nye høyder BYGDE Landsstevnet nådde Oppladning til Høstarrangementet side 16-17 Spennende bretur med NBU side 28



Like dokumenter
Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

2. INNKALLING TIL LANDSMØTE

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

Bor det en NORGESMESTER i deg?

Kapittel 11 Setninger

Tre ganger norgesmester Mia Eckhoff: Har konkurrert internasjonalt siden hun var 12

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo

EIGENGRAU av Penelope Skinner

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

Protokoll for det 7. sentralstyremøtet i NBU 2013/2014

Barn som pårørende fra lov til praksis

Kultur og samfunn. å leve sammen. Del 1

PLANVERK. Norges Bygdeungdomslag. Sist vedtatt

MIN SKAL I BARNEHAGEN

Protokoll fra det 1. sentralstyremøtet i NBU 2013/14

Protokoll for det 10. sentralstyremøtet i NBU 2013/14

Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Anders, Eli, Frida, Hege

Protokoll for det 6. sentralstyremøtet i NBU 2013/2014

Månedsbrev Valhaug, Oktober og november 2015

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi!

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Et lite svev av hjernens lek

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre)

Forberedelser til åpen skole

Dette er Tigergjengen

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Du setter en ny trade som ser utrolig lovende ut og får en god natt med søvn. Du står opp dagen derpå og ser du fikk traden din og markedet

STEPH. GREG Hei, hva skjer? STEPH Kan jeg komme inn, eller? GREG Ja, faen, kom inn 'a Vil du ha en pils, eller? STEPH Pils nå? Nei takk.

Protokoll styremøte i Akershus Bygdeungdomslag

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel:

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015.

Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere!

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

Protokoll fra det 9. sentralstyremøtet i NBU 2013/14

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i Senere ble det laget film av Proof.

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

Kongsberg vandrehjem, November

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Kjære farende venner!

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne

Noen må jo gjøre det. Tekst og foto: Myriam H. Bjerkli

Rapport og evaluering

Protokoll fra det 8. sentralstyremøtet i NBU 2013/14

Periodeevaluering 2014

Manus til episodene ligger ikke ute, men serien kan sees på HBO. Scenen er hentet fra episode You Are the Wound. HANNAH

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

som har søsken med ADHD

Månedsbrev fra Rådyrstien Mars 2015

Nytt fra volontørene. Media og jungeltelegrafen

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet.

TA KAMPEN FOR ET VARMT SAMFUNN. Velkommen til SV TA KAMPEN FOR ET VARMT STAVANGER. Stavanger SV

Veiledning og tilleggsoppgaver til kapittel 1 i Her bor vi 2

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Etterarbeid til forestillingen «stor og LITEN»

II TEKST MED OPPGAVER

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

Program våren 2015 Askim bibliotek

2 Hva er KIM senteret? M A R S. 3 Navnekonkurranse. 4 Akademiet. 5 Latterhjørnet. 6 Datadrift. 7 Kafé No. 19

Arbeidsplan for Hordaland Senterungdom

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Selvfølgelig er jeg like dyr som en bil. Nå skal jeg fortelle deg hvorfor! Førerhunden Sesam - en liten hund med en stor oppgave

Teskjekjerringa er en hjertevenn!

Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder?

Eventyrlyst? Lærling i utlandet

INNHOLD VELKOMMEN. Velkommen til fadderuka på Rena! Følg oss på Instagram: FaddeRena. Lenker til Facebookgrupper/ sider for Renastudenter.

Å være i fysisk aktivitet er å leve. Når du er i bevegelse sier du ja til livet. Det er den som sitter stille, som lever farlig.

Denne boken anbefales å lese

Resultat og tilbakemeldinger fra vårt utsendte evalueringsskjema. Totalt 18 tilbakemeldinger Spørsmål 1:

Før du bestemmer deg...

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

Solfrid Marthiniussen intervjuer to av fremtidens skogbruksjenter

Hei hei. Dette er Tord. Raringen Tord Og denne boka handler om han. Den har jeg laget for å vise hvorfor raringen Tord er så rar.

nr.1 å rgang: 16 Unngå frykt hos valpen TEMA Superkrefter Klikkpunkt LEK Forebygging og reduksjon Når du trenger det! Et nytt begrep i gang med leken!

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

HELGA EGGEBØ (ph.d.) seniorrådgjevar ved KUN. Skeiv på bygda Foto: Karoline O. A. Pettersen

Etter nå å ha lært om utredningen, er det tydelig at Lardal er foran Larvik med det å yte bedre tjenester til innbyggerne sine.

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser.

Mann 21, Stian ukodet

Læring utanfor skulen

Bursdag i Antarktis Nybegynner Scratch PDF

På vei til ungdomsskolen

Vanskelig og langvarig arbeide er ungdommens sak. - Platon

Moldova besøk september 2015

NBUs PLANVERK

Munnspillseminaret 2014

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Skrevet av Martin Røang Berntsen Karikatur av Patrick Lorenz Aquino Hueras(Tegner) og Anine Børresen(Farger) Hva er du lærer i?

«Stiftelsen Nytt Liv».

Jeg bor på internatet 21 46% Jeg bor hjemme 22 48% Jeg bor i hybel/leilighet/hos andre i forbindelse med skolegangen 3 7%

Kjære unge dialektforskere,

Saksliste for det 4. sentralstyremøtet i NBU 2014/15

misunnelig diskokuler innimellom

Transkript:

BYGDE UNGDOMMEN NR. 3/2012, 77. årgang. Medlemsblad for NBU. Landsstevnet nådde nye høyder side 12-15 Oppladning til Høstarrangementet side 16-17 Spennende bretur med NBU side 28

Starter... Alltid. Den nye revolusjonen. Den nye profesjonelle STIHL MS 241. Nytt M-tronic system som letter din hverdag! Se den i 360 på www.stihl-showroom.no BYGDE UNGDOMMEN NR. 3/2012, 77. årgang. Medlemsblad for NBU. LEDER: Hei alle medlemmer! Jeg heter Erik Krogrud og er 27 år og kommer fra Nes på Hedmark. Jeg ble første gang medlem i 2003, og har nå med et verv i sentralstyret vært aktiv i alle ledd i organisasjonen. Jeg vil få bruke anledningen til å takke for å ha fått den tilliten det er å bli valgt til leder i en så god og aktiv organisasjon som NBU. Jeg, sammen med et veldig spennende og godt kvalifisert sentralstyre, er godt motivert og er klare til å ta fatt på jobben. Vi har mange spennende arbeidsoppgaver foran oss, og sammen skal vi bli gode og jobbe godt fremover. Jeg vil si at det var full rulle fra første stund. Det begynte med Landsstevnet med mye aktivitet. Det var en del arbeidsoppgaver som måtte jobbes videre med ganske umiddelbart, noe som gjorde at jeg fort kom inn i vervet som leder. Men fortsatt er det mye å sette seg inn i og ta tak i, i tiden som kommer. Sentralstyret har nå kommet i gang og vi har hatt de første styremøtene. Vi sammen med sekretariatet har diskutert hvilke retninger vi skal satse på videre. Her har det som kom frem under årets årsmøte vært retningsgivende. Årsmøtet var i år veldig engasjerende og vi diskuterte flere viktige saker for hvilken retning vi skal ta og hvilke utfordringer vi har. Dette sammen med gode dokumenter som planverket er viktig når vi legger planer for det året som kommer. Vi har nå lagt bak oss et formidabelt landsstevne med rekorddeltagelse i nyere tid. Dette gjenspeiler nok også medlemsveksten og aktivitetsnivået i organisasjonen. Landsstevnet er også et av de to store ustillingsvinduene våre. Det er litt spesielt for NBU at vi har en omreisende bygdefestival. Dette skaper et stort engasjement og det er rom for alle, og arrangementene har et mangfold av aktiviteter. Og kanskje det beste er at det blir arrangert for og av ungdom! Høstarrangementet i Melhus står nå for tur, det er et arrangement som har utviklet seg mye de siste årene, og som jeg synes har hatt en positiv utvikling. Dette er et tevlingsarrangement, noe som må ligge i grunnen, men det er lov å se nye muligheter slik det har blitt gjort i senere tid. Gleder meg stort til å delta og treffe dere der! Jeg ser positivt på fremtiden til Norges Bygdeungdomslag for tiden. Vi er i utvikling når det gjelder aktiviteter og medlemstall. Lokallagene og fylkeslagene har satt seg gode mål, og det skal bli veldig moro å se når året er endt om hvor vi ender. Jeg har selv stor tro på en fortsatt positiv medlemsutvikling slik det ser ut til i dag. Men for å kunne få til dette så må vi ta vare på den gode aktiviteten lokalt!! Vi må også ta vare på organisasjonsskolen vår. Nå er de fleste høstkursene gjennomført. Høstkurs er kanskje spesielt viktig, da det ofte sitter mange nye i lokallagene etter deres årsmøter. At ungdom engasjerer seg og er villige til å sitte i lokallagstyrene er vi som organisasjon helt avhengige av. Derfor er det å få god opplæring tidlig og ta vare på dem som sitter der et viktig arbeid. Det er her det skapes mangfold av aktiviteter, møteplasser og sosiale arenaer for ungdom i alle aldre. Gleder meg til å treffe dere og slå av en prat i året som kommer. Hilsen Erik Krogrud Leder Norges Bygdeungdomslag BYGDEUNGDOMMEN NR. 3/2012, 77. årgang. Medlemsblad for NBU. Opplag: 5600 Redaktør: Ole Ramshus Sælthun Grafisk form: Guribye design Trykk: Ecoprint Forsidefoto: Marianne Ruud Olsen Dødlinje neste nr: 09.11.2012 ISSN: 0333-1997 Du tror det ikke før du har prøvd den. Les på www.stihl.no Annonsepriser: 1/1-side: 7.200 kr, 1/2-side: 4.200 kr, 1/4-side: 2.700 kr, 1/8-side: 1.300 kr. Alle priser eks. mva. Adresse: NBU Pb. 9377 Grønland 0135 Oslo Tlf: 22 05 48 00 post@nbu.no www.nbu.no Signerte innlegg representerer ikke nødvendigvis NBUs standpunkt.

4 BYGDEUNGDOMMEN 03 12 5 NBU-aktuelt på 5 minutter Til enhver tid skjer det mye i Norges Bygdeungdomslag. I denne spalten får du på fem minutter oversikt over noe av det som er viktigst å få med seg akkurat nå. De fleste av sakene denne gangen er fra NBUs årsmøte. Tekst: Ole Ramshus Sælthun, journalist NBU, foto: arkiv/internett Årsmøtet valgte styre og stell Sentralstyre, direktevalgte og valgkomité kom på plass for det neste året under NBUs årsmøte i Brumunddal. Sentralstyret samt ordførerkollegiet er presentert på side 25, og her er oversikten over de øvrige valgte: DIREKTEVALGTE UTENOM ORDFØRERKOLLEGIET: 1.vaktleder: Anders Farnes, Re BU, Vestfold 2.vaktleder: Kåre Helge Engdal, Rennebu BU, Sør-Trøndelag Direktevalgt: Lars Halvor Stokstad, Sørum BU, Akershus Direktevalgt: Nils Håvar Øyås, Horg & Flå BU, Sør-Trøndelag (ikke på valg) 1.vara direktevalgt: Jakob Aarekol, Kvam BU, Hordaland 2.vara direktevalgt: Jørgen Hvitstein, Stokke og Andebu BU, Vestfold 3.vara direktevalgt: Kristin Stanger, Ullensaker BU, Akershus 4.vara direktevalgt: Margrete Stenstad, Inderøy BU, Nord-Trøndelag VALGKOMITÉ: Region Øst: Ansten Berg Tøsti, Romedal/Stange BU, Hedmark - leder (ikke på valg) Vara: Agnete Børresen, Vang BU, Hedmark (ikke på valg) Region Nord: Trond Østerlie, Horg & Flå BU, Sør-Trøndelag (ikke på valg) Vara: Bjarne Nordsteien, BU Samhald, Sør-Trøndelag Region Vest: Nikolay Valheim, Høyland BU, Rogaland Vara: Kristian Goa, Orre BU, Rogaland Region Sør: Jørgen Hvitstein, Stokke og Andebu BU, Vestfold Vara: Ingrid Andvik, Re BU, Vestfold NBU-klubba til Oppland BU Fylkeslaget som av Sentralstyret ble vurdert å ha utmerket seg mest i året som har gått er Oppland BU. Daværende NBU-leder Inger Johanne Sveen kunne dermed overrekke NBU-klubba til leder i Oppland BU, Bente Gaukstad, under årsmøtemiddagen. Aktivitetsprisen til Ullensaker BU Lokallaget som av kulturnemnda ble vurdert å ha best aktivitet i året som har gått er Ullensaker BU fra Akershus. Daværende kulturleder Kristin Samskott (t.v.) kunne dermed overrekke en sjekk på 10 000 kroner til Hege Sørby (f.h.), Marthe Bogstad og Jorunn Bogstad på vegner av Ullensaker BUs styre under NBUs årsmøte. Uttaler slo bra an i media NBUs årsmøte i Brumunddal 16.-17.juli vedtok to uttaler som ble sendt ut til media. Den ene kom fra Sentralstyret (På bildet: Gunn Jorun Sørum, nyvalgt Bygdepolitisk nestleder i NBU) og hadde tittelen «Pent ytre, ingen hjemme» - her ble problemene fraflyttinga fra bygdene og nedlegging av gårder vil føre med seg sett på i et helhetlig perspektiv, og spesielt konsekvensene for turistnæringa ble diskutert. Den andre uttalen kom fra Hedmark BU og hadde tittelen «Vi er ikke like» - i denne var mye av poenget at de yrkesfaglige linjene i den videregående skolen blir mer og mer like gjennom høye og felles krav til teori og at elever som er bedre i praktisk arbeid enn teori får mindre muligheter til å vise og utvikle sine evner gjennom skolegangen. Spesielt førstnevnte uttale har slått bra an og kommet på trykk i over 15 lokal- og regionalaviser, blant annet store aviser som Adresseavisa, Firda og Drammens Tidende. Les begge uttalene på www.nbu.no under «Bygdepolitisk»! Verveprisen til Ringebu Fåvang BU Lokallaget som av lagsutviklingsnemnda ble vurdert å ha best verving i året som har gått er Ringebu Fåvang BU fra Oppland. Daværende lagsutviklingsleder Sindre Frøhaug (t.v.) kunne dermed overrekke en sjekk på 3 000 kroner til nestleder i Ringebu Fåvang BU, Thea Thujord, under NBUs årsmøte. Tevlingsprisen til Voss BU Lokallaget som av tevlingsnemnda ble vurdert å ha best tevlingsaktivitet i året som har gått er Voss BU fra Hordaland. Tevlingsleder Annette Lindahl Raakil (t.v.) kunne dermed overrekke en sjekk på 3000 kroner samt ei prega spekefjøl til Kari Geitle Nesthus (nr. 2 fv.), daværende leder av Voss BU, og resten av hennes styre under NBUs årsmøte. Fra tilbudstil introduksjonsmedlemskap På NBUs årsmøte ble det vedtatt at den gamle tilbudsmedlemskapsordningen blir gjort om til introduksjonsmedlemskap og begynner allerede 1. juli i stedet for 1. oktober. Det vil med andre ord si at nye medlemmer allerede nå kan bli medlem ut 2012 og 2013 for en billig penge. Prisene på introduksjonsmedlemskapene er som følger: - Introduksjonsmedlem vanlig: 270 kr. - Introduksjonsmedlem rekrutt (født i 1997 eller senere): 100 kr. God norsk innsats i motorsag-vm 23. 26. august gikk VM i Motorsag av stabelen i Raubichi i Hviterussland. Norge stilte med tre seniorer og én junior, og laget er godt fornøyd med turen. Tekst: Annette Lindahl Raakil, tevlingsleder NBU, foto: Tom Vidar Hoel, leder motorsaglandslaget - Arrangementet var veldig bra organisert, og alt gikk på skinner, forklarer Tom Vidar Hoel som er en av landslagets to lagledere. Bronse og imponerende innsats av yngstemann Den største triumfen var det Øystein Koth Nordby som stod for, da han tok bronse i grenseieren kjedebytte. Ellers gjorde junioren Marius K. Hanssen en veldig god innsats, og endte på 9. plass sammenlagt. Å være blant de ti beste i verden er veldig bra, og de gode resultatene frister førstereisen til gjentagelse. Resultatene var ikke i toppsjiktet blandt seniorene sammenlagt, men allikevel er de fornøyd med turen. Vi får bare fortsette å trene, og se fram mot neste VM i Sveits om to år, sier Hoel. I lagkonkurransen endte det norske laget midt på resultatlista. Det var fellinga som gjorde at vi kom litt etter i begynnelsen, og ellers tapte vi også Jubilerte under VM i Stihl Timbersports Brøttum BU feiret sitt eget 40-årsjubileum og 25-årsjubileum for verdensmesterskapet i motorsag i Brøttum i 1987 med flere arrangementer under VM i Stihl Timbersports på Lillehammer andre helga i september. Tekst: Ole Ramshus Sælthun, journalist NBU, foto: Stihl - Arrangementene våre gikk helt greit. Det var litt mindre oppmøte på konserten med Return enn planlagt, men skogdagen gikk veldig bra! Det var om lag 200 brøtninger innom denne dagen, og vi fikk verdensmesterne fra New Zealand på besøk. De syntes konkurransen mellom VM-laget fra 1972, VM-laget fra 1987 og de nye motorsagtalentene var så spennende at de alle fire sto og filmet, sier leder for jubileumskomiteen Marte Hemma. «Ola Nordmann» som høydepunkt Om lag 300 bygdeungdommer var til stede på Lillehammer, der hele 100 av disse var dugnadsfolk fra Hedmark og Oppland. På hele arrangementet var det solgt ca 7000 billetter - Hva var høydepunktet ila helga? - Da de spilte «Ola Nordmann» på anlegget på VM. Dette kom av at Lorentzo, speaker fra Nederland, satt på med en BUer til hotellet, og da spilte denne sangen i bilen. Lorentzo likte Den så godt at han fikk CD n, og skulle spille den under VM. Da den ble spilt av reiste alle seg i Håkons Hall og stemte i. Lorentzo og Jan Åge Fjørtoft syntes nok dette var kult, for de begynte å filme fra scenen! NB: Introduksjonsmedlemskapet gjelder kun helt nye medlemmer det vil si at man ikke kan få kjøpt introduksjonsmedlemskap dersom man er medlem eller har vært medlem tidligere. litt på kvistinga. Det er små marginer og også ofte tilfeldigheter som avgjør, så det er lite som skiller, avslutter Hoel. Fakta: Sammenlagt individuelt senior: - 26. Ole Harald L. Kveseth - 55. Øystein Koth Nordby - 58. Ole Ludvig Gjøby Sammenlagt individuelt junior: - 9. Marius K. Hanssen Lagkonkurransen: - 13. Norge Kjedebytte: - 3. Øystein Koth Nordby KJENDISFAKTOR: Olav Tufte var med på Norge sitt lag under VM i Stihl Timbersports på Lillehammer

6 Forgjeldede I-land hva nå? Det startet som en privat gjeldskrise utløst av råtne boliglån. Nå trues statsfinansene etter at velferdsstaten er blitt kraftig redusert. Det er i EU slaget står, da USA alltid har hatt en mer begrenset velferdsstat enn Europa. Hittil har EUs fellestiltak hindret at eurosonens gjeldssituasjon spinner ut av kontroll. Men allerede denne høsten kan EUs statsfinanser bryte sammen. Tekst: Christian Anton Smedshaug, Landbrukets utredningskontor, illustrasjonsfoto: internett Vestens industriland er nå i en desperat forgjeldet situasjon som truer med å gjøre dem handlingslammet i forhold til vår tids store utfordringer. I tillegg til å skape ny vekst gjennom ny industri, skal man håndtere klimaendringer og overgang til fornybar energi. Dessuten må Europa forberede seg på svært ustabile regimer i den islamske verden. Bakgrunnen Årsakene til mye av problemene ble skapt på begynnelsen av 1980-tallet og varte fram til 2008. Da var i praksis mye av den økonomiske veksten i Vesten gjeldsbasert. For gjennomsnittsamerikaneren økte inntektene bare med 10 prosent på tretti år. Manglende inntekt har vært kompensert gjennom en historisk privat gjeldsboble fundert på et pyramidespill knyttet til økende eiendomspriser. Gjeldsvekst erstattet inntektsvekst, samtidig som inntektsforskjellene i noen land i Vesten steg til omtrent sammen nivå som i tradisjonelle bananrepublikker. Da den private boblen sprakk i kjølvannet av at de dårligst sikrede huslånene fikk økende mislighold i USA, ble ringvirkningene kraftige og det viste seg at en rekke europeiske land hadde tilsvarende boligbobler, med Irland, Storbritannia og Spania som fremste eksempler. Felles for alle land var at bankene ble reddet av fellesskapet og med den følge at statsgjelda eksploderte. For Irland ble situasjonen spesielt krevende da gjelda ble tredoblet fra drøye 30 til rundt 100 % av BNP (Brutto Nasjonalprodukt). I andre land ble gjelden omlag doblet til 60 %, som i Spania. Særlig ille ble dette for land med stor statsgjeld fra før, som Hellas. Landets kreativ bruk av statistikk, sammen med ikke ubetydelig privat gjeld, tok kvelertak på økonomien. Hellas Grekerne har nå en gjeld på om lag 330 milliarder Ny utgave av «Kan jordbruket fø verden?» euro, eller 150 % av BNP. Med fem prosent rente betaler de om lag 17 milliarder bare i renter. Med en skatteinngang på 46 milliarder betyr det at de bruker over 1/3 av skatteinntektene bare på renter. Problemene stopper ikke her. Ved å bare betale renter så stiger fortsatt gjeldsbelastningen. Det skyldes for det første at økonomien krymper. I 2012 er det ventet at den minker med 4 prosent. For det andre er det store underskudd på statsbudsjettet. Dette vil bli rundt ti prosent i år. Derfor er gjeldsordninger uten store gjeldskutt ikke bærekraftige gjelda stiger for raskt i en økonomi som krymper og har store budsjettunderskudd. En autorativ gjennomgang av gjeldskriser utført av de amerikanske professorene Reinhardt og Rogoff viser at ved gjeldsgrad over 90 % av BNP oppstår ofte problemer med tilbakebetaling og redusert økonomisk vekst. De fleste land i eurosonen er over dette nivået eller på rask vei mot det. PENGELENSE: Mange land i eurosonen sliter med stor gjeld og har måtte bunnskrapt sparegrisen og vel så det de siste årene. Christian Anton Smedshaug (f. 1969) er leder av Landbrukets utredningskontor AS. Han er cand.scient. fra Universitetet i Oslo og dr.scient. i økologi. Han har arbeidet med internasjonal handelspolitikk, WTO og OECD i Landbruks- og matdepartementet, og med internasjonale spørsmål og næringspolitikk i Norges Bondelag. Han har skrevet fire kronikker i ulike utgaver av Bygdeungdommen de to siste årene som har tatt for seg aktuelle globale problemstillinger tilknyttet politikk, økonomi og landbruk. Dette er den siste i serien. Smedshaug gav ut boka «Kan jordbruket fø verden?» i 2008, og kom nå i år med 2.utgave av boka. Boka tar for seg et høyaktuelt spørsmål og ser spesielt på historien bak og mekanismene i den rådende landbrukspolitikken. Boka er utgitt på Universitetsforlaget Hvordan løse problemene? Første gang EU-lederne kom sammen for å løse sine problemer var i mai 2010. Da lånte de penger til Hellas og opprettet et Europeisk økonomisk stabiliseringsfond, større en krisefondet USA satte opp høsten 2008. De håpet at problemene ikke ville spre seg. Siden har Irland og Portugal måttet ha hjelp, og Hellas-øsningen holdt bare et drøyt år. Nå truer sammenbrudd i Italia og Spania. Spania har store uløste bankproblemer og utsikter til betydelige tap i eiendomssektoren. Italia sliter med et svært sårbart næringsliv og verdens tredje største statsgjeld. Det er vanskelig å se en reell håndtering av gjeldsproblemene uten bred gjeldssanering og at noen land går ut av eurosonen. Men da må tapene fordeles og gjøres håndterbare, samtidig som prosessen må være velforberedt og effektiv. Videre må bankvesenet sikres tilstrekkelig kapital i hele eurosonen for å unngå fullstendig sammenbrudd, lik det som skjedde sommeren 1931 da den østerrikske kredittanstalten gikk overende. Den høsten var børsene stengt flere måneder. La oss håpe at politikere, sentralbanker og øvrig bankvesen har brukt den dyrkjøpte tiden som stadig ny tilførsel av kapital har gitt, til å skape varige løsninger. Utviklingen av det gigantiske euroeksperiment er en av de viktigste faktorer som styrer den økonomiske utvikling i vår tid, kanskje vil det definere hele det 21. århundret i Europa, akkurat som 1. verdenskrig gjorde i forrige århundre. Hvor skal vi bo? Bortimot det eneste som har vært hett denne sommeren, er boligmarkedet. Ikke bare har prisene vært hete, men også selve debatten om markedet, krydret med fortellinger om førstegangskjøpere og studenter på en boligjakt der prisene både for å eie og leie når stadig nye, svimlende høyder. Om 20 år skal Norge huse en million flere innbyggere, og at det må bygges flere boliger er åpenbart. I tillegg må vi tenke på hvor og hvordan vi skal bo. I slutten av juni spurte Dagens Næringsliv et bredt utvalg av politikere om hva de mente var de viktigste virkemidlene for å dempe presset i boligmarkedet. Det virkemidlet som gikk igjen flest ganger i spennet fra SV til Frp, handlet om å utvide områdene som er attraktive bo- og pendlearealer rund de store pressområdene. Godt å vite for de som spekulerte på om det skulle ta lang tid før partiene ble enige og handlingsdyktige. Ikke bare, bare å være student Vi snakker om å bygge ut en infrastruktur som utvider boligmarkedene. Nylig kunne vi lese i Dagens Næringsliv om familien Rognlien som tok steget og flyttet ut av sentrale Frogner i Oslo, til Hurdal lengst nord i Akershus. Gevinsten var en overkommelig pendlervei på én time til jobb i byen, samt bokostnader og en boligstandard som er noe ganske annet enn matboksen på Grünerløkka til 2 millioner for 21 kvadrat. Noen steder er ikke satsing på infrastruktur nok. Rundt Trondheim by snakker man om at det eneste alternativet for å bygge ut boliger er å bygge ned vernede områder og næringsarealer for jordbruket. Problemet er på ingen måte unikt. I Klassekampen 2. juli stod det å lese fra Peter N. Myhre (FrP) et tilbud om å flytte markagrensa rundt Oslo. I kampen mellom utbygging og vern er knipa ofte stor. Er det slik at vi må legge til rette for at den kommende neste millionen innbyggere i Norge skal bo i enebolig med to mål hage? Eller er vi nødt til å belage oss på ikke å bare bygge utover, men også oppover? Selv om Norge er et u-land når det kommer til å bygge i høyden kan det være at vi skal tvinge oss selv til å gjøre det. Fortetting er ikke bare et spørsmål om vern av natur og ressurser, men også et spørsmål om hvordan vi ønsker og trenger å leve i fremtiden. Energi- og miljøutfordringene for fremtiden gjør seg gjeldendene. Inger Johanne H. Sveen gikk i sommer av som leder i Norges Bygdeungdomslag og har i mange år vært en markant og svært viktig person for organisasjonen. Nå skal hun nyte studenttilværelsen i Trondheim og fortsatt være aktiv i NBU. I denne spalten deler hun sine tanker rundt ungdommene sine utfordringer med å komme inn på det ekstremt hete boligmarkedet. Journalister, sjefsøkonomer og utleiemeglere har snakket om kapp for å fortelle oss om den akutte situasjonen på boligmarkedet i sommer. Mot slutten av august tikket meldingen inn om at boligkrisen var avblåst for studentene. Det betyr at alle har tak over hodet, men med en gjennomsnittlig leiepris på en ettroms i Trondheim og Oslo på henholdsvis 6.900 og 8.500 kroner 1 er det ikke bare, bare å skulle være student. Desentralisering av statlige arbeidplasser ville monne Så hvorfor er det slik at så mange studenter bor i de områdene der boligmarkedet er som hetest og prisene som høyest? Størsteparten av grunnen er selvfølgelig den at mange av høyskolene og universitetene våre ligger nettopp midt i gryta. For ti år siden fikk daværende administrasjonsminster Victor D. Norman (H) gjennomslag i Stortinget til å flytte 900 statlige arbeidsplasser ut av hovedstaden. Det kan være Tanker fra en NBUer: BYGDEUNGDOMMEN 03 12 7 moro å leke med tanken på om en burde se på liknende grep for å desentralisere deler av den høyere utdanningen ut av storbygrytene, slik DNBs sjefsøkonom Øystein Dørum foreslo i en kronikk i Dagens Næringsliv nå i sommer. Når man imidlertid ser på hva slags lurveleven det skapte å få gjennomført flyttingen av Veterinærhøyskolen og Veterinærinstituttet ut av Oslo og til Ås, kan man skjønne at det ikke er en veldig fristende kampsak for politikere som ønsker gjenvalg. Men monne ville det utvilsomt gjort. Diskusjonen om hvordan ungdom og andre skal ha råd til å komme seg inn på et hett boligmarked er udiskutabelt både viktig, mangefasettert og nødvendig. I forlengelsen av det bør det melde seg en større debatt om hvor fremtidens ungdom og unge i etableringsfasen skal bosette seg. Det bør ikke, og behøver ikke, vedvare at alle krangler om matboksen på Grünerløkka. 1 Kilde: Statistisk Sentralbyrå, SSB.no

8 Gensek har ordet: BYGDEUNGDOMMEN 03 12 9 Fråvérsreglar hindrar ungdomsengasjement Tilbyr Lokalsamfunna vil ha engasjert ungdom. Stemmerett til 16-åringar skal vere med og gje unge på veg inn i vaksenlivet ein større plass i lokalpolitikken. Politisk og samfunnsretta engasjement utover å nytta stemmeretten gjer likevel myndigheitne fint lite for å stimulera til. I Stortingsmeldinga om frivilligheitspolitikk frå 2007 står det at Friviljuge barne- og ungdomsorganisasjonar er viktige og har ei viktig demokratibyggande rolle i seg sjølv, i kraft av å vere organisert i interessefellesskap. I skulen sitt fråvérsreglement vert derimot ikkje ungdomssatsinga teke på alvor. Nærast umogleg for skuleungdom å vera aktive i organisasjonslivet Unge i vidaregåande skule kan i dag ha ti dagars gyldig fråvér for å delta i politisk og samfunnretta arbeid i frivillege organisasjonar. Desse dagane kjem ikkje i tillegg til sjukefråvær. Det vil seie at om du skal kunne gjensidige.no ha eit tillitsverv og delta på møter kan du ikkje vere sjuk. Ungdom på ungdomsskulenivå har ikkje nokre moglegheiter for gyldig fråvér. Det seier seg sjølv at så avgrensa moglegheiter for deltaking i organisasjonar gjer det nærast umogleg for ungdom å ha eit aktivt politisk og samfunssretta engasjement utom skulen Frivillege ungdomsorganisasjonar som Norges Bygdeungdomslag er ein medlemsstyrt organisasjon, og kallar seg med rette ein organisasjonsskule. Me har mange engasjerte ungdommar som vil delta aktivt i organisasjonen under utdanninga. Men fråvérsreglementet er eit hinder for deltaking - ikkje berre på sentrale møter i eigen organisasjon, men og for lokal-, regional- og nasjonal deltaking på politiske møter, som føregår på dagtid. A20036 T4M 06.06 Problemet er velkjend Myndigheitene har ved fleire høve vorte gjort merksame på problemet. I ein fersk rapport som vart laga i regi av Distriktssenteret, var konklusjonen at dei fleste fylkeskommunar slit med å engasjere ungdom. «Det nåværende fraværsreglementet i videregående opplæring fungerer som en barriere for deltakelse», står det i rapporten. NOUen (Norges offentlige utredninger) «Ungdom, makt og medvirkning» i regi av Barne-, likestillings- og inkluderingsdepartementet vart i 2011 utarbeidd av eit breitt samansett utval som har godt innsyn i ungdommens moglegheiter til å påverka. I denne rapporten vert det føreslege å dobla talet fråvérsdagar ein kan bruka på organisasjonsarbeid til 20. Norges Bygdeungdomslag meiner myndigheitene no må ta innover seg det som kjem fram i desse rapportane og gjera fråvérsreglementet betrakteleg meir fleksibelt i høve organisasjons-, samfunnsretta og politisk arbeid. Då vil også NBUs dyktige medlemmar få høve til å gjera enno meir viktig og godt bygdepolitisk arbeid.! I spalta «Gensek har ordet» skriv generalsekretæren i NBU om eit tema som er aktuelt for bygdeungdom om dagen. Denne gongen er temaet generalsekretær Astrid Seime tek opp konsekvensane det rigide fråvérsreglementet i skulen får for ungdom som vil delta i politisk og samfunnsretta arbeid. Denne problematikken har vore oppe fleire gonger i løpet av året, fyrst gjennom NOUen «Ungdom, makt og medvirkning», og no nyleg i Distriktssenteret sin rapport om ungdom sine påverknadsmoglegheiter på fylkeskommunalt nivå FORSIKRING ER EN DEL AV OMSORGEN! I verste tilfelle får ikke hunden din den behandlingen den trenger fordi kostnadene blir for høye. I slike tilfeller kan vi som forsikringsselskap hjelpe deg med å begrense kostnadene. Kontakt oss på 03100, se gjensidige.no/hund eller kom innom vårt kontor. Bor du milevis unna et treningssenter og sliter med å komme over dørstokkmila? «Livegym» løser begge problemer ettersom man hverken trenger treningssenter eller å gå over dørstokken for å delta på treningstimer! Tekst og illustrasjon: Ole Ramshus Sælthun, journalist NBU, foto: Livegym - Livegym er et treningssenter på nett, ganske enkelt. Hver dag sender vi mange forskjellige timer; aerobic, yoga, step, spinning, styrke og zumba. I løpet av høsten kommer også pilates, hip hop og mor/barn-timer. Alle timene gjennomføres av profesjonelle instruktører. Medlemmene på livegym kan følge timene når de sendes eller hente dem fra arkivet og spille dem akkurat når det måtte passe og hvor mange ganger de vil, forklarer Nina Vårdal, en av to søstre som står bak «Livegym». Billig og allsidig Man kan altså se treningstimene på PC-skjermen eller enkelt koble til tv'n om man ønsker det, og slik trene i sin egen stue, på kontoret eller hvor det måtte passe, forklarer Vårdal. - Medlemmene får også sin egen profil der de kan registrere all treningen sin, både timer på «Livegym» og annen trening, alt fra joggeturer til fotball med ungene. Om man ønsker kan man koble denne profilen opp mot facebook-profilen sin. Da vil man også se om andre venner er logget på, og man kan avtale å "møtes" på en time og også chatte med andre deltakere i løpet av timen eller etterpå. Over 400 har nå en profil på «Livegym» - det bare fire måneder etter at at dette «interaktive treningssenteret» startet opp - Hva er tilbakemeldingene fra brukerne? - Tilbakemeldingene vi har fått har vært fantastisk bra! De går på at folk endelig finner tid og rom for å trene og at de syns instruktørene er flinke og timene bra. Det koster kun 50 kroner i måneden for medlemsskapet og da har du full tilgang til alle funksjoner. treningstimer via nettet Bindingstid har vi heller ikke, til forskjell fra de vanlige treningssentrene. - Hvem benytter seg av tilbudet deres og hvem passer det for? - Det passer for absolutt alle som ønsker å trene, og spesielt for dem som enten bor langt unna et senter, ikke føler seg bekvem på treningssenter eller har små barn og andre forpliktelser som gjør at det kan være vanskelig å komme seg ut av huset og av gårde så ofte som man skulle ønske seg. For dem som allerede trener er det et flott supplement; man kan ta en styrketime for for eksempel rumpe og lår etter søndagsturen, en time avslapningsyoga før sengetid, en zumbatime på stuegulvet med kjæresten eller ungene. Vokste opp på gård såg potensialet Det var altså sammen med søsteren Marte at Nina Vårdal startet opp «Livegym». Ettersom de selv kommer fra bygda og vet at de organiserte treningstilbudene er heller dårlige mange plasser i de mindre urbane delene av landet, såg de potensialet for nettbaserte treningstimer - Vi er veldig glad i å trene og å være aktive selv. I en travel periode med full jobb og to små barn, var det Marte som fikk ideen til «Livegym» og starta firmaet. Hun fikk ikke trent på langt nær så mye som hun ville lenger og tenkte at dette burde noen gjøre noe med. Vi har jo også vokst opp på en gård på Namdalseid og veit at det bor mange spreke folk rundt omkring i Norges land som ikke akkurat har et treningssenter rett rundt hjørnet. Det burde dermed være mange mennesker som kunne ha glede av et sånt tilbud. - Har det blitt en fulltidsjobb for dere? - Det er jo mye jobb, men I STUA: Katten trenger ikke være hjemme alene selv om man skal på treningstime når man har Livegymmedlemsskap; da tar man nemlig treningstimene over nett i stua, på kontoret eller hvor det måtte passe. mest artig! Foreløpig er det ulønnet og hobbybasert og vi jobber begge full stilling i tillegg. Men hvem veit om det kan bli noe å leve av etterhvert, vi håper jo det! Det er forresten blitt litt av et familieprosjekt, det er mammaen vår som har "Spør naturterapeuten"- spalten på «Livegym» og når vi til høsten begynner med mor/barn-timer er det den siste i søskenflokken, lillesøstra vår Tale med sin lille gutt Vetle som skal være instruktør. Så vi har god hjelp! - Noe du vil legge til? - At fokuset vårt er på at det skal være enkelt, billig og artig å trene! Og at man skal være fornøyd med seg sjøl og kroppen sin, vi vil at folk skal trene fordi det gjør både kroppen og sjelen glad, ikke for å prøve å oppnå den perfekte bikinikroppen. Interessert i medlemsskap? Sjekk ut www.livegym.no! PROFESJONELLE INSTRUKTØRER: Den nettbaserte treningen består av videoinnspilte treningstimer med profesjonelle instruktører.

10 BYGDEUNGDOMMEN 03 12 11 Med NBU på CV en Hvert år kurser Norges Bygdeungdomslag over 600 tillitsvalgte gjennom NBU sin organisasjonsskole, som ikke er en formell skole, men en utdanning gjennom praksis. Organisasjonsskolen baserer seg på kurs og erfaring fra aktivitet i over 100 lokal- og fylkeslag. De tillitsvalgte i disse lokal- og fylkeslagene får med seg verdifull kunnskap og erfaring som er vel verdt å putte på CVen. Tekst: Inger Johanne Helth Sveen, tidligere NBU-leder Foto: Ole Ramshus Sælthun, journalist NBU/internett NBU sin organisasjonsskole baserer seg på to deler: lære ved å gjøre og én del kurs. Det at organisasjonen er av og for ungdom gjør det til en utfordrende arena, der mulighetene er store for å bryne seg selv opp mot så store oppgaver som en selv ønsker. Å arrangere et fylkesarrangement i størrelsesorden 1.500 invitasjoner krever sitt, å skrive et leserinnlegg eller å bli intervjuet om en aktuell politisk sak eller å lede et styre eller ei arbeidsgruppe ut fra eget budsjett og en vedtatt arbeidsplan er alle erfaringer som garantert gir fordeler senere. Vi tok en prat med organisatorisk nestleder i NBU, Hanne Haldogard Bjørkli, som har ansvaret for skoleringen av tillitsvalgte, om hennes tanker om organisasjonsskolen. - NBU sin organisasjonsskole - hva har den gjort for deg personlig? - Jeg har lært utrolig mye! Jeg startet i lokallaget, arbeidet meg oppover, og har på den måten blitt kurset godt hele veien. For meg har det vært helt nødvendig. Jeg kunne veldig lite, men lærte desto mer. Gjennom NBU har jeg lært hvordan jeg skal arrangere et større arrangement, hvordan jeg skal tekkes media, hvordan organisasjoner fungerer, og veldig mye mer. I tillegg har jeg selvfølgelig fått lov til å bli kjent med utrolig mye flinke folk! NBU har også utviklet meg som person. Jeg har vokst med organisasjonen gjennom å få ulike roller og ansvarsområder. Det er ikke farlig å bli kastet ut i et verv når man har en god organisasjonsskole og et godt nettverk i bunn. - Hva slags erfaringer får du som tillitsvalgt i NBU som du kan dra nytte av i fremtiden? - Erfaringene jeg har med meg fra NBU er nyttige fordi jeg får bruk for dem hele tiden. Det mest nærliggende synes jeg er det sosiale. Jeg kjenner folk over hele Norge som har ulike erfaringer og yrker. Gjennom NBU har jeg skapt et nettverk som jeg kan bruke når det er noe jeg trenger hjelp til, uansett hva det skulle være. - I tillegg har jeg lært veldig mye om kunsten det er å arrangere. I et bygdemiljø vil det bestandig være behov for frivillige som har god kunnskap om nettopp det å arrangere store og små arrangementer. Det være seg alt fra basarer til festivaler. Her føler jeg at jeg har fått et grunnlag som gjør at jeg kan bidra med noe mer, og kanskje annerledes, enn mange andre. - Som sentralstyremedlem får man også mulighet til å engasjere meg mer i personalpolitikken på kontoret vårt i Oslo, og det er virkelig lærerikt. Det å være arbeidsgiver for fem heltidsansatte krever mye. Kanskje får jeg mer bruk for det også en dag. - Hva mener du er det viktigste de som engasjerer seg i en frivillig får igjen? - Når du engasjerer deg frivillig får du igjen for det på mange nivå. Det aller viktigste for meg har imidlertid alltid vært det sosiale. Gjennom et engasjement vil du møte personer du aldri ville møtt ellers. Personer som kanskje har en annen bakgrunn og et annet syn på verden, og som både kan lære deg noe, og som kan bli gode venner for livet. Det å få lov til å bruke tiden sin sammen med mennesker som har det VISER ENGASJEMENT: Omtrent en fjerdedel av NBUs 600 tillitsvalgte er delegater til NBUs årsmøte og får både her og gjennom sitt arbeid regionalt og lokalt i organisasjonen en unik mulighet til å vise engasjement samt pådra seg innsikt i demokratiske prosesser. samme engasjementet som en selv er veldig givende. Jeg kan i alle fall aldri få nok venner. - Hvordan er organisasjonsskolen til NBU bygget opp? - NBU er bygget opp på den måten at vi har lokallagsstyrer, fylkeslagsstyrer og et sentralstyre. Til sammen består disse tre leddene av over 600 tillitsvalgte. Alle disse kurses minst en gang i året, og det er vi ganske stolte av at vi får til. Det meste av kursingen foregår gjennom kurshelger, der lokallagsstyrene samler seg for å bli kurset av fylkesstyret, og fylkesstyrene samles for å kurses av sentralstyret. Økonomi, mediearbeid og ledelse står på programmet, sammen med det meste annet man trenger for å drive en organisasjon. I tillegg holdes det mange kurs rundt om i landet både i organisasjonsarbeid, arrangementsteknikk, tevlingskurs av ulik art, trafikkurs, kultur- og revykurs, kurs i bygdepolitikk, og uendelig mye mer. - Hva er ditt råd til ungdom som vil engasjere seg? - Engasjer deg i samfunnet rundt deg! Det er i organisasjonslivet det er plass til å gjøre en forskjell. Du får ansvar og du får muligheter. Hvis du blir spurt om å være med i en organisasjon, eller ta på deg et verv, og har tid, si "ja" da vel. Arbeidskapasitet kan du bygge deg opp. Du har tid til det du har lyst til å ha tid til. - Dette er utmerket å putte på CVen. Det å fortelle at du gir av deg sjøl og kapasiteten din for å engasjere deg i samfunnet er verdt mye når du leverer jobbsøknaden. Som jobbsøker har jeg opplevd at det er nettopp det frivillige engasjementet mitt de er interessert i å høre mer om når jeg blir innkalt til intervju. Hvilken organisasjon det er, spiller ikke så stor rolle, men at personen er engasjert har veldig mye å si. Men vil du bli god på organisasjonsarbeid og samtidig ha det utrolig moro, er Norges Bygdeungdomslag stedet for deg. Med NBU på innerlomma Vi spurte tre tidligere NBU-ere om deres erfaring med å engasjere seg. TRYGVE SLAGSVOLD VEDUM Landbruksminister og tidligere NBU-er Kommer fra: Stange, Hedmark Tilhører lokallag: Romedal/Stange BU, Hedmark Hva slags tillitsverv har du bak deg? Jeg har vært engasjert i NBU, senterungdommen og flere andre organisasjoner. Har din tid i organisasjonen bidratt til at du har havnet der du er nå (i så fall på hvilken måte)? Den tiden jeg har vært i ungdomsorganisasjonene har lært meg mye som jeg har bruk for, også i dag. Hva er dine tanker om verdien av å engasjere seg i ungdomsorganisasjoner? Ungdomsorganisasjonene er et bra sted å møtes for å bli kjent med folk og påvirke viktige saker samtidig som man har det gøy. Har du et råd til dagens ungdom? Bli med! Engasjer dere! Livet er artigere for dem som jobber for noe de tror på. HARALD OSKAR BUTTEDAHL Statssekretær i Landbruks- og matdepartementet og tidligere NBU-er Bosted: Lier i Buskerud Tilhører lokallag: Lier BU, Buskerud Hva slags verv har du fra NBU? Ingen tunge verv, med unntak av å arrangere landsstevnet i Buskerud i 1989. Gjorde jobben i Senterungdommen i stedet, men mener å ha gjort en formidabel innsats i NBU på den sosiale fronten. Gikk ikke glipp av en eneste BU-fest på ti år og har deltatt på 13 landsstevner. Har din tid i organisasjonen bidratt til at du har havnet der du er nå (i så fall på hvilken måte)? Et aktivt BU-liv gjør deg til et sosialt, engasjert og godt menneske. Det er en fordel overalt. Hva er dine tanker om verdien av å engasjere seg i ungdomsorganisasjoner? Det er en uvurderlig erfaring som ungdom må ta med seg mest mulig av. Kunnskap om og trening i organisasjonsarbeid, politikk, debatt og sosial omgang med andre kommer garantert til nytte senere i livet. Har du et råd til dagens ungdom? Vent så lenge som mulig med å bli voksne! og kanskje aller viktigst: Opplev minst ett landsstevne i NBU. Helst 13! Rabatt på mobil, bil og trelast Ditt medlemskap i NBU gir deg betydelige rabatter hos Telenor, Byggmakker og Montér - hvis du husker å si fra! Les om mer om abonnement på mobiltelefon og mobilt bredbånd, hotell, leiebil, gårdsbil, reservedeler, elektriker, verktøy, briller, bensin, diesel, propan, bilvask og strøm på www.agrol.no! STÅLE KYLLINGSTAD Konsernsjef i IKM Gruppen AS og tidligere NBU-er Kommer fra: Kvernland, Rogaland Tilhører lokallag: Orre Bygdeungdomslag, Rogaland Hva slags tillitsverv har du bak deg? Leikleder og leder Orre Bygdeungdomslag, bygdepolitisk nestleder Rogaland Bygdeungdomslag, styremedlem og varaordfører Norges Bygdeungdomslag, Ungdomsleder Jæren Jakt og fiske. Har din tid i organisasjonen bidratt til at du har havnet der du er nå (i så fall på hvilken måte)? Ja, til en viss grad. Det lærte meg å motivere folk med andre ting enn lønn, og lærte meg mye om folk og hvor forskjellig vi tenker. Hva er dine tanker om verdien av å engasjere seg i ungdomsorganisasjoner? Det har en verdi, siden det gir erfaring i å samarbeide for å løse en oppgave. Har du et råd til dagens ungdom? Prioriter en utdannelse der det er en jobb etter utdannelsen. Tlf.: 815 24 765 Agrol pruter for medlemmene i Felleskjøpet Agri, Felleskjøpet Nordmøre og Romsdal, Norges Bondelag, Norges Bygdekvinnelag og Norges Bygdeungdomslag og for ansatte i bedrifter tilsluttet Norsk Landbrukssamvirke.

12 BYGDEUNGDOMMEN 03 12 13 Vilt, vakkert og vått «Rock n roll - Tjuetolv» hadde alt; været var bedritent og fantastisk samtidig, deltakerantallet er det høyeste som noen gang har vært på denne siden av tusenårsskiftet og de åpne konsertene fylte hovedteltet til randen. Det bør kunne forsvare betegnelsen «årtusenets landsstevne»! Tekst og foto: Ole Ramshus Sælthun, journalist NBU, foto: Vilde Glad-Iversen, landsstevnefotograf - Nei, hva kan man si. Så mange stevnedeltakere som på Nes har det ikke vært på mange, mange år og de åpne konsertene slo bra an. Det er helt tydelig at vi har nådd mange og gjort noe riktig, sier Kjerstin Lundgård, leder for hovedkomiteen av «Rock n roll - Tjuetolv». 1517 stevnedeltakere kom til Nes og under de åpne konsertene med Hellbillies fredag og Vazelina Bilopphøggers lørdag var rundt 2000 publikummere på plass i hovedteltet. La oss ta en titt på hva som gjorde dette stevnet til den suksessen det ble. Heidundrende åpningsseremoni Det er tirsdag kveld den 17.juli og rundt 150 delegater fra fylkes- og lokallag har vært gjennom to dager med knallhard og svært givende årsmøtevirksomhet. Disse og om lag 900 andre NBUere har allerede funnet veien til Nes i Ringsaker kommune tusengrensa er nådd allerede første dag. En runde i leiren viser GJØRMEVOLLEY:...eller det gjør beachvolleykampen ekstra morsom og utfordrende når ballen og spillerne er brune av gjørme. MORGENSTUND..:...har gull i munn og morgenkåper på. GJØRMEBRYTING: Det finnes ikke dårlig vær for NBUere har et regnskyll ført til gjørmehav gir det uante muligheter, som gjørmebryting. hvor utrolig gjennomført «Rock n roll»-temaet er med swingdansende figurer utskåret i tre spredt rundt om på hele stevneområdet, samt at barområdet i hovedteltet er knallrosa og har fått benevnelsen «Hard Rock Café». Det er klart for åpningsseremoni og den enorme danseplatten malt i svarte og hvite ruter er stappfull av skinjakkekledde og brylkrempyntede karer samt damer i hvitprikkede, rosa swingskjørt. Den offisielle landsstevnesangen dundrer over høyttaleranlegget og en massedans uten sidestykke begynner. Etter hvert trer Lundgård fram med ei diger saks, et rosa bånd blir slått tvers over danseplatten og klippet av. I samme øyeblikk skytes konfettien ut, og regnet av små, rosa papirlapper gjør det hele til et øyeblikk alle NBUere som var til stede vil huske for evig og alltid. At rockabillybandet SmallTown Tommy entrer scenen med en kontrabassist i en outfit som ville gjort Elvis rosa av misunnelse gir startskuddet opptil flere prikker over i-en. At man kan gjøre gull av et godt påfunnet og gjennomført tema har Lundgård og komiteen hennes bevist til fulle. - Dette var tydeligvis et tema folk var fornøyde med. Når vi kjører tema er det viktig å ikke svikte på målstreken, det gjorde vi ikke og sørga for at det også ble gjennomført på stevnet, noe som betyr mye. Her har det også vært flinke folk, som har sørga for at alt skulle være gjennomført! sier HK-lederen. At deltakerne er fornøyde kan Ranveig Amlie fra Eina BU i Oppland skrive under på: - Det er en veldig gjennomført og fin bruk av temaet Rock n roll - Tjuetolv ettersom man ser dette igjen på alt fra borddukene til figurene som står rundt på stevneområdet. Tevlinger med enorm innsats og sans for god smak Onsdag smiler sola til Nes og «Rock n roll - Tjuetolv» - det er første dag for det som kanskje skiller landsstevnet mest fra vanlige festivaler og som for veldig mange NBUere er en lang rekke av høydepunkter tevlingene. Svært vått vær i forkant av stevnet har gjort det opprinnelig planlagte tevlingsområdet til en vél utfordrende arena for alt som har med tunge og potensialt synkende kjøretøy å gjøre, så moped-, trafikk- og Traktor-redskap-trygghet-tevlinga er flytta til tunet på Hvam Brænderi et steinkast unna for de med sterk arm. Men fotballtevlinga er mer prega av høy innsats enn vanvittige tekniske ferdigheter og driblerier, så NBU-mesterskapet i verdens største idrett passer fint på en småhumpete og våt jordeflekk. Og nettopp baneforholdene og den nevnte innsatsviljen gjør at å overvære en tippeligakamp blekner i underholdningsverdi i forhold til en NBU-kamp - ingen andre steder blir det skåret så spektakulære mål, satset så hardt på alle-på-ball-taktikken eller vært så mange såre skinnlegger samlet på noen hundre kvadratmeter jorde. I hovedteltet går det roligere for seg her er nøyaktighet ispedd god sans for form og farge de viktigeste ferdighetene når NM i spekemat går av stabelen. Delikate spekemat i fleng blir produsert, og dommerne har fulle hyre med å vurdere hvem av trioene som er flinkest. Med et tjuetalls tevlinger som skal arrangeres, vurderes og premieres, åtte band som alle har blitt booket på forhånd, må ha oppvartning, lydsjekk og innkvartering under selve stevnet, daglige arrangementer som gårdsbesøk, diverse dansekurs, luftgitarkurs, akevittkurs og vannskiaktiviteter, opp- og nedrigging av et helt stevneområde og alt annet et rekordstevne krever, er det enorme mengder arbeid som ligger bak. - Jeg har ikke tallet på antall dugnadspersoner, men vi snakker nok godt over 7000 dugnadstimer. Medlemmene i Hedmark Bygdeungdomslag, Bondelaget og Bygdekvinnelaget har alle bidratt; uten den dugnadsinnsatsen vi har sett hadde vi aldri klart dette. Det er ikke til å legge skjul på at vi har brukt mye ressurser på dette, Hovedkomiteen ikke minst har brukt mye tid. Vi skal huske på at ingen tjener noe på å arrangere stevnet, bortsett fra fylkeslaga og lokallaga, og slik mener jeg det er riktig at det er. Imponderende bandliste Den første tevlingsdagen er over, men de tre neste dagene er smekfulle av gode BU-tevlinger; alt fra eksteriørbedømming av storfe og hest til blomsterdekorering og motorsag. Høydepunktene er det fortsatt tett mellom, selv om klokka har passert åtte. Det første er premieutdelinga, og når pallen endelig står klar til å ta i mot noen av de håpefulle bygger stemningen seg opp i takt med lydnivået og patriotismen etter hvert som det blir tettere og tettere mellom de innarbeide slagordene til fylkeslagene. For noen er det viktigere å vinne enn andre, skal man tro opplendingene Kristian Ramstad fra Vardal Snertingdal BU, Ranveig Amlie og Hege Amlien begge fra Eina BU som blir ropt opp som norgesmestere i spekemat, juniorklassen. - Det er alltid morsomt å vinne, sier Amlie - Men vi er på Landsstevnet mest for å bare ha det gøy, svarer Amlien. - Gøy blir det ikke hvis man ikke vinner, påpeker Ramstad. Deretter følger et svært imponerende kobbel band bare på en kveld byr «Rock n roll - Tjuetolv» på lokal melodiøs hardrock i form av Sonic Debris, moderne poprock fra Datarock og urban punkrock eller ROCK N ROLL: Smalltown Tommy definerer et skikkelig rockabillyband. rett-fram-rock framført av Oslo Ess. - Jeg har aldri sett swing bli danset til vår musikk det er fantastisk, roper Datarockvokalist Fredrik Saroea ut til en fylt danseplatt. - Samholdet og engasjementet skiller oss fra andre Omtrent slik utspant en dag i livet til «Rock n roll Tjuetolv» seg. En dag av fem i alt. Med alle de nevnte aktivitetene, tevlingene og konsertene til Plumbo, Hellbillies og Vazelina Bilopphøggers gjennom de resterende dagene, bør svaret på hvorfor dette ble årtusenets stevne gi seg selv. Noen utfordringer blir det så klart også i løpet av ei landsstevneuke også torsdag våkner deltakerne til et jorde delvis bestående av gjørmehull. Men når NBUerne er skrudd sammen slik at man finner glede i gjørmebryting og synes sandvolleyball blir ekstra morsomt når ballen er gjørmebrun og dekorert med sandkorn kan ingenting ødelegge. Man får i alle fall svar som man spør når man prøver seg med journalistisk kritiske spørsmål til stevnedeltakerne. - Noe som kunne ha vært bedre med årets stevne? - Hva er det som ikke er bra? svarer østfoldingen Anne Marte Elvestad fra Råde BU, nybakt norgesmester i spekematanretning, senior, tørt. - De jeg har snakka med har vært veldig fornøyde, det var nok et stevne som falt i smak for alle. Det er alltid noen småting vi kunne gjort annerledes, men BEREDT: Utstyret må være i orden, og hodet er viktig å passe på. IKKE VÅTT NOK: Noen ville ha det enda våtere, og da kan man ha det mye moro med et plaskebasseng. totalt sett er mitt inntrykk at deltakerne var fornøyde! sier HK-leder Lundgård. - Klarer du å trekke fram noe høydepunkt fra stevnet selv? - Det er vanskelig å trekke fram et spesielt øyeblikk. Men noe av det beste er å høre suset og stemningen i teltet, kanskje spesielt under swingfinalen, da får jeg en følelse av hva vi faktisk driver med. - Hva skal framtidige hovedkomiteer gjøre for å overgå «Rock n roll Tjuetolv»? - Jeg tror det er viktig å tenke på at man ikke skal overgå, det er viktig å bygge sitt eget stevne ut ifra egne forutsetninger. Tenk hva slags stevne dere vil lage og sett deres særpreg på det. Hvis det elementære er i boks er mye gjort, da skal den siste snerten legges. - Noen siste ord om årets landsstevne? - Dette har vært en utrolig opplevelse, som jeg aldri ville vært for uten. Jeg har lært mye og vi har opplevd både oppturer og nedturer - men aller flest oppturer! Blir du spurt om å ta på deg oppgaver i NBU så tenk deg nøye om før du svarer nei - å si JA gir deg opplevelser og erfaringer for livet. Husk at NBU handler om å gjøre ting sammen, samholdet og engasjementet! Det skiller oss fra andre! VAKKERT: Åpningsshowet var fantastisk komponert med Rock n roll-temaet i fokus. UNG: Man skal tidlig krøkes i NBU.. NOE ELDRE:..men også for de noe eldre er det aktiviteter på et landsstevne.

14 BYGDEUNGDOMMEN 03 12 15 BILDESERIEN: BLOMSTERDEKORERING: Noen tar det svært så med ro i kampen om NM-tittelen. FOTBALL: Skudd fra svært nært hold, smånervøse blokkeringer og «alle-mann-på-ball»-taktikk gjør et NBU-mesterskap i fotball til et artig skue. BLOMSTERDEKORERING2:..andre er mer ihuga. SPEKEMAT: Først skal råvarer plukkes ut. SPEKEMAT2:..så lager man et fint spekefat; dette er vinnerfatet i seniorklassen dandert av en trio fra Østfold BU. SPENNA GÆÆRN: Kreativitet og lite selvhøytidelighet kommer godt med i NBU-mesterskap i Spenna gæærn. BEACHVOLLEY: Ei velretta blokk under NBUmesterskapet i beachvolley. MOPED, TRAFIKK OG TRT: Nøyaktighet og presisjon er viktige egenskaper i NM i moped og TRT (Traktor-redskap-trygghet), samt NBU-mesterskap i trafikk. GLIMT FRA TEVLINGENE SWING: Hår og klær flagrer i takt med raske swingsteg. Et tjuetalls tevlinger går av stabelen i løpet av et landsstevne, og under «Rock n roll Tjuetolv» var hundrevis av bygdeungdommer i tevlingsilden. Mange håpet på å ta med seg en NM-tittel hjem, men de fleste deltar først og fremst fordi det er morsomt å tevle. Her er noen smakebiter fra årets store tevlingsarena: Foto: Ole Ramshus Sælthun, journalist NBU, Marianne Ruud Olsen, Landsstevnefotograf PATRIOTISME: Når fylkeslagene samles til premieutdeling sitter patriotismen løst. TIL TOPPS: Mange er heldige og får seg en tur på premiepallen i løpet av landsstevneuka her har åtte kvinner og menn fra Rogaland BU vunnet Spenna gæærn-tevlinga.

1100-1500 Tur til Trondheim med Ølsmaking og Rockheim m.m. 16 Hovedkomiteen til årets Høstarrangement (HA) mener at de kommer til å arrangere tidenes beste HA. Trønderne vil dains me dæ på Høstarrangement Tekst/illustrasjon: Hilde H. Nordtiller, info- og markedsføringsansvarlig, HA2012, foto: internett - Du skal komme til årets Høstarrangement fordi det er så besatt trivelig i Trøndelag, og fordi vi trønderne er kule. Dette blir et HA du rett og slett ikke kan gå glipp av, sier Berit Ingeborg Bakk i hovedkomiteen. - Helt rått At tidenes beste HA skjer på Melhus den 12-14 oktober skal blant andre rikskjendisene i bandene Sirkus Eliassen og Staut sørge for. Hiten «Æ vil bare dans» til brødrene Eliassen fra Bodø har gått som en farsott på radioen i sommer, og Staut er på turne i hele landet i forbindelse med sitt nye album Eigarlaus». I oktober spiller de begge for NBU i Melhushallen og begge kommer de med dansegaranti. Dansegaranti har også Ole Ingvars, som spiller mer klassisk dansemusikk på banketten på lørdagskvelden. Bakk lover topp stemning - Det er faktisk helt rått at vi kan presentere disse bandene for dere, sier Bakk og minner om at det siste bandslippet fikk stående applaus på NBUs årsmøte. Ølsmaking Hovedkomiteen (HK) har satset stort på musikken, men ELLEVILLE SIRKUS: Bodøbrødrene Sirkus Eliassen er kjente for sitt elleville sceneshow og ikke minst hitene «Æ vil bare dans» og «Før du går». HA er fortsatt først og fremst et tevlingsarrangement. De tradisjonsrike tevlingene er på plass, og mange vil få norgesmestertittel etter endt tevlingsdag på Melhus. Infoansvarlig i HK, Hilde Nordtiller har selv tre favoritter blant alle tevlingene. - Motorsag-NM er masse action, og handyman er artig å se på. Noen er imponerende handy, mens andre ikke imponerer fullt så mye. Bløtkakepynting er også en av mine personlige favoritter, folk er veldig flinke og bonusen er at man til slutt får smake på kakene, sier hun. Nordtiller understreker at også du som ikke er den ivrigste tevleren får et godt tilbud. Hovedkomiteen har nemlig planlagt en rundtur med buss til trønderhovedstaden. Et av stoppene på veien blir sighsteeing i Trondheim sentrum og ølsmaking på Mikrobryggeriet. - Det er lett for at man føler seg litt «innestengt» på stevneområdet når man reiser på stevner. Vi vil motvirke dette med å la folk bli kjent med området de besøker, sier Nordtiller. Gunnar-garanti Skaptrønder og forrige NBU-leder Inger Johanne Helth Sveen gleder seg til årets HA. Fredag 12. oktober Program NBUs Høstarrangement 12.-14.10.12 0900 NM, motorsag. (Felling på Hølonda) 1700 NM, maskinmelking 2100-0100 Fest med Staut og Sirkus Eliassen, Melhushallen Lørdag 13. oktober 0700 NM, maskinmelking 0800-1000 Frokost i kantina 0900 NM, motorsag 0900 NM, «fem om dagen» 1000-1400 NM, eksteriørdøming av sau 1030-1130 Handyman - Nest etter landsstevnet er HA det beste oppkoket av personlighet og feststemthet NBU har å servere. At det i år er i Trøndelag er bare «icing on the cake», sier Helth Sveen i kjent stil. En annen tidligere NBU-leder sitter i hovedkomiteen for årets HA. BU-nestor Gunnar Husby er heller ikke redd for å skru opp forventningene til Oktober-helga på Melhus. - Vi som står bak dette arrangementet vet akkurat hva som skal til for å skape verdens beste HA. Jeg gir Gunnar-garanti, sier Husby. For mer informasjon, oppdatert program og tevlingsoversikt se nettsidene www.hostarrangement.no. Følg også høstarrangementet på Facebook og Twitter! Ser konturene av prikken over i`en Bjarne Nordsteien er leder for hovedkomitéen (HK) for årets Høstarrangement og veldig engasjert i jobben. Nå gleder han seg til å se planene HK har jobbet med i lang tid, bli gjort til virkelighet i høstens store BU-begivenhet. Tekst: Hilde H. Nordtiller, info- og markedsføringsansvarlig, HA2012, foto: Ingvild Tillerbakk - Nå er det under to måneder igjen til Høstarrangementet 2012. Hvordan føles det? Er alt under kontroll? - Før ferien var det lenge igjen til Høstarrangementet, men nå etter at Landsstevne er over er det vår tur neste gang og da fikk jeg plutselig følelsen av at det ikke er lenge igjen. Hovedkomiteen består av veldig kompetente personer, og med stemningen som er på møtene våre har jeg god følelse for Høstarrangementet, men det er nå de ville ideene og tankene våre skal settes ut i livet, noe som gjør at jeg ser konturen av den prikken over i`en som vi søker etter. - Hvordan er det å være leder for et så stort arrangement? - Å være leder for et av NBU`s store arrangement er en stor ære. Jeg har vokst på oppgaven siden jeg takket ja. Og det å lede den kompetente gjengen som er med meg i hovedkomiteen er en enkel oppgave. Det er ikke noe annet enn moro å få være med på dette. - Hva gleder du deg mest til på HA? - Hele helgen! Det blir full fart og mye som skjer, så det er vanskelig å plukke ut en enkelt ting. Men fredagens fest med Sirkus Eliassen og Staut blir nok minneverdig. Jeg har tro på at vi skal klare å fylle Melhushallen med tusen personer. Og bare det er jo en opplevelse! På lørdag ser jeg frem til å overvære alle tevlingene, og snakke med mang en BU`er som nyter det flotte høstværet i Trøndelag. Bankett og god mat blir nok også ett høydepunkt. - Hvorfor valgte dere å legge HA til Melhus? - Vet du hvor enkelt det er å komme seg til Melhus? Både Rørosbanen og Dovrebanen går forbi. Alle ekspressbussene er innom Melhus, og E6 går rett igjennom. Ja, for ikke å glemme at det går an å fly til Værnes. Derfra går det flybuss til Trondheim, og med avgang hvert 20 minutt for buss til Melhus så vet jeg at det faktisk blir for lite reisetid for rogalendingene. Det er derfor enkelt for alle å komme seg dit! Melhus har også fasilitetene vi leter etter for å arrangere et slikt arrangement som tiltrekker seg 350 til 400 ungdommer; det er ikke alle steder som er så kompakt at overnatting, fest og tevling er mulig innenfor et område på 200 meter. Sør-Trøndelag BU har også tre lokallag med tilhørighet til Melhus, noe som gjør at flere lokallag har en gevinst med at vi arrangerer i dette området. NORGES RÅESTE MOTORBLAD BYGDEUNGDOMMEN 03 12 17 - Det er booket to svært aktuelle band til fredagskvelden. Hva har du å si om disse? - Sirkus Eliassen og Staut! Trenger jeg å si noe mer? Det er to band med mange slagere som har blitt spilt på radio i hele sommer og som vi bygdeungdommer liker veldig godt. Kom og opplev dette sammen med oss. Det blir garantert godt liv med mye dansing! - Du er jo en erfaren kar og har fartet mye rundt på BU-arrangementer. Hva råder du ivrige høstarrangementsdeltagere til å pakke i bagen? - Noe behagelig å sove på slik at en er uthvilt til tevlingene. En varm jakke vil også være smart, for en trøndersk høst kan være lur og overraske med kald morgen før solen bryter igjennom. - Noe du vil si til slutt? Nøl ikke med og melde deg på Høstarrangementet 2012 for å få med deg høstens store arrangement! Vi gleder oss til DU kommer! BLI ABONNENT KUN 259,- FOR 6 UTGAVER Du sparer 43 % (Pris per magasin i løssalg er 76 kr.) 1130-1430 Friluftsmatch 1100-1500 Pistolskyting STAUTE STAUT: De staute valdrisene i Staut er kjente for de fleste BUere, og gjester også Melhus og Høstarrangementet 1130 NM, bløtkakepynting 1300 Noregskunne, innledende runder 1430 Kokkekamp 1600 Finale, Norgeskunnskap 1630 Premieutdeling 1730 Bankett forspill 1930-0100 Bankett i Melhushallen med Ole Ingvars Søndag 14. oktober 0800-1100 Frukost i kantina Traktor kommer ut seks ganger i året. Ordinær pris for helårs-abonnement er kr. 432,-.Traktor selges i løssalg for kr. 76,- per blad. Abonnementet løper til det sies opp av abonnenten. Tilbudet gjelder kun nye abonnenter i Norge og gjelder til 31. 12. 2012. BESTILL I DAG! Send SMS med kodeord traktor til 1960, kontakt oss på telefon: 21 31 44 41 eller e-post: abonnement@tunmedia.no

18 BYGDEUNGDOMMEN 03 12 19 Årets unge bonde vert kåra under Agroteknikk Den tredje sesongen av Årets unge bonde rullar i gang, og denne gongen vil vinnaren verta kåra under landbruksmessa Agroteknikk torsdag 15.november. Tekst og foto: Ole Ramshus Sælthun, journalist NBU - Kåringa av Årets unge bonde fekk ein kickstart i 2010 med 99 innsendte kandidatar til tittelen og stor mediemerksemd. I fjor tok det heilt av med 220 kandidatar og enno fleire medieoppslag. Ved å knyta kåringa til Noregs største landbruksmesse håpar og trur me dette kan løftast enno eit hakk, seier bygdepolitisk nestleiar i NBU, Gunn Jorun Sørum. - Når målgruppa godt Prosjektet Grønn utdanning har fått eit spesielt ansvar for Ungdomstorget under Agroteknikk eit område på 750 kvadratmeter med standar, aktivitetar, føredrag, kafé og kulturelle innslag skreddarsydd dei yngre landbruksinteresserte. Mange landbruksskular og fleire aktuelle organisasjonar vil vera til stades her. I løpet av dei fire dagane messa pågår vil Grønn utdanning halda aktivitetar gåande for ungdommen kontinuerleg, og i tillegg er NBU representert med ein eigen stand. Ettersom Årets unge bonde er prosjektet sitt hovudtiltak på hausten, vart det naturleg å knytta denne kåringa til samarbeidet mellom Grønn utdanning og Agroteknikk, forklarar Sørum. - Ettersom mange framtidige og yngre bønder er venta til messa, når ein målgruppa godt ved å halda sjølve kåringsarrangementet på Agroteknikk. Vil femna om heile landet I tillegg til sjølve avsløringa av kven som kan titulera seg Årets unge bonde 2012 vert det både debatt og musikalske innslag ved kjende musikarar. Men før den tid skal ein altså få inn så mange kandidatar som mogleg til tittelen. - Også i prosessen no framover gjer me grep for å løfta kåringa, kommenterer Sørum. I 2012-utgåva av Årets unge bonde legg ein nemleg opp til at juryen, som vil verta leia av eit kjend fjes, diskuterer seg fram til ein finalist frå kvar landsdel. Det vil seia at Sør-Norge, Vestlandet, Austlandet, Midt- Norge og Nord-Norge får ein kandidat kvar som kan verta Årets unge bonde. - Med dette grepet håpar me å få enno større engasjement i alle deler av landet heilt fram til vinnaren vert kåra, avsluttar Sørum. Hald altså av 15.november og kom til Norges Varemesse og Agroteknikk på Lillestrøm for å få med deg kåringa av Årets unge bonde 2012! Følg med på www.nbu.no framover for å halda deg oppdatert på nyhende om og programmet for arrangementet! NBUs prosjekter: LØFT: Bygdepolitisk nestleder i NBU, Gunn Jorun Sørum, trur det å kåra Årets unge bonde 2012 på Agroteknikk vil gje suksesskåringa enno eit løft. KVEN BLIR NESTE?: Elisabeth Holand frå Vestvågøy i Nordland vart Årets unge bonde 2011 15.november vert Årets unge bonde 2012 kåra under landbruksmessa Agroteknikk på Lillestrøm. Fakta om Årets unge bonde 2012: Samarbeid mellom Norges bygdeungdomslag, McDonald`s og Nationen Ein del av prosjektet Grønn utdanning Skal bidra til å auka stoltheita innan landbruksyrka Vert arrangert for tredje år på rad Kåringsarrangementet finn stad på Norges Varemesse 15.november under landbruksmessa Agroteknikk NBUs organisasjonsspill: Kva kan du om NBU? NBUs brettspel skal lanserast til vinteren, og som ein smakebit på førehand får du her fem spørsmål frå spelet å bryna deg på i ventetida: 1. Kva heitte tevlinga "5 om dagen" før den byta namn? 2. Kven består Bygdemafiaen av? 3. Kven var den første leiaren i NBU? 4. Når på året vert Årets unge bonde kåra? 5. Kvar står Norges einaste fungerande Paternosterheis? Send inn svar til info@nbu.no og vêr med i trekninga av ei pakke med kule NBU-effektar. Vinnaren og svara vert offentleggjort i Bygdeungdommen 4/2012, som kjem i desember. Lukke til! Fengende årsmøteforedrag Brumunddals store sønn, stand up-komikeren Bernt Torp, holdt et underholdende årsmøteforedrag når NBUs delegater gjestet hjemplassen hans. Torps foredrag var i regi av prosjektet «Mangfold og inkludering», og handlet i hovedak om at bygdene må lære seg å se verdien av at folk med nye tanker og kreative idéer får utfolde seg på små steder. Slike folk er viktige for at bygde-norge skal kunne utvikle seg, var budskapen til Torp. Dukkar opp på haustkurs Kulturprosjektet Klar- Revy-Gå vil i haust dukke opp på fleire haustkurs rundt om kring i fylkeslaga våre. Det ryktast også at Østfold er i godt gang med planlegging av ei helg spekka med revykursing og at Vestfold inviterer til revyframsyning i november. Me gler oss! Les mer på Landkredittbank.no eller ring 23 00 08 00 KLAR REVY GÅ! Spar penger når du bruker penger Med SmartSpar sparer du penger hver gang du bruker kortet. Du kan velge å sette av et fast beløp eller runde opp til nærmeste hele tikrone. Over tid vil alle småbeløpene bli til store penger. Snakk med oss på Facebook: Facebook.com/landkredittbank Mangfold og inkludering:

20 BYGDEUNGDOMMEN 03 12 21 - Vi tar turen innom alle 12 fylkeslagene for å se hva som har skjedd i sommer Tok sjøveien til rock n roll Akershus: NBUlandet rundt FRAMME: Eidsvoll krafselag kom fram til Tingnes og «Rock n roll Tjuetolv» til estimert tid, tross en del uforutsette forsinkelser på veien. En julikveld møttes en gjeng på 12 stykker på Esso i Gjerstad for å dra på skautur. Aust-Agder: På skautur med godt humør Før en blåmandag tidlig i februar, fant en luring ut at veien til landsstevne var for kort. -Vi måtte tenke alternativt. Den gang virka det å kjøre flåta som en knakenes god idé. Tekst: Eidsvoll Krafselag, foto: landsstevnefotografene Tirsdag den samme uka ble stiftelsesmøte holdt hos matros Asbjørn Holdhus. Oppgaver: byssegutt Henrik Helgesen var møteleder, styrmann Anders Bentstuen holdt det sanitære, Asbjørn ble referent. Prosjekt MS Krafselaget var dermed i gang. Arbeidstegninger vart utarbeidet under ABU s årsmøte, det ble en opphetet diskusjon om panelen skulle være stående eller liggende; det vart til slutt liggende på grunn av det tekniske med farkosten. Framdriftsplanen Mandagskveldene vart brukt flittig til snekring, der hodelykt og lange underbukser var helt nødvendig. Framdriften var god og vi var i rute i forhold til framdriftsplanen. I starten av april så det ut som om vi skulle bli ferdig i god tid som planlagt, men det ble vår og søknader om våronnperm vart sendt inn og innvilget. Det vart dermed byggestans i prosjektet fram til juni, hvor det ble innvilget slåttonn- og sprøyteperm. Når vi så var kommet til juli hadde det ikke blitt banka en eneste spiker på flåten på tre måneder. Det begynte å se veldig mørkt ut, det ble nemlig krevd at vi skulle jobbe en hel søndag for å få litt fart i sakene her. Fredagen før reiste to av oss på befaring oppover Mjøsa med Skibladner. Søndagens snekring vart flytta til mandagen grunnet en sjuk bonde, og det gjensto nå kun sju dager til avreise. Den kommende uka vart det bygging tidlig og seint og malt litt mellom regnskurene. Usikkerheten om hvilken vei dette ville flyte var stor. Sjøsetting Fredagen stod flåten klar, men på paller; Mjøsa var ennå ei mil unna. Lørdag ettermiddag vart flåten satt i sammen på nordsida av stryket på Minnesund 200 meter nord for der Skibladner er klinka i sammen; den flyter, enn så lenge. En fem minutters tur ble prøvekjørt; flåten var dermed erklært sjødyktig og den siste finpuss med rekkverk, laminat og blomster ble gjort av våre to hovedsponsorer, den sjuke bonden Erik Kommisrud og den sjølvstendige snekkeren Mathias Holdus. En stor takk til Mina Sjuve for at hun steppa inn for Henrik på årsmøtet. Avgang fra Minnesund ble mandag klokka 23:30. I ly av nattemørket reiste det fire sjøulærte fjøsfolk. Mjøsa bydde fram sin vakre side der den lå blikkstille, og vi navigerte etter stjernen hvis vi visste hvordan det skulle gjøres. Den grove Yamaha four stroke 9,9 hestersmotoren drog såpass at vi slet med dorgefarta. Proviant og nattmat måtte dermed inntas på Espa (bolleland); boller vart kjøpt inn. Været drar seg til Klokka passerte 04:00 og det bygde seg opp til sjø i det vi skulle passere Tangenvika. Vi undres hva to fiskere tenkte når vi passerte dem utenfor Skreiaberga og sjøspruten sto opp på sønnadekket, der murmeldyret Holdhus lå og sov. Flaks for han at det var han sjøl som laga rekkverket. Styrmann Anders sovna på post, og dermed måtte blindpassasjer Espen ta over styringa. Klokka 06:00 ble det bestemt at vi skulle Satser på revy Etter at eventyrlysten og kreativiteten har bugnet over i Vestfold Bygdeungdomslag i flere år har vi nå bestemt oss for å bruke dette til noe nyttig og konstruktivt. Dermed bestemte vi oss for å sette opp en revy. Tekst og foto: Ole-Kristian Bruserud, kulturmester Vestfold BU Arbeidet startet med å prøve å samle en livlig gjeng, og høre om dette kunne være aktuelt. Vi har til nå fått mye positiv tilbakemelding, og tror vi har den gjengen som trengs for å få stelt i stand en brakende og høylytt revy. Lokale og dato er allerede satt, Elverhøy utenfor Revetal den 23., 24. og 25. november. Inspirasjonskveld Et slikt prosjekt trenger en kick off, eller en pangstart som vi har valgt å kalle det. Og for at vi ikke skal begynne revyarbeidet med etterslep skal det holdes nå i nærmeste framtid. Da har vi leid inn en voksen som skal holde en inspirasjonskveld for oss uerfarne ungdommer, og da er endelig revyarbeidet i gang for alvor. legge til land i vente på bedre vær. Klokka 10:00 reiste vi ut igjen og skimta Helgøya i det fjerne. Det må ha vært sommerens beste dag, for Holdhus bestemte seg for å faktisk sole leggene. Problemet var at han glemte å dra opp stillongsen. Grillen vart fyrt opp og det var duket for frokost; grillpølser fra Eidsvoll. Henrik fikk testa sklia og undervannsskia. Mellom Helgøya og Nes plukka vi opp to haikere som hadde betalt i dyre dommer for å få haik ut. På kaia på Tingnes sto velkomstkomiteen klar og transporten vår videre. Takk for spesialtransport av diverse sjøllaga farkoster, Theodor Gauterud. Vestfold: KREATIVE: Vestfold BU vil la kreativiteten få utløp i en revyoppsetning i høst. Tekst: Helene Lunden, foto: Helene og Miriam Lunden, styret i AABU Vi kjørte opp til en gapahuk ved et lite vann. Det var sol og varmt vær så noen reiste ned til vannet for å padle i kano, andre for å fiske. Det blei 7 tryter og 1 ørret etter fisketuren. Ingen våget å teste badetemperaturen denne dagen.vi hadde også med oss en salongrifle som vi skøyt med på blink. Sør-Trøndelag: STBU <3 quiz TIL TOPPS: Sør-Trøndelag BU gjorde reint bord under quiztevlingene på årets landsstevne Om det er konkurranseinstinktet, lagånden, kunnskapsnivået, pilsen eller stemninga som gjør det vet vi ikke, men i Sør-Trøndelag Bygdeungdomslag (STBU) er quizgleden for tida veldig stor. Tekst: Anne Solberg, tevlingsleder STBU/Tora Voll Dombu, bygdepolitisk nestleder STBU, foto: Ole Ramshus Sælthun, journalist NBU Flere av våre lokallag arrangerer quiz med jevne mellomrom. All den gode aktiviteten på lokalplan har nok vært delaktig i dominansen på sentrale arrangementer, da den forrige sentrale quizen STBU ikke vant var musikkquizen på landsstevnet i Østfold i 2010. Denne seiersrekka skal selvfølgelig fortsette, og vi går nå for seier i Norgeskunnskap på Høstarrangementet. Quizmaster som eget styreverv Halvparten av lokallagene i STBU har i løpet av det siste året arrangert quiz, med varierende tema. Vår bauta innen quiz er BU Sambandet i Trondheim, som ved sin oppstart i 2010 arva STBUs quizengasjement på utestedet Familien. Faktisk har BU Sambandet quizmaster som eget verv i styret. Konkurranseinstinktet er stort, og prestisjen tidvis ganske høy, men det er ikke verre enn at vi alltid har det utrolig morsomt. Quiz har virkelig slått an i Sør-Trøndelag, og vi tror at engasjementet bare kommer til å vokse. Vi skal bli minst like vanskelige å slå også i 2013! PADLING: Idyllisk på kanotur. God mat og godt selskap I løpet av kvelden var det utrolignok en person som klarte å gå på vannet. Vi koste oss videre utover kvelden med god mat og godt selskap rundt bålet. Det var god stemning i gruppa og vi hadde en artig kveld. Vi avslutta kvelden halv fire da alle reiste hjemover. I idylliske omgivelser ved Rødnessjøen, arrangerte Trøgstad BU og Aursmark BU årets sommerstevne. HYGGESTUND: I nydelig vær hygget AABUerne seg ved vannet. MELKESPANN- HOLDING: Staute karer som tester musklene. Ladet opp til landsstevnet Tekst: Ida Marie Strekerud, infoleder ØBU, foto: Fredrik Vangsal Det var mange tevlingsdeltagere både i Traktor Redskap Trygghet, STIHL-cup, swing, friluftsmatch, kokkekamp og blomsterdekorering. Og i riktig landsstevne-stil ble det i år premieutdeling på lørdagskvelden. Østfold: SPENSTIGE SPRELL: At dette gikk bra! Utrolig. Været uvesentlig Det kjente Trøgstadbandet Smalltown Tommy, som også spilte på årets landsstevne, holdt konsert på kvelden. I år var vi heldig med været, til tross for fjorårets sommerstevne som endte i leire og klin men stemningen var like bra i fjor som i år! Været ha kke no å si for døm som lager moro a sjøl!

22 BYGDEUNGDOMMEN 03 12 23 - Vi tar turen innom alle 12 fylkeslagene for å se hva som har skjedd i sommer Slo til med dansekurs og traktorcross Aktiviteten er stor i nyoppstartede Grue BU. Tekst og foto: Kristian H. Sveen, Grue BU To dager tidlig i juni hadde Grue BU gleden av å invitere til dansekurs i Grinder samfunnsal. Vi hadde vært så heldige å få headhuntet Tone Jensen og Amund Hågenrud som instruktører. Kurset må sies å ha vært vellykket til tross for at deltakerantallet kunne vært større. Uansett kunne de om lag 20 deltakerne bekrefte at de hadde lært en del grunntrinn og noen nye turer i løpet av helga. Instruktørene mente også at progresjonen fra fredag til lørdag var merkbar og synlig. Traktorcross for store og små barn I løpet av Sankt Hans-helga arrangerte Grue BU traktorcross for store og små. Fredag ettermiddag var det mini-traktorcross for små barn. Med trøtraktorer som vi hadde fått sponset fra ulike maskinforhandlere skulle ungene tråkke ei løype som vi hadde forberedt og merket opp tidligere i uka. Barna fikk utdelt caps før start og fikk en symbolsk premie etter endt tur. Med 117 unger som gjennomførte turen var arrangementet en braksuksess. Blide foreldre og unger som ville kjøre flere turer var et godt tegn på det. Buskerud BU`s sommerstevne 2012 ble i år som i fjor holdt på Øverskauen i Lier, nærmere bestemt alltid like knallfine Hornvika HØYT: Traktorcrossens høyeste hjulløft Lørdagen var vi med og arrangerte «ordentlig» traktorcross litt vest for Kirkenær sentrum. Tre heat ble gjennomført i original og i modifisert klasse. Grue BU begynner og bli drevne i dette arrangementet, som nå er å regne en tradisjon i forbindelse med Sankt Hans. Deltakerne er stort sett fra Grue kommune, men vi registrerer at flere får øyne opp for traktorcross. Nye deltakere fra Brandval og Løten er et godt tegn på det. NBUlandet rundt Hedmark: REKRUTT: Denne karen kan bli en dugande traktorcrosser om en del år. Seierspallen original klasse: 1. plass Andrè Jørgensen 2. plass Anders Baardseth 3. plass Tor Arne Hammer Seierspallen modifisert klasse: 1. plass Tommy Hansen 2. plass Andres Baardseth 3. plass Tor Arne Skadsberg Sommerstevne i idylliske Hornvika Tekst og foto: Lars H. Frågodt, tevlingsleder Buskerud BU En fredag i slutten av juni var alt klart, og godtfolket begynte å trekke inn fra alle bauger og kanter med campingvogner, hogstbrakker og telt. Det blei tevla friskt og heftig i spekemat og melkespannkasting. Stas med brente pølser og lunka Fanta Lørdagen begynte med blomsterdekorering kl. 1100, deretter gikk det slag i slag med volleyball, handyman, swing og quiz. Stemningen og konkurranseinstinktet var på topp gjennom alle tevlingene! TEVLING: Beachvolley var en av tevlingene som stod på programmet. Den gode stemningen la grunnlaget for det som ble en knallbra kveld. Drammensbandet E-18 leverte kvalitet til de grader, og det blei ikke dårligere av at de hadde lura med seg selveste Jonas Fjeld! Festen fortsatte inn i sommernatta, og til langt utpå morgenkvisten. Nattbading, og nachspiel i campingvogner med og uten støttebein, er bare noe av det som foregikk. Søndagen var det takk og farvel, etter en solid frokost ved bålplassen. Ingenting er som brente pølser og lunka Fanta på en søndagsmorgen. Utenom medlemmer fra Buskerud, var det deltage- TAR FORM: Dugnadsinnsatsen begynner å bære frukter. re fra Hordaland og Vestfold på sommerstevnet. Dere er absolutt velkomne igjen neste år! Takk for er knallbra sommerstevne til alle deltagere og funksjonærer! Buskerud: TAKKNEMLIGE: Ane E. Varhaug, infoleder i Varhaug BU sammen med en av de takknemlige beboerne på Klokkerhagen, Gunnleif. Delte ut blomsteroppsatser til sjukeheim 15-17.juni arrangerte Rogaland Bygdeungdomslag fylkesstevne på Varhaug. Det spesielle denne gangen var at etter den tradisjonsrike blomsterdekoreringstevlingen reiste fire BU-medlemmer til Klokkerhagen Sjukeheim for å dele ut blomsteroppsatsene som ble laget under tevlingen. Tekst og foto: Randi Undheim, infoleder Rogaland BU Lørdagen ble det arrangert tevling i blomsterdekorering og deltakerne komponerte hver sin blomsteroppsats der temaet var «min personlighet». Vinnerne ble Maren Ueland i juniorklassen og Maren Kvia i seniorklassen, begge fra Varhaug Bygdeungdomslag. - Mange gode klemmer Initiativtaker og infoleder i Varhaug BU, Ane Eckhoff Varhaug, er svært fornøyd med at flere av deltakerne ønsket å gi bort sine oppsatser til Klokkerhagen: - Vi har fått mange gode klemmer og takk fra de som er her. Beboerne setter virkelig stor pris på dette! Og vi synes det er kjempeflott å få spredt litt glede her en vanlig lørdag. - Supert tiltak Til sammen ble ti oppsatser og buketter delt ut og plassert rundt på bygget. Anne Gjesdal forteller at dette ikke har blitt gjort etter en tevling så lenge hun har vært tevlingsleder i Rogaland Bygdeungdomslag: - Det er et supert tiltak. Vanligvis pleier vi å kaste de blomstene som er til overs. Denne gangen har vi laget noen ekstra buketter og oppsatser slik at alle stuene i Klokkerhagen fikk blomster til pynt. Resten av helgen var spekket med tevlinger, campingliv og konsert med ShortFingers på lørdagskvelden. Nærmere 70 ungdommer fra nesten hele fylket tok turen til Varhaug for å delta på Fylkesstevnet til RBU. Rogaland: Volleyballturnering med Orre BU På selveste Sankt Hans-aften inviterte Orre Bygdeungdomslag inn til volleyballturnering. Tekst og foto: Randi Undheim, infoleder RBU Herligheten skulle egentlig foregå på sandvolleyballbanene i Vikhola, men da værgudene ikke gjorde noe for å la oss spille ute, ble turneringen arrangert inne i Orrehallen. Seks lag med deltakere fra fem forskjellige lokallag stilte opp, klare til kamp. Oppvarming og pauseunderholdning var pølseservering og fotball på banen ved siden av. Blod, svette og vrengte ankler Innledende runder ble spilt i grupper og de to beste lagene fra hver gruppe gikk videre til semifinaler. Etter mange jevne kamper med blod, svette og ett par vrengte ankler, var det klart for finale mellom Gjesdal 1 og «Lokomotiv Lode», med spillere fra Nærbø og Orre. Publikumsbenkene rundt banen var fulle av entusiastisk bygdeungdom som heiet lagene gjennom tre jevne sett, før Gjesdal 1 til slutt trakk det lengste strået. Laget besto av Kjetil Nedrebø, Atle Gjesdal, Eirunn Søyland, «high towers» Arne Aarre Madland og Kjartan Søyland. Gratulerer! Kvelden ble tilbragt med kampanalyser, musikk og moro i Orre BU sitt lokale. Sommerstevnet 2012 Western Toten Endelig var det klart for Oppland BUs sommerstevne igjen. Mange opplendinger dro med seg sine campingvogner til Ihle og Vestre Toten for å finpusse på landsstevneformen. Tekst og foto: Siri Gjøsti Siden Landsstevnet ble arrangert i Hedmark i år, fikk vi også besøk av mange hedmarkinger, til og med med busser! Det samlet seg en hel bøling av tevlingsklare cowboyer fredag 22. juni. Rutete skjorter, olabukser og boots For det var nemlig cowboyfest fredag kveld på stevnet. Grilling og cowboytreff utenfor festlokalet gav oss den gode stevnefølelsen, og når vi entret den nysnekra saloon-inngangen ble ikke stemningen dårligere. Den gode atmosfæren holdt seg godt utover kvelden, blant rutete skjorter, olabukser og boots. Tidlig lørdag morgen ble tevlingene satt i gang, og det ble tevlet iherdig utover hele dagen, i et mangfold av tevlinger. Det føltes nesten som om vi var på HedOpp-kampen igjen, med alle hedmarkingene der. Men denne gangen skulle vi jo ikke telle poeng på pallplasseringene, VINNERLAGET: Frå venstre: Arne A. Madland, Atle Gjesdal, Kjetil Nedrebø, Kjartan Søyland, Eirunn Ø. Søyland og maskott David Nedrebø. INNSATS: Det var ingenting å si på innsatsen under volleyballturneringa. Oppland: FORNØYDE: Mye blide folk på Oppland BUs sommerstevne. det var uttak til Landsstevnet som gjaldt nå. Topp stemning Lørdagen ble avsluttet med en storslått bankett med mange forskjellige taler og god mat. En utsøkt dessert og spennende premieutdeling ble en fin avslutning på bordsetningen. Liveband og hyggelige mennesker sørget for topp stemning også denne kvelden, og det ble danset og sunget ut i de små timer. På søndag var det på tide å pakke sammen og glede seg til Landsstevnet. Folk fikk rullet seg hjem, med gode minner fra et morsomt og innholdsrikt sommerstevne. Vi takker Hedmark for besøket og ikke minst Vestre Toten Bygdeungdomslag for et godt arrangement!

24 BYGDEUNGDOMMEN 03 12 25 - Vi tar turen innom alle 12 fylkeslagene for å se hva som har skjedd i sommer Trøndersk populærkultur I anledning at det er Landsstevne på Inderøy neste år så får dere en kort innføring i sodd, trønderrock, vømmøl og slikt. Tekst: Tor-Odin Ekle, hovedkomiteen for Landsstevnet 2013, foto; Rodgeir Geving, infoleder, NTBU Sodd Uttales «SÅDD». Gjerne me litt trykk på DD. Sodd er selve festmåltidet når en kommer til Trøndelag. Dette serveres til alle store anledninger gjennom livet, dåp, konfirmasjon, det 68. årsmøtet i NBU, bryllup og begravelse. Ja, enkelte har også hatt dette under skilsmissefesten. Sodd består av kjøttboller og kjøtterninger fra sau og storfe. Dette serveres med poteter, gulerøtter og sø/kraft. Trønderrock Sie Gubba, Too Far Gone, Sjuende Far i Huset, Dumdum Boys, DDE og så videre. Trønderrock er samlebegrep for band som kommer fra Trøndelag og spiller rock. Eller noe som ligner rock. Det som blir sett på som starten er Skamdalsfestivalen på Voss Det var laurdag den 25. August, at ein ivrig BU ar bråvakna tidleg om morgonen, i all iver etter å koma seg av garde på årets festival, nemleg Skamdalsfestivalen. Tekst og foto: Alvhild Pettersen, leiar Voss BU Far hennar hadde fortalt kvelden før at dette var ein festival han var på kvart år då han var ung, det var årets «happening» på Voss før om sommaren. Og no skulle dei altså prøva å få denne gode stemninga opp å gå igjen. Artige postar Ein aktiv rebus på vegen ut i Skamdalen med mykje samarbeid og moro stod for tur. Fyrste post bestod av å skulle låne forskjellige ting av folk på parkeringsplassen, noko av det dei måtte hente var ein tyggis, ein kondom og ein bilnøkkel - her var det altså ikkje snakk om å vera sjenert. Vidare var det postar som gjekk ut på å få heile laget i allsong, laga kreative bilete utifrå visse kriterier, og spela «Twister. Sist, men ikkje minst var ein god gammaldags ord-rebus der løysingsordet var: «VERN OM Hordaland: Prudence; bandet som både Terje Tysland og Åge Aleksandersen hadde. Dette er vel den delen av trønderkulturen som folk flest har et forhold til utenfor Trøndelag. Vømmøl Hans Rotmo har gitt verden en helt egen musikksjanger som trønderne har trykt til sitt bryst. Nemlig Vømmøl. Hans Rotmo dannet Vømmøl spellmanslag sammen med to andre. De laget sitt eget samfunn med vømmøldalen og porcelenstrand. Dette samfunnet hadde mange likhetstrekk med samfunnet forøvrig, bare med litt mer kreative innslag. De skrev om abeiderkamp, undertrykking og streik, og fikk fram skyggesidene med datidens velstandssamfunn ved å sette ting på spissen, skrive om klasseforskjeller, arbeid og kapital, bønder og byråkrater, samt naturvern. Trøndersk kultur Dette er noe av det vi ønsker å gi alle NBUere en smak av under Landsstevnet på Inderøya. I tillegg til NM-titlene som skal deles ut og de uforglemmelige konsertopplevelsene så ønsker vi at dere virkelig skal UTAN MAT OG DRIKKE:..laga på eit panser «duger helten ikke». NATUREN, RYDD ETTER DEG.» For dette er jo viktig, ikkje minst når me er høgt til fjells. Dans og musikk I fellesskap vart det sett opp veggar på festivalteltet vårt, og det var no duka for ein friluftsmatch laga av Friluftsgruppa i Hordaland BU. Hesteskokasting, setja opp telt på kortast mogeleg tid, «få mest mogeleg vatn gjennom røyrene og ned i litermålet» og quiz var noko av det laga vart testa i. Dette var verkeleg ein suksess! Etter dette var det grilling for store og små, og sosialt samvær med dans og musikk ut i dei lange nattetimar. Tusen takk for ein kjempefestival! NBUlandet rundt Nord-Trøndelag: Treffsikkert arrangement Leirdueskyting ble populært på Surnadal BUs arrangement på Angråmyra for store og små i slutten av august. Premien for leirdueskytinga var et gavekort fra Surnadal sparebank med førstepremie på 1000 kroner. Det var 16 år gamle Hallvard Stenberg som stakk av med førsteplassen med Lars Polden på andreplass og en imponerende tredjeplass av nybegynner Sveinung Halle. 22 nye medlemmer Det var salg av kaffe og brus, og også servering av gratis boller fra Johansen bakeri i Surnadal, noe som falt godt i smak hos deltakerne. Surnadal BU har aldri arrangert noe sånt før, så det var litt spennende å se om det ville dukke opp noen, men leder Per Helge Aarnes sier han er positivt overrasket over oppmøtet. REKLAMEVOGN: NTBUerne kjørte til landsstevnet på Nes i år med denne campingvogna og promoterte for sitt eget stevne i samme slengen. få smaken av Trøndelag. Vi ønsker at dere skal få ta del i den trønderske folkesjela. Det vil bli lagt til rette for at livet kan gå litt senere under Landsstevnet enn det gjør ellers i året. Derfor rigger vi til bålplass for «førrifæst» og trubadurvirksomhet i tillegg til hengekøyepark. Vi garanterer jovial stemning, noe som skal være kjent for alle som har deltatt på et landsstevne tidligere. En føler at alle kjenner alle og at en er velkommen uansett hvor hen en befinner seg. Men først, så møtes vi på Høstarrangementet på Melhus. Kilder: INGEN, alle påståtte fakta står for undertegnedes regning. Senere på kvelden ble det holdt fest i Myrvang der det kom mange festglade, ikke bare fra Surnadal og Rindal, men også fra Gjemnes. Etter festen satt Surnadal BU igjen med 22 nye medlemmer og forblir Norges største lokallag med over 350 medlemmer, noe som vi er veldig stolte av! Møre og Romsdal: SMALAHOVEFEST PÅ VOSS Tid: Laurdag 17.november klokka 1930 Stad: Grimshalli på Kyte. Pris: 300 for medlem 350 for ikkje medlem. LIVEMUSIKK Påmelding: Alvhild Pettersen, tlf. 909 82 128, innan 11. november. Tevling: Eksteriør bedømming av sau, oppmøte ved amfi-senteret kl. 12.30 same dag. Pris: 30 kr. LEIRDUESKYTING: Det ble populært å prøve seg med hagla Sentralstyret og sekretariatet Under årsmøtet kom det tre nye representantar inn i sentralstyret, samt at to tidlegare styrerepresentantar fekk nye verv. I tillegg er ordførarkollegiet nyvald, pluss at det er komen ny organisasjonskonsulent i sekretariatet, samt at generalsekretæren er tilbake etter permisjon. På denne sida får du fullt oversyn! Leiar: ERIK KROGRUD Alder: 27 Bur: Stavsjø, Hedmark Starta i vervet: Juli 2012 Arbeidsoppgåver: Styreleiing, oppfølgjing av fylkeslag/fylkesleiarar, styrerepresentasjon i Norges Bondelag. Kontakt: Tlf: 47924101, e-post: erik.krogrud@gmail.com Bygdepolitisk nestleiar: GUNN JORUN SØRUM Alder: 21 Bur: Ås, Akershus Starta i vervet: Juli 2012 Arbeidsoppgåver: Bygdepolitiske spørsmål, mediajobbing, prosjektet Grønn utdanning, ekstern informasjon. Kontakt: Tlf: 93405255, e-post: gunn_js@hotmail.com Organisatorisk nestleiar: HANNE HALDOGARD BJØRKLI Alder: 25 Bur: Levanger, Nord-Trøndelag Starta i vervet: Juli 2011 Arbeidsoppgåver: Intern informasjon, organisasjonsoppbygging, kurs, økonomi, organisasjonsstrategiar og organisasjonsutvikling. Kontakt: Tlf.: 45471857, e-post: hanne@svorkbygda.no Generalsekretær: ASTRID SEIME Alder: 32 Bur: Oslo Starta i stillinga: Mai 2009 Arbeidsoppgåver: Dagleg leiar for NBU sitt sekretariat, kontakt med samarbeidsorganisasjonar, gjennomføringa av årsmøte og representantskapsmøte på sentralt plan. Oppfølging av Arbeidsutvalet. Økonomi. Sekretariatskontakt for NBUs valkomité, ordførarkollegiet og styreleiar. Oppfølgjing av prosjektarbeid i NBU. Kontakt: Tlf: 22 05 48 08, e-post: general@nbu.no Prosjektkoordinator Grønn utdanning (Ut 2012): IDA MARIE LUNDEBY GRIMSTAD Alder: 26 Bur: Råde, Østfold Starta i stillinga: August 2012 Arbeidsoppgåver: Koordinera prosjektet Grønn utdanning Kontakt: Tlf: 41 42 17 72/ e-post: prosjekt@nbu.no Sentralstyret Tevlingsleiar: ANNETTE LINDAHL RAAKIL Alder: 20 Bur: Ås, Akershus Starta i vervet: Juli 2011 Arbeidsoppgåver: Tevling, fagperson på arrangement (sentrale arrangement og stemne) Kontakt: Tlf.: 90683 99, e-post: annetteraakil@hotmail.com Kulturleiar: KARI GEITLE NESTHUS Alder: 23 Bur: Voss, Hordaland Starta i vervet: Juli 2012 Arbeidsoppgåver: Kultur (scenekunst/ revy, dans, friluftsliv, bygdefest, arrangementstrening), prosjektet Klar-Revy-Gå!. Kontakt: Tlf: 48139928, e-post: kari_gn@hotmail.com Lagsutviklingsleiar: ESPEN EIKAAS SYLJUÅSEN Alder: 25 Bur: Ås, Akershus Starta i vervet: Juli 2012 Arbeidsoppgåver: Medlemsverving, få i gang lokallag, nystart eller restart, aksjonsuka Kontakt: Tlf.: 41126415, e-post: espensyljuasen@gmail.com Sekretariatet Organisasjonskonsulent: PÅL TRAUTMANN OLERUD Alder: 25 Bur: Gran, Oppland Starta i stillinga: September 2012 Arbeidsoppgåver: Lagsutvikling, (oppstart, re-start og nedlegging av lag), Landkreditts aktivitetsfond, NBUs oppstartfond, kurs i NBU, nasjonal sekretær for IAEA, alt av skjema, Nærining & samfunn, verving. Alt organisatorisk Kontakt: Tlf: 22 05 48 01, e-post: organisasjon@nbu.no Medlems- og aktivitetskonsulent: MARI THUNE Alder: 25 Bur: Årnes, Akershus Starta i stillinga: Oktober 2011 Arbeidsoppgåver: Medlemsregisteret, sekretariatskontakt for Kulturnemnda. Kontakt: Tlf: 22 05 48 03, e-post: medlem@nbu.no 1.vara ELI ANNE NYERRØD Alder: 23 Bur: Ås, Akershus Starta i vervet: Juli 2012 Arbeidsoppgåver: Steppa inn i Sentralstyret når faste medlemmar melder avbud, har elles møte- og talerett i alle sentralstyremøter. Kontakt: Tlf: 90667543, e-post: nyerrod@live.no Ordførar: KJERSTI DIESEN Alder: 24 Bur: Raufoss, Oppland Starta i vervet: Juli 2012 Arbeidsoppgåver: Leier ordet på NBUs sentrale møter, representantskap og årsmøte, og held styr på vedtekter og vedtak fatta av NBUs to øvste organ. Kontakt: Tlf: 95920780, e-post: k_diesen@hotmail.com Varaordførar: MARIUS HUNDSTUEN BØHLE Alder: 32 Bur: Ramnes, Vestfold Starta i vervet: Juli 2012 Arbeidsoppgåver: Bistå ordførar Kontakt: Tlf: 93435236, e-post: marius@hotmail.com Informasjonskonsulent: OLE RAMSHUS SÆLTHUN Alder: 27 Bur: Oslo Starta i stillinga: Januar 2011 Arbeidsoppgåver: Redaktør for Bygdeungdommen og www.nbu.no, kontakt opp mot media, kontaktperson for informasjonsfaglege spørsmål, mindre grafiske produkt, sekretariatskontakt for BP-nemnda Kontakt: Tlf.: 22 05 48 10, e-post: info@nbu.no Økonomikonsulent: MARTHE KRISTIN MOLTEBERG Alder: 25 Bur: Skjeberg, Østfold Starta i stillinga: August 2011 Arbeidsoppgåver: Økonomi, tevling og arrangement Kontakt: Tlf: 22 05 48 07, e-post: okonomi@nbu.no

26 Hvor er prinsen med skoen? Ja, det stusser jeg av og til litt på. Jeg har jo forsøkt å kysse noen frosker, dessverre uten større hell, men nok om det. Det har seg nå engang slik at Askepott, om jeg får benevne meg selv ved det navnet, nå ikke bare mangler en, men faktisk to sko. Tekst og foto: Askepott2 Anledningen var ikke akkurat noe slottsball, og jeg entret ikke inngangen med noen grasiøs hvit hest (er ikke så fan av hester, anyways) og ikke hadde jeg noen vogn som ved midnatt ble forvandlet til et gresskar heller. Nei, anledningen var faktisk årsmøtefesten i NBU 2011, og jeg var ikke ikledd ballkjole men en likså kostbar bunad, med rektig tilbehør. Her ligger poenget. På folkemunn går fortellinga om Askepott noe annerledes; det nevnes blant annet at piker skar av seg tærne for å klare å lure foten inn i prinsens lille sko. Jeg tviler vel på at vedkommende som nå er i besittelse av skoa har valgt å gå rektig så langt, men litt snøtt med plass må det nok være. Saken er nemlig den at jeg har forveksla mine Klaveness bunadsko str. 4,5, med rød kant, med et par velbrukte helsorte bunadsko i str 6 med to-tre spiker av grøvste slag opp i helene. Om spikerne var der for klakking på dansegølvet, eller et tappert forsøk på skomaker-arbe vites ikke.. Og sjøl om framtidsutsiktene for mine sko kunne tolkes til cirka samme skjebne, var de foreløpig på et stadie en kan kalle «pent brukt». Hvilket kanskje også kan sies om eieren selv. Mulig var det et dårlig sjekketriks, men dette er ingen kontaktannonse heller. Du trenger nemlig ikke være noen prins, sjøl om prinsen er like sårt savna som skoa. Men tanken var bare den, at hvis noen leser dette, øyner min seriøse undertone, og faktisk har en idé om hvor de omtalte skoa har havna, er jeg ytterst interessert i å bytte tilbake. Jeg veit det er ei litt sein etterlysning, men jeg var i et bryllup her i sommer, og først da jeg hadde kjippa ta meg skoa et par ganger, så jeg ned på de og vart oppmerksom på at de ikke var mine egne. Kan hende, eller, det kan ikke bare hende, det hender til stadighet at jeg er litt distré og uoppmerksom. For tips i denne saken, ta kontakt på telefon: 91633033 UMØRSIDEN Reiser, arbeid, opplevelser! AgriVenture tilbyr alle unge mellom 18 og 30 en unik mulighet for å bo og arbeide i Australia, New Zealand, Canada, USA, Japan og noen land i Europa. Reisene varer mellom 3 og 14 måneder og gir deg en enestående experience of a lifetime. Opplevelser og utfordringer, som gir deg en selvtillit, personlig utvikling, forbedrer dine fremtidige karrieremuligheter, fantastiske minner og vennskap for resten av livet. Et skritt i din karriere Nye mennesker, en ny kultur - en helt ny verden. Uansett hva din nåværende erfaring er, vil en reise med Agriventure utvide den og gi deg nye impulser. Du kan velge mellom AgriVenture Traditional - Arbeid, reise og opplevelser. AgriVenture Plus - Utvikle dine karrieremuligheter. AgriVenture Workabout - Sesongarbeid. Don t just visit, live it! NBU feirer at 2012 er FNs internasjonale samvirkeår! 2012 er utpekt til FNs internasjonale samvirkeår. Samvirkebedrifter bidrar til sosial og økonomisk utvikling over hele verden. Les mer om samvirke på www.landbruk.no For mer informasjon om reiser og opplevelser med AgriVenture - klikk inn på www.agriventure.com eller tlf.: 22 05 48 00 Norges Bygdeungdomslag Postboks 9377 Grønland 0135 Oslo

KONTAKTINFO NORGES BYGDEUNGDOMSLAG Leder Erik Krogrud 47924101 erik.krogrud@gmail.com Organisatorisk nestleder Hanne Haldogard Bjørkli 454 71 857 hanne@svorkbygda.no Bygdepolitisk nestleder Gunn Jorunn Sørum 93 40 52 55 gunn_js@hotmail.com Tevlingsleder Annette Lindahl Raakil 906 83 299 annetteraakil@hotmail.com Lagsutviklingsleder Espen Eikaas Syljuåsen 41 12 64 15 espen.syljuasen@gmail.com Kulturleder Kari Geitle Nesthus 48139928 kari_gn@hotmail.com 1. vara Eli Anne Nyerrød 90667543 nyerrod@live.no Generalsekretær Astrid Seime 22 05 48 08 general@nbu.no GOD GJENG: 21 glade NBUarar vél oppe på Bøverbreen. På brevandring med NBU Organsiasjonskonsulent Pål Trautmann Olerud 22 05 48 01 organsiasjon@nbu.no Økonomikonsulent Marthe Kristin Molteberg Tlf: 22 05 48 07 okonomi@nbu.no Informasjonskonsulent Ole Ramshus Sælthun 22 05 48 10 info@nbu.no Aktivitets- og medlemskonsulent Mari Thune 22 05 48 03 medlem@nbu.no Prosjektkoordinator Ida Marie Grimstad 41 42 17 72 prosjekt@nbu.no NBU PB 9377 Grønland 0135 Oslo, post@nbu.no 22 05 48 00 10.-12. august var 21 sprekingar på vandring på Bøverbreen i Jotunheimen. Tekst: Jakob Aarekol, friluftsgruppa i Hordaland BU, foto: Ingvild Tillerbakk, NTBU Me kom opp i løpet av fredagskvelden og sette opp tre lavvoar ikkje langt frå Sognefjellshytta. Laurdag morgon møtte me tre breførarar som etter litt instruksjon og utstyrsutdeling tok oss den korte turen bort til breen. Datt gjennom snøbru Skodda som hadde ligge tjukt sidan fredag kveld letna no heilt, og jakka måtte hivast i sekken. Utsyrte med isøks, tau og T-skjorte fekk me ein nydeleg tur opp brefallet. Når ein går på denne voldsomme ismassen som sakte vert pressa nedover fjellsida, får ein sett enorme naturkrefter på nært VELUTSTYRTE: Riktig utstyr og proviant er viktig på bretur. VAKRE OMGJEVNADER: Arnhild Heggemsli Harstad inntek polarbrød i polare omgjevnader. hald; djupe sprekker og store berg av is som tårnar seg opp. Ein av oss fekk studert ei av sprekkene nærare då han datt gjennom ei snøbru. Det gjekk fint, med tauet var det fort gjort for dei framføre å dra han oppatt. Men litt spennande vart det likevel! Kjenner du noen som ønsker seg medlemskap i NBU? Be de gå inn på www.nbu.no! Flyttet? Feil i navn eller adresse? Gå inn på "min side" på www.nbu.no. Ditt medlemsnummer fungerer som brukernavn og passord.