INSTALLATIONSMANUAL KP-250 PG2. Tastatur Installatørhåndbok.

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "INSTALLATIONSMANUAL KP-250 PG2. Tastatur Installatørhåndbok. www.visonic.com"

Transkript

1 åndbok tur åndbok tur åndbok tur åndbok tur åndbok tur åndbok tur åndbok tur åndbok tur åndbok tur åndbok tur åndbok tur åndbok tur åndbok tur åndbok tur åndbok tur åndbok INSTALLATIONSMANUAL KP-250 PG2 Tastatur Installatørhåndbok

2 Norsk KP-250 PG2 Avansert to-veis tastatur Installatørhåndbok Innholdsfortegnelse 1. Innledning Installasjon Innsetting av batteri Installasjon på skrivebord Veggmontering Kabling ekstern sone/pgm (for fremtidig bruk) Registrering av KP-250 PG2 tastatur i PowerMaster-10/30 G Registrering av KP-250 PG2 tastatur i PowerMaster-10/30 G Konfigurering av KP-250 PG2-parametere Programmering Generell veiledning Gå inn i "installatørmodus" og valg av et menyalternativ Innstillinger til installerkoder Soner / enheter Kontrollpanel Kommunikasjon PGM-utgang Tilpassede navn Diagnose Brukerinnstillinger Tilbakestill til fabrikkoppsett Serienummer Område Periodisk test av installatørkode Generell veiledning Utføring av en periodisk test Håndtering av systemfeil Lesing av hendelsesloggen TILLEGG A: Spesifikasjoner TILLEGG B: Arbeide med områder B1. Brukergrensesnitt og drift B2. Fellesområder VEDLEGG C: Ordliste VEDLEGG D: Overholdelse med standarder D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 1

3 1. Innledning 1. Innledning KP-250 PG2 er en to-veis trådløs PowerG skjermtastatur for bruk med Powermaster-10 G2 / Powermaster-30 G2 / Powermaster-33 G2 kontrollpanel (versjon 18 og høyere). Opptil 10 KP-250 PG2-tastaturer kan meldes inn i Powermaster-systemet. PowerMaster-10 G2 / PowerMaster-30 G2 / PowerMaster-33 G2 er et svært avansert, trådløst alarmsystem som er produsert av Visonic Ltd. 2. Installasjon Før du utfører noen av installasjonsprosedyrene nedenfor, fjern enheten fra braketten ved å skyve enheten oppover. 2.1 Innsetting av batteri Åpne batteridekselet og sett inn de fire batteriene i henhold til illustrasjonen på batteridekselet. FORSIKTIG! Fare for eksplosjon om batteri blir erstattet med feil type. Kast brukt batteri i henhold til produsentens anvisninger. 2.2 Installasjon på skrivebord Figur 1 Å sette inn batteri Legg de to sporene på enheten med de to hengslene på braketten (1 av 2 er vist i figur 2), og skyv enheten nedover på braketten. Figur 2 Installasjon på skrivebordet 2 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

4 2. Installasjon 2.3 Veggmontering KP-250 PG2 er montert som illustrert i de følgende tegningene. 1. Drill 4 monteringshull 3. Legg de to sporene på enheten med de to hengslene på braketten, og deretter skyv enheten nedover på braketten. 2. Legg på braketten og sikre med 4 skruer 4. Fest braketten med skruene Figur 3 Veggmontering 2.4 Kabling ekstern sone/pgm (for fremtidig bruk) A. PGM rekkeklemme (N.O) D. Relé B. Kablet soneinngang (EOL 2x2,2 Kohm) E. Maksimalt tillatt strøm: 100mA C. Ekstern strømkilde 5VDC - 20VDC Figur 4 Ekstern kontakt D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 3

5 2. Installasjon 2.5 Registrering av KP-250 PG2 tastatur i PowerMaster-10/30 G2 Bemerk: For registrering i Powermaster-33 G2 panel, se Powermaster-33 G2 installasjonshåndbok, pkt Henvis til pkt. 5.4 i PowerMaster-10/30 G2 installatørveiledning og følg fremgangsmåten under "02:SONER/ENHETER" -muligheten til installasjonsmenyen. Et flytskjema for prosedyren blir gitt nedenfor. Trinn Handling LCD-display 1 Gå inn i installasjonsmodus i PowerMaster-panelet og velg 02:SONER/ENHETER 02:SONER/ENHETER 2 Velg "LEGG TIL NY ENHET"-alternativet se notat LEGG TIL NY ENHET ENDRE ENHETER 3 Meld inn enheten ved å trykke på (AUX)-knappen omtrent 5 sekunder til LED-en slås PÅ og slipp så knappen, eller tast inn ID-koden på 7 siffer som finnes på klistremerket på baksiden av enheten SEND NÅeller tast ID INNG.ID:XXX-XXXX Displayet viser [ENHET MELDT INN] for en kort varighet, og deretter endre for å lese brikkens detaljer ENHET MELDT INN 4 Velg det ønskede sonenummeret K02:LCD-tastatur ID No Konfigurering av innstillingene til enheten K02.DEF. ENHET 6 Konfigurer tastaturet Se pkt. 2.7 betyr rull og velg Bemerk: Om KP-250 PG2 allerede er innmeldt, kan du konfigurere parameterne for KP-250 PG2 via alternativet "endre enheter" se trinn 2. 4 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

6 2.6 Registrering av KP-250 PG2 tastatur i PowerMaster-10/30 G2 2. Installasjon Powermaster-33 G2 er utviklet for å å fungere som trådløst med KP-250 PG2 tastaturet installert hvor som helst innenfor det beskyttede området. Det første tastaturet er alltid registrert som Tastatur no. 1. BEMERK: Registreringsprosedyren beskrevet her er kun for det første KP-250 PG2 tastaturet. Innmelding av flere tastaturer er utført via den første innrullert KP-250 PG2 tastaturet (for instruksjoner, se avsnitt 3.4.2). Trinn Handling 1 Trykk på "REGISTRER" -knappen (fysisk plassert på innsiden av frontenheten av Powermaster-33 G2s kontrollpanel - se figur 3.1 i Powermaster-33 G2 Installeringsguide) i 2 sekunder. Hvis ikke tastaturet eksisterer i den første lokasjonen, vil "REGISTRER" lyset på Powermaster-33 G2 blinker sakte i ett minutt (gå til trinn 3). Hvis det finnes et tastatur allerede i den første lokasjonen, vil "REGISTRER" lyset på Powermaster-33 G2 kontrollpanelet lyser jevnt i 10 sekunder (gå til trinn 2). Merk: Registreringen beskrives her er som det første tastaturet kun KP-250 PG2. Innmelding av flere tastaturer er utført via det første innrullerte KP-250 PG2 tastaturet (for instruksjoner, se avsnitt 3.4.2). 2 Trykk på "REGISTRER" -knappen igjen innen tidsavbruddsperioden (10 sekunder). Etthvert tastatur som ble registrert i tastatur nummer. 01 blir da slettet fra systemet. Og "REGISTRER" lyset på Powermaster-33 G2s blinker sakte i 1 minutt. 3 I løpet av dette minuttet, hold nede knappen på KP-250 PG2 tastaturet i 5-7 sekunder til lyset på tastaturet lyser rødt, og slipp. "REGISTRER" lyset på Powermaster-33 G2s vil da indikere resultatet av registreringsprosedyren. Powermaster-33 G2s "REGISTRER" lys indikasjon Resultat Blinker raskt i 5 sek. Lyser jevnt i 5 sek. Vellykket registrering av tastaturet Feil enhetstype 4 Ved gjennomføring av registreringsprosedyren, er tastaturet klart til umiddelbar bruk selv om systemet er i AKTIVERT tilstand. Merk: Hvis tastaturet tidligere var registrert, vil den bli flyttet automatisk til tastaturet ingen. 1. Imidlertid vil alle de konfigurerte parametre gå tapt, og tastaturet vil gå tilbake til standardparameterne Hvis KP-250 PG2 enheten er batteridrevet: trykker du først på knappen på KP-250 PG2 tastaturet et øyeblikk for å ta KP-250 PG2 tastaturet ut av dvalemodus og deretter hold knappen i 5-7 sekunder til lyset på tastaturet lyser rødt, og slipp. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 5

7 2. Installasjon 2.7 Konfigurering av KP-250 PG2-parametere Skriv inn "Kxx.DEF. ENHET" på KP-250 PG2-tastaturet umiddelbart etter innmelding eller gjennom "ENDRE ENHETER"-menyen hvis det utføres på et senere stadium. Velg nummeret på tastaturet for å konfigurere og følg instruksjonene for konfigurering av KP-250 P-G2-tastaturet. Se kapittel 7, avsnitt A.3 for en beskrivelse på knappene for å bruk til navigering og innstilling. Alternativ og standardinnstilling SABOTASJE deaktivert Konfigurasjonsinstruksjoner Definer om den aktive sabotasje i sonen skal logges. Alternativinnstillingene: deaktivert; all sabotasje og batteridekselet. OVERVÅKNING aktiver Definer hvorvidt kontrollpanelet vil overvåke tastaturet (se notat). Innstilling for alternativ: aktiver eller deaktiver. Bemerk: Hvert 5. minutt utfører tastaturet en testøkt for kommunikasjon med kontrollpanelet (dvs. overvåkningssignal) for å sjekke styrken og kvaliteten til radiolinken. Om tastaturet ikke rapporterer inn et overvåkningssignal minst én gang i løpet av en forhåndsvalg tid, blir et "MANGLER"-varsel startet. Derfor, om du tar tastaturet ut av det beskyttede området, endre overvåkning til AV for å unngå feilalarmen. INN/UTG. VARSEL av Definer om tastaturet vil signalisere inn/utpass volum for utgangs- /inngangsforsinkelse eller ikke. Ett ytterligere alternativ er å dempe advarselpipene kun når systemet er aktivert til "HJEMME". Innstilling for alternativ: på; av og AV hjemme. BAKLYS AV ved tidsavbr Definer om bakgrunnslyset på tastaturet alltid skal være av, på eller om det kun skal lyse når en tast trykkes ned og slå seg av etter 10 sekunder hvis ingen tastetrykk registreres. Innstilling for alternativ: på; av og AV ved tidsavbr. FEILVARSLING av Under feiltilstander avgir tastaturet en serie av 3 korte påminnelsespip en gang hvert minutt. Definer om du vil aktivere eller deaktivere denne påminnelsespipet eller kun deaktivere den på kvelden. Nattetimene er definert i fabrikken, men er vanligvis fra 20:00 til 7:00. Innstilling for alternativ: på; av og Av om natten. LYDVOLUM medium Definert volumnivået til sirenen. Innstilling for alternativ: medium; maksimum og minimum 6 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

8 2. Installasjon SKJERMSPARER deaktiver Aktiverer eller deaktiverer skjermspareralternativet. Innstillinger for alternativ: deaktiver og aktiver. Notater: 1) Når "SKJERMSPARER" er konfigurert som "aktiver", vil et trykk på en knapp på KP-250 PG2-enheten returnere enheten til vanlig visning. 2) Når "SKJERMSPARER" i 03:KONTROLLPANEL-menyen er konfigurert som "oppdater v/kode", vil et trykk på en knapp på KP-250 PG2-enheten og deretter ved å skrive inn brukerkoden eller presentere proksimtagger til brikkeleseren returnere enheten til normal visning (se kapittel 3.5.6, "Konfigurere hørbart og visuelt brukergrensesnitt"). "oppdater v/kode" / "tekst av kode" / "klokke ved kode" overstyrer "deaktiver" / "aktiver" innstillingen ovenfor og skjermspareren slår seg på. AC strømtilkobl IKKE tilkoblet Ikke aktuell i denne versjonen: SA SIRENE av Definere om den innebygde sirenen skal høres eller ikke når en alarm går. Innstilling for alternativ: av og på. SQUAWK AV Definere om Squawk skal deaktiveres eller aktiveres. Innstilling for alternativ: AV og PÅ. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 7

9 3. Programmering 3.1 Generell veiledning Dette kapittelet forklarer alternativene for installatørprogrammeringen (konfigurering) til KP-250 PG2-enheten og hvordan du tilpasser driften til dine spesielle behov og kravene til sluttbrukeren. Alarmsystemet har en områdefunksjon. Områder lar deg ha opptil tre uavhengige kontrollerbare områder med forskjellige brukerkoder tildelt hver område. Et område kan bli aktivert eller deaktivert uavhengig av statusen til de andre områdene innen systemet. Den nye soaktesten kan utvalgte soner testes over en forhåndsangitt tidsperiode. I Soaktestmodus vil aktivering av en sone ikke utløse en alarm, og sirene og strobelys aktiveres ikke. Soneaktivering registreres i hendelsesloggen, og rapporteres ikke til alarmstasjonen. Sonen blir i soakmodus helt til den forhåndsangitte tiden er over uten at noen alarmer har blitt utløst. Deretter sletter sonen seg selv automatisk fra soaktestmodus. Du kan oppgradere programvaren til alarmsentralen fra den eksterne PowerManage-serveren. Under oppgradering av programvaren vil displayet på PowerMaster vise teksten "OPPGRADERER ". Dette vises under hele oppdateringsprosedyren. Bemerk: Programvareoppdatering kan ikke utføres når alarmsentralen er tilkoblet BORTE eller under et brudd i driftsspenningen Navigasjon Tastaturets knapper brukes for forskjellige funksjoner under programmering. Den følgende tabeller gir en detaljert beskrivelse av funksjonen eller bruken av hver knapp. Knapp Definisjon Navigasjon / innstillingsfunksjon NESTE TILBAKE OK Escape Slett/fjern Bruk for å flytte / bla framover til de neste menyalternativene. Bruk for å flytte / bla bakover til de forrige menyalternativene. Brukt for å velge et menyalternativ eller for å bekrefte enn innstilling eller handling. Brukt for å flytte et nivå opp i menyen eller for å returnere til det forrige innstillingssteget. Bruk for å redigere et felt eller hoppe tilbake til skjermbildet [<OK> FOR AVSLUTT] for å avslutte programmet. - Numerisk tastatur for å skrive inn tallkombinasjoner. Områdevalg Brukes for å endre status på områder når du programmerer brukerkoder 8 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

10 3.1.2 Feedbacklyder Lydene du kommer til å høre under bruk og konfigurasjon av tastaturet er: Lyd Definisjon Enkelt pip, hørt når en tast blir trykket. Dobbelt pip, indikerer automatisk returnering til normal driftsmodus (ved tidsavbrudd). Tre pip, indikerer en feilhendelse. Glad melodi (- - - ) indikerer vellykket fullføring av en operasjon. Trist melodi ( ) indikerer en gal bevegelse eller avvisning. Du kan kontrollere volumnivået til signaliserte pip ved å trykke på knappen på tastaturet for å øke volumet av pipene eller vel å trykk på knappen for å senke volumet av pipene. 3.2 Gå inn i "installatørmodus" og valg av et menyalternativ Alle installasjonsmenyalternativer kan nås via "Intallatørmodus" på KP-250 PG2-tastaturet som er et av de viktigste systemmenyalternativene. Displayet på tastaturet er på to rader. For å gå inn i "Intallatørmodus" og velge et alternativ i installatørmenyen fortsett som følgende: Trinn 1 i Trinn 2 i Trinn 3 Velg alternativet [1] Skriv inn installerkode [2] Velg alternativet "installatørmodus" "INSTALLATØRMODUS" Se TT:MM KLAR 01: NY INSTALL KODER 3.3 INSTALLATØRMODUS Om "Installatørmodus" ikke vises, henvis til seksjon SLÅ KODE: 02:SONER/ENHETER :KONTROLLPANEL :KOMMUNIKASJON :UTGANGER :VALGFRIE NAVN :DIAGNOSE :BRUKERINNSTL :FABRIKKOPPSET SERIENUMMER OMRÅDER aktiver <OK> for avslutt 3.13 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 9

11 i i- Å gå inn i "Installatørmodus"-menyen [1] Du kan gå inn i "Installatørmodus" kun når systemet er deaktivert. Prosessen beskrevet henviser til tilfellet hvor "Brukertillatelse" ikke kreves. Om "Brukertillatelse" kreves, velg alternativet "Brukerinnstillinger" og be hovedbrukeren om å skrive inn koden sin og bla så til "Brukerinnstillinger"-menyen og velg alternativet "Installatørmodus" (siste alternativet i menyen). Fortsett til steg 2. [2] Om du ikke allerede har endret installerkodenummeret, bruk standardinnstillingene: 8888 for installatør og 9999 for hovedinstallatør. Om du skriver inn en ugyldig intallatørkode 5 ganger, vil tastaturet automatisk bli deaktiver for en forhåndsdefinert tidsperiode og meldinger FEIL PASSORD vises. [3] Du har nå gått inn i "Installatørmenyen". Bla og velg menyen du ønsker og fortsett til dens tilsvarende seksjon i veiledningen (indikert på høyre side av hvert alternativ) Gå inn i "Installatørmodus" hvis Brukertillatelse er aktivert I visse land kan forskriftene kreve brukertillatelse for å gjøre endringer i konfigurasjonen til panelet. For å overholde disse forskriftene kan alternativet "Installatørmodus" kun åpnes via "Brukerinnstillinger" menyen. Hovedbrukeren må først gå inn i "Brukerinnstillinger" menyen, så bla til alternativet "Installatørmodus" vises og så kan installatøren fortsette som vist i tabellen ovenfor (se også i [1] i steg 1 ovenfor). For å konfigurere panelet for å overhole kravene om brukertillatelse - se alternativ #91 "Brukertillatelse" i seksjon Velge alternativer i i Velge et alternativ fra en meny Eksempel: For å velge et alternativ fra "KOMMUNIKASJON"-menyen: [1] Gå inn i Installasjonsmeny og velg alternativet "04.KOMMUNIKASJON" (se seksjon 3.2). [2] Velg undermenyalternativet du trenger for eksempel: " 3: RAPP AL.STA ". [3] Velg parameteren du ønsker å konfigurere for eksempel: "11:KONTO MOTTAKER 1" [4] For å fortsette, gå til seksjonen til det valgte undermenyalternativet for eksempel seksjon for menyen "3: RAPP AL.STA" og se etter undermenyen du ønsker å konfigurere (f.eks. "11:KONTO MOTTAKER 1"). Etter konfigurering av det valgte parameteren returnerte displayet til steg 3. For å endre konfigurasjonen til den valgte enheten: Når du går inn i menyen viser displayet standarden (eller den tidligere valgte) innstillingen markert med. For å endre konfigurasjonen, bla gjennom for å bekrefte. Når ferdig vil displayet gå tilbake til steg Avslutte Installatørmodus For å gå ut av installatørmodus, fortsett som følger: "Alternativer"-menyen og velg innstillingen du ønsker og trykk på Trinn 1 i Trinn 2 i Trinn 3 i Ethvert skjermbilde [1] [2] [3] eller <OK> for avslutt TT:MM KLAR i [1] i- Gå ut av installatørmodus For å gå ut av "INSTALLATØRMODUS", gå oppover menyen ved å trykke på knappen gjentatte ganger [2] til displayet viser "<OK> FOR AVSLUTT" eller fortrinnsvis, trykk bringer deg til utgangsskjermen "<OK> FOR AVSLUTT". Når displayet viser "<OK> FOR AVSLUTT", trykk. knappen en gang som umiddelbart [3] Systemet går ut av menyen "INSTALLATØRMODUS" og returnerer til den normale frakoblet-tilstanden og viser KLAR i skjermen. 10 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

12 3.3 Innstillinger til installerkoder 3. Programmering Alarmsystemet har to nivåer installatørtillatelse med ulike installerkoder som følger: Masterinstallatør: "Masterinstallatøren" er autorisert til å åpne alle alternativene i installatørmenyen og undermenyer. Standardkoden er: 9999 (*). Installatør: "Installatøren" er autorisert til å åpne mesteparten, men ikke alle alternativene i installatørmenyen og undermenyer. Standardkoden er 8888 (*). Vekterkode: Lar en autorisert vakt kun tilkoble borte / deaktivere kontrollpanelet. Standardkoden er 0000 (*). De følgende handlingene kan bli utført kun ved å bruke Hovedinstallatør-koden: Endring av Hovedinstallatør-koden. Definering av spesifikke kommunikasjonsparametere - se "3: RAPP AL.STA " i seksjonene og Tilbakestilling av KP-250 PG2-parametere til standardverdiene - se "09:FABRIKKOPPSET" i seksjon Bemerk: Ikke hvert system inkluderer funksjonen Hovedinstallatør-kode. I slike systemer kan installatøren gå inn i alle alternativene i installatørmenyene og undermenyene som hovedinstallatøren. (*) Det forventes at du bruker standardkodene kun en gang for første tilgang og erstatte de med en hemmelig kode kun kjent for deg. For å endre Hovedinstallatør eller Installatørkoder fortsett som følger: Trinn 1 i Trinn 2 i Trinn 3 i Velg menyen "01:NY [2] [3] INSTALL KODER" [1] Velg Hoved installatør, Installerkode eller Vekterkode Skriv inn NY Hoved installatør, Installerkode eller Vekterkode INSTALLATØRMODUS NY MASTERKODE 9999 NY MASTERKODE 9999 SLÅ KODE: ELLER NY INNST KODE 8888 ELLER 01: NY INSTALL KODER NY VEKTERKODE Trinn 4 til steg ELLER NY INNST KODE 8888 ELLER NY VEKTERKODE 0000 i i- Innstillinger til installerkoder [1] Gå inn i Installasjonsmeny og velg alternativet "01:NY INSTALL KODER" (se seksjon 3.2). [2] Velg "NY MASTERKODE", "NY INNST KODE" eller "NY VEKTERKODE". Noen paneler kan ha kun alternativene installerkode og ny vaktkode. [3] Skriv inn den nye koden på 4 siffer ved posisjonen til den blinkende markøren og trykk. Bemerk: Kode "0000" er ikke gyldig for hovedinstallatør eller installatør. Sette inn "0000" for installatøren vil slette installerkoden. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 11

13 Advarsel! Bruk alltid forskjellige koder for hovedinstallatøren, installatøren og for brukerne. Om hovedinstallatørkoden er identisk til installatørkoden vil ikke panelet være i stand til å kjenne igjen hovedinstallatøren. I slikt tilfelle må du endre installerkoden til en annen kode. Dette vil godkjenne hovedinstallatørkoden igjen Identiske installatør- og hovedinstallatørkoder I et system med 2 installatørkoder kan ikke-hovedinstallatøren uoppmerksomt endre installerkoden sin til hovedinstallerkoden. I dette tilfellet vil panelet tillate endringen for å forhindre at ikke-hovedinstallatøren innser at han har funnet hovedinstallerkoden. Neste gang hovedinstallatøren går inn i installatørmodus vil hovedinstallatøren bli ansett som installatør og ikke som hovedinstallatør. I et sånt tilfelle skal hovedinstallatøren bruke en av de følgende løsningene: (a) Gå inn i panelet ved bruk av programmet, PowerMaster Remote programvare for PC og endre hovedinstallatørkoden til en annen kode enn den programmert av installatøren. (b) 1. Endre installatørkoden til en midlertidig kode, 2. gå ut av installatørmodus, 3. gå inn i installatørmodus igjen ved bruk hovedinstallatørkoden (hovedinstallatørkoden vil nå bli godkjent), 4. endre hovedinstallatørkoden til en annen kode, 5. og endre ikke-hovedinstallatørkoden tilbake igjen (med andre ord, omgjøre endringen til den midlertidige koden) sånn at ikke-hovedinstallatøren fremdeles kan gå inn i systemet. 3.4 Soner / enheter Generell veiledning og menyalternativer for soner / enheter I menyen SONER/ENHETER kan du legge til nye enheter i systemet, konfigurere dem og slette dem hvis nødvendig. For å velge et alternativ, følg instruksene nedenfor. Ytterligere detaljer og veiledning blir gitt i seksjon 3.2. INSTALLATØR MODUS 02:SONER/ENHETER MENY du ønsker Betyr bla og velg Alternativ Bruk Seksjon LEGG TIL NY ENHET Bruk for på skrive inn og konfigurere enhetens drift i henhold til din preferanse og for sensorer å også definere deres sonenavn (plassering), sonetype og klokkedrift SLETT ENHET Bruk for å slette enheter fra systemet og tilbakestille deres konfigurasjon ENDRE ENHET Bruk for å inspisere og / eller endre enhetens konfigurasjon BYTT ENHET Bruk for å erstatte defekte enheter med automatisk konfigurasjon av den nye enheten START SOAK TEST Bruk for å aktivere soaktest for enhetssoner STANDARDVERDIER bruk for å tilpasse standardene til enhetsparametere i henhold til dine personlige preferanser for hver nye enhet innskrevet i systemet D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

14 3.4.2 Legge til nye trådløse enheter eller kablede sensorer Del A - Innmelding Følg instruksjonene i følgende diagram for å melde inn og konfigurere en enhet Trinn 1 i Trinn 2 i Velg "LEGG TIL NY ENHET"- alternativet [1] Skriv inn enheten eller skriv inn enhetens ID [2] LEGG TIL NY ENHET SEND NÅ eller TAST.ID:xxx-xxxx Trykk på innmeldingsknappen eller skriv inn enhetens ID, eller skriv inn for kablede sensorer. Henvis til de detaljerte instruksjonene nedenfor Trinn 3 i Trinn 4 i Velg et sonenummer [3] Konfigurer parametere for sone og enhet [4] ENHET MELDT INN ID No Fortsett til 2. diagrammet i del B nedenfor ENHET MELDT INN S02:Kontaktsensor i i- Legge til nye enheter [1] Gå inn i "INSTALLATØRMODUS", velg "02:SONER/ENHETER" (se seksjon 3.2) og deretter velg "LEGG TIL NY ENHET". På grunn av kryptering, kan ikke PowerG-enheter (inkludert fjernkontroller) brukes på mer enn ett system om gangen. Husk å bekrefte kompatibilitet for panel og enhet. [2] Se innmelding ved bruk av knapp eller enhets-id under. Om innskriving er vellykket, viser displayet "ENHET SKREVET INN" (eller "ID AKSEPTERT") og viser så enhetsdetaljer - se [3]. Imidlertid om innskriving feiler vil displayet underrette deg om grunnen for feilen, for eksempel: "ALLEREDE SKREVET INN" eller "INGEN FRI PLASS". Hvis den innmeldte enheten tas inn som en annen enhet som sentralen kjenner igjen, viser displayet teksten "INNMELDT SOM <OK>". [3] Displayet viser enhetsdetaljene og de første tilgjengelige sonenumrene for eksempel: "S01:Bevg.sensorer > ID No " (or "K01:Fjernkontroll / S01:Sirener" osv. avhengig av type innmeldt enhet). Både trådløse og kablede detektorer kan bli skrevet inn i ethvert sonenummer. For å endre sonenummer, klikk på knappen eller skriv inn sonenummeret, og så trykk for å bekrefte. [4] Fortsett til Del B for å konfigurere enheten - se skjema under D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 13

15 Slik sjekker du forenlighet mellom sentralen og enhetene Hver PowerG-enhet bærer en enhets-id bestående av 7 tegn. Denne er trykket på enhetens etikett, i formatet: FFF- M:DDD, (for eksempel, 868-0:012) hvor FFF er frekvensbåndet og M:DDD er den variable koden. For kompatibilitet med PowerG-systemenheter, sørg for at frekvensbåndet (FFF) og variantkoden (M) i enhetene passer sammen. DDD kan ignoreres dersom panelet viser "ANY" for DDD. Innledning ved bruk av Enhets-ID Enhetens ID på 7 siffer kan brukes for å registrere en enhet inn i panelet lokalet eller fra en ekstern plassering ved å bruke ekstern programvare for PC. Innmelding ved bruk av enhets-id er en prosedyre med 2 steg. I 1. trinn registrerer du enhetens ID-nummer inn i sentralen, og fullfører konfigurasjonen av enheten. Dette kan gjøres fra en ekstern plassering ved bruk av ekstern programmerer av programvare for PC. Etter steg 1 av registreringen venter PowerMaster-sentralen på at den registrerte enheten skal vises i nettverket for å fullføre innmeldingen. I det 2. trinnet er innskrivingen fullført når panelet er i fullstendig driftsmodus ved å sette batteriet inn i enheten, eller ved å trykke sabotasje- eller innskrivingsknappen på enheten. Denne prosedyren er veldig nyttig for tillegging av enheter til eksisterende systemer uten behov for å gi teknikere installatørkoden eller for å tillate tilgang til programmeringsmenyene. Husk! Systemet vil indikere problemet "IKKE NETTVERK" helt til steg 2 for alle registrerte enheter er fullført. Bemerk: Soaktesten på forhåndsinnmeldte soner kan aktiveres når sonen er ferdig innmeldt. Innmelding ved bruk av knappen Innmelding Panelet er satt til innskrivingsmodus (steg nr. 2 ovenfor) og enheten blir skrevet inn ved bruk av innskrivingsknappen (henvis til enhetsinformasjonen i installasjonsinstruksjonene for enheten, åpne så enheten og identifiser Innskrivingsknappen). For fjernkontroller og tastatur, bruk AUX '' knappen. For gassdetektorer, sett inn batteriet. Press innskrivingsknappen i 2-5 sekunder til lysdioden lyser jevnt og så slipp knappen. LED--lampen vil slukkes eller kan blinke i noen sekunder til innmeldingen er fullført. Om innskriving er vellykket, signaliserer KP-250 PG2 den "glade melodien" og LCD-en viser "ENHET MELDT INN" et øyeblikk og viser så enhetsdetaljene. Innmelding av kablede sensorer For å skrive inn en kablet sensor i en kablet sone, skriv inn ID: eller Del B - Konfigurasjon Trinn 1 i Trinn 2 i Trinn 3 i Gå inn i plasseringsmeny [1] Velg plassering [2] Skriv inn sonetype [3] S10:PLASSERING Valgfri 13 S10:PLASSERING Spisestue S10:PLASSERING Valgfri 5 S10:SONETYPE 5: Interiør Trinn 4 i Trinn 5 i Trinn 6 i Velg sonetype [4] Åpne menyen Dørklokke [5] Velg ringealternativ [6] (se liste nedenfor) S10:SONETYPE 5. Interiør S10:SONETYPE 7. Perim flgsone S10:INNST DRKLK Dørklokke AV S10:INNST DRKLK Dørklokke AV 14 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok S10:INNST DRKLK dørkl.melodi

16 Trinn 7 i Trinn 8 i Trinn 9 i Gå inn i partisjonsmeny [7] Velg område alternativer [8] Åpne menyen [9] Enhetsinnstillinger S10:OMRÅDER S10:OMRÅDER Trinn 10 i Trinn 11 Konfigurer enhetsparametere [10] Fortsett eller avslutt S10:ENH.INNSTILL Henvis til enhetsdataark i installasjonsinstruksene for enheten for spesifikke konfigurasjonsinstrukser. For å fortsette - se i [11] i [1] i- Konfigurere nye enheter Innstilling av plassering (navn): For å inspisere eller endre innstillingen til Plassering (navn), trykk på alternativ. knappen, ellers bla til neste Bemerk: Standard plassering vises på den andre raden i displayets tastaturet. [2] For å endre plasseringsnavn, gå inn i menyen og velg navnet fra "Plasseringslisten" nedenfor. Du kan tildele ytterligere tilpassede navn ved bruk av alternativet "06.VALGFRIE NAVN" i installatørmenyen. Se seksjon 3.8. [3] [4] [5] Innstilling av sonetype: For å inspisere eller endre innstillingen til Sonetype (navn), trykk på alternativ. Sonetypen avgjør hvordan systemet håndterer signaler sendt fra enheten. Trykk knappen, ellers bla til neste og velg en passende sonetype. Listen over tilgjengelige Sonetyper og forklaringen for hver sonetype blir gitt nedenfor. Notater: 1) Som en snarvei, trykk serienr. på 2 siffer til Sonetypen som tar deg direkte til dens meny. 2) Standard plassering for Sonetype vises på den andre raden i displayets tastaturet. Dørklokkeinnstilling: Alle soner er satt til Dørklokke AV som standard. For å konfigurere enheten til å få panelet til å signalisere (når deaktivert) en ringe-melodi når utløst, trykk på knappen, ellers bla til neste alternativ. [6] Velg mellom "Dørklokke AV", "Dørkl.melodi" og "Sonenavn dørklokke". I "dørkl.melodi" klinger [7] alarmsentralen melodi når sensoren blir utløst. Denne funksjonen kjøres kun i frakoblet modus. I "dørkl.sonenavn" klinger alarmsentralen sonenavnet når sensoren blir utløst. Denne funksjonen kjøres kun i frakoblet modus. Bemerk: Standard dørklokke vises på den andre raden i displayets tastaturet. Innstillinger for områder: Bemerk: Menyen "OMRÅDER" vises bare hvis Områder er aktivert i KP-250 PG2 (se seksjon 3.13). Når du går inn i menyen viser displayet standardvalget for partisjon (markert med ). D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 15

17 i [8] [9] i- Konfigurere nye enheter Bruk de numeriske tastene,, for å tildele områder til enheten. Konfigurasjon av enhet: For å inspisere eller endre Enhetskonfigurasjon (innstillinger), trykk på ellers bla til neste alternativ se i [11]. [10] For konfigurering av enhetsparametre, se det tilhørende dataarket for enheten i installasjonsinstruksene for enheten. Standardene til enhetsparameterne kan også bli konfigurert som forklart i seksjon [11] Etter fullføring av konfigurasjonen til enheten bringer veiviseren deg til "Neste steg"-menyen med de følgende 3 alternativene: "NESTE enhet" for å skrive inn den neste enheten. "ENDRE samme enh" går tilbake til steg 1 (dvs. "PLASSERING") for å la deg utføre ytterligere endringer til enheten om nødvendig. "AVSLUTT melding" lukker innskrivingsprosedyren og returnerer til steg 1, noe som bringer deg tilbake til "LEGG TIL NY ENHET"-menyen. Plasseringsliste Nr. Sonenavn Nr. Sonenavn Nr. Sonenavn Nr. Sonenavn 01 Loft etasje 17 Stue 25 Bad* 02 Bakdør 10 Nødalarm 18 Kontor 26 Soverom 1* 03 Kjeller 11 Brann etasje 27 Valgfri 1 04 Toalett 12 Inngangsdør 20 Teknisk rom 28 Valgfri 2 05 Soverom 2 13 Garasje 21 Hage 29 Valgfri 3 06 Barnerom 14 Gang 22 Spisestue* 30 Valgfri 4 07 Bod 15 Kjøkken 23 Garasjedør* 31 Valgfri 5 08 Arbeidsrom 16 Vaskerom 24 Gjesterom* PowerMaster-10 G2: Alle stedsnavn tilpasses av "06:VALGFRIE NAVN"-menyen (se kapittel 3.8) PowerMaster-30 G2 / PowerMaster-33 G2: Kan tilpasses av "06:VALGFRIE NAVN"-menyen (se kapittel 3.8) Liste over sonetyper Sonenr. og type Sxx: SONETYPE 1. Forsinket 1 Sxx: SONETYPE 2. Forsinket 2 Sxx: SONETYPE 3.Hjemme utg.tid Beskrivelse Denne sonen starter utgangstiden når brukeren aktiverer systemet, eller inngangstiden når systemet er aktivert. For å konfigurere utgangs- / inngangstid 1, se seksjonene og Alternativ 01 og 03 installatørmeny "03.SENTRALAPP". ( ) Samme som Forsinket 1, men med en annen forsinkelsestid. Noen ganger brukt for innganger nærmere panelet. For konfigurering av forsinkelser for utgangs- og inngangstid 2, se seksjon og installatørmeny "03.SENTRALAPP" alternativ 02 og 03. ( ) Brukt for dør- / vindu-kontakter og bevegelsessensorer som beskytter inngangsdører til indre oppholdsområder hvor du ønsker å bevege deg fritt når systemet er aktivert til HJEMME. Funksjoner som en "ventetids"-sone når systemet er aktivert til HJEMME og som en "omkretsfølger"-sone når systemet er aktivert til BORTE. 16 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

18 Sonenr. og type Sxx: SONETYPE 4. Int følgesone Sxx: SONETYPE 5. Interiør Sxx: SONETYPE 6. Perimeter Sxx: SONETYPE 7. Perim flgsone Sxx: SONETYPE 8.24h stille Sxx: SONETYPE 9.24h hørbar Beskrivelse Lik "Innvendig" sone, men ignoreres midlertidig av alarmsystemet under forsinkelsesperioder for inngang/utgang. Vanligvis brukt for sensorer som beskytter ruten mellom inngangsdøren og panelet. Denne sonetypen genererer kun en alarm når systemet er aktivert BORTE, men ikke når systemet er aktivert HJEMME. Brukt for sensorer installert i indre området av premissene som må beskyttes når folk ikke er til stede inni premissene. Denne sonetypen genererer en alarm når systemet er aktivert både i BORTE- og HJEMME-modiene. Brukt for alle sensorer som beskytter perimeteret av premissene. Lik "Perimeter"-sonen, men ignoreres midlertidig av alarmsystemet under forsinkelsesperioder for inngang/utgang. Vanligvis brukt for sensorer som beskytter ruten mellom inngangsdøren og sentralapparatet. Denne sonetypen er aktiv 24 timer i døgnet, også når systemet er FRAKOPLET. Den brukes for å rapportere alarmhendelser fra sensorer eller manuelt aktiverte knapper til alarmstasjon eller privattelefoner (som programmert) uten å aktivere sirenene. Lik 24 t stille sone, men har også hørbar sirene ved alarm. Sxx: SONETYPE 10.Nødalarm Sxx: SONETYPE 11.Nøkkelsone Sxx: SONETYPE 12. Ikke-alarm Sxx: SONETYPE 13. Brann Denne sonetypen er aktiv 24 timer i døgnet, også når systemet er FRAKOPLET. Den brukes for å rapportere om en nødhendelse og for å starte et nødanrop til alarmstasjone eller privattelefoner (som programmert). Denne sonetypen er stille, ingen sirener vil bli aktivert, En nøkkelsone brukes til å styre tilkobling og frakopling av systemet ved hjelp av et eksternt tilkoblet system eller en enkel nøkkelbryter som er tilkoblet sentralens inngang for kablet sone, eller en kablet inngang på en PowerG-enhet. Bemerk: Om den kablede inngangen til panelet eller PowerG-enheten er lukket, blir kontrollpanelet aktivert. Hvis det blir åpnet, vil sentralen bli frakoblet - se PowerMaster-10/30 G2 Installatørveiledning, figur 3.6b (PowerMaster-10 G2) / Figur 4.9b (PowerMaster-30 G2), eller, Powermaster-33 G2 Installatørveiledning, figur 3.8b. Denne sonen utløser ikke alarm, og brukes ofte til bruksområder der det ikke skal utløses alarm. For eksempel en detektor som kun brukes for å signalisere en klokke. En brannsone brukes for tilkobling av MC-302E (magnetkontakt med hard-kablet inngang) til en kablet røykvarsler. Sxx: SONETYPE 17.Vekter En vektersone er vanligvis tilkoblet en metallsafe som inneholder de fysiske nøklene som kreves for å komme inn i bygningen. Etter en alarm blir nøkkelen tilgjengelig for en vekter med tilgang som kan åpne nøkkelsafen, hente nøklene og gå inn i lokalet som er sikret. Vektersonen fungerer som en 24 t sirene-sone. Vektersonen har også en automatisk intern og ekstern sirenealarm som rapporteres øyeblikkelig til alarmstasjonen (og ikke er avhengig av avbrytingstid). Bemerk: Ved åpning/lukking av nøkkelsafen sender PowerMaster signal til alarmstasjonen. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 17

19 Sonenr. og type Beskrivelse Sxx: SONETYPE En sone for utendørsområde der en aktivert alarm ikke indikerer inntrengere i 18.Utendørs huset. Bemerk: PIR kamera / Utendørs PIR kameradetektor kan ikke settes til Utendørs sonetype. (*) Disse sonetypene er hovedsakelig nyttige når du tilkobler og frakobler systemet fra innsiden av lokalene som beskyttes. Om du tilkobler og frakobler systemet fra utsiden (uten å utløse noen sensor), sånn ved bruk av en keyfob, prioriteres det å bruke de andre sonetypene Sletting av en enhet Trinn 1 i Trinn 2 i Trinn 3 i Velg alternativet "SLETT ENHETER" [1] Velg den respektive enhetsgruppen [2] Velg den eksakte enheten du ønsker å slette [3] 02:SONER/ENHETER MAGNETKONTAKTER SLETT ENHETER BEVEG.SENSORER S01:BevgSens ID No Trinn 4 i Trinn 5 For å slette enheten, trykk på [4] -tasten <Del> for slette til steg 2 i i- Sletting av en enhet [1] Gå inn i Installatørmenyen, velg alternativet "02.SONER / ENHETER"(se seksjon 3.2) og velg så alternativet "SLETT ENHET". [2] Velg den respektive gruppen til enheten du vil slette. For eksempel "BEVEGELSESSENSORER". [3] Bla gjennom enhetsgruppen, identifiser (etter sone og / eller ID-nummer) den eksakte enheten du ønsker å [4] erstatte, for eksempel: "S01: BEVG.SENSORER > ID nr " og trykk på Displayet minner deg på "<DEL> for å slette". For å slette enheten, trykk på knappen. (AV)-knappen Endre eller se igjennom en enhet For å modifisere eller inspisere enhetsparameterne, fortsett som følger: Trinn 1 i Trinn 2 i Trinn 3 i Velg alternativet "MODIFISER ENHETER" [1] Velg den respektive enhetsgruppen [2] Velg den eksakte enheten du ønsker å endre [3] 02:SONER/ENHETER MAGNETKONTAKTER 18 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

20 ENDRE ENHETER BEVEG.SENSORER S10:Bevegelseskamera Trinn 4 i Trinn 5 Velg parameteren du ønsker å modifisere [4] Modifiser parameteren S10:PLASSERING Se i [4] S10:SONETYPE Når ferdig til steg 2 ID No S10:INNST DØR KL. S10:OMRÅDER S10:DEFINER ENH i i- Modifisering eller endring av en enhet [1] Gå inn i Installatørmenyen, velg alternativet "02:SONER / ENHETER" (se seksjon 5.2) og velg så alternativet "ENDRE ENHETER". [2] Velg den respektive gruppen til enheten du vil inspisere eller endre. For eksempel "BEVEGELSESSENSORER". [3] Bla gjennom enhetsgruppen, identifiser (etter sone og / eller ID-nummer) den eksakte enheten du ønsker å modifisere eller inspisere, for eksempel: "S10:Bevegelseskamera > ID No ". [4] Herfra er prosessen den samme som konfigurasjonsprosessen som følger innmeldingen av enheten. For å fortsette, henvis til seksjon Del B. Når ferdig viser displayet den neste enheten av samme type (dvs. "bevegelseskamera") Bytte av en enhet Bruk dette alternativet for å bytte en defekt enhet som er innmeldt i systemet med en annen enhet av samme typenummer (dvs. samme 3 første siffer av ID-nummeret - se seksjon A) mens konfigurasjonen av den opprinnelige enheten beholdes. Det er ikke behov for å slette den defekte enheten eller å konfigurere den nye enheten på nytt. Når skrevet inn vil den nye enheten konfigureres automatisk til den samme konfigurasjonen den defekte (skiftede) enheten. For å skifte en enhet, fortsett som følger: Trinn 1 i Trinn 2 Velg alternativet "BYTT ENHET" [1] Velg den respektive enhetsgruppen i [2] 02:SONER/ENHETER MAGNETKONTAKTER BYTT ENHET FJ.KTR D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 19

21 Trinn 3 Velg den eksakte enheten du ønsker å bytte K03:Fj.ktr ID No i Trinn 4 i [3] Skriv inn den nye enheten [4] SEND NÅeller INNG.ID:300-xxxx i i- Bytting av en enhet [1] Gå inn i Installatørmenyen, velg alternativet "02:SONER / ENHETER"(se seksjon 5.2) og velg så alternativet "BYTT ENHET". [2] Velg den respektive gruppen til enheten du vil erstatte. For eksempel "FJ.KTR". [3] Bla gjennom enhetsgruppen, identifiser (etter sone og / eller ID-nummer) den eksakte enheten du ønsker å erstatte, for eksempel: "K03: Fj.Ktr > ID No ". [4] Herfra er prosessen den samme som innmeldingsprosessen for en ny enhet. For å fortsette, henvis til seksjon Del A steg 2. Om du prøver å skrive inn en enhet av en annen type enn den erstattede enheten vil alarmsystemet forkaste den nye enheten og displayet vil vise "FEIL ENH TYPE". Når ferdig, viser displayet enhetsdetaljene til den nye enheten Konfigurere soaktestmodus Med dette alternativet kan du sette enhetssoner i soaktestmodus. For å Aktivere soaktesten, fortsett som følger: Trinn 1 Velg alternativet "START SOAKTEST" 02:SONER/ENHETER START SOAK TEST i Trinn 2 i [1] Velg den respektive enhetsgruppen [2] MAGNETKONTAKTER BEVEG.SENSORER Trinn 3 i Velg et sonenummer for enhet [3] S09:BevgSens ID No Trinn 4 Trykk på S09:BevgSens deaktiver for å foreta valg 20 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

22 Trinn 5 Velg å aktivere eller deaktivere soaktest i Trinn 6 i Trinn 7 [4] Bekreft valg [5] S09:BevgSens deaktiver S09:BevgSens aktiver til steg 4 S09:BevgSens aktiver i i Starte soaktestmodus [1] Gå inn i Installatørmenyen, velg alternativet "02:SONER / ENHETER" (se seksjon 3.2) og velg så alternativet "START SOAK TEST". [2] Velg den respektive gruppen for enheten som du vil legge til i soaktesten. For eksempel "BEVEG.SENSORER". [3] Bla for å velge det spesifikke sonenummeret for enheten. [4] Velg mellom "deaktiver" (standard) eller "aktiver". [5] Hvis "aktiver" er angitt, må du angi varigheten på soaktesten før den vil starte (se seksjon 3.5.8). Du kan stoppe testen for den relevante sonen ved å endre innstillingen til "deaktiver" når som helst i løpet av testperioden. Alle soner i soaktesten vil bli tilbakestilt for å starte en ny test hvis én av følgende inntreffer: 1) Systemet slår seg på; 2) Fabrikkinnstillinger settes opp; 3) Soaktiden for systemet endres definering av konfigurasjonsstandarder for "Enhetsinnstillinger" KP-250 PG2 lar deg definere Standardparameterne brukt under innskriving og endre de når du ønsker, sånn at nye enheter skrevet inn i systemet blir konfigurert automatisk med disse standardparameterne, uten behovet for å endre konfigurasjonen til hver nye innskrevne enhet. Du kan bruke visse sett standarder for en viss gruppe enheter og så endre standardene for en annen gruppe. VIKTIG! Enheter som allerede var innmeldt i alarmsystemet før standardene ble endret vil ikke bli påvirket av de nye standardinnstillingene. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 21

23 For å definere standardparameterne til en enhetsgruppe, fortsett som følger: Trinn 1 Velg alternativet "STANDARDVERDIER" i Trinn 2 i [1] Velg den respektive [2] enhetsgruppen Trinn 3 Velg standardparameteret i [3] 02:SONER/ENHETER MAGNETKONTAKTER STANDARDVERDIER BEVEG.SENSORER Alarm LED på HENDELSESTELLER lav FRAKBL AKTIVITET ikke aktiv Trinn 4 Velg den nye standardinnstillingen HENDELSESTELLER lav HENDELSESTELLER høyere i Trinn 5 i [4] [5] Se i [5] til trinn 3 i i- Endring av standarder [1] Gå inn i Installatørmenyen, velg alternativet "02.SONER / ENHETER" (se seksjon 3.2) og velg så alternativet "STANDARDVERDIER". [2] Velg den respektive gruppen til enheten du vil definere standardene for. For eksempel "BEVEG.SENSORER". [3] Bla gjennom parameterlisten til enhetsgruppen og velg standardparameteret du ønsker å endre for eksempel: "SENSITIVITET". Listen kombinerer parameterne til alle enhetene i gruppen for eksempel parameterne til alle typer bevegelsessensorer. [4] I eksempelet var den eksisterende standardinnstillingen til "SENSITIVITET" for innskrevne bevegelsessensorer "lav" sensitivitet (markert med ). For å endre det til "høy", bla menyen ned til displayet viser "høy" og trykk på -knappen. Den nye standard parameterinnstillingen for SENSITIVITET for bevegelsessensorer som innmeldes fra nå av, vil være rer innskrevet vil fra nå av være "høy". [5] Den nye standarden påvirker ikke bevegelsessensorer som allerede var innmeldt før endringene ble gjort, kun nye bevegelsessensorer som blir innskrevet i alarmsystemet etter endringen blir utført. 22 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

24 3.4.8 Oppdatere enheter etter avslutning av installatørmodus 3. Programmering Når du går ut av "Installatørmodus", kommuniserer PowerMaster-panelet med alle enhetene i systemet og oppdaterer de med endringene sånn har blitt utført i konfigurasjonen av deres "enhetsinnstillinger". Under oppdateringsperioden indikerer KP-250 PG2-displayet "ENH.OPPDAT 018", hvor nummeret (for eksempel 018) er en nedtelling for gjenstående antall enheter som ikke har blitt oppdatert enda KP-250 PG2 vises når PowerMaster-panelet er aktivt 1 Når et Powermaster-panel er "aktivt", noe som betyr at Powermaster-panelet for tiden er i BRUKER MODUS / PERIODISK TEST / INSTALL.MODUS / LOGGLISTE, vises følgende tekst på KP-250 PG2-skjermen: OPPTATT SA ER AKTIV 1 Se PowerMaster-10/30 G2 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 23

25 3.5 Kontrollpanel Generell veiledning Alternativ for "kontrollpanelets" flytskjema og meny Menyen "SENTRALAPP" lar deg konfigurere og tilpasse driften av alarmsystemet. "SENTRALAPP"-menyen gir deg konfigurerbare parametere delt inn i flere grupper som hver tar seg av visse aspekter av systemets drift som følger (se detaljert liste i steg 2 av diagrammet nedenfor): Gruppe Beskrivelse av gruppefunksjon og parametere Seksjon Prosedyrer for tilkopling/utkopling og forsinkelser Soneatferd Alarmer og feiler Sirener Brukergrensesnitt Fastkilt og overvåkning Diverse Inneholder konfigurerbare funksjoner og parametere relatert til tilkobling og frakobling av systemet og prosedyrene for inngang og utgang. Inneholder konfigurerbare funksjoner og parametere relatert til funksjonaliteten til sonene. Inneholder konfigurerbare funksjoner og parametere relatert til start, avbryt og rapportering av alarm- og problemhendelser. Inneholder konfigurerbare funksjoner og parametere felles for alle sirenene i systemet. Inneholder konfigurerbare funksjoner og parametere relatert til funksjonaliteten til panelets akustiske og visuelle indikasjoner. Inneholder konfigurerbare funksjoner og parametere relatert til hendelser om oppdatering og rapportering av RF-blokkering og oppsyn av enheter (savnede enheter). Inneholder et mangfold av andre konfigurerbare funksjoner og parametere relatert til systemet. For å gå inn i "03.SENTRALAPP"-menyen og velge og konfigurere et alternativ, fortsett som følger: Trinn 1 Velg "03:SENTRALAPP" INSTALLATØRMODUS :SENTRALAPP Trinn 2 Velg "SENTRALAPP"-parameteren du ønsker å konfigurere og gå til den angitte gruppedelen av det valgte alternativet. Når ferdig til steg 2. Aktivering og deaktivering Soneatferd Alarmer og feiler Sirener Se seksjon Se seksjon Se seksjon Se seksjon :INNG.FORSINK 1 21:STOPP SONERAP 31:PANIKKALARM 43:SIRENE SA 24 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

26 Trinn 2 3. Programmering Velg "SENTRALAPP"-parameteren du ønsker å konfigurere og gå til den angitte gruppedelen av det valgte alternativet. Når ferdig til steg 2. 02:INNG.FORSINK 2 22:KRYSSONER 32:OVERFALLALARM 44:SIRENETID 03:UTG.FORSINK Fortsetter 33:INAKTIV MELD. 45:STROBETID 04:UTG.MODUS 34:SAB.ALARM 46:SIRENE ONLINE 05:HURTIG TILK 35:AC FEIL RAPP Fortsetter 06:FORBIKOBLE 37:AVBRYT TID 07:BARNEVKT TILK 38:ANNULER ALRM 08:FRAKOPLE VALG 39:ALARMNULSTL 09:NØKKELSONE 40: BRANNSONER Fortsetter Fortsetter Brukergrensesnitt Fastkilt og overvåkning Diverse Se seksjon Se seksjon Se seksjon :PIEZOVARSL. 61:RF JAMMING 75:KODEVERSJON 52:FEILVARSLING 62:MANGLER RAPP 91:BRUKERTILLAT. 53:MINNEVARSLING 63:IKKE KLAR 92:BATTERITYPE 54:LAVT BAT.BEKR 64:MANGLER JAMALARM 93:SOAK TST TID D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 25

27 Trinn 2 Velg "SENTRALAPP"-parameteren du ønsker å konfigurere og gå til den angitte gruppedelen av det valgte alternativet. Når ferdig til steg 2. 55:BAKGRUNNSLYS 65:RØYKDT U/SIG 56:SKJERMSPARER Fortsetter Fortsetter Konfigurering av prosedyrene for aktivering / deaktivering og inngang / utgang Den følgende tabellen gir deg en detaljert beskrivelse av hvert alternativ og dets konfigurasjonsinnstillinger. For å velge et alternativ og lagre innstillingen - henvis til seksjon :Alternativ og standard 01:INNG.FORSINK 1 30 sekunder 02:FORSINKELSE 2 15 sekunder 03:UTG.FORSINK 60 sekunder 04:UTGANGSMODUS normal Konfigurasjonsinstruksjoner To forskjellige forsinkelser for innpassering som lar brukeren gå inn i det beskyttede området (mens systemet er i tilkoblet status) via dedikerte utgangs- / inngangsdører og ruter uten å fremkalle en alarm. Etter innpassering må brukeren frakoble alarmen med KP-250 PG2 før forsinkelsen går ut. Advarselspip med sakte hyppighet starter når døren åpnes til de siste 10 sekundene av forsinkelsen hvor hyppigheten av pipet øker. Alternativene "FORSINKELSE 1" og "FORSINKELSE 2" lar deg programmere tidslengden til disse ventetidene. Alternativer: 00 sekunder; 15 sekunder; 30 sekunder; 45 sekunder; 60 sekunder; 3 minutter og 4 minutter. Bemerk: For å overholde EN-kravene må ikke ventetiden overskride 45 sek. Dette alternativet tillater programmering av tidslengden for utgangstid. En utgangsforsinkelse gir brukeren mulighet til å tilkoble systemet og forlate det beskyttede området via spesifikke ruter og utgangs-/inngangsdører uten å fremkalle en alarm. Advarselspip med sakte hyppighet starter når aktiveringskommandoen blir gitt til de siste 10 sekundene av forsinkelsen hvor hyppigheten av pipet øker. Alternativer: 30 sekunder; 60 sekunder; 90 sekunder; 120 sekunder, 3 minutter og 4 minutter. Tiden for "forsinkelsen for utgang" kan bli videre justert etter din foretrukne utgangsbane. KP-250 PG2 gir deg de følgende alternativene for alternativene "Utgangsmodus": A: "normal" Utgangsforsinkelsen løper ut, som definert. B: "omstart+aktiver hjemme"- Utgangsforsinkelsen starter på nytt døren åpnes på nytt under utgangsforsinkelsen. Hvis ingen dører åpnes under utgangsforsinkelsen "BORTE", vil alarmsentralen bli aktivert "HJEMME". C: "omstart > reentré " Utgangsforsinkelsen starter om igjen når døren åpnes på nytt under utpassering. Omstarten forekommer kun én gang. Det kan være nyttig å starte utgangsforsinkelsen på nytt hvis brukeren går inn igjen rett etter å ha gått ut, for å hente noe som ble glemt igjen inne. D: "slutt ved utgang" - Utgangsforsinkelsen går ut (slutter) automatisk når utgangsdøren blir lukket selv om den definerte tiden for ventetid for utgang ikke har blitt fullført. Alternativer: normal; restrt+tilk hjem; gjenstrt>gjeninn og slutt ved utgang. 26 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

28 03:Alternativ og standard 05:HURTIG TILK av Konfigurasjonsinstruksjoner Definer hvorvidt brukeren har lov til å utføre rask tilkobling eller ikke. Hvis hurtigtilkobling er tillatt, ber ikke KP-250 PG2 om brukerkoden før den aktiverer systemet. Alternativer: av og på. 06:FORBIKOBLE ingen utkopling Definer hvorvidt brukeren har lov til å manuelt omgå individuelle soner eller la systemet utføre automatisk omgåelse av åpne soner under utgangsforsinkelsen (dvs. "tvangstilk"). Om en sone er åpen og "tvunget tilkobling" ikke er tillatt, kan ikke systemet tilkobles og IKKE KLAR vises. om "Ingen utkopling" blir valgt er hverken manuell omgåelse eller tvunget tilkobling tillatt, noe som betyr at alle soner må sikres før tilkobling. Alternativer: ingen utkopling; tvangtilk og manuell utkopl.. Notater: 1. En sone i soaktestmodus som er konfigurert som forbikobling vil utløse en testfeilhendelse hvis systemet oppdager en mulig alarmhendelse. 2. Når forbikoblingssonen er i soaktestmodus er det ingen grenser for rapporterte hendelser. 3. For å overholde EN-kravene, må "manuell utkopl." velges. 07:BVAKT TILK av 08:FRAKOPLE VALG alltid Når "på", vil en "barnevakt"-melding bli rapportert via tale- 1 eller SMS-melding til brukere (se notat) etter frakobling av en "barnevaktbruker" brukere 1-8 (PowerMaster-10 G2) / (PowerMaster-30 G2 / PowerMaster-33 G2) eller fjernkontrollsendere 1-8 (PowerMaster-10 G2) / (PowerMaster-30 G2 / PowerMaster-33 G2). Denne modusen er nyttig når foreldre på arbeid vil informeres når et barn kommer hjem fra skolen. Alternativer: av og på. Bemerk: For å aktivere rapporteringen må du konfigurere systemet til å rapportere "alarm"-hendelser til private brukere (barnevakt tilhører "alarm"-gruppen hendelser). Se seksjon "RAPP HENDELSER" i både "TALERAPPORT" og "RAPP SMS"-menyene. Visse reguleringer krever at når systemet er aktivert i BORTE-modus, kan det ikke bli frakoblet fra utsiden av huset (sånn som med fjernkontroller) før man går inn i de beskyttede området og tilkobler en sone for "Inngangsforsinkelse". For å oppfylle dette kravet gir KP-250 PG2 deg de følgende konfigurerbare alternativene for å deaktivere systemet: A: Ved "alltid", kan systemet bli deaktivert til enhver tid fra alle enheter. B: I løpet av inngangstiden, kan systemet kun deaktiveres med bruk av fjernkontroll eller bruk av brikke ("v/inng.tid trdls"). C: I løpet av inngangstiden med kode, kan systemet kun frakobles med bruk av tastaturet til KP-250 PG2-tastaturet ("ing.td+bort.fjk."). D: I løpet av inngangstiden, kan systemet frakobles med bruk fjernkontroller eller med kode ved bruk av tastaturet til KP-250 PG2-tastaturet ("v/ alt inng.tid"). 09:NØKKELSONE TILK BORTE Bestem om Tilkoplingstast, når aktivert, vil tilkople BORTE eller HJEMME. Alternativer: TILK BORTE og TILK HJEMME. 1 Refererer til PowerMaster-30 G2 med stemmevalg D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 27

29 3.5.3 Konfigurering av soners funksjonalitet Den følgende tabellen gir deg en detaljert beskrivelse av hvert alternativ og dets konfigurasjonsinnstillinger. For å velge et alternativ og lagre innstillingen - henvis til seksjon Alternativ og standard 21:STOPP SONERAP etter 1 alarm 22:KRYSSONER av Konfigurasjonsinstruksjoner Definer mange ganger en sone kan starte en alarm i løpet av en enkel tilkoblings- / deaktiveringsperiode (inkludert sabotasje- og feilhendelser til detektorer osv.). Om antall alarmer fra en spesifikk sone overskrider det programmerte antallet omgår KP-250 PG2 automatisk sonen for å forhindre tilbakevendende sirenestøy og hyppig rapportering til alarmstasjonen. Sonen vil bli aktivert igjen under frakoblingeller 48 timer etter den har blitt omgått (om systemet forblir aktivert). Alternativer: etter 1 alarm; etter 2 alarmer; etter 3 alarmer og ingen stopp. Notater: 1. Hvis stopp sonerapp. er aktivert, vil feilhendelse under soaktest ikke utløses. 2. Når en detektor er i soaktestmodus og i tillegg er satt til forbikobling, vil ikke Stopp sonerapp. hindre sending av hendelsene. Dette kan føre til hyppig rapportering av feilhendelser under soaktest. Definer om kryssoning vil være aktiv "på" eller inaktiv "av". Kryssoning er en metode brukt for å motvirke falske alarmer - en alarm vil kun bli utløst når to nærliggende soner (sonepar) blir trigget innen et 30-sekunders tidsvindu. Denne funksjonen aktiveres kun når systemet er aktivert til BORTE og kun med hensyn til de følgende soneparene: 18+19, 20+21, 22+23, 24+25, (PowerMaster-10 G2 system) / 40+41, 42+43, 44+45, 46+47, 48+49, 50+51, 52+53, 54+55, 56+57, 58+59, 60+61, (PowerMaster-30 G2 / PowerMaster-33 G2-system). Notater: 1. Om en av de to kryssede sonene blir omgått (se seksjon 3.5.2) virker den gjenværende sonen uavhengig. 2. Det anbefales at kryssede soner er de eneste sonene brukt for oppdagelse av innbrudd dvs "sonetyper": Inngang / utgang, innvendig, perimeter og perimeterfølger. 3. Hvis en kryssone er i soaktestmodus, fungerer sonekoblingsfunksjonene for hver sone uavhengig. Viktig! Ikke definer "kryssoning" til noen andre sonetyper sånn som brann, nød, 24 timers sirene, 24 timers stille osv Konfigurering av alarmer og problemer Den følgende tabellen gir deg en detaljert beskrivelse av hvert alternativ og dets konfigurasjonsinnstillinger. For å velge et alternativ og lagre innstillingen- henvis til seksjon Alternativ og standard 31:PANIKKALARM høres Konfigurasjonsinstruksjoner Definer hvorvidt brukeren får lov til å starte en panikkalarm fra tastaturene (ved å trykke de to "panikknappene" samtidig) eller fjernkontroller (ved å trykke "borte"- + "hjemme"- knappene samtidig) og hvorvidt alarmen vil være "stille" (dvs. rapporter kun hendelsen) eller også sirene (dvs. sirenene vil også gå av). Alternativer: høres; stille og deaktivert. 28 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

30 Alternativ og standard 32:OVERFALLALARM KODE 2580 Konfigurasjonsinstruksjoner En alarmmelding om overfall (tvang) kan bli sendt til alarmstasjonen om brukeren blir tvunget til å deaktivere systemet med vold eller trusler. For å starte en overfallsmelding må brukeren deaktivere systemet med bruk an ev overfallskode (2580 som standard). For å endre koden, skriv inn de nye 4 sifrene til den nye overfallskoden ved posisjonen til den blinkende markøren eller skriv inn 0000 for å deaktivere overfallsfunksjonen og trykk. Bemerk: Systemet tillater ikke programmering av en overfallskode identisk til en eksisterende brukerkode. 33:INAKTIVALARM deaktivert Tidligere kjent som "IKKE AKTIV" Om ingen sensor oppdaget bevegelse i interiør soner minst én gang innen det definerte tidsvinduet blir en inaktiv beredskap" startet. Definer tidsvinduet for overvåking av mangelen på bevegelse. Alternativer: deaktivert; etter 3/6/12/24/48/72 timer 34:SAB.ALARM aktiv Definer hvorvidt sabotasjebryter-beskyttelse av alle soner og andre trådløse enheter (bortsett fra kontrollpanelet) er "aktiv" eller "ikke aktiv". Advarsel!: Om du velger "ikke aktiv", vær oppmerksom på at ingen alarm eller rapport vil startes i tilfelle sabotasje av noen av systemets trådløse enheter. 35:AC FEIL RAPP etter 5 minutter For å unngå besværlig rapportering i tilfelle korte avbrudd i husets driftsspenning rapporterer systemet en driftspenningsfeil kun om driftsspenningen ikke kommer tilbake innen en forhåndsbestemt forsinkelse. Alternativer: etter 5 minutter, etter 30 minutter, etter 60 minutter eller etter 3 timer. Bemerk: For å overholde EN-kravene, må ikke tiden overskride 60 min. 36:BEKREFT ALARM om 60 minutter Definer en bestemt tidsperiode dersom det oppstår 2 etterfølgende alarmer, vil alarmen bli betraktet som en bekreftet alarm, (se punkt alternativ 61). Alternativer: om 30/45/60/90 minutter 37:AVBRYT TID om 30 sekunder KP-250 PG2 kan konfigureres for å gi en forsinkelse før en alarm rapporteres til alarmstasjonen (gjelder ikke alarmer fra sonene BRANN, 24T STILLE og NØDALARM), I løpet av denne forsinkelsesperioden lyder sirenen, men alarmen rapporteres ikke. Hvis brukeren deaktiverer systemet innenfor forsinkelsestiden, avbrytes alarmen. Du kan aktivere funksjonen og velge intervall for "Avbryttiden". Alternativer: om 00/15/30/45/60 sekunder; om 2/3/4 minutter D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 29

31 Alternativ og standard Konfigurasjonsinstruksjoner 38:ANNULER ALRM om 5 minutter Tidligere kjent som "ALARMOPPHEVELSE" KP-250 PG2 kan konfigureres til å gi et tidsvindu for "Annuler alrm" som starter etter rapportering av en alarm til alarmstasjonen. Om brukeren deaktiverer systemet innen tiden til "Annuler alrm", blir en "Annuler alrm" sent til alarmstasjonen som indikerer at alarmen ble opphevet av brukeren. Alternativer: ikke aktiv; om 1/5/15/60 minutter og om 4 timer. Bemerk: Siden soaktestsonen ikke rapporterer en alarmhendelse til alarmstasjonen, vil PowerMaster ikke sende en melding om "avbryt alarm" til alarmstasjonen selv om den frakobles innenfor tiden for Avbryt alarm. 39:ALARMNULSTL ved bruker Tidligere kjent som "NLSTILL VALG" KP-250 PG2 gir deg følgende konfigurerbare alternativer for tilbakestilling av alarmtilstanden og reaktivering av systemet: Av brukeren som vanlig (av bruker). Av ingeniøren (installatøren) ved å gå inn og ut av "Installatørmodus" eller ved å gå inn i systemet eksternt via telefonen ved bruk av installatørkoden (av ingeniør). For å gå inn i systemet via telefonen, se PowerMaster- 10/30 G2 brukerveiledningens kapittel 7 - "ekstern kontroll via telefon" og bruk installatørkoden i stedet for brukerkoden. 40:BRANNSONER. om 00 sekunder Brannsoner, også kalt bygårdsfunksjon. Velg tidslengden tillat for systemet å avbryte en brannalarm lokalt i en leilighet. Alarmsystemet er programmert til å gi et "avbrytningsintervall" som starter etter en brannhendelse. Under dette intervallet går sirenen lokalt, men de andre sirenen forblir inaktiv og alarmen blir ikke rapportert ut eller loggført. Om brukeren frakobler systemet innen forsinkelsestiden, blir alarmen avbrutt. Alternativer: om 00/30/60/90 sekunder Konfigurasjon av sireners funksjonalitet Den følgende tabellen gir deg en detaljert beskrivelse av hvert alternativ og dets konfigurasjonsinnstillinger. For å velge et alternativ og lagre innstillingen- henvis til seksjon Alternativ og standard 43:SIRENE SA på Konfigurasjonsinstruksjoner Bestem om kontrollpanelets innebygde sirene vil signalisere alarmer "på" eller forbli stille av. Alternativer: på og av. 44:SIRENETID 4 minutter Definer i hvor lang tid sirenene skal lyde ved alarm. Dette gjelder også tiden for sirene i røykvarsler, der disse brukes som sirene. Alternativer: 1/3/4/8/10/15/20 minutt(er). Bemerk: For å overholde EN-kravene må ikke "sirenetiden" overskride 15 minutter 45:STROBETID 20 minutter Definer hvor lenge strobelys i intern og ekstern sirene vil blinke etter alarm. Alternativer: 5/10/20/40/60 minutter. 30 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

32 46:SIRENE ONLINE AV ved telefeil Bestem hvorvidt sirenen aktiveres eller ikke når telefonlinjen feiler når systemet er aktivert. Alternativer: deaktiver på feil eller på ved feil Konfigurering av akustisk og visuelt brukergrensesnitt Den følgende tabellen gir deg en detaljert beskrivelse av hvert alternativ og dets konfigurasjonsinnstillinger. For å velge et alternativ og lagre innstillingen- henvis til seksjon Alternativ og standard 51:PIEZO PIP på Når områder er deaktivert Konfigurasjonsinstruksjoner Definer om panelet vil signalisere advarselspip for utgangs-/inngangsforsinkelse eller ikke. Ett ytterligere alternativ er å dempe advarselspipene kun når systemet er aktivert til "HJEMME". Alternativer: PÅ, AV når hjemme og av, and AV ut hjemme. Volumnivået til utgangs- / inngangspipene kan modifiseres ved å trykke på - knappen på tastaturet for å øke volumet eller ved å trykke på volumet. -knappen for å senke 51:PIEZOVARSL. Def:O1 O2 O3 Når områder er aktivert Definer om panelet vil signalisere advarselspip for utgangs-/inngangsforsinkelse eller ikke. Ett ytterligere alternativ er å dempe advarselspipene kun når systemet er aktivert til "HJEMME". Trykknappene,, og gir valg av de samsvarende områdene. Trykking på hver knapp vil veksle mellom hvert alternativ. Alternativer: deaktiverer pip. (aktiver pip), H (AV når hjemme) h (AV utgang hjemme) og Volumnivået til utgangs- / inngangspipene kan modifiseres ved å trykke på - knappen på tastaturet for å øke volumet eller ved å trykke på volumet. -knappen for å senke 52:FEILVARSLING av om natten 53:MINNEVARSLING på Under feiltilstander avgir panelsirenen en serie av 3 korte påminnelsespip en gang hvert minutt. Definer om du vil aktivere eller deaktivere denne påminnelsespipene eller kun deaktivere den på kvelden. Nattetimene er definert i fabrikken, men er vanligvis fra 20:00 til 7:00. Alternativer: PÅ; AV om natten og AV. Definer hvorvidt brukeren vil motta "minne"-indikasjon om at alarmen har blitt aktivert. Alternativer: på og av. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 31

33 Alternativ og standard 54:LAVT BAT.BEKR av Konfigurasjonsinstruksjoner Du kan aktivere eller deaktivere kravet "Kvittering for lavt batteri" for brukere som har fjernkontroll med lavt batteri. Alternativer: av kvittering ikke nødvendig; på kvittering nødvendig. 55:BAKGRUNNSLYS AV etter 10 sek Definer hvorvidt panelets bakre belysning vil være på til enhver tid, eller om det kun skal slåes på ved tastetrykk og slåes av innen 10 sekunder hvis det ikke registreres flere tastetrykk. Alternativer: alltid PÅ og AV etter 10 sek. 56:SKJERMSPARER av Med områder deaktivert Alternativet skjermsparer (når aktivert) erstatter statusdisplayet på kontrollpanelet med "PowerMaster-10-" / "Powermaster-30"-display om ingen taster blir trykket i løpet av 30 sekunder. Du kan aktivere skjermspareren og bestemme hvorvidt statusdisplayet gjenopptas etter ethvert tastetrykk (oppdater v/tast) eller ved å taste inn en kode eller vise fram adgangsbrikken ved leseren (oppdater v/kode). Om forny med tast blir valgt vil det første trykket av enhver tast (bortsett fra brann eller nød) fremstille statusdisplayet og det andre trykket vil utføre tastens funksjon. Alternativer: av; oppdater v/kode og oppdater v/tast. Notater: 1. For å overholde EN-kravene må "oppdater v/kode" velges. 2. For brann- og nødtastene vil det første tastetrykket fremstille statusdisplayet og i tillegg utføre brann-/nødfunksjonen. 56:SKJERMSPARER av Med område aktivert Visse regulasjoner krever at systemstatusens display ikke blir fremvist for uautoriserte personer. Alternativet skjermsparer (når aktivert) erstatter indikasjonen for systemstatus på LCD-en med «PowerMaster» om ingen taster blir trykket i løpet av 30 sekunder. Du kan aktivere skjermspareren og bestemme hvorvidt statusdisplayet gjenopptas etter ethvert tastetrykk (Tekst ved tast) eller ved å taste inn en kode eller fornye proksimitet til kodeleseren (Tekst ved kode). Om tekst med tast blir valgt vil det første trykket av enhver tast (bortsett fra brann eller nød) fremstille statusdisplayet og det andre trykket vil utføre tastens funksjon. Du kan også bestemme at om ingen tast blir trykt i løpet av 30 sekunder vil datoen og tiden vises på displayet. Du kan bestemme at normal visning vil komme tilbake etter å ha trykket på -knappen etterfulgt av brukerkoden eller presentere proksimtagger til brikkeleseren (Klokke ved kode) eller etter en tast er trykket på (Klokke ved tast). Alternativer: av; Tekst ved kode; Tekst ved tast; Klokke ved kode; Klokke ved tast. Bemerk: 1. For å overholde EN-kravene må "oppdater v/kode" velges. 2. For brann- og nødtastene vil det første tastetrykket fremstille statusdisplayet og i tillegg utføre brann-/nødfunksjonen. 32 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

34 3.5.7 Konfigurering av blokkering og overvåkning (savnet enhet) Den følgende tabellen gir deg en detaljert beskrivelse av hvert alternativ og dets alternativer. For å velge et alternativ og ende dets innstillinger (konfigurasjon) - henvis til seksjon Alternativ og standard 61:RF JAMMING deaktivert Konfigurasjonsinstruksjoner Her bestemmer du hvorvidt blokkering (kontinuerlig forstyrrende sendinger på radionettverket) skal detekteres og rapporteres eller ikke. Om alternativet blokkeringsoppdagelse velges vil ikke systemet aktiveres under blokkeringsforhold. Alarmsystemet gir flere alternativer for blokkeringsoppdagelse og rapportering for å overholde de følgende standardene: Alternativ Standard Oppdagelse og rapportering oppstår når: UL 20/20 USA Det er uavbrutt blokkering i 20 sekund EN 30/60 Europa Det har blitt akkumulert 30 sekunder blokkering innen 60 sek. Klasse 6 (30/60) deaktivert Britisk standard Som EN (30 / 60), men hendelsen blir kun rapportert om blokkeringsvarigheten overskrider 5 minutter. Ingen blokkeringsoppdagelse og rapportering. Notater: For å overholde UL-kravene må "UL 20 / 20" velges. For å overholde EN-kravene må "EN 30 / 60" velges. For å overholde UK klasse 6 kravene må "klasse 6 (30/60)" velges. 62:MANGLER RAPP etter 12 timer Tidligere kjent som "OVERVÅKNING" Definer tidsvinduet for mottakelse av overvåkningssignal (hold virksomt) fra de forskjellige trådløse enhetene. Om noen enhet ikke rapporterer minst en gang innen det valgte tidsvinduet blir en "SAVNET"-alarm startet. (Inaktiv sone) Alternativer: etter 1/2/4/8/12 time(r); og deaktivert. Bemerk: For å overholde EN-kravene må 1 time eller 2 timer velges. 63:IKKE KLAR normal Her kan du konfigurere at i tilfelle et oppsynsfeil (dvs. en enhet "mangler - se "62: MANGLER RAPP") hvorvidt systemet fortsetter å drives som vanlig eller om systemstatusen blir "ikke klar (etter savnet) så lenge "savnet"-problemet består. Alternativer: normal og hvis enh mangl. 64:MANGLER JAMALARM normal Tidligere kjent som "SIRENE/RAPP. OPSJON" "EN-standarder" krever at om et overvåknings- (savnet) eller blokkeringsproblem oppstår under BORTE-tilkobling vil sirenen signalisere og hendelsen blir rapportert som en sabotasjehendelse. Definer hvorvidt systemet vil oppføre seg i henhold til EN standard-standarder eller som normal. Bemerk: For å overholde EN-kravene må "EN-standard" velges. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 33

35 Alternativ og standard Konfigurasjonsinstruksjoner 65:RØYKDT U/SIG deaktiver Bestem om det skal startes et "SAVNET"-varsel (INAKTIV SONE) hvis røykdetektoren ikke rapporterer minst én gang i løpet av et vindu på 200 sekunder Alternativer: deaktiver og aktiver Konfigurering av diverse funksjoner Den følgende tabellen gir deg en detaljert beskrivelse av hvert alternativ og dets konfigurasjonsinnstillinger. For å velge et alternativ og lagre innstillingen - henvis til seksjon Alternativ og standard 75:KODEVERSJON :BRUKERTILLAT. deaktiver Konfigurasjonsinstruksjoner Definer Powermaster-kodeversjon (standard "000") som må synkroniseres med alarmstasjon når antikode-funksjonen er aktivert (se meny 39). Dette lar overvåkingspersonell gi brukeren, via telefon, den riktige nullstillkode etter at brukeren har oppgitt den oppgitte koden. Skriv inn kodeversjonen (3 siffer) 000 og 255. Brukertillatelse lar deg bestemme hvorvidt tilgang til INSTALLATØRMODUS krever brukerens tillatelse. Om du velger aktivert vil installatøren være i stand til å gå inn i systemet kun gjennom brukermenyen etter brukerkoden har blitt tastet inn (se seksjon 5.2). Alternativer: deaktiver eller aktiver. Bemerk: For å overholde EN-kravene må "Aktivert" velges. 92:BATTERITYPE 7.2V NiMH Definer hvilken type batteripakke du bruker for systemet for å gi riktig spenning. Alternativer: 7.2V NiMH eller 9.6V NiMH 93:SOAK TST TID deaktiver Definer tidsperioden for soaktesten. Soaktest er en intern test. Testing av detektorer vil kun rapportere til sentralen, og ikke til alarmstasjon eller privat telefoner. Alternativer: deaktiver (standard), 7 dager, 14 dager eller 21 dager. Notater: 1. Hvis den er angitt til en av de ovennevnte tidsperiodene, må soaktest-modusen også settes til aktiver test fra 02:SONER/ENHETER -menyen (se seksjon 3.4.6). 2. Hvis det utføres en endring i tidsperioden for soaktesten mens sonen er under testing, vil dette starte soaktesten på nytt. 3. Starten på soaktestperioden defineres på fabrikken, fra 9 AM (09:00). 34 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

36 3.6 Kommunikasjon Generell veiledning Alternativ for flytskjema og meny for kommunikasjon KOMMUNIKASJON-menyen lar deg konfigurere og tilpasse kommunikasjonen og rapporteringen av alarmer, feil eller andre systemhendelser for alarmmottak eller private brukere i henhold til lokale krav og personlige preferanser. PowerMaster tilbyr et mangfold av kommunikasjonsmidler inkludert PSTN-fasttelefon, mobil GSM, GPRS, , MMS eller SMS og IP via bredbåndsforbindelse. Menyen "04:KOMMUNIKASJON" inneholder flere undermenyalternativer, hver dekker en gruppe konfigurerbare funksjoner og parametere relatert til kommunikasjon og rapportering som følger (se detaljert liste i steg 3 av diagrammet nedenfor): Alternativ Beskrivelse av alternativfunksjoner og parametere Seksjon 1:PSTN TLF.LINJE Inneholder konfigurerbare funksjoner og parametere relatert til PSTNtelefonlinjen som PowerMaster er koblet til :GSM/GPRS/SMS Inneholder konfigurerbare funksjoner og parametere relatert til mobilforbindelsen til PowerMaster-systemet :RAPP AL.STA Inneholder konfigurerbare funksjoner og parametere til rapportering av hendelsesmeldinger til alarmstasjoner via telefon-, mobil- eller IPbredbåndskommunikasjon :PRIV.RAPP Inneholder konfigurerbare funksjoner og parametere relatert til rapportering av hendelsesmeldinger til private brukere via e-post, telefon, MMS eller SMS :BEVEGKAMERA 6:OPP/NEDLAST Inneholder konfigurerbare funksjoner og parametere relatert til bevegelseskameraer for bekreftelse av videoalarmer og videresending av bildeklipp til alarmstasjon og andre eksterne mottakere via e-post og/eller MMS-nettverk. Inneholder konfigurerbar tilkoblingsinformasjon, tilgangstillatelse og sikkerhetskoder relatert til opplastings- / nedlastingsprosedyrer via PSTN eller GPRS :BREDBÅND Inneholder DHCP klientinnstillinger, gjør det mulig å skrive inn LANparametere og tilbakebredbåndsmodul/innstillinger For å gå inn i menyen "04:KOMMUNIKASJON" og velge og konfigurere et alternativ, fortsett som følger: Trinn 1 Velg "KOMMUNIKASJON" INSTALLATØRMODUS D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 35

37 Trinn 2 Trinn 3 Trinn 4 Velg undermenyen for kommunikasjon Velg "Kommunikasjons"-parameteren du ønsker å konfigurere Se 1:PSTN TLF.LINJE (RTC) OMRÅDEKODE AV LINJEFORVALG RINGEMETODE 2:GSM/GPRS/SMS RAPP GPRS GPRS PASSORD RAPP GSM NETTVEKSLING RAPP SMS GPRS APN GPRS BRUKERNAVN GPRS ALLTID PÅ GSM HOLDAKTIV TRANS. PROTOCOL SIMPINKODE 3:RAPP AL.STA 01:RAPP AL. STA 46:PSTN GJENFORSØK :1. RAPP.VALG 47:GSM GJENFORSØK () Disse alternativene er kun tilgjengelig for "Hovedinstallatøren" 03:2. RAPP.VALG 48:BB IP GJENFORSØK 04:3. RAPP.VALG 51:TEL AUTOTEST 05:RAPP ALLE 52: AUTOTESTTID 11:1. KUNDE ID 53:KOMMFEILRAPP 12:2. KUNDE ID 61:RAPP BEKR ALRM 16:1. TEL AL.STA 62:NYLIG LUKKET 17:2. TEL AL. STA 63:SONEGJENOPPR 36 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

38 Trinn 2 Trinn 3 Trinn 4 Velg undermenyen for kommunikasjon Velg "Kommunikasjons"-parameteren du ønsker å konfigurere Se 21:1.IP ADR AL.STA 64:SYSTEM INAKTIVT 22:2.IP ADR AL.STA 65:TOVEIS TALE 26:1.TEL SMS AL.STA 66:24t SONE RAPP 27:2.TEL SMS AL.STA 41:PSTN FORMAT 4:PRIV.RAPP TALERAPPORT RAPP SMS RAPP VALG RAPP VALG Privat tlf.nr. 1 SMS tlf.nr. 1 Se også kapittel 6, Privat tlf.nr. 2 SMS tlf.nr. 2 seksjon B.12, i KP-250 Privat tlf.nr. 3 SMS tlf.nr. 3 PG2 Privat tlf.nr. 4 SMS tlf.nr. 4 Brukerhånd bok GJENRING.FORSØK TALE ->PRIVAT TLF.BEKREFT 5:BEVEGKAMERA SEND BILDE SE PÅ FORESPØRSEL SE BILDE TIDVIN. e-post 1 SE ANNEN ALARM e-post 2 e-post 3 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 37

39 Trinn 2 Trinn 3 Trinn 4 Velg undermenyen for kommunikasjon Velg "Kommunikasjons"-parameteren du ønsker å konfigurere Se e-post 4 MMS tlf.nr. 1 MMS tlf.nr. 2 MMS tlf.nr. 3 MMS tlf.nr. 4 6:OPP/NEDLAST PSTN OPP/NEDLAST GPRS OPP/NEDLAST Teleadgang Mast. UL/DL-koder INNST. UL/DL-koder Panel SIM tlf.nr. 1. VDNS TEL 2. VDNS TEL LO/LN -moduser 7:BREDBÅND DHCP KLIENT Manuell IP NULLSTILL MODUL 38 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

40 3.6.2 Konfigurere PSTN-tilkobling (fasttelefon) PowerMaster-panelene inkluderer telefonanrop for rapportering til alarmstasjon med bruk av alarmformat (se seksjon alternativ 41) og til privattelefoner (se seksjon "TALERAPPORT"). Her konfigurerer du nødvendige parametere relatert til PSTN-telefonlinjen som PowerMaster er koblet til. 04:KOMMUNIKASJON 1:PSTN TLF.LINJE MENY du ønsker Gå inn på "1:PSTN TLF.LINJE", velg menyen du ønsker å konfigurere (se veiledning ovenfor og i seksjon 3.6.1), henvis så til tabellen nedenfor. Alternativ og standard OMRÅDEKODE AV LINJEFORVALG Konfigurasjonsinstruksjoner I noen eldre PSTN-nettverk kan det være umulig å ringe opp fra alarmsentralen til PSTN-telefonnummer (sånn som alarmstasjoner eller privattelefoner) om det oppringte nummeret inneholder et retningsnummer som er identisk til retningsnummeret til panelets (dvs. både panelet og de andre er i det samme PSTN-retningsnummeret). Om du støter på det samme problemet med PSTN-nettet som sentralen er koblet til må du skrive inn retningsnummeret til PSTN-telefonlinjen som sentralen er koblet til her (opptil 4 siffer), slik at alarmsystemet hopper over retningsnummeret fra det ringte nummeret ved oppringing til andre PSTN-telefonnummer som er programmert med samme områdekode. Skriv inn prefiksnummeret (om nødvendig) for systemet for å få tilgang til en telefonlinje utenfor. RINGEMETODE tone (dtmf) Definere ringemetoden som brukes av PSTN-oppringeren (analog linjen) på PowerMaster alarmsentral. Alternativer: puls og tone (dtmf) Konfigurering av GSM-GPRS (IP) SMS-mobiltilkobling GSM/GPRS-modulen er i stand til å kommunisere med alarmstasjonens mottaker via GPRS, GSM-tale (analog) eller SMS-kanaler. Hver av kanalene kan aktiveres eller deaktiveres hver for seg for å tillate eller hindre modulen fra å bruke den til hendelsesrapportering. Om alle kanaler er aktivert vil GSM- / GPRS-modulen alltid prøve GPRS først. Om den feiler vil den prøver GSM-tale. Om den feiler vil den prøve enhver annen mulig metode (PSTN-bredbånd) og kun da vil den prøve SMS. Deaktivering av enhver av GSM-kanalene vil føre til at modulen bruker en forskjellig sekvens enn den beskrevet ovenfor. 04:KOMMUNIKASJON 2:GSM/GPRS/SMS MENY du ønsker Gå inn på "2:GSM/GPRS/SMS", velg menyen du ønsker å konfigurere (se veiledning ovenfor og i seksjon 3.6.1), henvis så til tabellen nedenfor som gir deg detaljerte forklaringer og konfigurasjonsinstruksjoner for hvert alternativ. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 39

41 Alternativ og standard Konfigurasjonsinstruksjoner RAPP GPRS deaktiver Definer hvorvidt systemet vil rapportere hendelser alarmstasjons PowerManagemottakere via GPRS (IP) -kanalen. For videre informasjon se seksjon alternativ 21 og 22. Alternativer: deaktiver; aktiver. RAPP GSM deaktiver Definer hvorvidt systemet vil rapportere hendelser alarmstasjons alarmformatmottakere via GSM-tale (analog)-kanalen. For videre informasjon se seksjon alternativ 41. Alternativer: deaktiver; aktiver. RAPP SMS deaktiver Definer hvorvidt systemet vil rapportere hendelser alarmstasjons SMS-mottakere via SMS-kanalen. For videre informasjon se seksjon alternativ 26 og 27. Alternativer: deaktiver; aktiver. GPRS APN Skriv inn navnet til APN-tilførselsstedet brukt for internettinnstillingene til GPRS (opptil 16 tegn streng). F.eks «telenor» for Telenor M2M abonnement Bemerk: For å legge inn APN Access Point, bruk "Redigeringsprogram" i avsnitt GPRS BRUKERNAVN Skriv inn Brukernavnet til APN brukt for GPRS-kommunikasjon (opptil 16 tegn string). Bemerk: For å legge inn brukernavn, bruk "Redigeringsprogram" i avsnitt SIMPINKODE Skriv inn PIN-koden til SIM-kortet installert i GSM-modulen (opptil 8 numeriske tegn). Bemerk: For å skrive inn den numeriske PIN-koden, bruk det numeriske tastaturet. GPRS PASSORD Skriv inn Passordet til APN brukt for GPRS-kommunikasjon (opptil 16 tegn string). Bemerk: For å legge inn passord, bruk "Redigeringsprogram" i avsnitt NETTVEKSLING aktiver roam Tidligere kjent som "TVUNGET HJEMMENETTVERK" Du kan tvinge SIM-kortet til å bruke kun "hjemmenettverket" sitt og deaktivere det fra nettveksling til andre nettverk i tilfelle hjemmenettet ikke kan bli funnet. Alternativer: deaktiver roam; aktiver roam. 40 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

42 GPRS ALLTID PÅ deaktiver Tidligere kjent som "ITDSAVBRUTT ØKT" GSM HOLDAKTIV hver 28 dager Definer hvorvidt kontrollpanelet vil forbli kontinuerlig tilkoblet "aktivert" via GPRSkommunikasjon, eller frakoble "deaktivert" etter hver rapporteringsøkt. Noen GSM-tjenesteleverandører har en tendens til å frakoble GSM-tilkoblingen om brukeren ikke har starten noen utgående telefonsamtaler i løpet av de siste 28 dagene. For å forhindre frakobling av GSM-tilkoblingen kan du konfigurere systemet til å generere en "hold aktiv" GSM samtale hver 28. dag som sender en testmelding enten til det første SMS-nummeret (om det eksisterer) eller alternativt det første private telefonnummeret. Alternativer: deaktiver eller Hver 28. dag. TRANS. PROTOCOL TCP Velg typen protokoll kontrollpanelet bruker for å overføre data over Internett. Alternativer: TCP; eller UDP. Bemerk: En endring av alternativ skal utføres i samordning med teknisk støtte konfigurering av hendelsesrapportering til alarmstasjoner PowerMaster-alarmsentralen er designet til å rapportere alarm, varsler, feiler og andre hendelser og meldinger til to alarmstasjoner AL.STA 1 og AL.STA 2 via PSTN-telefonlinje, mobil, dvs GSM-tale (analog), GPRS (IP) og SMS eller bredbånds-ip-kommunikasjonskanaler. I denne seksjonen konfigurer og definerer du alle parametere og funksjoner krevet for å rapportere hendelsesmeldingen til alarmstasjoner sånn som: Hendelsen rapportert til hver av de to alarmstasjonene AL.STA 1 og AL.STA 2 og samsvarende sikkerhetskopier. Kommunikasjonsvalgene (kanal) brukt for rapportering og backup (kanal) i tilfelle feil. Kundens (abonnent) kontonummer(e) til å rapportere til hver alarmstasjon. Telefonnumrene, IP-adressene og SMS-numrene og rapporteringsformat til samsvarende alarmmottakere ved de to alarmstasjonene AL.STA 1 og AL.STA 2 og antallet gjentatte forsøk på rapportering i tilfelle unnlatelse av å rapportere. Kommunikasjonens autotester og kommunikasjonens feilrapporter. Rapporteringen av visse hendelser med systemfunksjoner sånn som "bekreftet alarm", "nylig tilkop", "gjenoppretting av sone" og "system ikke brukt". 04:KOMMUNIKASJON 3:RAPP AL.STA MENY du ønsker Gå inn på "3: RAPP AL.STA", velg menyen du ønsker å konfigurere (se veiledning ovenfor og i seksjon 3.6.1), henvis så til tabellen nedenfor som gir deg detaljerte forklaringer og konfigurasjonsinstruksjoner for hvert alternativ. Alternativ og standard 01:RAPP HENDELSER alt-f/t backup Konfigurasjonsinstruksjoner Definer hvilke hendelser (dvs. alarmer (alrm); frakoble/tilkoble(f/t); varslinger (vrls); Alle hendelser (alle); vedlikehold og problemer) som blir rapportert til alarmstasjone. Minussymbolet (-) betyr "mindre / unntatt" f.eks. alle(-vrsl) betyr alle hendelser unntatt varsler. Asterisken () er et skilletegn mellom hendelser rapportert til Overvåkningsstasjon 1 (AL.STA 1) og hendelser rapportert til Overvåkningsstasjon 2 (AL.STA 2). For detaljert og mer fullstendig forklaring se "Diagram over hendelsesrapportering" på slutten av denne seksjonen. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 41

43 Alternativ og standard 02:1. RAPP.KANAL deaktivert 03:2. RAPP.KANAL deaktivert 04:3. RAPP.KANAL deaktivert 05:DOBBELTRAPP deaktiver Konfigurasjonsinstruksjoner Alternativer: alt-f/t backup alt f/tf/t rapportering av alle alle alt(-vrsl)vrsl alle backup alt f/talt-f/t alrmalt(-alrm) Bemerk: Alarmhendelser (alrm) har høyest prioritet og varselhendelser (vrsl) har lavest prioritet. Om systemet også er utstyrt med mobile kommunikatorer, må du definere hvilken av kommunikasjonskanalene (dvs. mobilt eller PSTN) systemet vil bruke som hovedkanalen (dvs.. prioritet) for rapportering av hendelsesmeldinger til alarmstasjoner og om hovedkanalen feiler, hvilke kanaler vil brukes for 2. og 3. rapporteringsprioriteringer. Skriv inn alternativet "første RAPP.KANAL" og definer hvilket av kommunikasjonskanalene systemet vil bruke som hovedrapporteringskanal. For å i tillegg definere reserverapporteringskanaler, skriv inn alternativene "andre RAPP.KANAL" og "tredje RAPP.KANAL" og definer de likedan. Alternativer: deaktiver; mobilt, bredbånd og PSTN. Viktig: Kun valgte kommunikasjonskanaler vil bruker av systemet for å rapportere hendelsesmeldinger til alarmstasjoner. Om ingen er valgt vil rapportering til alarmstasjoner bli deaktivert. Bemerk: Når mobil kanal blir valgt vil rekkefølgen for prioritetene være GPRS (IP)-kanal først, så GSM-kanal og til sist SMS-kanal, gitt at disse kanalene har blitt aktivert (se seksjon ) Definer hvorvidt rapporterte hendelser ved hjelp av PSTN og bredbånd, PSTN og mobilnettet eller bredbånd og mobilnettets kommunikasjonskanaler. Alternativer: deaktiver; PSTN og bredbånd; PSTN og mobilnettet og bredbånd og mobil. 11:1. KUNDE ID :2. KUNDE ID Kun masterinstallatør Oppgi respektive 1. Kontonummeret (abonnent) (11:1. KUNDE ID) som vil identifisere ditt spesifikke alarmsystem til 1. alarmstasjon og en 2. Kontonummeret (abonnent) (12:2. KUNDE ID) som vil identifisere systemet til 2. alarmstasjon. Hver av kontonumrene består av 6 heksadesimaltall. For å skrive inn heksadesimaltall, bruk den følgende tabellen: Innmelding av heksadesimaltall Siffer 0..9 A B C Tasting 0..9 [#] [0] [#] [1] [#] [2] Siffer D E F Tasting [#] [3] [#] [4] [#] [5] 42 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

44 Alternativ og standard Konfigurasjonsinstruksjoner 16:1. TEL AL.STA PowerMaster kan bli programmert til å rapportere hendelsesmeldinger definert i alternativet rapportering av hendelser (alternativ 01) til to alarmformaterte mottaker via PSTN-telefonlinje og / eller GSM analog talekanal (om utstyrt med GSM-modul) med bruk av standard PSTN-alarmformat (dvs. SIA, kontakt-id og Scancom). Rapporteringsformater blir definert i alternativet "PSTN-rapporeringsformat" (alternativ 17:2. TEL AL. STA 41). Skriv inn de to respektive telefonnumrene (med retningsnummer maksimalt 16 siffer) til mottakeren av alarmformatet som er plassert i den 1. alarmstasjonen (16: Kun masterinstallatør 1.TEL AL.STA) og mottaker av alarmformat 2 plassert ved den 2. alarmstasjonen (17: PSTN/GSM MTK2). Bemerk: Om noen av telefonnumrene programmert heri inneholder et retningsnummer identisk til retningsnummeret til PSTN-telefonlinjer som systemet er koblet til skal du henvise til "OMRÅDEKODE"-alternativet i seksjon og handle som instruert der. Siffer Tasting Betydning av siffer A [#] [0] Oppringeren venter 10 sekunder eller venter på en summetone, avhengig av hva som kommer først og så ringer. Anvendelig kun for det 1. sifferet. D [#] [3] Oppringeren venter 5 sekunder for en summetone og blir så inaktiv om ingenting mottas. Anvendelig kun for det 1. sifferet. E [#] [4] Oppringeren venter 5 sekunder. Anvendelig kun midt i nummeret. For flytte markøren og slette siffer, bruk "Redigeringsprogrammet" som beskrevet i tabellen i slutten av seksjon :1.IP ADR AL.STA :2.IP ADR AL.STA Kun masterinstallatør Om utstyrt med GSM eller bredbånd-/powerlink-moduler kan PowerMaster programmeres til å rapportere hendelsesmeldingene som er definert i alternativet Rapportering av hendelser (alternativ 01) til to IP-mottakere av Visonic-modellen PowerManage. IP-rapportering kan bli utført via GPRS (IP)-kanal ved bruk av SIA IPformat eller via bredbånd-ip-kanal med bruk av SIA IP eller Visonics PowerNetformat. Skriv inn de to IP-adressene ( ) til IP-mottaker 1 plassert ved den første alarmstasjonen (21:1.IP ADR AL.STA) og IP-mottaker 2 plassert ved den andre alarmstasjonen (22:2.IP ADR. AL.STA ). 26:TEL SMS AL.STA 27:2.TEL SMS AL.STA Kun masterinstallatør Hvis PowerMaster er utstyrt med GSM-modul, kan den programmeres til å rapportere hendelsesmeldinger som er definert i alternativet Rapportering av hendelser (alternativ 01) til to SMS-mottakere via GSM SMS-kanal ved bruk av et spesielt SMStekstformat. For videre detaljer angående SMS-tekstformatet, kontakt Visonic. Skriv inn de to telefonnumrene (inkludert regningsnummer - maksimalt 16 siffer) til de SMS-mottaker 1, plassert på den førstealarmstasjon (26:1.TEL SMS AL.STA) og SMS-mottaker 2, plassert på den andre alarmstasjon (27:2.TEL SMS AL.STA). Bemerk: For å skrive inn det internasjonale prefikset () ved det første sifferet tast inn[#] [1]. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 43

45 Alternativ og standard Konfigurasjonsinstruksjoner 41:RAPP FORMAT SIA Kun masterinstallatør 46:PSTN GJENFORSØK 4 forsøk PowerMaster kan bli programmert til å rapportere hendelsesmeldinger som er definert i alternativet Rapportering av hendelser (alternativ 01) til to alarmformaterte mottaker (se alternativene 16 og 17) via PSTN-telefonlinje og/eller GSM analog talekanal (hvis utstyrt med GSM-modul) ved bruk av standard PSTN-alarmformat (dvs. SIA, 4/2 1900/1400; 4/2 1800/2300, kontakt-id og Scancom). Velg hvilket av rapporteringsformatene systemet vil bruke for å rapportere hendelsene til de to mottakerne av alarmformat 1 TEL. AL. STA og 2. TEL. AL. STA. Sørg for at mottakerne brukt av alarmstasjonene er av en av de kompatible modellene listet nedenfor og at mottakeren kan motta formatet du velger. Kompatible mottakere av alarmformat: Osborne-Hoffman modell 2000; Ademco Model 685; FBII Model CP220; Radionics Model D6500; Sur-Gard Model SG-MLR2-DG og Silent Knight Model Alternativer: SIA; 4/2 1900/1400; 4/2 1800/2300; Scancom; SIA tekst og Contakt ID. Definer antall ganger systemet vil forsøke igjen å rapportere til alarmstasjonen i tilfelle feil med rapportering via PSTN-telefonlinjetilkoblingen. Alternativer: 2 forsøk; 4 forsøk; 8 forsøk; 12 forsøk og 16 forsøk. 47:GSM GJENFORSØK 4 forsøk Definer antall ganger systemet vil forsøke igjen å rapportere til alarmstasjonen i tilfelle feil med rapportering via GSM/GPRS-tilkobling - GPRS (IP), GSM og SMS. Alternativer: 2 forsøk; 44 forsøk; 8 forsøk; 12 forsøk og 16 forsøk. 48:BB IP GJENFORSØK 4 forsøk 51:TEL AUTOTEST Test AV Definer antall ganger systemet vil forsøke igjen å rapportere til alarmstasjonen i tilfelle feil med rapportering via bredbåndmodultilkobling. Alternativer: 2 forsøk; 44 forsøk; 8 forsøk; 12 forsøk og 16 forsøk. For å bekrefte en korrekt kommunikasjonskanal, kan PowerMaster bli konfigurert til å sende en testhendelse til alarmstasjon periodisk via PSTN. Du kan sette intervallet mellom de etterfølgende testhendelsene eller fullstendig deaktivere den automatiske sendingen av denne hendelsen. Om intervallet settes for hver én dag eller mer, kan den nøyaktige timen for rapportering velges med alternativ 52. Alternativer: test AV; hver 1/2/5/7/14/30. dag(er); og hver 5. time. 52:AUTOTESTTID 12:00 Skriv inn nøyaktige tiden (autotesttid) av dagen den automatiske testmeldingen (om aktivert i alternativ 51) blir sendt til alarmstasjon. Bemerk: Hvis AM/PM-formatet brukes, kan du sette "AM" og "PM"-tallene på tastaturets nummererte knapper. 44 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

46 Alternativ og standard Konfigurasjonsinstruksjoner 53:KOMMFEILRAPP Bestem hvorvidt en feil i enhver av systemets kommunikasjonskanaler dvs. PSTN eller GSM / GPRS blir rapportert og forsinkelsen mellom oppdagelse av feilen og rapportering av feilhendelsen til alarmstasjonen. En problemhendelse (dvs. "tel linje feil", "GSM linje feil" eller "bredbåndfeil) vil henholdsvis bli lagret i hendelsesloggen. PSTN FEIL umiddelbart rprt GSM/GPRS FEIL ikke rapporter (Tilbake) Tidligere kjent som "LINJEFEIL RAPP" Alternativer "PSTN FEIL": umiddelbart rprt; etter 5/30/60/180 min og rprt deaktivert. Alternativer "GSM/GPRS FEIL": etter 2/5/15/30 min og ikke rapporter. 61:RAPP BEKR ALRM rprt deaktivert Definere om systemet skal rapportere når to eller flere hendelser (bekreftet alarm) oppstår i løpet av en bestemt periode eller aktivere rapporten og omgå detektoren. Alternativer: rprt deaktivert, rprt ena+omgå og rprt aktivert 62:NYLIG LUKKET rprt deaktivert Falske alarmer kan oppstå hvis brukere ikke forlater lokalene innen utgangsforsinkelsen, noe som resulterer i en falsk alarm kort tid etter. I slike tilfeller må du informere alarmstasjonen om at alarmen oppstod kort tid etter systemet ble aktivert (denne hendelsen er kjent som "nylig tilkopling"). Alternativet som aktiveres av rapport sender en rapport om "nylig lukking" til alarmstasjon om en alarm oppstår innen 2 minutter fra slutten av utgangstiden. Alternativer: rprt deaktivert og rprt aktivert 63:SONEGJENOPPR rprt deaktivert Noen alarmstasjoner krever at etter en alarmhendelse fra en spesifikk sone vil systemet også rapportere når sonen som slår alarm har gått tilbake til normalt. Alternativer: rprt aktivert og rprt deaktivert 64:SYSTEM INAKTIVT rprt deaktivert PowerMaster kan programmeres til å rapportere en "system inaktivt"- hendelsesmelding (CID-hendelse 654) til alarmstasjonen om systemet ikke blir brukt (dvs. aktivert) under en forhåndsbestemt tidsperiode. Alternativer: rprt deaktivert; etter 7/14/30/90 dager. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 45

47 Alternativ og standard Konfigurasjonsinstruksjoner 65:TOVEIS TALE Her kan du konfigurere innstillingene for kanalen for toveis tale til alarmsentralen 1, 2 VEIS KODE deaktiver Tale<- ->al. sta. deaktiver ringtilb. tid 1 minutt støynivå lav som følger: SEND 2VEISKODE: Definer hvorvidt systemet sender toveis talekode til alarmstasjonen (for å endre alarmstasjonens tilstand fra datakommunikasjon til talekommunikasjon) ved å kun bruke forhåndsvalgte SIA- eller kontakt-idkommunikasjonsformat. stemme al. sta: Velg tidsavbruddet for toveis talekommunikasjon med overvåkningsstasjon eller aktivere at alarmstasjon ringer tilbake for toveis talefunksjon. Dette alternativer er kun anvendelig etter rapportering av en hendelse til alarmstasjon for lytting og snakking. ringtilb. tid: Definer perioden alarmstasjon kan etablere en toveis kommunikasjon med kontrollpanelet (etter 1 ring) om: A. Alarmtypemelding ble mottatt av overvåkningsstasjon. B. Funksjonen ring tilbake ble valgt (se "tale <--> C.S. undermenyen ovenfor). Støynivå: Velg nivå for installasjonens omgivelsestøy. Om det er et relativt bråkende miljø, sett til høy (standard innstilling). Om det er et veldig stille miljø, sett til lav. (Tilbake) Kun hovedinstallatør: Send 2-veis kode / tale < >cs / ringtilb. tid 2 VEIS KODE deaktiver Tale<- ->cs deaktiver RINGTILB. TID 1 minutt Alternativer: deaktiver; og aktiver. Alternativer: deaktiver; timeout 10/45/60/90s; timeout 2m; og ring tilbake. Bemerk: Om "ring tilbake" blir valgt skal du velge "deaktiver rapport" for privattelefoner (se alternativ "01:RAPP HISTORIE"), ellers vil alarmstasjon etablere kommunikasjon med kontrollpanelet (etter en hendelse oppstår) på den vanlige måten (og ikke etter ett ring). Alternativer: 1/3/5/10 minutt(er). støynivå lav Alternativer: lav og høy. 66:24t SONE RAPP både innbrudd Definer om 24 t-soner (stille og lydalarm) skal fungere som vanlige 24 t-soner eller som panikksoner. Gjelder kun i Storbritannia Alternativer: høres som panikk; stille panikk; begge som panikk; og innbrudd. 1 Refererer til PowerMaster-30 G2 med stemmevalg. 46 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

48 Diagram over hendelsesrapportering 3. Programmering For å forenkle konfigurasjonen av rapportering av systemhendelser til sentralalarmstasjoner, er hendelsesmeldinger delt inn i 5 hendelsesgrupper som beskrevet i den følgende tabellen nedenfor: På grunn av mangel på plass i displayet blir de følgende forkortelsene alrm, vrsl, f/t* og alle (dvs. alle hendelser) brukt. Hendelsesgruppe Forkortelse Hendelsesmeldinger rapportert Alarmer alrm Brann, innbrudd, panikk, sabotasje frakoble/tilkoble f/t TILKPL BORTE, TILKPL HJEMME, FRAKPL Varsler vrsl Ingen aktivitet, nødalarm, barnevakt Vedlikehold - Lavt batteri, AC feil Feil - Alle andre feilhendelser ikke indikert ovenfor, f.eks. mangler, blokkert, kommunikasjonssvikt osv. Bemerk: "Alarmer"-gruppen har høyest prioritet og "varsler"-gruppen har lavest prioritet. PowerMaster lar deg også velge hvilke hendelsesgrupper som blir rapportert til hver av de to alarmstasjonene. Tabellen nedenfor beskriver de tilgjengelige rapporteringsalternativene. Minussymbolet (-) betyr "mindre / unntatt" f.eks. alle(-vrsl) betyr alle hendelser unntatt varsler. Asterisken () er et skilletegn mellom hendelser rapportert til Overvåkningsstasjon 1 (AL.STA 1) og hendelser rapportert til Overvåkningsstasjon 2 (AL.STA 2). Tilgjengelige rapporteringsalternativ Hendelser rapportert til AL.STA 1 Hendelser rapportert til AL.STA 2 alle backup Alt Alt kun om AL.STA 1 ikke svarer alt-f/t backup Alle utenom frakoble / tilkoble Alle bortsett fra åpne/lukke, bare hvis alle alle Alt Alt AL.STA 1 ikke svarer alt f/t alt-f/t Alle utenom frakoble / tilkoble Alle utenom frakoble / tilkoble alt f/t f/t Alle utenom frakoble / tilkoble frakoble/tilkoble alt (-varsling) varsel Alle utenom varsler Varsler alrm alt(-alrm) Alarmer Alt utenom alarmer Deaktiver rapport Ingen Ingen Bemerk: alle betyr at alle 5 grupper blir rapportert inkludert problemmeldinger - lavt batteri i sensor / system, sensorinaktivitet, strømbrudd, blokkering, kommunikasjonssvikt osv. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 47

49 3.6.5 Konfigurering av hendelsesrapportering til private brukere PowerMaster-systemet kan bli programmert til å sende forskjellige hendelsesmeldinger sånn som alarm, aktivering eller feilhendelser til 4 private telefonabonnenter med bruk av lydsignaler, og hvis et GSM-alternativ er aktivert kan systemet også sende meldingene til 4 SMS-telefonnummer. Disse rapportene kan program eres enten i stedet for eller i tillegg til rapportene sendt til overvåkningsselskapet. I denne seksjonen konfigurerer du: De spesifikke hendelsene du ønsker å rapportere. De 1., 2., 3., og 4. Privattelefoner og SMS til private abonnementer. Antallet oppringingsforsøk, toveis talekommunikasjon 1 og din foretrukne bekreftelsesmetode dvs. hvorvidt et enkelt bekreftelsessignal vil stoppe rapporteringsprosessen eller om et bekreftelsessignal fra hver telefon kreves før den rapporterte hendelsen betraktes som rapportert. For å velge og konfigurere et alternativ, følg instruksene nedenfor. Ytterligere veiledning gis i seksjon :KOMMUNIKASJON 4:PRIV.RAPP MENY du ønsker "4:PRIV. RAPP"-menyer og undermenyer er vist i tabellen i avsnitt For en detaljert beskrivelse av menyalternativene, kan du se KP-250 PG2 Brukerhåndbok, kapittel 6, seksjon B Konfigurasjon av bevegelseskamera for videoalarmverifikasjon Hvis Powermaster er utstyrt med en GSM/GPRS-modul, kan den kommunisere til alarmstasjoner (utstyrt med Visonic PowerManage-server) via GPRS-nettverk, også med bildeklipp tatt opp av bevegelseskameraer (modellene Next CAM PG2, Next-K9 CAM PG2 og TOWER CAM PG2). Alarmstasjonene kan bruke videoklippene for verifisering av innbruddsalarmer tatt av bevegelseskameraene. Systemet kan bli konfigurert til å fange bildeklipp også etter forekomst av andre alarmer enn innbrudd (dvs. brann, tvang, nødalarm og panikk). Serveren kan videresende til alarmstasjon eller til 4 eksterne e-post og / eller 4 mobiltelefoner som MMS-bilder. I tillegg kan alarmstasjonen logge seg på PowerManage-serveren og be om at systemet også sender bildeklipp "på forespørsel" og videresende dem som definert i PowerManage-programmet. For å beskytte kunders privatliv kan KP-250 PG2 bli skreddersydd for å muliggjøre kun "på etterspørsel-visning" under spesifikke systemmoduser (dvs. utkoblet, hjemme og borte) og også til et spesifikt tidsrom etter en alarmhendelse. I denne seksjonen kan du programmere de 4 e-postadressene og mobiltelefonnumrene bildene blir videresendt til og konfigurere parametere til "på forespørsel". 04:KOMMUNIKASJON 5:BEVEGKAMERA MENY du ønsker Gå inn på "5: BEVEGKAMERA", velg menyen du ønsker å konfigurere (se veiledning ovenfor og i seksjon 3.6.1), henvis så til tabellen nedenfor som gir deg detaljerte konfigurasjonsinstruksjoner for hvert alternativ. Alternativ og standard Konfigurasjonsinstruksjoner SE PÅ FORESPØRSEL deaktivert Ved å aktivere "SE PÅ FORESPØRSEL" kan du bestemme under hvilke aktiveringsmoduser (systemtilstander) "SE PÅ FORESPØRSEL" tillates. I det neste alternativet "SE TIDSVINDU" kan du bestemme når under de tillatte aktiveringsmodusene "på anmodningsvisning" bli aktivert. Alternativer: deaktiver; i alle moduser; kun i BORTE; kun i HJEMME; i HJEMME og BORTE; DEAKTIVERT og BORTE; DEAKITVERT og HJEMME; kun i DEAKTIVERT. 1 Refererer til PowerMaster-30 G2 med stemmevalg. 48 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

50 Alternativ og standard SE BILDE TIDVIN. alltid "SE BILDE TIDVIN."-meny oppstår kun om et annet alternativ enn "deaktiver" blir valgt i "SE PÅ FORESPØRSEL" Konfigurasjonsinstruksjoner Om "SE PÅ FORESPØRSEL" er aktivert i det forrige alternativet kan du videre bestemme hvorvidt "SE PÅ FORESPØRSEL" vil være mulig til enhver tid under de valgte aktiveringsmodusene (dvs. "Alltid"), eller begrenset til kun et spesifikt begrenset tidsvindu som følger en alarmhendelse. Alternativer: alltid; alarm + 5 min; alarm + 15 min; alarm + 1 time SE ANNEN ALARM aktiver Definer hvorvidt systemet vil ta opp og videresende bildeklipp også etter forekomst av andre alarmer enn innbrudd (dvs. brann, overfall, nødalarm og panikk). Alternativer: aktiver; deaktiver Konfigurering av tilgangstillatelse for ekstern programmering av opplasting / nedlasting Med bruk av en datamaskin kan KP-250 PG2 bli konfigurert (via opplasting / nedlasting) enten lokalt eller eksternt via PSTN-telefonlinje eller GPRS mobilkommunikasjon. Lokal programmering kan utføres med å koble datamaskinen direkte til panelets seierkanal med bruk av programvare for ekstern programmering av PC. Ekstern programmering via PSTN kan bli utført ved å bruke et modem og den samme programvaren. Modemet ringer til alarmsentralen og etablerer en tilkobling via PSTN med bruk av en avtalt prosess. Når tilkobling er etablert kan installatøren eller hovedinstallatøren kan gå inn i panelet med bruk av UL/DL-adgangskoder programmert i menyen "PSTN OPP/NEDLAST" - se tabell nedenfor. For videre informasjon henvis til "Brukerveiledning for PowerMaster programmerer av programvare". Ekstern programmering via GPRS blir utført med bruk av en Visonic PowerManage-server og relatert program for ekstern programmerer til PC. PowerManage-serveren ringer fra et mobilt modem til sentralens SIM-kortnummer. Sentralen sjekker ringer-id-en, og hvis den er identisk til noen av de to ringer-id-ene 1 og 2 som er programmer i menyen "GPRS LAST OPP/LASTER NED" (se tabell under) starter sentralen en GPRS-kobling med den respektive IPmottakeren 1 eller 2 (som konfigurert i seksjon alternativ 21 og 22). Når tilkobling er etablert kan overvåkningsselskapet utføre opplastings- / nedlastingsprosedyren via den etablerte sikre GPRS-tilkoblingen. For videre informasjon henvis til brukerveiledningen for PowerManae I denne seksjonen kan du konfigurere tilgangstillatelsen (dvs. sikkerhetskoder og identifisering) og bestemme funksjonaliteten til opplastnings- / nedlastningsprosedyrene via PSTN- og GPRS-kanaler. 04:KOMMUNIKASJON 6:OPP/NEDLAST MENY du ønsker Gå inn på "6:OPP/NEDLAST", velg menyen du ønsker å konfigurere (se veiledning ovenfor og i seksjon 3.6.1), henvis så til tabellen nedenfor for konfigureringsinstruksjoner. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 49

51 Alternativ og standard PSTN OPP/NEDLAST Konfigurasjonsinstruksjoner Her kan du konfigurere opplastnings-/nedlastningsfunksjonaliteten via PSTN. Funksjonaliteten blir bestemt gjennom en undermeny av alternativet "PSTN OPP/NEDLAST" som vist nedenfor. Til program: Trykk for å gå inn i undermenyen "PSTN OPP/NEDLAST" og velg og konfigurer så hver av de tre alternativene i undermenyen som vist nedenfor. Når ferdig, trykk på for å gå tilbake. Teleadgang aktiver Aktiver eller deaktiver ekstern tilgang til systemet. Om deaktivert kan ikke systemet bli åpnet eksternt, noe som hindrer opplasting / nedlasting og ekstern kontroll via analoge PSTN- og GSM-kommunikasjonskanaler (se KP-250 PG2 kapittel 7 av brukerveiledningen). Alternativer: aktiver; deaktiver. Mast. UL/DL-kode Skriv inn passordkoden på 4 siffer (nedlastingskode for hovedinstallatør) som lar hovedinstallatøren få tilgang til systemet eksternt og laste opp / laste ned data til PowerMaster-panelet. Bemerk: "0000" er ikke en gyldig kode, og skal ikke brukes. INNST. UL/DL-kode Skriv inn passordkoden på 4 siffer (nedlastingskode for installatør) som lar installatøren få tilgang til systemet eksternt og laste opp eller laste ned data til PowerMaster-panelet. Notater: "0000" er ikke en gyldig kode, og skal ikke brukes. Installatøren kan kun konfigurere alternativene han er autorisert til å konfigurere fra alarmsentralen via LO/LN. LO/LN -moduser bare i FRAKOBLE (Tilbake) Definer hvorvidt nedlasting / opplasting kan bli utført kun i deaktivert modus (tilstand) eller i alle moduser (dvs borte, hjemme og deaktivert). Alternativer: i alle moduser eller bare i FRAKOBLE. GPRS OPP/NEDLAST Her kan du konfigurere opplastnings-/nedlastningsfunksjonaliteten via GPRS. Funksjonaliteten blir bestemt gjennom en undermeny av alternativet "GPRS OPP/NEDLAST" som vist nedenfor. Til program: Trykk for å gå inn i undermenyen "GPRS OPP/NEDLAST" og velg og konfigurer så hvert alternativ i undermenyen som vist nedenfor. Når ferdig, trykk på tilbake. for å gå 50 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

52 Alternativ og standard Panel GSM NR. Tidligere kjent som "Mitt SIM tlf nr") Konfigurasjonsinstruksjoner Skriv inn SIM-kort-telefonnumeret til PowerMaster. PowerManage-serveren ved alarmstasjon sender en SMS-melding til dette nummeret for at panelet ringer tilbake til PowerManage-serveren via GPRS for å starte opplastnings- /nedlastningsprosedyren. Skriv inn SIM-kort-telefonnummeret til panelets GSM-modul. 1. VDNS TEL Skriv inn "Anroper-ID" (dvs. telefonnummeret) som Alarmstasjon 1 (AL.STA 1) / Alarmstasjon 2 (AL.STA 2) skal bruke til å ringe alarmsentralen for å starte opp- /nedlastningsprosessen. Om senderens anrops-id samsvarer med det "1. nummeret" / "2. nummeret", vil PowerMaster ringe tilbake til "1.IP ADR AL.STA" / "2.IP ADR AL.STA" 2. VDNS TEL som konfigurert i seksjon 5.6.4, alternativ 21 og 22. Bemerk: Anrop-ID 1 og 2 må inneholde minst 6 siffer, ellers vil ikke prosessen virke. (Tilbake) Bredbånd Bemerk: Hvis bredbåndsmodulen ikke er registrert på PowerMaster, vil ikke menyen "7:BREDBÅND" vises på KP-250 PG2. I denne seksjonen kan du konfigurere hvordan du henter en IP-adresse, legger inn LAN-parametere og tilbakestiller bredbåndmodulinnstillinger. 04:KOMMUNIKASJON 7:BREDBÅND MENY du ønsker Gå inn på "7:BREDBÅND", velg menyen du ønsker å konfigurere (se veiledning ovenfor og i seksjon 3.6.1), henvis så til tabellen nedenfor for konfigureringsinstruksjoner. Alternativ DHCP KLIENT DHCP ENABLE Konfigurasjonsinstruksjoner Definer om IP-adressen skal hentes automatisk fra en DHCP-server eller om den skal angis manuelt. Alternativer: DHCP DEAKTIVER og DHCP AKTIVER. MANUELL IP Legg inn LAN-parametere manuelt. IP ADRESSE Subnettmaske Skriv inn IP-adressen til Bredbåndsmodulen Skriv inn subnettmasken som skal brukes med IP-adressen. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 51

53 Alternativ STANDARD GATEWAY Konfigurasjonsinstruksjoner Skriv inn IP-adressen til Bredbåndsmodulen. Bemerk: Hvis DHCP-KLIENTEN er satt til DHCP aktiv, ignoreres feltene for IP ADRESSE, SUBNETTMASKE og STANDARD GATEWAY. NULLSTILL MODUL Bestem om bredbåndsmodulen skal nullstilles eller om alle bredbåndsinnstillinger skal nullstilles nullstiller ikke IP-innstillingene for alarmstasjonen. (Fabrikkoppsett). Gjenoppstart Trykk på ' OK ' Nullstiller bredbåndsmodul FABRIKKSTANDARD Trykk på ' OK ' Nullstiller alle bredbåndsinnstillinger 3.7 PGM-utgang Generell veiledning Menyen "05:UTGANGER" lar deg velge hendelser / tilstander som PGM-utgangen (programmerbar) vil fungere under og velge den interne ekkolodd eller strobelys (som blir aktivert etter systemprogrammering) Tilstand for PGM utgangen PowerMasters PGM utgang gir en normal åpen utgang (N.O) PÅ-tilstand = Lukket kontakt AV-tilstand = åpen kontakt Konfigurere PGM-utgang 05:UTGANGER PGM UTGANG PGM ENHET 01 MENY du ønsker Skriv inn "PGM ENHET 01" og velg menyen du ønsker å konfigurere (se veiledning ovenfor og i kapittel 3.2). Definer hvilke faktorer, inkludert enhver kombinasjon av faktorer, som bestemmer PGM-utgangen. Alternativ og standard Konfigurasjonsinstruksjoner PGM: V TILK BORTE deaktiver Aktiverer PGM-utgangen etter tilkpl Borte. Alternativer: deaktiver; skru PÅ; skru AV og aktiver PULS. PGM: V TILK HJEMME deaktiver Aktiverer PGM-utgangen etter tilkpl Hjemme. Alternativer: deaktiver; skru PÅ; skru AV og aktiver PULS. PGM: VED FRAKOPLE deaktiver Aktiverer PGM-utgangen etter tilkpl Frakoble. Alternativer: deaktiver; skru PÅ; skru AV og aktiver PULS. 52 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

54 PGM: VED MINNE deaktiver Aktiverer PGM-utgangen etter registrering av en alarm i minnet. Utgangen vil gå tilbake til normalt etter sletting av minne. Alternativer: deaktiver; skru PÅ; skru AV og aktiver PULS. Bemerk: I soaktestmodus og når VED MINNE er aktivert, vil PGM ikke aktiveres. PGM: VED UTG.TID deaktiver PGM: VED FJ.KTR deaktiver Aktiverer PGM-utgangen for utgang og inngangstiden (forsinkelsen). Alternativer: deaktiver; skru PÅ; skru AV og aktiver PULS. Aktiverer PGM-utgang etter trykking på AUX-knappen () på fjernkontrollsendere konfigurert til å aktivere PGM-utgangen. For videre detaljer, henvis til konfigurasjonsinstruksjonene til AUX-knappen () til de respektive fjernkontrollenes dataark. Alternativer: deaktiver; skru PÅ; skru AV; aktiver PULS og veksle PGM: MED SENSOR Sone A S: Sone B S: Sone C S: Aktiverer PGM-utgangen etter aktivering av enhver av opp til 3 sensorer (soner) i systemene uansett om systemet er aktivert eller deaktivert. For å konfigurere: Trykk for å gå inn i "PGM: VED SENSOR"-undermenyen og velg så sonen du ønsker å programmere, for eksempel "Sone A". Om sonen ble konfigurert tidligere viser displayet det nåværende sonenummeret "(S:xx)" og om ikke vil sonenummeret være tomt ("S: "). For å konfigurere nummeret, trykk. Skriv inn de to sifrene i sonenummeret (mellom 01-64) du ønsker å aktivere PGM-utgangen for og trykk for å bekrefte. For å legge til en annen sensor, velg ethvert av de to andre alternativene ("Sone B" og "Sone C") og gjenta prosessen ovenfor. Når ferdig, trykk på for å gå tilbake. deaktiver Alternativer: deaktiver; skru PÅ; skru AV; aktiver PULS; veksle Bemerk: Om du velger på/av vil PGM-utgangen vekselsvis bli slått på etter en hendelsesforekomst i enhver av disse sonene og bli slått av etter neste hendelsesforekomst. PGM: VED LINJEFEIL v/linjefeil NEI Aktiverer PGM-utgangen etter feil på PSTN-linjen Alternativer: v/linjefeil NEI; v/linjefeil JA. PGM: VED SIRENE deaktiver Bestem å aktivere PGM-utgang som en ekstern kablet sirene. Alternativer: deaktiver; PÅ&AV ved sirene. D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 53

55 PGM:PULSTID pulstid 2s Bestem PGM-utgangens pulstid. Denne verdien er den samme for alle hendelser (ved AKTIVERT BORTE, ved AKTIVERT HJEMME, ved DEAKTIVERT osv.) som ble valgt med alternativet "aktiver PULS". Alternativer: pulstid 2s; pulstid 30s; pulstid 2m; pulstid 4m Installasjon av PGM-5 05:UTGANGER EKSTERN PGM Hvis en PGM-5-modul er blitt tilkoblet, fortsett å muliggjøre driften av modulen som følger: PGM-5 VALG Trinn 1 Trinn 2 Trinn 3 Velg "05:UTGANGER"-meny Velg "EKSTERN PGM"-meny Trykk på 05:UTGANGER EKSTERN PGM PGM-5 VALG deaktiver Trinn 4 Trinn 5 Trinn 6 KP-250 PG2 viser nåværende innstilling Velg hvorvidt PGM-5 skal aktiveres eller deaktiveres Trykk på for å gå tilbake til "EKSTERN PGM" eller for å ta deg til "<OK> FOR AVSLUTT" PGM-5 VALG deaktiver Programmering av tider PGM-5 VALG aktiver PGM-5 VALG aktiver 05:UTGANGER LOCKOUTTID Gå inn i menyen "LOCKOUTTID" og skriv inn grensene på dagtid hvor PGM-enheten slår seg av, selv når de programerte sensorene blir utløst. Trinn 1 Trinn 2 Trinn 3 Velg "05:UTGANGER"-meny Velg "LOCKOUTTID" Trykk på UTGANGER LOCKOUTTID Starttid TT:MM 11:00 Trinn 4 Trinn 5 Trinn 6 Tast inn tidspunktet du ønsker at lockout skal starte Trykk på Trykk på Starttid TT:MM 11:00 Starttid TT:MM 09:30 stopp- TT:MM 19:00 54 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

56 Trinn 7 Trinn 8 Tast inn tidspunktet du ønsker at lockout skal stoppe. Trykk for å gå tilbake til "LOCKOUTTID" eller stopp- TT:MM 19:00 å ta deg til "<OK> FOR AVSLUTT" stopp- TT:MM 16: Tilpassede navn Valgfrie sonenavn Under prosessen for innmelding av enheten definerer du også lokasjonsnavnet hvor enheten blir installert. Plasseringsnavn er valgt fra en plasseringsliste over Egendefinerte navn - se avsnitt 3.4.2, del B, for plasseringsliste og instruksjoner. Definer tilpasset stedsnavn i henhold til dine spesifikke behov og bruk dem i løpet av enhetsregistrering. For å definere de valgfrie lokasjonssnavnene, følg instruksjonene nedenfor. Ytterligere veiledning gis i seksjon :VALGFRIE NAVN VALGFRI. SONENAVN Gå inn i menyen "VALGFRI SONENAVN" (se veiledning ovenfor), henvis så til tabellen nedenfor som gir deg detaljerte forklaringer og programmeringsinstrukser for å redigere den ønskede valgfrie plasseringen. Bemerk: PowerMaster-10 G2: Alle 31 valgfrie navn kan redigeres. PowerMaster-30 G2 / PowerMaster-33 G2: Følgende valgfrie navn kan redigeres. Spisestue, Garasjedør, Gjesterom, Bad, Soverom, Valgfri 1, Valgfri 2, Valgfri 3, Valgfri 4 og Valgfri 5. Konfigurasjonsinstruksjoner Skriv inn Valgfritt plasseringsnavn som du ønsker å redigere. Å redigere: Trykk for å gå inn i "VALGFRI SONENAVN"-undermenyen og trykk på igjen for å velge plasseringsnr. du ønsker å programmere, for eksempel "TEKSTPLA. #01" Spisestue. Trykk på ; displayet viser det nåværende valgfrie navnet, for eksempel "Spisestue". For å endre navnet, skriv inn plasseringsnavnet du ønsker ved den blinkende markøren og trykk for å bekrefte til slutt. Når ferdig, trykk på for å gå tilbake. Bemerk: For å legge inn plasseringsnavn, bruk "Redigeringsprogram" nedenfor. VIKTIG! Redigering av et valgfritt sonenavn sletter automatisk den opprinnelige teksten og innspilt talenavn. Sørg for å spille inn et nytt talenavn via SPILL INN SONE NAME-menyen (se neste avsnitt). D KP-250 PG2 installasjonshåndbok 55

57 KP-250 PG2 Redigeringsprogram Bemerk: Ikonene og tallene som vises på tastaturet ovenfor er kun veiledende. Tast Funksjonalitet til redigeringsprogram ' ', '0' Tast Funksjonalitet til redigeringsprogram Kort trykk: veksler mellom Sett inn og overskriv. Langt trykk: Endring fra små bokstaver (a,b,c z) til store bokstaver (A,B,C Z). '.', ',', '1' '!', '#', '%', '&', ''', ' ', '+', '-', '/', '=', '^', ' ', ' ', : 'a', 'A', 'b', 'B', 'c', 'C', '2' 'd', 'D', 'e', 'E', 'f', 'F', '3' 'g', 'G', 'h', 'H', 'i', 'I', '4' 'j', 'J', 'k', 'K', 'l', 'L', '5' 'm', 'M', 'n', 'N', 'o', 'O', '6' Flytter siffermarkeringen fra venstre til høyre. Langt trykk for rask bevegelse. Flytter siffermarkeringen fra høyre til venstre. Langt trykk for rask bevegelse. Bekrefter og lager det redigerte valget og vender tilbake til den forrige menyen. Går ut av menyen og flytter ett nivå opp til forrige eller øverste meny uten å lagre den redigerte strengen. Fjerner sifret 'p', 'P', 'q', 'Q', 'r', 'R', 's', 'S', '7' 't', 'T', 'u', 'U', 'v', 'V', '8' 'w', 'W', 'x', 'X', 'y', 'Y', 'z', 'Z', '9' 56 D KP-250 PG2 installasjonshåndbok

Penta. Bruker Manual NOBY PENTA. Manual nr.: MPENTAV103

Penta. Bruker Manual NOBY PENTA. Manual nr.: MPENTAV103 Penta NOBY PENTA 1 2 3 4 READY KLAR SYSTEM ARMED PÅ POWER 230V F E P Bruker Manual Det tas forbehold om mulige feil i manualen og Noby a.s påberoper seg rettigheten til å gjøre endringer på produkt såvel

Detaljer

BRUKERVEILEDNING KP-250 PG2. www.visonic.com. Brukerveiledning Tastatur

BRUKERVEILEDNING KP-250 PG2. www.visonic.com. Brukerveiledning Tastatur BRUKERVEILEDNING KP-250 PG2 Brukerveiledning Tastatur www.visonic.com Norsk KP-250 PG2 Avansert to-veis tastatur Brukerhåndbok Innholdsfortegnelse 1. Innledning... 3 2. Ekstra systemfunksjoner... 3 Områder...

Detaljer

KP-160 PG2. Innholdsfortegnelse. Tastatur med berøringsskjerm og brikkeleser. Brukerveiledning. Norsk

KP-160 PG2. Innholdsfortegnelse. Tastatur med berøringsskjerm og brikkeleser. Brukerveiledning. Norsk Norsk KP-160 PG2 Tastatur med berøringsskjerm og brikkeleser Brukerveiledning Innholdsfortegnelse 1. INNLEDNING... 2 1.1 Beskrivelse... 2 1.2 Hva er inkludert... 2 2. INSTALLASJON... 3 2.1 Innsetting av

Detaljer

BRUKER- VEILEDNING ICAS. Hestia 915 Ver.4.4

BRUKER- VEILEDNING ICAS. Hestia 915 Ver.4.4 BRUKER- VEILEDNING Hestia 915 Ver.4.4 Hestia er navnet på en Gresk gudinne som symboliserer fred og velvære. Hestia er også navnet på dette systemet som vi mener vil bringe deg fred og velvære. H-915 rev.4.4

Detaljer

VERSA. Brukermanual kortversjon

VERSA. Brukermanual kortversjon VERSA kortversjon Det tas forbehold om mulige feil i manualen og Noby AS påberoper seg rettigheten til å gjøre endringer på produkt så vel som i manual uten forutgående varsel. Manual nr.: Mversa101 INNHOLDSFORTEGNELSE

Detaljer

ENC - 100. ENKEL AKSE og KLIPPE LENGDE KONTROLLER for PLATESAKSER

ENC - 100. ENKEL AKSE og KLIPPE LENGDE KONTROLLER for PLATESAKSER ENC - 100 ENKEL AKSE og KLIPPE LENGDE KONTROLLER for PLATESAKSER 1. GENERELLE SPESIFIKASJONER Membran tastatur med lang levetid. Klart og lett lesbart display. Viser hver av de 6 sifrene for aktuell og

Detaljer

Brukerhåndbok for betjeningspanel til: CS275. Versjon 1.0

Brukerhåndbok for betjeningspanel til: CS275. Versjon 1.0 Brukerhåndbok for betjeningspanel til: CS275 Versjon 1.0 Innholdsfortegnelse LCD-panel... 2 Tilkoble og frakoble med et ettområdepanel... 4 Frakoble systemet etter en alarm... 5 Tilbakestille branndetektorer...

Detaljer

ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3.

ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3. ASU-4 Kode Beskrivelse Fabrikk Bruker innst. innstillinger ASU-4 1.00 Alarmsentral id.: (21 = ASU-4) 21 21 1.01 Software versjon nummer 2.08 2.08 1.13 Tidsforsinkelse på sirene ved alarm kontakt 10 sekund...

Detaljer

CSP-204 CSP-208 CSP-104 CSP-108

CSP-204 CSP-208 CSP-104 CSP-108 Brannalarmsentraler CSP-204 CSP-208 CSP-104 CSP-108 Brukermanual Firmware versjon 1.00 csp-x_o_en 05/13 Noby AS Cecilie Thoresensvei 5 1101 Oslo tlf. 23 03 13 90 support@noby.no www.noby.no SATEL sp. z

Detaljer

BRUKERVEILEDNING. PowerMaster-10 G2. www.visonic.com. Toveis trådløs innbruddsalarm systemer

BRUKERVEILEDNING. PowerMaster-10 G2. www.visonic.com. Toveis trådløs innbruddsalarm systemer BRUKERVEILEDNING PowerMaster-10 G2 Toveis trådløs innbruddsalarm systemer www.visonic.com PowerMaster-10 / 30 G2 Versjon 18 brukerveileder Innholdsfortegnelse 1. Innledning... 3 Forord... 3 Oversikt...

Detaljer

BESKRIVELSE AV BETJENINGSENHETEN (Tastatur med segmenter)

BESKRIVELSE AV BETJENINGSENHETEN (Tastatur med segmenter) BESKRIVELSE AV BETJENINGSENHETEN (Tastatur med segmenter) For at bruken av JA-100 systemet skal være så enkel som mulig kan man velge blant flere typer av betjeningsenheter. Betjening (tilkobling, frakobling

Detaljer

Brukermanual. Manual nr.: MBOASIS0810. www.noby.no side 1 support@noby.no Supporttelefon: 23 03 13 90

Brukermanual. Manual nr.: MBOASIS0810. www.noby.no side 1 support@noby.no Supporttelefon: 23 03 13 90 Brukermanual Det tas forbehold om mulige feil i manualen og påberoper seg rettigheten til å gjøre endringer på produkt såvel som i manual uten forutgående varsel. Manual nr.: MBOASIS0810 www.noby.no side

Detaljer

Brukermanual. www.noby.no side 1 support@noby.no Supporttelefon: 23 03 13 90

Brukermanual. www.noby.no side 1 support@noby.no Supporttelefon: 23 03 13 90 Det tas forbehold om mulige feil i manualen og Noby AS påberoper seg rettigheten til å gjøre endringer på produkt såvel som i manual uten forutgående varsel. www.noby.no side 1 Innledning Vi i Noby AS

Detaljer

PowerMaster-10 / PowerMaster-30. Brukerveiledning

PowerMaster-10 / PowerMaster-30. Brukerveiledning PowerMaster-10 / PowerMaster-30 Brukerveiledning Innholdsfortegnelse 1. Innledning... 3 Forord... 3 Oversikt... 3 Systemfunksjoner... 3 Indikator og kontroll av PowerMaster-10-panel... 5 Lysdiode-indikasjoner...

Detaljer

BRUKSANVISNING. Trådløs boligalarm. Type POWERMAX +

BRUKSANVISNING. Trådløs boligalarm. Type POWERMAX + BRUKSANVISNING Trådløs boligalarm Type POWERMAX + Ta kontakt med hvis du er usikker på bruken av alarmsystemet. 815 00 060 E-post: post@sectoralarm.no Sector Alarm AS Du har nå fått et nytt alarmsystem

Detaljer

Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker)

Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker) Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker) WWW.WILFA.COM Bruksanvisning for installering og bruk; beholdes av brukeren Apparatet du nettopp har kjøpt

Detaljer

Brukermanual. Tastatur.

Brukermanual. Tastatur. Brukermanual ICAS Daglig bruk av sentralen Brannalarmen er aktiv til enhver tid og behøver ikke programmeres for gi alarm ved røykutvikling eller branntilløp. Innbruddsalarmen slås på ved å taste master-koden,

Detaljer

Installatørmanual Trådløst GSM-boligalarm Holars 2020G

Installatørmanual Trådløst GSM-boligalarm Holars 2020G Installatørmanual Trådløst GSM-boligalarm Holars 2020G Les denne Installatørmanualen nøye www.holars.no Installatør Meny Meny for å programmere systemet utover kundetilpassning fra fabrikk. Kun for installatør.

Detaljer

Brukermanual for RadioLink base

Brukermanual for RadioLink base Brukermanual for RadioLink base For din sikkerhet, vennligst ta vare på denne manualen RadioLink-base for trådløs kommunikasjon- 230V MODELL: PXB-BASEwAC El nummer 6230202 RadioLINK basen sender radiosignal

Detaljer

Hurtigmanual for programmering av CA-10

Hurtigmanual for programmering av CA-10 Hurtigmanual for programmering av CA-10 www.noby.no side 1 Generell informasjon: Denne manualen tar for seg basis programmering for en enkel installasjon av CA-10. Hovedvekt av informasjon vil bli lagt

Detaljer

Brukerhåndbok. Programområde

Brukerhåndbok. Programområde Brukerhåndbok Programområde INNHOLD Slik leser du denne håndboken... 2 Symboler som brukes i håndbøkene...2 Ansvarsfraskrivelse... 3 Merknader... 3 Dette kan du gjøre på programområdet... 4 Før du åpner

Detaljer

INSTALLASJON OG TILKOBLING AV SENTRALEN 03-0101-NO (ENO-CEN12G)

INSTALLASJON OG TILKOBLING AV SENTRALEN 03-0101-NO (ENO-CEN12G) INSTALLASJON OG TILKOBLING AV SENTRALEN 03-0101-NO (ENO-CEN12G) GENERELT Denne sentralen (ref.: 03-0101-NO (ENO-CEN12G)) tillater styring av alle Intratoneprodukter, som Audio- og Visio-paneler, nærhetssensorer,

Detaljer

Betjeningsmanual CTC-920

Betjeningsmanual CTC-920 Betjeningsmanual CTC-920 Betjening av systemet fra tastatur Anlegget kan betjenes fra tastaturet på sentralen eller fra fjernkontroll Betjening fra tastaturet gjøres ved å taste din personlige kode. Slå

Detaljer

ATS Sentralapparat. Brukermanual

ATS Sentralapparat. Brukermanual ATS Sentralapparat Brukermanual 1039499 Aritech er et merkenavn fra GE Interlogix B.V. COPYRIGHT 2002 GE Interlogix B.V. Med enerett. GE Interlogix B.V. gir kun tillatelse til opptrykk av denne manualen

Detaljer

PowerMaster-10 / PowerMaster-30. Brukerveiledning

PowerMaster-10 / PowerMaster-30. Brukerveiledning PowerMaster-10 / PowerMaster-30 Brukerveiledning Innholdsfortegnelse 1. Innledning... 3 Forord... 3 Oversikt... 3 Systemfunksjoner... 3 Indikator og kontroll av PowerMaster-10-panel... 5 Lysdiode-indikasjoner...

Detaljer

HURTIGGUIDE FOR INSTALLATØR

HURTIGGUIDE FOR INSTALLATØR HURTIGGUIDE FOR INSTALLATØR INNHOLD: 1. MEDFØLGENDE DELER I DITT NOOKBOX STARTKIT 2. FORBEREDELSER 3. REGISTRERING AV SYSTEMET 4. LOGGE INN 5. ENHETER 6. LEGGE TIL ENHETER I SYSTEMET 7. ENDRE INNSTILLINGER

Detaljer

VP-7NT. Trådløst alarmsystem

VP-7NT. Trådløst alarmsystem VP-7NT Trådløst alarmsystem Innholdsfortegnelse Side 1.0. Beskrivelse... 2 2.0. Installasjon... 3 3.0. Tilkobling til strømforsyning... 4 4.0. Signalisering av lavt batteri... 4 5.0. Servicenøkkel... 5

Detaljer

Innhold. Del 5 Brukerinnstillinger. Del 1 Innledning. Del 2 Av- og påslag av systemet. Del 3 Alarm og feilindikering. Del 6 Test og vedlikehold

Innhold. Del 5 Brukerinnstillinger. Del 1 Innledning. Del 2 Av- og påslag av systemet. Del 3 Alarm og feilindikering. Del 6 Test og vedlikehold SECTOR_INNERS_NYE copy.qxd 24-11-08 15:14 Page 1 Innhold Del 1 Innledning 1.1. Generelt S. 03-04 1.2. Aksjonsplan S.05 Del 2 Av- og påslag av systemet 2.1 Før du slår på alarmen S. 06 2.2 Slå på hele alarmen

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten

Detaljer

Rev.260908phh. Mye mer enn en trådløs alarm

Rev.260908phh. Mye mer enn en trådløs alarm Rev.260908phh Mye mer enn en trådløs alarm Blinking: Alarm Fast lys: Feilmelding Seksjon A er aktivert Seksjon B er aktivert Seksjon C er aktivert Strømtilførsel; Fast lys: OK Blinkende: Kun backup-bat.

Detaljer

Trådløst alarm system JA-60 COMFORT. Brukerveiledning

Trådløst alarm system JA-60 COMFORT. Brukerveiledning Trådløst alarm system JA-60 COMFORT Brukerveiledning JA60 Installsjonsveileding rev. 1.1 Side 1 MDY54800 Gratulerer! JA60 alarmsystemet vil sikre huset og eiendelene dine på en effektiv måte slik at du

Detaljer

SpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET

SpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET RAW SpeedSonic.dk RESET / EL START / STOP MODE / SET NEXT / SAVE Gratulerer med den nye Speed Sonic-sportsklokken! Speed Sonic-klokken er utviklet for å motivere deg og vise deg veien til bedre resultater.

Detaljer

VANNTETT KOMPAKTKORTLESER

VANNTETT KOMPAKTKORTLESER VANNTETT KOMPAKTKORTLESER W3-A BRUKERMANUAL 1 PROGRAMMERING 1. Tast inn systemkoden, (* 888888 # ved levering). Lampe lyser gult når man er i programmerings modus. 2. Velg ønsket meny. 3. Utfør programmering

Detaljer

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Kjøretøyets originale fjernkontroll Innstillingsveiledning - Norwegian Kjære Kunde I denne veiledningen finner du den informasjonen du trenger for

Detaljer

FUNKSJON PROSEDYRE SIDE System aktivering. [brukerkode] + [ARM] 6 (Når du forlater huset) System aktivering

FUNKSJON PROSEDYRE SIDE System aktivering. [brukerkode] + [ARM] 6 (Når du forlater huset) System aktivering Brukerveiledning Denne manualen inneholder all informasjon du behøver for å bruke Orbit 6 sikkerhetssystem. Første side gir et overblikk over funksjonene. For nærmere forklaring kan du slå opp på angitt

Detaljer

MIKROPROSESSOR KONTROLL

MIKROPROSESSOR KONTROLL MIKROPROSESSOR KONTROLL mp3 INSTRUKSJONS MANUAL Les igjennom denne manualen før du bruker kontrolleren. UNIFLAIR 1 INNHOLD ADVARSLER side 3 I GANGKJØRINGS PÅMINNER side 3 STANSING AV ENHETEN side 3 KONTROLL

Detaljer

JA-82K OASiS Enkel oppstart

JA-82K OASiS Enkel oppstart JA-82K OASiS Enkel oppstart Installering av dette systemet skal bare gjøres av autorisert montør. Produsent / importør kan ikke gjøres ansvarlig for noen skade eller konsekvens relatert til feilaktig montering

Detaljer

HURTIG-GUIDE PÅ TIL/FRA - KOPLING. Tvang Tilkopling HJEMME (system ikke klart).. + [Kode]* + (stopp varslingssignal)

HURTIG-GUIDE PÅ TIL/FRA - KOPLING. Tvang Tilkopling HJEMME (system ikke klart).. + [Kode]* + (stopp varslingssignal) POWERMAX Trådløst Alarmsystem/Hjemmeautomasjon Brukerveiledning INNHOLD 1. INTRODUKSJON...4 1. 1 Oversikt...4 1. 2 Systemfunksjoner...5 1. 3 Definisjoner...5 1. 4 Symboler brukt i denne manualen...5 1.

Detaljer

Enkel veiledning for: GSM key3+

Enkel veiledning for: GSM key3+ Enkel veiledning for: GSM key3+ 1 Innhold Kort beskrivelse på oppstart:... 3 Tilkobling på GSM Key 3+... 4 1. Offline programmering vis SMS.... 6 2. Administrator: (Må legges inn)... 7 3. Enhetsinformasjon:...

Detaljer

Brukermanual TS 1000. Versjon 5.05. Oktober 2012

Brukermanual TS 1000. Versjon 5.05. Oktober 2012 Brukermanual TS 1000 Versjon 5.05 Oktober 2012 Innhold 1. Daglig bruk av programmet... 3 Logg inn i programmet... 3 Legg inn ny kortbruker... 4 Slette kortbruker... 6 Slette kortbrukergruppe... 7 Endring

Detaljer

OM DIN NYE ALARM VERSJONER AKTIVERE ALARMEN DEAKTIVERE ALARMEN

OM DIN NYE ALARM VERSJONER AKTIVERE ALARMEN DEAKTIVERE ALARMEN www.bilradiospes.no OM DIN NYE ALARM Med over 40 års erfaring med utvikling av bilelektriske produkter, er du med din DEFA Security Alarm sikret et kvalitetsprodukt med lang levetid. Kvalitetskontroll

Detaljer

Brukerhåndbok. Alarmtjeneste. Visonic PowerMaster

Brukerhåndbok. Alarmtjeneste. Visonic PowerMaster Brukerhåndbok Alarmtjeneste Visonic PowerMaster 1 01 X Innledning side 4 02 X Visonic PowerMaster 10/30 side 6 03 X Innbruddsalarm side 12 04 X Brannalarm side 16 05 X PowerMaster familien side 22 06

Detaljer

Mye mer enn en trådløs alarm

Mye mer enn en trådløs alarm Mye mer enn en trådløs alarm Blinking: Alarm Fast lys: Feilmelding Seksjon A er aktivert Seksjon B er aktivert Seksjon C er aktivert Strømtilførsel; Fast lys: OK Blinkende: Kun backup-bat. Status eller

Detaljer

Bomann stereoanlegg MC 1012 CD CB

Bomann stereoanlegg MC 1012 CD CB Bomann stereoanlegg MC 1012 CD CB Generelle forsiktighetsregler - For å minske sjansen for brann eller elektrisk sjokk, må du holde spilleren borte fra vann og fuktighet. Spilleren bør ikke stå i umiddelbar

Detaljer

MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING

MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING 1 altibox.no/wifipluss 3 3 2-3 mm Innhold i esken Nettverkskabel Den medfølgende nettverkskabelen kan benyttes når det er kort avstand mellom

Detaljer

Brukermanual. Manual nr.: MCA10V201. www.noby.no side 1 support@noby.no Supporttelefon: 23 03 13 90

Brukermanual. Manual nr.: MCA10V201. www.noby.no side 1 support@noby.no Supporttelefon: 23 03 13 90 Det tas forbehold om mulige feil i manualen og Noby AS påberoper seg rettigheten til å gjøre endringer på produkt såvel som i manual uten forutgående varsel. Manual nr.: MCA10V201 www.noby.no side 1 Innholdsfortegnelse:

Detaljer

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Modell SC225. Quick-Start meny

Modell SC225. Quick-Start meny Modell SC225 Quick-Start meny Gratis App for Appel, Android og Microsoft. Søk på CLSF i: AppStore, Google Play, Windows Markedplace VIKTIG: HUSK Å DEAKTIVERE PIN-KODEN FØR SIM-KORT INSTALLERES I KAMERAET!

Detaljer

Digitale eller trykte utgaver av håndboken kan i sin helhet distribueres fritt til alle brukere av EPiServer CMS.

Digitale eller trykte utgaver av håndboken kan i sin helhet distribueres fritt til alle brukere av EPiServer CMS. Copyright Denne håndboken er beskyttet av opphavsrettsloven. Endring av innhold eller delvis kopiering av innhold er ikke tillatt uten tillatelse fra opphavsrettsinnehaveren.. Digitale eller trykte utgaver

Detaljer

1. BETJENINGSVEILEDNING MUP - BETJENINGSPANEL

1. BETJENINGSVEILEDNING MUP - BETJENINGSPANEL MUP - BETJENINGSPANEL. BETJENINGSVEILEDNING MUP - BETJENINGSPANEL BLA TIL NESTE ALARM/FEIL STOPP/START ALARMORGAN TILBAKESTILL EN-54-2 FEIL BRANN FORVARSEL SLOKKEANLEGG AKTIVERT BRANNVENTILASJON AKTIVERT

Detaljer

PC1580. Brukermanual og kontrolljournal RK1580 PC5506. Denne manual brukes til betjeningspaneler med lysdioder. Versjon 1.

PC1580. Brukermanual og kontrolljournal RK1580 PC5506. Denne manual brukes til betjeningspaneler med lysdioder. Versjon 1. Brukermanual og kontrolljournal SENTRALAPPARAT PC158O Versjon 1.O1 - JD9806 Denne manual brukes til betjeningspaneler med lysdioder PC1580 RK1580 og PC5506 Versjon 1.00 - JD9806 Innholdsfortegnelse Seksjonsfortegnelse...

Detaljer

Innholdsfortegnelse. Sector Alarm AS...4. Ordliste... 5-6. Alarmsystemets betjeningspanel... 7-10. Hva gjør jeg ved utløste alarmer...

Innholdsfortegnelse. Sector Alarm AS...4. Ordliste... 5-6. Alarmsystemets betjeningspanel... 7-10. Hva gjør jeg ved utløste alarmer... Innholdsfortegnelse Sector Alarm AS...4 Ordliste... 5-6 Alarmsystemets betjeningspanel... 7-10 Hva gjør jeg ved utløste alarmer...10 Problemer med tilkobling av alarmsystemet...11 Feil ved alarmsystemet...11

Detaljer

EC-Styring med "Magelis" berøringsskjerm. 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2

EC-Styring med Magelis berøringsskjerm. 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2 Innhold 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2 2. Drift av maskinen... 3 2.1 Beskrivelse av hovedmeny...3 2.2 Endre program...4 2.3 Opprette et program - eksempel på programmering av en profil...5

Detaljer

VOICE ES 801. 8 sløyfers konvensjonell brannsentral BRUKERMANUAL UMA 101 102 R C NORSK

VOICE ES 801. 8 sløyfers konvensjonell brannsentral BRUKERMANUAL UMA 101 102 R C NORSK VOICE ES 801 8 sløyfers konvensjonell brannsentral BRUKERMANUAL UMA 101 102 R C NORSK Opphavsrett 2005 Elotec AS. Alle rettigheter er reservert. Elotec AS gir rettigheten til reproduksjon av denne manualen

Detaljer

FINGERAVTRYKKSLESER PROGRAMMERING OG INSTALLASJONS MANUAL

FINGERAVTRYKKSLESER PROGRAMMERING OG INSTALLASJONS MANUAL FINGERAVTRYKKSLESER PROGRAMMERING OG INSTALLASJONS MANUAL 2009 November INNHOLD Spesifikasjoner Leserens frontpanel Lys- og lydsignaler Leserens bakre panel SF-2000P Display Leser installasjonsprosedyre

Detaljer

Ditt ekstra minne HVA BRUKES TIL?

Ditt ekstra minne HVA BRUKES TIL? Ditt ekstra minne Du har nettopp kjøpt den talende hjelpen for din hukommelse. For fullstendig tilfredshet med apparatet, vennligst les nøye gjennom denne bruksanvisningen. HVA BRUKES TIL? MEM-X er det

Detaljer

Brukerveiledning. Lyse Smart Brukerapplikasjon

Brukerveiledning. Lyse Smart Brukerapplikasjon Brukerveiledning Lyse Smart Brukerapplikasjon 1. Innlogging 3 2. Velg Installasjon 4 3. Husoversikt 5 4. Hovedmeny 7 5. Alarm 8 6. PIN kode Alarm 9 7. Velg Rom 10 8. Hus, Lys 11 9. Hus, Varme 12 10. Hus,

Detaljer

Wi-Fi-innstillinger. Infrastrukturmodus

Wi-Fi-innstillinger. Infrastrukturmodus Wi-Fi-innstillinger uu Innledning Det er to trådløse LAN-moduser: Intrastrukturmodus for tilkobling gjennom et tilgangspunkt og ad-hocmodus for å etablere en direkte tilkobling med en trådløs LAN-kompatibel

Detaljer

PROGRAMMERINGSMANUAL 4600 CAN/PLIP med 4627 sentral

PROGRAMMERINGSMANUAL 4600 CAN/PLIP med 4627 sentral PROGRAMMERINGSMANUAL CAN/PLIP med 4627 sentral 7.1 - PROGRAMMERE FUNKSJONER, COBRA FJERNKONTROLLER OG DRIVER CARDS NB! (Kun for PLIP applikasjoner og like etter tilkobling til strømforsyning eller når

Detaljer

POWERMAX. Programmeringsmanual. Trådløst Alarmsystem/Hjemmeautomasjon INNHOLD

POWERMAX. Programmeringsmanual. Trådløst Alarmsystem/Hjemmeautomasjon INNHOLD POWERMAX Trådløst Alarmsystem/Hjemmeautomasjon Programmeringsmanual INNHOLD 1. INTRODUKSJON...2 1. 1 Generell Orientering...2 1. 2 Tilgang til Installatørmenyen...2 2. PROGRAMMERING AV NY INSTALLATØRKODE...3

Detaljer

MAGNUM 12 MAGNUM 24. Brukerhåndbok. Analog adresserbar brannalarmsentral. Rev. A

MAGNUM 12 MAGNUM 24. Brukerhåndbok. Analog adresserbar brannalarmsentral. Rev. A MAGNUM 12 MAGNUM 24 Analog adresserbar brannalarmsentral Brukerhåndbok Rev. A INNHOLD 1. Innledning... 1 2. Hvordan fungerer brannalarmsentralen... 2 Indikatorer og taster...3 Skjerm og tastatur...9 3.

Detaljer

1. Innlogging. 1.1 Beskrivelse. 1.2 Aksjoner

1. Innlogging. 1.1 Beskrivelse. 1.2 Aksjoner Innlogging 2 1. Innlogging 1.1 Beskrivelse Ved oppstart av Smartly applikasjonen så vil du komme til et innloggingsvindu. Du kan logge inn her for å få tilgang til tilgjengelige tjenester som du har til

Detaljer

Norsk DS1083-039A. side 1

Norsk DS1083-039A. side 1 Norsk 1. Generelt... 2 2. Konfigurerings meny... 3 2.1. Hvordan skape en ny konfigurasjon (BT APPARAT IKKE KOBLET TIL RINGEMODULEN)... 3 2.2. HVORDAN LAGRE KONFIGURASJONEN... 5 2.3. Hvordan lese ringemodulens

Detaljer

Fire & Safety 350701.021

Fire & Safety 350701.021 Fire & Safety 350701.021 Innholdet i denne manualen kan endres uten varsel og er ikke bindende for Eltek Fire & Safety AS. Copyright : Eltek Fire & Safety AS, Norway 2002 NS-ISO 9001 Sertifikat No.244

Detaljer

Hurtigveiledning for «PLEXTALK Linio Pocket» online spiller

Hurtigveiledning for «PLEXTALK Linio Pocket» online spiller Hurtigveiledning for «PLEXTALK Linio Pocket» online spiller 1 Innstilling av PLEXTALK Linio Pocket 1. Vend Linio Pocket. Sjekk at for at toppen av spilleren er opp evt fra deg hvis du holder den vannrett.

Detaljer

ST-920. Berøringsfri kortleser Betjeningsveiledning og Installasjonsmanual. 2009 November

ST-920. Berøringsfri kortleser Betjeningsveiledning og Installasjonsmanual. 2009 November ST-920 Berøringsfri kortleser Betjeningsveiledning og Installasjonsmanual 2009 November INNHOLD Spesielle egenskaper Installasjons prosedyrer Front panel og typer kort Programmeringsmenyer og funksjoner

Detaljer

IP-telefoni Brukerveiledning

IP-telefoni Brukerveiledning IP-telefoni Brukerveiledning 1 2 Kobling IP-telefoni fra Altibox - ett av markedets mest moderne av analoge telefoner til hjemmesentralen 3 Telefonitjenester 2 1 IP-telefoni * fra Altibox - ett av markedets

Detaljer

Endre skriverinnstillinger 1

Endre skriverinnstillinger 1 Endre skriverinnstillinger 1 Du kan endre skriverinnstillingene ved å bruke programvaren du skriver ut fra, Lexmarkskriverdriveren, kontrollpanelet på skriveren eller det programvarebaserte kontrollpanelet

Detaljer

Hurtigveiledning Konftel 300W

Hurtigveiledning Konftel 300W Conference phones for every situation Hurtigveiledning Konftel 300W NORSK Beskrivelse Konftel 300W er en batteridrevet trådløs konferansetelefon for tilkobling til DECT-system, mobiltelefon eller datamaskin.

Detaljer

FS250 Sentral Apparat LCD Forenklet Bruker Manual

FS250 Sentral Apparat LCD Forenklet Bruker Manual FS250 Sentral Apparat LCD Forenklet Bruker Manual 98/482/ EC Declaration (Applies to products that have CE mark attached) This equipment has been approved in accordance with Council Decision 98/482/EC

Detaljer

SPØRSMÅL OG SVAR INNHOLD:

SPØRSMÅL OG SVAR INNHOLD: SPØRSMÅL OG SVAR INNHOLD: 1. STRØM OG NETTVERKSKABEL 2. MELDING OM LAVT BATTERINIVÅ PÅ SENTRALENHETEN 3. MELDING OM SABOTASJE 4. SENTRALENHETEN ER OFFLINE 5. MELDING OM LAVT BATTERINIVÅ PÅ AC-SIRENE 6.

Detaljer

Din bruksanvisning HP PAVILION DV9331EU http://no.yourpdfguides.com/dref/4158997

Din bruksanvisning HP PAVILION DV9331EU http://no.yourpdfguides.com/dref/4158997 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP PAVILION DV9331EU. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP PAVILION DV9331EU i bruksanvisningen (informasjon,

Detaljer

ELO-LINK. GSM utringer BRUKERVEILEDNING UMA 000 043 R A NORSK

ELO-LINK. GSM utringer BRUKERVEILEDNING UMA 000 043 R A NORSK ELO-LINK GSM utringer BRUKERVEILEDNING UMA 000 0 R A NORSK INNHOLDSFORTEGNELSE. GENERELT..... Spesifikasjoner:..... SMS-meldinger..... Strømforsyning..... Innganger....5. Utganger....5.. Utgang - 6....6.

Detaljer

40 Bruksanvisning AM

40 Bruksanvisning AM 40 Bruksanvisning AM Cardio 40 1 2 3 1 Lys / Strømbryter ( / ) Trykk og hold for å slå enheten av eller på. Trykk for å slå på bakgrunnsbelysningen. 2 Tilbake ( ) Trykk for å gå tilbake til den forrige

Detaljer

Din bruksanvisning DORO PRIVAT http://no.yourpdfguides.com/dref/2337784

Din bruksanvisning DORO PRIVAT http://no.yourpdfguides.com/dref/2337784 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for DORO PRIVAT. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på DORO PRIVAT i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner,

Detaljer

HMS art.nr. 189162 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370. Dok. nr.: 0593A 2013.01.

HMS art.nr. 189162 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370. Dok. nr.: 0593A 2013.01. Bruksanvisning Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370 Dok. nr.: 0593A 2013.01.07 Vestfold Audio Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Aurora-pakken

Detaljer

Falck 6604 Vaktfalk Telealarm

Falck 6604 Vaktfalk Telealarm Brukerveiledning Falck 6604 Vaktfalk Telealarm Varenr.: 300 100 Innholdsfortegnelse Tekniske data på Falck 6604 Vaktfalk Telealarm... 3 Introduksjon... 3 Oversikt over tilkoblinger... 4 Oppstart og programmering...

Detaljer

Bake og konveksjonsovn manual

Bake og konveksjonsovn manual Norsk brukermanual Bake og konveksjonsovn manual For å få bedre forståelse er det anbefalt å studere kontrollpanelet på side 2. 1. Karakteristikk av RETIGO utstyr Retigo ovnen brukes til baking av forskjellige

Detaljer

Veiledning for aktivering av. Mobil Bredbåndstelefoni

Veiledning for aktivering av. Mobil Bredbåndstelefoni Veiledning for aktivering av Mobil Bredbåndstelefoni Veiledning for aktivering av Mobil Bredbåndstelefoni For at Telio Mobil Bredbåndstelefoni skal fungere på din mobiltelefon må en klient (@irtelio) lastes

Detaljer

ASU-4 alarmsystem. Tekniske data:

ASU-4 alarmsystem. Tekniske data: ASU-4 alarmsystem Tekniske data: Strømtilførsel Strømforbruk Dimensjoner Materiale Vekt IP-klasse Omgivelsestemperatur Monteringsmiljø 230Vac 50/60Hz 15 VA H xb X D = 300 x 230 x 120 mm (inkludert montringsbrakett)

Detaljer

Fjernkontroll for HP Media (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok

Fjernkontroll for HP Media (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok Fjernkontroll for HP Media (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft

Detaljer

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Alarmsystemets fjernkontroll Innstillingsveiledning - Norwegian Kjære Kunde, I denne veiledningen finner du den informasjonen du trenger for å kunne aktivere

Detaljer

FLEXIT CS2000 112626N-02 2012-09. Hurtigguide CS2000 Automatikk

FLEXIT CS2000 112626N-02 2012-09. Hurtigguide CS2000 Automatikk FLEXIT CS2000 112626N-02 2012-09 Hurtigguide CS2000 Automatikk Innhold 1. HMI...3 2. Innstillinger...3 2.1. Innledning...3 2.2. Velg språk...3 2.3. Still inn tid/dato...3 2.4. Pålogging...3 3. Juster børverdier...4

Detaljer

BRUKSANVISNING OG MONTERING

BRUKSANVISNING OG MONTERING GARASJEPORTÅPNER 6710310200 BRUKSANVISNING OG MONTERING BRUKSANVISNING I: Forberedelse Pakk ut åpneren. Kontroller at alle delene er på plass. II: Verktøy du trenger. Se på bilde 1 Skiftenøkkel/fastnøkler

Detaljer

CTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold

CTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold CTC Trådløs romføler Funksjon - Drift - Vedlikehold www.ctc.no Jan. 2014 CTC Ferrofil A/S forbeholder seg retten til når som helst å kunne modifisere produktet eller deler av det, uten forutgående eller

Detaljer

Før du tar i bruk produktet ditt, må du følge instruksjonene i denne bruksanvisingen.

Før du tar i bruk produktet ditt, må du følge instruksjonene i denne bruksanvisingen. Bruksanvisning Introduksjon Med Mete-On 3 holder du en global nyvinning i hendene dine. Det er bare Mete-On 3 og Mete-On 1 som bruker METEOTIME-funksjonen når denne bruksanvisningen trykkes! Før du tar

Detaljer

Varsling på smarttelefon med AppSender

Varsling på smarttelefon med AppSender FlexiApp Varenr. 1485 HMS-nr.: 215564 Varsling på smarttelefon med AppSender Brukerhåndbok Dok. nr.: 2217A Dato: 2016.05.26 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 4 AppSenderen 4 3. Komme i gang

Detaljer

Styrepute og tastatur

Styrepute og tastatur Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Tabellen viser en serie med verdier for den uavhengige variabelen, og viser den tilhørende verdien til den avhengige variabelen.

Tabellen viser en serie med verdier for den uavhengige variabelen, og viser den tilhørende verdien til den avhengige variabelen. Kapittel 13: Tabeller 13 Oversikt over tabeller... 222 Oversikt over fremgangsmåten for å generere en en tabell... 223 Velge tabellparametre... 224 Vise en automatisk tabell... 226 Bygge en manuell tabell

Detaljer

POWERMAX. Programmeringsmanual. Trådløst Alarmsystem/Hjemmeautomasjon INNHOLD

POWERMAX. Programmeringsmanual. Trådløst Alarmsystem/Hjemmeautomasjon INNHOLD POWERMAX Trådløst Alarmsystem/Hjemmeautomasjon Programmeringsmanual INNHOLD 1. INTRODUKSJON...2 1. 1 Generell Orientering...2 1. 2 Tilgang til Installatørmenyen...2 2. PROGRAMMERING AV NY INSTALLATØRKODE...3

Detaljer

IP-telefoni Brukerveiledning

IP-telefoni Brukerveiledning IP-telefoni Brukerveiledning 1 IP-telefoni fra Altibox - ett av markedets mest moderne 2 Kobling av analoge telefoner til hjemmesentralen 3 Telefonitjenester 3 1 IP-telefoni * fra Altibox - ett av markedets

Detaljer

Brukerveiledning for "RICOH Printer"

Brukerveiledning for RICOH Printer series Brukerveiledning for "RICOH Printer" Oversikt Windows-versjon Mac-versjon Feilsøking INNHOLD Hvordan lese veiledningen... 2 1. Oversikt Introduksjon til RICOH Printer... 4 Operativsystem... 4 2.

Detaljer

Installasjonsveiledning for programvare

Installasjonsveiledning for programvare Installasjonsveiledning for programvare Denne bruksanvisningen forklarer hvordan programvaren installeres over en USB- eller nettverkstilkobling. Modellene SP 200/200S/203S/203SF/204SF mangler nettverkstilkobling.

Detaljer

Alpha 2. GSM- SMS alarm. alpha-2 SYSTEM OK INGEN ALARMER. Høgliveien 30, 1850 Mysen Tlf: 69890660 E-post: post@aspn.no

Alpha 2. GSM- SMS alarm. alpha-2 SYSTEM OK INGEN ALARMER. Høgliveien 30, 1850 Mysen Tlf: 69890660 E-post: post@aspn.no Alpha 2 GSM- SMS alarm alpha-2 GSM /SMS SYSTEM OK INGEN ALARMER 1 Innhold INTRODUKSJON... 4 HOVEDMENY... 5 Statusfelt... 5 Visning av alarm... 5 Lesing av temperatur... 5 Reset alarm... 5 Betjening...

Detaljer

Inspeksjon Brukermanual

Inspeksjon Brukermanual 2014 INNHOLD Inspeksjon Brukermanual Denne applikasjonen lar deg enkelt inspisere utstyr som er plassert i Utstyrsportalen. Onix AS Versjon 1.0.5.0 16.12.2014 0 Side INNHOLD INNHOLDSFORTEGNELSE Side #

Detaljer

SmartDial. Trådløs. Bruksanvisning. -no. Dokument oversatt fra engelsk 2014-04-22 A001

SmartDial. Trådløs. Bruksanvisning. -no. Dokument oversatt fra engelsk 2014-04-22 A001 Trådløs Dokument oversatt fra engelsk -no 2014-04-22 A001 Innhold 1 Produktbeskrivelse... 1 2 Retningslinjer for installasjon... 2 3 Drift... 2 4 Beskrivelse av grensesnitt... 3 4.1 Displaysymboler...

Detaljer

Kistock IC 650 inneklimalogger

Kistock IC 650 inneklimalogger Brukerveiledning for konfigurasjon av Kistock IC 650 inneklimalogger OBS! Datakabelen må ikke tilkoples før installasjonen av Kilog er fullført og du får beskjed om å tilkople datakabelen. OBS! CO2-følere

Detaljer

WinMed3. Release Notes Allmenn Våren 2013. Release Notes Allmenn Våren 2013 Versjon 3.93.1059 Side 1

WinMed3. Release Notes Allmenn Våren 2013. Release Notes Allmenn Våren 2013 Versjon 3.93.1059 Side 1 WinMed3 Release Notes Allmenn Våren 2013 Release Notes Allmenn Våren 2013 Versjon 3.93.1059 Side 1 Innholdsfortegnelse Om dokumentet... 3 E-resept... 4 eportal... 5 Forbedret registrering og innlogging...

Detaljer

Din bruksanvisning VISONIC POWERMAXCOMPLETE http://no.yourpdfguides.com/dref/2831966

Din bruksanvisning VISONIC POWERMAXCOMPLETE http://no.yourpdfguides.com/dref/2831966 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for VISONIC POWERMAXCOMPLETE. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på VISONIC POWERMAXCOMPLETE i bruksanvisningen

Detaljer

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer