SpæÀa nízkoteplotnú. klasifikáciu

Transkript

1 VITOPEND 100-W Plynov vykurovací/kombinovan kotol s modulovan m atmosférick m horákom pre prevádzku závislú ako aj nezávislú na vonkaj om vzduchu Menovit tepeln v kon: 10,5 aï 24 kw

2 SpæÀa nízkoteplotnú klasifikáciu Hºadáte moderné nástenné zariadenie s mimoriadne priazniv m pomerom cena/v kon a to bez toho, aby ste museli robiè kompromisy v kvalite? Vitopend 100-W predstavuje tú správnu odpoveì a rie enie. Vhodn model a vyhotovenie nájdete pre v etky v kony aj aplikácie. Kompletná ponuka termick ch kotlov spoloãnosti Viessmann Plynov vykurovací kotol pre prevádzku závislú ako aj nezávislú od vzduchu v miestnosti: 10,5 aï 24 kw Plynov kombinovan kotol pre prevádzku závislú ako aj nezávislú od vzduchu v miestnosti: 10,5 aï 24 kw 2

3 NÍZKOTEPLOTNÝ VITOPEND 100-W Efektívny, s dlhou ÏivotnosÈou, cenovo atraktívny Smernica EU 92/42 odstup od steny 125 mm Jeden z najmen ích a najtich ích kotlov v tomto segmente Jeho veºmi kompaktné rozmery a minimálna prevádzková hluãnosè umoïàujú jednoduchú integráciu do obytn ch priestorov. Úsporn a ekologick Klasifikácia ako nízkoteplotn vykurovací kotol podºa smernice EU 92/42 o úãinnosti. Jednoduchá v mena Jednoduchá adaptácia na existujúce in talácie vìaka dostatoãnému odstupu prípojok 125 mm od steny. Jednoduchá montáï Nízka hmotnosè a multikonektorov systém umoïàuje mimoriadne jednoduchú montáï. Nie je potrebn Ïiadny boãn servisn odstup. Mimoriadne nenároãn na servis a údrïbu Hydraulická jednotka AquaBloc s multikonektorov m systémom: V etky údrïbovo relevantné komponenty sú prístupné a vymeniteºné spredu. SpoºahlivosÈ a dlhá ÏivotnosÈ Made in Germany Ako veºkosériov v robca s dlhoroãn mi skúsenosèami vo v robe nástenn ch kotlov vieme, ão je dôleïité. Aj cenovo mimoriadne atraktívny kotol Vitopend 100-W dôsledne spæàa na e nároky na kvalitu produktov a v kon. Preto sú nástenné kotly firmy Viessmann nielen synonymom inovatívnej techniky a v kony, ale najmä spoºahlivosti a dlhej Ïivotnosti. 3

4 Regulaãná jednotka/príslu enstvo Jednoducho dobr : Obsluha regulaãnej jednotky Jednoduchá obsluha UÏívateºky priateºské otoãné ovládaãe umoïàujú r chle nastavenie teploty pitnej ako aj vykurovacej vody. Tlak systému a v stupná teplota sú zobrazené pomocou kombinovaného teplomeru a manometra. Kombinovan teplomer/ manometer Otoãn ovládaã teploty pitnej vody Otoãn ovládaã teploty vykurovacej vody SieÈov vypínaã a reset Kotol Vitopend 100 je vybaven systémom internej diagnostiky, ktor rôznou kombináciou svietiacich LED diód umoïàuje rozpoznanie najãastej ích prevádzkov ch a servisn ch stavov. Diaºkové ovládanie Vitotrol 100, typ RT Zobrazenie stavu a diagnostiky prostredníctvom LED diód zobrazenie prevádzky horáka napájanie signalizácia porúch Prevádzkové zobrazenia Kotol v pohotovostnom reïime Horák zapnut PoÏiadavka na teplo PoÏiadavka na pitnú vodu Servisné zobrazenia Horn menovit tepeln v kon Doln menovit tepeln v kon svieti bliká bliká striedavo Regulácia s integrovanou diagnostikou Diaºkové ovládanie Vitotrol 100, typ UTA Diaºkové ovládanie Vitotrol 100, typ UTD Funkcie regulaãnej jednotky Jednotka elektronickej regulácie kotlového okruhu na prevádzku s kon tantnou teplotou kotlovej vody je v kotle Vitopend 100-W uï zabudovaná. Integrovaná je aj protimrazová ochrana a diagnostick systém. Diaºkové ovládania vykurovacieho zariadenia z obytného priestoru Ku kotlu Vitopend 100-W sú k dispozícii tri diaºkové ovládania. Vitotrol 100, Typ RT Izbov termostat na ovládanie teploty zariadenia z riadiacej miestnosti. Vitotrol 100, Typ UTA Hodinov termostat s moïnosèou voºby prevádzkového reïimu a integrovan mi (analógov mi) spínacími hodinami. Vitotrol 100, Typ UTD Digitálny hodinov termostat s veºk m LCD-displejom. 4

5 V etko dokonale zladené Hydraulické príslu enstvo MontáÏne diely Pre vodné a plynové prípoje sú k dispozícii montáïne komponenty s jednotliv mi armatúrami pre pohodlné servisné práce a údrïbu. Úchytka na stenu Na optické zakonãenie zariadenia je ako príslu enstvo k dispozícii kryt v rovnakom dizajne. ablóna pre prípravu montáïe Pre montáï pod omietku a prípravu hrubej in talácie je dostupná viacnásobne pouïiteºná kovová ablóna s alebo bez zátok. To umoïàuje jednoduchú postupnú montáï a uvádzanie do prevádzky pri realizácii veºk ch bytov ch domov. Jednotlivé armatúry (plynov kombinovan kotol) Kryt armatúr Príslu enstvo pre Vitopend 100-W jednotlivé armatúry Príslu enstvo k plynovému vykurovaciemu kotlu Dostupné prípojné sady umoïàujú bezproblémové pripojenie zásobníkov ch ohrievaãov vody s objemom 120 alebo 150 litrov, ktoré sú umiestnené pod kotlom. SúãasÈou sortimentu sú aj prípojné sady na pripojenie zásobníkov ch ohrievaãov vody umiestnen ch vedºa kotla. Prípojná sada na pripojenie zásobníkového ohrievaãa vody Vitocell-W umiestneného pod kotlom s prípojn mi vedeniami 5

6 Hydraulické príslu enstvo UÏívateºsky priateºská montáï a servis MontáÏ a sprevádzkovanie 1. Príprava montáïe pomocou montáïnej ablóny 2. MontáÏ kotla 3. Elektrick prípoj 4. Uvedenie do prevádzky Vitopend 100-W moïno namontovaè a sprevádzkovaè len pomocou niekoºk ch málo krokov. 1 Príprava montáïe pomocou montáïnej ablóny 2 MontáÏ prístroja Plynov nástenn kotol Vitopend 100-W bol dôsledne navrhnut pre jednoduchú montáï a ãasovo úsporn servis. Presvedãte sa sami! 3 Elektrick prípoj 4 Sprevádzkovanie 6

7 Rezy produktmi Vitopend 100-W od 10,5 do 24 kw Tich spalinov ventilátor Efektívny v menník tepla Membránová expanzná nádoba Vysok spaºovací priestor Modulovan atmosférick horák Doskov v menník tepla Hydraulická jednotka AquaBloc s multikonektorov m systémom Regulácia podºa teploty v miestnosti Kombinovan kotol, pre prevádzku nezávislú od vzduchu v miestnosti Efektívny v menník tepla Membránová expanzná nádoba Vysok spaºovací priestor Modulovan atmosférick horák Doskov v menník tepla Hydraulická jednotka AquaBloc s multikonektorov m systémom Regulácia podºa teploty v miestnosti Kombinovan kotol, pre prevádzku závislú od vzduchu v miestnosti 7

8 Technika 8

9 9 Technika

10 Technika 10

11 Technika 11

12 Komfortná, hospodárna a ekologická v roba tepla a jeho dodávka podºa potreby to je úloha, ktorej sa rodinná firma Viessmann upísala uï pred tromi generáciami. MnoÏstvom v nimoãn ch v vojov ch prác a rie- ení firma Viessmann opakovane vytvárala míºniky, ãím sa vypracovala na technického priekopníka v celej branïi. ViacstupÀov kompletn program s v konov m rozsahom od 1,5 do kw: stacionárne ako aj nástenné, olejové ãi plynové vykurovacie kotly, vyuïívajúce nízkoteplotnú a kondenzaãnú techniku ako aj regeneratívne energetické systémy ako sú tepelné ãerpadlá, solárne systémy a vykurovacie kotly na biomasu. Komponenty regulaãnej techniky ako aj dátovej komunikácie sú v programe rovnako obsiahnuté ako aj v etky potrebné systémové periférie aï po radiátory a podlahové vykurovanie. S 10-timi závodmi v Nemecku, vo Francúzsku, v Poºsku, v Kanade a v âíne, s predajn mi organizáciami v Nemecku a v ìal ích 34 krajinách a 112-timi predajn mi poboãkami na celom svete je spoloãnosè Viessmann zameraná skutoãne medzinárodne. Ná kompletn program udáva smer. A teraz aj symboly. ZodpovednosÈ za Ïivotné prostredie a spoloãnosè pri jednaní s obchodn mi partnermi a zamestnancami ako aj snaha o dokonalosè a najvy iu efektívnosè vo v etk ch obchodn ch procesoch predstavujú pre spoloãnosè Viessmann tie hlavné hodnoty. To platí pre kaïdého jednotlivého zamestnanca a t m pádom aj pre cel podnik, ktor so v etk mi jeho produktmi ako aj sprievodn mi v konmi ponúka zákazníkom mimoriadny úïitok ako aj pridanú hodnotu známej znaãky. Zdroje energie: Olej, plyn, solárna energia, pevné palivá a teplo z prírody V konov rozsah: Od 1,5 do kw Programové stupne: 100: Plus 200: Comfort 300: Excellence Systémové rie enia: perfektne zladené produkty Viessmann, s.r.o. Vajnorská Bratislava telefón: (02) telefax: (02) Technické zmeny vyhradené SK 3/2007