Når noen du kjenner hører dårlig

Transkript

1 Når noen du kjenner hører dårlig

2 Ta det første skrittet Følgene av hørselstap er ikke begrenset til å gjelde bare den hørselshemmede personen. Hørselstap har også en stor innvirkning på familie, venner og kolleger. Vanskelig kommunikasjon, misforståelser og hyppig behov for å gjenta det som blir sagt kan være frustrerende for alle involverte. Heldigvis er det flere ting du kan gjøre for å bidra til at kommunikasjonen blir lettere. Det første trinnet er å sette seg inn i de problemene den hørselshemmede personen møter.

3 Fakta om hørselstap 1 De fleste mennesker med hørselstap opplever både en reduksjon i lydstyrke og de får dårligere taleforståelse. Selv om hørselshemmede personer kan høre hva du sier, klarer de ikke alltid å forstå alle ordene eller blander noen lyder med andre. 2 Bakgrunnsstøy gjør forståelse ekstremt vanskelig. Selv personer med normal hørsel har problemer med å kommunisere når det er mye bakgrunnsstøy. For de med hørselstap er problemet enda verre. 3 Mange er flaue over sin hørselsnedsettelse og kan nikke på hodet og late som om de forstår selv om de ikke gjør det.

4 4 Selv om høreapparater kan være til hjelp, blir ikke hørselen normal på samme måte som briller kan gi normalt syn. I enkelte situasjoner vil en person med høreapparater fremdeles ha vanskeligheter med å forstå. 5 Det tar tid å venne seg til et høreapparat, særlig for dem som har hatt nedsatt hørsel i lang tid. Lyder som er blitt glemt, må læres på nytt og verden kan virke veldig bråkete og overveldende med en gang. Hvis du kjenner noen som har prøvd høreapparater, men har lagt dem i en skuff, så prøv å oppmuntre dem til å finne frem apparatene igjen og få dem justert på nytt. Det kan være nødvendig med flere besøk hos en audiograf før brukeren føler at han/hun har fått en behagelig passform og en komfortabel lydkvalitet. Din tålmodighet og oppmuntring kan være til stor hjelp. 6 Hos eldre mennesker kan hørselstap bli forvekslet med demens. Sørg for at enhver helsekontroll inneholder en grundig hørselstest.

5 Gode kommunikasjonsvaner 1 Få oppmerksomheten til den hørselshemmede personen før du begynner å snakke. Hvis de er klare til å kommunisere, er det mindre sannsynlig at de går glipp av noe. 2 Ikke rop. Snakk med klar og bærende stemme, men ikke for høyt. Bruk tydelig uttale, men ikke overdriv ordene. 3 Ikke snakk for fort eller for sakte. Mange mennesker med hørselstap forstår bedre når talen bare er litt tregere enn normalt, men ikke for sakte! 4 Vær sikker på at ansiktet ditt kommer tydelig frem. Belysningen må være god nok og det bør ikke være noe som dekker for munnen eller ansiktet. Mange lyder kan leses på munnen/leppene og kan gi ekstra, viktige ledetråder.

6 5 Ikke snakk når vannet renner. Bakgrunnsstøy kan gjøre at det blir vanskelig å forstå. Slå av støykilder før du innleder en samtale, eller gå til et roligere sted hvis det er mulig. 6 Ikke snakk fra et annet rom. Avstanden til den hørselshemmede er viktig. Jo lenger unna du er, jo mindre er sjansen for at du vil bli hørt. Pass på at du er i samme rom og nær nok til både å bli hørt og sett. 7 Omformuler i stedet for å gjenta. Når noen ber deg om å gjenta, kan det være mer hensiktmessig å omformulere det du sa. Noen ganger kan det være enklere å forstå hvis du bruker andre ord.

7 8 Vær klar over at det kan oppstå misforståelser. Still spørsmål noen ganger for å være sikker på at personen har forstått hva du har sagt. 9 Slapp av og vær tålmodig. Personer med hørselstap føler ofte mye stress når de skal konsentrere seg om å forstå hvert ord som blir sagt. Et blidt ansiktsuttrykk og en positiv holdning hjelper en hørselshemmet person til å slappe av og nyte samtalen. 10 Forsøk å oppmuntre personen til å prøve et høreapparat.

8 Hørsel og forståelse er grunnleggende menneskelige behov. Hørselsproblemer og de sosiale konsekvensene av det er en utfordring for samfunnet. Vi tror på en verden der mennesker med begrenset hørsel kan kommunisere igjen, uten begrensning, takket være avansert teknologi. For mer informasjon om hørsel og hørselsskader /BAG/110226/NO/subject to change Bernafon Companies Australia Canada Denmark Finland France Germany Italy Japan Netherlands New Zealand Poland Sweden Switzerland UK USA