ST. SVITHUN. Nr 5 desember 2010 januar 2011

Transkript

1 ST. SVITHUN Nr 5 desember 2010 januar 2011

2 2

3 Nybygget tar form Endelig kan vi se at kirkeutvidelsen tar form. Etter sprengningsog gravearbeidene er forskaling og støping av grunnmur og kjellergulv kommet i gang. Langsomt kommer vi til å se at bygget reiser seg. Før jul skal kirken kunne fremstå med sine ytre former. Etter jul skal innredningsarbeider, elektriske arbeider, inkludert ventilasjon etc. komme på plass før vi kan ta kirken i bruk før påske. Vi forsøker så godt vi kan å spare på utgiftene. Vi er tilbudt kirkeklokker fra trosfeller i Tyskland, og regner med å spare en god del penger dersom dette går i orden. Men montering og elektrisk drivverk for klokkene må i alle fall påregnes. Vi planlegger kjøp av gulvbelegg inne og heller ute på en slik måte at vi sparer en hel del, og vi vurderer fortløpende hvilke andre tiltak som kan gjennomføres for å finne billigere, men fullt ut tilfredsstillende løsninger. Alle i menigheten oppfordres til å ta ansvar for økonomien, og tegne seg for gave til kirkebygget. Informasjon om dette finnes på neste side i menighetsbladet. ST. SVITHUNS MENIGHETSBLAD St. Svithuns gt. 8, 4005 Stavanger hans.k.jakobsen@ avinor.no INNHOLD NR Nytt kirkebygg Side 2 Julegave Side 4 Fra prestens penn Side 5 Katolsk Forum Side 6 Haiti Side 7 Misjonssøndag Side 8 Kateketseminar Side 10 Ekteskapskurs Side 11 Hva skjer? Side 12 Adventsaksjonen Baksiden 3 Forsidebildet: Den nye Kirken

4 GI EN JULEGAVE TIL ST. SVITHUN KIRKE I HVIS 500 PERSONER GIR 1000 KRONER I JULEGAVE TIL KIRKEN FØR NYTTÅR, KLARER VI Å SAMLE INN EN HALV MILLION! Hvorfor er det viktig å gi gaven i 2010? Beløp gitt som gave i 2010 er fradragsberettiget med 28%. (min 500 kr; maks kr). Dette betyr at staten faktisk bidrar med 28% av beløpet som vi velger å gi. I hvert skatteår. Det er altså viktig å gi sin gave til kirken før Se tabellen under. Effekt av skatteletten ser du i de to neste tabellene. Hvis du betaler/ kirken får Din skattelette (neste år) 4 Du har egentlig betalt 500 kr 140 kr 360 kr 1000 kr 280 kr 720 kr 694 kr 194 kr 500 kr 1389 kr 389 kr 1000 kr Hvis du ønsker å gi kirken 1000 kroner betaler du altså reelt kun 720 kr. Staten gir 280. Hvis du ønsker å betale 1000 kroner må du altså først gi 1389 kroner. (og får 389 i retur) Hva må du gjøre for å gi en gave til kirkeutvidelsen i St. Svithun og få skatteletten. For å få skattefordelen året etter må personnummer føres på giroen. For å gjøre dette så enkelt som mulig har Den katolske kirke i Norge opprettet sin egen on-line tjeneste med eget skjema som finnes på følgende lenke: Alternativt kan du gå inn på og velg Nå er det enklere å gi gaver til kirken. Så er det bare å velge vårt prosjekt Byggeprosjekt St. Svithun, Stavanger i menyen til høyre Velg hvordan pengene skal brukes. Fyll deretter inn relevante felt. Husk personnummer. For å hjelpe de som ikke er helt komfortable med on-line utfylling vil det være personer som vil sitte ved en PC etter hver messe og som hjelper til med utfyllingen. Du trenger da kun ditt kontonummer, personnummer samt å angi det beløp du ønsker å gi.

5 Fra prestens penn.. Forventninger Adventstiden er mer enn noe annet preget av forventninger. Vi bruker hele adventstiden på å forberede oss på Guds Sønns komme til jorden, både feiringen av barnet som ble født i Betlehem, men også forventningen om hans annet komme, når han skal komme igjen i herlighet og dømme levende og døde som det heter i trosbekjennelsen. Kristi Kongefest minnet oss om dette fremtidshåp, da Jesus sa til den ene røveren som ble korsfestet sammen med ham: Sannelig, det lover jeg deg: Ennå i dag skal du være med meg i Paradis! I år har vi en spesiell forventning, nemlig forventningen om en ny kirke. Vi ser byggearbeidene skride frem dag for dag, og vi regner med å få en stor og meget velegnet kirke. Forventningen om den nye kirken fører til at vi holder ut i trange kår i menighetssalen. Vi vet at dette er siste jul vi feirer under kummerlige forhold, og vi regner med at neste store høytid, påsken 2011 blir feiret i en helt ny kirke. Kirkebygget er en stor økonomisk belastning for menigheten i en tid da inntektene våre synker drastisk. Bispedømmet har lagt om finansieringen, og Stavanger er den menighet i hele bispedømmet som kommer klart dårligst ut med den nye ordningen. Det betyr mindre penger til menighetens drift, og spesielt kommer det til å bli anstrengende å få til utgiftene til lånet vi må ta opp. Jeg ber dere derfor innstendig om å vurdere om dere kan bli med på dugnaden, for eksempel ved å gi et ekstra bidrag til kirkebyggingen gjennom en av de ordningene som tilbys. Gaven til menigheten kan fordeles over lang tid, for eksempel ett år eller to, og det er også mulig å gi på en slik måte at man får redusert skatt for den gave man gir. Mer om dette kan leses på et annet sted i bladet. Nå lever menigheten i forventningen om at vi får en flott kirke, som har alle de kvaliteter som et katolsk kirkebygg skal ha, samt en rekke praktiske detaljer vi kan glede oss over. Forventningen om julefeiringen preger oss i adventstiden. Jeg håper adventstiden blir en tid for en fornyelse av det kristne engasjementet i menigheten, slik at vi kan feire det nye kirke år med løftede sinn i tillit til Kristi løfte om at vi skal få være med ham i Paradis. Jeg ber Gud velsigne dere alle! p. Rolf K. Pahle Bowitz sogneprest 5

6 Katolsk Forum Program våren 2011 Søndag 23. januar Kl Morgen i Betlehem. Lysbildepresentasjon fra Norske kirkeakademiers studietur til Midtøsten ved turdeltaker Anne Marie Gjølme Hensikten med studieturen var å få en innføring om den aktuelle politiske, sosiale og religiøse situasjonen i Midtøsten generelt, og om palestinernes situasjon i de okkuperte områdene og i flyktningleirene i Libanon spesielt. Vekten i programmet lå på besøk i dagens kristne menigheter, møter med muslimer og jøder, dialog med palestinere, israelere, libanesere og syrere, møter med representanter fra politiske partier, fra internasjonale og norske bistands- og solidaritetsorganisasjoner, fra freds- og menneskerettighetsorganisasjoner, samt fra kulturlivet. Benedikts regel i det 21. århundre ved psykiater og forfatter Mette Nygård Søndag 27. februar Kl Sankt Benedikt skrev sin regel ca. år 530. Gjennom de forskjellige klostersamfunnene som har levd og lever etter hans regel, er hans livsverk blitt av avgjørende betydning for Europas sivilisasjon og kultur fra 500-tallet og fremover. Den katolske kirke har utnevnt ham til en av Europas skytshelgener, men har hans regel noe nytt å si oss i dag? Søndag 3. april Kl Eva og Paulus ved førstelektor Tina D. Nilsen fra UiS Bibelske tekster har gjennom århundrene blitt brukt som belegg for mannens stilling over kvinnen, det være seg i samfunnet, i kirken, eller i hjemmet. Kveldens foreleser trekker frem to av de mest sentrale tekstene, nemlig 2. Mos. 2-3 og 1 Kor, og belyser disse utfra moderne bibelvitenskapelige metoder. Foredraget kan by på overraskende resultater når det gjelder kvinnens stilling. Foredragene holdes i St. Svithun Katolske Kirkes menighetssal, inngang fra St. Olavsgate eller fra kirkens gårdsrom. Det blir anledning til spørsmål og samtale etter foredragene. Inngangspenger kr. 80/40. Vel møtt! Katolsk forum i Stavanger er medlem i Norske kirkeakademier (NKA) 6

7 Haiti gi barna en sjanse Årets adventsaksjon rettes i år mot utdanning og rehabilitering av skoler på Haiti. Svært mange skoler ligger i ruiner, og vi vet at skole og utdanning er av stor betydning for et velfungerende samfunn. Aksjonen er et samarbeid mellom Caritas og Norges Unge katolikker. Ungdomskafeen var allerede i oktober i gang med å forberede vår lokale deltagelse i adventsaksjonen. Det ble snekret, strikket, malt og dekorert fine julegaver, som selges første søndag i advent. De viste glede og iver over å kunne ta del i dette viktige arbeidet for Caritas. Kjekt er det også å se hvordan de voksne som deltar gir seg tid til å snakke med de unge, om Caritas, om paven og trosspørsmål, og andre tema de er opptatt av. Takk til de voksne som gir seg tid til å være sammen med våre unge og håpefulle. Det er viktig. Våre konfirmanter deltar også på aksjonsdagen med salg av kaker, vafler og kaffe. Det er en flott gjeng vi har. Så er det alltid spennende å telle opp penger for å se om vi slår vår egen rekord fra i fjor. 7 Elin Ohm Ekroll

8 Sogneprestens tale på misjonssøndagen. Misjon er den uten tvil viktigste oppgave vi mennesker kan ha når det gjelder vårt oppdrag som kristne. Og misjon er ikke noe som bare skal foregå i langt borte fra Norge. Vanligvis får ordet misjon oss lett til å tenke på fremmede land. Vi ser for oss en misjonsmark på fjerne og eksotiske steder i verden, der evangeliet forkynnes for hedningene. Misjonærer var tidligere folk i Kirkens tjeneste som fulgte i kjølvannet på de store og berømte erobrerne. De dro spesielt til Latin-Amerika, til Afrika og til det fjerne Østen. Spanske og portugisiske prester - ofte fransiskanere eller jesuitter - etablerte misjonsstasjoner i den nye verden, det som idag kalles den tredje verden. Men misjonsvirksomhet er ikke bare noe som foregår internasjonalt langt borte fra vår trygge hverdag. Misjon er noe som tilhører vår egen hverdag. I sin opprinnelse betyr ordet utsendelse med et oppdrag. Ordet messe kommer fra de siste ord i messen Ite missa est Gå det er utsendelse, i betydningen utsendelse med et oppdrag. Jesus gjør det klart at disiplene ikke skal reise langt bort for å misjonere. På samme måte er det med Paulus som skriver brev til sin følgesvenn og disippel Timoteus. Paulus forteller at han er apostel og herold overfor hedningene, og det er de som bor i samme område som Paulus selv. For vel 100 år siden ble det stiftet en rekke misjonsforeninger i Norge. Mange av disse misjonsforeninger hadde sin hovedbase i Stavanger. Misjonshøyskolen i byen vår vidner om det store antall og det høye faglige nivå studentene har hatt gjennom de siste mer enn 100 år. Misjonsforeninger rundt om i landet lå helt opp til våre dager i kappestrid om å ha de fineste premier på basarene. Det var misjonsforeninger for alle behov: Kina-misjon og Zulumisjon, finnemisjon og samemisjon, indre misjon og ytre misjon, misjonssamband, misjonsforbund, misjonsselskap, sjømannsmisjon og indre sjømannsmisjon. Ethvert lite tettsted i Norge hadde sin misjonsforening, ofte var det flere på samme sted. Hvert land som var hedensk hadde sin forening eller forbund hjemme i Norge som strikket votter, broderte duker og sengetøy for å skaffe penger til å sende ut sin misjonær til sitt land. Mottoet syntes å være at hedningene skulle omvendes enten de ville eller ikke. Uten tvil er det blitt utrettet meget godt gjennom det misjonsarbeid som Kirken har gjort opp gjennom århundrene. Ofte ble de innfødte skjermet mot utbytting fra kolonimaktens verdslige myndigheter. Men medaljen har også hatt en bakside. De europeiske misjonærer har ofte fungert som den åndelige del av den hvite manns erobrende arméer. Sammen med den kristne tro, ble europeisk sprog, livsstil og kultur brakt ut til folk som fra før av hadde en rik kultur. Dette gjelder alle former for misjonsvirksomhet helt opp til vår egen tid. Og det gjelder uavhengig av om det har vært den katolske, anglikanske, de protestantiske eller de reformerte kirker som har stått for selve misjoneringen. Fremgang i levevilkår 8

9 har vært fulgt av en tilsvarende tilbakegang i landenes tradisjonelle kultur. Så alvorlig har konsekvensene vært, at det er tvilsomt om det er mulig noensinde kan rette opp eller vinne tilbake det som er gått tapt. Dagens markering av misjonssøndagen er for å minne oss alle om at Jesu ord skal tas alvorlig, vi skal bringe evangeliet ut til alle folkeslag. Men vi skal ikke nødvendigvis bringe vår vestlige kultur og livsstil til alle verdens land. Derimot kan vi se om vi ikke kunne gjøre litt mer i vårt hjemlige land. Vise at katolikker har synspunkter og levemåter som lar seg innpasse i et norsk mønster. Vi kan hver og en på vår egen måte vise at katolisisme er kristendom på en positiv måte. At vi tar klare standpunkter i spørsmål om etikk og moral, at vi står på for fred og rettferdighet, at vi mener at sosial urett er synd og at sosial urett strider mot Guds vilje enten der er enkeltpersoner eller styresmakter som utøver vold. Diktaturer som undertrykker befolkningen er et onde uansett hvilken farve diktaturet har. Nobels fredspris til en kineser minner oss om at det kan gjøres meget for å forbedre forholdene for befolkningen i verdens mest folkerike stat. Sosial nød skyldes skjev fordeling av verdens goder. I land der nøden er store finnes mange eksempler på rike politikere som velter seg i overflod. Men vi behøver ikke gå til fremmede land for å finne kritikkverdige forhold. Også i vårt eget land opplever vi urett som må bøtes på. Det finnes mange eksempler på uverdige forhold innen barnevern og eldreomsorg både for ansatte og pasienter eller klienter. Gyldne fallskjermer og ekstralønn kamuflert som kjøpsopsjoner forbeholdt noen få, sosialklienter som faller utenfor det offentlige hjelpeapparatet, innvandrerfiendtlighet og rasisme, gatevold og økonomisk kriminalitet er alt eksempler på at vi har langt igjen også i vårt samfunn før det kristne budskap og fred og rettferdighet er slått ut i full blomst. Guds rike vokser frem når vi lar oss fylle av Guds ånd. Vi kan la kjærlighet og rettferdighet være ledesnor i alt vi gjør. Og ikke minst må vi ha en klar holdning til alt vi mener er galt. Vold på TV og kino, holdning til sex som nytelsesvare, ingen rettsbeskyttelse for det ufødte liv, - alt dette er temaer som vi har en plikt til å ta klar stilling til. Dette er en form for misjon som lar seg innpasse i vårt samfunn. Vi kan bli konsekvente når det gjelder å ta stilling til spørsmål ut fra vår tro og overbevisning, og ikke la oss drive med strømmen av politiske og populære meninger. Vi kan stå på for å beskytte og utvikle menneskeverdet, slik at vårt samfunn blir et bedre samfunn å leve i. Da oppfyller vi Guds vilje, og vi driver en misjon til beste for alle. Amen. 9

10 Kateketseminar i Oslo 10 Vi var 3 kateketer som dro fra St.Svithun menighet til Kateketisk Senter i Oslo på lørdag den 6.november for å delta i et kateketseminar. Til sammen var vi ca 30 fra Alta i nord, til Kristiansand i sør litt av en samling! Programmet var variert, alt fra barnet i kirken, det vil si fra 3-6 års alderen, med Edel Kjersmeier til symbolsk katekese med p. Ragnar fra Hamar menighet. Og Evy Baustad ga oss en oversikt over hva som gjøres i Tro og Lys, en kristen bevegelse som har ti ulike fellesskap rundt omkring i Norge. Helgen var inspirerende med mye fokus på katekesemetoder som kan brukes i katekese for dem med og uten spesielle behov. Det første innslaget var om den Montessori metode som kan brukes til undervisning av småbarn. Dette var en fryd å se hva Edel holdt på med og det er en glimrende måte å undervise de små på. Deretter forklarte p. Ragnar om bruken av symboler i katekesen, og hvordan det er mulig å inkludere barn med spesielle behov i den type undervisning. Det er en for så vidt enkel metode, og det var godt å bli bevisstgjort i bruken av symboler, noe som kan bli brukt med alle aldersgrupper. Til slutt fortalte Evy om Tro og lys og noe av det hun har opplevd under deres møter. Hun snakket varmt om bevegelsen og om hvordan hun opplevde dette som et fint inkluderende fellesskap. Felles for alle tre foredragsholdere var at de metodene de beskrev er egentlig ganske enkle måter å drive med undervisning i troen. Med workshops etterpå fikk vi alle anledning til å stille spørsmål om metodene og utveksle idèer. En stor takk rettes til Torvild og Camilla fra Kateketisk Senter som ordnet alt det praktiske slik at vi hadde en flott dag. Det ga mersmak, og vi i St. Svithun gleder oss til neste samling. Rosalin Narum

11 Skal du gifte deg i 2011? Ta menighetens ekteskapskurs! Også denne vinteren arrangerer menigheten ekteskapskurs for dem som skal gifte seg katolsk. Det gjelder både når to katolikker skal gifte seg med hverandre, og når en katolikk skal gifte seg med en ikke-katolikk. Og kurset er nødvendig både når man skal gifte seg i Norge, og når man skal gifte seg i utlandet. Det viktigste er at begge parter blir med på kurset. Kurset følger i det vesentlige Oslo Katolske Bispedømmes Familiekontors kursopplegg for alle som skal gifte seg katolsk. Kurset er inndelt i 10 moduler og det finnes både et arbeidshefte og et fordypingshefte til kurset. Dette materiell blir utdelt første kursdag. Kurset består av en teologisk forklaring, og en allmennmenneskelig del som følges av tematiske spørsmål/praktiske øvelser. Modulene tar for seg kallet til ekteskap, blandede ekteskap, mannens og kvinnens rolle i skaperverket, syndefallsteologien og morallovens allmenngyldighet, kjærligheten mellom mann og kvinne som analogi til kjærligheten mellom Kristus og Kirken, kjærligheten slik Kristus nærer den for Kirken, kommunikasjon og styrking av parforholdet, seksualitet og videreføring av livet, naturlig familieplanlegging, konfliktforebygging og konflikthåndtering, korsets dimensjon i ekteskapet, familiens rolle som samfunnets viktigste byggesten, familien som huskirke, samt forslag til liturgisk feiring av bryllupet. Kurset går over tre tirsdagskvelder og en lørdag formiddag i februar For dem som skal gifte seg og ønsker å ta kurset er det viktig å henvende seg til menighetskontoret ( eller Stavanger@katolsk.no. Kursleder er p. Rolf Bowitz.

12 Hva skjer i St. Svithun? FASTE LITURGIER SØNDAGSMESSER Hver lørdag Kl Messe på norsk Kl Messe på polsk Hver søndag Kl 08.00: Messe på polsk Kl 09.30: Messe på engelsk Kl 11.00: Høymesse Kl 13.00: Messe Kl 16.00: Messe i Sandnes Kl 18.00: Messe på polsk Hver onsdag Kl Messe på polsk Første fredag i måneden Kl Messe på polsk Lørdag før første søndag i måneden Kl Messe i Egersund Første søndag i måneden Kl Vietnamesisk Andre søndag i måneden Kl Familie/barnemesse Kl Spansk Lørdag før andre søndag i måneden Kl Messe på Jørpeland Tredje søndag i måneden Kl Tamil Fjerde søndag i måneden Kl Filippinsk MANDAG - FREDAG Kl Messe. SAKRAMENTSTILBEDELSE Torsdag etter messen. ROSENKRANSBØNN Onsdag etter messen. 12 Søndag 12. desember BARNEMESSE 3. søndag i advent år A. Matteus 11, 2-11 Kl Messe på spansk etterfulgt av julefest i peisestuen Kl Messe på kroatisk Torsdag 16. desember Kl Juleavslutning til konfirmantene Kl Novenemesse på filippinsk Fredag 17. desember Kl Filippinsk korøvelse i tilfluktsrom Kl Tamilske juleaktiviteter i St. Olavs gt.25 (kjelleren) Kl Messe på cebuano Kl Novenemesse på filippinsk Lørdag 18. desember Kl Messe på filippinsk i Egersund Kl Tamilsk møte i peisestuen Kl Novenemesse på filippinsk Søndag 19. desember 4. søndag i advent år A Matt 1, Kl Messe på tamil Kl Filippinsk møte i St. Olavgt 25 kjelleren Kl Novenemesse på filippinsk i kirken Mandag 20. desember Kl Novenemesse på filippinsk Kl Caritas åpenhus i peisestua Tirsdag 21. desember Kl Caritas åpenhus i peisestuen Kl Novenemesse på filippinsk Onsdag 22. desember Kl Novenemesse på filippinsk Torsdag 23. desember Kl Novenemesse på filippinsk JULENS MESSER: SE EGEN ANNONSE Torsdag 30 desember Kl Tamilsk juleaktiviteter i St. Olavs gt. 25 (kjelleren)

13 Hva skjer i St. Svithun? Fredag 31 desember Kl Takksigelsesmesse på polsk Kl Filippinsk kor i tilfluktsrom Kl Takksigelsesmesse JANUAR ÅR ET VELSIGNET OG NÅDERIKT ÅR ØNSKES ALLE! Lørdag 1. januar HØYTIDEN FOR MARIA, GUDS MOR Lukas 2, Verdensdag for fred. Kl 11.00: Messe på norsk Kl Messe på engelsk Søndag 2. januar 2. søndag etter jul Johannes 1,1-18 (kortere form: ) Kollekt til barne-missio Kl Eritreisk messe i kapellet Kl Eritreisk kirkekaffe i peisestuen Onsdag 5. januar Kl Konfirmantundersvisning 2. klasse Torsdag 6. januar Kl Konfirmantundersvisning 1. klasse Fredag 7. januar Kl Katekeselærerfest: Sola ruinkirke, med middag etterpå. Lørdag 8. januar Kl Katekese gruppe 1 Søndag 9. januar. HERRENS DÅP år A. Matt 3, Barnemesse etterfulgt av juletrefest Tirsdag 11. januar Kl Læremøte i menighetssalen Onsdag 12. januar Kl 18.45: Troskurs 1 13 Lørdag 15. januar Kl Katekese gruppe 2 Søndag 16. januar 2. søndag i kirkeåret år A. Johannes 1,29-34 Onsdag 19. januar Kl Konfirmantundervisning 2. klasse Torsdag 20. januar Kl Konfirmantundervisning 1.klasse Søndag 23. januar 3. søndag i kirkeåret år A. Matt 4,12-23.(kortere Matt4,12-17) Kl Messe på filippinsk Kl Katolsk forum: Morgen i Betlehem : v/ Anne Marie Gjølme Onsdag 26. januar Kl 18.45: Troskurs 1 Lørdag 29. januar Kl Katekese gruppe 1 Søndag 30. januar 4. søndag i kirkeåret år A Matt 5, 1-12a Tirsdag 1. februar Kl Ekteskapskurs i St. Svithuns gt. 25 (1. etasje) Onsdag 2. februar Kl Konfirmantundervisning 2. klasse Torsdag 3. februar Kl Konfirmantundervisning 1. klasse Lørdag 5. februar Kl Katekese gruppe 2 Søndag 6. februar 5. søndag i kirkeåret år A Matt 5, Kl Messe på vietnamesisk Onsdag 9. februar Kl 18.45: Troskurs 1

14 Nå er vi endelig i gang! Julens messer i St. Svithuns kirke Fredag 24. desember JULAFTEN Kl Barnegudstjeneste Kl Messe på engelsk Kl Messe på filippinsk i Bekkefaret kirke Kl 21.00: Messe på vietnamesisk Kl Messe på polsk i Hetlandskirken Kl Vi synger julen inn Kl Midnattsmesse Lørdag 25. desember JULEDAG Kl Messe på engelsk Kl Høymesse Kl Messe på polsk i Hetlandskirken Kl Messe på vietnamesisk, deretter julefest i Bekkefaret Kl Messe i Sandnes Søndag 26. desember 2. JULEDAG FESTEN FOR DEN HELLIGE FAMILIE Kl Messe på engelsk Kl Messe i Egersund Kl Høymesse på norsk Kl Messe på polsk i Hetlandskirken Kl Messe på filippinsk i Bekkefaret Kl Messe i Sandnes Mandag 27. desember Kl Messe på norsk Prestene og staben ønsker alle en velsignet julehøytid! 14

15 Døpte: Vi gratulerer med dåpen: 28. august: Sander Røyneberg 4. september: Vanessa Lervik, Kristian Tran og Anders Steffen Nes 5. september: Keneth Ndikumana 11. september: Semira Gebreyesus, Francesco Wittorf og Martin Benjumea-Moreno 25. september (i Time kirke): Justine Kverneland 10. oktober: Maciej Kwiatkowski 17. oktober: Teodor Marcin Kaluza 23. oktober: Oskar Weier og Willian Jack O Neil 24. oktober: Nikola Piekarczyk 27. oktober: Alan Grymula 30. oktober: Erena Ghebreiesus 31. oktober: Marko Scurka 6. november: Eric Huanca 13. november: Isabella Malde 27. november: Emily Osorio Minati 28. november (på Sandnes): Sophia Catherina Tran Ekteeviede: 28. aug.: Gyongyi Lelkes og Jon Solheim Tjenester i høymessene Dato Lektor Komm. utdeler 12. des. T. Bourec M. Berntsen 19. des. J. Marszalek R. Narum 26. des. A. Alfsen T. Lenartowicz 2. jan. L.A. Waraas J. Jørgensen 9. jan. M. Berntsen M. Berntsen. 16. jan. M. Sajets R. Narum 23. jan. T. Bourec T. Lenartowicz 30. jan. J. Marszalek J. Jørgensen 6. feb. A. Alfsen M. Berntsen Anonyme Alkoholikere har møter i peisestuen, Løkkeveien 1. Alpha International Group har møter på engelsk hver fredag kl Norsktalende er også velkomne. Kontaktperson treffes på tlf WIARA NADZIEJA MILOSC møter hver lørdag kl , før messen på polsk. Kontaktperson på tlf eller

16 ST. SVITHUNS KATOLSKE MENIGHET ST. SVITHUNS GATE 8, 4005 STAVANGER. BANKKONTO: TLF , FAKS , E-post: HENVENDELSE TIL KONTORET : MANDAG - FREDAG KL PRESTENE TREFFES UTENOM KONTORTIDEN I FORBINDELSE MED HVERDAGS- MESSENE KL Web-side: MENIGHETENS PRESTER Rolf K. Pahle Bowitz, sogneprest Tlf Mobil Rolf.Bowitz@katolsk.no Per Einar Odden, kappelan Tlf Kontor Mobil Per.Einar.Odden@katolsk.no Zygmunt Majcher OFM, kapellan Tlf Mobil Zygmunt.Majcher@katolsk.no ØVRIGE PRESTER Simon Vo Hoang Phuong Linh Tlf Simon.Linh@katolsk.no GJESTEPRESTER For de spansktalende: Marcelo Jofré, Tlf Mobil For tamiler: Jagath P. Gunapala Tlf For vietnamesisktalende: Joseph Luong. Tlf Mobil For filippinere: Alan Navales Mobil UNDERVISNINGSKOORDINATOR Elin Ekroll Mobil UNGDOMSARBEIDER Thomas Sørensen Mobil ORGANIST Zbigniew Slaby VAKTMESTER Henryk Szurgot KIRKELIGE ASSISTENTER Hans B. Bærheim Le van Lai MENIGHETSRÅD Rolf K.P.Bowitz, formann Øystein Jensen, leder Tlf Knut Eliassen, nestleder Grete James, sekretær Tlf Per Einar Odden Thuy Van Buy Tlf Alicia Sanhueza Tlf Fadi Fathalla Tlf Kazimierz Rochowicz Tlf Rune Norheim Tlf Vararepresentanter: Trond Ravndal Tlf Tor Arne Sajets Tlf Aloysious Jesuthasan Tlf OKBS PASTORALRÅD Isabel V. Stangeland, representant Thomasz Lenartowicz, vararepr. FINANSRÅD Åse Liseth Ormøy Tlf Kåre Bremnes Kirsten Johannesen Tor Arne Sajets 16 SEKRETÆR Sandra Quezada BARNE- OG UNGDOMSUTVALG Elin Ekroll Monica Ramse Thomas Sørensen LITURGIUTVALG Le Van Lai Hans Bærheim Robbert Huster Astrid Husebø Zbigniew Slaby Elisabeth Maine Rolf Bowitz Per Einar Odden UNDERVISNINGSUTVALG Elin Ekroll Anne Marie Tran Per Einar Odden Thomas Sørensen KANNIKGT. 9 AS Mainolf Ramse, leder Tlf Marianne Fredagsvik Mauritz Rossavik Steinar Mæland Kristoffer Kommedal Rolf Bowitz Vararepr.: Kåre Ekroll KATOLSK FORUM Anne Marie Gjølme, leder Tlf Grete James Anita Halsøy Rune Norheim CARITAS STAVANGER Isabel Stangeland, leder Torbjørg Svela, sekretær Øystein Jensen Olaug Johannessen

17 Pavens bønneintensjoner Desember At våre egne erfaringer med lidelse må hjelpe oss til å forstå den nød og smerte som blir mange ensomme, syke og eldre til del. At alle jordens folkeslag må åpne dørene for Kristus og hans budskap om fred, brorskap og rettferdighet. Januar At den skapte verdens rikdommer må bli bevart, verdsatt og gjort tilgjengelig for alle, som Guds dyrebare gave til menneskene. At de kristne må oppnå full enhet og vitne for alle om Gud som den far som favner hele verden. Menighetsblad for St. Svithuns katolske menighet, St. Svithuns gate 8, 4005 Stavanger. Tlf Ansv. redaktør: Sogneprest Rolf Bowitz Red. sekr.: Hans Kr. Jakobsen, Skasv. 151, 4354 Voll Tlf Bladet sendes alle medlemmer i St. Svithuns menighet. ST. SVITHUN 17 Fem utgaver årlig. Grafisk design og produksjon: Redaksjonen v/ Hans Kr. Jakobsen Bildebehandling og trykking: Omega Trykk as Opplag: ca Ettertrykk tillatt ved kildeangivelse. Redaksjonen av dette nummer ble avsluttet mandag 29. november Neste nummer: Ca. 9. februar Frist for innlegg: 25. januar Husk å melde flytting til menighetens kontor! St Svithuns kirke, St. Svithuns gate 8, 4005 Stavanger. Tlf: stavanger@katolsk.no

18 SVARKUPONG: fast AvtaleGiro betalingsoppdrag Vennligst skriv tydelig! Navn:... Adresse:... Postnr.:... Poststed:... Kredit konto: JA, jeg ønsker å betale min faste givertjeneste til Byggefond i St. Svithun menighet. AvtaleGiro tilsendte giroblanketter (kryss av) og gi kr.: hver måned de mnd. jeg har krysset av: Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Trekkdato mellom 15. og 25.: Dersom ingen dato fylles ut trekkes beløpet den 20. Vi har ikke mulighet til å trekke AvtaleGiro utenom perioden Maksimumsbeløp pr. trekk kr.: Maksimumsbeløp kan oppgis for å sikre mot feil. Det kan settes til det samme som du vil gi. Dersom du senere ønsker å øke beløpet må nytt skjema fylles ut. Jeg ønsker at gavene skal godskrives:. Belast mitt kontonummer: Bankens navn: KID-nr:...(fylles ut av OKB) Jeg ønsker fradrag på skatten: Mitt fødsels-/organisasjonsnr. er (11/9) sifre: Jeg vil ikke ha melding hver gang, men bare en årsoppgave etter årets utløp. Jeg vil ha melding hver gang før beløpet trekkes Jeg er kjent med og aksepterer avtalevilkår for AvtaleGiro. Sted/dato: Underskrift: e bi Sendes: Oslo katolske bispedømme, Akersvn. 5, 0177 Oslo

19 Støtt menighetens byggeprosjekt! St. Svithuns kirke er altfor liten i forhold til det store antall besøkende kirken har. Med den store tilstrømmingen av arbeidssøkende, flyktninger, og andre, samt det store fødselsoverskuddet menigheten opplever for tiden, er en utvidelse helt nødvendig. Menighetsrådet har derfor vedtatt å planlegge en utvidelse som innebærer dobbelt så mange sitteplasser. Planene for kirkeutvidelse er nå kommet så langt at vi har et byggeprosjekt som kan realiseres innenfor en kostnadsramme på ca. 15 millioner kroner. Menighetsrådet ber derfor alle om å støtte byggeprosjektet med generøse gaver slik at vi blir istand til å virkeliggjøre planene. Da vil vi få en flott og hensiktsmessig kirke som kan fungere i mange år fremover. Menighetsrådet takker på forhånd alle glade givere.

20 B-blad Returadresse: St. Svithuns katolske kirke St Svithuns gate Stavanger ADVENTSAKSJONEN 2010 Tradisjonen tro hadde ungdommen i menigheten sin adventsaksjon 1. søndag i advent. Aksjonen er et samarbeid mellom NUK (Norges Unge Katolikker) og Caritas Norge. Caritas Norge er igjen tilknyttet Caritas International, som igjen er en av verdens største bistandsorganisasjoner. Alle ungdomslag i bispedømmet er engasjert i denne årlige aksjonen, og pengene i år skal gå til Caritas` arbeid med å bygge opp igjen skolene som ble lagt i ruiner under jordskjelvet på Haiti. Ungdommen hadde snekret, strikket og malt flotte julegaver som ble solgt. Det var også salg av kaffe, kaker og vårruller samt lotteri med flotte gevinster. Alt i alt ble det 8250 kr. til Caritas. Takk for støtten til alle som trosset liten plass i peisestuen og laget hyggelig stemning. Neste år er den nye kirken på plass og en enda større aksjon i menighetssalen. Elin Ohm Ekroll