Lat oss undersøke synet ditt VI KAN: Synsundersøkelser Briller Kontaktlinser Glass Solbriller m/styrke

Transkript

1 lf Holmen 7, 6100 Volda (Vi har flytta til Holmen 7 ved pinneriet) at oss undersøke synet ditt V K: ynsundersøkelser Briller Kontaktlinser Glass olbriller m/styrke lf jøgt. 3 - Ulsteinvik FOMJO 24. august 2011 Kvite toppsvingvindu på lager! Dalevindu Vindu etter dine mål utan pristilegg Fagkunnskap i nærmiljøet! D VDU & D Ø VDU & Ø var asengt. 18 mibakken 3 3, Breivika 6150 Ø ÅUD 6018 ÅUD Køyrerute: Hareid Øyane Ulstein Vanylven Herøy ande ordfjord Vanylven ordfjord pjelkavik Ålesund llsong for dei minste ide Bil & Gummiservice Ø elefon: Åpent: , lør

2 2 Onsdag 24. august 2011 egionavisa Denne veka har du kanskje sett ho på fjernsynsskjermen. Den utflytta hareidskvinna Karin Paulsen (48) reiser ut på bygda for å søkje lykka i Vorges store fjernsynssatsing «Gøy på landet». Ho er ei eventyrlysten dame, Karin Paulsen (48). Ho er heller ikkje redd for utfordringar. jølv om det omfattar at heile oreg kan sjå henne på fjernsynsskjermen. g likar å utfordre meg sjølv. Det var derfor eg sa ja til å vere med i serien også, seier ho. Karin har budd mange år på austlandet, og flest år i ønsberg der ho no bur saman med sonen Marcus på 15 år. Ville ha henne med no For tre år sidan meldte ho seg på eit anna program på Vorge, «Ungkaren 20 vs. 40». Der var ho på ein casting, men kom ikkje vidare. Vorge hadde likevel spart på søknaden hennar, og eit par dagar før påske i år fekk ho telefon om ikkje ho hadde lyst til å kome inn til ein ny casting. Denne gong for fjernsynsserien «Gøy på landet». serien reiser 25 single kvinner frå byen, dei fleste frå Oslo, i ein buss, ut på ein roadtrip i håp om å finne draumestaden og kanskje også draumemannen. Bussen stoppar i bygder som har overskot av mannfolk. Dei utvalde bygdene gjer alt dei kan for å sjarmere jentene til å bli. Jentene får tre ungkarar servert på sølvfat, og gjennom ei heil helg får dei sjansen til å verte kjende med bygda og stadens beste menn. kulle det oppstå varme kjensler, kan jentene verte igjen, og målet er sjølvsagt å returnere til hovudstaden med tom buss. erien vert vist i elleve veker frå måndag til torsdag. orsdag er den dagen då jentene må avgjere om dei skal bli i bygda eller ta bussen vidare. På turen oppover det vidstrakte norske land, har jentene blant anna vore innom Vanylven på unnmøre. Men først er det denne veka som står for tur, og det er bygda udnedal i Vest-gder som først har fått besøk av jentene. GØY: Programleiar lexander yhagen (t.v.), Karin Paulsen og den andre programleiaren, Fridtjof ilsen frå fjernsynsserien ÿgœy på landetÿ. Foto: Vorge Vart gode vener å slik vart det då, at Karin Paulsen takka ja til å vere med i programmet. Det hørtes veldig gøy ut, og 13. mai starta vi turen. Berre to veker etter at eg fekk stadfesta at eg fekk vere med. g kunne ikkje takke nei til den utfordringa, fortel ho engasjert. Det er rimeleg spesielt å sjå seg sjølv på fjernsyn, men Karin Paulsen gler seg berre til å sjå det igjen. g føler eg har vore meg sjølv undervegs og tek ikkje meg sjølv så høgtidleg. Vi fekk eit veldig godt samhald vi jentene som var med. eit aldersspenn frå 20 til 51 år var vi ein flott gjeng og svært ulike typar menneske. g får ei god kjensle i meg kvar gong eg ser klipp frå turen vi var med på og alt vi har opplevd saman, forklarer Karin Paulsen. Var det noko som var flaut med å vere med i dette programmet då? ei, eg trur eg har alderen til min fordel der, ler Karin som var den nest eldste deltakaren i programmet. g vert ikkje så lett flau og kan godt le av meg sjølv. Men det gjenstår å sjå på V no då. Men for å seie det sånn, så trur eg nok ungkarane som var med på programmet var meir flaue og nervøse enn oss jentene som var på tur. Dei måtte verkeleg by på seg sjølv, medan vi er så drivne i å prate at for oss blei det ikkje noko problem, humrar ho. Dessutan er ikkje dette eit sånt program som Ungkaren, der alle damene slåst om den eine mannen. Dette var berre moro, ler Karin. På heimlege trakter Karin kjenner seg framleis som ein ekte sunnmøring. Ho budde på Blindheim i Ålesund til ho var tolv, og deretter flytta ho til Hareid saman med familien. g brukar å seie at eg hadde barneåra mine på Blindheim, og ungdomsåra mine på Hareid. Men det er klart eg reknar meg som hareidsdøling. Det er der eg har all slekt og familie, og eg reiser heim så ofte eg kan, sjølv om det oftast vert til høgtidene, fortel Karin Paulsen. Då ho var tjue år, flytta ho heimafrå. å i over tjue år har ho no budd i by, men Karin hadde ikkje hatt noko imot å flytte tilbake til bygda. g trivst veldig godt på bygda. Med grøne marker og lyden av fuglesong. Det er når eg er ute av byen at eg finn roa og verkeleg kan nyte livet. Det er min idyll, men eg likar også å ha byen ikkje så langt ifrå meg. t ein har mulegheita til å oppsøkje ein større stad er også viktig for meg, fortel ho. ansen for det alternative Karin arbeider som sjukepleiar ved dialyseavdelinga på sjukehuset i Vestfold som ligg i ønsberg. tillegg er ho sjølvstendig næringsdrivande. Ho er utdanna hypnoterapeut og regresjons-terapeut ved Hypnoseakademiet, og F-utøvar ved Fakademiet. Hypnoterapi kan brukast for få ein person til å endre uønska oppførsel og uvanar som røyking. it anna namn for F er psykologisk akupunktur, utan bruk av nåler. Behandlinga går føre seg ved at ein bankar lett på energipunkt, medan ein mentalt «har kontakt» med problemet. F-terapi vert brukt mot traumatiske opplevingar, allergi, fobiar med meir. Årsaka til at Karin Paulsen starta med desse alternative behandlingsformene var også ganske tilfeldige. For nokre år tilbake kom eg over eit alternativ blad som heiter Visjon. Der stod det ein annonse om utdanning i hypnoterapi. Det var noko eg hadde lyst til å utfordre meg sjølv på og prøve ut. Og no har eg mi eiga bedrift som eg har halde på med i to år, fortel Karin Paulsen. g likar å ha fridomen til å styre min eigen kvardag. Derfor er det å vere sjølvstendig næringsdrivande veldig godt for meg, påpeikar ho. Kva brukar du elles fritida di på? g og sonen min er veldig glade i å sjå film, så vi går ofte på kino. lles så er eg glad i å reise mykje, og sjølvsagt bruke tida mi på vener og familie. Det er det viktigaste, understrekar Karin Paulsen. ngen avsløringar Ho angrar absolutt ikkje på at ho var med på serien, og vil sjølvsagt ikkje avsløre kor lenge ho var med eller om ho fann lykka på vegen. Det var eit veldig spanande konsept, og eg har alltid hatt lyst til å vere med å sjå korleis ein fjernsynsproduksjon vert laga. o fekk eg vere ein del av det, pluss eg fekk mange nye opplevingar attpå. Fann du lykka på bygda då? Det må nok folk finne ut av sjølve ved å sjå på Vorge. Vener og familie har prøvd å lure det ut av meg, men min munn er lukka heilt til det vert avslørt på fjernsyn, ler Karin Paulsen. K: VD ØVD Det beste i livet er G! - tips@regionavisa.no - annonser@regionavisa.no ay Out/sats: egionavisa rykk: Polaris rykk Ålesund Opplag: Distribusjon: ordvest Distribusjon Deskmedarbeider Guttorm Osnes guttorm@regionavisa.no lf.: algssjef ine Urke line@regionavisa.no lf.: Markedskonsulent Kari H. Berge kari@regionavisa.no lf.: Postadr.: P.b. 424, 6067 Ulsteinvik Besøksadr.: tålhaugen 10, aunes Brygge elefon: elefax: Ørsta-kontoret, besøksadresse: 3. etg, Ørsta org elefon: elefax: edaktør/dagleg leiar Hugo ntonsen hugo@regionavisa.no lf.: Journalist oger Oldeide roger@regionavisa.no lf: Produksjonsleiar Gunlaug Kleppe annonser@regionavisa.no lf.: Markedskonsulent Gunn Homberset gunn@regionavisa.no lf.: Deskmedarbeider une arhus rune@regionavisa.no lf.: Journalist selin evstad Øvrelid iselin@regionavisa.no lf.: Markedskonsulent ol-gitte Veiseth sol@regionavisa.no lf.: Kontor og adm. Hildegunn O. Haugen hildegunn@regionavisa.no lf.: ye egionavisa Gratisavis for: Hareid - Herøy - ande - Ulstein - Vanylven - Volda - Ørsta

3 egionavisa Onsdag 24. august eiseruta erut for jentene i «Gøy på landet» er: udnedal i Vest-gder Kviteseid i Vest-elemark Vindafjord i ogaland Øyer i Oppland Vanylven i Møre og omsdal Osen i røndelag Bindal i ordland Vevelstad i ordland Gratangen i ør-roms ebesby i Finnmark Berlevåg evåg i Finnmark nmar Gøy på landet UFODG: Karin Paulsen (48) (nr 3 frå venstre) likar nye eventyr. Her er den utflytta hareidskvinna saman med gjengen i serien ÿgœy på landetÿ. Kor lenge ho vert å sjå på skjermen kjem heilt an på om ho går av bussen eller ikkje. Foto: Vorge Vi er i Hareid/Ulsteinvik HV ODG! * v/kasko eller delkasko teinsprutskade ordnes FFKV og KODF for deg *, uansett bilmerke og modell. Venter du til ruta sprekker, må du betale egenandel. amarbeidspartner med...og du: trenger du bil mens du venter, får du låne en av oss! kriv Fremmerholen inn adresse

4 4 Onsdag 24. august 2011 egionavisa Vondt å vente Det er vanskeleg å vente når vi ikkje veit kvifor vi ventar. Vi nordmenn er gode på mykje, men dårlege på venting. in skal ikkje småpludre for mykje om vêr og vind med kassadama på butikken før dei lenger bak i køa himlar i kapp med sola. år det er sagt, så er himling med augene ein protestmetode som aldri har fungert særleg godt. Det er merkeleg at evolusjonen ikkje har kvitta seg med den. Du høyrer aldri om lønsoppgjer eller politiske konflikter som er blitt løyste takka vere heftig himling. For som regel skjer himlinga bak ryggen på den som er gjenstand for frustrasjonen, og han eller ho får såleis aldri vite kor gale det eigentleg ligg an. Det er ikkje lett å takle friksjon når ein har det så uendeleg godt som vi har det. om ndreas Hompland sa det i K P2 nyleg: år det går bra med oss nordmenn tek vi det for gitt, men når det går gale er det politikarane sin feil. Fleire skulle ha fått prøvd seg på eit draumeår eller to på tortinget. Det er er nok ikkje så enkelt som det ser ut. Men venting er altså noko av det som får frustrasjonen til å fosskoke ja, i tillegg til dårlege vegar, bompengeordningar og eigedomsskatt. Del éin av ventekrisa oppstår når sjølve ventinga er eit faktum, men om vi ikkje umiddelbart får vite den nøyaktige grunnen til kvifor vi må vente, eskalerer smerta til nye høgder. Vi vil ha detaljert informasjon, og vi vil ha det no aller helst på ein 60-tommers flatskjerm, presentert av ei søt blondine med pusestemme og utringing. it innanriksfly eg skulle ta i vår var over tre timar forseinka, noko eg fekk vite ved innsjekking. Årsaka var teknisk feil på flyet, og dei måtte hente inn eit anna fly frå ei rute lenger vekke. Kjedeleg, men ikkje noko ein kan gjere noko med. Dessuten er eg svært glad for at eg bur i eit land der dei kan fortelje oss når det ikkje er forsvarleg å fyke himmelhøgt avgarde i over 800 kilometer i timen. om vi veit er det ikkje sjølve farta som er farleg, men bråstoppen. (...) Då den nye avgangen endeleg var eit faktum, kom det ei blid dame og beklaga så mykje, og spurte om alle hadde fått vite om årsaka til forseinkinga, samt informasjon om kva dei ventande hadde krav på. Det skulle ho aldri ha gjort. ldri før har eg sett så mange vaksne menneske, med sola i ryggen og kjøtkaker til middag, i eit demokrati som faktisk fungerer, Høstkampanje kampanjen tilbyr vi 50cc innenfor de velkjente merkene GB, Keeway, Motorhispania og MC. Priser fra kr 9.999,-* FOO: P D og der borgarane har store og utvida rettigheiter uttrykke så mykje smerte over at ei reise ikkje kunne ta til når den eigentleg skulle. nkelte var så forulempa at ein kunne skjere sutringa deira med kniv. ndre var nærmast i sjokk. Jada, vi snakkar tross alt totusenogelleve og heile den suppa der. Og enda tidlegare i sommar var ein tunnel stengd på grunn av bilberging. Det tok si tid, bilkøa vaks, og ryktet om bilhavariet gjekk nedover den kilometerlange bilkøa. okre hadde endåtil ringt tatens Vegvesen og fått bekrefta kva som var på ferde. Men sutringa uteblei ikkje av den grunn. For det måtte jo for svarte svingande vere mogleg å sleppe forbi bilane likevel. Og kor lang tid tek det eigentleg å fjerne ein bil med motorstans inne i ein tunell? (...) a oss berre forsiktig konkludere med at dei som jobbar med bilberging, samt dei som lagar reglane for kva som er trygt å gjere i slike tilfelle, garantert har meir peiling på dette enn deg og meg. Men toppen av kransekaka tok karen som meinte det burde ha kome meir informasjon og dette trass i at han visste inderleg godt at det var bilberging det var snakk om. g lurer svært på kva type ytterlegare informasjon som kunne ha gjort den vonde ventetida enklare å halde ut. Kva ville han eigentleg vite? nakkar vi bilmerke, årsmodell og slagvolum på motoren? ller ville han vite kva kona til den ulukkelege bileigaren stemte ved førre stortingsval? ivretten? ykketalet til vedkomande? Vi får lære av hundane. Felix kan vente i åtte timar utan forklaring, og han brukar det aldri mot meg om han må vente lenger enn normalt. Han er berre glad for at ventetida er over. Kjøp moped/scooter og få med utstyr til en verdi av kr 2.000,- Du får med hjelm, refleksvest, kjettinglås, hansker og solbriller. *Kostnader ved registrering, klargjøring og frakt kan tilkomme På jakt etter stor V? Vi har rimelige varianter med 3-godkjenning fra ,- MC-Deler ætre, 6170 Vartdal lf: post: info@mc-deler.no uto Marine Fosnavåg 6090 Fosnavåg lf.: post: auto-mar@online.no

5 egionavisa Onsdag 24. august Finn dine høstfavoritter hos CCO Vareutvalget kan variere fra butikk til butikk Forhandlere: Fosnavåg: Ytrehorn ko Volda: kolsen Ulsteinvik: urosko Ulsteinvik øyset ko Blåhuset koringen Ulsteinvik Ørsta: urosko Ørsta koringen Ørsta

6 6 Onsdag 24. august 2011 egionavisa OKPOKK: ksempel på politikere som fortjener skryt, fra venstre: var Mork, ordfœrerkandidat for rbeiderpartiet i Ulstein, lse-may Botten, stortingspolitiker rbeiderpartiet (dog på heltid), Helge Orten, fylkesordfœrerkandidat for HŒyre, Jan Berset, ordfœrerkandidat for HŒyre i Ulstein og Oddvar Gjerde, ordfœrerkandidat for enterpartiet i Ulstein. Politikerne fortjener skryt Dagens utgave av ndelig onsdag blir bare skryt av lokale politikere. De som ikke liker at politikerne våre får skryt, er herved advart. Det er jo både lettere og mer populært å klage og syte, spesielt på politikere. Om knappe tre uker er det valg. de sju kommunene på søre unnmøre er det nesten 1000 personer som har sagt seg villig til å stille opp på en av de til sammen 43 listene. Om lag 150 av dem vil havne i kommunestyret og nesten like mange i diverse kommunale utvalg. Det er disse 300 personene som jeg mener fortjener skryt. okaldemokratiet er plattformen i vårt folkestyre. Det er lokalt vi søker offentlige tjenester. Det er lokale politikere (og tjenestemenn) som leverer våre velferdstjenester. Uten at de 300 lokale politikerne på søre unnmøre som engasjerer seg, ville våre lokalsamfunn vært ganske annerledes. ange møtekvelder De som tar på seg politiske verv vet at de vil få mange og lange møtekvelder. Godtgjørelsen er ikke mye å bli rik av. for eksempel Hareid, får de folkevalgte kr 700,- for et kommunestyremøte og medregnet lesingen av bunker med sakspapirer før møtene, blir ikke timebetalingen noe særlig. okalpolitikerne vet også at de må gjøre vanskelig prioriteringer innenfor trange rammer. De vet at de vil få kritikk av velgerne nesten uansett. Og sist, men ikke minst: de vet at det lokalpolitiske handlingsrommet er ganske lite. Mesteparten er styrt av lovpålagte oppgaver og øremerkede midler fra taten. Det F GJD er oss de stiller opp for. okalt selvstyre? lle politiske partier er enige om at beslutningene bør tas nær dem det angår. Å styrke det lokale selvstyret er viktig for å kunne øke det lokale engasjementet og valgdeltakelsen. Men økt lokalt handlingsrom vil bety større forskjeller mellom kommunene. asjonale hensyn som likhet, utjevning, sysselsetting, verdiskaping og rettsikkerhet ligger til grunn for statens styring. Derfor blir det ikke mye igjen til de lokale politikerne. Det er ikke rart at mange folkevalgte gir uttrykk for at statlig styring uthuler rollen som folkevalgt. Fornøyde brukere fjor høst gjennomførte K og Kommunal- og regionaldepartementet en undersøkelse blant innbyggere og folkevalgte i 90 kommuner for å finne ut hvor godt lokaldemokratiet fungerer. Blant sentrale funn viser undersøkelsen at 85 % av innbyggerne er fornøyd med tjenestene som kommunene leverer. Det er liten forskjell mellom innbyggerne i små, mellomstore og store kommuner. 85 % er et imponerende høyt tall, og gir et annet inntrykk enn det vi får igjennom media. Det mangler noe for at det skal være perfekt, og feil gjøres. Dette er det media sin rolle å opplyse om, men totalt sett er de fleste altså fornøyd. il å stole på Dere nordmenn er heldige, sa en engelskmann til meg for ikke så lenge siden. Jeg trodde han mente oljeformuen vår, men det var det ikke: Dere har politikere dere stoler på. Dette var en noe uvant problemstilling. elvfølgelig stoler vi på politikerne våre. Vi er selvsagt ikke enige med alt de finner på, men vi tror jo at de er politikere fordi de ønsker å bygge samfunn. Men slik er det kanskje ikke alle steder. Den nevnte engelskmann mente at mange i hans hjemland tror politikerne gjør vedtak som gagner dem selv og ikke nødvendigvis folket. illiten mellom folket og de folkevalgte er frynsete. Og slik er det også i mange andre demokratiske land. Hellas, sland, talia og så videre. Kameraderi, korrupsjon, brutte løfter, en økonomi som er kjørt i grøfta og personlige fordeler for seg og sine er eksempler på hvorfor det har blitt slik. Å påstå at det ikke finnes politisk korrupsjon i orge blir kanskje litt naivt, men utbredt er det i alle fall ikke. Vi har politikere til å stole på. Derfor, kjære leser, bør du gi dine lokale politikere et klapp på skulderen. Det er oss de stiller opp for.

7 egionavisa Onsdag 24. august HØ- Y a deg en tur til en av forhandlerne for inspirasjon martgarn uperwash Fiskå: Combileik lf.: Fosnavåg: Fest og Fritid lf.: Hareid: rådkråa lf.: arsnes: Haugen Fargehandel lf.: Forhandlere: Fargerike yvde: Centrum Fargehandel lf.: Ulsteinvik: Ulstein Garn og Broderi lf.: Volda: Volda Mode lf.: Ørsta: Ørsta toffsenter lf.:

8 8 Onsdag 24. august 2011 egionavisa Maktovergrepet mot Jens erje Johnsen kal ein basere seg på den informasjonen som når ein gjennom media, noko som burde vere eit tilstrekkeleg utgangspunkt, i og med at stridens kjerne i flyttinga av soknepresten Jens erje Johnsen frå Herøy til Hareid, er ei personalsak, kjem ein likevel ikkje vekk frå den maktutøvinga, inkompetansen, arrogansen og inkurien biskop ngeborg Midttømme har utvist i denne saka. lik det framgår av dei lokale avisene Vestlandsnytt, Vikebladet og unnmørsposten skal konfliktmaterialet ha meldt seg allereie ved Jens Prest sin første dag på kyrkjekontoret i Herøy for 23 år sidan. Ulike sokneråd har kome og gått sidan den gong, utan å vere kjende med,eller samde i styrken av, dette utløysande som verneombod Hallgeir Åsebø rapporterte om til Møre bispedøme: Det dårlege samarbeidsmiljøet mellom Jens Prest og enkelte tilsette i staben. Det vert i rapporten hevda at han allereie den første tida overtok mykje av aktiviteten i ytre Herøy og at dåverande sokneprest kjende seg tilsidesett. Vidare heiter det at Johnsen forbrukar medarbeidarar, at han tek seg til rette, og at enkelte tilsette karakteriserer situasjonen som til å overleve, men ikkje til å leve med. MX er landets største kiosk- og butikkjede med butikker der folk bor og ferdes. Kjeden består av kjøpmenn som eier og driver sin egen butikk. Forretningsområdene er kioskvarer, mat til folk i farten, spill og underholdningsprodukter. orgesgruppen ervicehandel er et datterselskap i orgesgruppen og ansvarlig for kioskkonseptene MX og MX cene 1 som tilbyr salg/ utleie av video og DVD. MX er i vekst og søker etter potensielle kjøpmenn til et av orges mest vellykkede servicekonsepter. Jens erje Johnsen sin kumpan, Ole rild Bø, karakteriserte under eit folkemøte med biskop Midttømme nyleg, verneombodet som overivrig og at han ikkje såg rekkevidda av det han føretok seg. forlenginga av dette, og etter å ha lese delar av Åsebø sin rapport til bispedømerådet, svekker det hans truverde når ein les karakteristikkar som alt frå starten snakka ein på bygdene om at Herøy hadde to sokneprestar, sjølv om det var om lag 20 år før begge fekk denne tittelen. Det seier litt om evna til å ta seg til rette på kostnad av, skriv Åsebø nokså kulørt og foraktfullt om Johnsen. dette er det vanskeleg å forklare kvifor eit verneombod rapporterer folkesnakk i ein personalssaksrapport, utan å kome til at verneombodet søker å sverte Johnsen overfor hans eigen arbeidsgivar, snarare enn å innby til dialog og fellesskaplege løysingar. Dette, ei førehandsdømming som for øvrig synes å vere ein gjennomgangspraksis frå verneombodet til biskopen i den særs uheldige situasjonen Herøy sokn no har hamna i. Frå utsida kan det verke som om forhandlingar mellom partane knapt har gått føre seg. Åsebø sende rapporten sin til Møre bispedøme, Johnsen sin arbeidsgivar, ikkje til Det kyrkjelege Fellesråd i kommunen, som er hans eigen arbeidsgivar. unnmørsposten melde vidare at Fellesrådet hadde vore lite involverte i handsaminga av saka. Denne har i all hovudsak gått føre seg i Molde, mellom anna basert på eit senter for relasjonsbygging si tilråding som har intervjua samtlege tilsette hjå kyrkjekontoret. Vi har altså ein situasjon der mykje talar for at dialogen har gått føre seg om partane i saka og ikkje mellom desse. Dette er også noko borna til Jens Prest understøttar i media, når dei seier at faren ikkje har hatt høve til å forsvare seg mot det han er tvangsflytta for. år ein i tillegg veit at kyrkjeverja, Marit ævik einebø, i byrjinga av denne prosessen sa opp stillinga si, for å berre kort tid etter trekke oppseiinga attende; ein kan lett tenke seg med lovnadar om endringar i arbeidsmiljøet, så er det vanskeleg å sjå på bispedømet si handsaming som noko forsøk på relasjonsbygging. Det er derimot overhengande at enter for relasjonsbygging strategisk har vorte sett inn for å framskaffe naudsynt dokumentasjon etter bispedømet si kyniske og forutbestemte vilje å fjerne Jens erje Johnsen basert på alt det hans antagonistar ukritisk måtte ønske å karakterisere han som i det skjulte. år vi allereie veit at verneombod Åsebø får seg til å snakke på vegne av folket på bygdene, kan dette skadeomfanget vere grovt injurierande. in kan vanskeleg tenke seg at biskop ngeborg Midttømme kunne ha løyst denne saka på ein mindre elegant og kompetent måte. Med stort sannsyn har ho gitt lovnadar til andets største kiosk- og butikkjede søker Kjøpmann til Mix Ørsta tart din egen butikk i Meieribygget Hele orges favorittkiosk søker driftig kremmer til en av Ørsta mest attraktive butikker beliggende ved byens best trafi kkerte handlegate i var asen gata (39). Med godt innarbeidet og profesjonelt kjedekonsept gis en sjelden mulighet til å etablere egen butikk med gode inntjeningsmuligheter. Dette er en unik mulighet for DG som har lyst til å bli kjøpmann. Du må ha forretningsteft, sterk motivasjon for å lykkes, være opptatt av service og kunne utvikle dine medarbeidere. Vi stiller ingen formelle krav til utdannelse, men forventer at du har økonomisk innsikt og kan stille med noe egenkapital. MX vil også bidra med opplæring og mentor i driftsfasen. eriøse interessenter kan kontakte bedriftsrådgiver oger H. ohne på mob eller registrere seg på for prospekt med ytterligere informasjon. kyrkjeverja, slik at avgjerdsla hennar allereie har vore bunden. Formelt har ho hatt ansvar for kyrkja som heilskap, men reelt har ho først og fremst hatt arbeidsgivaransvar for soknepresten hennar forlenga arm i soknet. Denne arma har ho tidleg kappa av seg. Jens erje Johnsen har stått heilt aleine, utan kollegaer, utan verneombod, utan vern frå eller mot arbeidsgjevaren sin. Han har levd i uvisse, kjent på spekulasjonar og rykter. Fiendebiletet har for han vore udefinert, metodane uklåre og omfanget uoversiktleg. Denne uvissa har også medført at dei på kyrkjekontoret som ikkje har eit problematisk forhold til Johnsen, har vorte mistenkeleggjorde, og nærast levd i eit tilvere som gissel som ein del av det skuggelagde, utan høve til å forfekte sitt syn som individ, men i staden vorte samla opp i eit gruppetilvere dei kanskje ikkje har eit reelt tilhøyr i. o meinar eg naturlegvis ikkje at den eller dei som er i ei personalkonflikt med Jens Prest, på noko vis er plikta, eller i det heile skulle ha våga, å stå fram med dette i media. Men det som er minst like naturleg og beklageleg, er at vi i denne saka ikkje har hatt ein biskop som har bydd inn til dialog mellom partane, slik at begge partar kunne gjere opp om det problematiske, trenge inn i sjølve konfliktmaterialet, på eit tidleg tidspunkt, mellom seg, i opne, interne formar; der begge arbeidsgivarar var representerte og til stades rundt samtalebordet. Biskop Midttømme verkar å ha sett seg sjølv i ein situasjon, der ho har hatt det symbolske ansvaret for alle medarbeidarane på kyrkjekontoret, når ho i realiteten berre har hatt mandat til å irettesette, eller i verst fall flytte og seie opp, den eine av partane, nemleg Johnsen. Dette vert også understreka når ho under folkemøtet seier: in tilsett prest har i si kontrakt at han kan jobbe kvar som helst i prostiet. lle andre på kyrkjekontoret er tilsette i kommunen, og ingen av desse var det anna arbeid til. in argumentasjon som fortel oss om ein biskop som har valt den enklaste vegen ut, som har seila under eit heilskapleg flagg, men som ikkje har hatt eit heilskapleg mandat. nkelt sagt: Denne saka kunne ikkje ha fått noko anna enn ein mangelfull og urettferdig utgang. år ein ser biskop ngeborg Midttømme i Herøy kyrkje eller les hennar uttalar i media, så skjønar ein diverre for alle partar, kvifor vi alle har hamna i denne ulukkelege situasjonen. Vi har å gjere med ein biskop totalt ute av takt med si tid og med sitt folk. Ho har ignorert mailar og brev frå kyrkjelyden, dei har møtt på kontordøra hennar med underskrifter og engasjement samla i ringpermar, noko ho arrogant og nedlatande har sendt dei attende med. Ho har heva seg over folket, og når ho først har teke seg tida, så svarar ho kjensler med erklæringar. forlenginga av dette er det ikkje til å tru når ho seier at kyrkjelyden no sjølv har ansvaret for den mistru og frustrasjon som d ei går inn i framtida med og dette i eit møte initiert av henne sjølv for å kommunisere med kyrkjelyden om vegen vidare. Ho viser ikkje berre kyrkjelyden, men eit heilt samfunn, eit kjenslelaust, empatilaust, middelalderandlet som kyrkja har nytta 494 år på å fylle med nestekjærleik, varme, forståing, lytting, tilgjeving, inkludering og fellesskap. kkurat dei same verdiane som folket i Herøy knyt til Jens erje Johnsen. Folket sin prest. Barna sin prest. Dei homofile sin prest. Dei ressurssvake og marginaliserte sin prest. Flyktningane sin prest. Humanismen sin prest. Jens Prest. ODDMUD FDK JCOB VGHOM

9 egionavisa Onsdag 24. august Premiere! Den helt nye Hyundai i40 stasjonsvogn fra kun kr ,- Prøvekjøring: end i40 til Prisen er inkl. frakt og lev.omkostninger levert Ulsteinvik. Årsavgift og reg.omkostninger kommer i tillegg. Drivstoff forbruk blandet kjøring: fra 0,43 l pr mil. CO utslipp: fra 113 g/km. 2 Bilde kan avvike fra tilbudt modell. Vi tar forbehold om trykkfeil og endringer.

10 10 Onsdag 24. august 2011 egionavisa egionavisa var innom Blåtinden barnehage i Haddal i Ulstein for snakke om musikk og pop-artistar. K OG FOO: VD ØVD b, 4 Å Hmmm.Popstjerner er sånne som Hanna Montana. Dei syng, dei og dansar. g brukar å hœyre på Hello Kitty. jå da! lle har Hello Kittygensarar på seg i barnehagen. Men ikkje gutane. g veit ikkje om nokon som kan å spele instrument eg. g veit eigentleg ikkje kva det er for noko heller., 5 Å g veit at musikk handlar om å synge. g kan songar om Pippi, Julius, Kaptein abeltann og Ormen lange. g brukar å hœyre på musikk i bilen til mamma. g kan forresten spele trommer. g skal i alle fall spele det når eg byrjar på skule. Vil du vere med å sjå leikehytta vår etterpå? Vi har fått heilt ny! kriv du ned alt eg seier? Då har du snart ikkje fleire skriveark igjen. P, 4 Å g brukar å spele gitar, eg. g brukar å hœyre på musikk om natta. ånn som Postmann Pat. Mamma og pappa brukar å synge, men ikkje i dusjen. Pappa brukar berre å snorke. Då lagar han hœge lydar. Oj, for eit stort kamera du har, men eg har sett stœrre. Faktisk så stort at det rakk opp heilt til himmelen. HDD, 4 Å babyrommet i barnehagen har vi musikk. Dessutan brukar vi å synge i barnehagen. Det er også musikk. Veit du at eg kan å spele trommer? Det bråkar veldig. FŒr så hadde eg sånne liksom-trommer med blinkande lys. o berre latar eg som. g brukar ikkje å hœyre på musikk om morgonen, berre om natta. kal eg fortelje deg noko anna? in gong pappa hadde sett ein skummel edderkopp-film på V så sneik systera mi na seg inn på soverommet når han sov og beit han i tåa. JY, 4 Å g veit ikkje heilt kva musikk er, men eg kan i alle fall å spele trompet. år eg byrjar på skule kan eg spele noko anna. Då kan ein gå i korps også. g kan å synge, og det kan alle andre også. Det går ikkje an å ikkje kunne å synge. Vi brukar å leike oss i nyehytta. Mor, far og barn. okre gongar må nokon leike katt, babyhund eller storesyster også. g veit ikkje heilt kva musikk er, men eg kan i alle fall å spele trompet.

11 egionavisa Onsdag 24. august Å/ km OYO 5G

12 12 Onsdag 24. august 2011 egionavisa lesarar * personer over 15 år som bur på søre unnmøre, les egionavisa kvar veke. entio, august 2010 lf Fax

13 egionavisa Onsdag 24. august BB he how Camilla Dahlin (gnetha), Helena Ohlson (Frida) er to av fire i kvartetten som utgjer frontfigurane i showet "he winner takes it all". Dei kjem til jœborg kulturhus 30. september og 1. oktober. "he best BB since BB". itatet er henta frå BB international fanclub og beskriv showet som fredag 30. september og laurdag 1.oktober står på scena i jøborg kulturhus. Det verdskjende og prisløna showet, "he winner takes it all - the ultimate tribute to BB" er eit must for alle som har eit forhold til BB sine mange udødelege songar. "BB - the show" jølv om BB vart oppløyst for 30 år sidan, har musikken levd vidare og nådde nye høgder gjennom teateroppsettingane og filmen "Mamma Mia". Frontfigurane i "he Ultimate ribute to BB" er Camilla Dahlin (gnetha), Helena Ohlson (Frida), Jakob Melkstam (Bjørn) og Joel jødin (Benny), som i autentiske BB? kostymer og saman med eit seks manns sterkt band gir publikum eit nær to timar langt show dei seint vil gløyme. For å understreke kvaliteten vart showet i 2010 kåra til "he best in musical entertainment", av Q imelight wards. Original BB om eit av høgdepunkta i konserten får publikum på jøborg oppleve ein av dei originale BB-musikarane, saxofonisten Ulf ndersson. Han har både vore med på studioinnspelingar med BB og var også med ein av gruppa sine verdsturnear. ndersson er framleis ein ettertrakta saxofonist både i verige og mellom internasjonale artistar. Barnekor om BB gjorde det og som "BB - the how" har gjort på sin verdsturne, får kvelden nok eit høgdepunkt når omlag 20 born frå kulturskulane i Ulstein og Hareid kjem på scena. Fredagskvelden er det borna frå Ulstein som er på scena, medan det laurdagskvelden er borna frå Hareid som får vere med i showet. Dei er invitert til å synge saman med "BB" på songane "hank you for the music" og " have a dream". Verdsturne howet som kjem til jøborg kulturhus har turnert store deler av verda dei siste åra og har spelt for over to millionar menneske. urnelista etter besøket i Ulsteinvik, som er einaste spelstaden i orge, seier det meste. tter jøborg går vegen vidare til m.a. Dublin, Glasgow, ondon (oyal lbert Hall), Birmingham, dinburg. trålande presseomtalar howet har også fått pressomtalar som med god grunn er med å skru opp forventningane til showet. "ruly unmissable" - ow Magazine, "o convincing they even get the blessing of the real BB" - Daily Mail. " 2 hour musical extravaganza" - Bent Magazine "here is no doubt that this is the most authentic BB show to date!" - rish imes Billettane for showet er lagt ut på id: 30. september og 1. oktober tad: jøborg, Ulsteinvik 20 born frå kulturskulane i Hareid og Ulstein skal vere med på konsertane til "bba the how". Fredag er det borna frå Ulstein som står på scena, medan borna frå Hareid kjem laurdag. axofonisten Ulf ndersson er ein av dei originale musikarane i BB. Han får du oppleve på dei to konsertane på jœrborg.

14 14 Onsdag 24. august 2011 egionavisa Kulturminnedagen 2011 Årets tema: "kjulte skattar. por i landskapet". Hovudmålet med Kulturminnedagen er at fleire skal få kunnskap om den felles kulturarven vår. Gjennom årets tema vil Herøy Kystmuseum bidra til å skape forståing for kulturminna og kulturmiljøet på og kring Herøy gamle handels-og kyrkjestad. rrangementet denne sundagen vil i så måte søke å openberre nokre av dei historiske skattane som er gøymde her - som spor i landskapet, i løynkammer og stover, i naust, bud og båtar. id: 11. september tad: Herøy Kystmuseum Hareid (HD HO) Hysj Jam ession med ommy øyseth, Ole Cristian ngkrog, Jan Håvard Melsæter og trommeguruane «ubbel og Beat» fredag. DJ vein Kåre vabø spelar laurdag. Herøy U FOVÅG BYGG rubadur Bjørkis spelar fredag og laurdag Ulstein D GOD BO Pianobar i 1. etasje fredag og laurdag. Diskotek i 2. etasje laurdag. KFFK Quiz torsdag. Vanylven PUB Cowboysfest med «Kruttrøyk» laurdag. Volda UDHU OKK 90-talsparty med Vengaboys torsdag. D GØ «Metallic Hvit» spelar fredag. ight of the DJ laurdag. Ørsta BjŒrkis OØ PUB rubadur iggen spelar fredag og laurdag iggen U CUB & C ommarnatt-disko laurdag. K FO MO VOD: Õrarar ved animasjonsutdanninga ved HŒgskulen i Volda, ndres Mänd og Gunnar trœm saman med student og festivalleiar nja Malec. Dave King til hœgre er sentral i festivalen si stasing på industriell animasjon. terk gjesteliste for nimation Volda september går den femte nimation Volda av stabelen og i år er tema animasjon og musikk. Blant gjestane i år er mellom andre skaparane av den verdskjende musikkvideoen til ake on Me av -Ha. itt av høgdepunkta under årets festival blir møte med Michael Patterson og Candace eckinger frå U. Det var dei som laga animasjonen til «ake on Me» som -ha fekk sitt store gjennombrot med på midten av 80-talet, fortel festivalgrûnder Gunnar trøm. dagane før animasjonsfestivalen vil musikk- og animasjonsstudentar ved Høgskulen i Volda aktivt få ta del i arbeidsverkstaden med tittelen «Film music: Planning, creating and recording» i regi av den amerikanske musikaren og komponisten ik Phelps. Han har samarbeidd med kjende musikarar som mellom andre Frank Zappa og om Waits, heiter det i ei pressemelding. terk gjesteliste Dette er eit samarbeid mellom vdeling for kulturfag og vdeling for mediefag, seier trøm som har fleire spanande gjester på lista. ormand oger, kanskje den mest kjende komponisten av musikk for kunstnarleg animasjon i verda i dag, tek turen frå Canada for å bidra på årets festival. oger har laga musikk til ikkje mindre enn seks Oscar-vinnarar, fortel trøm. nimasjonsutdanninga har ved fleire høve hatt studentar i praksis hos produsenten Marcy Page ved ational Film Board of Canada. Produsenten bak orill Kove sin Oscar-vinnar «Den danske diktaren». Vidare kjem produsentane i Filmtecknarane frå tockholm som er ein leiande produsent av animerte kortfilmar, reklamefilmar og musikkvideoar i orden. Filmtecknarane sin mest profilerte regissør, Jonas Odell, har signert «ussilago» som er årets opningsfilm på festivalen, opplys trøm. tudentfilmar om vanleg vil også nye animerte studentfilmar frå orden og Baltikum bli vist under festivalen. in jury skal velje ut studentfilmar som skal konkurrere om Golden Gunnar under Fredrikstad nimation Festival i november. in annan jury, med Marcy Page, Michael Patterson og journalisten ancy Denney Phelps, skal velje ut dei profesjonelle filmane som også skal konkurrere om heider og ære i Fredrikstad. Festivalen skal også legge vekt på industrianimasjon. Det vert ein eigen konkurranse for beste nordisk-baltiske industrianimasjonsfilm, samt eit fagleg seminar for næringslivet på unnmøre om dette, fortel festivalstyret. tudentstyrt itt av suksesskriteria for nimation Volda er at det er studentane sjølve som står bak festivalen, meiner Gunnar trøm. år består festivalleiinga av dei kroatiske studentane nja Malec, van Dujmusic og ara Zlatar som trur gjestane vil like seg under nimation Volda. Mange av bidragsytarane synest det er veldig koseleg å kome til vesle Volda. Dei ser på det som ein slags ferie og presset frå media er lite samanlikna med det dei opplever elles i uropa, seier ein av festivalleiarane, nja Malec. id: september tad: okken og samfunnshuset i Volda K: OG ODD K O M: nimasjonsfestivalen i Volda får besœk av amerikanske Michael Patterson og Candace eckinger som stod bak musikkvideoen ake on Me av norske -ha.

15 egionavisa Onsdag 24. august Minkov's Balkan xperiment på okken lf. nr nvitasjon nipsøyrvatnet Grunneigarlag 50 år Fest på Holesanden UDG 27. UGU FÅ K G pølser, is og brus til barna og kaffi til dei vaksne. Oppfyrte grillar frå kl lias-båten for første gong i ferskvatn eglbåtar (edningsforeninga) Fiskekonkurranse startar kl /08, med veging kl eikar og konkurransar for små og store (premiering!) øde Kors: livredningsinnslag peidarane V MØ! Minkov's Balkan xperiment er no klar for sin tredje konsert saman. Bandet består av seks musikarar frå Ørsta og Volda som alle har lang fartstid innanfor musikken. Det vil verte servert skeive taktartar og spanande melodiar frå ymse stadar på Balkan og andre orientalske stråk, med ei og anna velkjend overrasking. Gruppa skal mellom anna ta dykk med til Bulgaria, omania, Hellas, erbia og srael. ist gong Minkov's Balkan xperiment gjesta okken spelte dei for eit fullsett lokale. o, etter fleire månader med omhyggjeleg planlegging, er dei tilbake, betre enn nokon gong. Gruppa sine medlemmar vart i si tid handplukka av iri kaland i samband med 25-årsfeiringa til Volda/Ørsta internasjonale folkedanslag. eiaren i gruppa er framleis multi-instrumentalist lexander Minkov, fødd og oppvaksen i Bulgaria og dermed kan seiast å ha denne type musikk i blodet. Han har strategisk og taktfullt plukka ut eit heilaftans program saman med sine trufaste kumpanar: unar ybø, trommer og vokal, som snart byrjar sitt andre år på P, betre kjend som Paul McCartney sin talentskule i iverpool. Han har tidlegare hatt både tian Carstensen og ils-olav Johansen som gitarlærarar. imen Manseth ebbestad, gitar, dragspel, mandolin og vokal, har nett byrja på siste året av Bachelor-utdanninga si ved Høgskulen i Volda, der han i likheit med unar har motteke gitarundervisning frå ils-olav Johansen. tillegg har imen mellom anna spelt saman med Farmers Market. Jørgen Øyre, bass og vokal, kjem ferskt frå jazzlina hjå røndertun FH. Han er kjend frå ei rekkje lokale band som t.d Chasm. Gloria Mincov, vokal, keyboard og perc, har fullført si Bachelor-utdanning i musikk på Høgskulen i Volda, og trakterer glimrande den balkanske songteknikken. ist, men ikkje minst, Júlian Kjartan ajdorf, har nett avslutta si improviserte ferd nedover entral- uropa med fiolinen på slep, der ikkje eitt gatehjørne gjekk upåakta hen. Han ser no fram til å studere arabisk musikk i Jerusalem. Dette vert ei framsyning du seint vil gløyme! id: 28. august tad: okken, Volda nipsøyrvatnet Grunneigarlag snipsoyrvatnet/ Bebuarar og hyttefolk rundt vatnet blir oppfordra til å sette igjen bilen og heller bruke beina, sykkel eller båt. wist på ovde aurdag 3. september er det duka for ny ovdetwist i ovde sentrum med mellom anna historieforteljingar av konferansier Odd Kåre Wiik og Harald Ulvestad. wisten er det sjølvaste Vestlandsfanden som står for. Det er på ovde det skjer denne helga, fastslår Hans Olav ovde i arrangementkomiteen. ovdetwist er også i år tufta på dugnad frå lokalbefolkninga. Under ovdetwisten, som startar allereie på formiddagen med fiskekonkurransar, blir det både hesteriding, musikalske innslag frå lokale bidragsytrarar, hoppeslott, besøk av klovnen ita, samt mykje mat frå diverse boder med både grillmat, fiskesuppe og rømmegraut. MC-parade Odd Kåre Wiik, som skal vere konferansier igjennom dagen, skal fortelje gode, gamle historier. Harald Ulvestad skal halde historisk foredrag om mellom anna nger frå ustrått og heksebrenning på ovdeskjeret. øre unnmøre veteranklubb kjem med MC-parade laurdag. ovdetwisten vert avslutta med dans til Vestlandsfanden. Vi vonar at rundt 300 menneske tek turen på ovdetwisten i år. Det er god plass til både bubilar på skuleplassen og båtar i gjestehamna, opplyser ovde. id: 3. september tad: ovde K: OG ODD KKP: Veslandsfanden spelar til dans under ovdetwisten i år. Visjon orge Har du lyst til å høyre/sjå på ein kristen V-kanal? Fine talar, sang og musikk i 24 timar. iksv, kanal 51

16 16 Onsdag 24. august 2011 egionavisa oregatta på Bjørkedalen Bjørkedal kystlag dreg laurdag 27. august i gong igjen tradisjonen med roregatta på Bjørkedalsvatnet. Det vert kapproing i både vikingskip og færingar; ein eller to roarar i færingar og ti i vikingskip. Kystlaget held båtar. om ein del av Forbundet Kysten sin rokampanje, vert det også mogleg for born å ta roknappen. Dette er eit ferdighetsmerke som vert gitt til den som kan manøvrere ein robåt, fortøye og følge enkle sikkerhetskrav om bord i båt. Det vert gitt opplæring i knutar og vaksne vil heile tida følgje med og gi instruksjonar. lles vert det sal av svele, saltmat og kaffi, grilling, smiing og andre aktivitetar. Kystlaget oppmodar lag, organisasjonar, spontane grupper og einskildpersonar om å melde seg på! id: 27. august tad: Bjørkedalen, Volda ugust 24. Konsert m/erje jervåg og Øyvind Granden Berg, Kvamsøy kapell tals party med Vengaboys, tudenthuset okken, Volda Konsert med unnivakoret, Olivinhallen, Åheim 27. Konsert m/ unnivakoret og Good Gospel, Olivinhallen, Vanylven 27. Operakveld med orkester og kor, Operahuset ordfjord VY! 27. oregatta, Bjørkedalen, Volda årsfest på Holesanden, Hareid 27. oppemarknad, amfunnshuset i Volda 28. Gurskøya undt, sykkelløp, 5 startpunkt rundt øya 28. Konsert m/minkov s Balkan xperience, okken, Volda. eptember 2. Jazzkonsert m/ District ine, Herøyhallen 2. kjoratippen spel- og dansefestival, Operahuset ordfjord 2. Konsert m/asmund ordstoga og dans, Operahuset ordfjord Gammelpopfestival, Christian Gaard Bygdetun Makrellfestivalen, Fosnavåg 3. Garasch spelar på lmenningskaia i Fosnavåg 3. ovdetwist, ovde 3. Pfestivalen, Fosnavåg 3. Hausthelg i Oppstryn åvemesse i eivdalen 7. eaterframsyning Knutsen & udvigsen, Ørsta Kulturhus 7. eaterframsyning om lbert Åberg, Operahuset i ordfjord 9. Matfestivalen Mat på gamlemåten, Hornindal omsorgssenter 10. Open dag på Jest, Hareid 10. Miljørock 2011 m/ Ytre uløens Jass-ensemble og ricia Boutte, unde 11. Kulturminnedagen 2011, Vanylven 13. Verdilunsj m/gil vartdal, Herøy Frikyrkje nimation Volda idamessa, ordfjordeid entrum Blest i Gymmen cene & tudio, ordfjord 17. Åheimfest 2011, Åheim 17. Oktoberfest i tryn 17. Klypa-show i Olivinhallen 17. Konsert m/ Boney M, unnfjordsalen, Førde 23. Dansehelg med Gunnar GP og igfrid iksund, Best Western aftevolds Hotel, Hornindal 24. Dansehelg på Den Gode abo 24. kalldyrfestival i Måløy, Måløy sentrum Bendit-cup, Volda Få meg på for faen, eater, ordfjordhallen okt Matfestival i Gloppen, andane 29. tand Up m/marit Voldsæter, tryn Kulturhus 30. bba the show, tribute to bba, jøborg kulturhus Klart for Gurskøya rundt øndag 28. august er det klart for det tradisjonsrike mosjonsrittet Gurskøya rundt. Den siste helga i august vert det tradisjonen tru arrangert sykkelritt rundt Gurskøya. Dei fem idrettslaga Gursken, jørvåg, Moltu, Gjerdsvika og Gurskøy bytter på å vere hovudarrangør kvart år, og i år er det Gjerdsvika som står for tur. ykkelløpet er ei mosjonsritt og eit familiearrangement, og ein kan starte der ein sjølv vil på dei fem startpunkta i bygdene der idrettslaga held til. Det er ingen aldersgrense på arrangementet. Kven som helst kan vere med. Både unge og gamle, fortel Kristin Meli som er leiar i trimnemnda til Gjerdsvika. Berre møt opp in treng ikkje å melde seg på i forkant. Det er berre å møte opp før løpet klokka 12. undt Gurskøya vil det vere ulike saftstasjonar som dei syklande kan nytte seg av. Og det er heilt opp til ein sjølv kva veg ein vil sykle, men arrangørane oppmodar om å sykle oppover eikongeidet og vidare den vegen. g vil berre oppmode syklistane om å bruke refleksvest og hjelm, og at bilistane er ekstra merksame denne søndagen, påpeikar Meli. Premiering lle ungane som deltek får diplom, og det får også dei vaksne om dei har lyst på. For kvart femte år ein er med i løpet får deltakarane ein plakett. Og alle som er med i mosjonsløpet er med i trekninga av ein splitter ny sykkel. Dessutan vil kvar bygd og idrettslag stå for eigne premiar som dei trekkjer ut på deltakarane. Vanlegvis har personar vore med kvart år. Vi håpar på minst like mange i år, og vi ønskjer nok ein gong velkomne til å vere med på Gurskøya rundt, avsluttar Kristin Meli. id: 28. august tad: Gurskøya PU: ngela Hauge og obias og Joakim Gjerde synes det er godt med ei lita pause. PFOO K: VD ØVD Oktober 1. bba the show, tribute to bba, jøborg kulturhus 1. Fiskarkona, forteljarframsyning av Guri asen, Herøy kulturhus ryllefløyten, Operahuset ordfjord 2. Handballcup, ordfjordhallen 2. Jazzkonsert m/ District ine, Herøyhallen 3. Få meg på for faen, eater, tryn Kulturhus ryllefløyten, Operahuset ordfjord 7. Mezzoforte, tudenthuset okken, Volda trynemessa, tryn sentrum Kilde: Kulturkalendarane til kommunane i området. Feil eller manglar? Ha med ditt arrangement? a kontakt på eller annonser@regionavisa.no MÅ: Ved idrettplassen i Gursken. PFOO PMG: Mariann koge frå Gursken fekk plakett for å ha sykla 25 år i fjor. PFOO

17 egionavisa Onsdag 24. august Bestill time på nett! Ulsteinvik tlf Volda tlf ndelig gode speleforhold! Greenfee 300,- uansett antall hull MGPUK: nipsœyvatnet Grunneigarlag meiner Holesanden i enden av nipsœyrvatnet er den mest naturlege staden å skipe til 50-årsmarkering. ±yvind Yri (f.v.), rond Œyset Gustavsen, BjŒrn nge esset saman med isa ingstad esset, Jan rild Bjåstad og BjŒrn Œyset Œnskjer velkomen til feiring fœrstkomande laurdag. kipar til 50-årsfest på Holesanden aurdag 27. august feirar nipsøyrvatnet Grunneigarlag 50 år, og det markerer dei med ein stor fest på Holesanden. lle er velkomne. kkje berre bygdefolket her, men alle som ønskjer å stikke innom. Vi håpar på ein flott folkefest, seier Bjørn øyset i grunneigarlaget. Vi har god økonomi i kassa, og ønskjer å gi noko tilbake til folket. Det passa svært bra å gjere no sidan vi jubilerer, så det er derfor vi har avgjort å skipe til denne markeringa, legg Jan rild Bjåstad til. Gratis er stikkordet Det vert gratis is, pølser og brus til barna, og kaffi til dei vaksne. Dessutan vert det oppfyrte grillar der folk kan ta med seg grillmat sjølve og grille. For første gong kjem dessutan lias-båten og edningingsselskapet på besøk i nipsøyrvatnet. Kanskje er det også første gong lias-båten besøker ferskvatn? tillegg vert det livredningsinnslag med øde Kors og leikar og konkurransar med speidarane. Har du fiskelukke? Om du trur du har fiskelukka med deg, ja, så bør du kanskje melde deg på fiskekonkurransen. in kan starte fiskekonkurransen allereie natt til laurdag, altså ved midnatt. Dei som får fisk kan kome å vege inn fisken sin mellom klokka 12 og klokka 15 den laurdagen. Fiskane skal vegast utan innmat, men med hovud og spor. Og etter vegeslutt kan ein framleis fiske gratis resten av dagen i nipsøyrvatnet der ein normalt må ha fiskekort. Fiskekonkurransen vert delt opp i to klasser. i for barn opp til 16 år, og ei eiga klasse for vaksne over den aldersgrensa. begge klassene ventar det flotte premiar til dei som får dei største fiskane, men alle barna får utdelt diplom uansett. konkurransen er det lov å bruke stong, handsnøre og oter, med sluk, spinnar, fluge eller makk. Det er lovleg med berre ein reiskap per fiskar i konkurransen, og fisk som har garnmerke vert ikkje telt med. Og for dei som er gode på å gjette, så vert det også gjettekonkurranse på fiskekrokar i glas. o satsar vi berre på at vêret vert flott så vi får vise fram nipsøyrvatnet i all si prakt, påpeikar rond øyset Gustavsen. telt til med grøntanlegg nipsøyrvatnet Grunneigarlag vart skipa for femti år sidan for å forvalte området rundt vatnet. Det er både grunneigarar og hytteeigarar UJM: nipsœyrvatnet Grunneigarlag har brukt mykje tid og krefter på å ordne området på Holesanden. o vert det nok enda meir attraktivt å leggje badebesœket til stranda i enden av nipsœyrvatnet. som er med i laget. Den siste tida har grunneigarlaget lagt ned mange timar i å utarbeide området på Holesanden. il neste vår kjem nok graset til å vere fint og grønt, og mykje meir tilrettelagt for kos og hyggje ved den populære stranda i Hareid kommune. Planen er også å få bygd nokre faste grillplassar, slik at folk slepp å ta med seg eingongsgrillar når dei vitjar Holesanden. Og så ønskjer vi å få på plass ein bosskonteinar eller ein dunk, men det har vi ikkje fått i orden enno. Vi håpar at det skal vere muleg å få til, seier Jan rild Bjåstad. Målet er også å leggje til rette for rørslehemma ved Holesanden, og neste prosjekt ut er å utarbeide tursti både ved Kaldholdemninga og ved essetelva, altså både på austlege og vestelege side av nipsøyrvatnet. id: 27. august tad: Holesanden, Hareid K OG FOO: VD ØVD yng méd unnivakoret & Prots utfordrar sanggleda til folket i vest. Kapellmester / Piano: Per rild korgen, Bass: vein Hunnes, Perkusjon: tein ied. olist: rude Kristin Klæbo unnivakoret sin konsert nr. 60 har ein rikhaldig meny: ngelsk, irsk, spansk, amerikansk, afrikansk og norsk. KO OVH ØDG 28. UGU K Gjestekor: Good Gospel frå Gjøvik Bill: Ved kjøp hos kormedlemmane kr. 200,-. Ved inngangen kr akk til våre samarbeidspartnarar og sponsorar! oppemarknad aurdag 27. august på amfunnshuset kl Møblar, nips, bøker, sport, elektrisk, leiker og mykje meir for både store og små. tillegg til kafè og auksjon. Volda øde Kors fotonor6140@gmail.com

18 18 Onsdag 24. august 2011 egionavisa Gjentek makrellsuksessen Første helga i september er det klart for den tredje makrellfestivalen i rekka. tter to år har festivalen vist utallige måtar å tilberede makrell på, men arrangøren lovar det blir ein ny vri i år. Meisterkokk Hanne Frosta kjem nemleg tilbake for tredje gong, og med seg har ho sjølvaste inda ide som assistent. Makrellsprell Hanne gler seg like mykje i år som i fjor, og vi anbefaler på det varmaste å ta turen for å smake på rettane ho tryller fram i Fosnavåg. Du kan blant anna sjå ho på K sitt program Førkveld, og i ulike andre V-program. programmet Mat i orden nylig vart ho introdusert som ein av dei mest ekstreme kokkane innan nærmat. hennar restaurant Hanne på Høyden i Bergen, har kokkane gått over til å bruke berre norske ingrediensar, noko som har skapt ein kreativitet utanom det vanlege. inda ide er kjend frå mellom anna orske ttraksjonar frå K, og dette radarparet bør du få med deg 3. september i Fosnavåg. Fiskerikonferanse Festivalen startar med ei fiskeripolitisk konferanse fredag 2. september. Med fokus på makrellstriden med Færøyane og sland, vert spørsmålet: "r oreg nikkedukke for U, premissleverandør til forhandlingane eller god nabo?" stilt. v gjestande ressursar kan blant andre eidar ilsen frå oregs Fiskarlag, ummas Justin frå Færøyane og rådgjevar frå embetsverket på Færøyane nemnast. rrangør for konferansen er Herøy Fiskarlag i samarbeid med Herøy hippingklubb. Herøy Fiskarlag står også for peakers Corner laurdagen frå festivalscena. Dette innslaget vert leia av Knut rne Høyvik som har stor røynsle frå liknande arrangement på or Fishing i rondheim. Familieshow og Blues Brothers For små og store blir det stort show med magikaren og illusjonisten Davido. idsskriftet Kulturnytt omtalar Davido som "vår lokale David Copperfield". om einaste norske magikar har Davido to gongar vunne 1. pris i FM tryllekunstnerane sitt "verdensmesterskap" - og er blitt belønna med ei rekke prestisjefylte utmerkingar for fingerferdigheit, originalitet og scenemagi. Herøy Janitsjar kan saman med Volda Hornmusikk by på ein forrykande konsert frå festivalscena. Utedans med Garasch Herøy har fått eit nytt band som etter oppstart i fjor har rukke å opptre på fleire scener. Dei seier dei har det veldig gøy på scena, og gler seg veldig til å spele på llmenningen 3. september. Mat og Maritim Messe festivalteltet blir det som tidlegare år mykje god mat å få kjøpt. Med fokus på smak av kysten og det tradisjonsrike ved matkulturen vår her, finn du utstillarar med både saft og sylter, lefser, kjøtt, fisk og meir. Kokkelinja ved Herøy Vidaregåande kule har imponert med sin mat to år på rad. år får dei sjansen til å stå for kafedrifta i teltet som MK tidlegare hadde ansvar for. Bergsøy Fotball arrangerer Maritim Messe i eige telt. Det blir rett ved festivalteltet som i fjor, og det er allereie fullbooka av ulike utstillarar. Det har vore stor pågang for å få plass i år, seier orbjørn Hide frå Bergsøy Fotball, og mange med gode erfaringar frå messa i fjor. Vi håpar denne festivalen får vekse seg stor, for det er viktig å framheve den maritime historia til Fosnavåg. Bakgrunnen for å ha ein makrellfestival er at arrangøren ønskjer å dra fram den kysthistoriske bakgrunnen til Fosnavåg. Fiskeri i Herøy har lange tradisjonar og makrellen er på mange måtar eit symbol på historia her. id: september tad: Fosnavåg MKFV i Fonsavåg kan mellom anna by på utedans, fiskerikonferanse, familieshow og maritim messe PD M: festivalteltet blir det mykje god mat med smak av kysten KJM: Komikar inda ide KJM: Meisterkokk Hanne Frosta

19 egionavisa Onsdag 24. august KD KM KV PO VMPUMP Y OHB DK PO - oshibas kraftigste varmepumpe! Best når det gjelder YH Fra kr ,- uveren energibesparelse og unik ytelse Betydelig økt varmeeffekt ved lave utetemperaturer Meget brukervennlig fjernkontroll Vedlikeholdsvarme Kompakt innedel itt større utedel - betydelig høyere varmeeffekt! Behovsstyrt avriming Produktspesifikasjoner: tørrelse Minimum avgitt varme ved +7 C ute** Maksimum avgitt varme ved +7 C ute vgitt varme ved -20 C ute Polar W 6500 W 2600 W Polar W 7700 W 2900 W Polar W 8000 W 3100 W *Fabrikktall etter urovent standard +200C innendørs. ** av minimum avgitt varmekapasitet er viktig for en stabil temperatur inne når varmebehovet er lite. Polar varmepumpeserie har en diskré innedel og større utedel for høy varmeeffekt og effektfaktor ved lave utetemperaturer. Polar passer spesielt godt for boliger med stort oppvarmingsbehov og kaldt klima. Polar-modellene har elektrostatisk filter, og er anbefalt av orges stma- og llergiforbund på grunn av sin effektive rensing av luften. oshiba Polar varmepumpe har justerbar vedlikeholdsvarme fra pluss 5 0 C til 13 0 C, spesielt for bruk i hytter og fritidsboliger. Kontakt oss for en gratis befaring! Plattform / Johnér «Varme om vinteren kjøling om sommeren» Furene, 6100 Volda lf e-post: kontor@egset.no Opningstider:

20 20 Onsdag 24. august 2011 egionavisa Haustprogram ugust: 25/8 Vengaboys eptember: 15/9 Monté 16/9 Boney M 23/9 rik og Kriss Oktober: 6/10 Fri Flyt Film our / DJ B 7/10 Mezzoforte Vengaboys Vengaboys tilbake på okken Vengaboys kjem tilbake på okken i morgon, 25. august. idan dei starta på slutten av 90-talet, har dei selt meir enn 20 millionar plater. Bandet opptrer ofte som headliner på nokre av verdas største events, og er fast på nokre av dei største klubbane i ondon, ew York og biza. Med flere 1. plassar over heile verda står slagerane i kø, til dømes: We re Going o biza, Boom Boom Boom Boom og ex On he Beach. id: 25. august tad: okken, Volda G F OPP: Kom med nips og mœblar til oss no, oppmodar Harald ngeset, leiar av Volda Œde Kors som arrangerer den årlege loppemarknaden laurdag. Duka for loppemarknad i Volda ydd kjellar og loft og kom med loppene, lyder oppmodinga frå øde Kors i Volda. tradisjons tru er det igjen duka for den årlege og grandiose loppemarknaden ved og i amfunnshuset laurdag. rrangør Volda øde Kors oppmodar no alle til å rydde loft og kjellar for lopper. Vi tek imot lopper i form av møblar og såkalla nips på øde Kors huset i Volda fram til og med torsdag. Fredag tek vi imot lopper på amfunnshuset, opplyser leiar ved Volda øde Kors, Harald ngeset. oppemarknaden har vore tradisjon sidan 60-talet og er ei viktig inntektskjelde for det lokale øde Kors-kontoret. Denne loppemarknaden er blant dei største mellom rondheim og Bergen og det er definitivt vår største inntektskjelde. Den er svært viktig for drift av våre tenester lokalt, seier ngeset. oppemarknaden skal også i år ha auksjon av dei mest verdifulle gjenstandane. id: 27. august tad: amfunnshuset i Volda K: OG ODD 12/10 Casa Murilo 14/10 Di Derre 21/10 tudentbandkveld 27/10 Dobbelkonsert Kings of ien/yyl 28/10 B 29/10 Haloweenparty oadkill + B ovember: 10/11 Datarock For bestilling og meir info: Kjellen til politikken Klypa-karakteren Kjell Kjellen Bigset blandar seg i valkampen på V. Kjellen blir gjennomgangsfigur og føljetong under V2 sine valsendingar i vekene fram til valet. Kjellen vil igjennom små snuttar homas yste, alias Kjell "Kjellen" Bigset få ytre sine politiske meiningar om alt frå samferdsel, lokalpolitikk, fråflytting til besinprisar. Kjellen set stor pris på ein talarstol på V, seier homas yste, alias Kjellen. Verdilunsj med gil vartdahl september kan Herøy Frikyrkje glede seg over å ta i bruk eit heilt nytt kyrkjebygg. Mange har bidrege til at dette no er verkelegheit og vi ønskjer å markere opninga breidt, seier pastor rhard Hermansen. Vi ønskjer å bygge gode bruer mellom oss som kyrkjelyd og ulike aktørar i nærmiljøet. samband med dette inviterer vi 13. september til gratis verdilunsj der vi spesielt inviterer næringsliv og offentleg tilsette, men som likevel er open for alle. Herøy kommune har ein visjon som lyder i båtlengd føre og er som kommune to gonger på kort tid blitt kåra til årets næringsby. Det seier mykje om verdiskaping, men kan verdiskaing målast i anna enn pengar? V-Pastor gil vartdahl V-pastor gil vartdahl vil delta og har hovudinnlegget denne dagen. Han har gjennom dei siste åra besøkt ei rekke arbeidsplassar gjennom V2 programmet Pastor på prøve, mellom anna som ansatt i afk og kornes. ådmann une jurgard har også sagt ja til å ha eit innlegg, det same har reiar Per ævik. Per ævik vil snakke om temaet in god arbeidsplass korleis skapast den? medan une jurgard har temaet Verdiar i kvardagen - kva er det som styrer oss eller kva styrer vi etter? Det vert ellers kulturelt innslag ved Bjørn Holum. Pastor rhard Hermansen anbefaler dagen for alle og håpar at svært mange tilsette i privat og offentlig sektor, og andre som er interessert, vert med denne dagen. id: 13. september tad: Herøy frikyrkje