Norsk 1. Generelt... 2 2. Konfigurerings meny... 3 2.1. Hvordan skape en ny konfigurasjon (BT APPARAT IKKE KOBLET TIL RINGEMODULEN)... 3 2.2. HVORDAN LAGRE KONFIGURASJONEN... 5 2.3. Hvordan lese ringemodulens konfigurasjon... 7 2.4 Hvordan lese konfigurasjonen fra fil... 7 3. Brukere og døråpner koder... 7 3.1 Hvordan lage en database (brukere med respektive koder og døråpner koder)... 7 3.1.1. Hvordan legge til bruker... 8 3.1.2. Hvordan taste inn en døråpner kode... 9 3.1.3 Hvordan legge til en Proximity nøkkel... 9 3.2 Hvordan laste ned en database for ringemodulen... 10 3.3 Hvordan lese en database tilstede på ringemodulen... 10 3.4 Hvordan redigere en post... 10 side 1
1. Generelt Et Bluetooth apparat som bruker Android 2.3 eller høyere kan brukes eksternt programmere følgende 2Voice ringemoduler ved bruk av 2Voice_Mobile software: 1083/12 1083/13 1083/14 1083/15 1083/16 1083/19 1083/25 1083/27 For å bruke programmerings softwaren, må du være sikker på at den er blitt installert på den mobile enheten og ringemodulen er skrudd på. Gå frem som følger for å få tilgang til programmeringsmodus via den mobile enheten. Trykk 99999 på ringemodulen fulgt av valgfritt passord på ringemodulen (standard:1000). Videre, i programmeringsmodus, start programmet som er installert på Androidenheten ved å klikke på ikonet: Konfigurer programmet og v elg «Configuration» «New Configuration». Det følgende vinduet vil vises på displayet. Velg ringemodulen som du ønsker å koble til for å operere på konfigurasjons parameteret. F.eks. for å operere på bruker databasen, velg «Database» «New Database». Denne menyen kan bli brukt til å opprette, endre, lagre eller lese konfigurasjonen og bruker databasen for ringemodulen side 2
2. Konfigurerings meny 2.1. Hvordan skape en ny konfigurasjon (BT APPARAT IKKE KOBLET TIL RINGEMODULEN) Velg «Configuration» «New configuration». En side som viser alle de konfigurerbare verdiene vil vises på displayet. De følgende parameterne kan bli satt og en ny konfigurasjon kan bli laget i forhold til å ringe til ringemodulen. Ringemoduler: 1083/13, 1083/19 og 1083/14 Språk: Italiensk, Engelsk Passord: Fra 1000 til 9999 Modell type: Primær eller Sekundær Modell ID: fra 00 til 03 primære moduler fra 00 til 31 for sekundære moduler Annen ID: 0,1 for bare sekundære moduler Kode type: Fysiske, logiske Enhet type: Video, Audio Travel tid: fra 00 til 70s Stoppemulighet: Ja, Nei Døråpner T1: fra 00 til 90s Dør type 1: Fri, hemmelig Døråpner T2: fra 00 til 90s Kontrollere kameraer: fra 0 til 4 LCD kontrast: fra 0 til 16 Nøkkeltoner: Ja, Nei Dager: Mandag,, Søndag Timer: fra 00 til 23 Postmann-funksjon: Ja, Nei (for «ja», velg en tidsområde fra mandag til søndag) d side 3
Ringemoduler: 1083/15, 1083/16, 1083/12, 1083/25 og 1083/27 Språk: Čeština, Tysk, Engelsk, Engelsk UK, Spansk, Fransk, Italiensk, Nederlandsk, polsk, portugisisk, ungarsk, Slovensk. Passord: fra 1000 til 9999 Modul type: Primær eller sekundær Modul ID: fra 0 til 03 for primære moduler fra 00 til 31 for sekundære moduler Annen ID: 0,1 brukt for bare sekundære moduler Kode type: Fysisk, logisk Multiriser: Ja, Nei Travel tid (s): fra 00 til 70s Stoppemulighet: Ja, Nei Døråpner T1: fra 00 til 90s Dør type 1: Fri, hemmelig Døråpner T2: fra 00 til 90s Dør type 2: Fri, hemmelig Kontroll kamera: 1 (kan ikke konfigureres) LCD kontrast: Fra 1 til 5 Nøkkeltoner: Ja, Nei Dager: Mandag,, Søndag Timer: hh:mm Automatisk tilpasning: Ja, Nei Multi Touch ring søyle: Fra 00 til 31 (kolonneadresser for ringing i nødstilfeller) Multi touch ring leilighet: Fra 000 til 127 (leilighet adresser for ringing i nødstilfeller) Velkomstmelding 1: Velkomstmelding første linje Velkomstmelding 2: Velkomstlinje andre linje Vokal synthesis: Ja, Nei Switchboard: Ja, Nei Tidssone: (Velg ønsket kontinent/by) Dato: dd/mm/yyyy Postmann funksjon: Ja, Nei (for «ja», velg et tidsområde fra mandag til søndag) side 4
2.2. HVORDAN LAGRE KONFIGURASJONEN Konfigurasjonen kan bli laget and lagret på mobil enheten og lastet opp til ringemodulen på en senere tid. For å lagre nye konfigurasjoner, velg «Save», skriv inn filnavnet, skriv inn snarveien hvor du vil lagre filen og press OK. Filen vil bli lagret på SD kortet i Urmet/2Voice dersom ingen annen vei er spesifisert.. Konfigurasjonen kan bli sendt til ringemodulen etter den har blitt laget. Velg «Send» fra «Configuration» menyen for å sende til ringemodulen. Det vil da vises en tilkoblingsmeny og det aktive Bluetooth apparatet vil vises. Velg «Bluetooth side 5
module 115200» enheten. Etter tilkoblingen, vil enheten spørre om passord (passordet må være det samme som er satt på ringemodulen). Det parende passordet (vanligvis 0000 eller 1234) vi l bli etterspurt til ringemodulen for første gang. På samme tid vil meldingen «Bluetooth Connected» vises på ringemodulens display. Velg «OK» for å automatisk sende konfigurasjonen til ringemodulen. En side vil vises for å bekrefte at konfigurasjonen har blitt lastet ned ved slutten av nedlastningsoperasjonen. side 6
2.3. Hvordan lese ringemodulens konfigurasjon Fortsett som følgende for å lese ringemodulens konfigurasjon. Velg «Configuration» «Read from Device» på hovedmenyen for å starte tilkoblingen til mobilenheten til ringemodulen (som vist ved 2.2). Etter passordet er skrevet inn, vil mobil-enheten lese konfigurasjonen på ringemodulen og vise den på skjermen. Etter den er lastet, blir konfigurasjonen lagret, endret og lastet ned til ringemodulen igjen som beskrevet ovenfor. 2.4 Hvordan lese konfigurasjonen fra fil Fortsett som følger for å lese ringemodulens konfigurasjon. Ved hovedmenyen, velg «Configuration» «Load from File», velg filen og trykk OK. 3. Brukere og døråpner koder Denne menyen kan bli brukt til å lage, endre, lagre og lese brukerdatabasen (inkludert respektive fysiske koder, logiske koder og døråpner koder) og døråpner kode databasen. Brukerliste (med respektive koder) og døråpnerens koder er organisert i en enkelt database. 3.1 Hvordan lage en database (brukere med respektive koder og døråpner koder) På hovedsiden for 2Voice mobil, velg «Database» «New Database» og til slutt velg koden for enheten, for eksempel «1083/13, -/19, -/14». Dermed vil «User Records» og «Door codes» vises. 1083/15, 1083/16, 1083/12, 1083/25 og 1083/27 ringemodulene kan oppbevare proximity nøkkel database. Den 8 siffrede hexadecimale koden printet på proximity nøkkelen kan bli tastet på følgende side. side 7
3.1.1. Hvordan legge til bruker På database siden, velg «User Records» databasen. På den nye siden som vises, velg «Add» fra menyen på bunnen og fyll in feltene. For å legge til andre brukere, trykk «Add» igjen og fyll inn feltene. Når du er ferdig med å taste inn brukere, velg «Save» for å lagre databasen. Se ringemodulens brukermanual for hvordan du skal definere fysiske koder, logiske koder og døråpner koder. En feilmelding vil vises i tilfelle feil ved data inngang, f.eks. brukernavn allerede brukt, feil kode eller kode allerede brukt. side 8
3.1.2. Hvordan taste inn en døråpner kode På databasesiden, velg «Door Codes» databasen. På den nye siden som vises, velg «Add» fra menyen på bunn og fyll inn feltene. For å legge til andre koder, trykk «Add» igjen og fyll inn feltene. Når du er ferdig med å taste inn kodene, velg «Save» for å lagre databasen. Se ringemodulens brukermanual for hvordan definere døråpner kodene. En feilmelding vil da oppstå i tilfelle feil ved inntasting av data, f.eks. døråpner koder som allerede er i bruk, eller feil koder allerede i bruk. 3.1.3 Hvordan legge til en Proximity nøkkel «Proximity nøkkel» databasen kan bli valgt for 1083/15, 1083/16, 1083/12, 1083/25 og 1083/27 ringemodulene. Følgene side vil vises. Velg «Add» i menyen på bunn for å legge til proximity nøkkel. Etter å ha tastet inn nøkkelen, velg «Save» for å lagre dem i databaser. side 9
3.2 Hvordan laste ned en database for ringemodulen Den nylig skapte databasen kan bli sent til ringemodulen etter å ha laget alle brukere og respektive koder. For å laste ned databasen, velg «Send» og følg prosedyren i 2.2. Dersom databasen var lagret tidligere og allerede tilstede på enheten, velg «Database» på hovedmenyen og velg «Load from File». Ved dette tidspunktet, tast inn brukerposter- eller døråpner koder-menyen og trykk «Send». Listen for brukere og døråpner koder er lagret i samme database. Dette betyr at begge lister vil bli sent når en database er lastet ned. Nedlastingsprosedyren vil skrive over eksisterende database i ringemodulen. Navn og døråpner koder vil bli skrevet over de på ringemodulen. 3.3 Hvordan lese en database tilstede på ringemodulen Brukere og kode databasen tilstede på ringemodulen kan bli lest av mobil-enheten. Databasen kan bli importert og da kan brukerne og døråpner kodene bli endret, lagt til eller slettet. For å importere databasen tilstede på ringemodulen, velg «Database» på hovedmenyen også velg «Read from Device». Tilkoblings prosedyren vist på 2.2 vil fortsette dersom mobil-enheten ikke allerede er koblet til ringemodulen. Mobil-enheten vil lese databasen på ringemodulen etter den har fullført tilkoblingsprosessen. En melding vil da vises når nedlastingen er fullført. Deretter, lagre den nedlastede databasen og endre listen med navn og/eller listen over døråpner koder også sende til ringemodulen igjen. 3.4 Hvordan redigere en post Hvordan redigere en bruker post Etter å ha åpnet databasen (enten ved å lese det på enheten eller lese det fra en tidligere database), velg «User Record» og velg navnet for å redigere det. Etter endringen er fullført, lagre posten eller send den nye redigerte posten til ringemodulen. Hvordan redigere en døråpner kode Etter å ha åpnet databasen (enten ved å lese det på enheten eller lese det fra en tidligere database), velg «Door Codes» og velg navnet for å redigere det. Etter endringen er fullført, lagre posten eller send den nye redigerte posten til ringemodulen. side 10