Slik bruker du Episerver

Slik bruker du Episerver Bruksanvisning for forfattere og redaktører i Gran kommune Versjon 1 01.02.13.

1. INNHOLDSFORTEGNELSE Versjon 1 01.02.2013. 1. Innholdsfortegnelse... 2 2. Forord... 3 3. Logge inn/ut... 4 4. Bli kjent med Episerver..4 4.1 Gå til åpningsbildet..4 4.2 Fanen "struktur"..4 4.3 Opprette din virksomhet som "favoritt".5 4.4 Generelt om alle knapper i Episerver... 6 5. Opprette og endre nettsider... 6 5.1 Endre en side som alt fins..6 5.2 Opprette en ny side.7 5.3 Tidsstyre en side/sak..8 5.4 La en side peke til en annen (snarvei).8 5.5 Gå tilbake til en tidligere versjon av en side 9 6. Redigere en nettside 9 6.1 Skrive.9 6.2 Lime inn tekst.10 6.3 Legge inn ett dokument og lenke til det.10 6.4 Legge inn flere dokumenter på en gang i filarkivet..12 6.5 Lenke til ekstern nettside..13 6.6 Lenke til egen nettside.14 6.7 Lenke til e-postmottaker...15 7. Sette inn bilde....15 7.1 Legge inn ett bilde i filarkivet 15 7.2 Legge inn flere bilder i filarkivet 15 7.3 Sette inn ingressbilde.15 8. Høyrebokser..16 8.1 Dynamiske egenskaper.16 8.2. Topic Map...17 9. Lage tabell.17 10. Legge inn hendelse i "Hva skjer"-boksen..18 11. Lage bildekarusell..19 12. Søke etter sak/nettside..20 13. Legge inn søknadsskjema.20 13.1 Legge inn et skjema på nettsiden..20 13.2 Finne et elektronisk skjema du kan legge inn..21 14. Legge inn tjenestebeskrivelser...21 GRAN KOMMUNE 2 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

2. FORORD Velkommen som nettredaktør /forfatter for Gran kommunes nettside! Vi kan nok slå fast at internett er kommet for å bli. Folk i dag forventer at kommunen har forståelig informasjon som er lett å finne, uten at de trenger å troppe opp på kommunetorget eller ringe i kommunens åpningstid. De ønsker å finne elektroniske søknadsskjema de kan fylle ut med bærbar pc på fanget klokka åtte om kvelden. Gode nettsider kan spare saksbehandlere og kommunetorget for telefoner og gjøre det lettere for deg å svare på en telefon om kollegaen din er borte. Gode nettsider er en tjeneste vi leverer til innbyggerne. Det er dem vi er til for. Skriv for innbyggeren Husk det når du skriver eller redigerer en sak før du legger den inn. Det er ikke lederen din eller kollegaen din du skriver for, men en helt vanlig innbygger som ikke har den fagkunnskapen du har. Informasjonsansvaret ligger i linja Gran kommunes kommunikasjonsstrategi slår fast at informasjonsansvaret ligger i linja. Hver enkelt person er ansvarlig for informasjon innen sitt fagområde. Det betyr at dersom noen anklager deg som redaktør eller forfatter for at en ny plan eller en nyhet ikke er på nettsida så er det ikke din skyld. Har en person ferdigstilt en vedtatt plan, er det denne personen som må sørge for at denne kommer på nettsida ved å kontakte deg som redaktør eller forfatter. Vær bevisst Du er ingen publiseringsmaskin. Virksomheten skal alltid spørre seg om hvorfor dette skal på nettsiden, hva en vil oppnå med det og hvem en vil nå. Er målgruppa smal, kan andre kanaler være bedre egnet. Husk også at gode nettsider ikke blir til av seg selv. Bruker du derimot tid på å gjøre et godt grunnarbeid, kreves det mindre tid til vedlikehold. Men også gode sider må vedlikeholdes ved å fjerne lenker som ikke virker og endre på informasjon som er blitt uaktuell. Sett deg også inn i dette Som redaktør eller forfatter skal du lese disse dokumentene. Har du dem ikke, finner du dem i Episervers filarkiv i mappa Documents/Webrådet. Der ligger også denne bruksanvisningen. Retningslinjer for Gran kommunes nettsider Her ser du blant annet hvordan en sak eller et menypunkt skal se ut, og hvordan vi skriver datoer. Sjekkliste for redaktører En kjapp oversikt over hva som forventes av deg som er redaktør Gran kommunes internettsider rollefordeling og arbeidsoppgaver Hva er forskjellen på forfatter, redaktør og administrator? Svaret finner du her. Det du trenger i Photoshop på 1-2-3 Hvordan beskjære bilder 460x250 px? Svaret finner du her. Lykke til! GRAN KOMMUNE 3 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

3. LOGGE INN/UT 1. Gå inn på www.gran.kommune.no/cmsui 2. Tast inn brukernavn og passord. Brukernavnet ditt er de samme initialene som når du logger inn på pc-en (fire forbokstaver). Kontakt administrator om du har glemt passordet. 3. For å logge ut: Klikk på pilen til høyre for brukernavnet ditt øverst til høyre og velg «logg av». Fig 1:Logge ut 4. BLI KJENT MED EPISERVER 4.1 GÅ TIL ÅPNINGSBILDET 1. Når du er innlogget, står du på fanen «start». Velg fanen «CMS» øverst til venstre i bildet. 2. Velg deretter «redigeringsmodus». 4.2 FANEN «STRUKTUR» Absolutt alle sidene som ligger under www.gran.kommune.no befinner seg ett eller annet sted i sidestrukturen. Ordene i filstrukturen (hver linje) angir navnet på siden. Navnet i sidestrukturen er identisk med overskriften på siden/artikkelen. Du finner sidestrukturen i fanen «struktur» nesten øverst på siden. For å få bedre oversikt over «dine sider», er det lurt å opprette siden for din virksomhet som «favoritt». Se punkt 4.3. For å se hva symbolene til høyre for sidenavnet betyr, se punkt 4.4. Velger du «Gran kommune» og klikker på +-tegnet, får du opp stort sett de sidene som er hovedmenypunkter øverst på forsiden på «utsiden» (se figur 2). Figur 2: Menypunkter vs. sidestruktur GRAN KOMMUNE 4 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

Eksempel: Klikker du for eksempel på plusstegnet ved «Tjenester», får du blant annet opp siden «landbruk og næring». Dette er også et eget menypunkt når en befinner seg på kommunens nettside på «utsiden». Under landbruk og næring finner du siden «landbruk», og klikker du på plusstegnet der, får du opp nye sider. Det vil si at når du klikker på et plusstegn i sidestrukturen i Episerver, åpner du nye menypunkter. Akkurat på samme måte som at det åpner seg nye menypunkter når du klikker på et menypunkt på nettsiden på «utsiden». Men: Ikke alle sider i sidestrukturen er eget menypunkt på «utsiden». Klikker du for eksempel på plusstegnet Landbruk og næring/landbruk/viltforvaltning, så får du under «viltforvaltning» opp mange undersider. Disse er ikke egne menypunkter, men helt vanlige artikkelsider. Morside Det er naturlig at sider som ikke er eget menypunkt blir lagt under den siden/menypunktet den primært hører til i sidestrukturen heretter kalt «morsiden». For eksempel at siden «foring av rådyr» blir lagt til som side under «viltforvaltning». For at siden ikke skal vises som eget menypunkt, klikker du bort haken på «vis siden i menyer» under fanen innstillinger i redigeringsmodus. Når du høyreklikker en side i strukturen får du opp en del muligheter, som å opprette en ny side, eller å redigere den du står på. Figur 3: Høyreklikksmenyen for en side i filstrukturen 4.3. OPPRETTE DIN VIRKSOMHET SOM «FAVORITT» Dersom du ofte jobber med samme side, eller underområde på nettstedet kan det være lurt å legge denne/disse sidene som en favoritt. Du slipper da å klikke deg nedover i strukturen til rett side hver gang du skal redigere. 1) I filstrukturen: Høyreklikk siden du vil legge som favoritt og velg Legg til favoritt (se figur 3). OBS! Dersom du senere ønsker å slette siden som favoritt er det viktig at du ikke sletter siden (den vil da legge seg i papirkurven som helhet), men høyreklikker siden og velger Fjern favoritt (se figur 4). Figur 4 Fjerne favoritt GRAN KOMMUNE 5 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

4.4 GENERELT OM ALLE KNAPPER I EPISERVER Dette er ingen komplett over hva alle knappene betyr, men en rask forklaring hvordan du kan skjønne hva knappene gjør: Ved å holde musepekeren over hver av knappene finner du ut hva de gjør. Det gjelder både i strukturen (piler og andre ikoner ved siden av navnet på siden), og eller om du holder muspekeren over knapper i redigeringsmodus når du skal redigere en side. Symboler i sidestrukturen: Symbolene som vises til høyre for hver side i sidestrukturen gir deg et raskt overblikk over statusen til de ulike sidene, hvilke som er nye, hvilke som ikke er publisert og så videre. Følgende symboler finnes: Ny side, vises på alle sider som er opprettet i løpet av de siste 48 timer Siden er ikke publisert Siden har tidsinnstilt publisering og er ennå ikke publisert Siden har tidsinnstilt publisering, og tiden er passert. Siden er ikke synlig Du har ikke rettigheter til å endre siden Siden vises ikke på menyer Siden mangler på det aktuelle tidspunkt og vil ikke vises Siden er en snarvei til en annen side i Episerver Siden henter sitt innhold fra en annen side i Episerver Siden lenker til en side på et annet nettsted Siden har ingen lenke, bare tekst 5. OPPRETTE OG ENDRE NETTSIDER Her lærer du om hvordan du oppretter en ny nettside eller endrer på en som alt fins. Vi kommer tilbake til hvordan du rent konkret skriver innhold, legger inn lenker, bilder osv. i kapittel seks. 5.1 ENDRE EN SIDE SOM ALT FINS 1. Gå til åpningsbildet (se kap. 4.1.) 2. Bla fram siden du vil redigere i sidestrukturen til venstre, og merk siden ved å klikke på navnet. Bla i strukturen ved å klikke på plusstegnet foran sidens navn (se kapittel 4.2). Siden vil da vises til høyre for filstrukturen. 3. Velg fanen rediger. 4. Endre innholdet (se kap. 6). 5. Velg lagre underveis, så du ikke mister endringene hvis du skriver mye. 6. Velg lagre og forhåndsvis når du mener du er ferdig. GRAN KOMMUNE 6 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

6. Hvis du ikke er fornøyd med endringene, velger du fanen rediger igjen. Hvis du er fornøyd, velger du publiser. 5.2 OPPRETTE NY SIDE Det fins flere typer sider. Noen sider har en spesiell mal som gjør at den blir satt opp på en spesiell måte for eksempel bildeserier eller sider for lag og organisasjoner. Her tar vi utgangspunkt i en «vanlig» side/sidemal, som artikkel og nyhet. 1. Gå til åpningsbildet (se kap. 4.1). 2. Merk stedet i strukturen hvor du vil plassere siden. Det er viktig at du peker på det overordnede nivået til den nye siden. Altså «morsiden» - eller det stedet der den nye siden skal «høre til». Eks: Skal siden være en nyhetssak på siden for virksomheten din, merker du siden «Nyheter fra virksomhetsnavn». Skal du ha ny side om «Kontaktinformasjon til jordmødrene i Gran» og denne skal lenkes i brødteksten for den eksisterende siden «jordmortjenesten», så er det naturlig at «jordmortjenesten» er siden du skal merke, selv om «Kontaktinformasjon til jordmødrene i Gran» ikke skal være eget menypunkt. 3. Høyreklikk på overordnet side som du har merket i punkt 2, og velg Ny side. Som oftest kommer det nå opp flere sidetyper/maler i vinduet til høyre. Dersom du står på en side hvor du skal opprette nyhetssak, så kommer redigeringsvinduet opp med en gang, og du kan hoppe over punkt 4. Figur 5 Opprette ny side 4. Velg malen Artikkel ved å klikke på Opprett til venstre for navnet på sidetypemalen (se figur 6). Malen, med felter til utfylling, dukker opp. Figur 6 - Opprett side fra mal GRAN KOMMUNE 7 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

5. Skriv inn navnet på siden i feltet Navn. Dette er navnet som siden vil ha i Episervers sidestruktur, samt i menyen og som tittel. Dette feltet kan ikke stå tomt. 6. Bestem om siden skal være eget menypunkt eller ikke ved å gå inn på fanen rediger, deretter velger fanen innstillinger og haker av for om siden skal vises i menyer eller ikke (øverste linje). 7. Velg Lagre. 8. Nå kan du begynne å skrive. Se kapittel 6. NB! Dersom du lager en nyhetssak, (sidetype: Nyhet), så vil den ofte legge seg nederst i nyhetsmappa. For at den skal være synlig øverst på nyhetssiden din, må du flytte den «opp i systemet». Det gjør du ved å klikke på artikkelen i filstrukturen. 10. NB! Når saken er lagret og publisert, vil den legge seg «nederst» på forsiden.. Hold musknappen nede og «løft» artikkelen oppover og helt øverst. Slipp når du ser det legger seg en strek rett under der det står øverst under «mormappa». For eksempel rett under mappa «landbruksnyheter». 5.3 TIDSSTYRE EN SIDE/SAK Du kan velge når en side skal være synlig. Det er en fordel for eksempel når du har satt av tid til å jobbe med nettet. Da kan du skrive ferdig en nyhetssak som ikke skal vises før om noen dager, for eksempel fordi det ikke er åpnet for påmelding ennå. På samme måte kan du bestemme hvor lenge en sak skal være synlig før den ikke lenger skal være søkbar eller legges i arkiv. Når du legger inn en hendelse på «Hva skjer-kalenderen», er det fint at den ikke er synlig eller søkbar etter at arrangementet er avsluttet. Du tidsstyrer saker slik: 1. Stå på saken du skal redigere. 2. Velg fanen rediger og deretter fanen planlegging. 3. Velg dato og klokkeslett for når siden skal legges ut på nettet ved å klikke på firkanten med ved siden av dato. 4. Gjør det samme med sluttpublisering 5. Dersom du vil at siden skal være søkbar og fortsatt finnes etter utløpsdato, så velger du også firkanten ved siden av «arkiver til side» (for eksempel nyhetsarkiv landbruk). Da legger siden seg der etter dato for sluttpublisering. Nyhetssaker legger seg automatisk i arkivet etter en tid. 6. Klikk lagre og publiser. NB! Dette er viktig. Trykker du bare lagre, vil ikke siden vises på dato for «begynn publisering». Selv om du publiserer, vil ikke siden være synlig før startdato for publisering. 5.4 LA EN SIDE PEKE TIL EN ANNEN (SNARVEI) Dersom en side på nettsidene våre hører naturlig til andre sider i strukturen, kan du la en side peke til en annen. Eksempel: Kultur og fritid har et menypunkt som heter «barn og unge». Under dette punktet er det et eget menypunkt som heter «Ungdomsrådet». Under menypunktet «politikk»/ «politiske råd og utvalg» et annet sted på kommunens nettside, er det også et menypunkt som heter «Ungdomsrådet». Her er det lurt å ikke ha to ulike versjoner av en side eller opprette en kopi. Da vil det også være to sider å oppdatere om noe må endres. Derfor er det lurt å la den ene siden peke til den andre. Siden det pekes til er «morsiden» - siden der stoffet naturlig hører hjemme. I dette tilfellet er mer naturlig at «originalsiden» ungdomsrådet heller ligger under råd og utvalg enn under kultur. GRAN KOMMUNE 8 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

Slik lar du en side peke til en annen: 1. Opprett en ny side. 2. Gi denne nytt navn gjerne det samme navnet som «morsiden» har. 3. Når du står på «rediger»: Velg fanen «Snarvei». 4. Under «type link»: Velg «Snarvei til side i Episerver CMS 5. Finn riktig side i filstrukturen ved å trykke på -knappen. 6. Velg side og klikk «velg». 7. Målramme: Åpne i samme vindu. 8. Lagre og evt. lagre og publiser. NB! Pek aldri direkte fra et menypunkt til en ekstern side som ligger utenom Gran kommune! Opprett heller en egen intern side, skriv en forklaring til hvor leseren blir ført nå, og legg heller inn en lenke til den eksterne siden i brødteksten. 5.5 GÅ TILBAKE TIL EN TIDLIGERE VERSJON AV EN SIDE Dersom du har gjort mye rart med siden, og angrer etter at du har lagret eller publisert siden, så kan du gå tilbake til en tidligere versjon. 1. Stå på saken du skal redigere. 2. Velg fanen versjoner. Her ser du hvem som har publisert tidligere versjoner, og når. 3. Dersom du bare skal se på en tidligere versjon, og se om det er den du ønsker, velger du grønn hake og går deretter til fanen rediger. 4. Gjør endringer og velg lagre og publiser. 5. Dersom du er sikker på at det er forrige versjon du ønsker å publisere, velger du tommel oppknappen uten å krysse av grønn hake. 6. REDIGERE EN NETTSIDE 6.1 SKRIVE Når du har opprettet en nettside og bestemt når den skal synes og om den skal være eget menypunkt eller ei, er tiden kommet for å skrive. Redigeringsprogrammet i Episerver fungerer omtrent som Word. Husk at nettsaker ikke skrives helt som vanlige saker. For eksempel er det mer vanlig med luft mellom hvert avsnitt (se Retningslinjer for Gran kommunes nettsider). 1. Opprett en ny side eller gå inn på en som alt fins (se kap. 5). 2. Velg fanen rediger og deretter fanen innhold. 3. Legg inn ingress i feltet innledning. Som hovedregel skal alle sider ha ingress, med mindre det er snakk om unntak som for eksempel oversikt over ansatte, ei telefonliste eller lignende. 4. Legg inn bilde i feltet ingressbilde (se kap. 7.3 ) 5. Vinduet hoveddel er feltet hvor du skriver inn selve saken. Teksten i «hoveddel» vil vises midt på siden, under ingress. Hold muspekeren over knappene for å se hva de gjør. 6. Trykk lagre. Skal du lenke til dokument, side eller lignende, se kap. 6.3/6.6/6.7) GRAN KOMMUNE 9 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

6.2 LIME INN TEKST All tekst på Gran kommunes hjemmesider skal se helt lik ut (se Retningslinjer for Gran kommunes hjemmesider). Derfor skal du aldri lime inn tekst fra andre nettsider/andre dokumenter direkte uten å ha gått noen omveier. Slik gjør du det: 1. Kopier teksten du vil bruke (høyreklikk/marker/ctrl+c) 2. Åpne Notisblokk. (Ikke Notepad!) Velg startmeny i Windows/skriv «notisblokk» i «søk etter programmer og filer». Ved eldre versjoner av Windows velger du trolig «kjør» i startmenyen. 3. Lim inn teksten i Notisblokk. (Ctrl+v) 4. Kopier teksten fra Notisblokk (Ctrl +c) 5. Velg ikonet «Lim inn fra Word» i Episerver (Ikon ser ut som ark med Word-tegn på). 6. Lim inn teksten i ruta som åpner seg (Ctrl+v) 7. Velg «Sett inn». Nå er teksten klar til å redigeres i Episerver-vinduet. Ja, det er mange operasjoner, men det er også veldig vanskelig å få teksten til å se riktig ut om den først er kommet inn feil. Oftest må hele siden inkludert bokser på høyresida opprettes på nytt. Funker ikke dette, kan du også kopiere teksten fra originaldokumentet ved å høyreklikke/markere/ctrl+c, og deretter klikke inn i tekstvinduet i Episerver, høyreklikke og velge: «lim inn som ren tekst», dersom du har den muligheten i nettleseren din. 6.3 LEGGE INN ETT DOKUMENT OG LENKE TIL DET 1. Vit hvor dokumentet er lagret på pc-en din. Er det en Word- eller Excel-fil, så må du lagre det som pdf. 2. I redigeringsvinduet: Merk ordet som skal være klikkbart ved å venstreklikke på musa og «dra» over ordet. 3. Klikk på knappen Sett inn/rediger kobling. 4. Boksen Koblingsegenskaper vises. Velg fanen dokument. Figur 7 «Sprettopp-vindu», fanen dokument 5. I feltet Koblingstittel angir du teksten som skal vises som tips på koblingen, informasjon som er viktig for alle som leser websiden ved hjelp av ulike hjelpemidler. Ofte kan det være det samme som filnavnet. 6. I feltet Målramme velger du åpne i nytt vindu. 7. Velg Dokument på dette webområdet som koblingsmål. GRAN KOMMUNE 10 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

8. Klikk på de tre prikkene etter feltet bane. 9. Du får nå opp et sprettopp-vindu som heter «velg fil». Her velger du «Documents», og klikker deg fram til mappa dokumentet/dokumentene skal ligge i. Husk å dobbeltklikke når du velger mappe. (se bilde side 2) 10. Klikk på knappen som ser ut som et dokument med et plusstegn. (Legg til fil). (Se bildet). Figur 8 Legg til fil/pdf 11. Vinduet «velg fil» åpnes. Trykk på knappen «velg fil». Finn mappa der du lagret dokumentet (se punkt 1). Klikk en gang på dokumentet som skal åpnes, og trykk åpne. Nå er du tilbake i «Velg fil-mappa», klikk lagre og deretter OK-knappen. Figur 9 Legge til dokument 12. Når du nå er tilbake i sprettopp-vinduet «koblingsegenskaper» (se fi. 7, punkt 4), så klikk OK. 13. Lenken vises i redigeringsmodus med en gul bakgrunn. 14. Når du er ferdig med alle endringer: Trykk Lagre og publiser. Dersom du skal gjøre flere endringer på siden: Klikk «Lagre». 15. NB! Husk å teste at linken virker! Gå inn på siden «utvendig» og klikke på lenken. Husk at dersom du sletter et dokument fra filarkivet, så fjerner du det også fra nettsiden. GRAN KOMMUNE 11 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

6.4 LEGGE INN FLERE DOKUMENTER I FILARKIVET PÅ EN GANG Skal du legge inn lenke til mange dokumenter, kan det være lurt å legge alle i samme arkivskuff samtidig før du begynner å lenke dem opp. Det kan du gjøre ved å installere en funksjon for at du kan dra-og-slippe bilder mellom filmappa på pc-en din (utforsker) og Episerver. Oppskrift på hvordan du installerer dette følger lenger ned. Aller først, er det greit å vite hvordan du legger inn flere dokumenter uten å bruke dra og slipp: 1. Åpne filarkivet i Episerver ved å klikke på arkivskuffen verktøylinja. 2. Velg «Documents» i oppgavevinduet som åpner, og velg deretter arkivmappa du skal legge dokumentet i. 3. Klikk på knappen som ser ut som et dokument med et plusstegn. (Legg til fil). 4. Nytt vindu åpnes, velg «velg fil» og last opp dokument du har lagret på pc-en. 5. Velg lagre. 6. Gjenta med alle dokumenter du skal legge inn, før du lenker dem opp og inn i teksten ved å følge punkt 3-9 i forrige kapittel og velge filen som alt er lagt inn. Slik installerer du funksjon som gjør det mulig å dra og slippe dokumenter/bilder fra pc til Episerver: Denne muligheten følger pc-en. Det vil si at den legger seg lokalt på maskinen og derfor må installeres på nytt om du bytter maskin. Du installerer disse komponentene ved å gå til rotkatalogen, velg Mine innstillinger, deretter Komponenter i venstremenyen og klikk på knappen Installer versjon 2.3. Se figurene under. NB! Dette kan kun gjøres i Explorer, ikke andre nettlesere. Figur 10 installere mulighet for å legge til mange filer 1. Gå så til CMS Redigeringsmodus og klikk på arkivskuffen øverst til høyre på verktøylinja. 2. Finn mappen du ønsker å legge dokumentene i. GRAN KOMMUNE 12 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

3. Åpne utforskeren og marker de bildene du ønsker kopiert. 4. Klikk og dra over fra utforsker til filmappa i Episerver 5. Du bør i ettertid lege inn filinformasjon på hver av bildene. Dette gjøres ved å holde musepekeren på filnavnet til bildet, høyreklikke og velge Rediger filinformasjon. Her legger du inn fotograf i Author-feltet, samt en bildebeskrivelse i feltet Description. Denne bildebeskrivelsen vil automatisk dukke opp i Bildebeskrivelsesfeltet til bildet, som forslag til alternativ tekst (for folk med leselist). Figur 11 Dra over flere bilder eller dokumenter fra Windows utforsker til filmappe i Episerver 6.5 LENKE TIL EKSTERN NETTSIDE Med ekstern side mener vi alle sider som ikke starter med www.gran.kommune.no. 1. Merk ordet som skal være klikkbart (venstreklikk på musa og «dra» over ordet). 2. Klikk på knappen Sett inn/rediger kobling. 3. Dialogboksen Koblingsegenskaper vises, og fanen Webside er åpen. Figur 12 Lenke til ekstern nettside 4. I feltet Koblingstittel angir du teksten som skal vises som når du holder musa over lenken på «utsiden» av nettsiden. Denne informasjonen er viktig for alle som leser websiden ved hjelp av ulike hjelpemidler. 5. I feltet Målramme velger du «åpne i nytt vindu». 6. Velg Side på et annet webområde som koblingsmål. 7. I feltet URL skriver du adressen til webområdet du vil koble til. Velg OK. GRAN KOMMUNE 13 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

8. Lenken vises i redigeringsmodus med en gul bakgrunn. 9. Når du er ferdig med alle endringer: Trykk Lagre og publiser. Dersom du skal gjøre flere endringer på siden: Klikk Lagre. 10. NB! Husk å teste at linken virker ved å gå inn på siden «utvendig» og klikke på lenken. Virker den ikke, så dobbeltsjekk hva du har skrevet i URL-feltet (punkt 7). 6.6 LENKE TIL EGEN NETTSIDE Egne nettsider er alle sider som alt er opprettet under www.gran.kommune.no og ligger som egne sider i Episerver. Du skal aldri lenke til egen nettside ved å finne url-en på «utsiden» og lenke til den som en ekstern lenke (som beskrevet i forrige kapittel). Dersom denne siden flyttes i en annen mappe eller et annet sted i nettstrukturen, virker nemlig ikke lenken lenger. Det gjør den derimot hvis du lenker på den måten som beskrives her: 1. Merk ordet som skal være klikkbart. 2. Velg Sett inn/rediger kobling. Dialogboksen Koblingsegenskaper vises, og fanen Webside er åpen. Figur 13 lenke til intern nettside 3. I feltet Koblingstittel angir du teksten som skal vises som tips på koblingen, informasjon som er viktig for alle som leser websiden ved hjelp av ulike hjelpemidler. 4. I feltet Målramme velger «åpne koblingen i hele vinduet». 5. Velg Side på dette webområdet som koblingsmål. Angi hvilken side du vil opprette en kobling til ved å velge knappen til høyre for feltet URL. Det vises en ny dialogboks med strukturen for webområdet. 6. Velg siden du vil opprette en kobling til i strukturen, og klikk Velg. 7. Velg OK i boksen koblingsegenskaper. 8. Koblingen vises i Redigeringsmodus med en gul bakgrunn. GRAN KOMMUNE 14 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

6.7 LENKE TIL E-POSTMOTTAKER 1. Skriv inn navnet/ordet du ønsker å lenke en e-postadresse mot, og marker dette 2. Klikk på knappen Sett inn/rediger kobling 3. Vinduet Koblingsegenskaper vises, velg fanen E-post 4. Sett inn Koblingstittel (eks. E-postadresse til Stine Olsen ) og skriv hele e-postadressen i feltet for dette. 5. Klikk OK, og lenken vises i redigeringsmodus med gul bakgrunn. 7. SETTE INN BILDE Som hovedregel skal alle artikler ha bilder på 460x250 px. Mer om bildebruk og oppskrift på dette finner du i retningslinjene for nettsidene våre og i Det du trenger i Photoshop elements på 1-2-3. Alle bilder som skal vises på en nettside, må først legges inn i filarkivet. Eller trykke på knappen for ingressbilde og legge inn bildet i filarkivet samtidig med at du legger det til artikkelen. Husk: En nettside virker ikke som mange andre dataprogrammer. Dersom du fjerner bildet fra filarkivet i Episerver, fjerner du det fra nettsiden det evt. er lagt til på, også. 7.1 LEGGE INN ETT BILDE I FILARKIVET 1. Åpne filarkivet i Episerver ved å klikke på arkivskuffen på verktøylinja. 2. Velg Global files i oppgavevinduet som åpner, og velg deretter arkivmappa du skal legge bildet i. 3. Klikk på knappen som ser ut som et dokument med et plusstegn. (Legg til fil). 4. Nytt vindu åpnes, velg «velg fil» og last opp bildet du har lagret på pc-en. 5. Klikk «åpne». 5. Velg lagre. Bildet er nå klart til bruk i en artikkel. 7.2 LEGGE INN FLERE BILDER I FILARKIVET Dette er nyttig om du for eksempel skal lage en bildekarusell. Gå fram på samme måte som i kapittel 6.4, bare at du lagrer bildene under mappa Global Files og ikke Documents. 7.3 SETTE INN INGRESSBILDE 1. Vit hvor bildet er lagret på pc-en din dersom du ikke har lastet det inn i filarkivet. 2. Trykk på -knappen ved siden av der det står ingressbilde. Nå skal det komme opp et sprettopp-vindu. Figur 14 knapp for ingressbilde 2. Dobbeltklikk på mappa du skal ha under Global files. 3. Om du ikke har lagt inn bildet i bildemappa fra før, følger du punkt 3-5 i kapittel 7.1 4. Om bildet fins i bildemappa fra før: Hak av på «Vis miniatyrbilder» og velg et passende bilde. Klikk «OK». 5. Har du gjort det riktig nå, kommer det opp mange rare bokstaver og tegn der det står «ingressbilde». Husk å lagre artikkelen etterpå. GRAN KOMMUNE 15 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

8. HØYREBOKSER Høyrebokser er de firkantede boksene som ligger til høyre for selve artikkelteksten. Her kan man blant annet lenke til eksterne og interne sider, hekte på tjenestebeskrivelser og legge til søknadsskjema. Høyreboksene redigeres på to ulike måter: via dynamiske egenskaper og topic map. 8.1 DYNAMISKE EGENSKAPER For å redigere en høyreboks som ikke ligger i Topic map (se kap. 8.2), må du bruke dynamiske egenskaper. Figur 15 - høyrebokser Hvordan legge til kobling i dynamiske egenskaper NB! Skal du legge til en pdf; følg oppskriften «legge til en pdf i dynamiske egenskaper», rett under denne oppskriften. 1. Gå inn i sidestrukturen (se kap. 4.2) og stå på den siden hvor høyreboksen skal redigeres. 2. Velg knappen for dynamiske egenskaper i verktøylinjen over filstrukturen. 3. Velg fanen høyremeny. 4. Her er det to bokser du selv kan bestemme navnet på: «Lenkesamling» og «Lenkesamling 2». Si at du for eksempel skal lage en boks som heter «Eksterne lenker». Da skriver du overskriften i boksen kalt «overskrift lenkesamling». 5. Klikk knappen «legg til kobling». Velg fanen «webside». Ønsker du å legge til en pdf, må du gjøre det på en egen måte for at den skal bli søkbar! Se oppskrift lenger ned. 6. Legg inn lenken til intern eller ekstern side, slik du vanligvis gjør det. Se kap. 6.5/6.6 Klikk OK til slutt. 7. Koblingen legger seg nederst. Bestem hvor lenken skal ligge ved å buke de grønne pilene. Figur 16 Flytte på lenker i høyreboks 8. Virker ikke lenken, kan du velge å endre den eller fjerne den ved å klikke på blyanten eller det røde krysset. 9. NB! For at boksen skal vises på siden, må du velge «true» i rullgardinfanen ved siden av «vis lenkesamling». 10. Klikk «lagre» nederst på siden til slutt. GRAN KOMMUNE 16 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

Legge til en pdf i «dynamiske egenskaper»: Dersom du på punkt 5 ønsker å legge til en pdf, skal du ikke gjøre det ved å velge fanen «dokument». Dokumenter som legges inn på denne måten er nemlig ikke søkbare. 1. Isteden skal du opprette en ny side, med samme navn som navnet på koblingen. 2. Gjør siden usynlig som menypunkt ved å klikke bort haken på «vis siden i menyer» under fanen innstillinger i redigeringsmodus. (se kap 5.2, punkt 6). 3. Lagre siden og legg til dokumentet som snarvei på denne siden (se kap 5.4. Istedenfor å velge «snarvei til side i Episerver» som type link, velger du isteden «kobling til side på et annet webområde» og laster opp dokumentet). 4. Når du har lagt inn pdf-en, lagrer du nettsiden. 5. Til slutt skal du gå tilbake til dynamiske egenskaper for siden som skal ha høyreboks, og hente opp den lagrede siden som har dokumentet ved å velge webside og følge resten av oppskriften ovenfor. La en høyreboks vises på alle undersider Ønsker du at denne boksen skal vises på alle sidene som ligger under «morsiden», gjør du det ved å krysse av i firkanten ved siden av «overskrift lenkesamling». Ønsker du for eksempel at denne boksen skal vises på alle sidene under «Helse og omsorg», velger du firkanten her. Vær klar over at det blir en boks mindre å velge mellom på sidene under. For eksempel har da helsestasjonen, som ligger under morsiden «helse og omsorg» én boks mindre til disposisjon. 8.2 TOPIC MAP En del høyremenyer redigeres via Topic map. Skal du legge til et skjema (se kap. 13), en tjenestebeskrivelse (se kap 14), skal du bruke Topic map. Det er også mulig å legge til flere lenker under «Mer informasjon», dersom for eksempel boksene under «dynamiske egenskaper» er fulle. NB! Fra Topic Map er det kun mulig å legge til lenker til sider aldri dokumenter. I så fall må du opprette egen side og lagre dokumentet som snarvei. Slik gjør du det: 1. Stå på siden hvor du skal opprette høyreboksen. 2. Velg fanen «Topic map» 3. Velg boksen hvor du skal legge til artikkelen ved å dobbeltklikke på den: - Skal du legge til skjema, velger du boksen «Skjema» - Skal du legge til lenke til egen eller ekstern side, velger du boksen «Mer informasjon». Siden du kun kan søke opp interne sider, må eksterne sider være lenket som snarvei fra en intern side (se kap. 5.4) - Skal du lenke til en tjenestebeskrivelse, velger du boksen «Om tjenesten» 4. Søk etter artikkelen i fanen «emneliste» og klikk på det grønne plusstegnet for å legge det til 5. Velg plusstegn 6. Klikk «lagre og publiser». 9. LAGE TABELL Lim aldri inn en tabell direkte fra Word eller Excel eller en annen nettside! Slike tabeller må primært lages fra bunn i Episerver, eller sekundært lagres som pdf og legges ut som dokument. Husk også at opplysninger som står inne i en tabell ikke er søkbare, verken i Google eller på nettsida. GRAN KOMMUNE 17 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

1. Dersom du skal skrive brødtekst som skal stå over tabellen, gjør du det først. 2. Når du redigerer siden, velger du knappen «sett inn en ny tabell» (se figur). 3. Et nytt vindu åpner. Her velger du antall kolonner og rader, og haker av for at den skal ha en rute for tabelloverskrift. Overskrift er et krav for å tilfredsstille krav om tilgjengelig når eksterne aktører vurderer nettsidene våre. Klikk deretter «Sett inn». 4. Nå kan du begynne å fylle ut opplysninger i tabellen. 5. Ønsker du å fjerne eller legge til en ekstra kolonne eller rad, fins det knapper for dette til høyre for knappen «sett inn ny tabell». 6. Klikk lagre underveis. NB: Er tabellen for brei, vil ikke de siste kolonnene vises. (Se fig.). Derfor er det viktig at du alltid forhåndsviser siden. Er det ikke plass til alt, vurder om du heller kan forklare og skrive inn noen opplysninger i brødteksten. (For eksempel: Møtene den og den datoen starter klokka 09.00). 10. LEGGE INN HENDELSE I «HVA SKJER- BOKS» Hva skjer-boksen er nederst på forsida. Den kan brukes til alle arrangementer i kommunal regi, samt frister. Se for øvrig retningslinjer for nettsider (revidert versjon datodato) for mer om dette. Slik går du fram for å legge inn arrangement: 1. Logg inn i Episerver, velg redigeringsmodus og gå inn i filstrukturen med mappeoversikt (til venstre i bildet). 2. Høyreklikk på siden «Hva skjer» og velg «ny side». 3. Fyll inn navn på hendelsen, for eksempel «kommunestyremøte» eller «åpen dag på Marka». 4. Gå til «Arrangement StartDato» og trykk på firkanten med Velg dato og tidspunkt for når arrangementet/møtet/hendelsen starter. 5. Gå til «ArrangementStopDato» og velg tidspunkt for når arrangementet/møtet/hendelsen slutter. NB! Du må legge inn sluttidspunkt for at du skal få lagret og publisert. Vet du ikke når det slutter, så velg cirka tidspunkt og skriv heller i tekstfeltet at sluttidspunkt er veiledende. 6. Gå til nedtrekksfanen «Arrangement Sted» velger du møte om det er møte. Er det en konsert eller ting som ikke er møte, lar du det stå blankt. 7. Gå til «Arrangement Sted» og velg så nøyaktig sted som mulig. For eksempel Gran rådhus, møterom Granavollen. Skriv gjerne gateadresse, også granasokninger kan bruke GPS. 8. E-mailOnPage/ShowEmailOnPage: La denne stå tom 9. Trykk Lagre 10. Hoveddel: Her kan du skrive det du vil, for eksempel hva arrangementet går ut på og tidsprogram, hvem som kommer, hvem målgruppa for arrangementet er osv. Folk er også ofte interessert i om det er gratis eller ei. NB! Om noen kommer med en pdf med programmet, kan denne også legges ut som en lenke her. 11. Tykk Lagre. 12. I redigeringsfanen: Velg fanen «planlegging». 13. NB! Husk å velge «slutt publisering» - hvis ikke blir arrangementet bli liggende på forsiden og være søkbart etter at det er avholdt. Sluttpubliseringsdato kan for eksempel være klokka 23.30 samme dag som arrangementet slutter. GRAN KOMMUNE 18 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

14. Trykk «lagre og forhåndsvis». Ser det ikke greit ut, gå inn og rediger. Hvis det ser greit ut, gå til neste punkt. 15. Trykk «Lagre og publiser». 16. Gå på utsiden og se at det er lagt til. 11. LAGE BILDEKARUSELL Ønsker du å vise fram de flotte badeplassene i kommunen? Eller kanskje vise ulike gårdsbruk på Hadeland eller bilder fra den siste hattefesten på Marka? Bildekaruseller er fint til så mangt. Vi ønsker ikke å ha mange bilder plassert over, under og rundt teksten på en vanlig side. Da er bildekarusell bra. Her trenger du ikke tenke på at bildene skal være 460x250 px store. Slik lager du en egen side med bildekarusell: 1. Last inn alle bildene du skal bruke i filarkivet. Her er det lurt å kunne dra og slippe mange bilder i slengen (se kap. 6.4). Får du ikke til det, går det an å legge inn ett og ett i filarkivet, også. 2. Merk stedet i sidestrukturen hvor du vil plassere bildekarusellen. Det er viktig at du peker på det overordnede nivået til den nye siden. Altså «morsiden» - eller det stedet der den nye siden skal «høre til». Se ellers kap. 5.2 3. Høyreklikk på denne siden, velg ny side, og klikk deretter «opprett» der det står [SSP] Bildegalleri 4. Gi siden navn/overskrift (det samme) og skriv ingress i feltet for innledning. Her kan du også skrive litt tekst, som vil vises over bildeserien. 5. Gå inn på fanen «innstillinger» og fjern haken for «vis siden i menyer» dersom bildekarusellen ikke skal være eget menypunkt. 6. Velg lagre. 7. Velg fanen «bildegalleri». 8. Klikk på plusstegnet for «legg til bilde». 9. Velg bilde fra filarkivet og klikk OK. Figur 17 lage bildetekst 10. Nå vises bildet som et miniatyrbilde (se fig.) 11. Hold muspekeren over bildet og klikk på den blå «i»-en som kommer opp. Legg inn bildetekst og klikk lagre og lukk. Denne teksten vil komme opp som et grått felt under bildet på «utsiden». (Se figur 17) 12. Gjenta operasjon 8-11 til du har fått alle bildene du trenger. 13. Du kan velge hvilken rekkefølge bildene skal vises i ved å holde muspekeren over bildet i fanen du står på og bare «dra dem rundt» og slippe der du vil det skal være. NB! Skal du legge til en bildekarusell i en nyhetssak, er det litt mer komplisert. Da må du fylle inn tittel og ingress og velge fanen «snarvei» hvor du peker til bildeserien. Mer om peking til side i kap. 5.4. GRAN KOMMUNE 19 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

12. SØKE ETTER SAK/NETTSIDE Skal du søke etter saker, artikler, nyheter osv. på nettsiden, klikker du på forstørrelsesglasset øverst til høyre i Episerver. Deretter kan du klikke deg rett inn i artikkelen. Denne funksjonen virker ikke som søk på pdf-er, med mindre pdf-en er lagt til som en snarvei til en side. Figur 18 Søke i Episerver 13. LEGGE INN SØKNADSSKJEMA Søknadsskjema er tjeneste som er ofte brukt. Regjeringen har som mål å gjøre elektronisk kommunikasjon som den primære kanalen for dialog mellom innbyggeren og offentlige virksomheter. Nettbaserte skjema med elektronisk innsending gjør innsendingen av skjemaet enklere og raskere for innbyggeren, og Direktoratet for forvaltning og IKT (difi) gir poeng for elektroniske skjema når de vurderer nettsteder ikke poeng for pdf-skjema. Derfor skal Gran kommune som tilstrebe å bruke elektroniske skjemaer der de fins. Papirskjema skal alltid legges ut som pdf, og aldri som Word eller Excel-fil, da dette er betalingsprogrammer ikke alle har. Kommunen kan legge ut søknadsskjema på to måter: 1) Som pdf som folk kan skrive ut og sende i posten 2) Elektronisk skjema som kan sendes direkte via nettet. 13.1 LEGGE INN ET SKJEMA PÅ NETTSIDEN Denne oppskriften gjelder både pdf-skjema og elektroniske skjema. Følg egen oppskrift for hvordan du legger inn et elektronisk skjema, kap. 13.2. 1. Alle skjema skal legges inn på én felles morside; skjema og søknader. Skal du bruke det på en side under din virksomhet, må du lenke til skjemaet som ligger under skjema og søknader. 2. Finn menypunktet «Skjema og søknader» i filstrukturen ved å velge +-tegnet på følgende sider i denne rekkefølgen; Startside/Gran kommune/selvbetjening/skjema og søknader 3. Høyreklikk på «skjema og søknader» og velg «Ny side». 4. Trykk «Opprett» ved siden «[24:7 TMCore System] Skjema selvbetjening». 5. Skriv navn på skjemaet. NB! Et skjema skal aldri begynne med «Søknad om». Da blir det maaange skjemaer som ligger på «s» i den alfabetiske oversikten. Begynn med nøkkelordet/stikkordet for søknaden. For eksempel «Graving søknad om». «Elevplass ved kulturskolen søknad om». 6. Velg fanen «Snarvei» under «rediger». 7. Velg «Kobling på side til annet webområde/åpne koblingen i nytt vindu» eller «åpne koblingen i samme vindu», avhengig om det er pdf eller elektronisk skjema du lenker til. 8. Legg til pdf ved å velge fanen «Dokument». Se for øvrig hvordan lenke til dokument, kap. 6.3. 9. Klikk «lagre og publiser». Gå på «utsiden» og se at skjemaet ligger der/åpne lenken for å se at det virker. Dette er viktig! Frustrerende for folk om det ikke virker. 10. Ønsker du å lenke til skjemaet fra en høyreboks på din virksomhet, så gjør det ved å gå via GRAN KOMMUNE 20 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

skjema-boksen i Topic Map (se kap. 8.2 ). Til slutt: Et skjema, for eksempel et papirskjema, skal kun legges ut på «skjema selvbetjening» og evt. lenker skal peke til siden/skjemaet som ligger på «skjema selvbetjening». Legges skjemaet ut på to sider, er det vanskeligere å holde oversikt og vedlikeholde. 13.2 FINNE ET ELEKTRONISK SKJEMA DU KAN LEGGE INN Gran kommune abonnerer på en modul som heter «Kommune 24:7». I denne løsningen ligger det over 120 elektroniske standardskjema, og Prokom utvikler stadig nye på bakgrunn av ønsker og innspill. Over 160 kommuner har denne løsningen. Skjemaene er oppdaterte etter gjeldende lover, forskrifter og retningslinjer, og følger prinsippene for utforming av offentlige elektroniske skjema. Som redaktør er det din oppgave å følge med på om det fins skjemaer som relevante for din virksomhet. 1. Let etter skjema som kan være aktuelle Dette bør du gjøre et par ganger i året uansett. Du finner en oversikt over alle elektroniske skjema det er mulig å få ved å bruke denne lenken: https://kommune24-7.no/index.aspx?subscriberconsumerid=e30fac9d-256f-4e95-a259-3ba55359d098 Alternativt kan du gå via Prokom: http://www.prokom.no/produkter/skjema/kommune247/ Herfra: Velg «Demo». 2. Funnet skjema men ikke helt fornøyd? Har du ønsker om større endringer, kan standardskjema kan også tilpasses ønskene våre mot timebetaling. Er det bare snakk om å endre for eksempel et tegn (ukenummer) tas dette «gratis" samtidig med at skjemaet hektes opp (se punkt tre). 3. Funnet skjema og er fornøyd med det: Kontakt Prokom Når du har valgt skjema som kan brukes, kontakter du Prokom. Nina Bjerkreim-Hanssen (nina.bjerkreim@prokom.no/22 98 31 37) er vår kundekontakt her. Nå gjenstår det en liten opphektingsjobb fra Prokom (vanligvis en time). Prisen for å hekte opp et standard elektronisk skjema koster en engangskostnad på cirka 1000 kroner. NB! Gi beskjed til Prokom om at dette skal faktureres din virksomhet. 4. Når Prokom er ferdige med jobben: Kontakt administrator Når Prokom er ferdig med sitt, ta kontakt med administrator. Deretter må det beregnes litt tid for at IKT skal koble skjemasvarene til Public 360 og postmottaket. 14. LEGGE INN TJENESTEBESKRIVELSER Tjenestebeskrivelser 24:7 er en sentral base med beskrivelser av de 100 mest brukte kommunale tjenestene. De er lettleste, korrekte, og blir oppdatert kontinuerlig mht. lover og regler. Det er Kommuneforlaget som har det faglige ansvaret for innholdet. Gran kommune abonnerer på disse. Ifølge Kommunetorget bruker innbyggerne dette svært ofte. For at riktig målgruppe skal få tilgang til aktuelle skjema, er det viktig at vi hekter dem opp på virksomhetens side i tillegg til totaloversikten som ligger på forsiden (se punkt 1 under). Skjema for bålbrenning bør for eksempel ligge både i totaloversikten og på brann og rednings egne nettsider. GRAN KOMMUNE 21 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13

Slik sjekker du hvilke tjenestebeskrivelser vi har og legger dem til på din virksomhetsside 1. Du finner alle tjenestebeskrivelsene vi har ved å gå på forsiden til kommunens hjemmeside. I boksen øverst til høyre klikker du på fanen «tjenestebeskrivelser». 2. Savner du noen? Du finner enda fler ved å gå i filstrukturen i Episerver, klikke på plusstegnet ved «startside» og deretter klikke på plusstegnet ved «tjenestebeskrivelser import». Er det noen herfra du mener bør være i totaloversikten vår: Kontakt administrator. 3. Vil du bruke tjenestebeskrivelse i en høyreboks, går du via boksen «Om tjenesten» i Topic Map for den siden du skal ha høyreboksen på (se kap. 8.2) Er det et poeng å lenke til en tjenestebeskrivelse i brødteksten, så legger du til siden som en intern lenke (se kap xx). Tjenestebeskrivelsene vi alt har i bruk, finner du her i filstrukturen: Startside/Gran kommune/selvbetjening/tjenestebeskrivelser. 4. Skjemaene kan være høyrebokser på alle sidenivåer, men må minimum stå på «morsiden». Det var alt for nå! Har du sett forklaringer som er uklare, eller savner noe? Ta kontakt med Åse Toril, så kan vi få med endringer til neste «utgave» av bruksanvisningen. Ha alltid med de to viktigste i minnet når du jobber med nettet: 1) Ting skal se ordentlig og ikke hjemmesnekret og uproft ut. 2) Vi skal alltid skrive for publikum og informasjonen skal være nyttig for dem. Lykke til! GRAN KOMMUNE 22 Bruksanvisning for Episerver 01.02.13