Fra: Sendt: 6. mai 2016 14:35 Til: Postmottak Emne: Vurdering av driftsfellesskap - To aktive foretak på samme eiendom kan dere registrere inn denne e-postvekslingen i sak 16/106 Tromsø 79/2 Produksjonstilskudd Renathe Lohne. -fir frumlida IFBalsrjord kommune Landbruksveileder tlf 77 72 26 33/77 79 02 22 www.balsfiord.kommune.no Fra: Sendt: 19. januar 2016 12:54 Til: 'renathe.lohne@uit.no' Renathe Nå har jeg fått svar fra landbruksavdelingen hos Fylkesmannen se under. Regelverket for produksjonstilskudd tillater i utgangspunkt at flere foretak kan søke ut tilskudd til ulike husdyrproduksjoner på gården men det er veldig viktig at det føres adskilte regnskaper og nøye kontroll og skille for driftsinntekter og driftskostnader for de to foretakene. Det må også opplyses i søknaden om at man er i et driftsfellesskap. I Forskrift om produksjonstilskudd 7 andre ledd står det at Foretak som reelt sett inngår i en felles virksomhet eller på annen måte oppnår stordriftsfordeler og søker tilskudd til samme produksjon(driftsfellesskap), kan få beregnet tilskudd til det samlede dyretall og areal som disponeres innenfor fellesskapet. Dersom foretakene uaktsomt eller forsettlig har unnlatt å opplyse om at de er i driftsfellesskap, skal tilskott avkortes. (Alle typer husdyrproduksjoner anses her som samme produksjon, jfr. samme 7 tredje ledd) Selv om flere foretak inngår i et driftsfellesskap etter 7 andre ledd, kan de likevel gis selvstendige tilskudd dersom foretakenes beregnede tilskudd ikke samlet overstiger hva de ville fått utmålt som en enhet, jfr. 7 fjerde ledd. Regelverket for produksjonstilskudd krever at foretaket må disponere dyrene det søker ut tilskudd for og dette forutsetter daglig ansvar, fôring og stell, salg av husdyrprodukter m.m. Hvem som er registrert i husdyrregisteret og dyrenes øremerker vil indikere hvem som oppfyller kravet til å disponere dyra.
Ditt foretak med organisasjonsnummer 815 287 622 har fått bedriftstilknytning til eiendommen og ditt produsentnummer er 1902 0373 89. Ta gjerne kontakt dersom du har spørsmål -for franuidu 1FBalsrjord korn mune Fra: Marstrander, Linn [mailto:fmtrlimpfylkesmannen.no] Sendt: 19. januar 2016 11:22 Til: Kopi: Haugan, Hanne Britt; Gåre, Marit; Amundsen, Cathrine. Viser til din e-post av 18.01.16, og samtale med Hanne Britt samme dag. Når det gjelder vurderingen av driftsfellesskap viser vi til forskrift om produksjonstilskudd og avløsertilskudd i jordbruket 7. Det er vanskelig å si noe konkret i denne saken da vi ikke har tilstrekkelig med opplysninger, og de to foretakene nylig er registrert som aktive på samme hovednummer. Foretakene må selv vurdere om de faller inn under definisjonen av driftsfelleskap. Dette må gjøres løpende. Om et samarbeid mellom to tidligere adskilte foretak utvikler seg i løpet av månedene mellom søknad og kontroll, bør foretakene ta kontakt med kommunen og opplyse om dette. Dere må også opplyse om konsekvensene av at det krysses av for driftsfellesskap, og eventuelt konsekvensene av at det ikke krysses av og at kommunen kommer til at de er i driftsfellesskap. Om foretakene er i tvil om de er i driftsfellesskap bør dere vise til rundskriv 2015-41 kapittel 7 som har kommentarer til forskriften. Det må vurderes hvor mye foretakene har og gjør felles, og hvilke og hvor store fordeler foretakene har av fellesskap og samarbeid. økonomisk sammenblanding, nærhet på eiersiden, geografisk nærhet og sammenblanding av besetninger, felles ledelse og arbeidsinnsats, felles driftsopplegg eller driftsmidler, er alle relevante momenter i driftsfellesskapsvurderingen. Nå vet jeg ikke om det er nære relasjoner eller felles eierinteresser i denne saken, men henviser til det som står nederst på side 24 og øverst på side 25. «I et tilfelle der like eller lignende husdyrproduksjoner som tidligere har vært drevet av ett foretak, blir omorganisert i to eller flere foretak med felles eierinteresser eller som er drevet av personer i nære relasjoner, kan det indikere at omorganiseringen kun er av formell art og at foretakene reelt sett fortsatt drives som én felles virksomhet. Særlig gjelder dette der produksjonene er lokalisert på samme sted som tidligere, og i geografisk nærhet med hverandre. Hva som fremstår som hovedmotivet for å dele opp en virksomhet, vil følgelig være relevant i driftsfellesskapsvurderingen. Dersom oppsplittingen fremstår uten driftsmessig egenverdi, men kun medfører et økt tilskudd, vil det være et klart tegn på at det foreligger driftsfelleskap.» Rundskriv 2015-46 omhandler saksbehandlingsrutiner ved søknad om produksjonstilskudd og avløsertilskudd i jordbruket. I kapittel 5.1.7 står det hvordan søknader fra foretak i driftsfellesskap skal behandles. 2
Slik jeg forsto det hadde du også et spørsmål vedrørende 7 tredje ledd første punktum. Bestemmelsen lyder slik: «Alle tyder husdyrproduksjon anses som samme produksjon etter annet ledd». Ut fra dette er drift med både sau og gris samme produksjon. Linn Marstrander Rådgiver Fylkesmannen i Troms/Romssa FyIkkamånni Landbruksavdelingen Besøksadresse: Fylkeshuset, Strandvegen 13, Tromsø Postadresse: Postboks 6105, 9291 Tromsø Telefon: 77 64 21 31 Telefax: 77 64 21 39 e-post: fmtrlim@fylkesmannen.no web: www.fylkesmannen.no/troms Fra: [mailto:arnhild.steinsvik@balsfjord.kommune.no] Sendt: 18. januar 2016 14:47 Til: Amundsen, Cathrine; Gåre, Marit; Haugan, Hanne Britt Kopi: 'renathe.lohne@uit.no' Videresender denne e-posten til vurdering hos dere, jfr avtale med Cathrine. Inge Pettersen eier gården og har drevet med sau og gris og ønsker å fortsette med gris. Renathe Lohne forpakter nå gården og skal fortsette drifta med sau. Er det mulig å få registrert Renathes landbruksforetak til eiendommen gnr 79/2 - og samtidig beholde Inges foretak aktivt. Og kan de begge søke om produksjonstilskudd til sitt eget husdyrhold på denne gården en med sauehold og en med gris. Arnhild Steinsvik -fir frussaida WBalsfjord kommune Landbruksveileder tlf 77 72 26 33/77 79 02 22 www.balsfjord.kommune.no Fra: Lohne Renathe [mailto:renathe.lohne@uit.no] Sendt: 15. januar 2016 12:39 Til: Arnhild, 3
Forsøkte å ringe deg, men fikk ikke svar, så sender deg mail. Som du ser i mailen under fra Produsent registeret så må foretaket mitt knyttes opp mot eiendommen. Jeg har vært i kontakt med Kari Didriksen og hun kunne informere om at både jeg og Inge Pettersen kan ha aktive produsent nummer på samme eiendom, men jeg måtte vært tilknyttet en tilleggs bedrift for å få dette til. Kan du hjelpe meg videre i prosessen med tilknytting til eiendommen? Begynner å haste veldig nå siden søknad om produksjonstilskudd er 20. januar. Renathe Lohne Fra: Kari Didriksen [mailto:kari.didriksen@produsentregisteret.no] Sendt: 15. januar 2016 12:26 Til: Lohne Renathe <renathelohne@uit.no> Kopi: Inge Pettersen <ingep3@frisurf.no> Emne: SV: To aktive foretak på samme eiendom Nå har foretaket ditt fått virksomhet/bedrift og du kan kontakte landbrukskontoret slik at de henter den inn og knytter den mot eiendommen. Det utløser produsentnummer 10 siffer. Når jeg finner deg i basen vår, sender jeg deg link til bestilling av passord for bruk mot landbrukets organisasjoner. Kari Didriksen Produsentregisteret SA PRODUSENT REG1STERET Fra: Lohne Renathe [mailto:renathe.lohne uit.no] Sendt: 14. januar 2016 15:17 Til: Kan Didriksen Kopi: Inge Pettersen Emne: SV: To aktive foretak på samme eiendom Kari, Takk for henvendelsen. Jeg kan bekrefte at vi skal være to aktive forekomster på eiendommen med hovednummer 1902-0079 - 2 0. Jeg har satt Inge Pettersen i kopi. Renathe Lohne Fra: Kari Didriksen [mailto:kari.didriksen@produsentregisteret.no] Sendt: 14. januar 2016 12:57 Til: Lohne Renathe <renathe.lohnepuit.no> Emne: To aktive foretak på samme eiendom Viser til telefon i dag og ber deg bekrefte følgende 4
På eiendommen med hovednummer 1902-0079 - 2 0 skal det være to aktive forekomster. Foretaket 815287622 RENATHE LOHNE skal drive med småfe, har ikke bedrift per i dag Foretaket 969714892 PETTERSENINGE H skal drive med grisehold, har aktiv bedrift per i dag Kari Didriksen Produsentregisteret SA PRODUSENT REC1STERET