Sakstype Utvalg Utv.saksnr. Møtedato Beh.status Å PS Miljø- og kulturkomiteen 003/ BE

Transkript

1 Saksprotokoll 1 av 5 Vår saksbehandler: Lars Smeland tlf Vår dato Vår referanse / L32 Til: NYE VEINAVN I TANA KOMMUNE Sakstype Utvalg Utv.saksnr. Møtedato Beh.status Å PS Miljø- og kulturkomiteen 003/ BE Dokumenter vedlagt saken: Kart over de aktuelle veistrekningene Øvrige dokumenter i saken: Administrasjonens tilrådning: Miljø- og kulturkomiteen anbefaler at Tana kommune setter i gang en prosess for at følgende navneløse veier i Tana kommune skal få navn: Ved Tana bru: 1. Gatekode 5350: Fra RV 98, ved Rasmussen's butikk (CC Tana Lavpris), til Ringveien, ved fylkeskommunens boliger. 2. Gatekode 3600: Fra Ringveien ved Røberg fiskemat til gatekode Eksisterende navn tilknyttet gatekode 3600 er Sentrum. 3. Gatekode 5330: Fra gatekode 5350 ved posthuset til fotballbanen. 4. Gatekode 5340: Fra RV 98 til hotellet. 5. Gatekode 5310: Fra RV 98 via Tollpost til enden av industriområdet. 6. Gatekode 5320: Fra gatekode 5310 ved FFR til renseanlegget. Utenfor Tana bru: 7. Fra RV 98 i Vestre Seida opp dalen 8. Felt for spredt boligbygging i Gulbojok. 9. Felt for spredt boligbygging ved Stolpebakken til brødrene Biti. 10. Felt for spredt boligbygging fra RV 890 til Nora Ervik. 11. Felt for spredt boligbygging fra RV 890 til Thor Aage Pedersen s tomt. 12. Felt for spredt boligbygging i Søndre Luftjok fra RV Felt for spredt boligbygging i Skogstadbakken fra E Jordbruksvei i Sirma fra E 6 til Hilda Olsen. 15. Felt for spredt boligbygging i Suveguolba, Sirma, fra E Regulert boligfelt i Rustefjelbma. Det stilles følgende krav til navnene: MKK avgjør om det skal stilles krav til navnene, jf. nedenfor. Postadresse Besøksadresse Telefon Telefaks Bankkonto Deanu gielda Tana kommune Rådhusveien Rådhusveien 3 E-postadresse Foretaksregisteret 9845 Tana postmottak@tana.kommune.no

2 Saksprotokoll 2 av 5 Prosessen skal være som følger: 1) Kommunen kontakter alle bygdelagene i kommunen per brev og ber om innspill på navn. 2) Bruke hjemmesidene på internett samt media for øvrig for å få innspill til navn. Saken tas opp i neste møte i MKK før saken videresendes til kommunestyret for endelig beslutning. Miljø- og kulturkomiteens behandling: Navneforslagene bør begrunnes. Forslagene kan for eksempel referere seg til: Forhold i naturen Virksomhet på stedet Gamle stedsnavn i området Personer av betydning for kommunen Navneforslagene bør foreligge både på norsk og samisk. Nytt punkt 17: Felt for spredt utbygging i Holmesund v/viktor Trosten. Votering: Administrasjonens tilrådning med komiteens tillegg ble enstemmig vedtatt. Vedtak: Miljø- og kulturkomiteen anbefaler at Tana kommune setter i gang en prosess for at følgende navneløse veier i Tana kommune skal få navn: Ved Tana bru: 1. Gatekode 5350: Fra RV 98, ved Rasmussen's butikk (CC Tana Lavpris), til Ringveien, ved fylkeskommunens boliger. 2. Gatekode 3600: Fra Ringveien ved Røberg fiskemat til gatekode Eksisterende navn tilknyttet gatekode 3600 er Sentrum. 3. Gatekode 5330: Fra gatekode 5350 ved posthuset til fotballbanen. 4. Gatekode 5340: Fra RV 98 til hotellet. 5. Gatekode 5310: Fra RV 98 via Tollpost til enden av industriområdet. 6. Gatekode 5320: Fra gatekode 5310 ved FFR til renseanlegget. Utenfor Tana bru: 7. Fra RV 98 i Vestre Seida opp dalen 8. Felt for spredt boligbygging i Gulbojok. 9. Felt for spredt boligbygging ved Stolpebakken til brødrene Biti. 10. Felt for spredt boligbygging fra RV 890 til Nora Ervik. 11. Felt for spredt boligbygging fra RV 890 til Thor Aage Pedersen s tomt. 12. Felt for spredt boligbygging i Søndre Luftjok fra RV Felt for spredt boligbygging i Skogstadbakken fra E Jordbruksvei i Sirma fra E 6 til Hilda Olsen. 15. Felt for spredt boligbygging i Suveguolba, Sirma, fra E Regulert boligfelt i Rustefjelbma. 17. Felt for spredt utbygging i Holmesund v/viktor Trosten

3 Saksprotokoll 3 av 5 Det stilles følgende krav til navnene: Navneforslagene bør begrunnes. Forslagene kan fir eksempel referere seg til: Forhold i naturen Virksomhet på stedet Gamle stedsnavn i området Personer av betydning for kommunen Navneforslagene bør foreligge både på norsk og samisk. Prosessen skal være som følger: 1) Kommunen kontakter alle bygdelagene i kommunen per brev og ber om innspill på navn. 2) Bruke hjemmesidene på internett samt media for øvrig for å få innspill til navn. Saken tas opp i neste møte i MKK før saken videresendes til kommunestyret for endelig beslutning.

4 Saksprotokoll 4 av 5 Utredning Veinavn Det er flere veier i Tana kommune som i dag ikke har navn. Dette gjør at det kan oppstå misforståelser ved for eksempel postombæring, brann- og ambulanseutrykning. Tida er overmoden for å få navn på de veiene som er navneløse. Rådmannen mener navnene bør fastsettes gjennom en bred og åpen debatt, fordi navn er noe som engasjerer allmennheten, og som er med på å gi et sted identitet. Rådmannen har ikke tatt noe standpunkt til veinavn, men mener MKK bør komme med forslag til retningslinjer for navnevalg, evt. konkrete navneforslag som kan bli gjenstand for debatt. Følgende mulige retningslinjer er ment som innspill som kan stimulere debatten i MKK: Navnene skal ha referere til forhold i naturen Navnene skal referere til virksomheten på stedet Navnene skal referere til gamle stedsnavn i området Navnene skal referere til personer av betydning for kommunen Navnene skal foreligge på både samisk og norsk Fastsetting av stedsnavn er fastsatt i Lov om stadnamn av Nedenfor er utdrag av de aktuelle paragrafene. Det er verdt å merke seg at kommunen må forelegge saken for stedsnavnskonsulentene, før saken tas opp til sluttbehandling i kommunestyret: 6. Fastsetjing av skrivemåten Saker om skrivemåten av stadnamn kan takast opp av: 1) Offentlege organ og andre som er nemnde i 3 første ledd første punktum. 2) Eigar eller, dersom eigedommen er festa bort, festar når bruksnamnet kjem inn under 5 andre ledd. 3) Lokal organisasjon med særleg tilknyting til eit stadnamn. 4) Stadnamnkonsulentane når det gjeld stadnamn i deira område. Kommunestyret eller den det gir fullmakt, gjer vedtak om skrivemåten av namn på kommunale gater, vegar, parkar, torg, bydelar, bustadfelt, anlegg o.l. Fylkestinget eller den det gir fullmakt, gjer vedtak om skrivemåten av namn på fylkeskommunale vegar, anlegg o.l. 7. Nærmare om saksbehandlinga Dei som har rett til å uttale seg i saka, skal få varsel når saka blir teken opp. Dei skal få kopi av tilrådinga frå stadnamnkonsulentane, og dei har rett til å få sjå fråsegner frå dei andre partane. Dei skal få melding om vedtaket i saka. Det organet som gjer vedtak etter 6 andre til fjerde ledd, skal på førehand leggje saka fram for stadnamnkonsulentane. Når vedtaksorganet krev det, eller når stadnamnkonsulentane finn det nødvendig, skal stadnamnkonsulentane gi tilråding om skrivemåten. Alle kan få innsyn i tilrådinga frå stadnamnkonsulentane.

5 Saksprotokoll 5 av 5 9. Stadnamnkonsulentar Departementet oppnemner stadnamnkonsulentar for norske, samiske og finske stadnamn. Namnekonsulentane skal gi retttleiing og råd om skrivemåten av stadnamn. Eilif Basso Rådmann