Askeladden Kommunikasjonsbok

Transkript

1 Veiledning Askeladden Kommunikasjonsbok Art. nr:

2 2

3 Innhold: 1 Hensikt og bakgrunn Om ASKeladden program og bok Bruk av ASKeladden kommunikasjonsbok Bokens oppbygging Gjøre endringer i boken Linker til aktuelle hjemmesider

4 1 Hensikt og bakgrunn ASKeladden kommunikasjonsbok bygger på programmet ASKeladden for Programsnekker, utviklet av Habiliteringstjenesten i Vestfold. Enhver alternativ og supplerende kommunikasjonsløsning bør være individuelt tilpasset. En kommunikasjonsløsning bør utvikle seg i takt med, og gjerne være i forkant av brukerens kommunikasjonsferdigheter og behov. Grunnen til at man likevel lager en del ferdig materiell er fordi det tar lang tid til å lage individuelle løsninger. I tillegg er det ikke alltid nok kompetanse i nærheten. Det er dermed viktig å presisere at ASKeladden kommunikasjonsbok må betraktes som en hjelp og ikke som et ferdig materiale. Tanken er at kommunikasjonsboken skal endres og suppleres etter behov. I tillegg finnes materiellet ASK Grunnpakke og ASK Tematavler. ASK grunnpakke er en samling med enkeltsymboler som inneholder de første 400 ord. ASK Tematavler en samling tavler/ark med symboler som omhandler daglige gjøremål og ulike temaer, og kan brukes til kommunikasjon i forskjellige situasjoner. Se falckigel.no ASK grunnpakke er tenkt som 1 trinn, og kan brukes før, eller i tillegg til ASK tematavler. ASKeladden kommunikasjonsbok er en videreføring i forhold til dette materiellet. Å kommunisere ved bruk av grafiske tegn er en annen måte å kommunisere på enn det de fleste av oss er vant til. Det kan føles unaturlig og tungvint i starten. Mange vil ha behov for veiledning, og kan da henvende seg til Habiliteringstjenester, kompetansesentra og fagpersoner i nærmiljøet. 4

5 2 Om ASKeladden program og bok Bakgrunnen for ASKeladden er flere års erfaring med veiledning av nettverk (foreldre, pedagoger, assistenter, personale i avlastningsbolig m.fl.) rundt brukere av håndholdte talemaskiner med dynamisk display i Vestfold. Brukerne er barn og ungdom i alderen 6 18 år, en del med varierende grad av utviklingshemming, som mangler eller har begrenset mulighet for tale. Vi tror at ASKeladden vil kunne være nyttig for mange andre aldersgrupper også. Programmet er utviklet av Habiliteringstjenesten i Vestfold i samarbeid med Falck Igel. ASKeladden kommunikasjonsbok er en papirvariant av dette programmet. ASKeladden bygger delvis på Gayle Porters prinsipper om dynamiske kommunikasjonsbøker. Mennesker som er visuelt sterke og som samtidig har finmotoriske problemer vil ofte foretrekke bilder og symboler framfor å skulle utforme tegn. For andre har symbolene vært et fint supplement til håndtegn. Fordelen med å ha et ferdig og standardisert utkast er at det kan tas i bruk av mennesker med behov for ASK med en gang. Det kan deretter videreutvikles og tilpasses etter behov framfor å starte helt fra bunnen. 5

6 3 Bruk av ASKeladden kommunikasjonsbok 3.1 Bokens oppbygging Første side i boken viser hovedemnene. Alle symboler som har et tall øverst i høyre hjørne refererer til et emne i boken. Sidene for dette emnet har samme symbol og tall på en fane. Slå opp i boken på for eksempel 2 Mennesker. Her ser man mye brukte symboler i dette emnet, i tillegg symboler med tall øverst i høyre hjørne som refererer til nye sider innenfor samme emne (for eksempel har jenter i klassen en egen side, 2-2). Når boken er oppslått vil alltid venstre side inneholde symboler til hjelp for å snakke om emnet (pragmatiske startere, enkeltord og spørsmål man kan bruke for å snakke om emnet). Oppsummert: Alle symboler med tall øverst i høyre hjørne referer til en side/sider i boken Noen emner har underemner (for eksempel har siden mat og drikke undersider med frokost, middag, etc.) Venstresider i boken er symboler for å snakke om emnet. Disse symbolene varierer fra emne til emne. 6

7 3.2 Gjøre endringer i boken ASKeladden kommunikasjonsbok er også et ferdig program i Programsnekker. Dette programmet følger med på PCS ressurs-cd for Programsnekker. For å bruke programmet må man ha installert Programsnekker (versjon 6.3 eller høyere). Hent inn filen ASKeladden bok for utskrift i Programsnekker Bytt ut symboler med egne foto eller andre symboler, eller legg til nye foto/symboler i tomme felt Skriv ut gjeldende side (husk å skrive ut tosidig egen veiledning følger med programmet). Laminer siden og sett den inn i kommunikasjonsboken 3.3 Linker til aktuelle hjemmesider Henvisning til trygdeetatens hjelpemiddeloversikt: Hjelpemiddelsentralene: Firma som formidler Programsnekker, Boardmaker og talemaskiner: ISAAC Norge: Høgskolen i Vestfold; ASKeladden kommunikasjonsbok bygger på ASKeladden kommunikasjonsprogram for Programsnekker, utviklet av Mariëtte van Dijk og Henning Gustavsen i samarbeid med Falck Igel. Versjon september

8 Abilia AS, Buvikveien 22, 4950 Risør, Norway Phone Fax