SMÅRETTER LIGHT MEALS

Transkript

1 SMÅRETTER LIGHT MEALS Klassisk Biff Tartar Classic Steak Tartare 100 eller 200 gram 3.5 or 7 oz 185,- / 285,- Nykvernet flatbiff, eggeplomme, løk, kapers, syltet agurk, rødbeter, Dansk rugbrød Freshly minced topside, egg yolk, onion, capers, pickles, beetroot, Danish rye bread Inneholder: Hvete, rug, egg, sennep Contains: Wheat, rye, eggs, mustard Fiskesuppe Fish Soup 189,- Utvalg av sjømat, friske urter Assorted seafood, fresh herbs Inneholder: Fisk, skalldyr, bløtdyr, melk, selleri, sulfitt Contains: Fish, shellfish, molluscs, milk, celery, sulphite Spicy Moules Frites 245,- Kokosmelk, sitrongress, ingefær Coconut milk, lemongrass, ginger Inneholder: Bløtdyr, melk, egg, fisk Contains: Molluscs, milk, eggs, fish Tradisjonell Rakfisk fra Valdres Traditional Fermented Trout from Valdres 249,- Rømme, rødbeter, løk, lefse, flatbrød Sour cream, beets, onion, traditional bread Inneholder: Fisk, hvete, melk, sulfitt Contains: Fish, wheat, milk, sulphite Ost & Spekemat Cheese & Charcuterie 259,- Marconamandler, oliven Marcona almonds, olives Inneholder: Egg, sennep, melk, mandler Contains: Eggs, mustard, milk, almonds Andeconfit Duck Confit 279,- Grillede plommer, pastinakkpuré, grønnkål, hoisin- og Sichuanpeppersaus Grilled plums, parsnip puree, kale, hoisin and Sichuan pepper sauce Inneholder: Melk, soya, hvete, selleri, fisk Contains: Milk, soy, wheat, celery, fish Cheeseburger 235,- Høyrygg og bryst av okse, Monterey Jack, løk, BBQ dressing, pommes frites Beef chuck roll and short rib, Monterey Jack, onion, BBQ dressing, French fries Inneholder: Melk, hvete, egg Contains: Milk, wheat, eggs SALATER SALADS Argentinske Villreker Argentinian Wild Shrimps 229,- Avocado, tomat, løk, blandet salat, sitron- og ingefær dressing Avocado, tomato, onion, mixed lettuce, lemon and ginger dressing Inneholder: Skalldyr, egg Contains: Shellfish, eggs Cæsarsalat Caesar Salad 219,- Kylling, Idsøe bacon, revet Parmigiano-Reggiano Chicken, Idsøe bacon, grated Parmigiano-Reggiano Inneholder: Melk, fisk, hvete, egg, sennep Contains: Milk, fish, wheat, eggs, mustard

2 MENYER SET MENUS THEATERCAFEEN MENY THEATERCAFEEN MENU 795,- Krabbesalat Crab Salad Grønn papaya, Thai basilikum, kokos Green papaya, Thai basil, coconut Inneholder: Skalldyr, fisk, peanøtter Contains: Shellfish, fish, peanuts Pannestekt Villkveite Pan-fried Wild Halibut Rosettkål, vintergrønnsaker, petite pois puré, soya- og ingefærsjysaus Flower sprouts, winter vegetables, green pea puree, soy and ginger sauce Inneholder: Fisk, soya, hvete, melk, svin Contains: Fish, soy, wheat, milk, pork Eller Or Grillet Okse Entrecote Grilled Beef Ribeye Haricots vert, tomater, grillet løk, pommes frites, trøffelsjy Green beans, tomatoes, grilled onion, French fries, truffle jus Inneholder: Melk, sulfitt, selleri Contains: Milk, sulphite, celery Mørk Sjokoladeganasj Dark Chocolate Ganache Havsalt, sprøtt brød, EVOO Seasalt, crispy bread, EVOO Inneholder: Melk, egg, hvete, spor av nøtter i sjokolade Contains: Milk, eggs, wheat, traces of nuts in chocolate Husets Kaffe eller Te House Coffee or Tea JULEMENY christmas MENU 925,- Rakfisktartar Fermented Trout Tartar Gressløk, rødløk, nýr, potetchips Chives, red onion, sour fresh cheese, potatochips Inneholder: Fisk, melk Contains: Fish, milk Lutefisk fra Lofoten Lyed Cod from Lofoten Ertepuré, baconfett, kokte poteter Mushy peas, bacon and butter, fingerling potatoes Inneholder: Fisk, melk, sennep, svin Contains: Fish, milk, mustard, pork Eller Or Idsøe Pinnekjøtt Vossakorv, kålrabistappe, kokte poteter Salted and steamed lamb ribs, lamb sausage from Voss, mashed swedes, fingerling potatoes Inneholder: Melk, svin Contains: Milk, pork Pepperkakeis Gingerbread Ice Cream Toffeesaus, kryddersablé Toffee sauce, spiced sablé Inneholder: Egg, melk, hvete, hasselnøtter, mandler Contains: Eggs, milk, wheat, hazelnuts, almonds Husets Kaffe eller Te House Coffee or Tea

3 FORRETTER STARTERS ØSTERS OG CAVIAR OYSTERS AND CAVIAR 3 eller 6 Østers 3 or 6 Oysters 135,- / 270,- Sitron, sjalottløk, rødvinseddik Lemon, shallots, red wine vinegar Inneholder: Bløtdyr Contains: Molluscs Klassisk Kalix Løyrom Classic Kalix Caviar 395,- Inneholder: Fisk, melk, hvete Contains: Fish, milk, wheat Brioche med Fiken Brioche with Figs 189,- Saint Maure, valnøtter, honning Saint Maure, walnuts, honey Inneholder: Melk, hvete, egg, valnøtter Contains: Milk, wheat, eggs, walnuts Krabbesalat Crab Salad 198,- Grønn papaya, Thai basilikum, kokos Green papaya, Thai basil, coconut Inneholder: Skalldyr, fisk, peanøtter Contains: Shellfish, fish, peanuts Rakfisktartar Fermented Trout Tartar 195,- Gressløk, rødløk, pepperrotkrem, potetchips Chives, red onion, horseradish cream, potato chips Inneholder: Fisk, melk Contains: Fish, milk Vitello Tonnato 205,- Kalv, tunfiskdessing, Parmigiano-Reggiano Veal, tuna dressing, Parmigiano-Reggiano Inneholder: Fisk, melk, egg, sennep Contains: Fish, milk, eggs, mustard EAT WHATEVER YOU WANT, AND IF ANYONE TRIES TO LECTURE YOU ABOUT YOUR WEIGHT, EAT THEM TOO

4 HOVEDRETTER MAIN COURSES JOSPERGRILLET OKSE ENTRECOTE JOSPER GRILLED BEEF RIBEYE 220 gram 8 oz 425,- Haricots vert, tomater, grillet løk, pommes frites, trøffelsjy Green beans, tomatoes, grilled onion, French fries, truffle jus Inneholder: Melk, sulfitt, selleri Contains: Milk, sulphite, celery Trøffelrisotto Truffle Risotto 298,- Ristet sopp, grønnkål, syltet løk Sautéed mushroom, kale, pickled onion Inneholder: Melk, selleri, sulfitt Contains: Milk, celery, sulphite Pannestekt Villkveite Pan-fried Wild Halibut 425,- Rosettkål, vintergrønnsaker, petite pois puré, soya- og ingefærsjysaus Flower sprouts, winter vegetables, green pea puree, soy and ginger sauce Inneholder: Fisk, soya, hvete, melk, svin Contains: Fish, soy, wheat, milk, pork Asiatisk Svineribbe Asian Pork Belly 415,- Sprøstekt ribbe med svor, grillede plommer, pastinakkpuré, grønnkål, hoisinsaus Pork belly with crackling, grilled plums, parsnip puree, kale, hoisin sauce Inneholder: Melk, soya, hvete, selleri, fisk Contains: Milk, soy, wheat, celery, fish Reinsdyr fra Røros Reindeer from Røros 495,- Ristet sopp og rosettkål, pastinakkpuré, marinerte tyttebær, steinsoppsjysaus Sauteed mushroom and flower sprouts, parsnip puree, marinated lingonberries, porcini jus Inneholder: Melk, selleri Contains: Milk, celery JULEMAT CHRISTMAS DISHES Lutefisk fra Lofoten Lyed Cod from Lofoten 585,- Ertepuré, baconfett, kokte poteter Mushy peas, bacon and butter, fingerling potatoes To ganger servering Served two times Inneholder: Fisk, melk, sennep Contains: Fish, milk, mustard Rakfisk fra Valdres Fermented Trout from Valdres 375,- Seterrømme, sylta rødbeter, løk, lefse, kokte poteter TILBEHØR / SIDE ORDERS Sour cream, pickled beets, onion, traditional «lefse», fingerling potatoes Inneholder: Fisk, melk, hvete, sulfitt Contains: Fish, milk, wheat, sulphite Idsøe Pinnekjøtt 585,- Vossakorv, kålrabistappe, kokte poteter Salted and steamed lamb ribs, lamb sausage from Voss, mashed swedes, fingerling potatoes To ganger servering Served two times Inneholder: Melk, svin Contains: Milk, pork

5 DESSERTER DESSERTS DESSERT IS LIKE A FEEL-GOOD SONG AND THE BEST ONES MAKE YOU DANCE CHEF EDWARD LEE Modne Oster Matured Cheeses 155,- Fruktkompott, brød Fruit compote, bread Inneholder: Melk, hvete, havre, rug, bygg, sesam, egg, valnøtter Contains: Milk, wheat, oats, rye, barley, sesame, eggs, walnuts Pepperkakeis Gingerbread Ice Cream 125,- Toffeesaus, kryddersablé Toffee sauce, spiced sablé Inneholder: Egg, melk, hvete, hasselnøtter, mandler Contains: Eggs, milk, wheat, hazelnuts, almonds Multer med Akevitt Cloudberries with Aquavit 169,- Vaniljebavaroise Vanilla bavaroise Inneholder: Melk, hvete, egg, hasselnøtter, mandler, gelatin Contains: Milk, wheat, eggs, hazelnuts, almonds, gelatine Mørk Sjokoladeganasj Dark Chocolate Ganache 135,- Havsalt, sprøtt brød, EVOO Seasalt, crispy bread, EVOO Inneholder: Melk, egg, hvete, spor av nøtter i sjokolade Contains: Milk, eggs, wheat, traces of nuts in chocolate ISKREM & PETIT FOUR ICE CREAM & PETIT FOUR Is & Sorbet Ice Cream & Sorbet 108,- Aprikossorbet, solbærsorbet & vaniljeis Apricot sorbet, black currant sorbet, vanilla ice cream Inneholder: Spør din servitør Contains: Ask your server Makroner & Sjokolade Macaroons & Chocolate 98,- Inneholder: Spør din servitør Contains: Ask your server chambre separee La oss planlegge ditt neste arrangement Tilbaketrukket i et eget rom personer. are you looking for something extraordinary? Let us plan your next dinner in your own private room people. bord@theatercafeen.no