Deres ref.: Dato: Vår ref.: Saksbehandler: / Christel Nyhus Bø

Like dokumenter
Deres ref.: Dato: Vår ref.: Saksbehandler: / Marthe Amundsen VEDTAK LHL FORBYS Å MARKEDSFØRE BEHANDLING MED LEGEMIDLET STALORAL

RAPPORT FRA UANMELDT TILSYN DER JARDIANCE VAR TEMA. Hovedformålet med tilsyn er at vi ønsker å bidra til å sikre:

Deres ref.: Dato: Vår ref.: Saksbehandler: / Christina Sivertsen

Deres ref.: Dato: Vår ref.: Saksbehandler: / Christel Nyhus Bø

Saken gjelder reklame for P-pille. Saken er klaget inn av Statens legemiddelverk.

Deres ref.: Dato: Vår ref.: Seksjon/saksbehandler: / Seksjon for legemiddelrefusjon/ Helle Endresen/ Pilar Martin Vivaldi

Deres ref.: Dato: Vår ref.: Seksjon/saksbehandler: / Juristene/ Kari Majorsæter Tangen

Deres ref.: Dato: Vår ref.: Seksjon/saksbehandler: Mikkel Bo Johansen / Seksjon for legemiddelrefusjon/ Einar Andreassen

Deres ref.: Dato: Vår ref.: Seksjon/saksbehandler: / Seksjon for legemiddelrefusjon/ Kirsti Hjelme

Marianne Borge 30. mai 2017

Reklame og produktinformasjon

HØRINGSINNSPILL: IMPLEMENTERING AV TOBAKKSDIREKTIVET, FORSLAG TIL ENDRINGER I TOBAKKSKADELOVEN

Rådsavgjørelse : Klage på reklame på SMS (stikkprøvekontroll S4707), Nycomed Pharma AS (R1807)

HØRING ENDRING AV FORSKRIFT AV 14. AUGUST 2003 NR OM OMSETNING MV. AV VISSE RESEPTFRIE LEGEMIDLER UTENOM APOTEK (LUA-FORSKRIFTEN)

VEDTAK OM FORBUD MOT REKLAME, UTSENDELSE AV BERIKTIGELSE OG REKLAMEFORBUD.

Kort sammendrag av klagen: Saken gjelder reklame for Ebixa i DM. Saken er innklaget av Statens legemiddelverk.

Rådsavgjørelse 08. februar 2010: Klage på ulovlig reklame for Selexid, LEO Pharma AS (R0110)

Deres ref.: Dato: Vår ref.: Saksbehandler: / Reidun Os Husteli

Rådsavgjørelse : Klage på markedsføring av Exforge (Amlodipin/Valsartan), Novartis (R1207)

Deres ref.: Dato: Vår ref.: Seksjon/saksbehandler: Petter Foss / Seksjon for legemiddelomsetning/ Leung Ming Yu

Deres referanse Vår referanse Dato 15/ /JSK

Godkjenner rapportering og innvilger tilskudd til dagaktivitetsplasser for hjemmeboende personer med demens over statsbudsjettet 2018, kapittel 761.

Deres ref. Dato Vår ref. Arkivkode Seksjon/Saksbehandler Petter Foss / Seksjon for legemiddelrefusjon/ Enrique Ji~ez

COMMISSION REGULATION (EU) No 488/2012 of 8 June 2012 amending Regulation (EC) No 658/2007 concerning financial penalties for infringement of certain

Høring regler om varsel om beslagleggelse og destruksjon av legemidler ved personlig import ved forsendelse

HØRING - FORSLAG OM Å OPPHEVE LEGEMIDDELFORSKRIFTEN 13-12

Legemiddelverket foreslår at følgende legemidler tas opp på byttelisten:

Tilskudd - «Nasjonal tilskuddsordning mot barnefattigdom» - utbetaling 2016

OPPDATERT NOTAT NIVOLUMAB TIL PASIENTER MED IKKE-SMÅCELLET LUNGEKREFT AV TYPEN PLATEEPITELKARSINOM SOM IKKE UTTRYKKER PD-L1

HØRING - FORSLAG TIL VEILEDNING KNYTTET TIL LEGEMIDDELFORSKRIFTEN 13-1 ANDRE LEDD BOKSTAV C

DNLF OG LMIs RÅD FOR LEGEMIDDELINFORMASJON Grev Wedels plass 9 Postboks 734 Sentrum 0105 Oslo Telefon Telefaks

Statens legemiddelverk

Rådsavgjørelse : Fornyet behandling av klage på pillereklame på SMS (stikkprøvekontroll S4707), Nycomed Pharma AS (R1807)

Deres ref: 14/1231- Vår ref.: 27374/CQ/kb-kj Oslo, 8. september 2014

Tillatelse - Etablering av farvannsskilt - Sildpollen - Vågan kommune - Nordland fylke

Tilsyn med brukeromtaler på nettsiden

Uttalelse i sak om diskriminerende stillingsannonse og praksis - varsel om hastevedtak

Ulovlig markedsføring og formidling av pengespillselskapet Leovegas av Malin Berås m.fl. - vedtak med pålegg om stans og varsel om tvangsmulkt

Høringsnotat. Gebyr for registrering av homøopatiske legemidler. 1 Innledning

Utsendelse av markedsføring fra dinvalentine.no

Markedsføring av kreftbehandling i utlandet

Rådsavgjørelse : Klage på ulovlig reklame for Avamys fra GlaxoSmithKline AS (R0609)

Markedsføring av mobilnett - bruk av test

NOR/306R T OJ X 92/06, p. 6-9

Lunde - uttalelse til varsel om endring av reguleringsplan

Kontroll av reseptformidleren endelig kontrollrapport

Oppdragsbrev - delegering av tilskuddsforvaltning og oppfølging av forvalter

Pålegg om opphør av bruk og retting/tilbakeføring

Høring forslag om ny forskrift om tvangsmulkt med hjemmel i lov om offentlige anskaffelser 17

Statens legemiddelverk '

DNLF OG LMIs RÅD FOR LEGEMIDDELINFORMASJON Grev Wedels plass 9 Postboks 734 Sentrum 0105 Oslo Telefon Telefaks

Tips for maksimal utnyttelse av FELLESKATALOGEN

Godkjenner rapportering og innvilger tilskudd til dagaktivitetsplasser for hjemmeboende personer med demens over statsbudsjettet 2015, kapittel 761.

EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSDIREKTIV 2004/24/EF. av 31. mars 2004

Compassionate use ---og kliniske studier. Ingvild Aaløkken Seksjon for preklinikk og klinisk utprøving

User test/lesbarhetstest av pakningsvedlegg Seksjon for koordinering av utredningsoppdrag ved Odrun Havnerås

Midtre Namdal samkommune

Høring - Nytt felles parkeringsregelverk for offentlig og privat parkering. Vi viser til brev av vedrørende ovennevnte sak.

TILSYNSRAPPORT MED VEDTAK - ETTER TILSYN MED DETALJOMSETNING OG SERVERING AV MAT OG DRIKKE

Innvilger søknad om tilskudd til etablering av dagaktivitetstilbud til hjemmeboende personer med demens - Statsb 2015 kap

Statenslegemiddelverk

HØRINGSSVAR OVER GRENSEN RAPPORT OM PRIVATIMPORT VED FORSENDELSE AV LEGEMIDLER TIL EGET BRUK

Høringsuttalelse - Styrking av pasienters, brukeres og pårørendes stilling i tilsynssaker m.m.

Tilsyn med brukeromtaler på nettsiden

Statenslegemiddelverk

Klage på Lotteritilsynets vedtak med pålegg om å avvise betalingstransaksjoner av innskudd og gevinst til og fra utenlandske pengespill på nett

Oppgaver og virksomhet

UNIVERSITETET I BERGEN Regional komité for medisinsk og helsefaglig forskningsetikk, Vest-Norge (REK Vest)

HØRING - LISTE OVER UTLEVERINGSBESTEMMELSER ETTER FORSKRIFTSENDRING

SAKSPROTOKOLL - 70/17 - REVURVEGEN, YTRE EIDE - KLAGE PÅ VEDTAK OM STANS

V Lemminkäinen Norge AS - Forvaltningsloven 35 bokstav a jf. konkurrranseloven 16 første ledd - Vedtak om omgjøring av vedtak V2011-8

181: Behandling skal kun startes av spesialist i indremedisin, barnesykdommer eller ved sykehusavdeling med tilsvarende spesialitet

Vedrørende markedsføring av bolig - villedende prisantydninger

Inspeksjonsrapport fra butikkontroll med museog rottemidler (saksnummer 2016/9957)

Regulatory affairs: Fra klinisk studierapport til reklametekst. Inge Johansen 10. april 2018

Rådsavgjørelse : Klage på klagesak om MabThera <<ROCHE>>(R1907)

Invitasjon til høring på revisjon av Nasjonal faglig retningslinje for diagnostikk, attakk- og sykdomsmodulerende behandling av multippel sklerose

Tilbakemelding på begjæring om kontroll/omgjøring av avgjørelse truffet av Fylkesmannen i Innlandet - Kjølberget vindkraftverk

I brev med varsel om pålegg av fikk dere frist til for å komme med kommentarer. Vi har mottatt kommentarer fra dere.

Rådsavgjørelse 9. desember 2013: Klage på markedsføring av Xarelto <<Bayer AS>>

Endring av forskrift om bruk av bilbelte legeerklæring om unntak fra påbudet om bruk av bilbelte

Deres ref.: Dato: Vår ref.: Seksjon/saksbehandler: Carl Samuelsen / Seksjon for legemiddelomsetning/ Leung Ming Yu

Tilsyn - SELBU KOMMUNE NESTANSRINGEN BOFELLELSKAP


Deres ref Vår ref Dato

Du er blitt innvilget full tilgang til dokumentet 15/ Periodisk, overordnet risiko og sårbarhetsoversikt i helse- og omsorgssektoren.

Hanne Nora Nilssen Mølnhushaugen 19B 8802 Sandnessjøen Sandnessjøen,

SJEKKLISTE OG BEKREFTELSESSKJEMA FOR LEGE TOCTINO (ALITRETINOIN)

Rapport etter forurensningstilsyn ved Nilsen bilhuggeri

HØRING - FORSLAG TIL ENDRING AV FORSKRIFT OM NY MAT

qerivedge graviditetsforebyggende program

Fylkesmannen i Sør-Trøndelag Postboks 4710 Sluppen, 7468 Trondheim Sentralbord: Besøksadresse: E. C. Dahls g. 10

Utkast til Nasjonal faglig retningslinje for tidlig oppdagelse, utreding og behandling av spiseforstyrrelser sendes med dette på høring.

Vi viser til deres søknad om tilskudd for 2015 over Statsbudsjettet kap. 257 post 70, Program for basiskompetanse i arbeidslivet (BKA).

8.trinn 9.trinn 10.trinn Kompetansemål: Forskerspiren Mål for opplæringen er at eleven skal kunne

Høring av endringer i pasientskadeloven og enkelte andre lover og foprskrifter - omorganisering i sentral helseforvaltning

Miljøvernavdelingen Avfall Sør AS Deres ref. Vår ref. (bes oppgitt ved svar) Dato 2016/ Avfall Sør AS - Tillatelse til deponering av for

(UOFFISIELL OVERSETTELSE)

TILSYN - MALVIK KOMMUNE

HØRING - FORSLAG OM ENDRINGER I LISTEN OVER LEGEMIDLER SOM KAN OMSETTES UTENOM APOTEK (LUA)

Transkript:

Midsona Norge AS PB. 144 Skøyen 0212 Oslo Deres ref.: Dato: Vår ref.: Saksbehandler: 08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø VEDTAK MIDSONA NORGE AS PÅLEGGES Å STOPPE BRUK AV ULOVLIG REKLAME FOR ELLAONE Vedtak Med hjemmel i legemiddelforskriften 13-10 fatter Legemiddelverket følgende vedtak: Midsona Norge AS pålegges å stoppe bruk av ulovlig reklame for ellaone. Rettslig grunnlag Legemiddelforskriften 13-2 Legemiddelforskriften 13-3 første ledd Legemiddelforskriften 13-10 Legemiddelforskriften 3-33 og 3-50 (artikkel 62 i EU-direktiv 2001/83/EC) Legemiddelloven 19 Legemiddelloven 21 Sakens bakgrunn Saken gjelder reklame på nettsidene www.ellaone.no for allmennhet og QR-kode på pakningen for legemidlet EllaOne. ellaone er et reseptfritt legemiddel med godkjent bruksområde: Nødprevensjon innen 120 timer (5 dager) etter ubeskyttet samleie eller prevensjonssvikt. Effekten til ellaone anslås til å forhindre graviditet i 4 av 5 tilfeller når den tas innen 120 timer. Legemiddelverket undersøkte i juni 2018 QR-koden for EllaOne. Når Legemiddelverket testet QR-koden førte denne til nettsiden www.ellaone.no, reklame til allmennheten for EllaONe (se vedlegg). Statens legemiddelverk Postboks 240 Skøyen, 0213 Oslo Besøksadresse: Grensesvingen 26, 0663 Oslo post@legemiddelverket.no legemiddelverket.no Brev stiles til Statens legemiddelverk. Vennligst oppgi vår referanse. Tlf.: 22 89 77 00 Kto.: 7694 05 00903 Org.nr. 974 761 122

08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø side 2 av 15 Nettsiden inneholdt generell informasjon om ellaone, to pasienthistorier, en oversikt over ulike typer nødprevensjon m.m. Flere av sidene er inneholder grafikk av måpende og leende jenter og teksten «Ulykken inntreffer og uhell kan skje». Eksempler på tekst og bilder på www.ellanone.no (se skjermdump som vedlegg): Teksten «Ulykken inntreffer. Hvis du har hatt ubeskyttet sex må du finne ut hva du skal gjøre» er ledsaget av et bilde av en måpende jente som holder seg til hodet. Teksten «10 ting du bør vite om ellaone og nødprevensjon» ledsaget av et bilde av to jenter som ler. Teksten «Uhell kan skje» med bilde av en måpende jente. «Hvis du har hatt ubeskyttet sex må du finne ut hva du skal gjøre» er ledsaget av en tekst om Bella. Teksten beskriver hvordan man får kjøpt ellaone. Teksten «Uhell kan skje» med bilde av en måpende jente. Hvis du har hatt ubeskyttet sex må du finne ut hva du skal gjøre» er ledsaget av en tekst om Rosa. Teksten beskriver hvor man får kjøpt ellaone. Teksten «Ulykken inntreffer. Hvis du har hatt ubeskyttet sex må du finne ut hva du skal gjøre» med bilde av en måpende jente er ledsaget av en tekst om Bella som beskriver hvordan man får kjøpt ellaone. I henhold til SPC avsnitt «Merking punkt 15. Bruksanvisning» er det oppgitt at man kan ha QR-kode med lenke til pakningsvedlegget. Legemiddelverket sendte varsel om stans av ulovlig reklame 11. juli 2018. Midsona sier i uttalelse av 13. Juli 2018 at de tar vurderingen av at reklamen er ulovlig alvorlig og vil stenge nettsiden med umiddelbar virkning. Samtidig stiller de seg uforstående til at QR-kodingen førte til reklamesider. I uttalelsen oppgir de at lenken er godkjent og akseptert av CHMP, og at den lenker til http://www.hrapharma.com/pil/no, og at det ikke lenkes til reklamesidene www.ellaone.no Midsona oppga at de ville sende forslag på nye nettsider. I svar fra Midsona 16. januar 2019 sier de følgende om nye nettsider: I enlighet med Statens legemiddelsverks (SLV) tillsyn angående marknadsföring av ellaone beslutade Midsona Norge AS (Midsona) att stänga ner nätsidan www.ellaone.no med omedelbar verkan (i kraft 2018-07-13). Midsona har nu uppdaterat hemsidan i samarbete med MAH, Laboratoire HRA Pharma. På de korrigerete nettsidene oppgir Midsona at det har gjorts betydande ändringar i innehåll och design i enlighet med konkret återkoppling från SLV. Mer information har lagts till runt temat oskyddat sex för att ge information utöver användning av nödprevention, för en mer balanserad presentation.

08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø side 3 av 15 Legemiddelverkets vurdering 1. QR-kode og lenke Legemiddelverket finner ikke årsaken til at QR-koden ledet til reklamesidene for ellaone. Ved retesting har lenken vært korrekt og i henhold til regelverket. Det følger av artikkel 62 i EU-direktiv 2001/83/EC: ( ) the outer packaging and the package leaflet may include symbols or pictograms designed to clarify certain information mentioned in Articles 54 and 59(1) and other information compatible with the summary of the product characteristics which is useful to the patient, to the exclusion of any element of a promotional nature. I henhold til SPC punkt 15 for ellaone «Bruksanvisning» er det oppgitt at man kan ha QRkode med lenke til pakningsvedlegget. 2. Nettsider Indikasjon for ellaone er: «Nødprevensjon innen 120 timer (5 dager) etter ubeskyttet samleie eller prevensjonssvikt». Legemidlet har en effekt i ca. 75 % av tilfellene. Det har bedre effekt jo tidligere etter samleiet du tar det. Når det har gått mer enn 5 døgn etter samleiet vil legemidlet trolig ikke ha effekt. Markedsføring av legemidler skal være saklig og nøktern, jf. legemiddelforskriften 13-3 første ledd. Videre følger det av legemiddelloven 19 at reklame for legemidler skal være nøktern og sann. I reklame må det ikke ved tekst eller bilder eller på annen måte, direkte eller indirekte gis uriktige, misvisende eller villedende opplysninger om en vares medisinske virkning eller egenskaper, jf. legemiddelloven 21. Konsekvensene av ubeskyttet sex kan være alvorlige, både med tanke på uønsket graviditet og seksuelt overførbare sykdommer. Norske myndigheter har med bakgrunn i dette hatt flere informasjonskampanjer rettet mot ungdom for å forebygge uønsket graviditet og seksuelt overførbare sykdommer. Legemiddelverket mener at firma markedsfører indikasjonen og legemidlet på en måte som bagatelliserer og underbygger alvorligheten av uønsket graviditet og seksuelt overførbare sykdommer ved å bruke bilder av, unge måpende og leende jenter og teksten «Uhell kan skje» og «Hvis du har hatt ubeskyttet sex må du finne ut hva du skal gjøre», og løsningen i hovedsak er ellaone. Dette mener vi ikke er i tråd med ovennevnte regelverk. Legemiddelverket mener: 1. Markedsføringen av indikasjonen for ellaone er etter vår mening ikke saklig og nøktern, og følgelig i strid med 13-3 første ledd. Grafikken i reklamen er egnet til å ufarliggjøre konsekvensene av å ha ubeskyttet sex. Videre mener Legemiddelverket

08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø side 4 av 15 at bruk av setningen «hvis du har ubeskyttet sex må du finne ut hva du skal gjøre» som i hovedsak knyttes opp mot informasjon om hvordan man kjøper ellaone, er egnet til å gi inntrykk av at så lenge man kjøper ellaone er konsekvensene av å ha ubeskyttet sex løst. Dette er misvisende fremstilling av fakta ettersom ellaone ikke har en sikker effekt, slik at det fortsatt er viktig å utelukke graviditet samt at det i mange tilfeller også vil være viktig å undersøke om man har blitt smittet av seksuelt overførbare sykdommer. Reklamen er i strid med legemiddelloven 21 og legemiddelforskriften 13-3 som slår fast at reklame ikke skal være misvisende. 2. Det er alvorlig at et firma markedsfører legemidler til ungdom som målgruppe med bruk av reklameeffekter som gir et komisk inntrykk av et tema som kan ha alvorlige konsekvenser for de berørte. Bruk av bilder av leende og måpende unge jenter er med på å undergrave de alvorlige konsekvensene ubeskyttet sex kan føre til. Dette kan i verste fall føre til en negativ holdningsendring der ungdom ikke ser på det som alvorlig å ha ubeskyttet sex, ettersom man heller kan bruke nødprevensjon. Vi mener denne reklamen ufarliggjør å ha ubeskyttet sex og kan i alvorlig konsekvens fremme nødprevensjon fremfor ordinær prevensjon. Videre mener Legemiddelverket dette kan undergrave myndighetenes holdningskampanjer når det gjelder forebygging av graviditet og kjønnssykdommer hos ungdom. På bakgrunn av punktene beskrevet ovenfor har Legemiddelverket kommet til at reklamen for ellaone (se vedlegg) er i strid med legemiddelloven og legemiddelforskriften. På nettsidene Midsona har revidert (av 16. januar 2018) er det betydelige endringer i innhold og design. De måpende og leende jentene er borte, og inntrykket av reklamen er saklig og nøkternt. Videre gis det tydelig informasjon om konsekvensene av ubeskyttet sex og en mer balansert presentasjon av hvilken plass nødprevensjon har. Vi anser dette til å være i tråd med regelverket. Vår vedtakskompetanse I henhold til 13-10 første ledd kan vi kreve den konkrete reklamen stoppet. I henhold til 13-11 femte ledd er firma ansvarlig for å sørge for at beslutninger og pålegg som treffes av myndighetene etterkommes umiddelbart og fullstendig. Klagemulighet Dette vedtaket kan påklages til Helse- og omsorgsdepartementet. Fristen for å klage er tre uker fra mottak av dette vedtaket. Klagen sendes til Statens legemiddelverk. Det vises til vedlagt klageskjema for ytterligere opplysninger vedrørende klage.

08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø side 5 av 15 Vennlig hilsen Statens legemiddelverk Marthe Amundsen (e.f.) Rådgiver Christel Nyhus Seniorrådgiver Dokumentet er elektronisk godkjent og har derfor ikke håndskrevne signaturer. Mottaker: Midsona Norge AS, PB. 144 Skøyen, 0212 Oslo Vedlegg. Skjermdump av nettsider for ellaone (juni 2018).

08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø side 6 av 15

08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø side 7 av 15

08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø side 8 av 15

08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø side 9 av 15

08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø side 10 av 15

08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø side 11 av 15

08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø side 12 av 15

08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø side 13 av 15

08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø side 14 av 15

08.02.2019 18/10254-3 Christel Nyhus Bø side 15 av 15