Årsrapport 2010 Slam og utslippskontroll for renseanlegg i Østfold

: Årsrapport 2010 Slam og utslippskontroll for renseanlegg i Østfold DaØ Postboks 1430 1602 Fredrikstad Tlf. 97 16 46 11 E-mail: jan.arnesen@dao.no

INNHOLDSFORTEGNELSE Side Innholdsfortegnelse 1 Ekstrakt 2 Innledende rapport 3 Kommune/Anleggseier Aremark Kommentarer og resultater til kommunens anlegg 4 AHSA Kommentarer og resultater til kommunens anlegg 11 Askim Kommentarer og resultater til kommunens anlegg 21 Eidsberg Kommentarer og resultater til kommunens anlegg 24 Fredrikstad Kommentarer og resultater til kommunens anlegg 29 Halden Kommentarer og resultater til kommunens anlegg 36 Hobøl Kommentarer og resultater til kommunens anlegg 47 Marker Kommentarer og resultater til kommunens anlegg 52 MOVAR Kommentarer og resultater til kommunens anlegg 59 Rakkestad Kommentarer og resultater til kommunens anlegg 72 Rømskog Kommentarer og resultater til kommunens anlegg 83 Skiptvet Kommentarer og resultater til kommunens anlegg 88 Trøgstad Kommentarer og resultater til kommunens anlegg 93 Våler Kommentarer og resultater til kommunens anlegg 98 Private anlegg Kommentarer private anlegg 101 Halden- Østerbo 104 Fredrikstad Lilleng 106 Sarpsborg - Kolstad, Stenbekk, Høk 108 Våler Kasper og Grepperød 114

DaØ Postboks 1430 1602 Fredrikstad Telefaks: 69 35 73 01 Mobil: 97 16 46 11 E-post: jan.arnesen@dao.no Dato: 28.01.2010 Rapport nr.: Årsrapp. 2010 Rapportens tilttel: Årsrapport for 2010 Slam og utslippskontroll for renseanlegg i Østfold Utført av: Jan Fredrik Arnesen, Oppdragsgiver: Renseanleggeiere i Østfold Ekstrakt: I årsrapporten oppsummeres og sammenstilles resultater fra renseanlegg i Østfold som deltar i slam og utslippskontrollen organisert av. Rapporten skal inneholde tilstrekkelig informasjon som forurensingsmyndigheten krever i forbindelse med årsrapportering. Rapporten inneholder alle analyseresultater som DaØ har fått tilgang til pr 28.01.2011. Rapporten inneholder resultater for næringssalter i avløpsvann både på konsentrasjoner og kilobelastning. For de anleggene DaØ lager oppsummering av tungmetaller i avløpsvann, sendes disse i egen fil til anleggene. For slam er det tatt med både tungmetaller og næringssalter. Det er laget en kort oppsummering pr kommune / anlegg. Der vi har funnet det interessant har vi satt opp grafer over utvalgte parametere. Dersom dere ønsker grafisk fremstilling over andre parametere, så ta gjerne kontakt med undertegnede Fredrikstad 28.01. 2011. Jan Fredrik Arnesen (sign)

DaØ 1. Innledning: I forbindelse med slam og utslippskontrollen foreligger årsrapporten for 2010. For hvert enkelt renseanlegg er resultatene fra konsesjonsprøvene sammenstilt. Det er også gjort tilsvarende sammenstilling der stoffbelastningen fra anleggene blir beregnet. Har anleggseier ønske om grafisk fremstilling av resultatene kan DaØ kontaktes for dette. Renseanlegg over 2000 pe som har utslipp til ferskvannsresipienter og anlegg over 10.000 pe til saltvannsresipienter er innunder DaØ sitt system for akkreditert prøvetaking. 2. Kontroll og vurdering: I årsrapporten er anleggene vurdert i forholdt til utslippskravene (konsentrasjon og renseeffekt) for de aktuelle parametere i utslippstillatelsen. Anleggene er sammenstilt kommunevis i den kommunen anlegget ligger. Private anlegg er samlet til sist i rapporten. 3. Mulige årsaker til driftsproblemer: Man vil her si noe om de mulige årsaker som kan forklare driftsresultatene i negativ retning: Fremmedvann er et problem ved de fleste anleggene. Fremmedvann gir stor variasjon i vannføringen. Det fører til fortynning av avløpet, gir dårligere renseeffekt, høyt kjemikalieforbruk, og ofte overløp både på ledningsnett og på renseanlegg. DaØ har satt stor fokus på kostnadseffektiv sanering av ledningsnett, og tilbyr kommunene å gjennomføre tilstandsvurdering, mengdemålig og røyktesting på ledningsnettet. Industriavløp kan skape driftsproblemer for de kommunale renseanleggene. Disse skaper overbelastning og stor variasjon i konsentrasjoner av næringsstoffer og organisk materiale i avløpsvannet som tilføres anleggene. DaØ tilbyr tjenester som går på kartlegging av bedrifter og inngåelse påslippsavtaler. Dette er et viktig arbeid, og man begynner å se resultater av arbeidet i form av at bedriftene blir mer bevisste og gjører tiltak for å begrense problemet. Dimensjonering/behov for optimalisering. Ved enkelte anlegg har forholdene endret seg kraftig siden anleggene ble bygd. DaØ er også involvert med å gjøre vurderinger og finne løsninger på slike problemer. Andre årsaker kan selvsagt være bemanningsproblemer eller mangel på ressurser. DaØ oppfordrer anleggseiere og driftsoperatør til å ta kontakt hvis man ønsker bistand til å identifisere og løse problemer. 4. Slamkontrollen 13 av renseanleggene som deltar i slam og utslippskontrollen tar kontrollprøver av slammet og innrapporterer det til DaØ. For hvert enkelt renseanlegg er tungmetall- og næringssaltresultatene fra slamprøvene sammenstilt. Alle prøver overholder klasse II eller bedre. Fredrikstad 28.01.2011 Jan Fredrik Arnesen

AREMARK KOMMUNE BJØRKEBEKK RA Anlegget havarerte i sommer, og har vært ute av drift siste halvår. Det er derfor bare innlevert 5 prøver. De 5 prøvene har vist dårlig rensegrad på TP. Utløpskonsentrasjoner på BOF 5 og TOC er lave. Nytt anlegg er under installasjon. SKODSBERG RA Anlegget har levert inn tilstrekkelig antall prøver. Anlegget overholder ikke rensekrav på TP. Mange dårlige resultater første halvår trekker gjennomsnitt ned kraftig. Etter sommeren har det vært gode renseresultater på TP. Anlegget har lave restkonsentrasjoner på TOC. Ingen av slamprøvene fra anlegget viser tungmetallkonsentrasjoner som overstiger grensene i klasse 2 - jordbruk. NB! Slammet fra anlegget ligger opp mot grensen til klasse III på krom på en prøve.

Resultat av kontrollprøver for perioden 01-01-2010-31-12-2010 Anlegg: 011802 Skotsberg Qdim: 25,1 m3/t Rensemetode: Etterfelling Prøvetype: Rutinekontroll Tilknyttet pe: Dato Vannføring Konsentrasjon mg/l Renseeffekt, inkl. overløp i prøve- Innløp Utløp % perioden i m3/d Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N* 5-01-2010 203,4 1,50 17,00 18,00 2,10 14,00-40 18 2-02-2010 90,0 2,70 23,65 21,19 0,49 5,04 82 79 2-03-2010 62,0 8,60 171,00 76,30 130,00 77,60 1,90 3,00 8,71 3,00 9,71 78 98 89 98 87 20-04-2010 163,5 2,50 36,00 15,01 124,00 14,72 0,85 6,00 9,10 10,00 8,11 66 83 39 92 45 11-05-2010 137,1 1,90 31,00 11,39 49,00 18,55 1,60 4,00 8,83 7,00 18,96 16 87 22 86-2 15-06-2010 180,8 1,20 24,00 85,00 9,94 34,00 16,54 0,46 3,00 7,59 1,00 16,33 62 88 24 97 1 6-07-2010 140,5 3,20 16,85 24,29 1,10 8,99 66 47 17-08-2010 164,4 1,50 9,81 12,88 0,07 4,63 95 53 14-09-2010 157,8 2,50 9,38 10,39 0,10 4,17 96 56 12-10-2010 187,5 1,86 19,52 11,54 0,08 4,56 96 77 9-11-2010 130,7 4,20 20,85 29,42 0,19 4,48 95 79 7-12-2010 104,8 8,30 45,38 19,92 0,22 6,18 21,97 97 86-10 Middel 3,33 65,50 85,00 22,92 84,25 22,92 0,76 4,00 7,19 5,25 15,02 74 91 61 93 Grenseverdi 11,00 90 85 24 Vurdering av kontrollprøver: Krav Antall prøver Restkonsentrasjon, K1 (mg/l) Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Restkonsentrasjon, K2 (mg/l) Res. Restmengde (kg/100 pe,d) Renseeffekt (%) Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Tot-P 12 12 Overholdt 90 74 Ikke overh TOC 12 12 Overholdt 11,00 6,57 Overholdt 20,00 9,10 Overholdt 0,750 Overholdt 85 66 Ikke overh Utskrevet: 28-01-2011 * Renseeffekt beregnet av innløps-/utløpskonsentrasjon

Anlegg: 011802 Skotsberg Rensemetode: Etterfelling Årsrapport - Tilførsler og utslipp 01-01-2010-31-12-2010 Tilførsler og utslipp Prøvetype: Rutinekontroll Qdim: 25,1 Tilknyttet pe: Midl. Vann- Tilførsel inkl. overløp Tilførsel Utslipp inkl. overløp Utslipp inkl. overløp vann- føring kg/d pe kg/d kg/100pe,d føring Overløp Dato m3/d m3/d BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N 5.01.10 203 0,31 3,46 3,66 190 0,427 2,848 2.02.10 90 0,24 2,13 1,91 151 0,044 0,454 2.03.10 62 10,60 0,53 4,73 4,81 176 333 0,186 0,118 0,540 0,602 20.04.10 164 5,89 0,41 2,45 2,41 98 255 0,981 0,139 1,488 1,326 11.05.10 137 4,25 0,26 1,56 2,54 70 162 0,548 0,219 1,211 2,599 15.06.10 181 4,34 0,22 1,80 15,37 2,99 72 135 0,542 0,083 1,372 2,952 6.07.10 141 0,45 2,37 3,41 281 0,155 1,263 17.08.10 164 0,25 1,61 2,12 154 0,012 0,761 14.09.10 158 0,39 1,48 1,64 246 0,016 0,658 12.10.10 188 0,35 3,66 2,16 217 0,015 0,855 9.11.10 131 0,55 2,73 3,85 343 0,025 0,586 7.12.10 105 0,87 4,76 2,09 543 0,023 0,648 2,302 Middel 144 6,27 0,40 2,73 15,37 2,80 104 250 0,564 0,106 1,057 1,956 Sum tonn pr. år - 2,288 0,147 0,996 5,609 1,022 - - 0,2060 0,0388 0,3858 0,7141 - Utskrevet: 28-01-2011

Renseanlegg: 011802 Slambehandling: Skotsberg Tungmetaller i slam - Resultat av analyser Prøveperiode: 1-01-2010-31-12-2010 Prøvetakingssted: Slamhenger Prøveperiode Tørrstoff innhold %TS ph BLY mgpb/kgts KADMIUM mgcd/kgts KROM mgcr/kgts KVIKKSØLV mghg/kgts NIKKEL mgni/kgts KOBBER mgcu/kgts SINK mgzn/kgts 18-01-2010-19-02-2010 22,20 7,0 28,2 0,460 84,2 0,670 18,4 695 310 23-04-2010-6-05-2010 26,00 6,9 26,7 0,821 61,5 0,552 21,6 755 396 6-07-2010-7-09-2010 21,00 6,6 23,7 0,747 61,4 0,574 17,1 638 423 13-10-2010-3-11-2010 22,40 6,2 22,9 0,497 109,0 0,382 12,2 483 308 Minimum 21,00 6,2 22,9 0,460 61,4 0,382 12,2 483 308 Middel 22,90 6,7 25,4 0,631 79,0 0,545 17,3 643 359 Maksimum 26,00 7,0 28,2 0,821 109,0 0,670 21,6 755 423 SFT's grenseverdi - Grøntareal - Jordbruk 200 80 5 2 150 100 5 3 80 50 1000 650 1500 800 Utskrevet: 28.01.11

Næringsstoffer i slam - Resultat av analyser Renseanlegg: 011802 Skotsberg Slambehandling: Prøveperiode: 1-01-2010-31-12-2010 Prøvetakingssted: Slamhenger Prøveperiode Tørrstoff innhold %TS ph Organisk materiale (% av TS) Kjeldahl-nitrogen Ammonuim-nitrogen Total fosfor Kalsium Kalium % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam 18-01-2010-19-02-2010 22,20 7,0 62,80 4,80 10,66 0,55 1,22 1,67 3,71 0,68 1,51 0,37 0,82 23-04-2010-6-05-2010 26,00 6,9 67,80 5,30 13,78 0,34 0,88 1,61 4,19 0,84 2,18 0,44 1,14 6-07-2010-7-09-2010 21,00 6,6 64,80 4,42 9,28 0,49 1,03 1,83 3,84 0,70 1,47 0,34 0,71 13-10-2010-3-11-2010 22,40 6,2 55,20 3,62 8,11 0,46 1,03 2,22 4,97 0,31 0,69 0,22 0,49 Minimum 21,00 Middel 22,90 Maksimum 26,00 6,2 55,20 3,62 8,11 0,34 0,88 1,61 3,71 0,31 0,69 0,22 0,49 6,7 62,65 4,54 10,46 0,46 1,04 1,83 4,18 0,63 1,46 0,34 0,79 7,0 67,80 5,30 13,78 0,55 1,22 2,22 4,97 0,84 2,18 0,44 1,14 Utskrevet: 28-01-2011

Resultat av kontrollprøver for perioden 01-01-2010-31-12-2010 Anlegg: 011803 Bjørkebekk Qdim: 2,4 m3/t Rensemetode: Biofilm prosess Prøvetype: Rutinekontroll Tilknyttet pe: Dato Vannføring Konsentrasjon mg/l Renseeffekt, inkl. overløp i prøve- Innløp Utløp % perioden i m3/d Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N* 5-01-2010 40,0 37,00 26,00 12,00 68 2-03-2010 24,0 3,90 47,00 13,40 23,30 0,26 4,00 8,40 15,20 93 91 37 35 11-05-2010 43,0 1,80 29,00 9,72 18,73 0,82 4,00 6,62 10,40 54 86 32 44 15-06-2010 50,0 1,60 52,00 139,00 10,70 16,95 0,81 3,00 33,00 6,68 11,58 49 94 76 38 32 6-07-2010 21,0 12,44 15,26 8,10 10,82 35 29 Middel 2,43 42,67 139,00 16,65 20,05 0,63 3,67 33,00 8,36 12,00 67 92 76 51 Grenseverdi 90 35 Vurdering av kontrollprøver: Antall prøver Restkonsentrasjon, K1 (mg/l) Restkonsentrasjon, K2 (mg/l) Restmengde (kg/100 pe,d) Renseeffekt (%) Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Tot-P 8 3 Ikke overh 90 Utskrevet: 28-01-2011 * Renseeffekt beregnet av innløps-/utløpskonsentrasjon

Anlegg: 011803 Bjørkebekk Rensemetode: Biofilm prosess Årsrapport - Tilførsler og utslipp 01-01-2010-31-12-2010 Tilførsler og utslipp Prøvetype: Rutinekontroll Qdim: 2,4 Tilknyttet pe: Midl. Vann- Tilførsel inkl. overløp Tilførsel Utslipp inkl. overløp Utslipp inkl. overløp vann- føring kg/d pe kg/d kg/100pe,d føring Overløp Dato m3/d m3/d BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N 5.01.10 40 1,48 1,04 0,480 2.03.10 24 1,13 0,09 0,32 0,56 18 58 0,096 0,006 0,202 0,365 11.05.10 43 1,25 0,08 0,42 0,81 20 48 0,172 0,035 0,285 0,447 15.06.10 50 2,60 0,08 0,54 6,95 0,85 43 50 0,150 0,041 0,334 1,650 0,579 6.07.10 21 0,26 0,32 0,170 0,227 Middel 36 1,66 0,08 0,60 6,95 0,71 27 52 0,139 0,027 0,294 1,650 0,405 Sum tonn pr. år - 0,605 0,031 0,220 2,537 0,261 - - 0,0509 0,0100 0,1073 0,6023 0,1477 - Utskrevet: 28-01-2011

AHSA AHSA RA Anlegget har levert inn tilstrekkelig antall prøver. Anlegget overholder alle rensekrav i utslippstillatelsen. Både restkonsentrasjoner og rensegrader til KOF og BOF 5 er gode. Anlegget er sterkt påvirket av fremmedvann, og innløpskonsentrasjoner påvirkes sterkt ved nedbør. Dette gjør anlegget sårbart i forhold til å overholde rensekrav ved nedbør. Ingen av slamprøvene fra anlegget viser tungmetallkonsentrasjoner som overstiger grensene i klasse 2 - jordbruk.

Resultat av kontrollprøver for perioden 01-01-2010-31-12-2010 Anlegg: 012401 AHSA Qdim: 1051,0 m3/t Rensemetode: Prøvetype: Rutinekontroll Tilknyttet pe: Dato Vannføring Konsentrasjon mg/l Renseeffekt, inkl. overløp i prøve- Innløp Utløp % perioden i m3/d Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N 8-01-2010 6.342,0 5,30 100,00 390,00 56,00 48,00 0,21 14,00 90,00 28,00 39,00 96 86 77 50 19 19-01-2010 6.797,0 4,60 178,00 317,00 38,81 45,95 0,27 26,00 73,00 20,49 44,00 94 85 77 47 4 6-02-2010 7.017,0 4,70 163,00 371,00 35,70 101,90 0,16 22,00 63,00 18,90 44,70 97 87 83 47 56 18-02-2010 6.875,0 4,80 148,00 490,00 52,20 44,84 0,11 32,00 79,00 20,60 43,65 98 78 84 61 3 3-03-2010 6.577,0 4,50 133,00 382,00 38,80 38,90 0,18 24,00 80,00 12,90 37,10 96 82 79 67 5 19-03-2010 15.071,0 4,50 111,00 273,00 16,98 27,75 0,26 13,00 49,00 12,54 23,53 94 88 82 26 15 7-04-2010 20.104,0 1,20 57,00 120,00 18,53 19,70 0,05 22,00 58,00 15,16 20,56 91 58 49 17-4 23-04-2010 8.422,0 3,40 87,00 285,00 28,99 34,89 0,22 19,00 75,00 17,62 39,00 94 78 74 39-12 6-05-2010 11.957,0 2,30 69,00 177,00 16,71 25,30 0,23 15,00 50,00 10,55 24,76 90 78 72 37 2 19-05-2010 8.780,0 3,80 111,00 224,00 23,41 32,39 0,33 16,00 41,00 12,77 31,65 91 86 82 45 2 3-06-2010 7.424,0 3,30 98,00 219,00 60,14 34,11 0,29 12,00 55,00 20,49 30,39 91 88 75 66 11 8-06-2010 7.867,0 4,80 174,00 479,00 29,55 33,16 0,39 25,10 38,00 18,76 33,66 92 85 92 36-2 23-06-2010 6.771,0 4,60 169,00 454,00 37,67 30,03 0,18 20,00 36,00 17,48 32,07 96 88 92 54-7 8-07-2010 6.997,0 5,61 188,00 393,00 25,17 28,50 0,16 14,00 54,00 14,79 30,07 97 93 86 41-6 10-08-2010 7.718,0 3,30 85,00 252,00 24,25 26,34 0,16 19,00 50,00 13,77 23,67 95 78 80 43 10 20-08-2010 10.665,0 2,70 53,30 221,00 20,89 21,82 0,47 10,20 55,00 15,21 21,80 83 81 75 27 0 31-08-2010 16.154,0 1,40 27,90 163,00 23,24 15,02 0,22 19,10 52,00 19,35 12,91 84 31 68 17 14 15-09-2010 15.458,0 2,60 61,00 158,00 13,45 13,43 0,14 14,40 42,00 10,22 17,05 89 72 69 23-25 27-09-2010 13.465,0 1,60 48,00 160,00 18,57 19,93 0,07 7,80 32,00 9,94 14,94 96 84 80 46 25 12-10-2010 9.903,0 2,67 106,00 227,00 28,32 25,53 0,17 18,80 47,00 15,19 23,28 94 82 79 46 9 29-10-2010 16.929,0 1,90 37,70 317,00 15,73 16,06 0,19 12,60 43,00 9,72 15,42 89 66 85 38 4 14-11-2010 18.730,0 1,30 25,80 105,00 14,07 12,85 0,15 9,10 26,00 7,93 12,76 85 63 73 42 1 23-11-2010 7.934,0 3,60 73,00 388,00 27,52 33,71 0,24 20,20 74,00 16,87 31,67 93 72 81 39 6 9-12-2010 6.548,0 4,30 107,00 353,00 34,42 28,72 0,23 24,30 64,00 16,32 27,39 95 77 82 53 5 Middel 3,45 100,45 288,25 29,13 31,62 0,21 17,90 55,25 15,65 28,13 93 80 79 42 Grenseverdi 25,00 125,00 90 70 75 9 Vurdering av kontrollprøver: Krav Antall prøver Restkonsentrasjon, K1 (mg/l) Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Restkonsentrasjon, K2 (mg/l) Res. Restmengde (kg/100 pe,d) Renseeffekt (%) Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Tot-P 24 24 Overholdt 0,035 Overholdt 90 93 Overholdt BOF5 24 24 Overholdt 25,00 16,50 Overholdt 70 79 Overholdt KOF 24 24 Overholdt 125,00 51,29 Overholdt 75 79 Overholdt Utskrevet: 28-01-2011

Anlegg: 012401 AHSA Rensemetode: Årsrapport - Tilførsler og utslipp 01-01-2010-31-12-2010 Tilførsler og utslipp Prøvetype: Rutinekontroll Qdim: 1051,0 Tilknyttet pe: Midl. Vann- Tilførsel inkl. overløp Tilførsel Utslipp inkl. overløp Utslipp inkl. overløp vann- føring kg/d pe kg/d kg/100pe,d føring Overløp Dato m3/d m3/d BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N 8.01.10 6.342 634,20 33,61 355,15 2.473,38 304,42 10.570 21.007 88,788 1,332 177,576 570,780 247,338 19.01.10 6.797 1.209,87 31,27 263,79 2.154,65 312,32 20.164 19.541 176,722 1,835 139,271 496,181 299,068 6.02.10 7.017 1.143,77 32,98 250,51 2.603,31 715,03 19.062 20.612 154,374 1,123 132,621 442,071 313,660 18.02.10 6.875 1.017,50 33,00 358,88 3.368,75 308,28 16.958 20.624 220,000 0,756 141,625 543,125 300,094 3.03.10 6.577 874,74 29,60 255,19 2.512,41 255,85 14.579 18.497 157,848 1,184 84,843 526,160 244,007 19.03.10 15.071 46 1.677,99 68,03 256,69 4.126,94 419,50 27.966 42.516 201,029 4,125 189,771 751,037 355,897 7.04.10 20.104 1.168 1.212,50 25,53 394,17 2.552,64 419,06 20.208 15.953 508,864 2,407 326,420 1.306,192 436,348 23.04.10 8.422 732,71 28,63 244,15 2.400,27 293,84 12.211 17.896 160,018 1,853 148,396 631,650 328,458 6.05.10 11.957 10 825,72 27,52 199,97 2.118,16 302,77 13.762 17.202 180,045 2,773 126,313 599,620 296,308 19.05.10 8.780 974,58 33,36 205,54 1.966,72 284,38 16.243 20.852 140,480 2,897 112,121 359,980 277,887 3.06.10 7.424 727,55 24,50 446,48 1.625,86 253,23 12.125 15.311 89,088 2,153 152,118 408,320 225,615 8.06.10 7.867 11 1.370,77 37,81 232,79 3.773,56 261,23 22.846 23.633 199,376 3,121 147,910 304,215 265,168 23.06.10 6.771 1.144,30 31,15 255,06 3.074,03 203,33 19.071 19.466 135,420 1,219 118,357 243,756 217,146 8.07.10 6.997 1.315,44 39,25 176,11 2.749,82 199,41 21.923 24.533 97,958 1,120 103,486 377,838 210,400 10.08.10 7.718 656,03 25,47 187,16 1.944,94 203,29 10.933 15.918 146,642 1,235 106,277 385,900 182,685 20.08.10 10.665 568,44 28,80 222,79 2.356,97 232,71 9.474 17.997 108,783 5,013 162,215 586,575 232,497 31.08.10 16.154 107 453,68 22,77 377,91 2.650,54 244,24 7.561 14.228 311,527 3,704 315,067 857,449 210,155 15.09.10 15.458 1.027 1.005,59 42,86 221,72 2.604,63 221,39 16.759 26.788 285,242 4,834 171,794 811,502 277,352 27.09.10 13.465 646,32 21,54 250,05 2.154,40 268,36 10.772 13.465 105,027 0,943 133,842 430,880 201,167 12.10.10 9.903 1.049,72 26,44 280,45 2.247,98 252,82 17.495 16.525 186,176 1,684 150,427 465,441 230,542 29.10.10 16.929 261 648,06 32,66 270,40 5.449,23 276,07 10.801 20.413 223,145 3,712 168,655 810,684 265,237 14.11.10 18.730 655 500,13 25,20 272,75 2.035,43 249,10 8.335 15.750 187,342 3,661 157,745 555,755 247,412 23.11.10 7.934 579,18 28,56 218,34 3.078,39 267,46 9.653 17.851 160,267 1,904 133,847 587,116 251,270 9.12.10 6.548 700,64 28,16 225,38 2.311,44 188,06 11.677 17.597 159,116 1,506 106,863 419,072 179,350 Middel 10.438 411 902,89 31,61 267,56 2.680,60 289,01 15.047 19.757 182,637 2,337 154,482 561,304 262,294 Sum tonn pr. år - 329,556 11,539 97,659 978,420 105,487 - - 66,6623 0,8531 56,3858 204,8760 95,7374 - Utskrevet: 28-01-2011

Renseanlegg: 012401 Slambehandling: AHSA Tungmetaller i slam - Resultat av analyser Prøveperiode: 1-01-2010-31-12-2010 Prøvetakingssted: skrue e sentrifuge Prøveperiode Tørrstoff innhold %TS ph BLY mgpb/kgts KADMIUM mgcd/kgts KROM mgcr/kgts KVIKKSØLV mghg/kgts NIKKEL mgni/kgts KOBBER mgcu/kgts SINK mgzn/kgts 1-01-2010-31-01-2010 25,30 6,6 11,4 0,286 70,5 0,227 9,1 105 308 1-02-2010-28-02-2010 25,80 6,5 12,7 0,323 70,2 4,350 8,9 137 322 1-03-2010-31-03-2010 28,90 6,5 11,8 0,160 46,6 1,010 13,2 106 241 1-04-2010-30-04-2010 31,10 6,8 14,2 0,380 56,4 0,200 19,9 90 269 1-05-2010-31-05-2010 30,10 6,5 12,8 0,371 56,2 0,284 14,9 105 253 1-06-2010-30-06-2010 27,40 6,7 13,6 0,468 65,3 0,405 13,0 138 332 1-07-2010-31-07-2010 27,70 6,7 16,3 0,371 65,0 0,280 14,7 131 299 1-08-2010-31-08-2010 26,50 6,4 16,6 0,422 57,4 0,448 21,8 110 273 1-09-2010-30-09-2010 27,70 6,4 16,1 0,362 70,0 0,494 19,8 129 323 1-10-2010-31-10-2010 27,90 6,3 15,4 0,467 62,0 0,284 18,9 120 300 1-11-2010-30-11-2010 28,70 6,7 16,9 0,452 86,7 0,302 24,5 111 317 1-12-2010-31-12-2010 26,60 6,5 11,8 0,426 63,7 0,308 12,6 115 269 Minimum 25,30 6,3 11,4 0,160 46,6 0,200 8,9 90 241 Middel 27,81 6,6 14,1 0,374 64,2 0,716 15,9 116 292 Maksimum 31,10 6,8 16,9 0,468 86,7 4,350 24,5 138 332 SFT's grenseverdi - Grøntareal - Jordbruk 200 80 5 2 150 100 5 3 80 50 1000 650 1500 800 Utskrevet: 28.01.11

Næringsstoffer i slam - Resultat av analyser Renseanlegg: 012401 AHSA Slambehandling: Prøveperiode: 1-01-2010-31-12-2010 Prøvetakingssted: skrue e sentrifuge Prøveperiode Tørrstoff innhold %TS ph Organisk materiale (% av TS) Kjeldahl-nitrogen Ammonuim-nitrogen Total fosfor Kalsium Kalium % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam 1-01-2010-31-01-2010 25,30 6,6 71,70 3,49 8,83 0,44 1,11 1,68 4,25 1,35 3,42 0,17 0,43 1-02-2010-28-02-2010 25,80 6,5 70,60 3,14 8,10 0,61 1,57 1,69 4,36 1,26 3,25 0,19 0,49 1-03-2010-31-03-2010 28,90 6,5 62,30 2,69 7,77 0,07 0,20 1,05 3,03 0,83 2,40 0,27 0,78 1-04-2010-30-04-2010 31,10 6,8 53,90 2,05 6,38 0,03 0,09 1,14 3,55 1,20 3,73 0,33 1,03 1-05-2010-31-05-2010 30,10 6,5 62,10 2,66 8,01 0,49 1,47 1,37 4,12 0,96 2,89 0,25 0,75 1-06-2010-30-06-2010 27,40 6,7 67,30 3,09 8,47 0,78 2,14 1,97 5,40 1,25 3,43 0,18 0,49 1-07-2010-31-07-2010 27,70 6,7 62,50 3,26 9,03 0,95 2,63 1,54 4,27 1,18 3,27 0,25 0,69 1-08-2010-31-08-2010 26,50 6,4 55,00 3,19 8,45 0,67 1,78 1,31 3,47 1,04 2,76 0,36 0,95 1-09-2010-30-09-2010 27,70 6,4 61,30 2,96 8,20 0,48 1,33 1,62 4,49 1,19 3,30 0,39 1,08 1-10-2010-31-10-2010 27,90 6,3 61,30 2,94 8,20 0,60 1,67 1,63 4,55 1,10 3,07 0,33 0,92 1-11-2010-30-11-2010 28,70 6,7 58,10 2,59 7,43 0,44 1,26 1,31 3,76 1,03 2,96 0,44 1,26 1-12-2010-31-12-2010 26,60 6,5 71,00 3,06 8,14 0,40 1,06 1,74 4,63 1,15 3,06 0,22 0,59 Minimum 25,30 Middel 27,81 Maksimum 31,10 6,3 53,90 2,05 6,38 0,03 0,09 1,05 3,03 0,83 2,40 0,17 0,43 6,6 63,09 2,93 8,08 0,50 1,36 1,50 4,16 1,13 3,13 0,28 0,79 6,8 71,70 3,49 9,03 0,95 2,63 1,97 5,40 1,35 3,73 0,44 1,26 Utskrevet: 28-01-2011

FOSSUM PUMPESTASJON Det er tatt 12 prøver i 2010 Området oppstrøms Fossum pst er sterkt påvirket av fremmedvann. Klar sammenheng mellom TP konsentrasjon og volum som går igjennom pst. KNAPSTAD PUMPESTASJON Det er tatt 8 prøver i 2010 Området oppstrøms Knapstad pst er sterkt påvirket av fremmedvann. Klar sammenheng mellom TP konsentrasjon og volum som går igjennom pst.

Resultat av kontrollprøver for perioden 01-01-2010-31-12-2010 Anlegg: 012301 Fossum pumpestasjon Qdim: m3/t Rensemetode: Prøvetype: Rutinekontroll Tilknyttet pe: Dato Vannføring Konsentrasjon mg/l Renseeffekt, inkl. overløp i prøve- Innløp Utløp % perioden i m3/d Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N 8-01-2010 1.614,0 5,80 45,00 19-01-2010 1.653,0 4,80 145,00 323,00 31,36 34,94 3-03-2010 1.697,0 5,50 42,30 7-04-2010 4.269,0 1,40 14,26 23-04-2010 1.558,0 4,90 36,82 19-05-2010 1.965,0 4,90 35,87 8-06-2010 1.432,0 7,30 38,20 8-07-2010 1.728,0 7,42 28,94 20-08-2010 2.444,0 3,50 22,43 27-09-2010 3.674,0 1,80 15,95 29-10-2010 4.140,0 1,50 12,78 9-12-2010 1.086,0 7,20 44,97 Middel 4,67 145,00 323,00 31,36 31,04 Grenseverdi Vurdering av kontrollprøver: Krav Antall prøver Restkonsentrasjon, K1 (mg/l) Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Restkonsentrasjon, K2 (mg/l) Res. Restmengde (kg/100 pe,d) Renseeffekt (%) Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Utskrevet: 28-01-2011

Anlegg: 012301 Fossum pumpestasjon Rensemetode: Årsrapport - Tilførsler og utslipp 01-01-2010-31-12-2010 Tilførsler og utslipp Prøvetype: Rutinekontroll Qdim: Tilknyttet pe: Midl. Vann- Tilførsel inkl. overløp Tilførsel Utslipp inkl. overløp Utslipp inkl. overløp vann- føring kg/d pe kg/d kg/100pe,d føring Overløp Dato m3/d m3/d BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N 8.01.10 1.614 9,36 72,63 5.850 19.01.10 1.653 239,69 7,93 51,84 533,92 57,76 3.994 4.958 3.03.10 1.697 9,33 71,78 5.833 7.04.10 4.269 5,98 60,88 3.735 23.04.10 1.558 7,63 57,37 4.771 19.05.10 1.965 9,63 70,48 6.017 8.06.10 1.432 10,45 54,70 6.533 8.07.10 1.728 12,82 50,01 8.013 20.08.10 2.444 8,55 54,82 5.346 27.09.10 3.674 6,61 58,60 4.133 29.10.10 4.140 6,21 52,91 3.881 9.12.10 1.086 7,82 48,84 4.887 Middel 2.272 239,69 8,53 51,84 533,92 59,23 3.994 5.329 Sum tonn pr. år - 87,485 3,113 18,921 194,880 21,619 - - - Utskrevet: 28-01-2011

Resultat av kontrollprøver for perioden 01-01-2010-31-12-2010 Anlegg: 013800 Knapstad Pumpestasjon Qdim: m3/t Rensemetode: Prøvetype: Rutinekontroll Tilknyttet pe: Dato Vannføring Konsentrasjon mg/l Renseeffekt, inkl. overløp i prøve- Innløp Utløp % perioden i m3/d Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N 19-01-2010 195,0 8,30 322,00 740,00 78,53 68,76 3-03-2010 174,0 9,50 68,50 7-04-2010 595,0 2,40 23,97 19-05-2010 263,0 5,20 52,86 8-06-2010 184,0 8,20 51,60 8-07-2010 214,0 7,66 44,86 20-08-2010 329,0 4,70 34,46 29-10-2010 485,0 2,70 23,10 Middel 6,08 322,00 740,00 78,53 46,01 Grenseverdi Vurdering av kontrollprøver: Krav Antall prøver Restkonsentrasjon, K1 (mg/l) Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Restkonsentrasjon, K2 (mg/l) Res. Restmengde (kg/100 pe,d) Renseeffekt (%) Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Utskrevet: 28-01-2011

Anlegg: 013800 Knapstad Pumpestasjon Rensemetode: Årsrapport - Tilførsler og utslipp 01-01-2010-31-12-2010 Tilførsler og utslipp Prøvetype: Rutinekontroll Qdim: Tilknyttet pe: Midl. Vann- Tilførsel inkl. overløp Tilførsel Utslipp inkl. overløp Utslipp inkl. overløp vann- føring kg/d pe kg/d kg/100pe,d føring Overløp Dato m3/d m3/d BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N 19.01.10 195 62,79 1,62 15,31 144,30 13,41 1.046 1.011 3.03.10 174 1,65 11,92 1.033 7.04.10 595 1,43 14,26 892 19.05.10 263 1,37 13,90 854 8.06.10 184 1,51 9,49 942 8.07.10 214 1,64 9,60 1.024 20.08.10 329 1,55 11,34 966 29.10.10 485 1,31 11,20 818 Middel 305 62,79 1,51 15,31 144,30 11,89 1.046 942 Sum tonn pr. år - 22,918 0,551 5,589 52,670 4,340 - - - Utskrevet: 28-01-2011

ASKIM KOMMUNE SOLBERGFOSS RA DaØ har fått resultat på 7 prøver. Prøve som skulle vært tatt 18.01 har ikke DaØ fått resultat på. Resultatene viser god TP rensing, med rensegrad på 94 % og gjennomsnittlig restkonsentrasjon på 0,35 mg/l. Restkonsentrasjoner på TOC er lave.

Resultat av kontrollprøver for perioden 01-01-2010-31-12-2010 Anlegg: 012402 Solbergfoss Qdim: 5,4 m3/t Rensemetode: Prøvetype: Rutinekontroll Tilknyttet pe: Dato Vannføring Konsentrasjon mg/l Renseeffekt, inkl. overløp i prøve- Innløp Utløp % perioden i m3/d Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N 2-03-2010 4,8 10,00 130,00 81,00 1,20 27,00 88 79 11-05-2010 8,0 5,20 30,00 42,00 0,32 12,00 94 60 15-06-2010 15,0 2,90 27,00 27,00 0,17 11,00 94 59 6-07-2010 13,0 6,40 80,00 36,00 0,46 11,00 93 86 17-08-2010 12,0 2,50 14,00 18,00 0,15 10,00 94 29 12-10-2010 11,0 3,40 21,00 33,00 0,07 5,10 98 76 9-11-2010 12,0 4,00 25,00 40,00 0,09 5,10 98 80 Middel 4,91 46,71 39,57 0,35 11,60 94 74 Grenseverdi 1,00 22,00 80 80 Vurdering av kontrollprøver: Krav Antall prøver Restkonsentrasjon, K1 (mg/l) Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Restkonsentrasjon, K2 (mg/l) Res. Restmengde (kg/100 pe,d) Renseeffekt (%) Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Tot-P 8 7 Ikke overh 1,00 2,00 0,070 80 TOC 8 7 Ikke overh 22,00 40,00 1,500 80 Utskrevet: 28-01-2011

Anlegg: 012402 Solbergfoss Rensemetode: Årsrapport - Tilførsler og utslipp 01-01-2010-31-12-2010 Tilførsler og utslipp Prøvetype: Rutinekontroll Qdim: 5,4 Tilknyttet pe: Midl. Vann- Tilførsel inkl. overløp Tilførsel Utslipp inkl. overløp Utslipp inkl. overløp vann- føring kg/d pe kg/d kg/100pe,d føring Overløp Dato m3/d m3/d BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N 2.03.10 5 0,05 0,62 0,39 29 0,006 0,130 11.05.10 8 0,04 0,24 0,34 26 0,003 0,096 15.06.10 15 0,04 0,41 0,41 27 0,003 0,165 6.07.10 13 0,08 1,04 0,47 52 0,006 0,143 17.08.10 12 0,03 0,17 0,22 18 0,002 0,120 12.10.10 11 0,04 0,23 0,36 23 0,001 0,056 9.11.10 12 0,05 0,30 0,48 30 0,001 0,061 Middel 11 0,05 0,43 0,38 29 0,003 0,110 Sum tonn pr. år - 0,017 0,157 0,139 - - 0,0011 0,0402 - Utskrevet: 28-01-2011

EIDSBERG KOMMUNE MYSEN RA Anlegget har levert inn 24 konsesjonsprøver i 2010. Anlegget overholder alle rensekrav. Gjennomsnitt TP ligger på 93 %. Ingen av slamprøvene fra anlegget viser tungmetallkonsentrasjoner som overstiger grensene i klasse 2 - jordbruk.

Resultat av kontrollprøver for perioden 01-01-2010-31-12-2010 Anlegg: 012501 Mysen Qdim: 177,5 m3/t Rensemetode: Sekundærfelling Prøvetype: Rutinekontroll Tilknyttet pe: 9.500 (2003) Dato Vannføring Konsentrasjon mg/l Renseeffekt, inkl. overløp i prøve- Innløp Utløp % perioden i m3/d Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N 8-01-2010 1.902,0 6,80 160,00 560,00 230,00 0,46 3,00 79,00 13,00 93 98 86 94 19-01-2010 2.183,0 6,60 223,00 524,00 264,00 0,81 16,00 99,00 14,00 88 93 81 95 6-02-2010 1.878,0 6,10 220,00 532,00 244,00 0,18 17,00 50,00 2,00 97 92 91 99 18-02-2010 2.209,0 6,90 207,00 428,00 195,00 0,21 10,00 61,00 2,00 97 95 86 99 3-03-2010 2.174,0 4,60 175,00 444,00 166,00 0,29 6,00 63,00 2,00 94 97 86 99 19-03-2010 2.943,0 4,60 276,00 413,00 228,00 0,28 12,00 37,00 10,00 94 96 91 96 7-04-2010 2.758,0 4,70 188,00 365,00 217,00 0,26 11,00 32,00 2,00 94 94 91 99 23-04-2010 1.834,0 5,20 235,00 592,00 271,00 0,61 10,00 77,00 10,00 88 96 87 96 6-05-2010 2.240,0 4,60 180,00 339,00 220,00 0,30 5,00 43,00 7,00 93 97 87 97 19-05-2010 1.755,0 5,90 278,00 519,00 268,00 0,46 7,00 43,00 7,00 92 97 92 97 3-06-2010 1.775,0 4,30 112,00 259,00 119,00 0,40 5,00 55,00 5,00 91 96 79 96 8-06-2010 1.721,0 5,80 270,00 560,00 164,00 0,63 8,20 46,00 10,00 89 97 92 94 23-06-2010 1.741,0 6,60 209,00 446,00 295,00 0,54 8,10 58,00 8,00 92 96 87 97 8-07-2010 1.573,0 6,94 251,00 892,00 250,00 0,23 6,10 63,00 4,00 97 98 93 98 10-08-2010 1.689,0 5,50 195,00 525,00 274,00 0,54 2,50 46,00 12,00 90 99 91 96 20-08-2010 1.841,0 4,90 126,00 486,00 264,00 0,46 4,30 55,00 7,00 91 97 89 97 31-08-2010 3.028,0 3,00 73,90 252,00 193,00 0,17 1,70 22,00 4,00 94 98 91 98 27-09-2010 1.904,0 3,50 145,00 388,00 242,00 0,04 2,10 18,00 7,00 99 99 95 97 29-09-2010 1.948,0 5,50 165,00 504,00 281,00 0,21 3,20 41,00 4,00 96 98 92 99 19-10-2010 2.276,6 5,07 155,00 604,00 293,00 1,10 16,90 82,00 31,00 78 89 86 89 29-10-2010 1.835,0 4,80 174,00 436,00 242,00 0,25 4,90 51,00 6,00 95 97 88 98 14-11-2010 1.901,0 4,90 145,00 346,00 227,00 0,13 6,50 36,00 5,00 97 96 90 98 9-12-2010 1.579,0 7,50 260,00 637,00 318,00 0,51 7,70 50,00 9,00 93 97 92 97 15-12-2010 1.412,0 7,70 414,00 934,00 332,00 0,49 10,50 82,00 11,00 94 97 91 97 Middel 5,50 201,54 499,38 241,54 0,40 7,70 53,71 8,00 93 96 89 97 Grenseverdi 25,00 125,00 90 70 75 Vurdering av kontrollprøver: Krav Antall prøver Restkonsentrasjon, K1 (mg/l) Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Restkonsentrasjon, K2 (mg/l) Res. Restmengde (kg/100 pe,d) Renseeffekt (%) Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Tot-P 24 24 Overholdt 90 93 Overholdt BOF5 24 24 Overholdt 25,00 6,42 Overholdt 70 97 Overholdt KOF 24 24 Overholdt 125,00 48,86 Overholdt 75 90 Overholdt Utskrevet: 28-01-2011

Anlegg: 012501 Mysen Rensemetode: Sekundærfelling Årsrapport - Tilførsler og utslipp 01-01-2010-31-12-2010 Tilførsler og utslipp Prøvetype: Rutinekontroll Qdim: 177,5 Tilknyttet pe: 9.500 (2003) Midl. Vann- Tilførsel inkl. overløp Tilførsel Utslipp inkl. overløp Utslipp inkl. overløp vann- føring kg/d pe kg/d kg/100pe,d føring Overløp Dato m3/d m3/d BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N 8.01.10 1.902 304,32 12,93 1.065,12 5.072 8.083 5,706 0,875 150,258 0,060 0,009 1,582 19.01.10 2.183 486,81 14,41 1.143,89 8.113 9.004 34,928 1,768 216,117 0,368 0,019 2,275 6.02.10 1.878 413,16 11,46 999,10 6.886 7.159 31,926 0,338 93,900 0,336 0,004 0,988 18.02.10 2.209 457,26 15,24 945,45 7.621 9.526 22,090 0,464 134,749 0,233 0,005 1,418 3.03.10 2.174 380,45 10,00 965,26 6.340 6.250 13,044 0,630 136,962 0,137 0,007 1,442 19.03.10 2.943 812,27 13,54 1.215,46 13.537 8.461 35,316 0,824 108,891 0,372 0,009 1,146 7.04.10 2.758 518,50 12,96 1.006,67 8.641 8.101 30,338 0,717 88,256 0,319 0,008 0,929 23.04.10 1.834 430,99 9,54 1.085,73 7.183 5.960 18,340 1,119 141,218 0,193 0,012 1,487 6.05.10 2.240 403,20 10,30 759,36 6.720 6.439 11,200 0,672 96,320 0,118 0,007 1,014 19.05.10 1.755 487,89 10,35 910,85 8.131 6.471 12,285 0,807 75,465 0,129 0,008 0,794 3.06.10 1.775 198,80 7,63 459,73 3.313 4.770 8,875 0,710 97,625 0,093 0,007 1,028 8.06.10 1.721 464,67 9,98 963,76 7.744 6.238 14,112 1,084 79,166 0,149 0,011 0,833 23.06.10 1.741 363,87 11,49 776,49 6.064 7.181 14,102 0,940 100,978 0,148 0,010 1,063 8.07.10 1.573 394,82 10,92 1.403,12 6.580 6.822 9,595 0,362 99,099 0,101 0,004 1,043 10.08.10 1.689 329,36 9,29 886,73 5.489 5.805 4,223 0,912 77,694 0,044 0,010 0,818 20.08.10 1.841 231,97 9,02 894,73 3.866 5.638 7,916 0,847 101,255 0,083 0,009 1,066 31.08.10 3.028 223,77 9,08 763,06 3.729 5.677 5,148 0,515 66,616 0,054 0,005 0,701 27.09.10 1.904 276,08 6,66 738,75 4.601 4.165 3,998 0,076 34,272 0,042 0,001 0,361 29.09.10 1.948 321,42 10,71 981,79 5.357 6.696 6,234 0,409 79,868 0,066 0,004 0,841 19.10.10 2.277 352,87 11,54 1.375,07 5.881 7.213 38,475 2,504 186,681 0,405 0,026 1,965 29.10.10 1.835 319,29 8,81 800,06 5.321 5.504 8,992 0,459 93,585 0,095 0,005 0,985 14.11.10 1.901 275,65 9,31 657,75 4.594 5.821 12,357 0,247 68,436 0,130 0,003 0,720 9.12.10 1.579 410,54 11,84 1.005,82 6.842 7.401 12,158 0,805 78,950 0,128 0,008 0,831 15.12.10 1.412 584,57 10,87 1.318,81 9.742 6.795 14,826 0,692 115,784 0,156 0,007 1,219 Middel 2.004 393,44 10,75 963,44 6.556 6.715 15,674 0,782 105,089 0,165 0,008 1,106 Sum tonn pr. år - 143,605 3,922 351,655 - - 5,7211 0,2856 38,3576 - Utskrevet: 28-01-2011

Renseanlegg: 012501 Slambehandling: Mysen Tungmetaller i slam - Resultat av analyser Prøveperiode: 1-01-2010-31-12-2010 Prøvetakingssted: Skrue etter sentrifu Prøveperiode Tørrstoff innhold %TS ph BLY mgpb/kgts KADMIUM mgcd/kgts KROM mgcr/kgts KVIKKSØLV mghg/kgts NIKKEL mgni/kgts KOBBER mgcu/kgts SINK mgzn/kgts 1-01-2010-31-01-2010 27,30 7,7 14,8 0,569 35,2 0,571 30,4 168 424 1-02-2010-28-02-2010 21,90 8,3 14,5 0,550 24,8 1,180 20,2 173 430 1-03-2010-31-03-2010 22,80 8,5 8,4 0,190 14,8 0,890 11,6 145 338 1-04-2010-30-04-2010 26,00 8,5 12,7 0,560 25,3 0,870 18,3 156 419 1-05-2010-31-05-2010 25,20 8,5 15,0 0,650 25,7 0,940 18,8 171 449 1-06-2010-30-06-2010 28,80 8,7 14,9 0,702 20,5 1,330 19,7 172 461 1-07-2010-31-07-2010 26,10 8,8 14,6 0,634 24,7 0,986 18,3 205 460 1-08-2010-31-08-2010 28,00 8,7 13,2 0,566 22,7 0,949 18,6 167 417 1-09-2010-30-09-2010 27,20 8,3 15,8 0,532 35,7 0,943 23,7 229 493 1-10-2010-31-10-2010 24,00 8,2 15,5 0,683 27,8 0,830 21,8 224 535 2-09-2010-1-11-2010 26,60 6,7 16,1 0,553 17,4 0,747 13,3 157 457 1-11-2010-30-11-2010 22,90 8,0 19,3 0,725 29,3 0,811 19,1 238 626 1-12-2010-31-12-2010 25,10 8,6 17,2 0,749 21,9 0,892 15,9 260 583 Minimum 21,90 6,7 8,4 0,190 14,8 0,571 11,6 145 338 Middel 25,53 8,3 14,8 0,589 25,1 0,918 19,2 190 469 Maksimum 28,80 8,8 19,3 0,749 35,7 1,330 30,4 260 626 SFT's grenseverdi - Grøntareal - Jordbruk 200 80 5 2 150 100 5 3 80 50 1000 650 1500 800 Utskrevet: 28.01.11

Næringsstoffer i slam - Resultat av analyser Renseanlegg: 012501 Mysen Slambehandling: Prøveperiode: 1-01-2010-31-12-2010 Prøvetakingssted: Skrue etter sentrifu Prøveperiode Tørrstoff innhold %TS ph Organisk materiale (% av TS) Kjeldahl-nitrogen Ammonuim-nitrogen Total fosfor Kalsium Kalium % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam 1-01-2010-31-01-2010 27,30 7,7 46,10 3,60 9,83 0,62 1,69 1,87 5,11 1,71 4,67 0,35 0,96 1-02-2010-28-02-2010 21,90 8,3 51,70 3,82 8,37 1,00 2,19 1,64 3,59 1,92 4,20 0,34 0,74 1-03-2010-31-03-2010 22,80 8,5 55,70 3,98 9,07 0,06 0,14 2,91 6,63 1,67 3,81 0,27 0,62 1-04-2010-30-04-2010 26,00 8,5 51,20 3,31 8,61 0,73 1,90 1,78 4,63 1,70 4,42 0,34 0,88 1-05-2010-31-05-2010 25,20 8,5 55,00 3,45 8,69 0,72 1,81 1,76 4,44 1,82 4,59 0,30 0,76 1-06-2010-30-06-2010 28,80 8,7 52,40 3,54 10,20 0,49 1,41 2,95 8,50 1,97 5,67 0,23 0,66 1-07-2010-31-07-2010 26,10 8,8 54,20 3,89 10,15 0,85 2,22 2,76 7,20 2,10 5,48 0,27 0,70 1-08-2010-31-08-2010 28,00 8,7 48,70 3,44 9,63 0,55 1,54 1,73 4,84 1,77 4,96 0,26 0,73 1-09-2010-30-09-2010 27,20 8,3 50,10 3,27 8,89 0,60 1,63 2,57 6,99 1,83 4,98 0,37 1,01 1-10-2010-31-10-2010 24,00 8,2 53,20 3,70 8,88 0,49 1,18 2,51 6,02 1,90 4,56 0,24 0,58 2-09-2010-1-11-2010 26,60 6,7 71,40 3,56 9,47 0,25 0,67 2,32 6,17 0,88 2,34 0,13 0,35 1-11-2010-30-11-2010 22,90 8,0 58,60 3,89 8,91 0,37 0,85 2,73 6,25 1,73 3,96 0,23 0,53 1-12-2010-31-12-2010 25,10 8,6 58,60 3,89 9,76 0,53 1,33 2,99 7,50 2,05 5,15 0,23 0,58 Minimum 21,90 Middel 25,53 Maksimum 28,80 6,7 46,10 3,27 8,37 0,06 0,14 1,64 3,59 0,88 2,34 0,13 0,35 8,3 54,38 3,64 9,27 0,56 1,43 2,35 5,99 1,77 4,52 0,27 0,70 8,8 71,40 3,98 10,20 1,00 2,22 2,99 8,50 2,10 5,67 0,37 1,01 Utskrevet: 28-01-2011

FREDRIKSTAD KOMMUNE ØRA RA Anlegget har levert inn tilstrekkelig antall prøver. Anlegget overholder ikke rensegradkravet for TP. - TP prøvene har gjennomsnittlig rensegrad på 84 %. Utløpskonsentrasjonene er gjennomgående lave. Gjennomsnitt 0,35 mg/l, med kun tre prøver over 0,5 mg/l. Anlegget overholder krav til rensegrad på KOF og BOF 5. Ingen av slamprøvene fra anlegget viser tungmetallkonsentrasjoner som overstiger grensene i klasse 2 - jordbruk. KVERNHUSET RA Anlegget har levert inn tilstrekkelig antall prøver. Anlegget har behandlet 6999 m3 fra 14.01.10 til 07.01.11, hvilket gir et gjennomsnitt på 19 m3/d gjennom året. Denne vannmengden er lagt inn for alle prøvetakingsdøgnene for å kunne beregne masseutslipp for anlegget. Anlegget har svært lave restkonsentrasjoner og meget gode renseeffekter. Alle krav overholdes.

Resultat av kontrollprøver for perioden 01-01-2010-31-12-2010 Anlegg: 010300 Øra Qdim: 1989,0 m3/t Rensemetode: Sekundærfelling Prøvetype: Rutinekontroll Tilknyttet pe: Dato Vannføring Konsentrasjon mg/l Renseeffekt, inkl. overløp i prøve- Innløp Utløp % perioden i m3/d Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N 8-01-2010 28.031,6 3,90 133,00 276,00 27,62 127,00 26,13 0,49 44,00 111,00 25,64 24,00 36,49 87 67 60 7 81-40 19-01-2010 26.707,8 3,10 156,00 269,00 40,05 148,00 27,07 0,38 40,00 105,00 34,43 31,00 37,82 88 74 61 14 79-40 6-02-2010 28.578,5 3,20 144,00 267,00 30,40 181,00 29,05 0,23 43,00 101,00 24,60 24,00 28,03 93 70 62 19 87 4 18-02-2010 26.189,2 3,60 186,00 441,00 45,90 217,00 27,86 0,23 51,00 108,00 33,60 17,00 24,46 94 73 76 27 92 12 3-03-2010 27.885,3 3,40 96,00 306,00 33,20 143,00 33,60 0,21 42,00 108,00 25,60 8,00 26,70 94 56 65 23 94 21 19-03-2010 50.212,5 2,50 57,00 179,00 23,13 168,00 25,69 0,22 33,00 53,00 16,94 17,00 15,01 87 40 67 26 86 40 7-04-2010 48.233,1 1,70 119,00 205,00 27,51 98,00 19,71 0,52 66,00 135,00 37,58 49,00 26,31 69 45 34-37 50-33 23-04-2010 30.204,1 3,00 136,00 349,00 46,95 277,00 23,53 0,19 50,00 120,00 36,93 9,00 28,83 94 63 66 21 97-23 6-05-2010 46.875,3 2,30 87,00 211,00 25,84 154,00 16,10 0,72 44,00 138,00 19,63 83,00 21,89 69 49 35 24 46-36 19-05-2010 30.397,2 3,90 148,00 303,00 54,24 237,00 27,76 0,33 45,00 104,00 37,02 24,00 35,39 92 70 66 32 90-27 4-06-2010 26.574,8 4,80 194,00 372,00 40,84 217,00 31,82 0,33 57,00 126,00 7,49 17,00 35,96 93 71 66 82 92-13 8-06-2010 26.479,5 4,40 186,00 501,00 70,09 236,00 28,69 0,43 61,30 159,00 42,80 22,00 43,01 90 67 68 39 91-50 23-06-2010 26.752,7 4,30 156,00 395,00 42,11 210,00 31,91 0,44 56,30 132,00 41,49 23,00 30,93 90 64 67 1 89 3 8-07-2010 28.985,8 3,49 138,00 393,00 33,12 190,00 20,96 0,32 22,00 116,00 21,56 20,00 30,72 91 84 70 35 89-47 10-08-2010 29.595,3 3,30 114,00 283,00 37,35 170,00 23,05 0,44 38,00 112,00 36,82 35,00 36,73 87 67 60 1 79-59 27-08-2010 52.962,6 1,10 22,90 90,00 16,18 28,00 7,93 0,29 19,20 62,00 18,87 18,00 15,02 60 13 25-14 29-73 31-08-2010 47.248,0 1,80 163,00 253,00 76,75 68,00 14,94 0,67 95,80 241,00 25,46 94,00 20,20 50 33 4 53-31 -28 15-09-2010 54.279,9 1,10 4,80 138,00 23,82 106,00 8,56 0,24 24,00 59,00 18,56 26,00 13,57 63-321 46 18 61-47 27-09-2010 44.717,3 1,30 45,00 145,00 24,52 68,00 12,98 0,20 14,00 93,00 25,82 18,00 13,42 85 69 36-5 74-3 12-10-2010 34.712,7 3,26 124,00 242,00 37,17 128,00 20,16 0,39 33,30 116,00 36,02 20,00 29,90 88 73 52 3 84-48 29-10-2010 55.140,0 1,40 41,80 162,00 29,31 98,00 12,71 0,41 21,90 90,00 29,25 27,00 29,91 69 46 43 0 70-131 14-11-2010 54.190,0 1,20 25,40 102,00 18,71 64,00 10,43 0,15 16,30 45,00 17,53 14,00 14,99 85 35 54 6 75-42 23-11-2010 23.944,3 3,80 106,00 365,00 42,04 200,00 26,81 0,25 36,30 104,00 31,19 14,00 31,19 93 66 72 26 93-16 9-12-2010 33.127,6 4,20 69,90 330,00 36,62 175,00 31,00 0,25 39,40 117,00 40,68 16,00 21,10 94 44 65-11 91 32 Middel 2,92 110,53 274,04 36,81 154,50 22,44 0,35 41,37 110,63 28,56 27,08 26,98 84 58 55 20 77 Grenseverdi 90 60 40-22 Vurdering av kontrollprøver: Antall prøver Restkonsentrasjon, K1 (mg/l) Restkonsentrasjon, K2 (mg/l) Restmengde (kg/100 pe,d) Renseeffekt (%) Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Tot-P 24 24 Overholdt 90 84 Ikke overh BOF5 24 24 Overholdt 60 62 Overholdt KOF 24 24 Overholdt 40 59 Overholdt Utskrevet: 28-01-2011

Anlegg: 010300 Øra Rensemetode: Sekundærfelling Årsrapport - Tilførsler og utslipp 01-01-2010-31-12-2010 Tilførsler og utslipp Prøvetype: Rutinekontroll Qdim: 1989,0 Tilknyttet pe: Midl. Vann- Tilførsel inkl. overløp Tilførsel Utslipp inkl. overløp Utslipp inkl. overløp vann- føring kg/d pe kg/d kg/100pe,d føring Overløp Dato m3/d m3/d BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N 8.01.10 28.032 3.728,20 109,32 774,23 7.736,72 732,47 62.136 68.327 1.233,390 13,735 718,730 3.111,508 1.022,873 19.01.10 26.708 4.166,42 82,79 1.069,65 7.184,40 722,98 69.440 51.746 1.068,312 10,149 919,550 2.804,319 1.010,089 6.02.10 28.579 4.115,30 91,45 868,79 7.630,46 830,21 68.588 57.157 1.228,876 6,573 703,031 2.886,429 801,055 18.02.10 26.189 4.871,19 94,28 1.202,08 11549,44 729,63 81.186 58.925 1.335,649 6,024 879,957 2.828,434 640,588 3.03.10 27.885 2.676,99 94,81 925,79 8.532,90 936,95 44.616 59.256 1.171,183 5,856 713,864 3.011,612 744,538 19.03.10 50.213 2.280 2.992,06 131,23 1.214,15 9.396,12 1.348,53 49.867 82.019 1.786,961 16,746 903,332 3.069,347 812,258 7.04.10 48.233 4 5.740,17 82,00 1.326,99 9.888,52 950,75 95.669 51.251 3.183,813 25,087 1.812,699 6.512,207 1.269,084 23.04.10 30.204 4.107,76 90,61 1.418,08 10541,23 710,70 68.462 56.632 1.510,205 5,739 1.115,437 3.624,492 870,784 6.05.10 46.875 105 4.087,32 108,06 1.213,98 9.912,93 756,39 68.122 67.534 2.071,683 33,993 922,886 6.491,031 1.027,797 19.05.10 30.397 4.498,79 118,55 1.648,74 9.210,35 843,83 74.979 74.093 1.367,874 10,031 1.125,304 3.161,309 1.075,757 4.06.10 26.575 5.155,51 127,56 1.085,31 9.885,83 845,61 85.925 79.724 1.514,764 8,770 199,045 3.348,425 955,630 8.06.10 26.480 4.925,19 116,51 1.855,95 13266,23 759,70 82.086 72.818 1.623,193 11,386 1.133,323 4.210,241 1.138,883 23.06.10 26.753 4.173,42 115,04 1.126,56 10567,32 853,68 69.557 71.897 1.506,177 11,771 1.109,970 3.531,356 827,461 8.07.10 28.986 4.000,04 101,16 960,01 11391,42 607,54 66.667 63.225 637,688 9,275 624,934 3.362,353 890,444 10.08.10 29.595 3.373,86 97,66 1.105,38 8.375,47 682,17 56.231 61.040 1.124,621 13,022 1.089,699 3.314,674 1.087,035 27.08.10 52.963 11.710 1.481,00 71,14 1.046,40 5.820,51 512,85 24.683 44.462 1.285,034 28,240 1.188,867 4.337,554 888,356 31.08.10 47.248 11.804 9.625,52 106,29 4.532,26 14940,23 882,24 160.425 66.433 6.450,459 52,904 2.108,914 14373,256 1.130,766 15.09.10 54.280 13.425 324,98 74,48 1.612,73 9.343,28 579,55 5.416 46.547 1.367,158 27,795 1.327,218 5.055,164 851,496 27.09.10 44.717 11 2.012,77 58,15 1.096,74 6.485,60 580,57 33.546 36.341 626,537 8,958 1.154,870 4.160,304 600,249 12.10.10 34.713 4.304,37 113,16 1.290,27 8.400,47 699,81 71.739 70.727 1.155,933 13,538 1.250,351 4.026,673 1.037,910 29.10.10 55.140 1.707 2.376,22 79,59 1.666,20 9.209,28 722,53 39.603 49.741 1.278,935 24,998 1.662,889 5.239,199 1.670,938 14.11.10 54.190 1.888 1.424,38 67,29 1.049,22 5.719,95 584,89 23.739 42.058 931,250 10,394 985,273 2.631,116 831,999 23.11.10 23.944 2.538,10 90,99 1.006,62 8.739,67 641,95 42.301 56.867 869,178 5,986 746,823 2.490,207 746,823 9.12.10 33.128 2.315,62 139,14 1.213,13 10932,11 1.026,96 38.593 86.959 1.305,227 8,282 1.347,631 3.875,929 698,992 Middel 36.751 4.770 3.708,97 98,39 1.346,22 9.360,85 772,60 61.815 61.490 1.568,088 15,385 1.072,692 4.227,381 942,992 Sum tonn pr. år - 1.353,773 35,911 491,370 3.416,711 282,000 - - 572,3519 5,6157 391,5324 1542,9939 344,1920 - Utskrevet: 28-01-2011

Renseanlegg: 010300 Slambehandling: Sentrifuge Øra Tungmetaller i slam - Resultat av analyser Prøveperiode: 1-01-2010-31-12-2010 Prøvetakingssted: Etter sentrifuge Prøveperiode Tørrstoff innhold %TS ph BLY mgpb/kgts KADMIUM mgcd/kgts KROM mgcr/kgts KVIKKSØLV mghg/kgts NIKKEL mgni/kgts KOBBER mgcu/kgts SINK mgzn/kgts 8-12-2009-8-01-2010 37,00 7,7 29,4 0,710 27,9 0,200 11,2 112 249 11-01-2010-6-02-2010 32,10 8,0 17,7 0,643 32,8 0,267 15,4 130 413 8-02-2010-2-03-2010 31,30 7,8 11,3 1,000 29,5 0,250 10,4 118 393 3-03-2010-6-04-2010 31,50 8,3 13,3 0,480 21,7 0,200 8,9 91 232 8-04-2010-5-05-2010 34,30 8,0 19,4 0,625 29,8 0,200 14,4 101 279 1-05-2010-31-05-2010 32,80 7,6 23,1 0,658 30,8 0,271 18,2 117 328 3-06-2010-8-07-2010 31,70 8,4 19,5 0,838 27,0 0,421 16,8 116 352 8-07-2010-10-08-2010 32,90 8,4 13,4 0,614 22,3 0,326 11,9 118 405 10-08-2010-15-09-2010 35,00 8,1 22,6 0,879 29,2 0,391 17,5 120 400 15-09-2010-12-10-2010 32,30 7,8 24,7 0,936 25,9 0,411 14,3 118 366 12-10-2010-28-10-2010 32,30 7,8 24,7 0,936 25,9 0,411 14,3 118 366 15-11-2010-9-12-2010 31,80 7,8 20,0 0,712 31,5 0,268 17,0 108 316 Minimum 31,30 7,6 11,3 0,480 21,7 0,200 8,9 91 232 Middel 32,92 8,0 19,9 0,753 27,9 0,301 14,2 114 342 Maksimum 37,00 8,4 29,4 1,000 32,8 0,421 18,2 130 413 SFT's grenseverdi - Grøntareal - Jordbruk 200 80 5 2 150 100 5 3 80 50 1000 650 1500 800 Utskrevet: 28.01.11

Næringsstoffer i slam - Resultat av analyser Renseanlegg: 010300 Øra Slambehandling: Sentrifuge Prøveperiode: 1-01-2010-31-12-2010 Prøvetakingssted: Etter sentrifuge Prøveperiode Tørrstoff innhold %TS ph Organisk materiale (% av TS) Kjeldahl-nitrogen Ammonuim-nitrogen Total fosfor Kalsium Kalium % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam % av TS kg/tonn slam 8-12-2009-8-01-2010 37,00 7,7 37,10 0,38 1,41 1,25 4,63 0,92 3,40 0,31 1,15 11-01-2010-6-02-2010 32,10 8,0 40,90 0,42 1,35 1,62 5,20 1,46 4,69 0,21 0,67 8-02-2010-2-03-2010 31,30 7,8 43,10 2,41 7,54 0,55 1,72 1,60 5,01 1,23 3,85 0,22 0,69 3-03-2010-6-04-2010 31,50 8,3 43,70 2,65 8,35 0,04 0,13 1,26 3,97 0,94 2,96 0,21 0,66 8-04-2010-5-05-2010 34,30 8,0 45,10 2,34 8,03 0,28 0,96 1,41 4,84 1,21 4,15 0,26 0,89 1-05-2010-31-05-2010 32,80 7,6 44,40 2,36 7,74 0,34 1,12 1,50 4,92 1,21 3,97 0,24 0,79 3-06-2010-8-07-2010 31,70 8,4 44,30 2,51 7,96 0,38 1,20 2,02 6,40 1,41 4,47 0,20 0,63 8-07-2010-10-08-2010 32,90 8,4 44,30 2,55 8,39 0,58 1,91 1,85 6,09 1,61 5,30 0,23 0,76 10-08-2010-15-09-2010 35,00 8,1 41,30 2,92 10,22 0,45 1,58 1,22 4,27 1,65 5,78 0,23 0,81 15-09-2010-12-10-2010 32,30 7,8 41,10 2,40 7,75 0,39 1,26 1,40 4,52 1,34 4,33 0,23 0,74 12-10-2010-28-10-2010 32,30 7,8 41,10 2,40 7,75 0,39 1,26 1,40 4,52 1,34 4,33 0,23 0,74 15-11-2010-9-12-2010 31,80 7,8 45,20 2,87 9,13 0,31 0,99 1,69 5,37 1,08 3,43 0,28 0,89 Minimum 31,30 Middel 32,92 Maksimum 37,00 7,6 37,10 2,34 7,54 0,04 0,13 1,22 3,97 0,92 2,96 0,20 0,63 8,0 42,63 2,54 8,29 0,38 1,24 1,52 4,98 1,28 4,22 0,24 0,79 8,4 45,20 2,92 10,22 0,58 1,91 2,02 6,40 1,65 5,78 0,31 1,15 Utskrevet: 28-01-2011

Resultat av kontrollprøver for perioden 01-01-2010-31-12-2010 Anlegg: 010302 Kvernhuset RA Qdim: m3/t Rensemetode: Naturbasert Prøvetype: Rutinekontroll Tilknyttet pe: Dato Vannføring Konsentrasjon mg/l Renseeffekt, inkl. overløp i prøve- Innløp Utløp % perioden i m3/d Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N Tot-P BOF5 KOF TOC SS Tot-N 7-04-2010 19,0 3,20 97,00 197,00 47,05 189,00 50,81 0,01 1,00 8,00 10,58 3,00 14,37 99 99 96 78 98 72 22-04-2010 19,0 7,70 67,00 312,00 11,58 46,00 99,40 0,16 1,00 10,00 11,70 2,00 20,85 98 99 97-1 96 79 26-05-2010 19,0 9,80 114,00 253,00 52,80 146,00 108,40 0,03 1,00 18,00 11,90 7,00 28,00 99 99 93 77 95 74 8-06-2010 19,0 6,70 45,00 175,00 49,49 220,00 93,00 0,03 1,00 6,00 11,43 28,00 24,01 99 98 97 77 87 74 7-07-2010 19,0 7,00 48,00 190,00 42,82 14,00 77,70 0,01 1,00 9,00 5,08 2,00 22,81 99 98 95 88 86 71 19-08-2010 19,0 7,30 34,00 154,00 44,35 112,00 74,88 0,01 1,00 15,00 12,28 10,00 26,15 99 97 90 72 91 65 15-09-2010 19,0 5,00 66,00 231,00 7,61 167,00 9,90 0,04 1,00 14,00 5,19 6,00 34,14 99 98 94 32 96-245 Middel 6,67 67,29 216,00 36,53 127,71 73,44 0,04 1,00 11,43 9,74 8,29 24,33 99 99 95 73 94 Grenseverdi 1,00 25,00 30,00 90 90 75 67 Vurdering av kontrollprøver: Krav Antall prøver Restkonsentrasjon, K1 (mg/l) Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Restkonsentrasjon, K2 (mg/l) Res. Restmengde (kg/100 pe,d) Renseeffekt (%) Vurdering Krav Res. Vurdering Krav Res. Vurdering Tot-P 6 7 Overholdt 1,00 0,02 Overholdt 90 100 Overholdt BOF5 6 7 Overholdt 25,00 1,00 Overholdt 90 99 Overholdt TOC 6 7 Overholdt 30,00 9,31 Overholdt 75 74 Ikke overh Utskrevet: 28-01-2011

Anlegg: 010302 Kvernhuset RA Rensemetode: Naturbasert Årsrapport - Tilførsler og utslipp 01-01-2010-31-12-2010 Tilførsler og utslipp Prøvetype: Rutinekontroll Qdim: Tilknyttet pe: Midl. Vann- Tilførsel inkl. overløp Tilførsel Utslipp inkl. overløp Utslipp inkl. overløp vann- føring kg/d pe kg/d kg/100pe,d føring Overløp Dato m3/d m3/d BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N BOF5 Tot-P TOC KOF Tot-N 7.04.10 19 1,84 0,06 0,89 3,74 0,97 30 38 0,019 0,000 0,201 0,152 0,273 22.04.10 19 1,27 0,15 0,22 5,93 1,89 21 91 0,019 0,003 0,222 0,190 0,396 26.05.10 19 2,17 0,19 1,00 4,81 2,06 36 116 0,019 0,001 0,226 0,342 0,532 8.06.10 19 0,86 0,13 0,94 3,33 1,77 14 79 0,019 0,001 0,217 0,114 0,456 7.07.10 19 0,91 0,13 0,81 3,61 1,48 15 83 0,019 0,000 0,097 0,171 0,433 19.08.10 19 0,65 0,14 0,84 2,93 1,42 10 86 0,019 0,000 0,233 0,285 0,497 15.09.10 19 1,25 0,10 0,14 4,39 0,19 20 59 0,019 0,001 0,099 0,266 0,649 Middel 19 1,28 0,13 0,69 4,10 1,40 20 78 0,019 0,001 0,185 0,217 0,462 Sum tonn pr. år - 0,467 0,046 0,253 1,498 0,509 - - 0,0069 0,0003 0,0675 0,0793 0,1687 - Utskrevet: 28-01-2011