepulvererstatning som skal tilføres væsken. Konsentrasjonen angis i kg/liter. Justeringer 6:2:7:1 Angi fôret som skal justeres Pulverutforing 6:2:7:2 Forbruket av pulver og ferskmelk i går og en prognose over forbruket for åtte dager fremover. Avvenning 6:2:7:3 Minimumsaldre for start av avvenning og for å få ekstra kraftfôr. Fremdrift 2:5:7:8 Slik sjekker du avvenning og ser mengden spart væske. Utforende stasjon 6:4:2:3 En oversikt over forbruket. Avvenning 2:5:2 Sett F PLAN AUTO ved å trykke på en nummertast et par ganger. Åpne funksjon 6:2:7:3, og sett parameterne for minimumsalder for å starte ekstra kraftfôr, minimumsalder for start av avvenning, mengden ekstra kraftfôr og væsketrinnstørrelsen. Funksjon 4:2:3 gir deg kontrollisten for kalver under avvenning. Hvis du vil se hvilke kalver som er under avvenning, kan du bruke 2:5:8:2. 36(44)

41 Prosessorfunksjoner som brukes for kalveautomater 1:3 Ende kalvedata (for eksempel fødselsdato). 1:5 Endre gruppe. 1:7:1 Angi en kalv. 2:1 Vis / rediger (ikke anbefalt) dagens rasjon og gjeldende tilgjengelig. 2:2 Konsumert i dag og i går. 2:3 Totalt konsumert. 2:5:2 Definer en foringsplan av typen [FORINGSPLAN / F PLAN AUTO]. 2:5:7:1 Individuelle justeringer / korrelasjon med foringsplanen (skal ikke brukes ved automatiske justeringer!). 2:5:7:2 Verdier for drikkeplanen. 2:5:7:3 Verdier for konsentratplanen. 2:5:7:4 Verdier for konsentrasjonsplanen. 2:5:7:5 Verdier i planen for ferskmelkrasjon. 2:5:7:6 Tilsetninger 2:5:7:7 Plan for individuell porsjonsstørrelse kontra alder. 2:5:7:8 Fremdrift (av automatiske justeringer). 2:5:8:1 Drikkehastighet. 2:5:8:2 Avvenningsdata (alder, forbruk). Sjekk for kalver under avvenning. 2:6 Opptrapping/nedtrapping.Bruk foringsplan i stedet! 4:2:1 Forkontroll, lavt forbruk. 4:2:2 Forkontroll, tidlig varsel. 4:2:3 Fôrkontroll, kalver under avvenning. 4:2:4 Fôrkontroll, kalvefôring. 5:2:7 Skriv ut liste (svarer til meny 2:5:8:1 og 2:5:8:2). 6:1:2 Definer for til gruppe. Bruk tilsetning. Koble til en foringsplan. 6:2:1 Angi første kalvegruppe (hvis det kreves flere enn 10 kalvegrupper. 6:2:2:1 Ny silo. 6:2:3 Endre grenser for fortyper. 6:2:4:1:1 Ny stasjon / Standard foringsplan. 6:2:4:2 Stasjonsparameter. 6:2:4:4 Stasjonsstatus. 6:2:4:5 Kalvefôringsautomat SM. (Samme meny som 6:4:3:5) 6:2:7:1 Hvilket fôr å justere 6:2:7:2 Anslå hvor mye pulver som vil utfores for en gruppe. 6:2:7:3 Minimumsalder for å starte avvenning, minimumsalder for å få ekstra kraftfôr (1 kg) og fôringsplanoversikt. 6:4:1:1 Tildel virtuell silo (for eksempel pulverkanne eller ferskmelkforbindelse). 6:4:2:1 Tildel en kalveautomat (tildel standardplaner). 6:4:2:2 Stasjonsparametere. 6:4:2:3 Utforende stasjon. 6:4:2:5 Kalvefôringsautomat SM. (Samme meny som 6:2:4:5) 7 Gruppevalg. 8 Alarm. 37(44)

42 NY STASJON STASJON: 7 STASJONSTYPE: KALVEAUTOMAT 6:2:4:1:1 NY STASJON - Angi nummeret og flytt markøren nedover. Trykk på en talltast for å velge KALVEAUTOMAT. - Trykk på Enter. STATION PARAM. CALF FEEDER STN. NO: 7 BIN NO OF TEATS 6 2 ACTIVE: YES MAX PER VISIT: 2.00 MIN. TO START DISPENSING: 1.50 FRESH MILK RATIO (%): 50 CONCENTRATION (g/l): 120 ADDITIVE PORTION (g): 10 ADDITIVE PORTIONS/DAY 25 Stasjonsparametermenyen vil vises. To spener kan kobles til én stasjon. Skriv inn melk og/eller pulver og siloene for spenene som er i bruk. Fôringsparameterne skal fastsettes. Hvis ingen verdier blir skrevet i fôringsplanen, eller hvis fôringsplanen ikke skal aktiveres, vil parameterne brukes som standardverdier. Trykk på 6:2:4:2 for å gå tilbake til denne menyen. 2:5:8:2 KALVEAVVENNING Denne menyen viser alle kalver, deres fôropptak i dag og i går, alder og om de er under avvenning. Du kan endre OK til SJEKK hvis du ønsker å merke en spesiell kalv for videre kontroll. Den vil da vises i kontrollisten i meny 4:2:4. Kontrollister for kalver under avvenning kan skrives ut i meny 5:2:7. 2:5:8:1 DRIKKEHASTIGHET Drikkehastigheten beregnes som forholdet mellom "konsumert i dag" og total drikketid. Tidtakeren startes når en ny porsjon blir bestilt fra ALPRO-prosessoren og stoppes når blanderen er tom. For å unngå påvirkning fra ekstremt høye verdier, er 38(44)

43 maksimumstiden per porsjon begrenset til 60 sekunder. Hvis en kalv forlater foringsstasjonen før porsjonen er ferdig, vil neste kalv drikke resten. Forbruket og drikkevarigheten vil imidlertid bli lagt til for den første kalven. Etter døgnskiftet: Ved døgnskiftet blir dagens verdi overført til gårsdagens, og gjennomsnittsverdien blir oppdatert. Gjennomsnittet er et løpende veid gjennomsnitt beregnet som: nytt gjennomsnitt = = 0,9 x gammelt gjennomsnitt + 0,1 x ny verdi Med eksemplene i de tilstøtende tallene: 0,9 x 1,29 + 0,1 x 1,34 = 1,30 kg/min. Ved å endre OK til SJEKK vil denne kalven bli vist i kontrollisten, meny :2:4 KALVEAVVENNING; SJEKK Denne funksjonen er bare tilgjengelig når det er tilkoplet en kalveautomat. En kalv som viser tegn til problemer, kan merkes for videre kontroll senere. Du kan merke kalver via en håndholdt terminal eller via meny 2:5:8:1, 2:5:8:2 eller 4.2.3, der OK er endret til SJEKK. 6:2:1 GENERELT I denne funksjonen bør det programmeres enkelte generelle foringsverdier. ALARMNIVÅ - EN DAG Hvis en ku i løpet av én dag har spist mindre enn en bestemt prosentandel av sin programmerte rasjon, vil det bli utløst en alarm. Prosentandelen bør programmeres her. Den kan programmeres mellom 50 og 99 %. Standardverdi: 60 %. 39(44)

Instruksjonsbok ALPRO ver 6.50/DeLaval Kalvefôringsautomat CF300A

Instruksjonsbok ALPRO ver 6.50/DeLaval Kalvefôringsautomat CF300A Instruksjonsbok ALPRO ver 6.50/DeLaval Innholdsfortegnelse ALPRO ver 6.50/DeLaval... 1 Generell beskrivelse... 1 Introduksjon... 1 Grupper... 2 Foringer... 3 Systemets maskinalarmer... 4 Kalveforingsfunksjoner...

Detaljer

Instruksjonsbok ALPRO ver 6.50/Sort system

Instruksjonsbok ALPRO ver 6.50/Sort system Instruksjonsbok ALPRO ver 6.50/Sort system Innholdsfortegnelse ALPRO ver 6.50/Sorteringssystem... 1 Generell beskrivelse... 1 Målområder... 1 Skille ut en bestemt ku... 2 Sortere etter kriterier... 2

Detaljer

Instruksjonsbok ALPRO ver 6.50/Fôring i melkestall

Instruksjonsbok ALPRO ver 6.50/Fôring i melkestall Instruksjonsbok ALPRO ver 6.50/Fôring i melkestall Innholdsfortegnelse ALPRO ver 6.50/Fôring i melkestall... 1 Generell beskrivelse... 1 Introduksjon... 1 Funksjon... 1 Fôrkvalifisering... 1 Fôrtildeling...

Detaljer

Optimal fôrstyring DeLaval fôrstasjon FSC40

Optimal fôrstyring DeLaval fôrstasjon FSC40 1.11.120 Optimal fôrstyring DeLaval fôrstasjon FSC40 Din løsning hver dag DeLaval kraftfôrstasjon i kombinasjon med systemet Feed First Det forventes at melkekyr skal produsere stadig økende mengde melk.

Detaljer

Instruksjonsbok ALPRO ver 6.60/Tandem

Instruksjonsbok ALPRO ver 6.60/Tandem Instruksjonsbok ALPRO ver 6.60/Tandem - 0605 - Innholdsfortegnelse ALPRO ver 6.50/Tandem... 1 Generell beskrivelse... 1 Tandem type 1... 2 Tandem type 2... 3 Tandem type 3... 4 Rutiner... 5 En vanlig

Detaljer

Instruksjonsbok Prosessor PC-link

Instruksjonsbok Prosessor PC-link Instruksjonsbok Prosessor PC-link cd32157-0709 - Innholdsfortegnelse Prosessor PC-link... 1 Produktdata... 1 Artikkelnumre... 1 Bus-/synk-kabel... 1 Beskrivelse... 1 Tekniske data... 1 Systemkrav... 1

Detaljer

DeLaval DelPro system 4.2 (VMS) Instruksjonsbok

DeLaval DelPro system 4.2 (VMS) Instruksjonsbok DeLaval DelPro system 4.2 (VM) Instruksjonsbok A B B B C D E F G H J K L M N P Q R T T U V U O AC X Y Z AA AB 87493434 2014-02-03, Versjon 1 Opprinnelig instruksjon Innholdsfortegnelse ikkerhetstiltak...

Detaljer

SF60 FÔRINGSAUTOMAT FOR SAU

SF60 FÔRINGSAUTOMAT FOR SAU SF60 FÔRINGSAUTOMAT FOR SAU Innholdsfortegnelse SIKKERHETSTILTAK...4 1.1 Innledning...6 1.2 Fôring prinsipp...6 1.3 Opptjening av fôr....7 1.4 Systemets komponenter...8 BioControl fôr prosessor iman...9

Detaljer

CTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold

CTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold CTC Trådløs romføler Funksjon - Drift - Vedlikehold www.ctc.no Jan. 2014 CTC Ferrofil A/S forbeholder seg retten til når som helst å kunne modifisere produktet eller deler av det, uten forutgående eller

Detaljer

Instruksjonsbok DeLaval OF40

Instruksjonsbok DeLaval OF40 Instruksjonsbok DeLaval OF40 Håndbok for innstillinger og programmering av fôringsparametrer Håndbok for innstillinger av fôringsparametrer BF=Bandfôrutlegger RF=Riverbord Gruppeparametrer Kommentarer:

Detaljer

> Papirmeny > Universaloppsett > Måleenhet > velg en måleenhet > Stående bredde eller Stående høyde > velg bredde eller høyde >

> Papirmeny > Universaloppsett > Måleenhet > velg en måleenhet > Stående bredde eller Stående høyde > velg bredde eller høyde > A4 LTR LGL LTR A4 LGL Hurtigreferanse Legge i papir og spesialpapir I dette avsnittet finner du informasjon om hvordan du legger utskriftsmateriale i skuffen for 550 ark, skuffen for 000 ark (tilleggsutstyr),

Detaljer

Oppstartsguide FW200 DelPro Stand-alone

Oppstartsguide FW200 DelPro Stand-alone Oppstartsguide FW200 DelPro stand-alone 26.02.13 For utfyllende informasjon se instruksjonsbok med art nr. 894786334 1 Innhold Forklaringer:... 3 1. Tegn opp kjørekart på papir... 5 2. Sett opp markører...

Detaljer

KERN KFE-TM. Brukermanual for vekter tilkoblet KFE-TM display enhet GRINIVEIEN 159, 1359 EIKSMARKA. TLF. 67 16 68 10 POST@VEKT1.NO

KERN KFE-TM. Brukermanual for vekter tilkoblet KFE-TM display enhet GRINIVEIEN 159, 1359 EIKSMARKA. TLF. 67 16 68 10 POST@VEKT1.NO GRINIVEIEN 159, 1359 EIKSMARKA. TLF. 67 16 68 10 POST@VEKT1.NO KERN KFE-TM Brukermanual for vekter tilkoblet KFE-TM display enhet Dette er en forenklet oversettelse av engelsk brukermanual levert av Kern.

Detaljer

Hurtigveiledning for «PLEXTALK Linio Pocket» online spiller

Hurtigveiledning for «PLEXTALK Linio Pocket» online spiller Hurtigveiledning for «PLEXTALK Linio Pocket» online spiller 1 Innstilling av PLEXTALK Linio Pocket 1. Vend Linio Pocket. Sjekk at for at toppen av spilleren er opp evt fra deg hvis du holder den vannrett.

Detaljer

Hurtigveiledning for «PLEXTALK Pocket» online spiller

Hurtigveiledning for «PLEXTALK Pocket» online spiller Hurtigveiledning for «PLEXTALK Pocket» online spiller 1 Innstilling av PLEXTALK Pocket 1. Vend PLEXTALK Pocket. Sjekk at for at toppen av spilleren er opp evt fra deg hvis du holder den vannrett. Trykk

Detaljer

Foring av kjøttfe. Foring av kjøttfe er veldig lett, og forferdelig vanskelig! Foring av ku

Foring av kjøttfe. Foring av kjøttfe er veldig lett, og forferdelig vanskelig! Foring av ku Foring av kjøttfe. Foring av kjøttfe er veldig lett, og forferdelig vanskelig! Lett med tanke på at forer en et dyr med mer mat enn hva det trenger i vedlikeholdsfor øker det vekta si, forer en mindre

Detaljer

SmartDial. Trådløs. Bruksanvisning. -no. Dokument oversatt fra engelsk 2014-04-22 A001

SmartDial. Trådløs. Bruksanvisning. -no. Dokument oversatt fra engelsk 2014-04-22 A001 Trådløs Dokument oversatt fra engelsk -no 2014-04-22 A001 Innhold 1 Produktbeskrivelse... 1 2 Retningslinjer for installasjon... 2 3 Drift... 2 4 Beskrivelse av grensesnitt... 3 4.1 Displaysymboler...

Detaljer

Instruksjonsbok ALPRO ver 6.60/Karusell

Instruksjonsbok ALPRO ver 6.60/Karusell Instruksjonsbok ALPRO ver 6.60/Karusell - 0605 - Innholdsfortegnelse ALPRO ver 6.60/Karusell... 1 Generell beskrivelse... 1 Foreta en pålitelig identifisering: ID-modus 3... 1 Portalantennen... 1 ID-verifisering

Detaljer

INNHOLDSFORTEGNELSE.

INNHOLDSFORTEGNELSE. INNHOLDSFORTEGNELSE. 1. Beskrivelse av betjeningspanel.... 2 1.1 Funksjoner... 2 1.2 Beskrivelse av funksjoner... 2 1.3 Betjenings funksjons parametere.... 5 1.3.2 Sagblad hastighet....5 1.3.3 Kjølevæske

Detaljer

DeLaval DelPro system 4.5 (VMS) Instruksjonsbok

DeLaval DelPro system 4.5 (VMS) Instruksjonsbok DeLaval DelPro system 4.5 (VM) Instruksjonsbok A B B B C D E F G H J K L M N P Q R T T U V U O AC X Y Z AA AB 88099534 2015-05-11, Versjon 1 Opprinnelig instruksjon Innholdsfortegnelse ikkerhetstiltak...

Detaljer

CC800A Digital fyllevekt

CC800A Digital fyllevekt CC800A Digital fyllevekt SPESIFIKASJONER Laste kapasitet: 0-100 kg (0-220lbs) Overlastningsadvarsel: 100kg Brukstemperatur: -10 C til 50 C Bruker og oppbevarings fuktighet: 0 til 95 % Oppløsning 10 gram

Detaljer

Instruksjonsbok Systemkontroll med ALPRO WE for melkestaller

Instruksjonsbok Systemkontroll med ALPRO WE for melkestaller Instruksjonsbok Systemkontroll med ALPRO WE for cd32176-0908 - Innholdsfortegnelse Systemkontroll med ALPRO WE for... 3 Sikkerhetstiltak... 3 Forord... 3 Merknad til operatøren... 3 Generell beskrivelse...

Detaljer

EC-Styring med "Magelis" berøringsskjerm. 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2

EC-Styring med Magelis berøringsskjerm. 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2 Innhold 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2 2. Drift av maskinen... 3 2.1 Beskrivelse av hovedmeny...3 2.2 Endre program...4 2.3 Opprette et program - eksempel på programmering av en profil...5

Detaljer

EBR707C BRUKSANVISNING

EBR707C BRUKSANVISNING EBR707C BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av denne nye Krystall Vær Stasjon med ikon som har 3D projektor. Dette unike produkter er designet for hverdagsbruk hjemme eller på kontoret

Detaljer

ASU-4 alarmsystem. Tekniske data:

ASU-4 alarmsystem. Tekniske data: ASU-4 alarmsystem Tekniske data: Strømtilførsel Strømforbruk Dimensjoner Materiale Vekt IP-klasse Omgivelsestemperatur Monteringsmiljø 230Vac 50/60Hz 15 VA H xb X D = 300 x 230 x 120 mm (inkludert montringsbrakett)

Detaljer

Opus Systemer AS 2013

Opus Systemer AS 2013 2013 2 Opus Dental 7.0 Innholdsfortegnelse Kapittel 1 SMS - funksjonen 3 1.1... 3 Innstillinger for SMS i firmakortet 1.2... 4 Opus SMS Service Manager 1.3... 6 Personaliakortet til pasienten 1.4 7 SMS...

Detaljer

ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3.

ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3. ASU-4 Kode Beskrivelse Fabrikk Bruker innst. innstillinger ASU-4 1.00 Alarmsentral id.: (21 = ASU-4) 21 21 1.01 Software versjon nummer 2.08 2.08 1.13 Tidsforsinkelse på sirene ved alarm kontakt 10 sekund...

Detaljer

Brukermanual for FS, automatisk Bandforing

Brukermanual for FS, automatisk Bandforing Brukermanual for FS, automatisk Bandforing Innholdsfortegnelse: Produksjons deklarasjon 2 Viktig informasjon 3 Skap oversikt og beskrivelse 4 Skjerm 5 Manuell start/ start tider 6 Vekt innstilling 7 Instillinger

Detaljer

SpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET

SpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET RAW SpeedSonic.dk RESET / EL START / STOP MODE / SET NEXT / SAVE Gratulerer med den nye Speed Sonic-sportsklokken! Speed Sonic-klokken er utviklet for å motivere deg og vise deg veien til bedre resultater.

Detaljer

Grunnleggende bruk. Trykk Hvis displayet er tomt, trykk på høyre knapp for å aktivere enheten.

Grunnleggende bruk. Trykk Hvis displayet er tomt, trykk på høyre knapp for å aktivere enheten. BRUKSANVISNING Grunnleggende bruk Trykk Hvis displayet er tomt, trykk på høyre knapp for å aktivere enheten. Alternativt kan du vri tenningsnøkkelen på/av for å aktivere enheten. OBS Tenningsnøkkelen skal

Detaljer

Instruksjonsbok. DeLaval kalvefôringsautomat CF150X

Instruksjonsbok. DeLaval kalvefôringsautomat CF150X Instruksjonsbok Innholdsfortegnelse... 3 Sikkerhetstiltak... 3 Generell beskrivelse... 5 Introduksjon... 5 Fôrkvalifiseringssystemet... 7 Automatisk avvenning... 8 Systemprodukter... 8 Systemprosessor...

Detaljer

Instruksjonsbok ALPRO Flash426 ver 1.3

Instruksjonsbok ALPRO Flash426 ver 1.3 Instruksjonsbok ALPRO Flash426 ver 1.3 {Dato} {Filnavn} Innholdsfortegnelse ALPRO Flash426... 1 Generell beskrivelse... 1 Introduksjon... 1 Verktøylinje... 1 Statuslinje... 4 Oppstart... 5 Installere

Detaljer

Instruksjonsbok DeLaval kalveautomat CF150

Instruksjonsbok DeLaval kalveautomat CF150 Instruksjonsbok DeLaval kalveautomat CF150 Innholdsfortegnelse DeLaval kalveautomat CF150... 3 Sikkerhetstiltak... 3 Generell beskrivelse... 5 Introduksjon... 5 Fôrkvalifiseringssystemet... 7 Automatisk

Detaljer

Penta. Bruker Manual NOBY PENTA. Manual nr.: MPENTAV103

Penta. Bruker Manual NOBY PENTA. Manual nr.: MPENTAV103 Penta NOBY PENTA 1 2 3 4 READY KLAR SYSTEM ARMED PÅ POWER 230V F E P Bruker Manual Det tas forbehold om mulige feil i manualen og Noby a.s påberoper seg rettigheten til å gjøre endringer på produkt såvel

Detaljer

Instruksjonsbok ALPRO ver 6.60/ Generelt

Instruksjonsbok ALPRO ver 6.60/ Generelt Instruksjonsbok ALPRO ver 6.60/ Generelt - 0605 - Innholdsfortegnelse ALPRO System... 1 Sikkerhetstiltak... 1 ALPRO ver 6.60/Generelt... 3 Generell beskrivelse... 3 Frittstående system... 3 Introduksjon...

Detaljer

Oppstartsguide OTS100 DelPro Stand-alone

Oppstartsguide OTS100 DelPro Stand-alone Oppstartsguide OTS100 DelPro Stand Alone 07.03.13 For utfyllende informasjon se instruksjonsbok med art nr. 894786334 1 Innhold Forklaringer:... 3 1. Tegn opp kjørekart på papir... 5 2. Sett opp markører...

Detaljer

hager Brukermanual Rom-controller Tebis TX 450

hager Brukermanual Rom-controller Tebis TX 450 hager Brukermanual Rom-controller Tebis TX 450 196 197 Innholdsfortegnelse 1 Innledning 1. Innledning....................199 2. Installasjon...................200 2.1 Tilkobling.........................200

Detaljer

Veiledning for aktivering av. Mobil Bredbåndstelefoni

Veiledning for aktivering av. Mobil Bredbåndstelefoni Veiledning for aktivering av Mobil Bredbåndstelefoni Veiledning for aktivering av Mobil Bredbåndstelefoni For at Telio Mobil Bredbåndstelefoni skal fungere på din mobiltelefon må en klient (@irtelio) lastes

Detaljer

Installasjonsveiledning for programvare

Installasjonsveiledning for programvare Installasjonsveiledning for programvare Denne bruksanvisningen forklarer hvordan programvaren installeres over en USB- eller nettverkstilkobling. Modellene SP 200/200S/203S/203SF/204SF mangler nettverkstilkobling.

Detaljer

Installasjonsveiledning for programvare

Installasjonsveiledning for programvare Installasjonsveiledning for programvare Denne bruksanvisningen forklarer hvordan programvaren installeres over en USB- eller nettverkstilkobling. Modellene SP 200/200S/203S/203SF/204SF mangler nettverkstilkobling.

Detaljer

Innhold. DogWeb-Arra Mentalbeskrivelse Hund(MH)

Innhold. DogWeb-Arra Mentalbeskrivelse Hund(MH) Brukerveiledning DogWeb-Arra Mentalbeskrivelse Hund (MH) 20.09.2012 Innhold Forberedelser i klubbsystemet.... 3 Bruke DogWeb-Arra for MH.... 6 DWA hovedmeny... 8 Legg inn påmeldinger manuelt.... 11 Vedlikehold

Detaljer

WT-1672A GSM Strømbrudd Alarm

WT-1672A GSM Strømbrudd Alarm VERSION: 1.2 UPDATED: AUG 2013 WT-1672A GSM Strømbrudd Alarm Bruker MANUAL WITURA TECHNOLOGY SDN BHD WT-1672AGSM Power Outage AlarmUser Manual V1.4 1 INTRODUKSJON Power Outage alarm er en enkel enhet for

Detaljer

7.0 STYREBOKSEN'S FUNKSJONER. Styreboks type LC 2000.

7.0 STYREBOKSEN'S FUNKSJONER. Styreboks type LC 2000. 7.0 STYREBOKSEN'S FUNKSJONER. Styreboks type LC 2000. AUTO WRAP 1500/1504's forskjellige funksjoner blir betjent og styres ved hjelp av en computer. Den består av tre deler. Selve "hjernen", (computeren),

Detaljer

Marine Propulsion Control Systems 9000 Series Processor Feilsøking

Marine Propulsion Control Systems 9000 Series Processor Feilsøking Marine Propulsion Control Systems 9000 Series Processor Feilsøking System Components Sections B1-2 & B3 Processor(er) Kontroll Spak(er) Push-Pull kabler Elektriske kabler og kontakter Spenning De sju spørsmålene

Detaljer

Pakkeinnhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkeinnhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Legg merke til! Utsett ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Plasser ikke enheten i direkte sollys eller nær varmekilder. Bruk ikke Powerline Adapter i ekstremt fuktige eller

Detaljer

BMC HOVED-UR INSTALLASJONS OG DRIFTSVEILEDNING

BMC HOVED-UR INSTALLASJONS OG DRIFTSVEILEDNING BMC HOVED-UR INSTALLASJONS OG DRIFTSVEILEDNING INNHOLD: Kapittel A, montasje og kopling Side 2 Kapittel B, Oppstart/programmering av hovedur/biur Side 3 Kapittel C, Programmering av ringetider/reléer Side

Detaljer

Welch Allyn Connex -enheter Hurtigreferansekort. Norwegian

Welch Allyn Connex -enheter Hurtigreferansekort. Norwegian Welch Allyn Connex -enheter Hurtigreferansekort Norwegian 80019405 Welch Allyn Connex -enheter Hurtigreferansekort Strøm på / strømsparingsmodus for skjerm Plassert på huset til enheten Slår på monitoren

Detaljer

Blindpar. Tilfeldig bordplassering. Sittepar, flyttepar og turneringsledere. Skriv ut startliste. Turneringsmeny

Blindpar. Tilfeldig bordplassering. Sittepar, flyttepar og turneringsledere. Skriv ut startliste. Turneringsmeny Dette er et dokument som flere av de øvrige dokumentene refererer til. Ved referansen beskrives eksakt hvordan du kommer til navneinnleggingen. Mange regnskapsprogrammer fokuserer på parnummer når navnene

Detaljer

Brukerhåndbok. Programområde

Brukerhåndbok. Programområde Brukerhåndbok Programområde INNHOLD Slik leser du denne håndboken... 2 Symboler som brukes i håndbøkene...2 Ansvarsfraskrivelse... 3 Merknader... 3 Dette kan du gjøre på programområdet... 4 Før du åpner

Detaljer

10 - Automatisk eksamensplanlegging

10 - Automatisk eksamensplanlegging 10 - Automatisk eksamensplanlegging Planmodulen Planmodulen er laget for å kunne legge eksamensplan på det tidspunkt man vet hvilke studenter som ønsker å ta hvilke eksamener. Målsetting med bruk av automatisk

Detaljer

Ditt ekstra minne HVA BRUKES TIL?

Ditt ekstra minne HVA BRUKES TIL? Ditt ekstra minne Du har nettopp kjøpt den talende hjelpen for din hukommelse. For fullstendig tilfredshet med apparatet, vennligst les nøye gjennom denne bruksanvisningen. HVA BRUKES TIL? MEM-X er det

Detaljer

DardoPlus. Systembeskrivelse. Nødlys kontrollsystem. Vi verner liv, miljø og verdier... P-DardoPlus/XN,

DardoPlus. Systembeskrivelse. Nødlys kontrollsystem. Vi verner liv, miljø og verdier... P-DardoPlus/XN, DardoPlus Nødlys kontrollsystem Systembeskrivelse Vi verner liv, miljø og verdier... P-DardoPlus/XN, 030220 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1. DardoPlus kontrollenheten...2 1.1 Beskrivelse...

Detaljer

HELIOS 3.64 - Årsavslutning

HELIOS 3.64 - Årsavslutning 1 Du som har Helios FINANS slik årsavslutter du: 1. Ta en sikkerhetskopi av Helios-data. se http://www.notaplan.no/produkt_backup.html hvis du ikke har automatisk backup Er du på ASP, blir det automatisk

Detaljer

Dato oppdatert: DISPENSER

Dato oppdatert: DISPENSER Dato oppdatert: 18.11.2014 DISPENSER Innholdsfortegnelse: 1. INTRODUKSJON..................2 2. FESTE AV DISPENSER............... 2 3. STRØMTILFØRSEL.................2 4. SETTE PÅ ETIKETT RULL..............2

Detaljer

Oppstartprosedyre for. Ensy AHU-aggregater

Oppstartprosedyre for. Ensy AHU-aggregater Oppstartprosedyre for Ensy AHU-aggregater Opplysninger finnes på dataskilt inne i aggregatet. Dette skiltet viser f.eks. AHU 400 BH Aggregattype: AHU Serie nr: 010. / Dato for oppstart første gang: Hvor

Detaljer

DeLaval DelPro system 4.5 (melkestaller) Instruksjonsbok

DeLaval DelPro system 4.5 (melkestaller) Instruksjonsbok DeLaval DelPro system 4.5 (melkestaller) Instruksjonsbok U A B Q R T D L L C L L L D L L J S T D E V F N P W G M K H 88099434 2015-05-11, Versjon 1 Opprinnelig instruksjon Innholdsfortegnelse Sikkerhetstiltak...

Detaljer

Bake og konveksjonsovn manual

Bake og konveksjonsovn manual Norsk brukermanual Bake og konveksjonsovn manual For å få bedre forståelse er det anbefalt å studere kontrollpanelet på side 2. 1. Karakteristikk av RETIGO utstyr Retigo ovnen brukes til baking av forskjellige

Detaljer

Instruksjonsbok ALPRO ver 6.50/General

Instruksjonsbok ALPRO ver 6.50/General Instruksjonsbok ALPRO ver 6.50/General Innholdsfortegnelse ALPRO System... 1 Sikkerhetstiltak... 1 ALPRO ver 6.50/Generelt... 3 Generell beskrivelse... 3 Introduksjon... 3 Frittstående system... 4 Styringssystem

Detaljer

Varslingshjelpemidler. P137 Personsøker. Bruks- og Monteringsanvisning

Varslingshjelpemidler. P137 Personsøker. Bruks- og Monteringsanvisning Varslingshjelpemidler P137 Personsøker Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer 962 211 631 MVA Revisjoner

Detaljer

Nedlasting av SCRIBUS og installasjon av programmet

Nedlasting av SCRIBUS og installasjon av programmet Nedlasting av SCRIBUS og installasjon av programmet Laget for BODØ FRIMERKEKLUBB av Sten Isaksen Versjon 06.01.2018 1 Før du laster ned Scribus: Du må vite hvilken versjon av Windows du har, sannsynligvis

Detaljer

Brukerveiledning. Brenselcellesensor Varsel om lite batteri Viser totalt ant. tester. 10 testminner firesifret skjerm Slår seg av automatisk

Brukerveiledning. Brenselcellesensor Varsel om lite batteri Viser totalt ant. tester. 10 testminner firesifret skjerm Slår seg av automatisk Brukerveiledning 10 testminner firesifret skjerm Slår seg av automatisk Brenselcellesensor Varsel om lite batteri Viser totalt ant. tester EN-16280:2012 Godkjent Les brukerveiledningen nøye før bruk. Viktig

Detaljer

Atech altimeter AT010029 Bruksanvisning

Atech altimeter AT010029 Bruksanvisning Funksjoner Atech altimeter AT010029 Bruksanvisning Altimeter - Rekkevidde -500 til 9000 meter - Trinn på 1 meter - Visning av maks/min stigning - Stigningshistorie og grafisk display over siste 12 timers

Detaljer

Inngående varetelling WebOffice.

Inngående varetelling WebOffice. Inngående varetelling WebOffice. CPT Knapper hvordan bruke CPT håndterminal. Strekkodeleser Enter Escape Pil opp\ned Enter Backspace Numeriske knapper Function Power Strekkodeleser: Når man er et sted

Detaljer

Excel. Kursopplegg for SKUP-skolen 2010

Excel. Kursopplegg for SKUP-skolen 2010 Excel Kursopplegg for SKUP-skolen 2010 1 Excel: Basisfunksjoner Konseptet bak Excel er referansepunkter bestående av ett tall og en bokstav. Et regneark består av loddrette kolonner (bokstav) og vannrette

Detaljer

Brukerveiledning for GSMG

Brukerveiledning for GSMG Brukerveiledning for GSMG CFG Gulvvarmetermostat CXG Rele for fast installasjon COG-j Rele med ledning og plugg CRG Plug-in termostat for Glamox ovner serie 3001 GSM-enhet 1 Lade-enhet 2 Funksjonstast

Detaljer

Tabellen viser en serie med verdier for den uavhengige variabelen, og viser den tilhørende verdien til den avhengige variabelen.

Tabellen viser en serie med verdier for den uavhengige variabelen, og viser den tilhørende verdien til den avhengige variabelen. Kapittel 13: Tabeller 13 Oversikt over tabeller... 222 Oversikt over fremgangsmåten for å generere en en tabell... 223 Velge tabellparametre... 224 Vise en automatisk tabell... 226 Bygge en manuell tabell

Detaljer

Instruksjonsbok Hånddatamaskin Forvogner

Instruksjonsbok Hånddatamaskin Forvogner Instruksjonsbok Hånddatamaskin Forvogner 0101 Preliminary FPS Innholdfortegnelse Innholdfortegnelse......................................... 7 Oppstart...............................................................

Detaljer

BRUKERVEILEDNING FOR MC50.

BRUKERVEILEDNING FOR MC50. BRUKERVEILEDNING FOR MC50. 1 IKKE GODKJENT FOR KJØP OG SALG Grunnprogrammering av systemet før oppstart. Denne veiledningen beskriver den programmering som må gjøres før oppstart av MC50 kodepumper. Tast

Detaljer

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 RF Fjernkontroll 1 Innhold Display og knapper 3-4 Innstillinger 5 Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6 Funksjoner 7-10 Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 Brukermeny 13 Manuell eller

Detaljer

Regulator for elektrokjeler. type: 901315

Regulator for elektrokjeler. type: 901315 Bruksanvisning Regulator for elektrokjeler type: 901315 Regulator for elektrokjeler etter 2010 Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Bergen Tel: 55 95 06 00 Moss Tel: 69 20 54 90 www.sgp.no INNHOLD Innledning...3

Detaljer

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

SIKKERHETSINSTRUKSJONER 2 VIKTIG! Før arbeidet starter bør du lese denne bruksanvisningen nøye, og sørge for at alle instruksjoner som finnes der blir forstått og fulgt. - Termostaten bør monteres, drives og vedlikeholdes av

Detaljer

FLEXIT CS2000 112626N-02 2012-09. Hurtigguide CS2000 Automatikk

FLEXIT CS2000 112626N-02 2012-09. Hurtigguide CS2000 Automatikk FLEXIT CS2000 112626N-02 2012-09 Hurtigguide CS2000 Automatikk Innhold 1. HMI...3 2. Innstillinger...3 2.1. Innledning...3 2.2. Velg språk...3 2.3. Still inn tid/dato...3 2.4. Pålogging...3 3. Juster børverdier...4

Detaljer

Versjon 2.1-25.08.14 Side : 1

Versjon 2.1-25.08.14 Side : 1 Versjon 2.1-25.08.14 Side : 1 Versjon 2.1-25.08.14 Side : 2 Innhold 1 Oppkobling 1.1 Med WTN i alle enheter 2. Innstillinger av utstyr 2.1 Innstilling av Timy 2.2 Innstilling av fotoceller PR1aW 2.3 Innstilling

Detaljer

GROVFÔRDRØYER TIL STORFE

GROVFÔRDRØYER TIL STORFE GROVFÔRDRØYER TIL STORFE Vestfoldmøllene har flere typer grovfôrerstattere! Den langvarige tørken i Sør-Norge har ført til avlingssvikt og grovfôrmangel flere steder. Da må en se på andre måter å fôre

Detaljer

Den sentrale telefonsvarenheten (CAP) Brukerhåndbok

Den sentrale telefonsvarenheten (CAP) Brukerhåndbok Den sentrale telefonsvarenheten (CAP) Brukerhåndbok Artikkelnr. N0068931 November 2005 Den sentrale telefonsvarenheten (CAP) Den sentrale telefonsvarenheten (CAP) består av én T7316E-telefon og én til

Detaljer

Eksempel på endring av funksjon Tast Display Forklaring. Det nåværende funksjonsnummer vises på displayet.

Eksempel på endring av funksjon Tast Display Forklaring. Det nåværende funksjonsnummer vises på displayet. 8.0 Flex Counter omdreiningsteller og balleteller 8.1 Innledning Flex Counter er et instrument med mange muligheter. Selve enheten består av en boks med et display og to betjeningstaster. Både display

Detaljer

Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: Fax:

Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: Fax: Produkt: Gassdetektor Type: Ferrari GS920 Leverandør: Tolcon AS Revidert: 07.01.2010 av Merethe Haugland Norsk importør: TOLCON AS Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: 22 66 66 70 Fax: 22 66 66 71 www.tolcon.no

Detaljer

Brukerveiledning Varetelling

Brukerveiledning Varetelling Brukerveiledning Varetelling Innhold Ta ut rapport før varetelling... 1 Innledning... 2 Backup... 2 Selve varetellingen... 3 Varetelling på salgspunktet... 3 Varetelling med CPT terminal... 3 Innstillinger

Detaljer

Hurtigveiledning. Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye.

Hurtigveiledning. Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye. Produktblad Hurtigveiledning Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye. Kjøleseksjon A. Vifte med bakterie- og luktfilter (avhengig av modell) B. Lampe eller LED-lys (avhengig av modell)

Detaljer

BDA Proff på prosjekt!

BDA Proff på prosjekt! Brukerveiledning for Brødrene Dahls Assistent BDA Proff på prosjekt! www.dahl.no Sept 08 BDA brukerdokumentasjon Brukerveiledning for Honeywell Dolphin 7600 Innholdsfortegnelse 1 Skjermbilder Side 1 1.1

Detaljer

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 RF Fjernkontroll 1 Innhold Display og knapper 3-4 Innstillinger 5 Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6 Funksjoner 7-10 Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 Brukermeny 13 Manuell eller

Detaljer

Brukerhåndbok Programområde

Brukerhåndbok Programområde Les denne håndboken nœye fœr du bruker maskinen, og oppbevar den for fremtidig referanse. Brukerhåndbok Programområde INNHOLD Slik leser du denne håndboken... 2 Symboler som brukes i håndbøkene...2 Ansvarsfraskrivelse...

Detaljer

EN INTRODUKSJON OG BRUKSANVISNING TIL DLight Wizard. Når du har gjort dine valg, trykk

EN INTRODUKSJON OG BRUKSANVISNING TIL DLight Wizard. Når du har gjort dine valg, trykk EN INTRODUKSJON OG BRUKSANVISNING TIL DLight Wizard Når du har gjort dine valg, trykk INTRODUKSJON DL Wizard er laget for å kunne spesifisere og konfigurere Dynalite lysstyringssystemer Det gir En enkel

Detaljer

BRUKSANVISNING CR-420 Les denne brukerhåndboken nøye før du begynner å bruke produktet.

BRUKSANVISNING CR-420  Les denne brukerhåndboken nøye før du begynner å bruke produktet. BRUKSANVISNING CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Les denne brukerhåndboken nøye før du begynner å bruke produktet. KONTROLLER OG INDILATORLAMPER 1. PÅ/AV -knapp 2. TIME TU - -knapp 3. MIN TU + -knapp 4.

Detaljer

Hvordan bruke tidtaker utstyret til Inndal IL

Hvordan bruke tidtaker utstyret til Inndal IL Hvordan bruke tidtaker utstyret til Inndal IL Dette er en enkel beskrivelse på hvordan man bruker tidtaker utstyret som er anskaffet. Det er samme bruksmåte, enten man skal arrangere langrenn, terrengløp

Detaljer

Hurtigmanual for programmering av CA-10

Hurtigmanual for programmering av CA-10 Hurtigmanual for programmering av CA-10 www.noby.no side 1 Generell informasjon: Denne manualen tar for seg basis programmering for en enkel installasjon av CA-10. Hovedvekt av informasjon vil bli lagt

Detaljer

Versjon 2.1-05.06.14 Side : 1

Versjon 2.1-05.06.14 Side : 1 Versjon 2.1-05.06.14 Side : 1 Versjon 2.1-05.06.14 Side : 2 Innhold 1 Oppkobling 1.1 Med WTN i alle enheter 2. Innstillinger av utstyr 2.1 Innstilling av Timy 2.2 Innstilling av fotoceller PR1aW 2.3 Innstilling

Detaljer

Bruksanvisning Energimåler. PolluCom-E

Bruksanvisning Energimåler. PolluCom-E Varenummer: 130275 Bruksanvisning Energimåler PolluCom-E - 1 - INNHOLDSFORTEGNELSE 1. GENERELT... 3 2. MONTERING AV MÅLEREN... 3 3. MONTERING AV EKSTERN TEMPERATURSENSOR... 4 3.1 MONTERING I FØLERLOMME...

Detaljer

Bruke QuickRestore-CDen

Bruke QuickRestore-CDen Bruke QuickRestore-CDen Compaq gir deg muligheten til å gjenopprette Notebook, legge til drivere eller lage sikkerhetskopier av filene på en separat partisjon på harddisken. Disse valgene er tilgjengelige

Detaljer

Bruks- og monteringsanvisning til Abilica SportElip Art. Nr. 551 000

Bruks- og monteringsanvisning til Abilica SportElip Art. Nr. 551 000 Bruks- og monteringsanvisning til Abilica SportElip Art. Nr. 551 000 Modell E1000P VIKTIG INFORMASJON Bruksområdet for dette treningsapparatet er hjemmetrening. Barn må ikke benytte apparatet uten tilsyn,

Detaljer

MP.com Isvannsaggregat

MP.com Isvannsaggregat MP.com Isvannsaggregat Kort brukerveiledning Mikroprosessor styringssystem for RC EASY/COLDPACK med nytt display Beskrivelse av regulatoren De forskjellige reguleringsfunksjoner er beskrevet nedenfor,

Detaljer

Introduksjon...5. Systemkrav...7. For Windows...9

Introduksjon...5. Systemkrav...7. For Windows...9 Innholdfortegnelse Introduksjon...................................5 Systemkrav...................................7 For Windows...................................9 Installere programvare for bildeutskrift

Detaljer

Original instructions. SIRe Basic Air Curtains Water With quick guide. SIReB. For wiring diagram, please see last pages

Original instructions. SIRe Basic Air Curtains Water With quick guide. SIReB. For wiring diagram, please see last pages Original instructions SIRe Basic Air Curtains Water With quick guide SIReB C For wiring diagram, please see last pages NO Hurtigveiledning/oppstart Kontroller at alle bestanddeler finnes (se avsnittet

Detaljer

AirPatrol WiFi Versjon 2 Full Manual. for ios V4.2

AirPatrol WiFi Versjon 2 Full Manual. for ios V4.2 AirPatrol WiFi Versjon 2 Full Manual for ios V4.2 Innholdsfortegnelse 3 - Hva gjør AirPatrol WiFi? 4 - Lys og knapper 5 - WiFi Nettverk 6 - Installere AirPatrol WiFi 7 - Hurtigoppsett 8 - AirPatrol WiFi-oppsett

Detaljer

Fornybar energi. Komme i gang med LEGO Energimåler

Fornybar energi. Komme i gang med LEGO Energimåler Fornybar energi Komme i gang med LEGO Energimåler de LEGO Group. 2010 LEGO Gruppen. 1 Innholdsfortegnelse 1. Oversikt over Energimåleren... 3 2. Feste Energiboksen... 3 3. Lade og utlade Energimåleren...

Detaljer

Versjon 1.0 09/10. Xerox ColorQube 9301/9302/9303 Internett-tjenester

Versjon 1.0 09/10. Xerox ColorQube 9301/9302/9303 Internett-tjenester Versjon 1.0 09/10 Xerox 2010 Xerox Corporation. Forbeholdt alle rettigheter. Upubliserte rettigheter er forbeholdt i henhold til lover om opphavsrett i USA. Innholdet i dette dokumentet kan ikke gjengis

Detaljer

Brukermanual for Biomest-programmet Versjon 1.77 mai 2008

Brukermanual for Biomest-programmet Versjon 1.77 mai 2008 Brukermanual for Biomest-programmet Versjon 1.77 mai 2008 Vaki Aquaculture Systems Ltd. Akralind 4 IS-201 Kopavogur Island Tlf. + 354-595 3000 Faks. + 354-595 3001 e-post: vaki@vaki.is Internett:www.vaki.is

Detaljer

Instruksjonsbok DeLaval vektindikator SI100

Instruksjonsbok DeLaval vektindikator SI100 Instruksjonsbok DeLaval vektindikator SI100 cd31222-0706 - Innholdsfortegnelse DeLaval vektindikator SI100... 1 Sikkerhetstiltak... 1 Produktdata... 3 Artikkelnumre... 3 Tilbehør... 3 Tekniske data...

Detaljer

BESKRIVELSE AV BETJENINGSENHETEN (Tastatur med segmenter)

BESKRIVELSE AV BETJENINGSENHETEN (Tastatur med segmenter) BESKRIVELSE AV BETJENINGSENHETEN (Tastatur med segmenter) For at bruken av JA-100 systemet skal være så enkel som mulig kan man velge blant flere typer av betjeningsenheter. Betjening (tilkobling, frakobling

Detaljer

HURTIGGUIDE. SoundGate. Bernafon SoundGate. Justering av volum og bytte av program. Telefonknapp. Musikk/audio-knapp.

HURTIGGUIDE. SoundGate. Bernafon SoundGate. Justering av volum og bytte av program. Telefonknapp. Musikk/audio-knapp. Bernafon SoundGate SoundGate HURTIGGUIDE Justering av volum og bytte av program Telefonknapp Musikk/audio-knapp Bluetooth knapp Batteri-indikator Denne bruksanvisningen er en kortversjon. Viktig: - Din

Detaljer