Crocs hoito-ohjeet. Pese Crocsit käsin haalealla max. 30-asteisella saippuavedellä ja pehmeällä sienellä.

Transkript

1 fi Crocs hoito-ohjeet Pese Crocsit käsin haalealla max. 30-asteisella saippuavedellä ja pehmeällä sienellä. Emme suosittele konepesua. Viimeistele Crocs butter -hoitotuotteella pesun jälkeen.* Älä altista Crocs -kenkiäsi liialliselle kuumuudelle. Säilytä jalkineita poissa kuumuudesta ja auringosta. Hoida nahka-, mokka- ja nupukkipintoja materiaalien vaatimilla hoitotuotteilla. Kysy tarvittaessa henkilökunnalta lisäohjeistusta. Desinfiointi 1:10 klooripitoista desinfiointiainetta ja vettä.* Tarkista Crocsien pohjakuviointi, kulunut pohja voi olla liukas. Jos takaremmi jää kiinni, saattaa nappi turvallisuussyystä irrota. Voit tuoda kengän myymälään varaosien/nappien paikalleenlaittoa varten. *Koskee vain croslite-materiaalia. Onko sinulla kysymyksiä Crocs tuotteista tai hoito-ohjeista? Ota yhteyttä

2 se Crocs skötselråd Rengör dina Crocs skor med en mjuk tvättsvamp och ljummet vatten (max 30 grader). Maskintvätt rekommenderas inte. Polera dina skor med Crocs Butter efter tvätt.* Förvara dina Crocs skor i rumstemperatur. Unvik förvaring i varma utrymmen och direkt solljus. Använd endast skötselmedel som är avsedda för läder, mocka och nubuck. Vid eventuella frågor vänligen kontakta din Crocs återförsäljare. Desinficera med ett klorhaltigt tvättmedel och vatten i förhållande 1:10.* Knappen som håller bakremmen på plats kan lossna om remmen fastnar i någonting. Kontakta din närmaste Crocs återförsäljare för ny knapp. Skor slits vid använding och det är viktigt att du kollar sulorna med jämna mellanrum: en sliten sula kan vara hal. *Gäller endast Croslite-material Om du har frågor om Crocs produkter eller skötselråd, kan du kontakta oss via e-post info_fin@crocs.com

3 no Stell av Crocs sko Du kan rengjøre dine Crocs sko ved å vaske dem med lunkent varmt vann (maks 30 grader) og såpe. Vi anbefaler ikke at skoene blir vasket i vaskemaskin. Etter man har vasket skoene kan man også bruke crocsbutter for å få dem til å se ut som nye.* Ikke utsett Crocs skoene dine for langvarig sterk varme eller kraftig sollys. Oppbevar skoene i romtemperatur. Dersom skoene er laget av skinn eller semsketskinn, bruk kun pleieprodukter som er egnet for materialet. Dersom du vil desinfisere skoene, bruk utvannet klor og vann (1:10)* Sjekk mønsteret på yttersålen. Slitt mønster kan være glatt. Dersom stiften blir ødelagt, vennligst send e-post til info_fin@crocs.com. *Gjelder kun på skoene som er laget av croslite-materiale Hvis du har noen ytterlige spørsmål om Crocs produkter eller disse instruksjoner, send gjerne e-post til vår kundeservice: info_fin@crocs.com

4 dk Crocs plejeanvisning Vask dine Crocs med lunkent (max. 30 º C.) sæbevand og en blød svamp. Vi anbefaler ikke maskinvask. Til sidst smør dine Crocs med Crocs plejemiddel. * For at holde den gode form i dine Crocs sko, så hold skoene væk fra kraftig varme og sol. Behandl læder, ruskind og nubuck materialer med materialernes egne plejemiddel. Hvis spørgsmål, venligst spørg personalet for yderligere vejledning. Desinficere med 01:10 klorholdigt desinficeringsmiddel og vand. * Tjek mønsteret på ydersålen. Slidt mønster kan være glat. For at udskifte en knækket Crocs knappe, venligst kontakt din nærmeste Crocs forhandler. Har du spørgsmål om Crocs produkter eller pleje instruktioner? Kontakt os på info_fin@crocs.com *Kun Croslite materiale.

5 en Crocs care instructions You can clean your Crocs by hand washing them with water and a mild soap (max in 30 degrees). Machine wash is not recommended. Clean up your Crocs shoes, apply Crocs butter to restore the original luster to your shoes.* To keep your Crocs in good condition, you will want to avoid leaving them where they will be exposed to heat or sun, such as a dish washer, or hot car, as this can cause the shoes to shrink or warp. If your Crocs are made with leather or suede use a protector spray to repel water. If you have any further questions, please contact your Crocs retailer. If you want to disinfect your Crocs shoes use a detergent with chlorine and water at a dilution of 1:10.* To replace a broken rivet, please contact your Crocs retailer. While cleaning your Crocs shoes you may also pay attention to the condition of the soles: if they are worn out they can be slippery. *Applies only with croslite-material. If you have any questions about Crocs products or these instructions do not hesitate to contact our Customer Service info_fin@crocs.com via .

6 pl Instrukcje pielęgnacji Czyść obuwie Crocs miękką gąbką i ciepłą wodą max. 30 º C z mydłem. Nie zalecamy prania w pralce. Użyj pasty Crocs butter w celu przywrócenia oryginalnego blasku po umyciu * Nie przechowuj obuwia Crocs w wysokiej temperaturze lub słońcu przez dłuższy czas. Do obuwia ze skórzanymi elementami zalecamy używać produktu, który jest przeznaczony do czyszczenia obuwia skórzanego. W razie pytań skontaktuj się z personelem. Dezynfekcja 1:10 chlorowy, dezynfekujący produkt oraz woda. * Sprawdź wzór na podeszwie obuwia Crocs, zniszczona podeszwa może być śliska. Jeżeli pasek zaczepi się o cos, może nit się urwać z przyczyny bezpieczeństwa. Nowe nity są dostępne tylko przez obsługę klienta, w takim przypadku, prosimy o kontakt. *Tylko materiał Croslite Masz pytania na temat produktów Crocs lub Instrukcji obsługi? Uprzejmie prosimy o kontakt info_fin@crocs.com