Nr 1 februar mars 2009 Ungdommens adventsaksjon ga kroner til Caritas

Transkript

1 ST. SVITHUN Nr 1 februar mars 2009 Ungdommens adventsaksjon ga kroner til Caritas

2 Noen av fjorårets konfirmanter i St Petri kirke. 16 eller 15 år? I den senere tiden er spørsmålet om senkning av konfirmasjonsalderen (fra 16 til 15 år) i den katolske kirken i Norge kommet fram som et diskusjonstema, også i St. Svithuns menighet. Debatten går ut på at det egentlig ikke er noen eksakt konfirmasjonsalder i Den katolske kirke. I Norge har det tradisjonelt vært litt forskjellig praksis, for tiden er det 9. og 10. klasse man konfirmerer i, de fleste menigheter har lagt seg på den offisielle alder fastlagt av Oslo Katolske Bispedømme. Det innebærer at de fleste katolske ungdommer fermes i 10. klasse. I Den norske kirke er konfirmasjonsalderen 9. klasse, og det er et spørsmål om vi ikke bør legge til grunn den norske virkeligheten for vår katolske ungdom. Men det er også viktig å se på andre forhold som påvirker katolske ungdommer. Det er et faktum at katolske barn og ungdommer forandrer sitt synspunkt på og forhold til Kirken gjennom barneog ungdomsårene. De fleste katolske menigheter har erfart at barn som tidligere var ivrig i kirken endrer sin entusiasme i siste par årene på ungdomsskolen og videre i gymnasalderen. Dette har blant annet sammenheng med økt modning, selvstendiggjøring og evne til å stille kritiske spørsmål ved liv og lære. Det er imidlertid også en kjensgjerning at mange unge føler de ikke har nok å stille opp med når de skal tilpasse seg en frigjort livsstil som kjennetegner de fleste ungdommer i Norge generelt. Den praksis og de holdninger de kjenner fra det lille katolske miljøet som de har vokst opp i, er ofte ikke forenelig med den livsstil og de holdninger som preger deres andre jevnaldrende. Mange gir kanskje etter for presset utenfra og faller gradvis fra i det katolske miljøet. Spørsmålet om konfirmasjonsalderen blir i dette perspektivet av betydning fordi konfirmasjonsprosessen er med å påvirke ungdommen like før eller under en meget kritisk tid for enhver norsk oppvoksende katolikk. Sentralt her er spørsmålet om det gunstigste tidspunktet for å komme i gang med forberedelsene til konfirmasjonen, selve undervisningen, felles aktiviteter og konfirmasjonshandlingen sett ut fra ønsket om å beholde ungdommene i menigheten. Sannsynligvis er det fornuftig å legge opp til en religiøs modning gjennom miljøtiltak som kan knyttes både til forberedelsene og til selve konfirmasjonen. På denne måten styrkes ungdommene mest mulig for den tid som kommer. Spørsmålet er hvilken rolle konfirmasjonsforberedelsene spiller for en katolsk ungdoms utvikling. Det er vel kanskje mulig at både 15 og 16 år er problematiske tidspunkter for konfirmasjon. Kanskje 12 eller 18-års alder ville være bedre? I diskusjonen har harmoniseringen av konfirmasjonsalderen med den som gjelder for Den norske kirken vært fremme. Ved å senke alderen med et år vil katolsk ungdom konfirmeres på samme klassetrinn som deres protestantiske venner. Ungdom i årsalderen er selvfølgelig lett påvirkelige, ikke minst når det gjelder press fra venneflokken og med-elever på skolen. En senking av konfirmasjonsalderen vil gjøre livet lettere for mange katolske ungdommer. Det kan derfor være et mål i seg selv å senke konfirmasjonsalderen. Forts. neste side 2

3 Hva skjer i kommunen? Overskriften er ment å gi uttrykk for noe av den forvirring vi for tiden føler, vi som steller med kirkeutvidelsen. Kommunen hadde satt opp frister for innlevering av kommentarer og anmerkninger til menighetens forslag til reguleringsplan. Når så enkelte kritiske merknader kommer inn etter fristen er gått ut, ser det ut til at kommunen opphever fristen og lar flere kritiske kommentarer følge sakens papirer. Samtidig er det ikke mulig å finne ut når saken kan behandles for annen gang i kommunalstyret for byutvikling. Det innebærer at det blir ytterligere utsettelser, noe vi alle sterkt beklager. Årsaken til denne forsinkelse kan man bare spekulere i, men det er tydelig at det tempo som de kommunale instanser viste da Stavanger ble valgt som oljehovedstad i 70-årene, ikke lenger kan utvises av dagens kommune. Vi kan ikke gjøre annet enn å vente til man i kommunen får tid til å ta seg av vår plan. Vi er prisgitt krefter utenfor oss selv, og det er ikke mulig i dag å si hvor lang tid kommunen ønsker å bruke på vårt forslag. Det er ikke kommet innvandinger mot byggets størrelse, utforming eller andre forhold som gjelder selve nybygget. Da kan man bare gjette seg til hva som hindrer at saken blir fremmet til annen gangs behandling i kommunalstyret for byutvikling. ROLF BOWITZ SOGNEPREST (Forts. fra side 2) På den annen side kan man hevde at samfunnet vårt og Den norske kirke på mange måter fjerner seg fra det trosgrunnlag det tidligere har vært enighet om. Man kan også hevde at forholdet til lutheranerne og samfunnet ikke bør ha en fremtredende plass i denne diskusjonen. Et slikt argument vil etter vårt syn være å lukke øynene for realitet svært mange katolske ungdommer lever i, og som de må forholde seg til. Det er også mulig at vi ikke nødvendigvis må ha samme fermingsalder i alle menigheter. Men det er det opp til OKB å bestemme. For tiden diskuteres den nye planen for barne- og ungdomsarbeidet i vårt bispedømme (Se side 6-7). Parallelt med dette arbeides det med revisjon av deler av katekesen (religionsundervisningen). Kanskje dette er tidspunktet også for en diskusjon omkring konfirmasjonsalderen? ROLF K. PAHLE BOWITZ, SOGNEPREST ØYSTEIN JENSEN, LEDER AV MENIGHETSRÀDET ST. SVITHUNS MENIGHETSBLAD St. Svithuns gt. 8, 4005 Stavanger kariberl@online.no INNHOLD NR Bispevisitasen 21. og 22. februar Side 4 Lyset skinner i mørket Side 5 Ny plan for barneog ungdomsarbeid Side 6 Julefestene Side 8 Jul i Sandnes Side 10 Etter min tid Side 10 Takk til trofaste lærere Side 14 Forsidebildet: Olaug Johannesen handler hjemmelagete honninglys og fyrstikker av Camilla Ramse på ungdommens adventsaksjon første søndag i advent. Se også siste side. 3

4 Bispevisitas 21. og 22. februar Biskopen deler ut kommunion i St Svithun i mai HH. Biskop Bernt I. Eidsvig Can. Reg. har meddelt menigheten at han kommer på visitas lørdag den 21. og søndag 22. februar i år. En bispevisitas er en viktig hendelse i menighetens liv. I retningslinjene for visitaser av menigheter innen Oslo Katolske Bispedømme skal biskopen gi oss alle et eksempel på hellighet, ydmykhet og enkel livsførsel. Han skal visitere, besøke, menighetene hvert 5. år. Under visitasen skal biskopen fremme de troendes helliggjørelse i samsvar med den enkeltes kall. Han skal på en særlig måte fostre kall til de forskjellige kirkelige oppgaver og ha spesiell omsorg for preste- og misjonskall. Biskopen skal under visitasen bli orientert om alle sider ved menighetens virksomhet, både åndelig og materielt. Biskopen skal ha møter med sogneprest, kapellaner og andre prester som bor i sognet. Han skal dessuten ha møter med menighetsrådet og andre komiteer og utvalg, slik at han blir orientert om driften av menigheten. Foruten kontroll av kirkebøker, regnskap og økonomi, skal biskopen gjennomgå messeprogrammet, 4 kontrollere oppbevaring av Alterets Hellige Sakrament og De Hellige Oljer, og se på standarden av liturgiske kar og paramenter, og godkjenne føringen av prestenes messestipender. Blant de viktige sakene menigheten står overfor er etableringen av Sandnes som kapelldistrikt og utbyggingen av kirken. I tillegg til møte med menighetsrådet skal biskopen derfor også ha møte med komiteen i Sandnes og byggekomiteen. Det er nå fem år siden menigheten sist ble visitert, den gang av biskop Gerhard Schwenzer. For menigheten er dette en viktig begivenhet, og det gir anledning til kontakt med biskopen på en spesiell møte. Det blir stor kirkekaffe etter biskopens pontifikalmesse søndag 22. februar, der det helt sikkert blir tydelig hvor alt for liten både kirken og menighetssalen er. Programmet for visitasen Lørdag 21. februar Møte med byggekomité og konsulenter om kirkeutvidelsen Lunsj Møte med fungerende leder av Finansrådet og katekeseleder/ gjennomgang av kirkebøker og kirkens lokaler (utføres parallelt) Møte med menighetsråd og komité i Sandnes Pause Evt. møter med menighetsmedlemmer Møte med prestene Søndag 22. februar Pontifikalmesse Kirkekaffe Møte med gruppene: sproggruppene og interessegrupper presentasjoner Avslutning

5 Fra prestens penn.. Lyset skinner i mørket Når vi er midtvinters eller bare så vidt over det, er vi inne i den mørkeste tiden i året. Det er i mørket vi best ser lyset. Kanskje det er derfor Kirken har valgt å legge Lysets fest fremfor noen annen, Jesu fødselsfest nettopp til midtvinters. Det sanne lys, det som opplyser hvert menneske, kom nå til verden, heter det i innledningen til Johannesevangeliet. Det er denne innledningen, eller Prologen, som er evangeliet både 1. juledag og nyttårsaften. Vi er gått inn i et nytt år, 2009, og vi imøteser det med både forventning og spenning. Julens budskap om fred og forsoning mellom Gud og mennesker, skulle egentlig føre til fred og forsoning også mennesker imellom. Til tross for dette strømmer det mot oss bildeserier av krig og nød, spesielt i Midt-Østen. Det Hellige Land er utsatt for krigshandlinger som i helt spesiell stor grad rammer uskyldige. Vi ser med redsel og gru på hva særlig barn utsettes for. Det er ikke lett å ta stilling til konfliktens kjerne: hvem skal ha rett til å bo i dette området i verden? Har noen rett til å skyve andre ut? Er det slik at vi skal godta den ene part fordi vi har politiske eller religiøse sympatier med deres krav om selvstendighet innenfor trygge grenser? Mange i Norge tar klar stilling i striden. Det er ikke enkelt. Begge sider har argumenter som kan sies å være gyldige: rett på frihet og trygghet i et land der deres forfedre har bodd i generasjoner. Budskapet om fred og nestekjærlighet er kjernen av det kristne budskap. Derfor kan vi ikke se på at palestinerne eller israelerne dreper vilkårlig sivile særlig kvinner og barn i sin kamp for frihet og rettferdighet. Vårt budskap må være det samme som pavens når han ber alle om å følge oppfordringen fra patriarkene og kirkelederne i Jerusalem og over alt i Det Hellige Land om å be for at konflikten på Gaza-stripen tar slutt og bønnfaller om at det blir rettferdighet og fred i området. Paven ønsker sammen med de andre kirkelederne at vi ikke må glemme ofrene, de skadede og andre lidende, de som lever i frykt, at Gud velsigner dem med ro og sann fred. De tragiske hendelsene i Midt-Østen viser oss resultatet når man gir opp dialogen og lar våpnene tale. Måtte vi be om rettferdighet og fred for alle mennesker som bor i Midt-Østen, og måtte vi alle bli bønnhørt. Da vil lyset skinne, også når det er mørkt. Jeg ønsker oss alle et godt og fredelig nytt år! Jeg ber Gud velsigne dere alle! ROLF K. PAHLE BOWITZ SOGNEPREST 5

6 Ny giv for barne- og ungdomsarbeidet: Pastoralplan utarbeides ette Oslo Katolske Bispedømme (OKB) arbeider nå med å sette sammen en ny plan for barne- og ungdomsarbeidet. Etter en omfattende høringsrunde skal alle innkomne forslag vurderes og bearbeides av en arbeidsgruppe nedsatt av OKB s pastoralråd, før den endelige planen skal vedtas av biskop Bernt Eidsvig Can. Reg. og presenteres på Pastoralrådets vårmøte på Mariaholm. St. Svithuns menighet har levert en omfattende kommentar til den foreslåtte planen. Representanter for menigheten har vært aktive i arbeidet helt siden den første begynnelse under et seminar om barne- og ungdomsarbeid i Det var bispedømmets pastoralråd (PRO) som sammen med Norges Unge Katolikker (NUK) tok initiativ til seminaret. Sterkt engasjement Rapportene og dokumentene fra barne- og ungdomsseminaret ble til en plan som er sendt ut på høring til alle menigheter og andre organer innenfor vårt bispedømme. Det er i denne høringsrunden St. Svithuns menighet har engasjert seg sterkt. Menighetsrådet ba menighetens barne- og ungdomsrepresentanter Monica Ramse og Elin Ekroll formulere menighetens tilbakemelding til bispedømmet. I menighetsrådets møte 30. oktober ble kommentarene og forslagene fremlagt og enstemmig vedtatt av menighetsrådet. Biskop Bernt Eidsvig Can. Reg. har ivret sterkt for dette arbeidet fordi han mener at vi trenger en felles plan i vårt bispedømme for hva familier, barn og unge skal tilbys pastoralt i menighetene. Huskirker - Foreldre, barn og unge kan og skal som Kirkens legfolk bidra til Kirkens 6 pastorale tilbud, skriver biskop Bernt i sitt følgebrev til utkastet til pastoralplan. Der understreker han at vi må ta inn over oss at barn i dag ikke lengre blir sosialisert inn i kristendommen noe annet sted enn i hjem og kirke. Den religiøse oppdragelsen skjer i familien. Menighetene kan og skal i denne sammenheng være støttespillere. Menighetens ansvar blir å tilrettelegge for at familier i praksis kan fungere som huskirker. Trosformidling - Mange foreldre er seg nok ikke bevisst det store ansvar de har for barns religiøse oppdragelse, noe oppmøtet i søndagsmessen eller oppslutning om katekesen kan være illustrasjoner på. Desto større blir kirkens ansvar, gjennom menigheter, prester og legfolk, til å støtte familiene i deres strev for å bygge opp og opprettholde en katolske identitet. Det er et økende behov for trosformidling og opplæring i dag. Men det sosiale fellesskapet og gode rollemodeller må være en integrert del av Kirkens møte med barn, unge og deres foreldre. Kateketisk undervisning er ikke lenger nok, skriver biskop Bernt, som mener at det trengs en forkynnelse som formidler et personlig møte mellom mennesker og med Kristus. Caritas Som et ledd i dette, er det også nødvendig å tilby barn og ungdom et katolsk fellesskap og vennskap. Fellesskapet som er så viktig i barne- og ungdomsarbeidet innebærer også den viktige sosiale og diakonale dimensjon caritas nestekjærlighet. Behovet for å oppleve fellesskap med katolikker på samme alder som en selv gjelder både barn og ungdom, og skal også gjenspeiles i menighetsfellesskapet som barn og undom er en del av, fremholder biskop Bernt.

7 r stor høringsrunde Gud elsker deg! Biskopen mener at Kirken må våge å kalle barn og unge til et personlig, eksistensielt møte med Gud: Gud elsker deg!, Gud har en plan for deg!. Han håper derfor at en ny pastoralplan for barneog ungdomsarbeidet i bispedømmets menigheter kan løfte frem viktigheten av Kirkens innsats for barn og unge. Pastoralplanen Forslaget til pastoralplan tar sitt utgangspunkt i at menigheter med forskjellig størrelse har forskjellig behov og forskjellige ressurser. Den tar til orde for en jevnlig oppfølging av barn etter dåpen, med markering av dåpsdag og god kommunikasjon med foreldre. Den etablerte katekesen vil ofte være det naturlige utgangspunkt for alt arbeid med barn og unge i menigheten. Katekesen må være en integrert del av menighetens barneog ungdomsarbeid. Planen har forslag til hva menighetene skal og hva de bør tilby barn i de forskjellige aldersgrupper. Før katekesealder (forberedelse til 1. kommunion) kan man tilby søndagsskole/evangelieforklaring. Dessuten kan man vurdere baby- og småbarnstreff som en slags åpen barnehage for foreldre som er hjemme med småbarn. I småskolen skal barn ha undervisning som forbereder dem til å motta den hellige kommunion for første gang. Deretter skal barn ha tilbud om undervisning frem til konfirmasjonsalderen. Pastoralplanen legger opp til et omfattende tilbud med utdeling av barnebibel, messebok for barn, katolsk bønnebok og ungdomsbønneboken I ditt nærvær. Ungdomsarbeid Dessuten legges det vekt på egne messer for 7 barn og unge, aktiv deltagelse i liturgien gjennom ministrantarbeid, barnekor, andakter som korsvei, sakramentstilbedelse og rosenkransbønn. For både barn og unge gjelder det at OKB s sentrale organer, i første rekke Norges Unge Katolikker, men også Kateketisk Senter og Familiesenteret, skal kunne bistå menighetene. Aktivt barne- og ungdomsarbeid i menighetene inkluderer ikke minst helgeturer, deltagelse i NUKarrangementer som sommerleirer, påskeleir, og adventsaksjon. Ungdommene skal selv kunne bidra til menighetens liv som assistenter og hjelpere i katekesen, ved liturgier, og lignende. St. Svithun St. Svithuns menighet er svært positive til pastoralplanen, som er meget ambisiøs. Men den krever store ressurser i form av penger og personell som det ikke er gitt at alle menigheter har. Det er heller ikke selvsagt at de store menigheter har lettere for å ha med flere frivillige enn mindre menigheter. Menigheten peker også på at det lett blir svært dyrt for menighetene å dele ut så mange bøker til alle barn og unge. Vi har i menigheten allerede gjennomført svært mange av de tiltakene som forslaget til pastoralplan ønsker å pålegge eller anbefale til menighetene. Men der er mange ideer som menighetsrådet vil ta for seg, og se på muligheter for å gjennomføre. Det viktigste blir å styrke barne- og ungdomsarbeidet i vår menighet slik at vi når frem med den sendelse som er viktigere enn noe annen: forkynnelse av Det Glade Budskap. Vi ser derfor med glede og spenning fram til at pastoralplanen for barneog ungdomsarbeidet i Oslo Katolske Bispedømme blir en realitet.

8 Full menighetssal på juletrefesten Menighetssalen var full under juletrefesten på kirkekaffen søndag 4. januar. Det var juletablå med de yngste barna, og juleevangeliet ble lest av Gabriel. Erik spilte et stykke på piano, til stor glede for både liten og stor. Etterpå var det gang rundt juletreet, og barna fikk besøk av ikke bare en, men to nisser. Gjett om stemningen sto i taket. Reidun Herigstad og Marit Lind Time sørget for deilig hjemmebakst. En vellykket fest. ELIN EKROLL Bildet denne side: Marit Lind Time (t.v.) og Reidun Herigstad sørget for deilig hjemmebakst. Side 9: Erik spiller piano, Steffan og Kelly er Josef og Maria, og Gabriel leser juleevangeliet. Messe på spansk og julefest f Søndag 21. desember hadde den latinamerikanske gruppen messe på spansk og julefest for barna. I messen hadde vi en liten overraskelse til vår prest Pater Arne Kirsebom, et kor av barn mellom 3 og 10 år, og messen viste seg å bli noe veldig spesielt, det var nydelig. Barna deltok mye i messen, de sang, leste lesninger, førbønner, o.s.v. Barna og foreldrene var veldig fornøyde og ikke minst stolte. Deretter hadde vi en liten fest i menighetssalen, vi feiret julen, der kunne vi spise mat fra de forskjellige landene som hører til vår gruppe. På festen spilte to av barna julesanger med fiolen for alle oss (Maria Gabriela og Luis Alfredo), fulgt av Emilia som spilte fløyte. Deretter var en del av barna med i en julekrybbe og sang Corre Caballito. Til slutt fikk alle barna julepresanger fra julenissen. Jeg vil veldig gjerne si til alle sammen som deltok både på messen og festen, tusen hjertelig takk for alt hjelpen vi fikk og selvfølgelig til menigheten (sognepresten) for at vi kan fortsette med vår tradisjon i den katolske kirke i Stavanger. SANDRA QUEZADA Julekrybben: (f.v.) De tre konger: Rafael, Guillermo og Leomar, engelen Gabriel: Teresa, Maria: Sofia, stjerne: Angelica, Jesusbarnet: Luis Angel Sanchez, Josef: Steffan, gjetere: Luis Alfredo, Arelis, Olga Maria, Sebastian, jente med hest: Amaranta 8

9 or latinamerikanske barn

10 Sang hymne til Jesusbarnet Etter min tid (Katolsk: Når man blir tatt ut av tiden) Også i Sandnes er messene preget av mange nasjonaliteter. Derfor er det åpnet opp for at gruppene en gang i måneden kan synge en sang på sitt eget språk. De filippinske har allerede sunget et par ganger. I messen første juledag ankom mor Justine og hennes fem barn, Chaste, Gloria, Hueges (sønn), Ella og Larissa fra Burundi i hjemlandets festklær. Da ministrantene Queen og Orga fra Kongo bar fram offergavene, gikk Justine og fire av barna etter mens de sang flerstemt på hjemlandet Burundis språk. Så stilte de seg opp foran krybben og sang en hymne til Jesusbarnet. De har flotte og kraftige stemmer. Både p. Rolf og menigheten var svært begeistret og beveget. Bildet til venstre: Julekrybben i Sandnes Etter min tilmålte tid begynner min evige tilværelse. Hva skjer med min sjel når min tid her nede er omme? Min biologiske organisme vender tilbake til Jorden. Min engstelige menneskesjel går over i erindringen. Ikke så mye i andres erindring, for mine spor er så ubetydelige. Det er heller ikke så viktig; det avgjørende er å overleve i sin egen erindring etter døden, for uten erindringen er intet, og tomheten vender tilbake som det var før Skapelsen. * * * Jeg tror at jeg overlever tiden - fordi jeg er i Guds erindring, og derfor er Han i meg - i min egen erindring til evig tid. Dette er min redning - Inkarnasjonens mysterium. Dette er Kirkens tro og mitt håp: Kristus er oppstanden! SVEIN ÀTLAND 10

11 Queen og Orga, opprinnelig fra Kongo, bærer fram offergavene i messen i Sandnes 1. juledag. Ruth Bærheim leser tekstene, bak sitter Hans Bærheim og ministrantene Naiga og Stella, søstre av jentene på bildet over. Søstrene Larissa og Gloria fra Burundi synger.

12 Hva skjer i St. Svithun? FASTE LITURGIER SØNDAGSMESSER Hver lørdag Kl Messe på norsk Kl Messe på polsk Hver søndag Kl 08.00: Messe på polsk Kl 09.30: Messe på engelsk Kl 11.00: Høymesse Kl 13.00: Messe Kl 15.00: Messe i Sandnes Kl 18.00: Messe på polsk Hver onsdag Kl Messe på polsk Første fredag i måneden Kl Messe på polsk Lørdag før første søndag i måneden Kl Messe i Egersund Første søndag i måneden Kl Tamil Andre søndag i måneden Kl Familie/barnemesse Lørdag før andre søndag i måneden Kl Messe på Jørpeland Tredje søndag i måneden Kl Vietnamesisk Kl Spansk Fjerde søndag i måneden Kl Filippinsk MANDAG - FREDAG Kl Messe. SAKRAMENTSTILBEDELSE Torsdag etter messen. ROSENKRANSBØNN Onsdag etter messen. SKRIFTEMÀL Lørdag kl eller efter avtale. 12 Søndag 1. februar 4. søndag i kirkeåret år B. Markus 1, Ekstrakollekt til byggefondet Kl 15.00: Messe på tamil Onsdag 4. februar Kl 18.45: Troskurs 1 Lørdag 7. februar Kl 11.00: Katekese gr. 1 Kl 17.30: Messe på Jørpeland Søndag 8. februar 5. søndag i kirkeåret år B. Markus 1, Tirsdag 10. februar Kl 19.00: Lærermøte Onsdag 11. februar Kl 16.30: Konfirmantkatekese Kl 18.45: Troskurs 2 Torsdag 12. februar Kl 16.30: Konfirmantkatekese Lørdag 14. februar Kl : Katekese gr. 2 Søndag 15. februar 6. søndag i kirkeåret år B. Markus 1, Kl 13.00: Messe på vietnamesisk Kl 14.30: Vietnamesiske barne- og ungdomsaktiviteter Kl 15.00: Messe på spansk Kl 18.00: Ungdomslag i peisestuen Onsdag 18. februar Kl 18.45: Troskurs 1 Lørdag 28. februar Kl : Ungdomskafé i peisestuen Søndag 22. februar Biskop Bernt Eidsvig på VISITAS i menigheten februar FASTELAVNSSØNDAG 7. søndag i kirkeåreår B. Markus 2,1-12 Kl 11.00: Pontifikalmesse med biskop Bernt Eidsvig Kl 15.00: Messe på filippinsk Tirsdag 24. februar Kl 11.00: Eldretreff

13 Hva skjer i St. Svithun? Onsdag 25. februar Askeonsdag. Faste- og abstinensdag Matteus 6, Kl 17.30: Askeonsdagsmesse på norsk Kl 18.45: Askeonsdagsmesse på vietnamesisk Kl 20.00: Askeonsdagsmesse på polsk Kl 19.00: Askeonsdagsmesse i Sandnes Torsdag 26. februar Kl 19.00: Menighetsrådsmøte Lørdag 28. februar Kl : Ungdomskafé i peisestuen Kl 17.00: Messe i Egersund Søndag 1. mars 1. søndag i fasten år B. Markus 1, Kl 15.00: Messe på tamil Onsdag 4. mars Kl 18.45: Troskurs 1 Lørdag 7. mars Kl : Katekese gr. 1 Kl 17.30: Messe på Jørpeland Søndag 8.mars 2. søndag i fasten år B. Markus 9, 2-10 Tirsdag 10. mars Kl 19.00: Lærermøte Onsdag 11. mars Kl 16.30: Konfirmantkatekese Kl 18.45: Troskurs 2 Torsdag 12. mars Kl 16.30: Konfirmantkatekese Lørdag 14. mars Kl : Katekese gr. 2 Kl 19.00: Vietnamesisk ekteskapskurs Søndag 15.mars 3. søndag i fasten år B. Johannes 2,13-25 Kl 13.00: Messe på vietnamesisk Kl 15.00: Messe på spansk Kl 18.00: Ungdomslag i peisestuen Onsdag 18. mars Kl 18.45: Troskurs 1 Søndag 22.mars 4. søndag i fasten år B. Johannes 3, Onsdag 25. mars Kl 16.30: Konfirmantkatekese Kl 18.45: Troskurs 2 Torsdag 26. mars Kl 16.30: Konfirmantkatekese Kl 19.00: Menighetsrådsmøte Lørdag 28. mars Kl : Katekese gr. 1 Kl 16.45: Ungdomskafé i peisestuen Søndag 29. mars 5. søndag i fasten år B, Johannes 12,20-33 Kl 18.00: Ungdomslag i peisestuen Søndag 5. april PALMESØNDAG år B, Markus 11, 1-10 Kl 15.00: Messe på tamil Tjenester i høymessene Dato Lektor Komm.utdeler 1. feb. A. Alfsen H. Bærheim 8. feb. L.A. Waraas M. Berensen 15. feb. J. Marszalek S. Gardstøl 22. feb. M. Berntsen R. Narum 25. feb. A. Alfsen T. Lenartowicz 1. mars L.A. Waraas J. Jørgensen 8. mars J. Marszalek H. Bærheim 15. mars M. Berntsen M. Berensen 22. mars A. Alfsen H. Bærheim 29. mars L.A. Waraas M. Berensen 5. april J. Marszalek S. Gardstøl kroner til byggefondet Tilsammen kroner ble resultatet av årets adventslotteri, som ble trukket 14. desember. Det er som tidligere år Isabel Stangeland som er ildsjelen bak dette årvisse lotteriet, og hun fortjener all mulig takk for innsatsen. 13

14 Trofaste lærere: F.v. øverstthomas Sørensen, Jonny Le, Marta Prazuela og Lisabel Markussen. Flere trofaste lærere (innfelt): Esterina Melberg og Claudia Fossen. Takk til trofaste lærere Tradisjonen tro ble det arrangert en fest for lærerne med messe i Sola Ruinkirke og påfølgende middag på Quality Airport Hotell på Sola. Messen ble feiret som minnedag om den hellige Thomas Aquinas, en av Kirkens største teologer og fremste lærere. Den skulle minne lærerne om den inspirasjon vi kan hente fra Kirkens rike arv. Ikke minst kan vi hente eksempel og lærdom når det gjelder de hellige og deres innsats for å formulere og forkynne troen. Vi får også hjelp i deres forbønn, og kan derfor med frimodighet driver lærergjerningen, til tross for at vi hverken er utlærte teologer eller fullkomne i fromhet og bønn. Messen og middagen ble en fin opplevelse og representerte menighetens takk til de mange som trofast underviser barn og unge som ledd i menighetens sendelse og 14 forkynnelse. Sogneprest Rolf Bowitz understreket da også i sin korte tale den betydningsfulle innsats lærerne gjør, og lovet dem at det ville bli lærerfest også neste år for dem som fortsatt holder ut. Lærerfesten har tidligere år vært arrangert på vårparten eller forsommeren når undervisningen var ferdig. Men det var ofte problemer med å samle lærerne på grunn av de mange gjøremål med 1. kommunion, konfirmasjon, avslutning av undervisningsåret og de mange andre gjøremål i familiene. Det er derfor etter hvert blitt en tradisjon å arrangere lærerfesten i januar måned. I de siste 7-9 årene har messen vært feiret i Sola Ruinkirke med etterfølgende middag på Quality Airport hotel.

15 Døpte Vi gratulerer med dåpen: 15. november: Isaac-James Murray og Jan Rosiek. 18. november: Maja Kinga Abram. 13. desember: Christopher Cleveland. 17. desember: Emma Milagros Mendoza. 21. desember: Yohana Abraham. 22. desember: Irys Helena Rwiek. 10. januar: Erik Kristian Torkildsen Nye medlemmer Vi ønsker hjertelig velkommen til våre nye medlemmer Jens Jakob Dreyer som ble tatt opp i kirkens fulle felleskap 3. januar og Ole K. Dale ble tatt opp 17. januar. Døde Vår dypeste medfølelse går til familien og pårørende av: Darius Surgautas som døde 21. november, Jan Magnus Huglen som døde 29. desember, Linda Mortensen som døde 1. januar og Lance Mathew Velasco som døde 10. januar. R.I.P. Ekteeviede 15. november: Phu Cao Do og Lillian Thi Le. Medarbeider søkes Da vår redaktør av menighetsbladet, Kari Berle, har flyttet til Bergen, søker vi en medarbeider som kan hjelpe til med redigering og lay-out av menighetsbladet. Kjennskap til dataprogrammet InDesign er en fordel, men ingen betingelse. Det viktigste er interesse for menighetsbladet og evne til samarbeide med ansvarlig redaktør (sognepresten) og fotograf. Arbeidet baseres på frivillighet, og er både spennende og utfordrende. KATOLSK FORUM Søndag 15. februar kl Den russisk-ortodokse kirken og hva den betyr for russerne ved idehistoriker og professor i statsvitenskap ved UiO Pål Kolstø. Søndag 29. mars kl Er troen fremdeles aktuell? Ved Sr Anne- Lise Strøm fra Lunden kloster. Under foredraget vil hun snakke om spiritualitet og især Mester Eckhart. Foredragene holdes i St. Svithun Katolske Kirkes menighetssal. Det blir anledning til spørsmål og samtale etter foredragene. Inngangspenger kr. 50,-/25,- Vel møtt! Ny gruppe for foreldre og barn er startet Onsdag 14. januar ble formiddagsgruppen for foreldre og barn startet opp. Det blir treff hver onsdag formiddag i peisestuen kl. 10. På programmet står lek og aktiviteter for barna, og for de voksne blir det en fin anledning til å komme sammen med andre katolske foreldre for å snakke om trosformidling for de yngste. Ring menighetskontoret, tlf for nærmere opplysninger. Anonyme Alkoholikere har møter i peisestuen, Løkkeveien 1. Alpha International Group har møter på engelsk hver fredag kl Norsktalende er også velkomne. Kontaktperson treffes på tlf WIARA NADZIEJA MILOSC møter hver lørdag kl , før messen på polsk. Kontaktperson på tlf eller

16 ST. SVITHUNS KATOLSKE MENIGHET ST. SVITHUNS GATE 8, 4005 STAVANGER. BANKKONTO: TLF , FAKS , E-post: HENVENDELSE TIL KONTORET : MANDAG - FREDAG KL PRESTENE TREFFES UTENOM KONTORTIDEN I FORBINDELSE MED HVERDAGS- MESSENE KL Web-side: MENIGHETENS PRESTER Rolf K. Pahle Bowitz, sogneprest Tlf Mobil Rolf.Bowitz@katolsk.no Oddvar Moi, kapellan Tlf Mobil Oddvar.Moi@katolsk.no Zygmunt Majcher OFM, kapellan Tlf Mobil Zygmunt.Majcher@katolsk.no ØVRIGE PRESTER Simon Vo Hoang Phuong Linh Tlf Simon.Linh@katolsk.no GJESTEPRESTER For de spansktalende: Arne Marco Kirsebom Tlf For tamiler: Jagath P. Gunapala Tlf For vietnamesisktalende: Louis Tien Tlf SEKRETÆR Sandra Quezada Stella Skjold (vikar i februar) UNDERVISNINGSKOORDINATOR Elin Ekroll ORGANIST Zbigniew Slaby VAKTMESTER Lieu Van Nguyen KIRKELIGE ASSISTENTER Hans B. Bærheim Le van Lai MENIGHETSRÀD Rolf K.P.Bowitz, formann Øystein Jensen, leder Tlf Thuy Van Bui, nestleder Tlf Claus Clausen, sekretær Tlf Oddvar Moi Sigrid Gundersen Tlf Olaug M. Johannessen Tlf Kazimierz Rochowicz Tlf Rune Norheim Tlf Vararepresentanter: Oddvin Mørch Rogstad Tlf Tor Arne Sajets Tlf OKBS PASTORALRÀD Isabel V. Stangeland, representant Thomasz Lenartowicz, vararepr. FINANSRÀD Åse Liseth Ormøy Tlf Kåre Bremnes Sverre Gardstøl KOORDINATOR FOR BARNE- OG UNGDOMSARBEID Elin Ekroll Monica Ramse (vara) 16 LITURGIUTVALG Le Van Lai Hans Bærheim Robbert Huster Astrid Husebø Zbigniew Slaby Elisabeth Maine Rolf Bowitz Oddvar Moi UNDERVISNINGSUTVALG Elin Ekroll Anne Marie Tran Oddvar Moi KANNIKGT. 9 AS Mainolf Ramse, leder Tlf Marianne Fredagsvik Mauritz Rossavik Steinar Mæland Kristoffer Kommedal Rolf Bowitz Vararepr.: Henning Narum KATOLSK FORUM Anne Marie Gjølme, leder Tlf Grete James Anita Halsøy Rune Norheim. CARITAS STAVANGER Isabel Stangeland, leder Torbjørg Svela, sekretær Tomas Spinola, sekretær Øystein Jensen Olaug Johannessen

17 Pavens bønneintensjoner Februar At Kirkens hyrder i sin lære og tjeneste for Guds folk alltid må la seg lede av Den Hellige Ånd. At Kirken i Afrika må finne farbare veier til forsoning, rettferdighet og fred, i tråd med retningslinjene fra 2. spesialsynode for Afrika. Mars At kvinners verdighet og rolle i samfunent må bli mer verdsatt og fremhevet i alle verdens land. At biskoper, prester, ordensfolk og legfolk i Kina må legge vekt på å være tegn på og redskap for enhet, fellesskap og fred slik pave Benedikt XVI oppfordrer til i sitt brev til Kina. Menighetsblad for St. Svithuns katolske menighet, St. Svithuns gate 8, 4005 Stavanger. Tlf Ansv. redaktør: Sogneprest Rolf Bowitz rolf.bowitz@katolsk.no Red. sekr.: Kari Berle, Kong Oscars gt 90A, 5018 Bergen. Tlf kariberl@online.no Bladet sendes alle medlemmer i St. Svithuns menighet. Ca fem utgaver årlig. ST. SVITHUN 17 Grafisk design og produksjon: Redaksjonen v/ Kari Berle Bildebehandling og trykking: Omega Trykk as Opplag: ca Ettertrykk tillatt ved kildeangivelse. Redaksjonen av dette nummer ble avsluttet mandag 19. januar. Neste nummer: Ca. lørdag 4. april. Frist for innlegg: Onsdag 18. mars. Husk å melde flytting til menighetens kontor! St Svithuns kirke, St. Svithuns gate 8, 4005 Stavanger. Tlf: stavanger@katolsk.no

18 SVARKUPONG: fast AvtaleGiro betalingsoppdrag Vennligst skriv tydelig! Navn:... Adresse:... Postnr.:... Poststed:... Kredit konto: JA, jeg ønsker å betale min faste givertjeneste til Byggefond i St. Svithun menighet. AvtaleGiro tilsendte giroblanketter (kryss av) og gi kr.: hver måned de mnd. jeg har krysset av: Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Trekkdato mellom 15. og 25.: Dersom ingen dato fylles ut trekkes beløpet den 20. Vi har ikke mulighet til å trekke AvtaleGiro utenom perioden Maksimumsbeløp pr. trekk kr.: Maksimumsbeløp kan oppgis for å sikre mot feil. Det kan settes til det samme som du vil gi. Dersom du senere ønsker å øke beløpet må nytt skjema fylles ut. Jeg ønsker at gavene skal godskrives:. Belast mitt kontonummer: Bankens navn: KID-nr:...(fylles ut av OKB) Jeg ønsker fradrag på skatten: Mitt fødsels-/organisasjonsnr. er (11/9) sifre: Jeg vil ikke ha melding hver gang, men bare en årsoppgave etter årets utløp. Jeg vil ha melding hver gang før beløpet trekkes Jeg er kjent med og aksepterer avtalevilkår for AvtaleGiro. Sted/dato: Underskrift: e bi Sendes: Oslo katolske bispedømme, Akersvn. 5, 0177 Oslo

19 Støtt menighetens byggeprosjekt! St. Svithuns kirke er altfor liten i forhold til det store antall besøkende kirken har. Med den store tilstrømmingen av arbeidssøkende, flyktninger, og andre, samt det store fødselsoverskuddet menigheten opplever for tiden, er en utvidelse helt nødvendig. Menighetsrådet har derfor vedtatt å planlegge en utvidelse som innebærer dobbelt så mange sitteplasser. Planene for kirkeutvidelse er nå kommet så langt at vi har et byggeprosjekt som kan realiseres innenfor en kostnadsramme på ca. 15 millioner kroner. Menighetsrådet ber derfor alle om å støtte byggeprosjektet med generøse gaver slik at vi blir istand til å virkeliggjøre planene. Da vil vi få en flott og hensiktsmessig kirke som kan fungere i mange år fremover. Menighetsrådet takker på forhånd alle glade givere.

20 B-blad Returadresse: St. Svithuns katolske kirke St Svithuns gate Stavanger kroner til Caritas Første søndag i advent var det ungdommens årlige adventsaksjon til inntekt for Caritas. På ungdomskafeen hadde de snekret fuglehus, Ingrid Herland hadde lært dem å strikke og tove tøfler, og de hadde laget honninglys m.m. Alt dette ble solgt på kirkekaffen. Vi fikk også inn mange flotte gevinster til lynlotteriet. De yngste barna kunne betale 10 kroner for å fiske i fiskedammen, og alle fikk selvsagt fangst. Alt dette, samt salg av kaffe og vafler innbrakte kroner til Caritas. ELIN EKROLL Bildet øverst: Hjemmestrikkede og tovede tøfler var tilsalgs, produsert under kyndig veiledning av Ingrid Herland. Nederst: Alle fikk fangst i fiskedammen, og denne gutten gleder seg til å se fisken han får.