I dette dkumentet finner du linker til nettsider sm vedlikehldes av en tredjepart sm er ansvarlig fr innhldet. Eli Lilly g Cmpany hverken kntrllerer, har innflytelse på eller støtter denne siden. De synspunkter g påstander sm uttrykkes på denne siden skal ikke tilskrives Eli Lilly g Cmpany. Eli Lilly g Cmpany er ikke ansvarlig fr brukervilkår g persnvern ved tredjeparts websider. Vi anbefaler at du leser brukervilkår g persnvern fr hver webside du besøker. PERSONVERNER KLÆRING Omfang av denne persnvernerklæringen fr nettsiden Ditt persnvern er viktig fr ss. Denne persnvernerklæringen er tiltenkt å infrmere deg m hvilke pplysninger Eli Lilly Nrge AS kan innhente m deg g hvrdan vi bruker den infrmasjnen g hvem vi deler den med. Denne persnvernerklæringen gjelder fr nettsider sm du finner denne erklæringen på, når du klikker på Persnvernerklæring nederst på nettsiden, i tillegg til mbil-apper, digitale tjenester g andre persnlige aktiviteter fra Lilly eller tjenester sm kbles til eller legger ut denne persnvernerklæringen. I denne persnvernerklæringen henviser vi til nettsidene, appene g digitale tjenester g andre Lilly-behandlingsaktiviteter eller tjenester sm kan kbles til eller legge ut denne persnvernerklæringen sm nettsider. Infrmasjn vi samler g hvrdan vi bruker den Sammendrag: Denne nettsiden kan samle persnpplysninger sm enten identifiserer deg direkte eller sm kan brukes i kmbinasjn med annen infrmasjn fr å identifisere deg. Eksempler på persnpplysninger sm kan identifisere deg direkte, inkluderer ditt navn, din kntaktinfrmasjn g e-pstadresse g annen infrmasjn kmbinert med identifiserbar data. Våre nettsider kan gså samle g behandle persnpplysninger sm ikke identifiserer deg direkte med navn eller kntaktinfrmasjn, men sm kan brukes til å identifisere at en knkret datamaskin eller enhet har fått tilgang til vår nettside. På denne nettsiden kan vi samle inn g behandle vise typer av dine persnpplysninger, sm følger: Kntaktinfrmasjn: det kan være ditt navn, adresse, telefnnummer, e- pst adresse g lignende («persnpplysninger»). Vi vil samle inn disse pplysningene fr å kunne ha kntakt med deg. Du kan alltid velge å ikke
dele persnpplysninger med ss, i dette tilfellet vil det ikke være mulig fr ss å sende deg infrmasjn m våre prdukter eller tjenester. Tilleggsinfrmasjn: enkelte deler på våre nettsider vil gjøre det mulig å dele andre typer persnpplysninger med ss. Fr eksempel, du kan melde deg på våre nyhetsbrev. Vi kan gså bruke dine persnpplysninger fr å sende deg frespurt infrmasjn, svar på din henvendelse, frbedre våre nettsider, validere din identitet eller din brukerknt å behandle persnpplysninger på andre måter sm kan være nødvendig fr å kunne svare deg. Interesser g preferanser: Denne type pplysninger gir ss mulighet til å gi deg mer målrettet infrmasjn ut fra dine interesser i våre prdukter g tjenester. Det kan innehlde dine preferanser fr kmmunikasjnskanaler, behv fr frretningskntakt, frståelse m prdukt-, språks-, markedsføringspreferanser g nen demgrafiske data. En del av denne type pplysninger kan samles inn basert på ditt samtykke, mens andre kan samles grunnet våre legitime frretningsinteresser. Bruk av nettsiden: Vi bruker denne type pplysninger fr å administrere g sikre trygg bruk av våre nettsider, systemer g andre teknlgiske løsninger vi har. Det kan innehlde infrmasjn m din IP («Internet Prtcl») adresse, dat g klkkeslett fr ditt besøk på våre nettsider, gegrafisk psisjn g hvrdan du har brukt nettsiden, samt andre pplysninger samlet inn via weblgs, infrmasjnskapsler sv. Her kan det gså være infrmasjn sm ikke kan identifisere deg direkte, men sm kan hjelpe med å identifisere din maskin du har besøkt nettsiden fra. Din IP adresse eller infrmasjnskapsler kan innehlde infrmasjn sm betraktes sm persnpplysninger. Du kan finne mer infrmasjn på hvrdan vi bruker infrmasjnskapsler g andre teknlgiske løsninger i denne erklæringen nedenfr. Vi samler inn denne type pplysninger autmatisk g det er basert på våre legitime frretningsinteresser. Vennligst merk, at vi gså kan bruke persnpplysninger fr å etterleve lvgivning, sm fr eksempel rapprtering av prdukt bivirkninger. I andre tilfeller behandler vi persnpplysninger fr våre legitime frretningsinteresser, slik sm lagring av nødvendige pplysninger i en bestemt tidsperide, vedlikehld av våre nettsider eller frsknings- g prduktutviklingsfrmål. Der det er tillatt ved lv, vil vi gså frbedre eller kmbinere infrmasjn m deg, inkludert persnpplysninger, med infrmasjn m deg hentet fra tredjeparter, ffentlig tilgjengelig infrmasjn eller andre legitime datakilder med samme frmål sm ppgitt ver.
Dine pplysninger kan gså brukes fr prfilering fr de frmålene nevnt venfr. Du kan melde deg av autmatisk prfilering ved å ta kntakt med ss sm beskrevet nedenfr. Infrmasjnskapsler g lignende teknlgier Bildepiksler Denne siden kan bruke en teknlgi sm kalles bildepiksler, sm gir mulighet fr å samle nettlgginfrmasjn. Det er en bitteliten grafikk på en nettside eller i en e- pstmelding designet til å spre sider sm vises eller meldinger sm åpnes. Nettlgginfrmasjn samles når du bruker en av våre nettsider via datamaskinen sm hster vår nettside (kalt en nettserver ). På visse nettsider eller i e-pstmeldinger vi sender deg, kan vi bruke en teknlgi kalt bildepiksler (gså kalt handlingsmerke eller klar GIF-teknlgi ). Vi kan bruke bildepiksler fr å bidra til å avgjøre hvilke e-pstmeldinger sm er sendt fra ss sm er åpnet g m infrmasjnen ble lest. Bildepiksler bidrar gså til å analysere effektiviteten av nettsider ved å måle antallet besøkende på en side eller hvr mange besøkende sm klikket på hvedelementer på en side. Infrmasjnskapsler Denne nettsiden kan bruke en teknlgi kalt en ckie, eller infrmasjnskapsel. En ckie er en liten datafil sm en nettside kan legge igjen på harddisken til datamaskinen din, der Internett-leserfilene ppbevares. En ckie sparer deg fr bryet med å legge inn viss infrmasjn flere ganger på nen registreringsmråder, da ckies kan brukes til å aktivere en side fr å huske infrmasjn en besøkende tidligere har lagt inn. En ckie bidrar gså til å levere innhld sm er brukt - spesifikk infrmasjn til deg g spre hvrdan deler av nettsiden brukes. Ckies kan legges igjen på datamaskinen din både av ss g av tredjeparter sm vi har en relasjn til, sm nettanalytiske tjenester g annnsenettverktjenester. Med de fleste Internettlesere eller annen prgramvare, kan du endre dine nettleserinnstillinger fr å slette ckies fra harddisken på datamaskinen din, blkkere alle ckies, eller få en advarsel før en ckies lagres. Sjekk instruksjnene på nettleseren din fr mer infrmasjn m disse funksjnene. Hvis du avviser ckies, kan sidens funksjnalitet bli begrenset, g du vil kanskje ikke kunne benytte deg av mange av sidens funksjner. Ikke spr Det finnes frskjellige måter å unngå spring av din nettaktivitet på. En av dem gjør en innstilling i nettleseren din sm varsler nettsider du besøker m at du ikke vil de skal samle visse typer infrmasjn m deg. Dette kalles et D-Nt-Track (DNT - (ikke spr))-signal. Vær ppmerksm på at våre nettsider g nettbaserte ressurser fr
øyeblikket ikke svarer på disse signalene fra nettlesere. På dette tidspunktet finnes det ingen universalt akseptert standard fr hva en bedrift bør gjøre når et DNT-signal ppdages. Valg m ckies The Eurpean Interactive Digital Advertising Alliance har en nettside der persner kan velge g ikke få interessebasert reklame fra nen av eller alle nettverksannnseselskapene sm deltar i prgrammet. Du kan finne infrmasjn m EIDAA her www.yurnlinechices.eu. Årsaker til at infrmasjnen din deles Vi kan dele dine persnpplysninger med våre leverandører eller partnere i frbindelse med arbeid de gjør fr eller sammen med Lilly, fr eksempel sending av e- pstmeldinger, behandle data, hste våre databaser, levere databehandlingstjenester, kundeservice, eller vi kan frbedre eller legge til data m deg fra disse andre enhetene. Disse leverandørene eller partnerne er frhindret fra å bruke disse dataene på nen annen måte enn å levere tjenester fr ss, eller tjenester fr samarbeidet de har med ss (nen av våre prdukter utvikles g markedsføres fr eksempel gjennm fellesavtaler med andre selskaper). Vi vil dele persnpplysninger fr å svare på stevninger eller andre juridiske frespørsler m infrmasjn fra statlige myndigheter, inkludert å møte nasjnale sikkerhetskrav, fr å gi Internettsikkerhet eller der det er påkrevd ved lv. Under usedvanlig sjeldne mstendigheter der nasjnal eller bedriftssikkerhet står på spill, frbehlder vi ss retten til å dele hele vår database med besøkende g kunder med aktuelle statlige myndigheter. Vi kan gså gi dine persnpplysninger til en tredjepart i frbindelse med salg, tildeling eller annen verføring av frretningsvirksmhet til en nettside sm infrmasjnen er knyttet til. I så fall vil vi kreve at en slik kjøper samtykker i å behandle persnpplysninger i samsvar med disse retningslinjene fr persnvern. Ggle Analytics Ggle Analytics kan brukes til å hjelpe ss med å få nettsiden vår til å virke bedre å hjelpe ss å frstå hvilke deler av nettsiden sm benyttes. Ggle Analytics bruker tekniske verktøy sm førsteparts-ckies g JavaScript-kde, fr å samle infrmasjn m besøkende. Ggle Analytics sprer besøkende på siden sm har aktivert JavaScript. Ggle Analytics sprer annymt hvrdan besøkende samhandler med en nettside, inkludert hvr de km fra g hva de gjrde på en side. Ggle Analytics samler infrmasjnen sm fremgår ver, fra brukere.
Denne infrmasjnen brukes til å administrere g ppdatere nettsiden. Vi vil gså evaluere hvrvidt besøkende til siden samsvarer med frventet sidedemgrafi g avgjøre hvrdan sentrale målgrupper navigerer i innhldet. Førsteparts-ckies (sm Ggle Analytics-ckie) g tredjeparts-ckies (sm dbbeltklikk-ckie) vil bli brukt til å rapprtere hvrdan dine annnseinntrykk, annen bruk av annnsetjenester g interaksjner med disse annnseinntrykkene g annnsetjenestene er knyttet til besøk på denne siden. A. Bestemmelse vedrørende brtvalg: Ggle Analytics tilbyr en mulighet fr å velge brt fr besøkende på nettsiden sm ikke ønsker at dataene deres skal samles inn. Du kan få mer infrmasjn m dette alternativet her: http://tls.ggle.cm/dlpage/gaptut B. Ggles bruk av data: Ggle g deres heleide datterselskaper kan ppbevare g bruke, underlagt vilkårene fr deres retningslinjene fr persnvern (sm finnes på http://www.ggle.cm/privacy.html, eller annen URL sm Ggle kan gi fra tid til annen), infrmasjn samlet i din bruk av Ggle Analytics viderefrmidling g deling av infrmasjn. Ssial media-prgramtillegg Våre nettsider kan bruke prgramtillegg fr ssiale medier fr at du enkelt skal kunne dele infrmasjn med andre. Når du besøker nettsidene våre, kan peratøren av prgramtillegget fr ssiale medier sm ligger på nettsiden vår, legge en ckies på datamaskinen din sm gjør det mulig fr den peratøren å gjenkjenne individer på nettsiden deres sm tidligere har besøkt våre nettsider. Hvis du tidligere har lgget deg på media-nettsiden når du har surfet på nettsiden vår, kan prgramtillegg fr ssiale medier gi mulighet fr at det ssiale mediet mttar infrmasjn sm identifiserer deg direkte, sm viser at du har besøkt vår nettside. Prgramtillegget fr ssiale medier kan samle denne infrmasjnen sm har lgget seg på ssiale nettverk, enten de helt knkret ønsker å samhandle med prgramtillegget på nettsiden vår, eller ikke. Prgramtillegg fr ssiale medier gir gså muligheten til det ssiale mediets nettside å dele infrmasjn m dine aktiviteter på nettsiden vår med andre brukere av deres nettside fr ssiale medier. Lilly kntrllerer ikke ne av innhldet fra prgramtillegg fr ssiale medier. Fr mer infrmasjn m prgramtillegg fra nettsider fr ssiale medier, skal du se de sidenes persnvernerklæringer g uttalelser m deling av data. Hvr lenge behlder vi din infrmasjn Din infrmasjn vil bli lagret så lenge sm trengs fr å ppfylle de legitime g juridiske frretningsfrmålene sm er ppgitt ver, i samsvar med Lillys retningslinjer fr ppbevaring av dkumenter g gjeldende lver g frskrifter.
Infrmasjn m barn Denne siden er ikke tiltenkt eller designet fr persner under 18 år. Vi samler ikke bevisst persnpplysninger fra nen persn under 18 år. Hvrdan vi sikrer infrmasjnen din Vi gir rimelige fysiske, elektrniske g prsedyremessige sikringstiltak fr å beskytte de persnpplysningene sm er samlet via denne nettsiden. Vi begrenser fr eksempel tilgang til denne infrmasjnen til autriserte ansatte, serviceleverandører g leverandører sm trenger tilgang fr å utføre aktivitetene beskrevet i denne meldingen. Selv m vi bestreber ss på å gi rimelig sikkerhet fr infrmasjn vi behandler g ppbevarer, kan ikke ne sikkerhetssystem frhindre alle ptensielle sikkerhetsbrudd. Dine rettigheter g valg Du har rett til å be m infrmasjn fra ss m hvrdan dine persnpplysninger brukes g hvem den infrmasjnen deles med. Du har gså rett til å be m å få se g få en kpi av de persnpplysningene sm vi har m deg, be m at den blir rettet eller blir slettet. Du har gså rett til å få din infrmasjn frmidlet til en annen enhet eller persn i maskinlesbart frmat, under begrensede mstendigheter. Det kan være begrensninger på vår evne til å verhlde din frespørsel. Hvrdan kntakte ss Du kan gjøre hvilke sm helst av frespørslene nevnt ver, ved å kntakte ss på Eli Lilly Nrge AS Innspurten 15, 0663 Osl Pst adresse: Pstbks 6090 Etterstad, 0601 Osl E-mail: privacy@lilly.cm Du kan gså kntakte ss her hvis du har spørsmål m denne persnvernerklæringen. Hvrdan sende inn en klage Hvis du vil sende inn en klage m måten vi har behandlet dine persnpplysninger på, kan du kntakte vår persnvernmbud på privacy@lilly.cm, sm vil se på saken. Hvis du ikke er frnøyd med svaret vårt eller ikke trr vi behandler dine persnpplysninger i samsvar med lven, kan du registrere en klage med Datatilsynet.
Overføring av persnpplysninger internasjnalt Lilly kan sende persnpplysninger m deg til partnerselskaper av Lilly andre steder i verden. Disse tilknyttede partene kan på sin side sende persnpplysninger m deg til andre partnerselskaper av Lilly. Nen av Lillys tilknyttede parter kan ligge i land sm ikke garanterer tilstrekkelig nivå av datavern. Likevel må alle Lillys partnerselskaper behandle persnpplysninger på en måte sm er i samsvar med denne meldingen. Fr å få tilleggsinfrmasjn m grunnlaget fr verføringer g sikringstiltak sm Lilly har på plass fr verføringer ver landegrenser av persnpplysninger, ta kntakt med ss på privacy@lilly.cm eller gå til https://www.lilly.cm/privacy. Kblinger til tredjepartsnettsider Sm et praktisk hjelpemiddel fr våre besøkende, kan denne nettsiden innehlde kblinger til andre sider sm eies g pereres av tredjeparter sm vi trr kan tilby nyttig infrmasjn. Retningslinjene g prsedyrene sm er beskrevet her, gjelder ikke fr de sidene. Vi er ikke ansvarlige fr innsamlingen eller bruken av persnpplysninger på nen tredjepartssider. Derfra frasier vi ss ansvar fr nen tredjeparts bruk av persnpplysninger sm er innhentet ved bruk av tredjepartens nettside. Vi freslår at du samler de sidene direkte fr infrmasjn m deres retningslinjer fr persnvern, sikkerhet, datainnsamling g -distribusjn. Endringer i vår praksis fr persnvern Vi kan ppdatere denne persnvernerklæringen fra tid til annen. Når vi ppdaterer den, vil vi gjøre den ppdaterte erklæringen tilgjengelig på denne siden. Vi vil alltid behandle dine persnpplysninger i samsvar med persnvernerklæringen sm gjaldt på tidspunktet da den ble innhentet. Vi vil ikke gjøre nen vesentlig frskjellig bruk eller viderefrmidling av dine persnpplysninger til en annen enhet sm bruker dine persnpplysninger fr egne frmål, med mindre vi varsler deg g gir deg mulighet til å kmme med innvendinger. Sist ppdatert: Mai 2018 PP-MG-NO-0068/10.2018