Lotta Elstad: En vanlig dag på jobben

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Lotta Elstad: En vanlig dag på jobben"

Transkript

1 40 E Lotta Elstad: En vanlig dag på jobben foto: jo straube

2 Samtiden_#1_2008_layout.indd 41 E :50:52

3 42 satte ikke jeg inn en oppvaskkurv? Det er selvfølgelig mulig at jeg ikke gjorde det, men bare trodde jeg gjorde det ettersom alt har en tendens til å gå i ett når stablene av gryter, skåler, tallerkener og bestikk ikke minker, men stadig fylles opp av servitører som slenger ut sarkastiske bemerkninger om det fordømte tennisstevnet som har sneket seg inn i hotellets spisesal for å grise til bordene, miste gafler i gulvet og bytte glass for hver gang de henter ny jus, og jeg har sett bort fra oppvaskmaskinens samlebånd i to sekunder for å le av kokkens vits som for øvrig ikke er så altfor morsom og idet jeg snur meg tilbake, oppdager jeg at jeg egentlig ikke gjør noe fornuftig, men bare står der med rennende svette, stussende over de små skjærende fistelpipene som akkompagneres av den konstante dundrende flymotoren mens en kokhet damprøyk siver ut av det ene øret til dette dundremonsteret og alt har bare stoppet opp: Satte ikke jeg inn en oppvaskkurv? Jeg tror faktisk jeg gjorde det. Men hvor i all verdens navn er den blitt av? Den forbanna utilregnelige gisseltakende oppvaskmaskinen må jo se at jeg på ingen som helst måte har tid til at den henger seg opp akkurat nå det tunge metallokket kommer bænkers til å glippe ut av mitt klamme grep og hakke føttene mine i to fem minutter før the big rush entrer «Jeg tjener bare 114 kroner i timen og det er jo jeg som gjør drittjobben» svingdøra som skjermer spisesalens gjester fra personalets baksnakking, ledelsens press og det glatte gulvet: the show must go on. «Disse lydene betyr...» roper Nadia. Med ett har hun kommet meg til unnsetning. Det er hun som pleier å klage på lønna. Med en oppgitt, noen ganger ganske høylydt stemme, legger hun det fram som et irriterende paradoks: «Jeg tjener bare 114 kroner i timen og det er jo jeg som gjør drittjobben.» Et renessansemenneske, noe à la Leonardo Da Vinci, liksom, svarte jeg da jeg var fjorten og faren min spurte hva jeg skulle bli når jeg ble stor. Det endte i en mindre disputt. Hvorfor kan du ikke ha ordentlige forbilder, spurte han lettere irritert, sånne som gjør noe nyttig, dedikerer seg til én ting og arbeider hardt? Dessuten var det hele en total og historieløs misforståelse: Renessansemennesket var en livegen bonde med dødfødte unger og krydderløs mat, ikke en eksentrisk kunstner som dissekerte menneskelik og fant opp konseptuelle helikoptre. Ifølge ham var det umulig å

4 være all that with a bag of crisp and extra salsa on the side, uansett hvor mye Libresse-reklamene eventuelt skulle insistere på det motsatte. Men hva visste han? Han var ikke født på 80-tallet. Han vokste opp i en tid da fabrikkrøyken fortsatt seg over hovedstaden, og ikke med fortellinger om arbeidslivet som: Ressursene i arbeidslivet ligger ikke lenger i flittige hender. Nå handler det om intellektuell kapital. 1 (VG, 1999) Gamle Marx fikk på en måte rett. Arbeiderne tok kontroll over produksjonsmidlene. I fremtidens arbeidsliv vil alle bli mer avhengige av det de har i toppen fra IT-konsulenten til vaktmesteren. Produksjonsmidlene blir umulig å skille fra arbeiderne selv, og arbeiderne selv vanskeligere å skille fra arbeidsgiverne. 2 (Torbjørn Røe Isaksen, 2004) Fremtiden er kreativ. Vi blir mer selvstyrende og mer fokuserte på å løse oppgaver, og mindre engasjert i rutineproduksjon. 10 fremtidige yrker: butler, coach, designkonsulent, vert, hemmelig agent, sannhetskonsulent, glemmefremmer, fantasikonsulent, kulturtolker, robotpsykolog. 3 (Aftenposten, 2007) Jeg er ikke fjorten lenger. Og jeg har skjønt at det fins et godt stykke arbeid i samfunnet som er relativt usynliggjort. Særlig i det sjiktet som snakker og intellektuell kapital, at Marx fikk rett og robotpsykologer. For en eventuell ankomst av robotpsykologer vil vel uansett ikke fjerne det faktum at noen rydder, vasker og ordner opp for andre uten å legge særlig mange spor, eller Holmgang-debatter, igjen etter seg. Hvem er disse noen? Arbeiderpartiets tidligere leder Thorbjørn Jagland kom en gang med et forslag. Under en debatt med Carl I. Hagen hadde han følgende å si om innvandrere i Norge: t h o r b j ø r n: Dette er mennesker som for det første gjør alle drittjobbene i samfunnet. Lavlønnsjobbene, vaskere og...eh...står...eh...eh...i kios... kioskene og selger og alt det der, eh... Nadia er altså ikke den eneste som kaller jobben sin en drittjobb. Men dagen etter fulgte ramaskriket i mediene: «Jeg har selv vært renholder i 43

5 44 mange år og gjør ingen drittjobb,» sa Irene Andreassen fra Lillehammer. «Jeg er så forbannet og jeg føler meg så neglisjert. Jeg er renholder og har vært det i åtte år. Og jeg som trodde at Arbeiderpartiet var for arbeidsfolk,» sa Solfrid Englund fra Nordmøre. 4 Ap-lederen forholdt seg taus i etterkant, men rådgiveren hans forsikret alle om at han ikke hadde ment det bokstavelig. 5 Så hva mente han? Aftenposten spekulerte: «Han satser på at folk flest forstår at han brukte ordet drittjobb for å beskrive at en del yrker er forbundet med lav status, lav lønn og generelt dårlige arbeidsavtaler.» 6 Og mer var det ikke å si om den saken. Men var det ikke mer å si? Hvorfor fulgte ingen opp med å si hev lønna, hev statusen, slutt med drittsnakket og vask dritten av jobben? Jeg har vasket rom og stått i oppvasken på et hotell i et par måneder nå. For sju timer siden startet arbeidsdagen ute i garasjen, ved et askebeger sammen med Said en muskuløs mann i 30-årene med tatoveringer på armen. Han sier det han alltid sier når jeg møter ham, enten det er på begynnelsen, midten eller slutten av dagen: «Fy faen, det gjør så jævlig vondt i korsryggen.» Han strekker på seg og et halssmykke kommer til syne, dinglende ned fra halsen. Så tar han et trekk av røyken og sier ikke stort mer. Jeg spør om det jeg alltid spør om: «Du skal ikke prøve å skaffe deg time hos en fysioterapeut, da?» Men han mener det er altfor dyrt. Dessuten har han en slektning som kan et gammelt kinesisk triks som går ut på å varme opp vanlige drikkeglass, plassere de med åpningen ned på diverse punkter nederst på ryggen og la trykket suge til seg smerten idet glasset tas opp igjen. Det fungerer visstnok ganske greit. En gang, da Said hadde klaget nok en gang over ryggsmertene sine, nevnte jeg at vi burde kreve et hvilerom på jobb. Jeg hadde lest i VG at i IT-bedriften SAS Institute hadde ledelsen bedt de ansatte om å slappe av i arbeidstiden. Under avisbildet av de avslappende IT-arbeiderne hadde det stått «PÅ JOBB: En helt vanlig dag på jobben i meditasjonsrommet i SAS Institute. Bedriften er kåret til Norges beste arbeidsplass, og de ansatte oppfordres til å meditere på jobb.» 7 Said lo hjertelig, pekte på søppelrommet, som var ti meter fra røykekroken i garasjen, og sa: «Der kan hvilerommet være. Og så kan vi stå i kø utafor i pausen.» Denne morgenen forteller han ikke om det kinesiske glasstrikset når jeg begynner å mase på ham om fysioterapi. I stedet sier han at han nå går ned i en 80 prosent stilling. På legens befaling. «Said er den absolutt dyktigste vi har her,» fikk jeg beskjed om før jeg ble sendt av gårde for å få opplæring den første dagen på jobb.

6 Og første gangen jeg hørte Saids stemme, fortalte han meg det aller viktigste. Vi sto inni et dusjkabinett: «Ting må skinne, ikke sant.» Og det er vel det som er kjernen i rengjøringsarbeid: ingen legger merke til det med mindre det ikke gjøres. Flekker går ikke alltid bort. Men ting kan skinne. «Sånn, sånn, sånn». Med noen automatiserte bevegelser, i løpet av noen hundredels sekunder, lot Said kluten etterlate et glinsende rent dusjhode. Så tok han av dusjhodet, spylte ned dusjkabinettet uten å imponerende nok få en eneste dråpe på seg selv og vasket dusjveggene på null komma niks. Han gikk fort videre, vasket vasken, krana, speilet. «Sånn, sånn, sånn.» Neste stopp håndklærne. «Mange slenger bare håndklærne over sånn. Men det ser ikke noe pent ut, ikke sant.» Derfor brettet han 45

7 46 håndkleet til et perfekt rektangel, plasserte det over stanga som var festet til baderomsveggen og dro tak i begge endene på hver sin side av håndkleet og brettet det innover mot veggen slik at det fikk en mykere avslutning der det hang. Så gikk han fort videre til toalettrullen. Plutselig gikk tempoet ned noen hakk. Han stoppet opp og bøyde seg rolig ned. Og med en varsom og omtenksom finfølelse brettet han en liten trekant på tuppen av toalettrullen. «Det blir finere sånn, ikke sant. Det er folk her som ikke gidder å brette de sånn, men jeg gjør det alltid.» Flush, flush, flush. Med ett var Said forvunnet fra badet. Jeg hadde ikke merket at han nettopp hadde vasket doen, og idet jeg gikk ut på rommet, så jeg at han allerede hadde redd opp senga i perfekt militærstil. «Sånn, sånn, sånn, ikke sant,» sa han og jeg fikk ikke med meg en verdens ting av hva han gjorde mens han løp rundt i rommet og fikset og ordnet og ryddet og tørket støv. Det var en stumfilm i dobbel hastighet, Saids armer gikk som propeller og jeg følte meg som en kattunge på en tenniskamp. «Skjønner du?» spurte han og jeg nikket uten å vite hva jeg svarte på. «Da kan du ta rom nummer 114.» Han pekte på rommet, sa at jeg måtte passe fingrene mine så jeg ikke klemte dem i døra, og plutselig hadde han løpt av gårde. Rom 114. Jeg var overlatt til meg selv. Hva i all verdens navn skulle jeg gjøre? Lufta var tett, det lå tomme potetgullposer på gulvet sammen med brukte håndklær og tomflasker. Det må skinne, tenkte jeg, det må skinne. Og ikke glem den lille trekantbretten på toalettrullen. Jeg måtte ikke svikte Said. En slags nervøsitet gryet i magen. Jeg virret rundt i rommet. Noen hadde bodd her. Snart skulle en ny person bo her. Et enkeltrom for rundt 1000 kroner per natt. Ansvaret lå herved på mine skuldre. Jeg bestemte meg for å late som om det hele var på liksom. At jeg var med i Fangene på Fortet, plassert inne på et rom med et utall oppgaver, som jeg ikke helt visste hva var, men som skulle utføres innen sanden i timeglasset var rent ut. På utsiden sto Nils Ole Oftebro og lagkameratene mine og skrek: fortere, fortere, fortere! Dette var den tilmålte tiden: 30 minutter for rom til nyankomne gjester. 15 minutter for rom det allerede bodde noen i. Jeg tok utfordringen, gjorde alt etter beste skjønn i klumsete rekkefølge antakelig gjorde jeg samme ting to ganger av ren glemsomhet og håpet på det beste: åpnet vinduet, tok ut søppel, glass, flasker, skiftet sengetøy, redde opp (det ble virkelig ikke fint), tørket støv på TV, bilderammer, telefon, pusset speil, vasket garderobeskapet, støvsugde sofa, stol, gulv, sikret at det fantes glass og brusåpner på bordet, sjekket at brosjyren med hotellinformasjon var på plass, Do Not Disturb-skiltet på puta, vasket gulv, lister, dørhåndtak. Var gardinene i orden? Lå det noe under senga? Virket lyspærene? Jeg var en deltaker i Fangene på Fortet satt til å tørke

8 støv på en fjernkontroll. Og TV-en skrudde seg plutselig på. NRK fortalte at amerikanerne nettopp hadde funnet opp et nytt våpen lagd av noen mikrobiologiske greisimojser. Det kunne medføre en intens og uutholdelig smerte. Men ikke drepe. Våpenet skulle brukes mot demonstranter. «Amerikanerne trenger våpen som bare gjør vondt,» sa nyhetsmannen. Jeg innså at jeg hadde glemt badet. Fullstendig. Jeg løp mot toalettrullen og forsøkte meg på å lage en trekant på tuppen, men trekanten gikk i oppløsning så fort jeg fjernet grepet om den. Jeg prøvde igjen. Trekanten ble skeiv. Det så rett og slett bare ut som om noen hadde tuklet litt med rullen. Etter tre minutter ga jeg opp. Hva var det Said hadde sagt igjen? «Sånn, sånn, sånn, ikke sant, det må skinne, ikke sant.» Det var stort sett alt jeg husket. Dusjkabinettet, dusjhodet, veggene måtte Jeg var ikke bare dønn alene. Jeg var våt også. Og talentløs skinne. Det hele endte med en dusjskur på meg. Jeg hoppet gjennomvåt ut av dusjen, skremt av det kalde vannet. Grep tak i ett av håndklærne, bare for å innse at det var brukt. At jeg hadde glemt å henge opp nye håndklær. Ingenting skinte. Det var bare vått overalt. I dusjen, på baderomsflisene, på meg. Hvordan regulere trykket på dusjen? Skulle jeg tørke baderomsgulvet med et skittent håndkle? Det var ikke tid til å tenke. Jeg var ikke bare dønn alene. Jeg var våt også. Og talentløs. Omtrent samme affære var jeg utsatt for ved rom nr to og neste rom der igjen og neste der igjen. På det femte rommet dukket Said opp igjen, han lo da han så hvor våt jeg var blitt. «Nå tar vi en røyk,» sa han. Og så løp han av gårde med meg i hælene. Ned trappene, ut av bygget, over på andre siden av gata, til hovedbygget, inn hovedinngangen, gjennom foajeen, forbi resepsjonen, inn til venstre, gjennom en liten korridor, forbi kjøkkenet, forbi lageret, forbi pauserommet, ut i garasjen, femti meter bort, rundt et hjørnet, bak en murvegg. Der sto askebegeret. Said tente seg en røyk og klagde over korsryggen. Jeg nevnte at det virket umulig å re opp sengene uten å bøye beina og vri kroppen feil. De var en halv meter høye, plassert mot veggen og et fastmontert nattbord sperret veien. Han sa: «Du blir vant til det.» «I reiselivsbransjen kaller vi stillingene innen renhold for Donald-yrkene. De er spesielt vanskelige å rekruttere til,» sa en gang en tidligere hotelldi- 47

9 48 rektør under en arbeidskraftkonferanse. 8 Og kjært barn har mange navn. Noe som ble tydelig da Thorbjørn Jagland omtalte vaskejobber som «drittjobber» på tv. Og Ap-lederens holdning skilte seg ikke bemerkelsesverdig fra den gjengse borgers. I undersøkelser om sosial status er det disse jobbene som rangeres nederst i hierarkiet. 9 I en studie av prostituerte på et massasjeinstitutt svarte mange at det å selge sex var et bedre og mer verdig alternativ enn å vaske doer etter folk, eller å måtte smile dagen lang i butikk. 10 Og da Carl I. Hagen ble bedt om å kommentere Thorbjørn Jaglands glipp, svarte den tidligere Frp-lederen: «Jeg synes det var en ovenfraog ned-holdning overfor mennesker som kanskje ikke har lykkes like bra som alle andre.» 11 Denne gruppen av mennesker som «ikke har lykkes» er ganske stor: Offisielt sitter bak kasseapparatet, vasker gulv, står i oppvasken. 12 I en studie av prostituerte på et massasjeinstitutt svarte mange at det å selge sex var et bedre og mer verdig alternativ enn å vaske doer etter folk Men det fins også et mer positivt blikk på «drittjobben»: den kan bygge karakter. «Ungdom fortjener noen skikkelige drittjobber,» skrev en gang Dagbladets kommentator Trude Ringheim: «Ubetalt overtid, kameraovervåking og elendig lønn er ikke moro. Men har ikke unge folk uansett godt av å oppleve litt dritt? Deltidsjobben er en effektiv skole.» 13 Kanskje var det slik dommeren resonnerte da han dømte supermodellen Naomi Campbell, som ble kjent skyldig i vold mot en tidligere ansatt, til å vaske gulvene i et kommunalt kontor i New York. Eller slik en bystyrepolitiker fra Frp i Stavanger resonnerte, da han foreslo at sosialklienter skal settes til å vaske gulv samme dag som de møter opp på sosialkontoret. Som kommentar til sitt eget forslag sa han: «Målet er å gjøre jobben så lite attraktiv at folk finner jobb selv.» 14 Dette er for så vidt en relativt interessant målsetning hvis man nå har som premiss at uten renhold står Norge igjen med uhygieniske forhold og flere astmatilfeller ettersom det gjør Norge dønn avhengig av at folk ikke «finner jobb selv». Akkurat som Carl I. Hagens logikk forutsetter at en rekke mennesker «mislykkes». Og hva man nå enn oppnår med at ungdom opplever dritt i arbeidslivet det er ikke bare drittunger, men også godt voksne familieforsørgere, som går denne effektive skole. Det fins en ekstravakt jeg aldri har møtt, men som jeg hører mye om

10 Joycy. Hun har jobbet som ekstravakt i over to år. Og som de fleste av ekstravaktene har hun først jobbet mye, så lite, så mye, så lite. Til slutt ba hun om en fast jobb. Det gikk greit med bare en deltidsstilling, sa hun til husøkonomen, 20 prosent kanskje, bare hun fikk faste dager. Husøkonomen sa at hun skulle ordne henne en fast deltidsstilling. Endelig, tenkte Joycy. Så dro hun en liten tur tilbake til hjemlandet for å besøke mannen sin. Med fast stilling økte sjansene for at hun kunne hente ham til Norge på gjenforening. Da hun kom tilbake til Norge, gikk hun til husøkonomen og spurte om de skulle skrive kontrakt. Men da hadde husøkonomen plutselig ombestemt seg. Joycy måtte forbli på lista av ringevikarer i stedet. Og mannen fikk bli igjen hjemme. Det er flere som har reagert på at Joycy ikke har fått fast stilling. Nadia trampet en gang opp på kontoret til husøkonomen: «Hvorfor får plutselig ikke Joycy fast stilling likevel? Hun hadde jo regnet med å få fast stilling siden du ga henne beskjed om det før hun dro,» sa hun bebreidende. «Jeg synes ikke hun er flink nok,» sa husøkonomen. Og samtalen sluttet vel omtrent der. Spørsmålet har stadig slått meg: hvorfor er hotellet så ivrig etter å ansette flere ekstravakter som meg selv, når mange av dem som allerede jobber gjerne vil jobbe mer? Norges midlertidig ansatte utgjør en konstant andel på rundt ti prosent. Av Levekårsundersøkelsen fra 2003 kommer det fram at bare sju prosent av de med en midlertidig ansettelse ønsker å være midlertidig ansatt. 15 Siden begynnelsen av 90-tallet har psykisk stress blant unge voksne i aldersgruppen 20 til 39 år økt drastisk i Norge. En hovedgrunn til dette er at de ikke takler presset i arbeidslivet. 16 Arbeidslivstelefonen til organisasjonen Mental Helse blir stadig ringt opp av unge mennesker med økonomiske bekymringer på grunn av deres usikre plass i arbeidsmarkedet. Organisasjonen har ramset opp følgende scenarioer som konsekvenser av midlertidig ansettelse: 1) arbeidstakerne presser seg hardere og går ofte på jobb selv om de er syke, 2) de opplever oftere at arbeidsgivere bryter loven i forbindelse med avslutningen av arbeidsforholdet og 3) de føler at de ikke blir hørt på jobben. 17 Rettshjelpsorganisasjonen Juss-Buss kan opplyse om at unge midlertidig ansatte som ikke får oppfylt rettighetene de har krav på av arbeidsgiveren, stort sett ikke har råd til å gå til rettssak. 18 Alt dette bekymrer meg. Joycys bekymringer er større. I og med at hotellet ikke er interessert i å gi henne verken en deltidseller fulltidsstilling, men heller vil ringe henne når det passer dem, har hun ingen garantier for å kunne tjene nok til å fylle opp underholdskravet for familiegjenforening. Er man under 23 år, må man tjene kroner 49

11 50 for å få sin ektefelle til landet. Og hvis Joycy ikke skynder seg, kan plutselig regjeringsforslaget til en ny utlendingslov være vedtatt. Da må hun tjene kroner i året uansett hvor gammel hun er. 19 Mannen hennes sitter hjemme og venter i hjemlandet. Så hva skal hun gjøre? Arbeidsminister Bjarne Håkon Hanssen har en løsning: Joycy må skaffe seg forstand og klokskap og dermed en bedre betalt jobb. Følgende sa han i en debatt om det forhøyede underholdningskravet i utlendingsloven: b j a r n e: Æ tror det er såpass mye forstand og klokskap blant unge mennesker i Norge med innvandrerbakgrunn at man veit at det å skaffe seg et stabilt, en stabil tilknytning til norsk arbeidsliv handler om utdanning. De jobbene der du bare kan gå uten utdanning og tjene stabilt over 10, eh, kroner, dem fins ikke lenger. Den type arbeidsmarked har vi ikke. 20 Joycys problem er altså at hun har tatt et idiotisk valg: Hun har valgt en ustabil jobb i et lavlønnsyrke. Med klokskap og forstand bør hun kanskje også velge å bli hvit norsk statsborger med et norskklingende navn slik at hun velger seg ut av den samfunnsgruppen ikke-vestlige innvandrere hvorav en tredel har midlertidig ansettelse. Det er en dobbelt så høy andel Joycys problem er altså at hun har tatt et idiotisk valg: Hun har valgt en ustabil jobb i et lavlønnsyrke som i befolkningen generelt, 21 og denne samfunnsgruppen har fem ganger så høy sannsynlighet for å leve under lavinntektsgrensa bedre kjent som fattigdomsgrensa enn resten av befolkningen. 22 Hvis Joycy har samme timelønn som meg 111,98 kroner vil hun med fulltidsjobb, 1950 timer i året, ha en årslønn på kroner. Og hun vil dermed kunne gjenforenes med sin mann. Men sett at hun hadde hatt en timelønn på 95 kroner det beløpet Handels- og Servicenæringens Hovedorganisasjon har foreslått som minstelønn da vil Joycy aldri kunne gjenforenes med sin mann, uansett hvor full stillingen hennes er, med en årslønn på kroner. Joycy ser imidlertid ikke ut til å få en full stilling med det første. Og dersom arbeidsministeren får det som han vil, kommer kanskje bare de med høyere utdanning til å få rett til gjenforening med ektefellen sin, dersom

12 ektefellen kommer fra utenfor EØS-området. Arbeidsministeren kunne kanskje like gjerne formulert det slik: hold deg unna renholdsjobben, ellers er det din egen skyld om du ikke tjener nok penger. Hvis alle følger dette tipset, vil gulvene i Norge forbli uvasket. For øvrig finnes det noen som har «såpass mye forstand og klokskap» at de allerede har prøvd å gå fra det ustabile arbeidsmarkedet til fordel for utdanning med mindre hell. En oppvasker ved et av landets hoteller prøvde nettopp det, men hotellet hadde lagt om vaktlista slik at han ikke lenger fikk en stabil arbeidstid å forholde seg til. Da han ba om å få tilrettelagt arbeidstid, fikk han følgende svar fra hotelledelsen: Som du vet er vaktlisten i din avdeling sagt opp og en ny vaktliste vil innføres så snart det er enighet om dette. Den nye vaktlisten vil innebære rullerende skift for alle i avdelingen, slik at blant annet arbeidsbelastningen blir jevnere fordelt. Som tidligere vil det være mulig å bytte vakter internt med andre i din avdeling såfremt dette er godkjent av avdelingsleder. Vi synes det er flott at du har kommet inn på videregående skole og ønsker å videreutdanne deg, men har dessverre ikke mulighet til å tilrettelegge arbeidssituasjonen din utover det. Fagforeninga prøvde å snakke hotelledelsen til rette: [NN] er over 40 år og har jobbet i tungt arbeid siden han kom til Norge. De siste åra i oppvasken på hotellet. For bedriften er det positivt at de ansatte i tunge rutinejobber utdanner seg og kommer videre før de får slitasje og problemer med helsa. Det er allment kjent at oppvaskjobb er tungt arbeid og vanskelig å klare helt fram til pensjonsalder. Men heller ikke dette hjalp. Den nye fleksitiden, de rullerende vaktlistene, var strengt tatt viktigere. Og hvis oppvaskeren som ville ta utdanning, fikk beholde sin gamle tilrettelagte arbeidstid, ville vel ledelsen også måtte tilrettelegge arbeidstiden for denne oppvaskeren ved samme hotell: Jeg ønsker en stabil arbeidstid fordi ektefellen min har en alvorlig kreftsykdom. Vi har et barn og kona mi klarer ikke gjøre noe hjemme. Det er jeg som følger barnet til skolen, henter, lager mat, handler, vasker klær, hjelper kona, osv. Jeg har jobbet kveldsvakter hos dere i åtte år. Hvis jeg får fortsette å jobbe kveldsvakter, da har vi ikke noe problem. Men den nye turnusen gjør det kjempevanskelig for meg å ta vare på 51

13 52 min familie. Jeg ber dere om å få jobbe i den turnusen jeg har hatt til nå. Jeg har levert legeerklæring, vær så snill hjelp meg. Jeg tror dere forstår min situasjon, jeg håper på positivt svar fra dere. Hotelledelsen ga samme svar til denne mannen, men endret den siste setningen: «Vi har forståelse for at du er i en vanskelig situasjon, men har dessverre ikke mulighet til å tilrettelegge arbeidssituasjonen din utover det.» Norges lavtlønte er kanskje de rikeste lavtlønte i verden. Men de siste ti årene er Norge blant de landene i verden der inntektsforskjellene har økt mest. 23 I 1990 disponerte den tidelen av befolkningen med høyest inntekt til sammen 18,7 prosent av de samlede inntektene i landet. I 2005 hadde De siste ti årene er Norge blant de landene i verden der inntektsforskjellene har økt mest denne andelen økt til 29,5 prosent. Blant den tidelen med lavest inntekt ble tilsvarende andel redusert fra 4,2 til 3,3 prosent. 24 Landets 5000 rikeste har økt inntektene sine med 10,9 prosent fra 1993 til 2004 vanlige arbeidstakere med 3,2 prosent. 25 Og generelt har de lavtlønte tapt i forhold til gjennomsnittsinntekten. Med tilstrekkelig tankekraft kan nok det meste av dette tenkes bort. Da sier man vanligvis at summa summarum: Alle har fått mer. Men hvorfor er det greit at noen får mindre av det som er mer? Dette var vel et av de spørsmålene jeg hadde med i bagasjen da jeg sto utenfor hovedinngangen til et av landets hoteller for et par måneder siden. De siste årene hadde jeg stort sett brukt dagene mine over bøker på Blinderns lesesal. Bøkene kunne fortelle meg at det fins to fortellinger om arbeidslivet i Norge. Den ene handler om selvrealisering. Den andre om brutalisering. Jeg bestemte meg for å ta en stikkprøve: hva ville jeg finne dersom jeg plottet inn diverse søknader via NAV sine hjemmesider og takket ja til den første jobben som ga napp? Og etter et lettere nervøst jobbintervju, var jeg ansatt på en 0-timersringekontrakt til den daværende minstetariffen på 111,98 kroner i timen under arbeidsbeskrivelsen «hotellmedarbeider». Hvilket i praksis har betydd værelsesbetjent, oppvasker og renholder i et orienteringsløp mellom avdelingene. Et orienteringsløp som plutselig avbrytes av at alt bare stopper opp: satte ikke jeg inn en oppvaskkurv?

14 Nadia vrir på en større knott slik at fistelpipene og flymotoren opphører. Før hun tar tak i metallokket, smiler hun til meg og forsikrer meg om at «bare én time igjen nå, og så skal vi hjem fra dette sirkuset.» Selv er hun sirkusets akrobat. Særlig når hun klatrer opp på den to meter høye Etter et lettere nervøst jobbintervju, var jeg ansatt på en 0-timersringekontrakt til den daværende minstetariffen på 111,98 kroner i timen skittentøytralla for å trampe ned dynene og lakenene som en søreuropeisk druetråkker og det lange blonde håret hennes ramler ut av hestehalen. Nadia ser opp på ventilasjonsanlegget som er montert fast høyt opp på veggen i den lille kjøkkenkroken. «Jeg får mer vondt i ryggen av å vaske rommene,» nevner hun, «men egentlig synes jeg det er verre å stå i oppvasken fordi, jeg høres kanskje forfengelig ut nå, men denne dampen på kjøkkenet åpner porene i huden min og all dritten kommer inn.» Og dritt er så klart som enhver sosialantropolog med en kort og en lang øredobb vil si relativt. Hvordan dritten skal vaskes av jobben? Det sier Nadia at hun ikke vet. Og det er kanskje derfor hun i stedet sier: «jeg gleder meg til jeg skal slutte i denne jobben, jeg må bare få sikkert opphold og lære meg bedre norsk først.» Så hjelper hun meg med å sette oppvaskkurven fri. NOTER 1 «På stedet, lek», VG, «Karl Marx fikk rett,» Horisont nr 4/ «Fremtiden er kreativ», Aftenposten, «Rasende tv-seere,» VG, «Jagland taus om drittjobber», Aftenposten, «Jagland taus om drittjobber», Aftenposten, «Lønnsomt å la de ansatte SLAPPE AV», i VG, « for få nordmenn», Gudbrandsdølen Dagningen, Tilgjengelig på 9 Knudsen, Odd og Ringdal, Kristen (1984): «Yrkesprestisje i Norge: 141 yrker vurdert av 60 studenter». Institutt for sosiologi og samfunnsvitenskap, Universitetet i Trondheim, rapport nr 16. Og: «Så attraktiv er jobben din,» Nettavisen, Skilbrei, May-Len (2003): «Dette er jo bare en vanlig husmorjobb. Ufaglærte kvinner i arbeidslivet.» Dr. Polit.-avhandling Norsk institutt for forskning om oppvekst, velferd og aldring. Rapport 17/03. Oslo: «Rasende TV-seere», VG, Statistisk Sentralbyrå: yrkeaku/tab html 13 «Ungdom fortjener noen skikkelige drittjobber», Dagbladet, «Vil tvinge sosialklienter til å vaske gulv hos eldre», Stavanger Aftenblad, «En av ti må nøye seg med midlertidig jobb», Dagsavisen, Tveråmo, Aksel, Dalgard, Odd Steffen og Claussen, Bjørgulf (2003): «Økende psykisk stress blant unge voksne i Norge » i Tidsskrift for den Norske Lægeforeningen, nr «Unge blir syke av vikariater,» Dagsavisen, «Får ikke jobben de har krav på,» Dagsavisen, Ny-utlendingslov/Familieinnvandring-og-tiltak-mot-tvangse. html?id=475622&epslanguage=no 20 Dagsnytt 18, NRK radio, Svensen, Elin og Svensson, Barbro (2002): Innvandrere i fagbevegelsen. Fafo-rapport 392: «Verdens minste lønnsgap Men forskjellene er økende i Norge», Aftenposten, «Klasseskillet øker i turbofart», Dagbladet, lotta elstad født 1982 mastergradsstudent og skribent 53

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du? BLUE ROOM SCENE 3 STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. Hva gjør du? Skriver brev. Ok. Til hvem? Til en mann jeg møtte på dansen/

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem. Int, kjøkken, morgen Vi ser et bilde av et kjøkken. Det står en kaffekopp på bordet. Ved siden av den er en tallerken med en brødskive med brunost. Vi hører en svak tikkelyd som fyller stillheten i rommet.

Detaljer

Mann 21, Stian ukodet

Mann 21, Stian ukodet Mann 21, Stian ukodet Målatferd: Følge opp NAV-tiltak 1. Saksbehandleren: Hvordan gikk det, kom du deg på konsert? 2. Saksbehandleren: Du snakket om det sist gang at du... Stian: Jeg kom meg dit. 3. Saksbehandleren:

Detaljer

Håkon Øvreås. Brune. Illustrert av Øyvind Torseter

Håkon Øvreås. Brune. Illustrert av Øyvind Torseter Håkon Øvreås Brune Illustrert av Øyvind Torseter Den dagen bestefaren døde, måtte Rune være hos tante Ranveig hele dagen mens moren og faren var på sykehuset. Huset til tante Ranveig luktet leverpostei.

Detaljer

Et lite svev av hjernens lek

Et lite svev av hjernens lek Et lite svev av hjernens lek Jeg fikk beskjed om at jeg var lavmål av deg. At jeg bare gjorde feil, ikke tenkte på ditt beste eller hva du ville sette pris på. Etter at du gikk din vei og ikke ville se

Detaljer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Demonstrasjon av tre stiler i rådgivning - Målatferd er ikke definert. 1. Sykepleieren: Ja velkommen hit, fint å se at du kom. Berit: Takk. 2. Sykepleieren:

Detaljer

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad MAIL: ole_johannes123@hotmail.com TLF: 90695609 INT. SOVEROM EVEN MORGEN Even sitter å gråter. Han har mye på tankene sine. Han har mye å tenke

Detaljer

TLF SVARER (Larrys stemme) Hei. Anna og jeg er ikke inne akkurat nå så legg igjen en beskjed etter pipetonen. (Beep)

TLF SVARER (Larrys stemme) Hei. Anna og jeg er ikke inne akkurat nå så legg igjen en beskjed etter pipetonen. (Beep) BURN THIS av Lanford Wilsen I INT. STUDIO - MORGEN Telefonen ringer. kommer inn i rommet i en av s bådekåper. lager seg en kopp kaffe i den åpne kjøkkenløsningen. Pale tar opp telefonen. TLF SVARER (Larrys

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Mormor og de åtte ungene i skogen

Anne-Cath. Vestly. Mormor og de åtte ungene i skogen Anne-Cath. Vestly Mormor og de åtte ungene i skogen Morten oppdager litt for mye, han Hvis du kommer gjennom skogen en gang litt ovenfor den store byen og får øye på et grått hus som ligger på et lite

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Terry og Sammy har satt seg ved bordet. Terry leser i menyen mens Sammy bare stråler mot ham. TERRY... Jeg beklager det der i går.

Terry og Sammy har satt seg ved bordet. Terry leser i menyen mens Sammy bare stråler mot ham. TERRY... Jeg beklager det der i går. DU KAN STOLE PÅ MEG Av Kenneth Lonergan Terry og Sammy er søsken. Terry har vært borte uten å gi lyd fra seg, og nå møtes de igjen, til Sammys glede. Men Terry har noe på hjertet angående hans fraværenhet,

Detaljer

Minikurs på nett i tre trinn. Del 1

Minikurs på nett i tre trinn. Del 1 Minikurs på nett i tre trinn Del 1 Vi er født med forutsetningene for å kunne utføre våre livsoppgaver, enten vi har én stor eller mange mindre. Eller kanskje mange mindre som blir en stor tilsammen. Våre

Detaljer

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone Tor Fretheim Kjære Miss Nina Simone FAMILIEN De trodde det ikke. De klarte ikke å forstå at det var sant. Ingen hadde noen gang kunnet tenke seg at noe slikt skulle skje. Sånt hender andre steder. Det

Detaljer

DIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon?

DIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon? INDECENT PROPOSAL FORHISTORIE: Diana og David har gått langt for å ordne opp i økonomien sin. De har fått et tilbud: Diana har sex med en annen mann, mot en stor sum penger. I etterkant av dette er paret

Detaljer

COUNTRY MUSIC av Simon Stephens.

COUNTRY MUSIC av Simon Stephens. COUNTRY MUSIC av Simon Stephens. Scene for to menn. Manus kan fåes kjøpt på www.amazon.com Tirsdag 13. september 1994, 14:15. Besøk rommet til Her Majesty s Prison Grendon, Bukinghamshire. Et hvitt bord

Detaljer

Lisa besøker pappa i fengsel

Lisa besøker pappa i fengsel Lisa besøker pappa i fengsel Historien om Lisa er skrevet av Foreningen for Fangers Pårørende og illustrert av Brit Mari Glomnes. Det er fint om barnet leser historien sammen med en voksen. Hei, jeg heter

Detaljer

SEX, LIES AND VIDEOTAPE av Steven Soderbergh

SEX, LIES AND VIDEOTAPE av Steven Soderbergh SEX, LIES AND VIDEOTAPE av Steven Soderbergh Scene for mann og kvinne. Manuset ligger på NSKI sine sider. INT. S LEILIGHET. SEN ETTERMIDDAG. Det er åpent. Hei. Hallo kan jeg hjelpe deg? Jeg heter Cynthia

Detaljer

Velkommen til minikurs om selvfølelse

Velkommen til minikurs om selvfølelse Velkommen til minikurs om selvfølelse Finn dine evner og talenter og si Ja! til deg selv Minikurs online Del 1 Skap grunnmuren for din livsoppgave Meningen med livet drømmen livsoppgaven Hvorfor god selvfølelse

Detaljer

INT. BRYGGA. SENT Barbro har nettopp fått sparken og står og venter på brygga der Inge kommer inn med siste ferja. INGE BARBRO INGE BARBRO INGE

INT. BRYGGA. SENT Barbro har nettopp fått sparken og står og venter på brygga der Inge kommer inn med siste ferja. INGE BARBRO INGE BARBRO INGE I DAG OG I MORGEN av Liv Heløe Scene for mann og kvinne Manuset finnes til utlån på NSKI I DAG OG I MORGEN er et stykke som handler om Inge og Barbro som er et par, bosatt på en øy et sted i Norge. Inge

Detaljer

EIGENGRAU av Penelope Skinner

EIGENGRAU av Penelope Skinner EIGENGRAU av Penelope Skinner Scene for en mann og en kvinne Manuset ligger ute på NSKI sine sider, men kan også kjøpes på www.adlibris.com Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet.

Detaljer

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof.

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof. PROOF Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof. Forhistorie: Cathrine og Line er søstre, svært ulike av natur. Deres far, Robert har gått

Detaljer

JERRY Hva vil du gjøre da? EMMA Jeg vet faktisk ikke hva vi gjør lenger, det er bare det. EMMA Jeg mener, denne leiligheten her...

JERRY Hva vil du gjøre da? EMMA Jeg vet faktisk ikke hva vi gjør lenger, det er bare det. EMMA Jeg mener, denne leiligheten her... BEDRAG Av Harold Pinter Jerry og Emma er gift, men ikke med hverandre. De har i flere år hatt et forhold med hverandre, og møtes i leiligheten de har leid. Robert er Emmas mann og Jerrys beste venn. Jerry

Detaljer

Mamma er et annet sted

Mamma er et annet sted Tanja Wibe-Lund Mamma er et annet sted En bok om mobbing Om forfatteren: Aasne Linnestå (f. 1963) er romanforfatter, lyriker og dramatiker. er hennes første roman for ungdom. Om boken: Mamma er død. Jeg

Detaljer

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof.

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof. PROOF av David Auburn Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof. Forhistorie: Cathrine og Line er søstre, svært ulike av natur. Deres far,

Detaljer

Barn som pårørende fra lov til praksis

Barn som pårørende fra lov til praksis Barn som pårørende fra lov til praksis Samtaler med barn og foreldre Av Gunnar Eide, familieterapeut ved Sørlandet sykehus HF Gunnar Eide er familieterapeut og har lang erfaring fra å snakke med barn og

Detaljer

Benedicte Meyer Kroneberg. Hvis noen ser meg nå

Benedicte Meyer Kroneberg. Hvis noen ser meg nå Benedicte Meyer Kroneberg Hvis noen ser meg nå I Etter treningen står de og grer håret og speiler seg i hvert sitt speil, grer med høyre hånd begge to, i takt som de pleier. Det er en lek. Hvis noen kommer

Detaljer

Bjørn Ingvaldsen. Far din

Bjørn Ingvaldsen. Far din Bjørn Ingvaldsen Far din Far din, sa han. Det sto en svart bil i veien. En helt vanlig bil. Stasjonsvogn. Men den sto midt i veien og sperret all trafikk. Jeg var på vei hjem fra skolen, var sein, hadde

Detaljer

Kalle, Mattis og Søndagsskole-Villy

Kalle, Mattis og Søndagsskole-Villy 1 Kalle, Mattis og Søndagsskole-Villy Det er ikke så lett å forklare hvordan Kalle og Mattis så ut. Du må bare ikke tro det er lett! For ingen av dem stod stille særlig lenge av gangen. Og da er det jo

Detaljer

STEPH. GREG Hei, hva skjer? STEPH Kan jeg komme inn, eller? GREG Ja, faen, kom inn 'a Vil du ha en pils, eller? STEPH Pils nå? Nei takk.

STEPH. GREG Hei, hva skjer? STEPH Kan jeg komme inn, eller? GREG Ja, faen, kom inn 'a Vil du ha en pils, eller? STEPH Pils nå? Nei takk. REASONS TO BE PRETTY Forkortet versjon ANIE Hei. Hei, hva skjer? Kan jeg komme inn, eller? Ja, faen, kom inn 'a Vil du ha en pils, eller? Pils nå? Nei takk. Nei eh juice, da? Ja. Det kan jeg ta. Vær så

Detaljer

Kristin Ribe Natt, regn

Kristin Ribe Natt, regn Kristin Ribe Natt, regn Elektronisk utgave Forlaget Oktober AS 2012 Første gang utgitt i 2012 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1049-8 Observer din bevissthet

Detaljer

Arnold P. Goldstein 1988,1999 Habiliteringstjenesten i Vestfold: Autisme-og atferdsseksjon Glenne Senter

Arnold P. Goldstein 1988,1999 Habiliteringstjenesten i Vestfold: Autisme-og atferdsseksjon Glenne Senter Arnold P. Goldstein 1988,1999 Habiliteringstjenesten i Vestfold: Autisme-og atferdsseksjon Glenne Senter Klasseromsferdigheter Ferdighet nr. 1: 1. Se på den som snakker 2. Husk å sitte rolig 3. Tenk på

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke. GUDSTJENESTE MED DÅP OG LYSVÅKEN 1. søndag i advent PREKEN Fjellhamar kirke 29. november 2015 Matteus 21,12 17 TO HUS På Lysvåken har vi hørt om to hus. Det første var der vi bor, og alt vi gjør der. Spise,

Detaljer

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman Scene for mann og kvinne. Manus ligger på NSKI sine hjemmesider. Dette er historien om foreldrene til Ingmar Bergman. Henrik er en fattig, nyutdannet prest som har forelsket

Detaljer

Brev til en psykopat

Brev til en psykopat Brev til en psykopat Det er ikke ofte jeg tenker på deg nå. Eller egentlig, det er riktigere å si at det ikke er ofte jeg tenker på deg helt bevisst. Jeg vet jo at du ligger i underbevisstheten min, alltid.

Detaljer

PALE Jeg er her. Ikke vær redd. PALE Ikke vær redd. Jeg er klin edru. ANNA Jeg er litt full. Hvordan kom du deg inn?

PALE Jeg er her. Ikke vær redd. PALE Ikke vær redd. Jeg er klin edru. ANNA Jeg er litt full. Hvordan kom du deg inn? BURN THIS Anna og Pale har vært i et forhold tidligere. Hun har laget en danseforestilling basert på forholdet hun hadde med Pale. Dette er deres første møte etter premieren, som de begge har sett. INT.

Detaljer

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg. Intervju med Thaer Presentasjon Thaer er 28 år og kommer fra Bagdad, hovedstaden i Irak. Han kom til Norge for tre år siden som overføringsflyktning. Før han kom til Norge var han bosatt ca. ett år i Ron

Detaljer

The agency for brain development

The agency for brain development The agency for brain development Hvor er jeg, hvem er jeg? Jeg hører pusten min som går fort. Jeg kan bare se mørke, og jeg har smerter i hele kroppen. Det er en ubeskrivelig smerte, som ikke vil slutte.

Detaljer

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA THE PRIDE av Alexi Kaye Campbell Scene for mann og kvinne Manus ligger på NSKI sine sider. 1958 I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag.

Detaljer

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger Forlaget Oktober En morgen, rett etter frokost, ringte det på. Jeg gikk mot døren for å åpne, men så

Detaljer

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO Bilde 1 Hei! Jeg heter Mirjam. Jeg er seks år og bor i Kairo. Bilde 2 Kairo er en by i Egypt. Hvis du skal til Egypt, må du reise med fly i syv timer. Bilde 3 Det er et

Detaljer

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole? Kristine og dragen. Kristine er en fem år gammel jente. Hun har en eldre bror som heter Ole. Ole er åtte år og går i andre klasse på Puseby Skole. Kristine og Ole er som regel gode venner. Men av og til

Detaljer

Karen og Gabe holder på å rydde bort etter middagen.

Karen og Gabe holder på å rydde bort etter middagen. DINNER WITH FRIENDS DEL 1:,, DEL 2:, 1. INT. KJØKKEN KVELD Karen og Gabe holder på å rydde bort etter middagen. 1 Hvorfor var du så stille i kveld? 2 Hva mener du? 3 Når Beth fortalte oss så var du så

Detaljer

FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE

FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE 1 Endelig skulle jeg få lov til å være med som fotograf på en fødsel, forteller denne kvinnen. Med fotoapparat og en egenopplevd traumatisk fødsel i håndbagasjen møter hun

Detaljer

Preken 6. april 2015. 2. påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund

Preken 6. april 2015. 2. påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund Preken 6. april 2015 2. påskedag I Fjellhamar Kirke Kapellan Elisabeth Lund I påska hører vi om både død og liv. Vi møter mange sterke historier her i kirka. Og sterke følelser hos Jesus og hos de som

Detaljer

Det hadde tatt lang tid før hun sovnet. Det var bildet sin skyld. Bildet av moren som forsvant i fjor sommer.

Det hadde tatt lang tid før hun sovnet. Det var bildet sin skyld. Bildet av moren som forsvant i fjor sommer. Kapittel 1 Nattmannen Cecilia Gaathe våknet av en lyd. Hun visste ikke hva hun hadde hørt, bare at det var noe som vekket henne. Det var mange lyder i et gammelt hus som dette. Treverk som knirket, vann

Detaljer

HANS OG GRETE. Dramatisert av Merete M. Stuedal og Lisa Smith Walaas. Musikk av Lisa Smith Walaas

HANS OG GRETE. Dramatisert av Merete M. Stuedal og Lisa Smith Walaas. Musikk av Lisa Smith Walaas HANS OG GRETE Dramatisert av Merete M. Stuedal og Lisa Smith Walaas Musikk av Lisa Smith Walaas ROLLER Storesøster Storebror Hans Hans 2 Grete Grete 2 Heksa Urd And A And Reas And Ikken And Ers Ravner

Detaljer

«Ja, når du blir litt større kan du hjelpe meg,» sa faren. «Men vær forsiktig, for knivene og sylene mine er svært skarpe. Du kunne komme til å

«Ja, når du blir litt større kan du hjelpe meg,» sa faren. «Men vær forsiktig, for knivene og sylene mine er svært skarpe. Du kunne komme til å Ulykken i verkstedet En liten fransk gutt som het Louis, fikk en lekehest til treårsdagen sin. Hesten var skåret ut i tykt lær og var en gave fra faren. Selv om den var liten og smal, kunne den stå. Ett

Detaljer

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011 Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011 Nå skal jeg fortelle dere om en merkelig ting som hendte meg en gang. Det er kanskje ikke alle som vil tro meg, men du vil uansett bli forundret. Jeg og den kule

Detaljer

En eksplosjon av følelser Del 2 Av Ole Johannes Ferkingstad

En eksplosjon av følelser Del 2 Av Ole Johannes Ferkingstad En eksplosjon av følelser Del 2 Av Ole Johannes Ferkingstad MAIL: ole_johannes123@hotmail.com TLF: 90695609 INT. BADREOM MORGEN Line er morgenkvalm. Noe hun har vært mye den siste uken. Hun kaster opp,

Detaljer

Tiger i hagen. Fortellinger

Tiger i hagen. Fortellinger ARI BEHN Tiger i hagen Fortellinger Til Nina Ryland, bokhandler i Oslo To godstog møtes Du har ikke noe hjerte Hun bærer det i kofferten Hva er det som sies? Hva er det som ikke sies? Hun tar av seg jakken

Detaljer

For å dekke behovet for pleiepersonell p i fremtiden trenger vi også flere menn i

For å dekke behovet for pleiepersonell p i fremtiden trenger vi også flere menn i For å dekke behovet for pleiepersonell p i fremtiden trenger vi også flere menn i pleie- og omsorgsyrkene. Elever MIO-prosjektet Menn i omsorgsyrker 10 klasse og 1 studiekvalifiserende Mannlige sykepleiestudenter

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 1

Glenn Ringtved Dreamteam 1 Glenn Ringtved Dreamteam 1 Mot nye mål Oversatt av Nina Aspen Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken i Dreamteam-serien

Detaljer

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet. http://suntogsant.no/kursdeler/innledning-om-seksualitet/

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet. http://suntogsant.no/kursdeler/innledning-om-seksualitet/ Fest&følelser Del 1 Innledning Om seksualitet http:///kursdeler/innledning-om-seksualitet/ Dette er manuset til innledningen og powerpoint-presentasjonen om seksualitet. Teksten til hvert bilde er samlet

Detaljer

Magne Helander. Historien om Ylva og meg. Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug

Magne Helander. Historien om Ylva og meg. Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug Magne Helander ENGLEPAPPA Historien om Ylva og meg Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug 2014 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Trine + Kim designstudio Omslagfoto: Bjørg Hexeberg Layout: akzidenz as Dag

Detaljer

David Levithan. En annen dag. Oversatt av Tonje Røed. Gyldendal

David Levithan. En annen dag. Oversatt av Tonje Røed. Gyldendal David Levithan En annen dag Oversatt av Tonje Røed Gyldendal Til nevøen min, Matthew. Måtte du finne lykke hver dag. Kapittel én Jeg ser bilen hans kjøre inn på parkeringsplassen. Jeg ser ham komme ut.

Detaljer

Det nye livet. Eller: Vent, jeg er ikke klar! En selvbiografisk tekst

Det nye livet. Eller: Vent, jeg er ikke klar! En selvbiografisk tekst Det nye livet Eller: Vent, jeg er ikke klar! En selvbiografisk tekst Det var sankthansaften 1996 og vi skulle flytte neste lass fra den gamle leiligheten til det nye huset. Tingene sto klare og skulle

Detaljer

Manus til episodene ligger ikke ute, men serien kan sees på HBO. Scenen er hentet fra episode You Are the Wound. HANNAH

Manus til episodene ligger ikke ute, men serien kan sees på HBO. Scenen er hentet fra episode You Are the Wound. HANNAH GIRLS av Lena Dunham Scene for to kvinner Manus til episodene ligger ikke ute, men serien kan sees på HBO. Scenen er hentet fra episode You Are the Wound. INT. I LEILIGHETEN TIL OG.KVELD Vent, så du kjøpte

Detaljer

Mor Så hva vil du gjøre? Du kan ikke oppdra en unge med den mannen. Jeg mener, se på deg. Se på hva han har gjort mot deg.

Mor Så hva vil du gjøre? Du kan ikke oppdra en unge med den mannen. Jeg mener, se på deg. Se på hva han har gjort mot deg. Stue, morgen ROBERT, mann i slutten av tjueårene, lener seg mot vinduskarmen og ser utover gata. Han virker svett og sliten, han studerer et par med barnevogn som går forbi under han. Han stryker knoklene

Detaljer

Tre trinn til mental styrke

Tre trinn til mental styrke Tre trinn til mental styrke Det er enklere å gå gjennom tøffe tider hvis man er mentalt sterk Det er heldigvis mulig å trene opp denne styrken Dette er tre enkle trinn på veien Elin Maageng Jakobsen Gjennomførte

Detaljer

VETERANEN. Alexander J. L. Olafsen. Kjellbergveien 16 3213 Sandefjord alexander_olafsen@live.no 406 01 138

VETERANEN. Alexander J. L. Olafsen. Kjellbergveien 16 3213 Sandefjord alexander_olafsen@live.no 406 01 138 VETERANEN By Alexander J. L. Olafsen Copyright (C) 2014 Alexander J. L. Olafsen Kjellbergveien 16 3213 Sandefjord alexander_olafsen@live.no 406 01 138 1 INT. I STUA - DAG (SKUDD AVFYRES) I en stor hvit

Detaljer

Zippys venner Partnership for Children. Med enerett.

Zippys venner Partnership for Children. Med enerett. 1 Zippys venner Vi greier det sammen I nærheten av Tig og Leelas hjem lå det et gammelt hus med en stor hage. Huset sto tomt, og noen av vinduene var knust. Hagen var gjemt bak en stor steinmur, men tvillingene

Detaljer

Telle i kor steg på 120 frå 120

Telle i kor steg på 120 frå 120 Telle i kor steg på 120 frå 120 Erfaringer fra utprøving Erfaringene som er beskrevet i det følgende er gjort med lærere og elever som gjennomfører denne typen aktivitet for første gang. Det var fire erfarne

Detaljer

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel: Preken 5. s i treenighet 28. juni 2015 i Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel: Ikke enhver som sier til meg: Herre, Herre! skal komme inn

Detaljer

Introduksjon til Friskhjulet

Introduksjon til Friskhjulet Introduksjon til Friskhjulet Hva er Friskhjulet? Friskhjulet er en test som forteller deg hvor ryggsmertene kommer fra og hva du kan gjøre for å bli bedre. Friskhjulet består av åtte faktorer: Arbeid,

Detaljer

Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende

Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende Til bruk i f.eks. refleksjonsgrupper på tjenestestedene og/eller som inspirasjon til refleksjon på etikkcaféer eller dialogmøter hvor brukere

Detaljer

9. Hva gjør man hvis man får et ubehagelig spørsmål?

9. Hva gjør man hvis man får et ubehagelig spørsmål? 9. Hva gjør man hvis man får et ubehagelig spørsmål? Det er ikke mer en sånn cirka fire minutter å gå fra huset til Edgard og til huset mitt. Det er akkurat så langt at jeg rekker å bli litt sånn stigende

Detaljer

THE BREAK-UP. Jonas sitter og spiller Playstation, Caroline står og ser på han. CAROLINE: Jeg tenkte å ta oppvasken. JONAS:

THE BREAK-UP. Jonas sitter og spiller Playstation, Caroline står og ser på han. CAROLINE: Jeg tenkte å ta oppvasken. JONAS: THE BREAK-UP INT. LEILIGHETEN TIL CAROLINE OG JONAS Jonas sitter og spiller Playstation, Caroline står og ser på han. Jeg tenkte å ta oppvasken. Bra. Det hadde vært fint om du hjalp meg. Ikke noe problem.

Detaljer

Ikke trekk ut avskjeden i barnehagen!

Ikke trekk ut avskjeden i barnehagen! Ikke trekk ut avskjeden i barnehagen! Unngå å dille og dalle når du leverer barnet i barnehagen. Er du bestemt og tydelig gjør du dere begge en tjeneste. Illustrasjonsfoto: Shutterstock Synes du det er

Detaljer

Loqui. Lisa Søndmør Matias Glenne

Loqui. Lisa Søndmør Matias Glenne Loqui Lisa Søndmør Matias Glenne INT. - RESTAURANT - KVELD En fin, men uformell restaurant. Stedet er TIDLØST, med få hint til at det kan foregå i en spesifikk tidsperiode. Gamle skinnsofaer, nytt gulvbelegg.

Detaljer

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson Kristina Ohlsson Glassbarna Oversatt av Elisabeth Bjørnson Om forfatteren: Kristina Ohlsson (f. 1979) omtales som Sveriges nye barnebokforfatter, og sammenliknes med Maria Gripe. Glassbarna er hennes første

Detaljer

Paula Hawkins. Ut i vannet. Oversatt av Inge Ulrik Gundersen

Paula Hawkins. Ut i vannet. Oversatt av Inge Ulrik Gundersen Paula Hawkins Ut i vannet Oversatt av Inge Ulrik Gundersen Til alle brysomme Jeg var svært ung da jeg ble sprettet Enkelte ting bør man gi slipp på andre ikke Det er delte meninger om hvilke The Numbers

Detaljer

NILS-ØIVIND HAAGENSEN. Er hun din? Roman FORLAGET OKTOBER 2016

NILS-ØIVIND HAAGENSEN. Er hun din? Roman FORLAGET OKTOBER 2016 NILS-ØIVIND HAAGENSEN Er hun din? Roman FORLAGET OKTOBER 2016 til Elvira 1 DEN VOKSNE MANNEN har hatt mye å tenke på i det siste. Så mye å tenke på at han ikke har orket å stå opp. Bare ligget i senga.

Detaljer

Helse på barns premisser

Helse på barns premisser Helse på Lettlest versjon BARNEOMBUDETS FAGRAPPORT 2013 Helse på Helse på Hva er dette? Vi hos Barneombudet ville finne ut om barn får gode nok helsetjenester. Derfor har vi undersøkt disse fire områdene:

Detaljer

Eventyr og fabler Æsops fabler

Eventyr og fabler Æsops fabler Side 1 av 6 En far, en sønn og et esel Tekst: Eventyret er hentet fra samlingen «Storken og reven. 20 dyrefabler av Æsop» gjenfortalt av Søren Christensen, Aschehoug, Oslo 1985. Illustrasjoner: Clipart.com

Detaljer

Vibeke Tandberg. Tempelhof. Roman FORLAGET OKTOBER 2014

Vibeke Tandberg. Tempelhof. Roman FORLAGET OKTOBER 2014 Vibeke Tandberg Tempelhof Roman FORLAGET OKTOBER 2014 Jeg ligger på ryggen i gresset. Det er sol. Jeg ligger under et tre. Jeg kjenner gresset mot armene og kinnene og jeg kjenner enkelte gresstrå mot

Detaljer

Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet?

Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet? Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet? Hva trenger vi alle? Hva trenger barn spesielt? Hva trenger barn som har synsnedsettelse spesielt? Viktigste

Detaljer

17-åringen hadde nettopp skutt Ingrid-Elisabeth Berg med fire skudd. Fortvilet ringer han politiet. Her er hele samtalen.

17-åringen hadde nettopp skutt Ingrid-Elisabeth Berg med fire skudd. Fortvilet ringer han politiet. Her er hele samtalen. Side 1 av 5 Av Gøril Huse 19.06.06 13:59, ny 19.06.06 15:13 17-åringen hadde nettopp skutt Ingrid-Elisabeth Berg med fire skudd. Fortvilet ringer han politiet. Her er hele samtalen. TV 2 Nettavisen følger

Detaljer

Den som er bak speilet. Knut Ørke

Den som er bak speilet. Knut Ørke Den som er bak speilet av Knut Ørke 1 INT. FESTHUS NETT Folk danser rundt i et rom fullt av lys og mumlende musikk. Alt er uklart og beveger seg sakte. Ut fra ingenting høres et SKRIK fra ei jente. TITTEL:

Detaljer

1. INT. FOTOSTUDIO - DAG Kameraet klikker. Anna tar portrettbilder av Dan.

1. INT. FOTOSTUDIO - DAG Kameraet klikker. Anna tar portrettbilder av Dan. CLOSER Av: Patrick Marber 1. INT. FOTOSTUDIO - DAG Kameraet klikker. Anna tar portrettbilder av Dan. 1 Fint. Jeg skal bare bytte film. Du har litt tid? 2 Mmm. Mmmm. 3 Noe imot at jeg røyker? 4 Hvis du

Detaljer

Nasjonale prøver. Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 2. Bokmål

Nasjonale prøver. Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 2. Bokmål Nasjonale prøver Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 2 okmål Opp-ned musene av Roald ahl et var en gang en gammel mann på 87 år som het Laban. Han hadde vært en rolig og fredelig person hele sitt liv. Han

Detaljer

ROBERT Frank? Frank! Det er meg. Å. Heisann! Er Frank inne? HANNE Det er ikke noen Frank her. ROBERT Han sa han skulle være hjemme.

ROBERT Frank? Frank! Det er meg. Å. Heisann! Er Frank inne? HANNE Det er ikke noen Frank her. ROBERT Han sa han skulle være hjemme. VEPSEN Av: William Mastrosimone En tilsynelatende uskyldig misforståelse utvikler seg til et psykologisk spill mellom Hanne og inntrengeren Robert, som ender i et stygt voldtekstforsøk. Hanne er i leiligheten

Detaljer

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua. NATT En enakter av Harold Pinter INT. KJØKKEN. NATT Jeg snakker om den gangen ved elva. Hva for en gang? Den første gangen. På brua. Det begynte på brua. Jeg husker ikke. På brua. Vi stansa og så på vannet.

Detaljer

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser.

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser. Fokusintervju Deltakere tilfeldig utvalg Boligeiere fra prosjektet Leie til eie Innledning Hensikt: Leie til eie er et prosjektarbeid som startet sommeren 2011. Målet har vært at flere skal kunne eie sin

Detaljer

MARCUS Kenneth, elsker du kona di?

MARCUS Kenneth, elsker du kona di? BACHELOR PARTY, THE Av: Paddy Chayevsky CHARLIE /Her kalt INT. HERRETOALETT. A small, white-tiled, yet somehow not too clean, men's room, two-urinal size. There is one washbowl with a small mirror over

Detaljer

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag Nyhetsbrev for helsearbeiderfag Helsefagarbeider på nattevakt s. 2 Hverdag med turnus s. 4 En smak på yrkeslivet s. 6 God lønnsutvikling for helsefagarbeidere s. 8 IS-1896 02/2011 Helsefagarbeider på nattevakt

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder?

Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder? Betaler du for mye for leads? Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder? Fra: Sten Morten Misund Asphaug Torshov, Oslo Kjære bedrifteier Jeg

Detaljer

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke. RABBIT HOLE av David Lyndsay-Abaire Scene for mann og kvinne. Rabbit hole er skrevet både for scenen og senere for film, manuset til filmen ligger på nettsidene til NSKI. Det andre manuset kan du få kjøpt

Detaljer

Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund

Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund Dette hellige evangelium står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 20. kapittel: Tidlig om morgenen den første dagen i uken, mens det ennå er

Detaljer

MIN SKAL I BARNEHAGEN

MIN SKAL I BARNEHAGEN MIN SKAL I BARNEHAGEN Bilde 1: Hei! Jeg heter Min. Jeg akkurat fylt fire år. Forrige uke hadde jeg bursdag! Jeg bor i Nord-Korea. Har du hørt om det landet før? Der bor jeg sammen med mamma, pappa, storebroren

Detaljer

EIGENGRAU av Penelope Skinner

EIGENGRAU av Penelope Skinner EIGENGRAU av Penelope Skinner Scene for en mann og en kvinne. Manus ligger på NSKI sine sider, men kan også fåes kjøpt på www.adlibris.com Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet.

Detaljer

Anan Singh og Natalie Normann LOFTET

Anan Singh og Natalie Normann LOFTET Anan Singh og Natalie Normann LOFTET Om forfatterne: Natalie Normann og Anan Singh har skrevet flere krimbøker sammen. En faktahest om å skrive historier (2007) var deres første bok for barn og unge og

Detaljer

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015.

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015. PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015. Hver avdeling har valgt sitt land og laget et fabeldyr som barna har funnet navn til og laget en fabel om. «En vennskapsreise, - fra Norge til Kina og Libanon

Detaljer

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen Illustrert av Per Dybvig 2009, 2012 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo www.aschehoug.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-03-25574-8

Detaljer

LEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG)

LEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG) LEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG) Vage silouetter av et syke-team. Projecteres på en skillevegg. Stemmene til personalet samt lyden av en EKG indikerer at det

Detaljer

Siobhán Parkinson. Noe usynlig. Oversatt av Gry Wastvedt

Siobhán Parkinson. Noe usynlig. Oversatt av Gry Wastvedt Siobhán Parkinson Noe usynlig Oversatt av Gry Wastvedt En Tusenfryd følger Solen blidt Og når hans gyldne gang er slutt Sitter han sky ved hans føtter Han våkner og finner blomsten der Hvorfor Røver er

Detaljer