Gyldendal Rettsdata. Årsmelding 2008. www.rettsdata.no

Gyldendal Rettsdata Årsmelding 2008 www.rettsdata.no

Forord Gyldendal Rettsdata er ledende innen utvikling og salg av nettbaserte rettskildedatabaser mot det juridiske profesjonsmarkedet i Norge. I samarbeid med landets fremste advokatkontor og juridiske miljøer, har vi utviklet et komplett produktspekter tilpasset advokater, jurister, dommere og øvrige rettsanvendere. Vår målsetting er å tilby markedets beste og mest brukervennlige produkter. Våre produkter skal danne grunnlaget for effektive juridiske vurderinger og kvalitetssikrede beslutninger. Stadig flere har oppdaget verdien i Rettsdatas totalpakke, som gir deg både dybde og bredde for å løse ulike juridiske spørsmål. Vårt mål er at du skal få full nytte av innhold og koplinger som ligger i produktet. Totalpakken omfatter alle relevante spesialmoduler i tillegg til Norsk Lovkommentar og Praktisk Juss. Vi jobber løpende med å utvide innholdet for å skape økt nytteverdi for deg som bruker. I mars 2008 ble Praktisk Juss også innlemmet i samme plattform som våre andre produkter, med ny funksjonalitet og forbedrede søkemuligheter. I april 2009 lanserte vi en forbedret produktplattform med særskilt fokus på Praktisk Juss. Dette arbeidet pågår kontinuerlig, og alle tilbakemeldinger blir behandlet og vurdert. Svært ofte er det innspill fra brukere som leder til forbedringer. Vår filosofi er at du kun skal betale for det du har bruk for. Derfor er valgfrihet for den enkelte viktig for oss. Hos oss kan du plukke ut kun de modulene du og dine ansatte trenger. Hvis du ønsker å gi dine ansatte tilgang til en totalpakke, har vi gode ordninger også for dette. I bedrifter med mange brukere er det ikke alle som er like aktive. Derfor har vi utviklet prismodeller som tar høyde for dette, slik at du kan gi alle dine ansatte de verktøy de har behov for. Ta kontakt med oss for en prisprat og presentasjon av hvilke produkter som er aktuelle for deg. I 2008 har vi lagt ytterligere vekt på utvikling av produktene, og vi vil fortsette å fokusere på dette også i 2009. Brukervennlighet, innhold og praktisk nytteverdi er viktige rettesnorer for oss i forbedringsarbeidet. Jeg håper at du har erfart at produktene har blitt bedre i løpet av 2008. Vi mottar gjerne dine tilbakemeldinger og vurderer endringer løpende. Har du noe på hjertet, håper vi at du tar deg tid til å sende oss en e-post. - Oslo, juli 2009 Kristian Skeie Forlagssjef Gyldendal Rettsdata tlf: 22 99 04 15 mobil: 950 29 708 e-post: kristian.skeie@gyldendal.no 3

Gyldendal Rettsdata Årsmelding 2008 Innhold Forord.................................................... 3 Innhold................................................... 4 Tilbakeblikk 2008............................................ 6 Økonomiske resultater.......................................... 6 Ny versjon av Praktisk Juss....................................... 6 Norsk Lovkommentar.......................................... 7 Komplett på publiserte dommer.................................... 7 Løpende dommer............................................. 7 Gratis studenttilgang........................................... 7 Rettspraksis.no.............................................. 7 Totalpakker................................................ 8 Kundeundersøkelse............................................ 8 Forfatterfest................................................ 8 Nyhetsbrev................................................. 8 DVD-utgave................................................ 8 Organisasjon............................................... 9 Forfattere og redaksjoner..................................... 10 Kunder.................................................. 10 4

Produkter................................................. 11 Totalpakke................................................. 11 Norsk Lovkommentar......................................... 12 Praktisk Juss............................................... 14 Revisjonspakke............................................. 14 Spesialfag og emner.......................................... 15 Leveringsmåter........................................... 24 Elektronisk abonnement....................................... 24 Internett................................................ 24 Intranett................................................. 25 Papirutgivelser............................................. 25 Fast Search & Transfer........................................ 25 Kurs og kundebehandling.................................... 26 Nyhetsbrev............................................... 26 Kurs................................................... 26 Prosjekter 2009............................................ 27 Ny plattform............................................... 27 Kommentarutgaver........................................... 27 Revisjonspakke............................................. 27 Ajourhold på dommer......................................... 27 Våre medarbeidere........................................ 28 Kontakt oss............................................... 29 5

Gyldendal Rettsdata Årsmelding 2008 Tilbakeblikk 2008 Økonomiske resultater I 2008 omsatte Gyldendal Rettsdata for 44,8 mkr. Bokversjonen av Norsk Lovkommentar ble utgitt for siste gang og solgte ca. 450 eksemplarer. De viktigste enkeltproduktene målt i omsetning var Norsk Lovkommentar elektronisk (15,9 mkr), Skatterett (6,7 mkr) og Praktisk Juss (5,1 mkr). For de tre produktene samlet, representerer dette en økning fra 2007 på 4,8 mkr. 18 16 14 12 10 8 2006 2007 2008 6 4 2 0 Norsk Lovkommentar Skatterett Praktisk juss Fig. 1 Figuren viser omsetningsutviklingen av de viktigste produktene til Gyldendal Rettsdata fra 2006 til 2008. Ny versjon av Praktisk Juss I mars 2008 lanserte vi en ny versjon av Praktisk Juss som en del av den nye plattformen. Samtidig ble søkemulighetene og generell funksjonalitet forbedret. Det viktigste er imidlertid sammenkoplingen av produktene i samme løsning, slik at brukerne kan benytte alle produkter de abonnerer på sømløst og uten å måtte skifte innlogging og brukergrensesnitt. 6

Norsk Lovkommentar Norsk Lovkommentar hovedutgave ble utgitt i desember 2008. Opplaget var kun 1000 eksemplarer, og det ble i 2008 solgt ca. 450 eksemplarer. Dette er den siste utgaven av papirversjonen og markerer en overgang til en ny generasjon av produktet Norsk Lovkommentar. Norsk Lovkommentar på Internett er Rettsdatas viktigste produkt, både i omsetning og i form av den redaksjonelle verdien i produktet. Nå tar vi produktet til et nytt nivå ved å oppdatere kommentarene løpende. Vi har siden våren 2007 hatt et forsøksprosjekt med løpende oppdatering, og dette ble satt i full drift høsten 2008. Gjennom forfatterportalen informerer vi forfatterne om viktige endringer i lover, rettsavgjørelser og lovforarbeider, slik at forfatterne kan oppdatere sine kommentarer. For å sikre konsistensen over tid vil vi fremdeles ha fullstendig revisjon av alle manus ved jevne mellomrom. Dette kaller vi rullerende hovedrevisjon og er en viktig forutsetning for å opprettholde kvaliteten av kommentarene over tid. Komplett på publiserte dommer Rettsdata gjennomførte i 2008 et prosjekt for å bli komplette på dommer fra Retstidende og Rettens Gang. Dommer fra Retstidende ligger inne fra 1910 og Rettens Gang fra 1950. I tillegg til dommene som allerede var inne i systemet ble det lagt inn ca. 35.000, og domssamlingen utgjør nå over 60 500 avgjørelser. Løpende dommer Gjennom en avtale med Domstoladministrasjonen får Rettsdata levering av løpende dommer fra alle domstolene. Dommene anonymiseres av Rettsdata før de legges ut i produktene. Konsesjon fra Datatilsynet er en forutsetning for å motta usladdete dommer fra domstolene. Dommene legges ut løpende etter hvert som de er anonymisert. Gratis studenttilgang Alle studenter kan bruke Rettsdata gratis på Internett. Registrering og tilgang gis på våre nettsider, www.rettsdata.no. Ved utgangen av året var det ca. 2000 studenter som benyttet seg av tilbudet. Rettspraksis.no Rettspraksis.no leverer tematiserte domssamlinger med utdrag av de konkrete problemstillingene. Høsten 2008 inngikk Rettsdata og Rettspraksis et samarbeid om integrering av produktene, slik at brukere av begge produkter ser tilleggsinformasjon i Rettspraksis.no direkte i Rettsdata. 7

Gyldendal Rettsdata Årsmelding 2008 Totalpakker For å gi kundene og brukerne mulighet for å ta i bruk hele produktspekteret til en fornuftig pris, ble det høsten 2008 lansert Totalpakker. Totalpakkene gir bred tilgang til Norsk Lovkommentar, Praktisk Juss og dybdeprodukter og dekker dermed både generell bredde og dybde innen enkeltfelter. Prisen er kraftig rabattert med over 60 % i forhold til standardpriser. I tillegg gis volumrabatter ved kjøp av flere lisenser. Totalpakken har vært en suksess, og mange kunder har allerede tatt denne i bruk. Kundeundersøkelse Høsten 2008 gjennomførte vi en brukerundersøkelse for alle våre kunder. Denne ble gjennomført for å få bedre innsikt og kunnskap om våre kunders behov og kjennskap til ulike rettskildeleverandører. Vi fikk gode tilbakemeldinger som vi skal bruke i videre produktutvikling, slik at vi kan imøtekomme våre brukeres behov på en best mulig måte. Kundeundersøkelsen ble gjennomført av konsulentselskapet StudConsult AS, som er et uavhengig markedsanalysebyrå. Forfatterfest I oktober arrangerte vi en forfatterfest i Gyldendalhuset, for alle våre forfattere og redaktører. Arrangementet var i samarbeid med Gyldendal Akademisk, med til sammen ca. 300 gjester. Nyhetsbrev Gyldendal Rettsdatas nyhetsbrevtjeneste gir våre kunder informasjon om hva vi jobber med, nye applikasjoner og tjenester, kommentarutgaver og annen relevant informasjon. Det ble sendt ut fire nyhetsbrev i 2008. For påmelding til nyhetsbrevtjenesten, send en e-post til: nyhetsbrev@rettsdata.no DVD-utgave Med utvidet domsbase og stadig voksende mengde av lovforarbeider var det påkrevet å legge offline-utgaven over fra CD til DVD. DVD-utgaven har plass til alle baser og produkter på én plate, og inneholder en ny og forbedret programvare. Samtidig ble installasjonssystemet oppgradert for å passe til MS Vista. DVD-utgaven inneholder nå produktene Norsk Lovkommentar, Skatterett, Internkontroll og Skole. Øvrige produkter leveres kun på Internett. 8

Organisasjon Gyldendal Norsk Forlag AS er et ledende kunnskaps- og kulturforlag. Forlaget har 240 ansatte og holder til sentralt i Oslo. Virksomheten er organisert i fire underforlag Gyldendal Litteratur, Gyldendal Akademisk, Gyldendal Undervisning og Gyldendal Rettsdata i tillegg til tre imprint: Tiden Norsk Forlag, Kolon og Versal. Forlagshuset inngår i Gyldendalkonsernet. Fredrik Nissen, som tidligere var forlagsdirektør for Gyldendal Akademisk, ble i 2008 administrerende direktør etter Unni Fjesme, som har overtatt ansvaret for imprintene. Gyldendal Rettsdata er en forlagsenhet i Gyldendal Norsk Forlag AS. Gyldendal Norsk Forlag Fredrik Nissen Tiden Rickard Aarø Gyldendal Litteratur Gyldendal Undervisning Gyldendal Akademisk Gyldendal Rettsdata Kolon Einar Ibenholt Paul Hedlund Torhild Fredrik Bjerkreim Nissen Kristian Skeie Torleif Grue Fig. 2. Gyldendal Norsk Forlag AS Versal Lars Røtterud Gyldendal Rettsdata har for tiden 30 fast ansatte og en omsetning på 44 mkr. Produktene er bygget på teknologi fra FAST Search and Transfer i kombinasjon med egenutviklete applikasjoner. Kristian Skeie Forlagssjef Torger Andersen redaktør og gründer Markedsavdelingen Salgsavdelingen Redaksjon IT-avdelingen Thomas Vikanes Kristian Hauan Robert c. Skogly Kjell Breimo Markedssjef Salgssjef Redaksjonssjef IT-sjef Elin Kjærvoll Selgere Fast ansatte Systemutviklere Alexander Kingstam Mona Alvstadvald Vegar Johansen Alexander Kristensen Nina Huse Øyvind Nedregård Anders Gudmestad Ragnhild Rønningen Christoffer Vig Christine Adelbrandt Tone Sundet Fredrik Jensen Bård Nythe Susann Wenaas Hansen Terje Brånå Eivind Svendsen Niels Aaraas Line Kolstad Tone Garnås Kursavdeling (deltid) Deltid Helge Jordbakke Frida Farstad Jensen Jon Natvik Eirin Kaasa Ingvild Stjernen Tonje Falck-Nevand John Runar Pedersen Ole M. Lien Sofia Wahlström Fig. 3. Gyldendal Rettsdata 9

Gyldendal Rettsdata Årsmelding 2008 Forfattere og redaksjoner Gyldendal Rettsdata har om lag 350 forfattere, redaktører og andre redaksjonelle samarbeidspartnere, hvorav nærmere 300 er tilknyttet Norsk Lovkommentar. De øvrige utgjør redaksjonene på ulike spesialfelt og emnemoduler. Gyldendal Rettsdata samarbeider tett med en rekke av landets ledende advokater innenfor de respektive fagfelt, foruten med en rekke departement, direktorat og annen offentlig forvaltning. Kunder Våre kunder og brukere er i hovedsak advokater, jurister og rettsanvendere i regulerte bransjer. Alle landets domstoler har tilgang til våre produkter gjennom én sentral avtale. Fordelingen av våre kunder i ulike sektorer er som vist nedenfor. 7% 5% 15% Privat Offentlig Advokater 39% 35% Annet Revisjon Fig. 4. Kunder i ulike sektorer (fordelt på omsetning) 10

Produkter Gyldendal Rettsdata leverer nettbaserte rettskildedatabaser mot det juridiske profesjonsmarkedet i Norge. I samarbeid med landets fremste advokatkontorer og juridiske miljøer, har vi utviklet et komplett produktspekter tilpasset advokater, jurister, dommere og øvrige rettsanvendere. Ved utgangen av 2008 hadde Gyldendal Rettsdata 17 produkter innenfor ulike rettslige emner i tillegg til fire intranettinstallasjoner i offentlig virksomhet. Alle produktene leveres på Internett, og noen leveres også på DVD. Alle internettprodukter blir løpende oppdatert. DVD-produkter oppdateres seks ganger i året. Totalpakke Vi tilbyr en total pakkeløsning med alle våre nettbaserte rettskildeverktøy. Med Rettsdata Total får du full tilgang til en rabattert pris. Vi gir gratis prøveabonnement på Totalpakken, se www.rettsdata.no, eller kontakt oss for tilbud. 11

Gyldendal Rettsdata Årsmelding 2008 Norsk Lovkommentar Norsk Lovkommentar er et juridisk oppslags- og referanseverk, som inneholder alle gjeldende lover med utfyllende kommentarer. Kommentarene viser til rettsavgjørelser, forarbeider, forskrifter og andre relevante rettskilder. Kommentarene er skrevet av nærmere 300 norske jurister, som er blant landets fremste eksperter på sine respektive lovområder. Arbeidene er underlagt faglig ledelse og kvalitetssikring av en redaksjonell stab på 9 fagredaktører og hovedredaktørene professor Peter Lødrup, høyesterettsdommer Steinar Tjomsland og professor Knut Kaasen. Norsk Lovkommentar kommer i flere versjoner, som omtalt på neste side. 12

Norsk Lovkommentar elektronisk Norsk Lovkommentar er et nettbasert og oppdatert juridisk oppslags- og referanseverk, som inneholder alle gjeldende lover med utfyllende kommentarer. Norsk Lovkommentar kan også bestilles som bokverk. Kommentarene viser til rettsavgjørelser, forarbeider, forskrifter og annen relevant juridisk litteratur. Norsk Lovkommentar Hovedutgave Bokverket Norsk Lovkommentar er et juridisk oppslags- og referanseverk, som inneholder alle gjeldende lover med utfyllende kommentarer, skrevet av ledende jurister i Norge. I kommentarene er det i tilknytning til den enkelte paragraf gitt henvisninger til forarbeider, forskrifter, relevant rettspraksis og juridisk litteratur. Kvaliteten sikres av våre fag- og hovedredaktører med professor Peter Lødrup, høyesterettsdommer Steinar Tjomsland og professor Knut Kaasen i spissen. Siste utgave av bokverket ble utgitt 1. desember 2008. Norsk Lovkommentar Ajourføringshefter Ajourføringsheftene er i stor grad erstattet av oppdatering av den elektroniske utgaven, og 2008 var det siste året ajourføringsheftene ble utgitt. Norsk Lovkommentar Særtrykk Alle lovene med kommentarer er tilgjengelige som særtrykkshefter. Særtrykkene produseres som behovsopptrykk (Print-On-Demand). Særtrykkene kan bestilles på Pensum.no. Norsk Lovkommentar Hovedutgave 13

Gyldendal Rettsdata Årsmelding 2008 Praktisk Juss Praktisk Juss inneholder avtale- og dokumentmaler som er utviklet med utgangspunkt i erfaringsmateriale fra advokatvirksomhet og videreutviklet med kommentarer, sjekklister, skjemasamlinger og linker til rettskilder og annen informasjon / andre nettsteder. Innenfor hovedområdene vil basen gi veiledning/opplæring og direkte rettskildetilgang på et nivå som man ikke vil oppnå med eget erfaringsarkiv. Praktisk Juss inneholder samtidig relevante lover med kommentarer fra Norsk Lovkommentar. Sjekklister og kommentarstoff er juridisk tverrfaglig. For eksempel finner man under tema fusjon av aksjeselskaper ikke bare stoff relatert til aksjelovens og allmennaksjelovens regler. Man får også nødvendig informasjon om skatt, regnskap, merverdiavgift, dokumentavgift, omregistreringsavgift, konsesjon / offentlige tillatelser, meldeplikt etter konkurranseloven og mulighet for offentlig inngrep / forbud, krav etter verdipapirhandelloven og børsloven samt arbeidsrettslige forhold m.m. Basen er på sine hovedområder tilnærmet komplett i den forstand at man finner alt man trenger, eller i det minste får tilstrekkelig oversikt kombinert med linker til supplerende informasjon i andre baser eller nettsteder. Det er lagt vekt på å varsle om fallgruver. Hovedredaktør er advokat/partner Ole Morten Huseby i Advokatfirmaet Haavind AS. Samarbeidspartnere er advokatfirmaene Deloitte, DLA Piper, Wikborg Rein, BA-HR, Selmer og Ræder. Praktisk Juss leveres kun på Internett. Revisjonspakke Revisjonspakken er en omfattende samling selskapsrettslige dokumenter (maler, skjemaer, sjekklister og prosedyrebeskrivelser), sammen med alt av oppdaterte rettskilder, standarder, kommentarer og litteratur som er relevant for revisorer i deres praktiske arbeid. Revisjonspakken leveres kun på Internett. 14

Spesialfag og emner Spesialfag og emner er en samling nettbaserte rettskildeverktøy for jurister og andre rettsanvendere i Norge. Vi tilbyr skreddersydde og tett integrerte rettskildedatabaser innenfor spesifikke rettsfelt. 15

Gyldendal Rettsdata Årsmelding 2008 Arbeidsrett Barne- og familievernrett Arbeidsrett er en skreddersydd rettskildedatabase for advokater, jurister og andre rettsanvendere som arbeider med arbeids- og folketrygdrett. Arbeidsrett dekker kollektiv og individuell arbeidsrett, og er bygget opp rundt sentrale lover med kommentarer fra Norsk Lovkommentar. Til dette følger en komplett samling rettspraksis, lovforarbeider, forskrifter, hovedavtaler, samt relevante kilder fra sentrale departement, Arbeidstilsynet, ILOkonvensjoner, Klagenemnda for likestilling og EU (regelverk og praksis). I tillegg til kommentarer fra Norsk Lovkommentar, følger kommentarutgave til arbeidsmiljøloven (Fougner/Holo) og kommentarutgave til ferieloven (Holo). Advokatfirmaet Wiersholm, Mellbye & Bech er redaksjonell samarbeidspartner, hvor advokat og partner Jan Fougner er hovedredaktør. Produktet tilbys kun på Internett. Barne- og familievernrett er en skreddersydd rettskildedatabase for advokater, jurister og saksbehandlere i barnevernet som har behov for faglig fordypning innenfor området. Advokatfirmaet Hjort er redaksjonell samarbeidspartner, hvor advokat og partner Ramborg Elvebakk er hovedredaktør. Barne- og familievernrett er bygget opp rundt sentrale lover med kommentarer fra Norsk Lovkommentar. Til dette følger en komplett samling rettspraksis, lovforarbeider og forskrifter, samt relevante kilder fra sentrale departement (rundskriv og tolkningsuttalelser), Den europeiske menneskerettsdomstolen og Sivilombudsmannen. I tillegg til kommentarer fra Norsk Lovkommentar følger to kommentarutgaver til barnevernloven: Barnevernloven (Knut Lindboe) og Barnevernloven med kommentarer (Ofstad/Skar), og Tidsskrift for FAB. Produktet tilbys kun på Internett. 16

Entreprise-, plan- og bygningsrett Eiendomsmegling Entreprise-, plan- og bygningsrett er en skreddersydd rettskildedatabase for advokater, jurister og saksbehandlere i kommunal forvaltning som har behov for faglig fordypning innenfor området. Entreprise-, plan- og bygningsrett er bygget opp rundt sentrale lover med kommentarer fra Norsk Lovkommentar. Til dette følger en komplett samling rettspraksis, lovforarbeider og forskrifter, samt relevante kilder fra sentrale departement (rundskriv og tolkningsuttalelser), Sivilombudsmannen, Norske Standarder og Byggebransjens Faglig Juridiske Råd. I tillegg til kommentarer fra Norsk Lovkommentar følger en kommentarutgave til planog bygningsloven. Advokatfirmaet BA-HR er redaksjonell samarbeidspartner, hvor advokat og partner Jan Einar Barbo er hovedredaktør. Eiendomsmegling er en skreddersydd rettskildedatabase for advokater og eiendomsmeglere som har behov for faglig fordypning innenfor området. Eiendomsmegling dekker sentrale lover innenfor området med kommentarer fra Norsk Lovkommentar. Til dette følger en komplett samling rettspraksis, reklamasjonsnemnda (samt tidligere klagenemnd), lovforarbeider og forskrifter. I tillegg følger relevante kilder fra sentrale departement, tilsyn m.v. Som en del av produktet tilbys dokumentsamlingen til Norges Eiendomsmeglerforbund. Advokatfirmaet Wikborg, Rein & Co er redaksjonell samarbeidspartner, hvor advokat og partner Anne Sofie Bjørkholt er hovedredaktør. Produktet tilbys kun på Internett. Produktet tilbys kun på Internett. 17

Gyldendal Rettsdata Årsmelding 2008 Fast eiendom Forvaltningsrett Fast eiendom er en skreddersydd rettskildedatabase for advokater, jurister og andre rettsanvendere som har behov for faglig fordypning innenfor området. Fast eiendom dekker fast eiendoms rettsforhold, tingsrett, bolig- og husleierett, eiendomsmegling, skjønns- og ekspropriasjonsrett, samt odels- og åsetesrett, og er bygget opp rundt sentrale lover med kommentarer fra Norsk Lovkommentar. Til dette følger en komplett samling rettspraksis, lovforarbeider og forskrifter, relevante kilder fra sentrale departement, Sivilombudsmannen, Husleietvistutvalget og Norges Eiendomsmeglerforbund, samt Tidsskrift for Eiendomsrett. Advokatfirmaet Wikborg, Rein & Co er redaksjonell samarbeidspartner, hvor advokat og partner Anne Sofie Bjørkholt er hovedredaktør. Forvaltningsrett er en skreddersydd rettskildedatabase for advokater, jurister og andre rettsanvendere som har behov for faglig fordypning innenfor området. Forvaltningsrett dekker generell forvaltningsrett og er bygget opp rundt kommuneloven, forvaltningsloven og offentlighetsloven med kommentarer fra Norsk Lovkommentar. Til dette følger en komplett samling rettspraksis, lovforarbeider og forskrifter, samt relevante kilder fra sentrale departement, Sivilombudsmannen og Den europeiske menneskerettsdomstol. Advokatfirmaet Wiersholm, Mellbye & Bech er redaksjonell samarbeidspartner, hvor advokat og partner Stephan Jervell er hovedredaktør. Produktet tilbys kun på Internett. Produktet tilbys kun på Internett. 18

Internkontroll Konkurs og inndrivelse Alle bedrifter i Norge er pålagt å ha et system for internkontroll og oppfølging av regelverket. En forutsetning for god internkontroll er at man holder seg løpende orientert om lover og regler. Konkurs og inndrivelse er en skreddersydd rettskildedatabase for advokater, jurister og andre rettsanvendere som har behov for faglig fordypning innenfor området. Internkontroll tilfredsstiller Arbeidstilsynets krav om ajourføring av lover og forskrifter for de fleste virksomheter. Arbeidstilsynets forskriftskommentarer er koblet direkte til forskriftene og gir praktisk veiledning. Produktet tilbys på Internett og DVD. Konkurs og inndrivelse er bygget rundt sentrale lover med kommentarer fra Norsk Lovkommentar. Til dette følger en komplett samling rettspraksis, lovforarbeider og forskrifter, samt relevante kilder fra sentrale departement, Konkursrådet, Inkassoklagenemnda og Skattedirektoratet, i tillegg til viktige internasjonale kilder. Databasen inneholder videre et omfattende dokument- og malarkiv til bruk i bobehandling, samt en oversiktlig og visuell fremstilling av konkursprosessen. Advokatfirma Ræder er redaksjonell samarbeidspartner, hvor advokat og partner Erling Opdal og advokat og dommer Leif Villars-Dahl er hovedredaktører. Produktet tilbys kun på Internett. 19

Gyldendal Rettsdata Årsmelding 2008 Lexi-Norm Offentlige anskaffelser Lexi-norm inneholder aktuelle lover med kommentarer, forskrifter med veiledninger, normer og standarder - alt innenfor elektroteknisk sektor. I et meget brukervennlig system kan du ved hjelp av enkle klikk eller søk finne den informasjonen du har behov for vedrørende elsikkerhet (elektriske anlegg og installasjoner) eller telekommunikasjonsanlegg (IKT-installasjoner). Produktet tilbys kun på Internett. Offentlige anskaffelser er en skreddersydd rettskildedatabase for advokater, jurister og innkjøpere i offentlig sektor som har behov for faglig fordypning innenfor området. Offentlige anskaffelser er bygget opp rundt forskrift om offentlige anskaffelser, med veiledninger, rettspraksis, avgjørelser fra KOFA, departementspraksis, lovforarbeider samt en rekke relevante internasjonale kilder m.m. Produktet dekker dessuten også private anskaffelser. Professor Lasse Simonsen ved UiO er hovedredaktør. Produktet tilbys kun på Internett. 20

Plan- og bygningsrett Selskapsrett, børs og finans Plan- og bygningsrett er en skreddersydd og fulldekkende rettskildedatabase for saksbehandlere i kommunal forvaltning, advokater og jurister som arbeider med rettsfeltet. Plan- og bygningsrett er bygget opp rundt sentrale lover med kommentarer fra Norsk Lovkommentar, samt en kommentarutgave til plan- og bygningsloven (Tyrén). Til dette følger avgjørelser fra fylkesmannen, alle gjeldende rundskriv og over 1000 tolkningsuttalelser fra sentrale departement, uttalelser fra Sivilombudsmannen, lovforarbeider, forskrifter, en komplett samling rettspraksis, samt opphevede lover og regler. Produktet gir enkel og oversiktlig tilgang til ajourførte kilder. Alle kilder nært knyttet sammen gjennom henvisninger, kryssreferanser og gode søkemuligheter, slik at det alltid er lett å finne frem til relevante rettskilder og dokumenter. Advokatfirmaet BA-HR er redaksjonell samarbeidspartner, hvor advokat og partner Jan Einar Barbo er hovedredaktør. Seniorrådgiver Egil Stabell Rasmussen ved Kommunal- og regionaldepartementet er medredaktør. Selskapsrett, børs og finans er en skreddersydd rettskildedatabase for advokater, jurister og andre rettsanvendere som har behov for faglig fordypning innenfor området. Selskapsrett, børs og finans er bygget opp rundt sentrale lover med kommentarer fra Norsk Lovkommentar. Til dette følger en komplett samling rettspraksis, lovforarbeider og forskrifter, samt relevante kilder fra sentrale departement, Kredittilsynet, Oslo Børs, Norges Fondsmeglerforbund og EU (regelverk og praksis). Utover kommentarer fra Norsk Lovkommentar, følger en kommentarutgave til verdipapirhandelloven. Advokatfirmaet Schjødt AS er redaksjonell samarbeidspartner, hvor advokat og partner Erling Christiansen er hovedredaktør. Produktet tilbys kun på Internett. Produktet tilbys kun på Internett. 21

Gyldendal Rettsdata Årsmelding 2008 Skatterett SKOLE Skatterett inneholder alle relevante skatteog avgiftslover, Utvalget, meldinger fra Skattedirektoratet, Norske regnskapsstandarder, Lignings-ABC og mye mer. Som tillegg leveres ulike kommentarverk, som f.eks. Norsk Lovkommentar. Produktet er et oppslagsverk for skoleverket, administrasjonen og kommunene. Med Skole er det enkelt å holde seg orientert om regelverk og rundskriv, og det er et meget nyttig verktøy for alle som arbeider i skolesektoren. Denne samlingen av lover, forskrifter, rettspraksis og kommentarer er et uvurderlig hjelpemiddel for alle som arbeider med regnskap, revisjon, skatte- og avgiftssaker. Flere tusen sider relevant informasjon servert på ett brett. Søkemulighetene, sammen med muligheten til å skrive ut eller bruke tekst i brev og andre dokumenter, gjør Skatterett til et meget nyttig verktøy for revisorer, skatteadvokater, ligningsvesenet og regnskapsførere. Produktet tilbys på Internett og DVD. Professor Ole Gjems-Onstad er hovedredaktør. Produktet tilbys på Internett og DVD. 22

Stralex Stralex er et referanseverktøy for jurister som arbeider med praktiske konsekvenser av EMK og domstolen i Strasbourg. For første gang finnes Menneskerettsdomstolens avgjørelser med norske sammendrag og i et norsk grensesnitt. Det gjør det enklere og mer effektivt å ta dem i bruk. Stralex omfatter alle dommer fra Den europeiske menneskerettsdomstol i Strasbourg, og sammendrag av sentrale dommer på norsk - totalt 2000 sammendrag, herav 800 på norsk. Stralex inneholder også sammendrag av alle høyesterettsavgjørelser som refererer til Den europeiske menneskerettskonvensjon (EMK), relevante lover og konvensjoner og lov- og konvensjonskommentarer. Gjennom omfattende stikkordsregister, temaregister og lenker er det raskt å finne fram til relevante EMDog HR-avgjørelser. Produktet tilbys kun på Internett. 23

Gyldendal Rettsdata Årsmelding 2008 Leveringsmåter Elektronisk abonnement Gyldendal Rettsdata leverer innhold til kundene på flere plattformer. De viktigste er Internett og DVD. DVD-utgivelsene har gått sterkt tilbake de siste årene til fordel for Internett. De fleste brukere har tilgang til Internett, men det er fremdeles behov for en off-line-versjon når man ikke har nettilgang. 100,0 % 90,0 % 80,0 % 70,0 % 60,0 % 50,0 % 40,0 % 30,0 % 20,0 % 10,0 % 0,0 % 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 DVD & internett Internett DVD Fig. 5. Figuren viser andelen av lisenser på Internett og DVD. Den gule kurven viser kunder som både har DVD og Internett tilgjengelig i sitt abonnement. Internett Den største andelen av abonnentene har tilgang via Internett (www.rettsdata.no). Her skjer oppdateringen løpende og man har enkel tilgang til produktene, med et brukervennlig grensesnitt. 24

Intranett Gyldendal Rettsdata leverer også intranettløsninger med skreddersydde rettskildeløsninger til store kunder. Løsningene leveres komplett med programvare og innhold. Innholdet oppdateres normalt via CD-ROM som kunden selv installerer. Videre kan vi levere tekstgrunnlag i ulike formater som kan benyttes i interne systemer. Kunden mottar løpende oppdateringer i den informasjonsmengden de abonnerer på og importerer dette i sine kunnskapssystemer. Normalt vil formatet for slike leveranser være XML som kan tilpasses den enkelte kundes behov. Papirutgivelser Alle papirutgivelsene er knyttet til Norsk Lovkommentar. Dette gjelder: Norsk Lovkommentar Hovedutgave Norsk Lovkommentar Ajourføringshefter Norsk Lovkommentar Særtrykk Antall og omsetning for papirutgavene har sunket jevnt i de senere år. Norsk Lovkommentar Hovedutgave ble for siste gang utgitt 1. desember 2008. Ajourføringshefter blir ikke utgitt i papirform i 2009. Fast Search & Transfer Fast Search & Transfer (FAST) skaper søke- og Business Intelligenceløsninger som brukes hos noen av verdens største selskaper med de aller største informasjonsutfordringene. Selskapet er et heleid datterselskap av Microsoft. 25

Gyldendal Rettsdata Årsmelding 2008 Kurs og kundebehandling Kommunikasjon med eksisterende og potensielle kunder skjer via møter, telefon, e-post og post. Kommunikasjon skjer også gjennom nyhetsbrev, nettstedet og via nyhetsspalter i produktene. I 2008 ble det annonsert i Advokatbladet, Juristkontakt og Revisjon og regnskap. Nyhetsbrev I mars 2008 startet vi en nyhetsbrevtjeneste. Nyhetsbrevet inneholder informasjon om hva Gyldendal Rettsdata jobber med, nye applikasjoner og tjenester, kommentarutgaver og annen relevant informasjon. Vi ønsker også at våre kunder enklere skal få muligheten til å komme med tilbakemeldinger som kan hjelpe oss til å bli enda bedre. Nyhetsbrevet kommer ut 4 ganger i året. Kurs I 2008 ble det holdt felleskurs i Oslo og bedriftsinterne kurs i hele landet. Kursene har to timers varighet, og alle kursdeltakere får tilgang til hver sin PC. Kursene er en blanding av teori og praksis og tar sikte på å gi brukerne god forståelse og bruk av Gyldendal Rettsdatas søkeverktøy. Kurset er godkjent som etterutdanning hos Juristenes Utdanningssenter. Det holdes også bedriftsinterne kurs og telefonkurs, tilpasset kundens egne behov. Kursene holdes i hovedsak av deltidsansatte jusstudenter. Det gis gratis prøveabonnement til alle produkter og gratis support til våre kunder. 26

Prosjekter 2009 Ny plattform I mai erstattet vi gammel plattform med en ny og mer brukervennlig versjon for alle våre produkter. Endringene omfatter forbedret søkefunksjon, søk med synonymer og bokmål/nynorsk, forbedret utskriftsfunksjon og ny design. En ny og forbedret versjon av Praktisk Juss ble lansert. Den nye plattformen har møtt stor interesse og tilbakemeldingene har vært mange. Tilbakemeldingene tas inn i produktutviklingen for å forbedre funksjoner og innhold. Kommentarutgaver I tillegg til kommentarene til alle lover fra Norsk Lovkommentar, tilbyr vi et stadig økende antall kommentartitler og andre aktuelle juridiske fagbøker, som et supplement til våre produkter på Internett. Per i dag tilbyr vi ca. 30 titler og flere titler vil bli lagt ut fortløpende. Vi skal ha sterk fokus på kommentarutgaver videre for å utvide informasjonstilfanget og gjøre det enklere å finne relevant materiale. Revisjonspakke Revisjonspakken er komplett produkt for revisorer, til en konkurransedyktig pris. Her finnes alt av sentrale og relevante rettskilder, dokumenter og maler på ett sted, i et brukervennlig og enkelt system. For kunder som har både Rettsdata og Sticos, er det en integrasjon mellom dem, med mulighet for oppslag og søk i Sticos. Revisjonspakken er en omfattende samling selskapsrettslige dokumenter (maler, skjemaer, sjekklister og prosedyrebeskrivelser), sammen med alt av oppdaterte rettskilder, standarder, kommentarer og litteratur som er relevant for revisorer i deres praktiske arbeid. Produktet dekker fagområdene Skatt, Revisjon, Regnskap, Aksjeselskaper, Merverdiavgift og Børs/verdipapirer. Ajourhold på dommer Fra juni innførte vi ukentlig oppdatering av dommer, uavhengig av øvrig ajourhold. Dette gjelder avgjørelser fra både Høyesterett og lagmannsrettene. Dommene blir levert av Domstoladministrasjonen. 27

Gyldendal Rettsdata Årsmelding 2008 Våre medarbeidere Administrasjon Kristian Skeie (Forlagssjef) Torger Andersen (Redaktør og gründer) It Kjell Breimo (IT-sjef) Vegar Johansen Christoffer Vig Øyvind Nedregård Salg Kristian Hauan (Salgssjef) Alexander Kristensen Fredrik Jensen Alexander Kingstam Anders Gudmestad Susann Wenaas Hansen Christine Adelbrant Eivind Svendsen Line Kolstad (permisjon) KURS Jon Natvig Ingvild Stjernen Hege Jordbakke Produksjon/redaksjon Robert C. H. Skogly (Redaksjonssjef) Ragnhild Rønningen Nina H. Huse Tone Sundet Mona Alstadvald Bård A. Nythe Niels M. Aaraas Terje Brånå Tone Garnås Sofia Wahlström Ole M. Lien John Runar Pedersen Eirin Kaasa Frida Farstad Jensen Tonje Falch-Nevand MARKEDSFØRING Thomas Vikanes (Markedssjef) Elin H. Kjærvoll 28

Kontakt oss Gyldendal Rettsdata Besøksadresse: Sehesteds gate 4 Telefon: 22 99 04 00 Faks: 22 99 04 50 E-post: rettsdata@rettsdata.no Salg Telefon: 22 99 04 20 E-post: rettsdata@rettsdata.no Support Telefon: 22 99 04 10 E-post: support@rettsdata.no Norsk Lovkommentar norsklovkommentar@gyldendal.no Tone Sundet Telefon: 22 03 43 76 Nina H. Huse Telefon: 22 99 04 13 Ragnhild Rønningen Telefon: 22 99 04 14 29

Gyldendal Rettsdata Postboks 6730 St. Olavs plass, 0130 Oslo Besøksadresse: Sehesteds gate 4 Telefon: +47 22 99 04 00 Faks: +47 22 99 04 50 rettsdata@rettsdata.no www.rettsdata.no