Nr., 7. nvember 197 Meding fra Fiskeridirektratets statistiske kntr. STOR TRÅLERNES FISKE I 196 av sekretær Sverre Mestad Med «strtråere» mener en her fartøyer på ver 300 brutttnn sm benyttes ti tråfiske. Tråere på under 300 brutttnn kaer en gjerne «småtråere», men det er ikke ne kart skie i driftsmåte. I det føgende ska en gi en versikt ver fangstresutatene fr strtråerne i 196. Taene er utarbeidet på grunnag av fangstppgaver sm innhentes fra rederiene med hjemme i v av 0. apri 191 m fiske med trå. En versikt ver driftsresutatene vi bi gitt i en særskit meding. Detakese. Fra 19 ti 196 gikk taet på tråtiateser pp fra 1 ti 7, mens det i de samme årene var henhdsvis 7 g 3 sm drev tråfiske. I tiegg ti disse taene fr de sm drev fiske kmmer ett fartøy sm drev tråfiske etter sid g tbis, sm ikke er tatt med i fangsttaene her. Når det gjeder detakesen viser en eers ti tabe hvr det er gitt en versikt ver anta tråtiateser g anta fartøyer sm drev fiske i årene 1936, frdet på fyker g størresesgrupper. Av tabeen fremgår bant annet at hee økningen fra 19 ti 196 har funnet sted i størresesgruppen 300399 brutttnn. De 3 fartøyene sm drev fiske i 196 hadde en samet tnnasje på 9 1 brutttnn, eer gjennmsnittig 13 brutttnn pr. fartøy. Gjennmsnittsaderen av fartøyene var 17 år g gjennmsnittsstørresen på maskinen 708 hk. På disse fartøyene detk det 6 mann. Dette gir et gjennmsnitt på 7 mann pr. fartøy. Mannskapets størrese varierte eers fra 3 ti 31 mann fr de frskjeige fartøyer bant annet etter størresen, g gså itt fra den ene turen ti den andre. Driftstiden er beregnet ti gjennmsnittig 3 uker (8 døgn). Føgende ppstiing viser spredningen av driftstiden: Driftstid anta farkster Under 0 uker 03,9 «7,9 «831,9 «33,9 «3639,9 «6 03,9 «7,9 «3 Driftstiden er her beregnet på den måten at krtere Tabe. Tråtiateser gfartø)er sm drev fiske 1936. Trå tia te ser Fartøyer sm drev tråfiske 193 19 19 196 193 19 19 196 F)ker: Finnmark... Trms... 3 3 3 3 Nrdand... Møre g Rmsda... O 11 O 1 9 9 9 11 Bergen 3 3 1 1 Rgaand... StrresesgrujJjJer: 300399 br. tnn... 6 6 7 13 6 1 0099 6 8 O O 6 81 81 0099 600699 I at... 1 18 0 1 7 1 16 1 Dessuten et fartøy sm drev tråfiske etter sid (g tbis). Fangsten er heer ikke tatt med i tabeene. 38
Nr., 7. nvember 197 pphd ved and er regnet sm driftstid, mens engere pphd ikke er regnet med. Taene er derfr devis ansått. Regner en bare med tiden i sjøen, kmmer en ti et gjennmsnitt pr. fartøy på 18 døgn, mens de gjennmsnittig hadde 16 fiskedager. Favzgst g avsetningsfrhd. Fangstfrhdene bir strt sett betegnet sm gde i 196. Det var spesiet gdt fiske på fetene ved Bjørnøya g Spitsbergen, mens det var mindre bra i Barenishavet. Ti VestGrønand be det bare fretatt t turer i 196. Avsetningsfrhdene. var fr det meste gde, untatt en peride m smmeren da avsetningen av satfisk var treg g prisene sank ne. Gjennmsnittig be det ppnådd ne avere pris fr fisken i 196 enn i 19. Dette fremgår av tabe hvr det er tatt 1ned en de beregnede gjennmsnittspriser fr årene 193 6. Gjennmsnittsprisen pr. kg. råfisk gikk såedes ned fra kr. O, 71 i 19 ti kr. 0,69 i 196. Disse gjennmsnittsprisene er fremkmmet ved bare å dividere verdien med mengden fr hver fiskesrt. En sik gjennmsnittspris vi være infuert både av den rene pris bevegese g av fangstens sammensetning da småfisken ppnår betydeig avere pris enn den stre fisken g størresesfrdeingen kan variere en gd de fra år ti år. de siste årene er fremstiet grafisk i fig.. Av figuren fremgår det bant annet at det bare er i de siste årene det er evert nen større mengder ferskfisk av strtråerne. Nfengde g verdiutb)!tte. Satfiskmengden gikk pp fra 8 86 tnn i 19 ti 10 00 tnn i 196, det vi si en økning på ver pct. Ferskfiskmengden økte med ca. pct. idet den gikk pp fra I 67 tnn i 19 ti 1 177 tnn i 196. I at gikk fangstmengden mregnet ti råfiskvekt pp fra 8 70 tnn i 19 ti3 763 tnn i 196. I disse taene er medregnet biprdukter. Uten biprdukter var beregnet råfiskmengde i 196 3 190 tnn. Av fangstmengden mregnet ti råfiskvekt utgjrde trsk 79,1 pct., sei 3,9 pct., hyse, pct., uer 6, pct., annet g uspesifisert 1,0 pct. g biprdukter, medregnet det sm gikk ti ppmaing 7, pct. Verdien av fangsten gikk pp fra 0 000 krner i 19 ti 11 000 krner i 196. Av verdien utgjrde i 196 trsk 8,. p et., sei 3,, hyse,8, uer 3,8, annet g uspesifisert,o pct. g biprdukter,9 pct. 36 3 Tabe. Gjennmsnittspriser pr. kg 1936. 193 191 19 1196 (...... Kr. pr. kg...... ) Sa tet trsk.. 1,18 1,3 1,6 1,37 0,9 0,86 1,01 «hyse. 0,9 0,78 1,03 1,00 (( sei Fersk trsk. 0,98 0, 0,69 0,66 0,6 «sei. 0,60 0, 0,9 0,60 «hyse. 0,9 0, 0, 0,3 «uer. 0,1 0,6 0,3 0,3 Tran. 1,3 1,3 1, 1, Fiskeme... 0,9 0, 0,63 0,80 Fiskeje.. 0,9 0,9 0,9 0,9 Beregnet råfisk ink. biprd.... 0,8 0,63 0,71 0,69 g 8 6 0 18 16 1 1 Satet fisk Fersk fisk Beregnet rc1 fiskmengde (ink. biprdj I 196 har iandbragt mengde både av satfisk g ferskfisk økt i frhd ti fregående år, g frhdet 1nem satfiskmengden g ferskfiskmengden er mtrent det samme i de t årene. I 196 tivirket 9 fartøyer a fisken mbrd ti satfisk, 8 everte a fersk i and, mens 6 fartøyer everte en de fersk fisk g satet en de mbrd. I at be det fretatt satfiskturer g 08 ferskfiskturer. Ae turer hvr en de av fangsten er satet er da regnet sm satfiskturer. Utvikingen av frhdet mem satfisk g ferskfisk i O 8 6 190 191 19 193 19 19 196 Fig.. Iandbragt fangst av strtråerne 1906. 39
VI A Fiskesrt Satet trsk.... Hrdaand Sgn g Bergen p d JOr ane Mengde i tnn. Verdi i 000 kr. Møre g Rmsda Nrdand Trms Finnmark Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde \ Verdi / Mengde Verdi Mengde 1 Verdi 1 Mengde 1 Verdi j Mengde j Verdi Satfisk i at... 81 111 6 7901 9 1871 F ersk trsk... Fiskeme... 30 39 = 16 1 11 1791 7301 9831 381 81 1 Uppgitt g annet I at Mengde \ Verdi Mengde Verdi 66 907 10 37711 17 661 9071 10 001 1 19 731 71 z :s ~.V1 :' : < CD 3 C"' CD ""''.... ~ I at 196 37 189 1 336 10 6 9 179 99 963 1 76 9 18 16[ 08 3 763 11 I at 19 83 636 1 831 11 6 107 78 767 81 10 00 6 11 13 8 70 0 _=7j I at 19 37 93 1 67 10 076 11 61 609 63 6 968 3 918 7 31 17 0 I at 193 383 9 670 7 8 3 13 907, 8 9 69 96 1 13 3 171 1 16 1 67 Tran... 3 7 9 68 91 ~11 1061 138 33 9 73 01 Tabe 3. Strtråernes fangster i 196, frdet på de fykene hvr fangsten er bragt i and. «sei.... 81 111 = = 6 7~~1 9 1701 «hyse.... «annet g uspes.... 11 «se1... 7 0 «hyse... «uer.... «annet g uspes... 179 78 9811 3811 811 [ ; i 606 39 8 9 71 6 110 36 166 07 109 619 ~7 330 11 81 760 10 71.60 0 0 9 8 6 1 33 796 86 36 1 911 37 31 Ferskfisk i at... 71 01 711 831 11 961 7 161 11771 8 19 71 7 391 311 Fiskje... Annet... 6 6 6 i 1 I 196 er det direkte andinger i utandet, fr 19 uppgitt. Mengdetaene er mregnet ti råfiskvekt (inkl biprdukter). Omregningen er fretatt på føgende måte: Satfiskvekten er økt med 9% fr fisk fra VestGrønand g 7 % fr den øvrige satfisken, ti 100 kg fiskeme er regnet å medgå 70 kg fisk (hvrav havparten av avfa). I tnn tran er satt ik,16 tnn ever, mens taene fr guan g annet er brukt ufrandret.
Nr. S, 1. nvember 197 Tabe. Strtråeme frdet etter brutt fangstverdi. Brutt fangstverdi 1 000 kr. 193 19 19 196 Under 00.... 00399................... 0099... 600799................... 800999... 0001 199................ 001 399.... 001 99.... 6001 799.... I at........................ 1 / 0 1 O Måned iandbragt ~ Fangstmåned 16 3 17.L.. E > z 7 3 Fig.. Strtråernes fangster i 196 frdet prsentvis på fangstmåned g måned iandbragt. s..... E <1) a Både i mengde g verdi utgjrde trsk en betydeig større ande av fangsten i 196 enn fregående år. Brutt fangstinntekt fr strtråerne var gjennmsnittig fr ae ca. 00 000 krner. Fr de sm hadde fu årsdrift å gjennmsnittet betydeig høyere. Beregnet pr. driftsuke var brutt fangstinntekt gjennmsnittig ca. 30 tusen mt 33 tusen i 19, 9 tusen i 19 g tusen i 193. Spredningen av brutt fang3tinntekt er gitt i tab.. Tab. 3 viser hvr fangsten be bragt i and. Også i 196 be størstedeen av satfisken evert i Møre g Rmsda. Det samme var tifeet med tran, fiskeme g fiskje. Det be eers bant annet evert 7 fangster på tisammen 66 tnn sat trsk, 33 tnn tran g 71 tnn fiskeme i Esbjerg. Av det sm be evert fersk be ver 8 pct. bragt i and i Finnmark g resten i Trms g i Møre g Rmsda. Det sm km inn fersk ti Møre g Rmsda var sei fra fetene utenfr Møre. I tab. er fangstene mregnet ti råfiskvektfrdet både på de måneder de er bragt i and g på fangstfet. Det fremgår av tabeen at det be bragt i and mest i mai, jui g desember. Dette svarer imidertid ikke ti de månedene det er fisket mest. De månedene det be fisket mest var apri, mai g juni. Dette fremgår av fig. hvr strtråernes fangster i 196 er frdet prsentvis både på fangstmåned g på den måned fangstene er bragt i and. Bare 13,9 pct. be fisket i første kvarta, hee,0 pct. i andre kvarta,,8 pct. i tredje g 17,3 pct. i fjerde kvarta. Da en har fått mer detajerte ppgaver ver hv fisket fregår, har det vært muig å freta en ny inndeing i fang3tfet. Frdeingen på feter fregår nå ved hjep av dagbksppgaver. Disse innehder imidertid ikke nøyaktige mengdeppgaver g en har derfr måtte regne m taene etter de endeige evenng3ppgavene. Det manget dessuten dagbksppgaver fr en de turer g dette har medført at en har måttet ta med en pst «uppgitt g krreksjn» sm fr enkete srter er negativ. Biprduktene har det ikke vært muig å frdee på fangstfet direkte. Dersm de skue frdees måtte det gjøres frhdsmessig. Det meste fisket fregikk ved Bjørnøya, Øst Finnmark g VestSpitsbergen. Ti VestGrønand fretk bare t fartøyer en tur hver i 196. Når det gjeder dep nærmere frdeing viser en eers ti tabeen. Beregning av ta fr «jishing effrt». På grunnag av de dagbkppgavene en har fått inn har det vært muig å kmme frem ti mer detajerte ppysninger sm kan karakterisere fisket. Det 1
Nr., 7. nvember 197 gjeder sike ting sm anta fiskedager, anta tråtrekk, tråtid g tisvarende fangstmengde frdet på frskjeige måter. På grunnag av disse størresene kan en videre beregne gjennmsnittsta fr anta tråtrekk pr. døgn, tråtrekkenes varighet, fangstmengde pr. fiskedag, fangstmengde pr. tråtrekk, pr. tråtime g annet. Materiaet mfatter 8 pct. av strtråernes samede fangstmengde g er såedes ikke het fustendig. Det er fartøyer sm i det hee tatt ikke er med i disse beregningene g det manger eers enkete ppgaver fr andre fartøyer. Materiaet skue imidertid være tistrekkeig ti å gi hdbare ta når det ikke spesifiseres så mye at det av den grunn bir fr ite. På dagbksskjemaene er fangsten ppgitt i frskjeige enheter, gjerne i kasser eer sekker. Dette er imidertid mregnet etter everingsppgavene g fangstmengden er i tabeene ppgitt i kg. beregnet sm ferskfiskvekt. Det har ikke vært muig å få ppgaver ver utkast sik at taene gjeder bare den de av fangstene sm benyttes, enten det er satet eer evert sm ferskfisk. Fangstmrådene er her såvidt muig inndet på samme måte sm i «Buetin statistique». En viser eers ti tabe 6 g 7 hvr det er gitt en de ta fr fisketid g fangstmengde frdet på større fangstmråder g etter fartøyenes størrese. Tabe. Strtråernesfiske i 196,/rdet på de måneder/angstene er bragt i and g på fangstmråder. Niåned (den måned fangsten er b ragt i and) : J an u ar.. Februar Mars A p ri Mai... J J Un... u i August. September Oktber... Nvember Desember Uppgitt... Trsk Sei Hyse Uer A:~;:,g Biprd. I at (... tnn... ) 93 8 63 9 686 778 67 19 3 3 80 731 3 037 3 663 3 00 19 910 6 38 36 I at... 7 0 366 8 9 36 6 11 3 8 9 1 190 9 11 903 19 79 301 17 39 38 19 1 303 09 3 139 1 3 198 19 30 6 1 338 3 0 8 19 19 3 038 1 33 11 79 19 0 18 07 76 9 19 70 799 6 37 89 1 39 73 3 763 Fangstmråde: Kaninbanken... Murmanskkysten... ØstFinnmark VestFinnmark.. Røstbanken ti Maangen Mørekysten Skpenbanken Gåsebanken 119 11 133 39 197 890 8 7 1 Nrdkapp banken. Thr I vers ens bank.... Sentra banken. Bjørnøya... VestSpitsbergen SydSpitsbergen Hpen Strbanken.. NrdvestSpitsbergen... VestGrønand... Uppgitt g krreksjn... 7 10 73 9 33 3 66 39 306 81 10 000 I at... 1 7 0 366... 37 O 17... 31 610 3 18... 6 1 0 19 7... 798 17 77 76... 0 7... 18... 7...... 7... 198 73 9 0 6... 10 08 7 3 670...... 39...... 306 81......... 10 3 : 10 :1 1 73 6 67 89 1 39 73 3 763
Nr., 7. nvember 197 Tabe 6. Strtråerne 196. Fisketid g fangstmengde på frskjeige fangstmråder. 1 Barents Bjørnøya g Nrske Vest havet _ Spitsbergen havet Grønand Uppgitt fangstfet I at Anta fartøyer. 1 1 18 1 Anta fiskedager 8 333 7 7 18 87 Anta tråtrekk 80 8 616 61 6 98 17 607 Tråtid, timer 9 00 16 3 0 68 7 31 868 Fangstmengde, 3 tnn... 7 38 13 677 3 36 10 9 6 998 Gj. anta tråtrekk pr. døgn...,7 6,,6 7, 6, 6,1 Gj. tråtid pr. døgn, timer. 10,7 1, 9, 6, 11,7 11,0 Tråtrekkenes gj. varighet, minutter... 11 113 101 0 109 109 Gj. fangstmengde 3 pr. fiskedag, kg 8 70 10 61 7 6 1 733 8 7 9 390 Gj. fangstmengde 3 pr. tråtrekk, kg 6 87 339 966 367 33 Gj. fangstmengde 3 pr. tråtime, kg 8 86 79 361 70 87 1 Omfatter ca. 8 pct. av den ttae fangstmengde. Såvidt muig samme inndeing sm i «Buetin statistique». 3 Fangstmengde er ppgitt i beregnet fersdiskvekt uten biprdukter. Tabe 7. Strtråeme 196. Fisketid gfangstmengdefrdet etterfartøyenes størrese. 1 300399 0099 00699 brutt tnn brutt tnn brutt tnn Ae Anta fartøyer Gjennmsnittig tnnasje Fiskedager, anta... Tråtrekk, anta... Tråtid, timer Fangstmengde, tnn... Gj. anta tråtrekk pr. døgn... Gj. tråtid pr. døgn, timer Tråtrekkenes gj. varighet, minutter... Gj. fangstmengde pr. fiskedag, kg... Gj. fangstmengde pr. tråtrekk, kg Gj. fangstmengde pr. tråtime, kg... 1 Se nter ti tabe 6. 11 7 3 1 33 60 607 1 3 88 9 87 8 13 9 3 17 607 1 166 10 6 6 37 31 868 13 07 8 17 6 998,9 6,3 6,3 6,1 10,6 11,6 11, 11,0 107 111 109 109 9 118 9 63 9 691 9 390 3 36 8 33 88 830 8 87 Statens Fiskarfagsker. Mtrpasserkurs. Kkkekurs. På Statens Fiskarfagsker i Laksevåg, Aukra g Hnningsvåg begynner nye mtrjjasserwrser 7. januar 198. Kursene utdanner mtrpassere fr fiskefåten. Opptakingskrav: års fartstid på dekket fartøy med øvese i å stee mtrer. Eevene får gdkjent 7 måneders verkstedstid. Kkkehurser begynner 7. januar 198 på fiskarfagskene i Laksevåg, Frø g Hnningsvåg. Kursene utdanner byssepersne ti fiskefåten. Søkere må være fyt 17 år g de bør ha fartstid på dekket fartøy med øvese fra byssa. Kursene sutter 1. juni 198. Eevene får fritt pphd inkusive kst, fri undervisning g gdtgjørese fr biettene ti g fra sken. Skene sender pan, søknadsskjema g ppysninger gratis. søknadsfrist. desember 197. Fiske1 idirektøren. Statens Fisharfagsker. Kurs i fisketivirking hdes ved Statens Lærebruk, VardØ, i tiden 1. januar 30. juni 198. Det gis først g fremst praktisk ppæring under kyndig instruksjn (skjæring av fiet, ising, tivirking av satfisk, tørrfisk, røykt fisk m. v.). Dessuten undenrises i naturfag g tivirkingsære, regning, regnskapsføring. Undervisning g pphd inkusive kst er gratis, dessuten dekkes biett ti g fra VardØ. LærebØker g arbeidskær betaer eevene sev. Skepan sendes ved henvendese ti Lærebruket, Vardø. Søknad biagt hese g vandesattest g avskrift av skevitnemå sendes Lærebruket innen. desember d. å. Fiskeridirektøren. 3