Gjeldende leveringsbetingelser produsentkorn. Kornguiden. sesongen 2015/16

Gjeldende leveringsbetingelser produsentkorn Kornguiden sesongen 2015/16

Innhold Tilbud fra Felleskjøpet 3 Å ta vare på kornavlingen Skal kornavlingen bli tatt vare på kreves et mottaksapparat. Felleskjøpets mottaksapparat er en samling av bondeeide kornmottak i flere landsdeler. Et samlet mottaksapparatet må ha kapasitet nok til å ta imot, tørke og lagre kornet i en hastighet som ikke forsinker varestrømmen - hverken i vanskelige år eller i store avlingsår. Felleskjøpets oppgave er å organisere et kostnadseffektivt mottaksapparatet som gir kornprodusentene gode leveringsmuligheter og som sikrer at avlingens kvalitet ikke forringes. I perioden fra nittenfemtitallet til midt på nittenåttitallet ble landets mottaksapparat for korn utviklet i takt med økningen i korndyrkingen. I stor grad er det denne infrastrukturen vi benytter i dag. Kornarealet har siden blitt redusert. Våre kornsiloer krever vedlikehold og fornyelse. Felleskjøpet gjør nå en gjennomgang av hele sin kornvirksomhet som skal gi grunnlag for gode beslutninger når valg for framtida skal gjøres. Felleskjøpet er kornkjøper ved 49 kornanlegg. Vårt mål er å ha det mest effektive og for bonden det mest lønnsomme apparatet til å ta vare på kornavlingene. Vi ønsker alle kornprodusenter, til tross for en vanskelig vår, et godt kornvær og en god kornhøst! Kristian Thunes markedssjef korn Markedskontakter korn 3 Korn i jordbruksoppgjøret/priser 4 - Målpriser og noteringspriser 4 - Krav om norsk vareopprinnelse 4 - Økologisk korn 4 - Krav til dokumentasjon ved levering av økologiske varer 4 - Frakttilskudd økologisk korn 4 Kvalitetskrav generelle 5 - Basiskvalitet 5 - Hygienisk kvalitet minstekrav 5 - Vanninnhold og trekk for tørking 6 - Tørketabell 6 - Hektolitervektregulering 7 Fôrkorn kvalitetskrav 7 - Proteinbetaling i fôrhvete 7 - Oljefrø 7 - Trekk for kvalitetsfeil i fôrkorn 7 Matkorn kvalitetskrav 8 - KSL-krav 8 - Deklarasjonsbevis for matkorn 8 - Falltall i hvete og rug 8 - Proteinkvalitet 8 - Kvalitetsfeil i matkorn 8 - Norsk matkorn Nyt Norge 8 Kvalitetsbetaling av mathvete 10 - Mathvete sorter i kvalitetsklasser 10 - Kvalitetsklasser og protein 10 - Krav til hektolitervekt i matkorn 10 Anlegg og levering 14 - Kornmottak 12-13 - Innmelding 14 - Analysekostnader 14 Kornguiden 2015/16 Redaksjonen avsluttet 30. juni 2015. I redaksjonen: Kristian Thunes Sigrid L. Horne Torstein Jensen Felleskjøpet Agri Foto: May-Linda Schølberg, Felleskjøpet Rogaland Agder Felleskjøpet Agri Design og trykk: GRØSET Opplag: 12 000 eks. Med forbehold om trykkfeil og endringer. Transport 16 - Østlandet Containere og inntransport 16 - Trøndelag Containere og inntransport 16 Oppgjør og oppgjørsbetingelser 18 - Produsentnummer 18 - Omsetningsavgift 18 - Avregningskostnader 18 - Oppgjør 18 - Reklamasjon 19 - Driftskreditt 19 - KSL 19 2

Tilbud fra Felleskjøpet FK LEIELAGRING For avtale om leielagring, ta kontakt med en av våre fagkonsulenter eller ditt lokale kornmottak. Felleskjøpet forbeholder seg til enhver tid retten til å stanse innlegging av korn på leielagring etter en vurdering av totalt volum leielagret korn. Kornkvantumet der produsenten velger lagringsavtale skal ikke være med i grunnlaget for en eventuell leveringsavtale. Leie lagringsavtale tilbys ikke for rug. FK LEVERINGSAVTALE Leveringsavtale for korn kan inngås fram til 1. desember 2015, og vil gjelde leveranser fra 15. oktober (eller fra senere inngåelse av avtale) og ut kornsesongen. Leveringsavtale tilbys ikke for rug. Leveringsavtale gjelder bare for én kornsesong. Produsenter som ønsker leveringsavtale for kommende sesong, må derfor tegne ny avtale. Både matkorn og fôrkorn kan tas med i avtalen, men eventuelt kvantum som kontraktsdyrkes og økologisk korn skal holdes utenfor. Felleskjøpet vil oppnå oversikt over kvantum og art/sort som finnes på lager, og kan styre kornet til ønsket anlegg når Felles kjøpet står for eventuell ekstra transportkostnad. Produsenten kan fylle ut og registrere sin leveringsavtale elektronisk ved å gå inn på felleskjopet.no «Min side» PRISTILLEGG UTOVER BASISPRIS: - Tørrstofftillegg for bygg, havre og oljefrø - Tillegg for protein i fôrhvete - Fordel på kr 15,- pr. parti ved oppgjørsbrev pr. e-post. - Tillegg for FK leveringsavtale BONUS Eventuell bonusutbetaling blir fastsatt på grunnlag av Felles kjøpet Agris regnskapsresultat ved årets slutt. Markedskontakter korn Normalt vil Felleskjøpets lokale kornmottak kunne svare på de fleste spørsmål om vilkår og leveringsordninger for korn. Har du spørsmål om kornmarkedet vil våre markedskontakter i kornområdene være riktige kontaktpersoner. Tor Anton Bogstad Vestfold og Telemark Kontorsted: FK avd. Barkåker Tlf: 97 56 65 49 E-post: tor.anton.bogstad@ felleskjopet.no Wenche Myhre Dahle, Vestfold og Telemark Kontorsted: FK avd. Barkåker Tlf. 95 78 73 83 E-post: wenche.myhre. dahle@felleskjopet.no Arne Lund Østfold og Follo Kontorsted: FK avd. Holstad Tlf: 95 75 95 62 E-post: arne.lund@ felleskjopet.no Trygve Bjørge Buskerud og Hadeland Kontorsted: FK avd. Hønefoss. Tlf. 95 81 00 93 E-post: trygve.bjorge@ felleskjopet.no Bjørn Eivind Engebretsen Akershus nord Kontorsted: FK avd. Eidsvoll Tlf: 99 20 55 93 E-post: bjorn.eivind.engebretsen@ felleskjopet.no John Ove Hoel Oppland unntatt Hadeland Kontorsted: FK avd. Lena Tlf. 48 28 05 37 E-post: john.ove.hoel@ felleskjopet.no Oskar Hjermstad Hedmark Kontorsted: FK avd. Stange Tlf. 91 39 72 55 E-post: oskar.hjermstad@ felleskjopet.no Elling Røstad Nord-Trøndelag (ikke Stjørdal/Meråker/ Leksvik) Kontorsted: FK avd. Verdal Tlf. 90 56 03 18 E-post: elling.røstad@ felleskjopet.no Bernt Eggan Sør-Trøndelag og Stjørdal/ Meråker/Leksvik Kontorsted: FK avd. Klett Tlf. 97 77 82 63 E-post: bernt.eggan@ felleskjopet.no 3

Korn i jordbruksoppgjøret/priser Målpriser for kornsesongen 2015/16 er fastsatt i jordbruksoppgjøret. Målpriser og noteringspriser Målpriser for sesongen 2015/16 Mathvete Matrug Bygg Havre Oljefrø 3,08 kr/kg 2,82 kr/kg 2,63 kr/kg 2,39 kr/kg 5,56 kr/kg Felleskjøpet legger opp til følgende gjennomsnittspriser for vare kvaliteter uten målpriser ved kystanlegg for sesongen gjennomsnitt tilsvarer målpris. Basispris for basiskvalitet av målprisvarer fastsettes ukentlig av Norske Felleskjøp. Målprisanleggene er Felleskjøpets anlegg ved Oslofjorden (Kambo, Drammen, Holmestrand og Larvik), og Trondheim Kornsilo (gjeldende for bygg). Ukentlige basispriser offentliggjøres på Felleskjøpets nettsider og i Bondebladet. Prisen for basiskvalitet på «ikke-målprisanlegg» i Felleskjøpet, bygges normalt opp med en prisdifferanse stedskorrigering til den som gjelder ved målprisanleggene. De enkelte anleggs stedskorrigering vises på www.felleskjopets.no/landbruk og oppgis også ved henvendelse til det enkelte anlegg. Se anleggsoversikten på side 12 og 13. Fôrhvete 2,71 kr/kg (prisløype som for bygg) Fôrrug 2,37 kr/kg (prisløype som for bygg) Rughvete 2,63 kr/kg (prisløype som for bygg) Erter 3,43 kr/kg (prisløype som for oljefrø) Åkerbønner* 4,26 kr/kg (prisløype som for oljefrø) *For åkerbønner gjelder prisen sortene Columbo og Kontu. Andre sorter har en prisreduksjon på 30 øre pr. kg. Etter 1. november øker prisen til 4,35 kr/kg Markedsregulator Norske Felleskjøp fastsetter en priskurve for basispriser som varierer gjennom sesongen. Markedsregulator er gjennom jordbruksavtalen pålagt å sette basispriser for korn og oljefrø på en slik måte at volum x pris gjennom hele sesong en i Egne kornhandlere som Felleskjøpet samarbeider med, setter selv prisen for basiskvalitet til produsent. Dette gjelder Østfoldkorn i Halden og Sarpsborg, Braskereidfoss kornsilo og Follebu Bruk i Gausdal. Krav om norsk vareopprinnelse Alle priser og vilkår gjelder vare av norsk opprinnelse. Ved leveranser av vare som ikke er dyrket i Norge vil oppgjør reguleres for alle pristilskudd herunder også prisnedskrivningsbeløp til industrien fastsatt i jordbruksavtalen. Dersom oppgjør utbetales for leveranser av vare som senere dokumenteres å være av utenlandsk opprinnelse, vil alle pristilskudd herunder prisnedskrivningsbeløp kreves tilbakebetalt. Økologisk korn Felleskjøpet kjøper i kornsesongen 2015/16 økologisk korn fra produsenter. Østlandet Økologisk mottak: FK avd. Gran, Rakkestad FK avd. Bjørkelangen FK avd. Eidsvoll FK avd. Eiker FK avd. Lena FK avd. Eidsvoll er åpent i innhøstingsperioden for levering av fôrkvaliteter. Levering til de andre anleggene kan skje fra 1. oktober etter avtale. Leveringsmuligheter for matkornkvaliteter åpnes etter 1. oktober. Trøndelag Økologisk mottak: FK avd. Melhus bygg og havre FK avd. Rindsem bygg FK avd. Verdal havre Hoff Sundnes havre Andre økologiske sorter kun etter avtale fra 1. november All levering av økologisk korn skal være avtalt på forhånd. Dersom levering ikke er avtalt og kornet likevel ønskes levert, vil avregning gjelde som konvensjonelt korn. Krav til dokumentasjon ved levering av økologiske varer Ved levering av økologiske varer skal det framvises dokument fra årlig DEBIO revisjon gjeldende for varen som leveres. Det skal også alltid leveres egenerklæring om at varen er økologisk dyrket. Økologisk korn, oljefrø, erter og åkerbønner uten gyldig dokumentasjon kjøpes ikke som økologisk vare. TØRKETABELLEN ØKOLOGISK KORN Fram til 1. november er tørketabellen 15 % høyere i pris enn konvensjonelt korn. Etter 1. november er tørketabellen lik konvensjonelt korn. PRISTILLEGG ØKOLOGISK KORN I tillegg til gjeldende noteringspris ved mottaksanlegget utbetaler Felleskjøpet Agri et økotillegg. Mathvete Matrug (avtale tegnet før 1. juli 2015) Fôrhvete Fôrrug Bygg Havre Rughvete Erter Åkerbønner Oljefrø Spelthvete, mat Spelthvete, fôr kr 1,20 pr. kg kr 1,20 pr. kg kr 1,35 pr. kg kr 1,20 pr. kg kr 1,40 pr. kg kr 1,20 pr. kg kr 1,25 pr. kg kr 1,20 pr. kg kr 1,25 pr. kg kr 1,30 pr. kg kr 4,25 pr. kg kr 1,20 pr. kg Frakttilskudd økologisk korn Det ytes tilskudd for frakt av økologisk korn fra produsent til nærmeste mottaksanlegg både på Østlandet og Trøndelag som kan ta i mot den aktuelle arten etter følgende satser: FRAKTSONE 0 1 2 3 4 5 6 7 Avstand, km 0-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120 121-140 > 141 Sats kr/tonn 0,- 13,- 25,- 37,- 48,- 59,- 70,- 81,- Kontaktpersoner for økologisk korn i Felleskjøpet: Kristian Thunes tlf. 95 12 36 34. Torstein Jensen tlf. 41 47 56 60 (Trøndelag) 4

VILKÅR FOR KJØP AV NORSK KORN FRA PRODUSENT Kvalitetskrav generelle Basiskvalitet For korn og oljefrø gjelder følgende krav: Vareslag Vann% Hl-vekt Protein% i mathvete Falltall i matkorn Hvete 15,0 79 12,0 200 Rug 15,0 72-120 Bygg 15,0 64 - Havre 15,0 53 - Oljefrø 8,0 - - Hygienisk kvalitet minstekrav LEVERING KONTROLL Produsenten har ansvar for at varen som leveres oppfyller minstekravene. Ved mottaksanleggene er det etablert kontroll for å unngå at partier som ikke tilfredsstiller minstekravene kommer inn i beholdningene. Hvis et slikt parti likevel kommer inn på anlegget og varen går inn i beholdningene, vil produsenten ikke få betalt for partiet. Produsenten kan heller ikke regne med å få varen tilbake. HYGIENISK KVALITET Alt korn, oljefrø og andre råvarer som kjøpes skal ha tilfredsstillende hygienisk kvalitet. Varer med nedsatt hygienisk kvalitet kan gi skader på dyr og mennesker. I følge Mattilsynets anbefalte retningslinjer omfatter hygienisk kvalitet i denne sammenhengen: Kvalitetsvurdering av avvikende utseende, lukt og smak Bakteriologisk kvalitet Mykologisk kvalitet Mykotoksiner (giftstoffer produsert av muggsopp) Midd MUGG Felleskjøpet er ikke kjøper av korn med synlig mugg. Muggent korn skal avvises før tipping av lasset. Dersom slik vare likevel kommer inn på et mottaksanlegg vil oppgjør ikke bli utbetalt. Produsenten kan ikke regne med å få tilbake kornet. MYKOTOKSINER Felt- og lagersopper kan utvikle mykotoksiner som kan være giftige for dyr og mennesker. Toksiner som er dannet, lar seg normalt ikke fjerne ved etterbehandling. Korn med høye toksinverdier har redusert vareverdi. MJØLDRØYE Partier som inneholder mer enn 1 gram mjøldrøye pr kg korn vil bli avvist og oppgjør utbetales ikke. Dersom slik vare likevel kommer inn på et mottaksanlegg vil oppgjør ikke bli utbetalt. Produsenten kan ikke regne med å få tilbake kornet. PLANTEVERNMIDLER Korn som er behandlet med plantevernmidler i strid med forskrifter er ikke handelsvare og skal ikke brukes til mat eller fôr. Dersom slik vare likevel kommer inn på et mottaksanlegg vil oppgjør ikke bli utbetalt. Produsenten kan ikke regne med å få tilbake kornet. BEISET KORN Levering av beiset korn er forbudt. Dersom slik vare likevel kommer inn på et mottaksanlegg vil oppgjør ikke bli utbetalt. Produsenten kan ikke regne med å få tilbake kornet. RØYKGASSER Felleskjøpet kjøper ikke korn som er tørket på anlegg der røykgassen fra oljefyrte anlegg går gjennom kornet. FORURENSNINGER OG DÅRLIG LUKT Kornet skal ikke være forurenset av kjemikalier eller ha dårlig lukt. Korn med dårlig lukt betraktes som lagerskadd vare. Korn med lukt av diesel eller husdyrgjødsel/fjøs har dårlig lukt og betraktes som lagerskadd vare. FYSISK KVALITET Det kreves at korn, oljefrø, erter og åkerbønner skal ha en fysisk kvalitet som gjør det mulig å ta imot varen og behandle den på mottaksanlegget uten store vanskeligheter. Høyt vanninnhold, store groskader, frossen vare og vare med mye forurensninger kan medføre problemer for mottaksanlegget. Mottaksanlegget kan ta beslutning om å ikke ta imot vare med problematisk fysisk kvalitet. 5

Vanninnhold og trekk for tørking Analyseresultater for vanninnhold avrundes til nærmeste halve prosent i avregningen. Vanninnhold som analyseres til 17,8 % blir avrundet til 18,0 %. Vanninnhold avlest til 17,7 % blir avrundet til 17,5 %. I oppgjørsbrevet blir innveid kvantum ved levering omregnet kvantum ved basis vanninnhold. Omregnet kvantum = Levert kvantum x (100 - vann %) (100 - basis vann %) TILLEGG FOR TØRR VARE Alle tillegg og trekk i prisen blir beregnet på grunnlag av kvantum vare omregnet til basis vanninnhold. Partier som har vanninnhold under basis blir ikke omregnet. I stedet utbetaler Felleskjøpet et tillegg for tørr vare. Tillegget gjelder for bygg og havre med 14,5 % og 14,0 % vann. Partier som har vanninnhold under 14,0 %, blir betraktet som 14,0 % vare. Tilsvarende gjelder for oljefrø med 7,5 % og 7,0 % vann. Pristillegget beregnes på følgende måte: Tillegg for tørr vare = Noteringspris x (basis vann % - vann %) (100 - basis vann %) Tillegget tilsvarer ved 14 % vanninnhold ca. 1,2 % av kornprisen. Vare som har et høyere vanninnhold enn basis ved levering, blir trukket i oppgjøret for tørkekostnader. Korn lagret med for høyt vanninnhold kan nedsette den hygieniske kvaliteten. Tørketrekket økes etter 1. november for vare som leveres med høy vannprosent (16,5 % eller høyere). Tørketabell 2015/16 Satsene for tørketrekk belastes omregnet tørt kvantum KORN Vann% t.o.m. 31. okt. KORN f.o.m. 1. nov t.o.m. 31. okt. ERTER f.o.m. 1. nov OLJEFRØ Vann% t.o.m. 31. okt. OLJEFRØ f.o.m. 1. nov 15,0 0,00 0,00 0,00 0,00 8,0 0,00 0,00 15,5 3,40 3,40 4,30 4,30 8,5 3,40 3,40 16,0 4,50 4,50 5,60 5,60 9,0 4,50 4,50 16,5 5,50 6,60 6,90 8,30 9,5 5,50 6,60 17,0 6,70 8,70 8,40 10,90 10,0 6,70 8,70 17,5 8,10 14,60 10,10 18,20 10,5 8,10 14,60 18,0 9,50 17,10 11,90 21,40 11,0 9,50 17,10 18,5 11,00 20,90 13,80 26,20 11,5 11,00 20,90 19,0 12,60 25,20 15,80 31,60 12,0 12,60 25,20 19,5 14,20 28,40 17,80 35,60 12,5 14,20 28,40 20,0 15,80 36,60 19,80 44,60 13,0 15,80 36,60 20,5 17,40 39,80 21,80 48,60 13,5 17,40 39,80 21,0 19,00 43,00 23,80 52,60 14,0 19,00 43,00 21,5 20,70 46,40 25,90 56,80 14,5 20,70 46,40 22,0 22,30 49,60 27,90 60,80 15,0 22,30 49,60 22,5 24,00 53,00 30,00 65,00 15,5 24,00 53,00 23,0 25,80 56,60 32,30 69,60 16,0 25,80 56,60 23,5 27,50 60,00 34,40 73,80 16,5 27,50 60,00 24,0 29,30 63,60 36,60 78,20 17,0 29,30 63,60 24,5 31,10 67,20 38,90 82,80 17,5 31,10 67,20 25,0 32,90 70,80 41,10 87,20 18,0 32,90 70,80 25,5 34,70 74,40 43,40 91,80 18,5 34,70 74,40 26,0 36,60 78,20 45,80 96,60 19,0 36,60 78,20 26,5 38,50 82,00 48,10 101,20 19,5 38,50 82,00 27,0 40,40 85,80 50,50 106,00 20,0 40,40 85,80 27,5 42,30 89,60 52,90 110,80 20,5 42,30 89,60 28,0 44,30 93,60 55,40 115,80 21,0 44,30 93,60 28,5 46,30 97,60 57,90 120,80 21,5 46,30 97,60 29,0 48,30 101,60 60,40 125,80 22,0 48,30 101,60 29,5 50,40 105,80 63,00 131,00 22,5 50,40 105,80 30,0 52,50 110,00 65,60 136,20 23,0 52,50 110,00 30,5 I avregningen fortsetter tørketrekket I avregningen fortsetter tørketrekket 31,0 24,0 23,5 I avregningen fortsetter tørketrekket 6

Hektolitervektregulering (se også krav til hl-vekt i matkorn side 10) HEKTOLITERVEKT BASISKVALITET Hektolitervekt (kg/hl) Hvete Rug Bygg Havre Rughvete 79 72 64 53 69 Prisen på alt korn reguleres etter hektolitervekt. Hektolitervekten på et kornparti øker ved tørking. Både målt og korrigert hektolitervekt oppgis i oppgjørsbrevet. Det gis tillegg eller trekk på 0,25 % av kornprisen for hver kg/hl avviker fra basis hl.v. Maksimalt tillegg er 1 % og maksimalt trekk er 1,5 %. Det tilsvarer korrigert hektolitervekt på henholdsvis 4 kg over basis og 6 kg under basis. Oljefrø, erter og åkerbønner prisreguleres ikke etter hektolitervekt. Fôrkorn kvalitetskrav Proteinbetaling i fôrhvete Felleskjøpet avregner fôrhvete etter proteininnhold. Dersom det ved levering velges forenklet prisgraderingsanalyse vil det ikke oppnås proteintillegg i fôrhvete. PROTEIN 12,0 % Basis PRISTILLEGG 12,5 % +1 13,0 % +2 13,5 % +3 Oljefrø Felleskjøpet er kjøper av fullverdig vare av oljefrø, definert som frø av normal form som ikke går gjennom sold med diameter 0,8 mm. Mindre frø og lettkorn, skolmer og lignende er avrens. Trekk for kvalitetsfeil i fôrkorn Redusert vareverdi medfører trekk i kornoppgjør. Redusert vareverdi er skader som gir kornet lavere næringsverdi, som forringer varens tekniske egenskaper eller gir lavere holdbarhet. SKADE I VEKSTPERIODEN Skadet korn som godtas levert til fôr, kan trekkes 3 % eller 6 % av fôrkornprisen avhengig av skadens omfang. Skaden kan være forårsaket av sopp, insekter, bakterier, groing m.v. FORURENSNING/DÅRLIG RENSET VARE I partier hvor det påvises mer enn 1 vektprosent fremmedbestanddeler etter rens, som f.eks. agner, snerp, andre plantedeler, jord eller sand, blir det for den overskytende prosentandelen trukket direkte i kornprisen. På mottaksanlegg med bilbruvekt, foretas rensing av prøven ved prisgradering. Avrens blir veid og andel beregnet. Antall kg levert vare blir redusert for avrens før omregning til basis vanninnhold og beregning av eventuelle tillegg og trekk. REGULERING AV HEKTOLITERVEKT ETTER VANNINNHOLD Tabellen viser økning i hektolitervekt i kg etter omregning til basis vanninnhold. Et hveteparti med hektolitervekt 78 kg og vanninnhold 18 % korrigeres i henhold til tabellen: 78 kg + 3 kg = 81 kg 81 kg er 2 kg over basis hektolitervekt for hvete. Vannprosent Hvete/Rug/ Rughvete Bygg/Havre 15,5 16,0 +1-16,5 17,0 +2 +1 17,5 18,0 +3 +1 18,5 19,0 +4 +2 19,5 20,0 +5 +2 20,5 21,0 +6 +3 21,5 22,0 +7 +3 22,5 23,0 +8 +4 23,5 24,0 +9 +4 24,5 25,0 +10 +5 25,5 26,0 +11 +5 +12 +6 For vare med vann % lavere enn 15 % reguleres hektolitervekt tilsvarende med motsatt fortegn. INNBLANDING AV ANDRE ARTER Ved innblanding over 2 vektprosent, vil det for alt korn og oljefrø foretas trekk i oppgjør. Trekket utgjør 25 % av prisen for den arten avregningen gjelder og foretas på den prosentvise innblandingen som overstiger 2 %. LAGERSKADE Lagerskadd korn som ikke er større enn at partiet kan godtas som fôrkorn, trekkes 10 % eller 20 % av kornprisen. Lagerskade forårsakes oftest av stor biologisk aktivitet med påfølgende varmgang når korn lagres med høyt vanninnhold. FLOGHAVRE Inneholder avregningsprøven av partiet store mengder flog havre etter aspirasjonsrens, trekkes det i kornprisen etter følgende skala: >50 kjerner floghavre pr kg korn 50% trekk i kornpris. PRISREDUKSJON VED HØYE DON-VERDIER I KORN Korn med høye toksinverdier har begrenset anvendelsesområde og dermed en lavere verdi som råvare i kraftfôr produksjonen. DON-verdi µg pr kg (målt verdi -10%) Prisreduksjon øre pr kg 0 2 000 0 øre pr. kg 2 000 5 000-10 øre pr. kg 5 000 8 000-16 øre pr. kg 8 000 12 000-29 øre pr. kg 12 000 15 000-45 øre pr. kg > 15 000-100 øre pr. kg ENERGIKORN Dersom kornet ikke kan brukes til mat eller fôr vil Felleskjøpet Agri i noen tilfeller på Østlandet tilby en ordning med mottak og betaling etter energiverdi. Dette gjelder for korn som leveres etter 1. oktober. Levering av energikorn gjøres kun etter avtale. 7

Matkorn kvalitetskrav KSL-krav Fra og med sesongen 2015/16 vil det være et krav at leverandører av matkorn skal ha oppfylt krav til egenrevisjon og lukking av avvik. Spørsmål vedrørende KSL status rettes til KSL - Matmerk. Deklarasjonsbevis for matkorn Kvaliteten på matkorn skal som en hovedregel deklareres med et deklarasjonsanalysebevis før partiet leveres på et mottaksanlegg. De største anleggene kan ta forhåndsanalyse av matkornet på stedet. Se anleggsoversikt. Analysebeviset gir nødvendig informasjon til mottaksanlegget slik at kornet kan sorteres riktig etter kvalitet. Det er viktig at prøven som sendes inn til analyse representerer et gjennomsnitt av partiet. Sort må oppgis. Vanninnholdet i kornprøven må ikke overstige 20 % for at protein- og falltallsanalysen skal kunne utføres. Det foretas ikke forhåndsanalyser av DON-innhold. Poser til å sende prøvene i fås ved henvendelse til kornmottakene. Prøveuttak skal skje etter den informasjonen som er gitt på prøveposen. Prøveposer sendes til Eurofins, Postboks 3055 Kambo, 1506 MOSS, eller leveres på kornmottaket. Skal matkvalitet oppnås, må hvete og rug leveres til et kornmottak som er godkjent for behandling av slik vare (se anleggsoversikten). For at korn skal tas imot og kjøpes som vare av matkvalitet må varen være av en beskaffenhet som gjør at nødvendige analyser og kvalitetsvurderinger er mulig å utføre. Falltall i hvete og rug For at hvete og rug skal avregnes som mat, er kravet at falltallet skal være > 200 i hvete og > 120 i rug. Proteinkvalitet Proteinkvaliteten er sortsavhengig. Sortene inndeles i to hovedgrupper sterk og svak proteinkvalitet. Sortene med sterk proteinkvalitet er inndelt i fire klasser som vist i tabellen. Sorter med sterk proteinkvalitet både i klasse 1 og 2 gis et generelt pristillegg på + 10. Klasse 3 og 4 får et pristrekk på 5. Klasse 5 (svak proteinkvalitet) får ikke pristillegg eller trekk. Kontroll av sort skjer primært gjennom opplysning fra produsent (deklarasjonsbevis). Produsenten må derfor alltid påføre sortens navn på deklarasjonsprøven. Det vil bli foretatt stikkprøvekontroll av sort ved elektroforese (kjemisk analysemetode). Dersom kontroll viser at produsenten har oppgitt sort som er berettiget høyere tillegg enn levert sort, vil det i oppgjøret bli trukket 20 % av basisprisen. Kvalitetsfeil i matkorn SKADE I VEKSTPERIODEN Skadet korn godtas ikke som matkorn. Skaden kan være forårsaket av sopp, insekter, bakterier, groing m.v. INNBLANDING AV ANDRE ARTER Det tillates inntil 2 vektprosent innblanding av andre kornarter i matkorn. Er innblandingen større, blir partiet avregnet til fôrpris. Samlet andel havre og erter i matkorn må ikke overstige 1 %. LAGERSKADE Lagerskadd korn godtas ikke som matkorn. SKADDE, BRUDNE OG GRØNNE KORN I MATKORN Med skadde korn menes brudne, skadde, grønne og insektgnagde korn. Det godtas inntil 5 vekt% skadde korn i matkorn. Ved påvisning av 3-5 vekt% skadde korn, trekkes 4 % av matkornprisen. Hvete og rug med mer enn 5 % skadde korn avregnes som fôrkorn. Skrumpne korn skal fanges opp av krav til hl-vekt i matkorn. SOPPGIFTER I MATKORN Grenseverdien for soppgiften DON i korn til mat er 1 250 µg pr kg korn. For havre til mat/gryn er grenseverdien 1 750 µg pr kg. Jfr. Forskrift om visse forurensende stoffer i næringsmidler. Målt resultat vil reduseres med 10% før avregning. Analysekostnaden blir belastet kornpartiet. Korn med målte DON-verdier høyere enn grenseverdier vil bli avregnet som fôrkorn. Norsk matkorn Nyt Norge Våre kunder i mølle- og bakeindustrien setter krav til at det norske kornet som kjøpes inn skal være fra en kvalitetssikret produksjon. Norsk landbruk benytter seg av ett felles kvalitetsystem Kvalitetssystem i Landbruket (KSL) i sin råvareproduksjon. KSL er derfor et viktig verktøy for alle landets kornprodusenter og oss som kornkjøpere. Mølle- og bakeindustrien ønsker å kunne bruke opprinnelsesmerket Nyt Norge. Nyt Norge-merket stiller krav til at råvarene skal være produsert på norske gårdsbruk som følger KSL og foredlet av bedrifter lokalisert i Norge. For kornprodusenter og kornhandel har det som konsekvens at leverandører av matkornkvalitet må ha etablert KSL. Dette innebærer at KSL-egenrevisjon skal utføres årlig, og at eventuelle avvik skal være lukket i henhold til avtalte tidsfrister. Kornprodusentenes KSL-status på disse områdene vil innen høstsesongen bli tilgjengelige på kornmottakenes vektsystemer. Leveranser fra leverandører med manglende lukking av KSL-avvik i forhold til avtalt tidsfrist, vil ved levering ikke oppnå matkornavregning. Nyt Norge er en merkeordning som imøte kommer forbrukernes ønske om opprinn elsesmerking og som tydeliggjør norsk matproduksjon. Gjennom Nyt Norge vil vi derfor synliggjøre norsk kornproduksjon til forbruker. 8

Foto: Eirin Helland Norges mest populære hjemmebaktserie har fått enda bedre innhold og nytt design. TO BRØD / LAVT SALTINNHOLD / BRØDSKALA / NØKKELHULL Nyhet! 9

Kvalitetsbetaling av mathvete Mathvete - sorter i kvalitetsklasser KLASSE 1 STERK KLASSE 2 STERK KLASSE 3 STERK KLASSE 4 STERK KLASSE 5 SVAK* Mirakel (vårhvete) Bjarne (vårhvete) Zebra (vårhvete) Ellvis (høsthvete) Finans (høsthvete)* Rabagast (vårhvete) Demonstrant (vårhvete)* Magnifik (høsthvete) Berserk (vårhvete)* Krabat (vårhvete) Olivin (høsthvete) Kuban (høsthvete) Skagen (høsthvete) Eventuelle andre sorter som ikke er nevnt i tabellen, avregnes som fôrkorn. *Sorter som kan forventes å bli tatt ut av tabellen som mathvete neste sesong. Kvalitetsklasser og protein Mathvete har prisdifferensiering etter innhold av protein. Dersom proteininnholdet er lavere enn 11,5 % avregnes hvete som fôrhvete. Protein% basis tørrstoff Protein Sorter med sterk proteinkvalitet Sorter med svak proteinkvalitet kl 1 sterk kl 2 sterk kl 3 sterk kl 4 sterk kl 5 svak Kvalitet Protein Kvalitet Protein Kvalitet Protein Kvalitet Protein Kvalitet >13,5% (13,3) 13,86 10,00 13,86 10,00 10,78-5,00 6,16-5,00 0,00 0,00 13,0 (12,8-13,2) 10,78 10,00 10,78 10,00 7,70-5,00 6,16-5,00 0,00 0,00 12,5 (12,3-12,7) 6,16 10,00 6,16 10,00 3,08-5,00 3,08-5,00 0,00 0,00 12,0 (11,8-12,2) 0,00 10,00 0,00 10,00 0,00-5,00 0,00-5,00 0,00 0,00 11,5 (11,3-11,7) -3,08 10,00-3,08 10,00-3,08-5,00-3,08-5,00 0,00 0,00 11,0 (10,8-11,2) Fôrpris Fôrpris Fôrpris Fôrpris Fôrpris 10,5 (10,3-10,7) Fôrpris Fôrpris Fôrpris Fôrpris Fôrpris 10,0 (9,8-10,2) Fôrpris Fôrpris Fôrpris Fôrpris Fôrpris <10 (<9,8) Fôrpris Fôrpris Fôrpris Fôrpris Fôrpris Krav til hektolitervekt i matkorn Kornets evne til å gi godt melutbytte reflekteres i krav til hektolitervekt. Minstekrav til hl-vekt for mathvete i klasse 1 og 2 er satt til 75 kg. Minstekrav til hl-vekt for klasse 3 og 4 er satt til 76 kg, og for svak hvete i klasse 5 der hovedsort er Finans vil minstekravet være 73 kg. For matrug er minstekravet satt til 69 kg. Målt hektolitervekt korrigeres til basis vanninnhold 15 % vann før prisberegning. MINSTEKRAV TIL HL-VEKT I MATKORN OG PRISTREKK ØRE/KG (%) Hvete mat Rug mat Hl-vekt Klasse 1 sterk Klasse 2 sterk Klasse 3 sterk Klasse 4 sterk Klasse 5 svak Hl-vekt 79 kg 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 72 kg 0,00 78 kg 0 0-9,24 (-3 %) -9,24 (-3 %) 0,00 71 kg -8,46 (-3 %) 77 kg -9,24 (-3 %) -9,24 (-3 %) -18,48 (-6 %) -18,48 (-6 %) 0,00 70 kg -16,92 (-6 %) 76 kg -18,48 (-6 %) -18,48 (-6 %) -24,64 (-8 %) -24,64 (-8 %) 0,00 69 kg -22,56 (-8 %) 75 kg -24,64 (-8 %) -24,64 (-8 %) fôrkorn fôrkorn -9,24 (-3 %) <68 kg fôrkorn 74 kg fôrkorn fôrkorn fôrkorn fôrkorn -18,48 (-6 %) 73 kg fôrkorn fôrkorn fôrkorn fôrkorn -24,64 (-8 %) 72 kg fôrkorn fôrkorn fôrkorn fôrkorn fôrkorn 10

1520(4) Kvalitetshengere fra Orkel Orkel-tilhengeren er et begrep i det norske markedet. Den har gjennom en årrekke vært klar markedsleder. Sitt unike renommé har den fått for sine funksjonelle løsninger og robuste konstruksjon. Kort sagt; en norskprodusert kvalitetshenger med et stort utvalg av tilleggutstyr. T51 snerten og allsidig. Stort utvalg av både hengere, lettdumpere og dumpere Kraftige Y- eller H-rammer i firkantrør, spesielt tilpasset hver modell Ekstra kraftige boggikasser gir kraftig akselinnfesting og riktig geometri for bedre framkommelighet og flytegenskaper Boggi med brems på alle 4 hjul (unntatt T85) Nyhet! TT, TX og DX med smalere drag smidigere kjøring Tett spantavstand under planet Kraftig tippsylinder og god tippvinkel Utvendige surrekroker på alle hengerne og innv. på enkelte modeller Ekstra god overflatebehandling Stort utvalg i tilleggsutstyr TT og GMV bestselgende allroundere. Norsk kvalitet mest kjøpt! DX profesjonell dumper for tøffe forhold. 11

Kornmottak i Felleskjøpet Agri og samarbeidsanlegg på korn ØSTFOLD ANLEGG TELEFON/ TIMEBESTILLING MATHVETE 1) MATRUG 1) FÔRKORN OLJEFRØ ERTER/ ÅKERBØNNER ØKOLOGISK KORN/ERTER ÅKERBØNNER FK Gjøby 66 93 41 84 X X X FK Gran 90 59 98 74 X X X X X X 3) X FK Kambo 66 93 41 65 /97 12 32 89 X X X X*** X X FK Spydeberg 48 26 05 47 X X X X/X FK Askim 97 47 36 85 X X X Kornoppkjøper for: Skiptvet Mølle 69 80 68 02 X X X Egen kornkjøper: Østfoldkorn Halden 69 18 18 19 X X X X X Østfoldkorn Sarpsborg 69 15 06 66 X X X X X HJEMMESIDE/ WEB-TIME- BESTILLING AKERSHUS FK Enebakk* 90 66 65 29 X FK Kløfta** 90 21 37 31 X X X X X X FK Sørum** 90 86 79 59 X X X/X FK Østre Romerike 99 30 90 55 X X X X X 3) X/X FK Eidsvoll 90 23 65 86/66 93 41 68 X X X X X/X FK Årnes 94 83 07 91/91 53 99 02 X X X X X X/X Kornoppkjøper for: Vollaugdalen Mølle 63 93 06 00/96 96 22 51 X HEDMARK FK Dal* 62 36 96 34 X X X FK Eidskog 99 25 88 49 X X FK Elverum 99 25 39 18 X X FK Koppang* 62 55 75 31 X FK Stange 99 12 68 15 X X X X X X FK Grue 99 25 63 88/62 55 75 32 X X X X Kornoppkjøper for: Norsenteret Kongsvinger 62 81 48 69 X X X X Egen kornkjøper: Braskeriedfoss Kornsilo 62 42 97 70 X X OPPLAND FK Fagernes* 91 61 28 32 X FK Frya* 61 29 89 70 X FK Hadeland* 97 58 16 61 X X X X FK Lena 99 25 95 28/90 68 30 82 X X X X X X 3) X/X 12

FK Lillehammer* 95 22 57 58 X Kornoppkjøper for: Dokka Mølle og Kornsilo 61 11 09 91 X Egen kornkjøper: Follebu Bruk 61 22 03 30 X BUSKERUD FK Drammen 99 27 97 70 X X X X X FK Kongsberg 94 16 72 93/99 27 31 89 X X X X FK Modum 99 27 26 93 X X X X X FK Eiker Mølle 99 27 83 55 X X X X X X 3) X VESTFOLD FK Holmestrand 99 27 79 35/99 27 79 35 X X X X*** X FK Larvik 99 27 87 32/32 20 65 22 X X X X X X FK Nøtterøy* 91 73 59 78 X X X X X TELEMARK FK Bø 95 16 98 52/90 87 61 38 X X X X FK Skien 32 20 65 50/41 61 43 58 X X X X Møre og Romsdal Kornsilo, Vestnes 71 18 37 00/95 93 38 96 X SØR-TRØNDELAG FK Hoel* 99 16 06 51 X X FK Melhus Kornsilo 41 59 96 59 X 5) X X 5) X 5) X 4) X/X FK Trondheim Kornsilo 97 12 73 94 X X/X FK Selbu Mølle 94 80 31 66 X X NORD-TRØNDELAG/NORDLAND FK Rindsem Mølle 97 77 62 00 X X 4) X/X FK Verdal Kornsilo 97 77 62 00 X 5) X 5) X X 5) X 5) X 4) X/X FK Stjørdal* 92 03 70 77 X X/X FK Skogn* 97 77 62 00 X X/X FK Frosta 91 60 84 45 X X/X FK Hegra* 93 03 15 34 X X/X Kornoppkjøper for: Namdal Kornsilo og Mølle 74 28 24 50 X X Steinkjer Kornsilo 74 12 65 60 X X/X Hoff Sundnes 95 80 05 05 X FK Berg 48 14 66 69 X * Sesongbetjent. ** Kløfta: Mathvete etter sesong. Sørum: Kun mat- og fôrhvete i sesong. *** Oljefrø tirsdag og torsdag. 1) Matkorn krever forhåndsprøver. Disse anlegg utfører analysen selv: Gjøby, Gran, Spydeberg, Askim, Kambo, Holmestrand, Larvik, ØRK, Lena, Dal, Stange, Årnes, Kløfta/Sørum. 3) Leveranse etter 1. oktober. 4) Se side 4 vedr. levering økologisk korn i Trøndelag 5) Avtale om leveranse etter 1. november 13

Anlegg og levering Innmelding Aktuelle kornmottak som tar i mot de forskjellige kornartene er vist i anleggsoversikten. De fleste kornmottak praktiserer innmelding eller timebestilling i hele eller deler av kornåret. Det arbeides med at flere mottaksanlegg også skal tilby timebestilling på internett. Løsninger her vil etter hvert komme på anleggenes hjemme sider. Se anleggstabellen på side 12 og 13. Kornart og kvantum som ønskes levert skal oppgis. Dersom leverandøren etter levering mener at anlegget har registrert feil kvantum, kornart eller produsentnummer, må dette umiddelbart tas opp med betjeningen på mottaksanlegget. For å oppnå representativ prøve av partiet skal et parti ikke være over 40 tonn. Mathvete og matrug må leveres til et anlegg som er registrert som matkornmottak (se anleggslisten). Mathvete og matrug som blir levert på andre anlegg, blir avregnet som fôrkvalitet. For å unngå spredning av floghavre, plikter alle som transporterer leverer korn å dekke lasset med presenning og å benytte tette transportmidler. jfr Forskrift om floghavre. Som et ledd i kvalitetssikringen ved kornmottakene skal den som tar i mot kornet kontrollere lasset før innveiing. For å gjøre denne kontrollen smidig og sikre at kornet får korrekt behandling etter innveiing på mottaksstedet, oppfordres kornpro du senten til å ta ut en gjennomsnittsprøve under opplasting og forevise denne ved levering. For mathvete og matrug skal det som hovedregel i tillegg fremlegges deklarasjonsbevis. Se deklarasjon av matkorn. Felleskjøpets kornmottak stenger for ordinært mottak 1. mai. Etter dette, og hvis behov, må avtale gjøres med det enkelte anlegg. Analysekostnader Krav til hvilke analyser og metoder som skal brukes på produsentkorn er fastsatt i retningslinjene for markedsordningen. Analysekostnadene vil som tidligere bli trukket i kornoppgjøret med en sum pr. avregnet parti. Kostnaden for deklarasjonsanalyse for hvete og rug inngår i denne kostnaden, uansett om denne analysen tas ved et mottaksanlegg eller ved prisgraderingslaboratoriet. For hvete- og rugpartier som produsenten helt sikkert mener vil bli avregnet som fôrkorn, kan det utføres en forenklet analyse. Dette må oppgis ved levering. Partier med forenklet analyse kan aldri bli avregnet som matkorn og heller ikke bli avregnet med proteintillegg i fôrhvete. OVERSIKT OVER ANALYSER OG KOSTNADER PR. LEVERT PARTI: I oppgjørsbrev vises sum av avregningskostnad kr 65,- og analysekostnad. Kornart Protein Falltall Grunnanalyse Deklarasjonsanalyse DON Analysekostnad pr. parti Hvete X X X X X 403,- Fôrhvete X 128,- Förhvete m/protein X X 180,- Rug X X X 190,- Fôrrug X 128,- Bygg X 128,- Havre X X 290,- Rughvete X 128,- Erter X 128,- Oljefrø X 128,- *DON analyser i havre: Dersom resultatet etter innhøsting viser gjennomgående lave DON-verdier vil prisgraderingsanalyser i havre ved levering av lagringskorn kunne gjennomføres som grunnanalyse. 14

SPIRE Thermoseed behandlet såkorn Verdens reneste! Frøoverførte sjukdommer bekjempes effektivt med ren, varm damp. Hvert såkornparti får spesialtilpasset resept. Virker minst like godt som beis Gir godt arbeidsmiljø, ingen kjemikaliehåndtering Er helt ufarlig for mennesker og dyr Såkornet renner bedre i såmaskinen Opphever spiretreghet Spirer raskt Gir gode avlinger Se mer om ThermoSeed på Youtube Tlf: 03520 www.felleskjopet.no 15

Transport ØSTLANDET containere og inntransport Felleskjøpet disponerer et større antall containere for bruk i kornsesongen og vil tilby utleie for korntransport til egne eller samarbeidende anlegg. Henvendelse om containertransport kan gjøres til de lokale anleggene, eller FK Kundetjeneste tlf. 03520, tast 3 og 1. Ved bruk av container er det viktig å følge regler om maksimal last, samt å merke lasset med nødvendig informasjon. Leveringsseddel skal være utfylt før levering. Flere leveringssedler får du også ved ditt lokale kornmottak. Både ved egentransport og leietransport er det viktig å minne om godt renhold av alt transportutstyr. TRØNDELAG container og inntransport Kornmottak Trondheim Kornsilo Rindsem/ Verdal Steinkjer Kornsilo Namdal Kornsilo og Mølle Fra område Trondheim (Ikke Byneset) Pris pr.tonn Malvik 147,- Selbu 231,- Stjørdal 191,- Meråker 247,- Fraktselskap/ Best.tlf. 147,- Isak D. Westgaard 92 09 10 12 92 24 35 55 Byneset - Trondheim 147,- Ramlo Klæbu 147,- Transport 95 76 61 00 Skaun 156,- Melhus 156,- Midtre Gauldal 194,- Levanger 145,- Andreassen Verdal 145,- Transport 92 61 48 63 Inderøy 150,- Per Undlien 90 74 33 10 Steinkjer 145,- Børstads Osen 189,- Transport 48 08 24 32 Namdalseid 150,- Snåsa 150,- Verran 150,- Asle Inderøy 150,- Andreassen 46 44 33 70 Overhalla 146,- Retura Grong 165,- 90 68 67 76/ 74 28 17 70 Høylandet 178,- Namsos 178,- Frosta Frosta 145,- Skarsbakk Transport 48 04 12 02 NB! For containertransport redusert pris på kr 30,- pr. tonn i perioden 15.11.2015 t.o.m 30.4.2016. BELASTNING AV FRAKT I KORNOPPGJØRET Minstekvantum ved fraktbelastning er 9 tonn. Fraktbeløpet kan når du har benyttet deg av vårt transportører, trekkes i kornoppgjøret. Gi beskjed til transportør om dette. Dersom frakten ikke registreres for trekk i kornoppgjør ved levering vil transportør fakturere kornleverandøren. Ventetider utover normal laste- og lossetid og andre merkostnader utover standard fraktsatser vil alltid bli fakturert direkte til kornprodusenten. SUGEBIL (INGEN TIMEBESTILLING) Prisene er som containerprisene med 10 % påslag i de forskjellige områdene. For sugebil gis ikke redusert pris i perioden 15.11.2015 t.o.m 30.4.2016 Trondheim Kornsilo, bestill transport på Trondheim Kornsilo 97 12 73 94 Rindsem/Verdal, bestill transport til Rindsem Mølle 97 77 62 00 Steinkjer Kornsilo, bestill transport til Steinkjer Kornsilo 74 12 65 60 Namdal Kornsilo, bestill transport til Namdal Kornsilo 74 28 24 50 Frosta, bestill transport til Frosta 91 60 84 45 TIMEBESTILLING PÅ TELEFON OG INTERNETT Trondheim Kornsilo, Rindsem, Verdal, Steinkjer, Stjørdal, Hegra, Melhus, Selbu, Frosta, Hoff Sundnes og Namdal har timebestilling ved egenlevering. Rindsem, Verdal, Trondheim Kornsilo, Hegra, Melhus, Frosta og Stjørdal har timebestilling på internett. Bruk link til denne tjenesten på www.felleskjopet.no/korn/kornmottak. For Steinkjer Kornsilo gjelder internettadresse: www.steinkjerkornsilo.no BELASTNING AV FRAKT Minstesats ved fraktbelastning er 9 tonn. Alle våre hovedanlegg praktiserer direktetrekk av fraktbeløpet i kornoppgjøret når du har benyttet deg av vårt frakttilbud. LEVERINGSSEDDEL Fyll ut leveringsseddel som er vedlagt Kornguiden. Du sikrer da at opplysningene på kornoppgjøret blir riktige. Flere leveringssedler får du også ved ditt lokale kornmottak. GÅRDSFORHOLD VED HENTING MED SUGEBIL Forholdene på gården skal være tilrettelagt slik at sjåførene ikke blir utsatt for helsefare. Alle som ønsker at FK skal utføre oppdraget, må ha lagt opp rørsystem etter vedtatt bransjestandard. Hvis du er i tvil hvordan dette skal være, ta kontakt med aktuelt transportselskap eller ditt lokale kornmottak. LEVERING AV MATKORN I TRØNDELAG Alle som ønsker å levere matkorn må ta en forhåndsprøve for å avklare om kornet holder matkvalitet. Vi oppfordrer likevel alle til å sjekke med sitt lokale mottak av matkorn om lønnsomheten med å levere varen som matkvalitet kontra fôrkvalitet. 16

Utnytt avlingspotensialet i høsthveten For å oppnå stor avling med mathvetekvalitet bør man skreddersy dyrkingsteknikker, gjødsling, kalking og andre agronomiske tiltak til det enkelte skifte. Gjødsler du etter balanseprinsippet og tilpasser nitrogenet med delgjødsling, sikrer du deg det beste økonomiske resultatet. Delt gjødsling gir bedre kornkvalitet, redusert legderisiko og ofte mindre miljøbelastning. Gjødslingsanbefalinger høsthvete Delgjødsling for økt proteinnivå Delgjødsling for økt avlingsnivå Avlingsnivå Vårgjødsling Busking Strekningsfasen Aksskyting 700-800 kg/daa YaraMila YaraMila YaraBela FULLGJØDSEL 10-12 kg N/daa (P, K, S, Mg og B) FULLGJØDSEL 3-4 kg N/daa (P, K, S, Mg og B) OPTI-NS TM 27-0-0 (4S) 3-5 kg N/daa YaraLiva KALKSALPETER TM 2-3 kg N/daa GRAMITREL 300 ml/daa THIOTRAC 500 ml/daa Hjelpemidler: Jordprøver, Yara Megalab bladprøver, Yara N-Sensor, Yara Tankmix Følg med på N-opptaket gjennom vekstsesongen. Meld deg på Gjødselaktuelt nyhetsbrev ved å scanne koden med din smarttelefon. www.yara.no 17

Oppgjør og oppgjørsbetingelser Produsentnummer For å kunne gjennomføre rett oppgjørsrutine er det påkrevet at riktig produsentnummer foreligger ved levering. Kornoppgjør vil ikke foreligge før gyldig produsentnummer er registrert. Omsetningsavgift Kostnader knyttet til markedsregulering og avsetningstiltak for norsk korn finansieres gjennom en omsetningsavgift for korn og fastsettes av Omsetningsrådet. Omsetningsavgiften blir for sesongen 2015/16 fastsatt 20. august. Avregning av korn skjer først når avgift er fastsatt. Avregningskostnader Hvert kornparti belastes med kr 65,- i avregningskostnader. Beløpet inngår på oppgjørsbrevet i sum for avregnings- og analysekostnader. Oppgjør Det vil normalt gå ca. 14 dager fra kornlevering til avregning blir sendt. I sesongen (august og september) må en regne noe lengre oppgjørstid, og første oppgjøret i sesongen blir vanligvis ikke kjørt før etter 25. august. Oppgjøret overføres bankkonto 2 dager etter at oppgjørsbrevet er sendt. Produsenter som ikke benytter seg av ordningen med direkte overføring til konto, vil få oppgjøret på utbetalingsanvisning. Dette medfører et gebyr på kr 100,-. Hvis feil i opplysninger fra produsenten fører til at urettmessig kornoppgjør blir utbetalt, eller dersom produsenten ved en feil fra vår side får utbetalt for stort beløp, vil differansen bli krevd tilbakebetalt eller avkortet i senere oppgjør. Blir beløpet etter skriftlig påkrav ikke tilbakebetalt, kommer Lov om morarente (lov nr. 100, 1976) til anvendelse. OPPGJØRET TILSENDT PÅ E-POST Mange av våre kornprodusenter får tilsendt oppgjørsbrevet på e-post. Det innrømmes en reduksjon i avregningskostnaden på kr 15,- pr. parti. Produsenter som ønsker oppgjørsbrevet på e-post kan registrere seg på felleskjopet.no «Min side» eller kontakte FK Kundetjeneste tlf. 03520. Internett felleskjopet.no Ved bruk av «Min side» har du et utvidet tilbud som kornleverandør. Når du har registrert deg på vår hjemmeside og fått tilsendt passord, kan du se hvor langt i avregningsprosessen leverte partier har kommet, f.eks. om analysene for partiene foreligger. Du kan også gå inn og se på dine tidligere oppgjør, og det er mulighet til å skrive ut oppgjørsbrev hvis du ønsker det. Når oppgjøret utbetales mer enn 21 dager etter at kornet er levert og produsenten ikke kan lastes for forsinkelsen, blir det godskrevet rente tilsvarende Felleskjøpets rente ved forsinket betaling for den tiden som overstiger 21 dager. I tillegg til alle priser og prisjusteringer kommer 25 % merverdiavgift. 18

Reklamasjon Reklamasjon på kornoppgjør rettes til det telefonnummer som står oppgitt nederst på oppgjørsbrevet. Dette må gjøres innen 14 dager etter at oppgjør eller beskjed om avvisning er mottatt. Klage på vekt må framsettes til betjeningen på kornmottaket umiddelbart etter levering. Ved reklamasjon på kvalitetsavregning blir prøven(e) analysert på nytt. Viser den nye analysen verdier som ligger utenfor normalt analyseavvik, endres oppgjøret tilsvarende. Denne korrigeringen gjøres begge veier. Viser ny analyse at den første analysen var korrekt, vil analysekostnaden bli belastet produsent. Produsenten vil få skriftlig beskjed om utfallet av reklamasjonen. Avgjørelsen i en reklamasjonssak kan ankes til Reklamasjonsnemnda for korn. Saksomkostninger må påregnes. Anken må framsettes skriftlig til kornkjøper innen 3 uker etter mottatt svar på reklamasjon. Ved reklamasjoner gjelder følgende regler for analyseavvik: Vanninnhold: ±3 % relativt avvik fra opprinnelig målt vanninnhold. Falltall: ±20 sekunder fra opprinnelig målt verdi Hl-vekt: ±2 kg fra opprinnelig målt verdi Protein: ±0,5 % enheter fra opprinnelig målt verdi Skadde korn: ±0,5 % enheter fra opprinnelig målt verdi Innblanding andre arter: ±2 % enheter fra opprinnelig målt verdi. Driftskreditt Felleskjøpet er medlem av den samvirkebaserte driftskredittordningen. Innenfor gjeldende regelverk for ordningen kan Felleskjøpet gi garanti for driftskreditt basert på historiske eller framtidige kornleveranser. Tilbudet om driftskreditt gjelder for produsenter som ønsker å levere til anlegg der Felleskjøpet Agri er kornkjøper. Ved spørsmål om ordningen kan kornprodusenten henvende seg til sin bankforbindelse eller til Felleskjøpet. KSL En meget stor andel av kornet kommer fra produsenter med godkjent egenrevisjon i KSL. Trekket på 2 for korn og oljefrø opprettholdes for dem som ikke oppfyller minimumskravet med egenrevisjon eller er registrert med relevante avvik som ikke er lukket. Fra og med sesongen 2015/16 vil det være et krav at leverandører av matkorn skal ha oppfylt krav til egenrevisjon og lukking av avvik. Spørsmål vedrørende KSL status rettes til KSL - Matmerk. Det går omlag to uker fra innmeldt egenrevisjon/avvikslukking til riktig status er oppdatert i KSL-basen. Dersom nye analyser ved reklamasjon viser mindre avvik fra første analyse enn i regler for analyseavvik, vil oppgjør ikke bli endret. Har du nok lagringskapasitet for kornet ditt? Om du vil komplettere ditt eksisterende anlegg eller bygge nytt, så hjelper Felleskjøpet og TORNUM deg med en skreddersydd løsning. Felleskjøpet og TORNUM de virkelige spesialistene på kornhåndtering. Kontakt din lokale tørkespesialist for mer info: Levanger: Torstein Husby, tlf. 984 38 624, torstein.husby@felleskjopet.no Kløfta: Erik Hoel, tlf. 901 29 061, erik.hoel@felleskjopet.no Barkåker: Odd-Arne Evju, tlf. 916 32 811, odd-arne.evju@felleskjopet.no Mysen: Jürgen Høie, tlf. 900 27 920, jurgen.hoie@felleskjopet.no...eller sentralbord, tlf. 03520! www.felleskjopet.no 19

Returadresse: FK Kundetjeneste, Postboks 344, 1402 Ski 1311(10) A4:Layout 1 04.06.13 12.19 Side 1 Kvalitet, kapasitet og komfort! 1311(10) Med en grensesprengende serie av nye produkter på alle sektorer, demonstrerer John Deere sitt teknologiske lederskap nok en gang. Det gjelder ikke minst utviklingen av nye skurtreskere. John Deeres nye T-serie er treskere har topp korn- og halmkvalitet, stort utskillerareal og et svært godt førermiljø. Nytt Premium førerhus med 20% større plass, bedre utsikt over skjærebordet og enda bedre komfort for fører og passasjer Ny CommandArm med innebygget Greenstar 3 berøringsskjerm med AutoTrac-funksjonalitet Ny el. betjent, 3-trinns transmisjon Automatisk, elektronisk parkbrems ved kjørespak i nøytral Ny dekkdimensjon 800/70 R32 OPTITRAC H+ tåler lavere lufttrykk og har større bæreflate Nyhet! Tegn Felleskjøpets service- og garantiavtale og få 5 års garanti Be om et godt tilbud på John Deeres nye T- eller W-serie treskere!