11/2010 Originl ruksnvisning 999281818 no Ts vre på for fremtidige ehov ok stletinere Forsklingseksperten
Originl ruksnvisning ok stletinere Produkteskrivelse Produkteskrivelse ok stletinere er trnsport- og lgerutstyr som utelukkende er eregnet for ok-deler, forutstt t de lstes i midten og sikres mot å skli eller tippe. ok påtr seg ikke nsvr for produkter som er litt endret/modifisert. Reprsjoner kn re utføres v produsenten. 2008-modeller og senere ok stletiner 1,55x0,85m rt.nr. 586151000 2009-modeller og senere... 1500 mm... 745 mm... 790 mm t på typeskiltet ok Industrie GmH, -3300 mstetten etegnelse: OK STETINER 1,55x0,85m rt.nr.: 586151000 Egenvekt: 41,0 kg (90.3 ls) Mks. æreevne: 1100 kg (2420 ls) Till. elstning: 5900 kg (12980 ls)... 1500 mm... 745 mm... 790 mm t på typeskiltet ok Industrie GmH, -3300 mstetten etegnelse: OK STETINER 1,55x0,85m rt.nr.: 586151000 Egenvekt: 41,0 kg (90.3 ls) Mks. æreevne: 1100 kg (2420 ls) Till. elstning: 5900 kg (12980 ls) 2 999281818-11/2010 Forsklingseksperten
Originl ruksnvisning ok stletinere Inntil 2007-modeller ok stletiner 1,20x0,80m rt.nr. 583016000 2009-modeller og senere... 1500 mm... 715 mm... 780 mm t på typeskiltet ok Industrie GmH, -3300 mstetten etegnelse: OK STETINER 1,55x0,85m rt.nr.: 586151000 Egenvekt inkl. understell: 75,5 kg Mks. æreevne: 1100 kg (2420 ls) Till. elstning: 5900 kg (12980 ls)... 1145 mm... 715 mm... 745 mm t på typeskiltet ok Industrie GmH, -3300 mstetten etegnelse: ok stletiner 1,20x0,80m rt.nr.: 583016000 Egenvekt: 38,0 kg (83.8 ls) Mks. æreevne: 1100 kg (2420 ls) Till. elstning: 5900 kg (12980 ls) 999281818-11/2010 Forsklingseksperten 3
Originl ruksnvisning ok stletinere 2008-modeller og senere Inntil 2007-modeller... 1145 mm... 715 mm... 745 mm t på typeskiltet ok Industrie GmH, -3300 mstetten etegnelse: ok stletiner 1,20x0,80m rt.nr.: 583016000 Egenvekt: 38,0 kg (83.8 ls) Mks. æreevne: 1100 kg (2420 ls) Till. elstning: 5900 kg (12980 ls)... 1145 mm... 715 mm... 745 mm t på typeskiltet ok Industrie GmH, -3300 mstetten etegnelse: ok stletiner 1,20x0,80m rt.nr.: 583016000 Egenvekt: 36,5 kg Mks. æreevne: 1100 kg (2420 ls) Till. elstning: 5900 kg (12980 ls) 4 999281818-11/2010 Forsklingseksperten
Originl ruksnvisning ok stletinere Før hver ruk Sjekk lltid ok stletinere for evt. skder og synlige deformsjoner før ruk. Skdde eller deformerte trnsportenheter eller trnsportenheter som ikke oppfyller krvene, skl strks ksseres. Sjekk sveiser for sprekker og skder Ingen deformsjoner. Typeskilt må være påstt og tydelig lesrt. Ingen deformerte og skdde støtter. ersom disse er øyd, må de kontrollmåles utvendig. Målepunktene er direkte under stlepltene, på utsiden v støttene. ok stletiner 1,20x0,80m rt.nr. 583016000 2009-modeller og senere ok stletiner 1,55x0,85m rt.nr. 586151000 2009-modeller og senere 2008-modeller og senere 2008-modeller og senere Inntil 2007-modeller Nominell Min. Mks. 1500 1490 1520 790 780 800 Inntil 2007-modeller Nominell Min. Mks. 1145 1135 1165 745 735 765 Stleplter Typeskilt Krnoppheng Støtte Nominell Min. Mks. 1500 1490 1520 790 780 810 Stleplter Typeskilt Krnoppheng Støtte 999281818-11/2010 Forsklingseksperten 5
Originl ruksnvisning ok stletinere ok stletiner som flyttr enhet Med hjulsettet forvndles tineren til en rsk og prktisk trnsportvogn. Et hjulsett estår v: 2 stk. hjul, mssive () 2 stk. støttehjul () egg en trekloss under stletineren så den lir minst =120 mm høyere. 92815-201-01... 120 mm... 220 mm Trekk til prkeringsremsen () på hjulet. øsne spennkilen (). Fold dpter (E) nedover. 92815-204-01 Underlget må være plnt, stilt og h tilstrekkelig æreevne (f.eks. etong). Mksimum helling på 3%. Mks. trillehstighet 4 km/t (gåhstighet)! yggverksåpninger må enten stenges med sklisikkert elegg med tilstrekkelig æreevne, eller utstyres med tilsvrende sterk kntvsperring. Området hvor stletineren trilles må holdes rent, og fritt for hindringer! et er forudt å ruke mekniske hjelpemidler til fremdriften. et er forudt å kjøre stletinere som er stlet på hverndre! 92815-215-01 Sett inn hmmeren (F) mellom grepøylen (G) og monteringsplten (H). Før hjulet under tineren. E F G Innvendig montering mssivt hjul Egnet for gjennomkjøringsåpninger på minst 900 mm. For stletinere inntil produksjonsår 2007 Montering v mssive hjul er re mulig utvendig. 92815-800 H Sett hjulet på det horisontle rundstålet innenfr. 92815-218-01... < 900 mm 92815-801 6 999281818-11/2010 Forsklingseksperten
Originl ruksnvisning ok stletinere Monter egge hjulene i pln, de skl ligge mot forindelsesstget. 92815-218-03 92815-220-01 Mssivt hjul Prkeringsrems 92815-219-01 Slå fst spennkilen (). Utvendig montering mssivt hjul Egnet for gjennomkjøringsåpninger på minst 1100 mm. Inntil 2008-modeller 92815-206-02 92815-203-01 Ved ehov kn remsekrften reguleres med en settskrue SW 24... < 1100 mm 2009-modeller og senere 92815-203-03... < 1020 mm 999281818-11/2010 Forsklingseksperten 7
Originl ruksnvisning ok stletinere egg en trekloss (f.eks. jelke H20) under stletineren så den lir minst =100 mm høyere. 92815-200-01... 100 mm... 200 mm Trekk til prkeringsremsen () på hjulet. øsne spennkilen (). For stletinere fr produksjonsår 2008 Fold dpter (E) nedover. 92815-221-01 92815-215-01 E Mssivt hjul Prkeringsrems For stletinere inntil produksjonsår 2007 Fold dpter (E) for rundstål 50 oppover. Montering støttehjul Fjern sikringsstift (). Skyv festeolt 22 fr støttehjulet innenfr inn i åpningen på tverrprofilen. Sikre med sikringsstift (). E 92815-210-03 Plsser hevy-duty hjulet midt på det horisontle røret. Slå fst spennkilen (). 92815-208-01 92815-209-01 92815-203-02 Ved ehov kn remsekrften reguleres med en settskrue SW 24 92815-205-01 Støttehjul Sikringsstift 8 999281818-11/2010 Forsklingseksperten
Originl ruksnvisning ok stletinere ok stletiner som lgerutstyr Stling på yggeplssen (utendørs): Ved en helning på inntil 3% skl det stå mks. 2 stletinere oppå hverndre. Tomme tinere skl ikke stles oppå hverndre! Stling i hll:ved en helning på inntil 1 % skl det stå mks. 6 stletinere oppå hverndre. ruk v hjulsett: Etter flytting og hensetting må ok stletinere sikres mot utilsiktet evegelse (prkeringsrems). I en stel må det ikke være montert hjulsett på den nederste ok stletineren. Ved lgring v fulle tinere må det lltid ts hensyn til stilitet og riktig stling. 999281818-11/2010 Forsklingseksperten 9
Originl ruksnvisning ok stletinere ok stletiner som trnsportutstyr øfting med krn Sjekk krnen før løfting. y ok Industrie GmH, -3300 mstetten Prkeringsremsen () trukket til. Spennkile () på hjulet er sikkert festet. Monter sikringsstift () på festeolten på støttehjulet. et skl kun flyttes én ok stletiner om gngen. ruk riktige stropper. (T hensyn til tilltt æreevne), f.eks.: ok fireprts kjetting 3,20m rt.nr. 588620000. Mks. spredningsvinkel β 30! st på midten. øse deler må sikres i stletineren mot å skli og vippe. fr 2008-modeller og fr 2009-modeller = = 92815-212-01 Inntil 2007-modeller 9204-205-01 ok stletiner 1,55x0,85m ok stletiner 1,20x0,80m mks. 4,0 m mks. 3,0 m Flytting med truk eller trnsportvogn Pss på riktig tyngdeplssering og tippesikring. 10 999281818-11/2010 Forsklingseksperten