BRUKER MANUAL/USERS MANUAL NS 1500 Office Standard / Comfort V-02

Transkript

1 BRUKER MANUAL/USERS MANUAL NS 00 Office Standard / Comfort V-0 STANDARD 0 COMFORT h=0/00 0 h=90/0 h=0/ sale@norsap.no Internet:

2 9 JUSTERING AV EKSENTRISK ARMHVILER ADJUSTABLE ECCENTRIC ARM REST HENDEL FOR JUSTERING AV RYGGVINKEL ADJUSTABLE HANDLE FOR THE BACK REST ANGLE LÅSING AV TOPP GLIDESKINNE LOCKABLE TOP GLIDE PLATE REGULERING AV SETEVINKEL. UTLØSERSPAK FOR HØYDEREGULERING (Inngår ikke i Standard modellen Art.nr.0) FASTLÅSING AV SVING REGULATING DEVICE FOR SEAT ANGLE RELEASE HANDLE (not included on Standard model Art.No.0) LOCKABLE ARM FOR SWING FASTLÅSING AV FOTHVILER LOCKABLE ARM FOR FOOT REST TELESKOPSØYLE (fast høyde på søyle til Standard modellen Art.nr.0) Solid underlag er nødvendig for sikker montering. Under lagring eller transport hender det at teleskopsøyle kan sette seg i nedre stilling. Det kan med letthet trekkes opp ved å skru til skruen A strong and level foundation is required to secure the installation of the base. It may occur that during storage or transport that the telescope column fastens in the lower position. This can easily be av sving,løft opp utløserhendelen samtidig adjusted by fastening the lockable arm for swing, at hele stolen trekkes opp. lift up the release handle at the same time pull up the chair. TELESCOPE COLUMN (Constant/fixed height on Standard model Art.No.0) 9 SETE - FREM OG TILBAKE SLEIDE 9 SETE - FORWARD LIFT AND SLIDE VEKT/WEIGHT: NS00 Office Standard, Art.No: 0 - kg NS00 Office Comfort, Art.No:,0, - 9kg BRUKER MANUAL/USERS MANUAL NOR-SAP 00 OFFICE STANDARD / COMFORT A/S SØRLANDETS ALUMINIUMPRODUKTER Mjåvannsveien, Kristiansand, NORWAY Tlf:+ 00 Fax:+ 0 sale@norsap.no Internet: S:/Tekinfo/NS00 Office BM/0--0.dft : Sign:

3 SKIFTING AV GASSFJÆR: Løft av sete, fjern skruene. Løft opp øvre foring. Gassfjær følger med. Gassfjær byttes ut. Monter stolen i motsatt rekkefølge. GAS SUSPENSION EXCHANGE: Lift the seat off. Remove the screws.lift up the cast bushing. The gas suspension follows. Change the gas suspension. Install the chair in the opposite order. SMØRING: Teleskopsøylen er fra produsent satt inn med smøring. Dette kan ved tid svekkes. Smør førings sporene med olje, teflon eller silikon fet. LUBRICATION: The telescope column has been lubricated by the producer. After some time this must be repeated. Lubricate the guiding tracks with oil, teflon or silicon grease. TILSTRAMMING: Blir teleskopsøylen slakk med tiden er det mulig å stramme den til igjen. Skru til sett skruene med unbrako nøkkel mm. TIGHTENING: After some time the telescope column can become slack. This can easily be tightened by the set screws use Hex.wrench key mm. Armhvileren kan strammes ved å ta opp The arm rests can be tightened or loosened by opening glidelåsen på undersiden. Man kommer med letthet til mutterene. Den ytterste skruen må løsnes først, skru til den innerste til ønsket fasthet oppnås. Skru the zipper underneath. You can easily find the nuts. Unfasten the outer nut first, fasten the inner nut to wished firmness. Fasten the outer nut. til den ytterste. Denne siden gjelder kun for følgende NS00 Office stoler; Art. H=0/00 eller reservedel R-009 Art.0 H=90/0 eller reservedel R-00 Art. H=0/0 eller reservedel R-00 This sheet applies to the following NS00 Office chairs only; Art. H=0/00 or spare component R-009 Art.0 H=90/0 or spare component R-00 Art. H=0/0 or spare component R-00 VEDLIKEHOLD/MAINTENANCE. NOR-SAP 00 COMFORT MODEL S:/Tekinfo/NS00 Office BM/0--0.dft : Sign:

4 Pleie og vedlikehold av lær De fleste lærkvaliteter har fått en eller annen form for overflatebeskyttelse. Når så møblene blir tatt i bruk, tilfører man fett fra for eksempel hender og nakke. Dersom man ikke regelmessig rengjør og beskytter materialet på nytt, løser kroppsfettet langsomt opp all beskyttelse i overflaten. Uten slik beskyttelse trenger fett inn i læret og danner store, mørke fettflekker eller forårsaker avfarging. Rens med Soft Cleaner helst månedlig, bruk Leather Protection Cream - ganger pr. år. Vær nøye med regelmessig rengjøring og beskyttelse. Det er Du som bestemmer hvor lenge møbelet skal vare og hvor lenge den skal beholde sin eleganse. - Beskytte læret mot direkte sollys over lengre tid. - Varmekilde må ikke stå nærmere en 0-0 cm fra møbelet. - Fjern støv og smuss fra læret regelmessig med Soft Cleaner en gang i måneden. - Ta kontakt med oss eller nærmeste møbelhandler for mer rengjøringsmiddel eller rengjøringsdetaljer. Vår leverandør på rensemiddel er: Leather Master AS 0 Straumgjerde NORWAY Tlf Fax. + 0 Internet: leathermaster.no service@leathermaster.no Care and maintenance of leather Most leather qualities have originally received one or another type of surface protection treatment. When the furniture is taken in use, grease from hand and neck will be in contact with the leather on a regular basis. Without proper cleaning the leather will over a period of time leave grease spots or discoloration s. To avoid this clean with Soft Cleaner on a regular basis, we advise once a month. Use Leather Protection Cream or a leather cream with impregnation - times a year. This will protect against spots, increase wear resistance and preserve the leathers softness. By following these instructions you will ensure a long and lasting leather quality. - Avoid direct sunlight over a longer period of time. - Do not place a heat source within a distance of 0-0 cm. - Remove dust or vacuum, use Soft Cleaner once a month. - Contact us or an authorized leather producer or Furniture Dealer for more cleaning medium or for further cleaning details. Our supplier of cleaning medium is: Leather Master AS 0 Straumgjerde NORWAY Tlf Fax. + 0 Internet: leathermaster.no service@leathermaster.no

5 BORRELÅS TAPE VELCROUE TAPE FESTE FOR SETETREKK: For å sikre setetrekket, settes borrelås nederst på ryggen og under setet som illustrert ovenfor. SECURING SEAT COVER: To secure seat cover, place velcroue tape on the lower back rest and underneath the seat as illustrated above. Art.nr.0 Setetrekk m/armlen i stoff. Art.nr. Setetrekk m/armlen i vannavstøtende. Art.no.0 Seat cover w/armrest in fabric. Art.no. Seat cover w/armrest in water repellent. SECURING SEAT COVER NS00 PILOT CHAIR FESTE FOR SETETREKK TIL NS00 STOL Filename: Dat e S:\Tekinfo\NS00 Office BM\0--0.dft.0.0.

6 PUTE 00 Back cushion BES00X R-000 Seat Frame with cushions DEL-09 Seat Frame DEL-V Left Arm Rest DEL-09 Square top DEL-H Right Arm Rest PUTE-00 Seat cushion DEL-0 Foot Rest R-009 R-000 R-00 R-00 Spare Column and Base for: NS00 Office Comfort Sitting height:0/0 Spare Column and Base for: 0 NS00 Office Comfort Sitting height:90/0 Spare Column and Base for: NS00 Office Comfort Sitting height:0/00 Spare Column and Base for: 0 NS00 Office Standard Dato: Sign: Dato / Sign. / Sign. Tegn. / Drw Grethe Kontr. / Check Målestokk / Scale: :0 Godkjent for produksjon / Approved for production Tittel / Title: Postboks 00, Kristiansand Tlf: 00 Fax: 0 sale@norsap.no Internett: OVERVIEW SUMMARY SPARE COMPONENTS AND ACCESSORIES FOR NS 00 OFFICE CHAIR`S Filnavn / Filename: S:\Tekinfo\NS00 Office BM\0--0.dft Tegn.nr: / Drg.nr. Versj. / Rev A-

7 Dato: Sign: Dato / Sign. / Sign. Filnavn / Filename: R-000 SEAT FRAME NS00 B,B,B 9A PILOT CHAIR Spare part nr. Item name Qty. Pos.Nr. GAS-0 GAS SUSPENSION KOBK--0-/00N PLA-00 DISTANCE PIECE øx,x B-MS HEX NUT PROTECTION CAP M BLACK DIN B-MX0 ROUND HEAD SQ.NECK CARR.BOLT Mx0 RATT-00 HAND REGULATOR M SAP-00 BACK REST PLATE B-M HEX.NUT M SELFLOCK DIN9 B-M ROUND WASHER FLAT M DINA MP EXTENSION PIECE ø0x.x0 BLACK 9 B-,x COUNTERS.SELF.TAPP.SCR.,x A 0 0 DEL-H ARMREST NS00 RIGHT SIDE BES0M0X SAFEKEEPING NET BLACK PLA-D COVER PLUG ø BLACK SAP-009V HINGE FOR ARMREST LEFT SIDE mm SAP-009H HINGE FOR ARMREST RIGHT SIDE mm B-M0X0 ROUND HEAD SQ.NECK CARR.BOLT M0X0 B0-MX0 HEX.COUNTERS. HEAD SCR. Mx0 DIN99 DEL-V ARMREST NS00 LEFT SIDE B-MX0 ROUND HEAD SQ.NECK CARR.BOLT MX0 9 RATT-09 GRIP HANDLE ø0 M0x0 0 SAP-00 PRESSURE CASING SAP-0090 SEAT PLATE SAP-0009 ROUND WASHER FLAT øx STL-00 HEIGHT ADJ.SCREW Ø0 M0x DEL-09 SEAT FRAME NS00 DEL- GLIDE RAIL HOLDER B0-M ROUND WASHER FLAT M (,xx) B0-M ROUND WASHER FLAT NYLON M DIN 90 PLA-00 COVER PLUG INSERT ø 9 B-M HEX. NUT NYLOC M DIN 9 0 SAP-00 ECCENTRIC REGULATOR PLA-090 NYLON BALL ø B-MX0 ROUND HEAD SQ.NECK CARR.BOLT MX0 SAP-00 SPACER ROUND ø FJR-00 SPRING ø0xx. PUTE-00 BACK REST NS00 PUTE-00 SEAT REST NS00 B-MK POPNUT M X PLA-0XX COVER PLUG WITH COLLAR XXX PA 9 B-M NUT SELFLOCK M 0 GASDEL-00 RELEASE FITTING FOR GAS SUSPENSION GASDEL-00 RELEASE STICK FOR REGULATING BACK REST SAP-0 RANGE CASING FOR GAS SUSPENSION B-M0 HEX NUT M0 NYLOC B-M0 ROUND WASHER FLAT M0 B-M0X HEX.SOCKET SET SCR.W/FLAT POINT M0X B0-MX0 HEX.COUNTER.HEAD SCR.MX0 DIN99 SAP-0 REG.PLATE FOR BACKREST SAP-9 BUSHING PLATE mm 9 PLAST-00 PEG COVER x0 0 B-M0 ROUND WASHER FLAT M0 NYLON DIN SAP-9 SLIDER KNOB SAP- LOCKING KNOB B-MX0 HEX SOCKET CAP SCREW MX0 Målestokk / Scale: Tegn. / Drw Grethe Kontr. / Check S:\Tekinfo\Ns00 BM\R-000.dft :0 Godkjent for produksjon / Approved for production Tittel / Title: Postboks 00, Kristiansand Tlf: 00 Fax: 0 sale@norsap.no Internett: SEAT FRAME NS00 B,B.B AND STANDARD MOD.000A ASSEMBLY Tegn.nr: / Drg.nr. Versj. / Rev. R-000 A-

8 THESE ITEMS ARE NOT INCLUDED ON THE STANDARD MODEL Art.No.00, DEL-09 Dato: Sign: DEL-09 SQUARE TOP NS00 PILOT CHAIR Item nr. Item name Qty. Pos.Nr. SAP-00 EXTENSION CASING ø0x, L=9mm B-M ROUND WASHER FLAT M CLEAR/SOFT SAP-009 RELEASE HANDLE B-M HEX.NUT M SELFLOCK DIN9 B0-M ROUND WASHER FLAT M (,xx,) B-MX ROUND HEAD SQ.NECK CARR.BOLT MX B-M ROUND WASHER FLAT M B-MX0 HEAD HEX.SET SCREW Mx0 MP CASING 9 RATT-0 GRIP HANDLE Ø0 M0 BLACK w/sap LOGO BLACK 0 SAP-00 TUBE øx, L=mm B-M0X0 ROUND HEAD SQ.NECK CARR.BOLT M0X0 MP GLIDE RAIL BLACK Dato / Sign. / Sign. Filnavn / Filename: Tegn. / Drw Grethe Kontr. / Check S:\Tekinfo\Ns00 BM\DEL-09. dft Målestokk / Scale: : Godkjent for produksj on / Approved for production Postboks 00, Kristiansand NORWAY Tlf:+ 00 Fax:+ 0 sale@norsap.no Internett: Tittel / Title: SQUARE TOP NS00 COMFORT Art.No.00,0,0 AND STANDARD MOD.Art.No.00 ASSEMBLY Tegn.nr: / Drg.nr. Versj. / Rev. DEL-09 A-

9 9 9 0 R-00 R-00 R-009 Spare Column and base for Art.No:, NS00 Office Comfort, Sitting Height:0/0mm Spare Column and base for Art.No:0, NS00 Office Comfort, Sitting Height:90/0mm Spare Column and base for Art.No:, NS00 Office Comfort, Sitting Height:0/00mm REV: R-00, R00, R-009 TELESCOPIC COLUMN FOR NS00 OFFICE COMFORT CHAIR Spare part nr. Item name Qty. Pos.Nr. B-M0 HEX.NUT M0 FOR GAS SUSPENSION B0-MX HEX.COUNTERSUNK HEAD SCREW Mx B0-MX0 HEX.COUNTERSUNK HEAD SCREW Mx0 B-MX HEX.SOCK.SET SCR.w\FLST POINT Mx DIN9 MP CAST BUSHING NS00 INNER TUBE R-00 SPARE COLUMN FOR R-00 SPARE COLUMN FOR 0 R-009 SPARE COLUMN FOR GAS-00 GAS SUSPENSION FOR AND 0 9 GAS-00 GAS SUSPENSION FOR 0 REVISION I SSUED FOR: DRN. Sign. Chk. Approved A- For Information Grethe A- For Information.0.0 Grethe Filenam e: S:\Tekinfo\NS00 Offi ce BM\ 0--0.dft Scale: N.A. Title : Postboks 0 0, Kristiansand NO RW AY Tlf:+ 00 Fax :+ 0 o Internet: o TELESCOPIC COLUMNS AND -STAR LEG BASES ASSEMBLY Mod./ Vers. Drg.no. Rev A-

10 R-000 Spare Column and Base for Art.No:0, NS00 Office Standard Fixed Sitting Height: 900mm R-000 COLUMN FOR NS00 OFFICE STANDARD CHAIR Spare part nr. Item name Qty. Pos.Nr. R-000 SPARE COLUMN FOR NS00 OFFICE STANDARD SAP-00 THRUST PLATE B90-X PIN SPRING Øx REV: REVISION ISSUED FO R: DRN. Sign. Chk. Approved Postboks 00, Kr istiansand NORW AY Tlf:+ 00 Fax: + 0 sale@no rsap.no Intern et: orsap.no A- For Information.0.0 Grethe Filename : Scale: S:\Tekinfo\NS00 Office BM\0--0.dft :0 Title : COLUMN AND -STAR LEG BASE FOR STANDARD ART.NO:0 ASSEMBLY Mod./ Vers. Drg.no. Rev A-

11 9 0 Del-0exp.cfg Dato: Sign: Pos.Nr Qty. Item Description Item Nr. Rev. MOLD PARTS NORSAP 00 FOTREST DEL. A- FOOT REST PLATE DEL- A- Foot Rest Fore SAP- A- Rivet for Hinge SAP- A- ROUND WASHER FLAT M0 NYLON DIN B-M0 HEX.NUT M0 NYLOC B-M0 GRIP HANDLE Mx0 RATT-0-0 A- 9 CASING ømm L=mm SAP-0_ A- 0 Hex Socket Cap Screw Mx B-MX RAISED COUNTERS.SELF TAPP.SCR.,x9 B-.X9 ROUND HEAD SQ.NECK CARR.BOLT M0X B-M0X Dato / Sign. / Sign. Tegn. / Drw Harald Kontr. / Check Filnavn / Filename: S:\Tekinfo\NS00 BM\DEL-0.dft Målestokk / Scale: n/a Godkjent for produksjon / Approved for production Tittel / Title: FOOT REST CASTED for NS00 B,B,B AND STANDARD ASSEMBLY Tegn.nr: / Drg.nr. Versj. / Rev. DEL-0 A-