Allmenne bestemmelser 2017/2018

Transkript

1 HVEM KAN SØKE? Alle søkere må studere på heltid året før de reiser. Karakterene må være middels eller bedre, du må ha minimum 3 i alle fag fra hele ungdomsskolen og opprettholde dette på vgs for å søke til USA. Søkere til Storbritannia og Irland må ha karakteren 3 (eller bedre) i gjennomsnitt fra hele ungdomsskolen og vgs. Søkere til USA kan ikke ha deltatt på et utvekslingsprogram på en amerikansk high school tidligere og du kan ikke være amerikansk statsborger. På samme måte som karakterkravene, vil det være ulike kriterier i forhold til helse og vaksinasjon til de ulike vertslandene. I noen land vil de studenter som røyker og/eller ikke kan/vil bo med husdyr innendørs ikke kunne få opptak på programmet. Evaluering og en endelig avgjørelse om en student kan bli akseptert, skal gjøres av en ansatt i EF High School Exchange Year, men programansvarlig i vertslandet kan også bestemme og trekke en student fra programmet (etter evaluering) dersom det viser seg i løpet av søknadsprosessen at helseproblemer eller karakternivå vil gjøre det utfordrende for studenten å fullføre et utvekslingsår i henhold til EFs standarder. Dersom søkeren ikke møter EFs krav i løpet av søknadsprosessen, reserverer EF seg retten til å avslutte søkerens deltagelse på programmet eller å lage en akademisk eller språklig forbedringsavtale. HVORDAN SØKER DU? Søk om intervju og muligheten for å starte intervjuprosessen på Du vil deretter bli kontaktet av EF og få tilsendt søknadspapirer, tidspunkt og sted for intervju. Dersom du velger å trekke deg fra programmet etter intervjuet påløper det ingen utgifter. SØKNADSFRISTER FOR 2017/18 Vi behandler søknadene i den rekkefølgen de kommer inn. De som søker tidlig har derfor størst sjanse til å bli akseptert. Følgende datoer er siste søknadsfrist for respektive inntak: 1. inntak 15.mars inntak 15.juni inntak 15.sept inntak 30.des inntak 15.mars 2017 Vi vil akseptere søknader til hvert inntak forutsatt at det er ledige plasser igjen. HELT ELLER HALVT ÅRS PROGRAM Du kan velge mellom et helt år eller et halvt år i nesten alle land. Du kan starte i august eller i januar. Kontakt EF dersom du har spørsmål til dette alternativet. PROGRAMAVGIFTER Alle programpriser er basert på transportkostnader, flyavgifter (inkl. skatter og avgifter) og valutakurser per 2. november Skulle noen av disse endres, kan EF forbeholde seg retten til å endre opprinnelige programavgifter, og det vil ikke være grunn til å kansellere en students søknad fra programmet. Detaljene som angår innholdet i programmet er tydelig beskrevet i EF High School Exchange Year brosjyren og på websiden. ENDRINGER I PROGRAMMET EF reserverer seg rettigheten til; 1. å bestemme transporten, ruten og avreisetider for alle program; 2. å endre programmets destinasjon hvis det blir nødvendig; 3. å avlyse en avgang hvis ikke et minimumsantall av studenter er oppnådd innen 3 måneder før avreise; 4. å endre reisearrangementet og avtalte avreisedatoer på programmet. 1 Sist oppdatert: Januar 2016

2 BETALINGSPLAN Du betaler programavgiften i delbetalinger. Den første delbetalingen betales innen 14 dager etter at du har blitt tilbudt en plass. Viser til kontrakten for deres betalingsplan. AVBESTILLING /KANSELLERING Dersom deltakeren velger å avlyse eller kansellere sin deltakelse, forbeholder EF seg retten til å beholde følgende betalinger etter gjeldende betingelser; Dersom søknaden trekkes tilbake før 1.august 2016, vil 1.delbetaling holdes tilbake. Dersom studenten trekker seg fra programmet mellom 1.august 2016 og 15.november 2016, beholdes kr ,- Dersom studenten trekker seg fra programmet mellom 16. november 2016 og 15.februar 2017, beholdes kr ,- Dersom studenten trekker seg fra programmet mellom 16.februar 2017 og 15.april 2017, beholdes kr ,- Dersom studenten trekker seg fra programmet mellom 16.april 2017 og 15. juni 2017, beholdes kr ,- Dersom studenten trekker seg fra programmet etter 15.juni 2017, beholdes hele innbetalt beløp. Dersom studenten trekker seg fra programmet etter ankomst til vertslandet, vil det ikke skje noen tilbakebetaling. Eventuelle merkostnader i forbindelse med en tidligere hjemreise fra vertslandet må utvekslingsstudenten selv stå for. EF refunderer ikke innbetalte beløp ved følgende forhold: 1. Dersom deltakeren bryter noen av vilkårene eller betingelsene i sin kontrakt, de allmenne bestemmelsene, regler og bestemmelser (eget skriv) fastsatt av EF eller et vertslands til enhver tid gjeldende lover (herunder både Norge og vertslandet) 2. Dersom deltakeren ikke anskaffer visum før planlagt avreisedato. 3. Dersom deltakeren avbestiller eller kansellerer for forutsatte eller uforutsatte omstendigheter (med unntak av gjeldende vilkår for EFs avbestillingsforsikring i tilfelle sykdom) 4. Hvis det forekommer endringer som nevnt under "Endringer i programmet" 5. Dersom deltakeren holder tilbake eller ikke informerer om nåværende eller kjente medisinske og/eller mentale helserelaterte problemer i studentsøknaden (på MyEF under Student health summary ) EF vil uten unntak ikke refundere noen beløp dersom man returnerer tidlig fra sitt utvekslingsår. Alle kostnader i forbindelse med tidligere hjemreise må dekkes utelukkende av deltakeren. Disse betingelsene gjelder alle deltakere, med unntak av de som må avbryte på grunn av sykdom, alvorlig skade eller død i nær familie (foreldre/foresatte eller søsken). Da vil studentforsikringen gjelde og forsikringsselskapet man selv velger vil være ansvalig for disse kostnadene. Dersom en student blir sendt hjem tidligere fra programmet, blir de fullt og helt diskvalifisert fra EF High School Exchange Year sitt utvekslingsprogram og kan ikke reise til et annet vertsland. REISE / LOGISTIKK Hvert land har sine egne bestemmelser når det gjelder visum. EF vil gi deg den informasjonen du trenger og legge til rette for dette, men du må selv søke om og betale for ditt visum. EF gir deg beskjed når vi sammen starter visumprosessen til ditt land. Studenten må ha et pass utstedt fra Norge som er gyldig i minst seks måneder etter at utvekslingsåret er avsluttet. En kopi av passet må leveres til EF sitt kontor innen 15. april Studenten blir også bedt om å holde rett kopi av verdifulle dokumenter, pass, visum, reiseforsikring, bestemmelser, personlig kontaktinformasjon, kredittkortnumre, fødselsattest o.l, og EF påtar seg ikke ansvar ved tap eller tyveri av dette i løpet av programmet. Hvis studenten mister sitt pass før, under eller etter utvekslingsåret, er de selv ansvarlige for alle kostnader, gebyrer, bøter og andre utgifter som påløper i følge av et slik tap. Det vil også gjelde utgifter i forbindelse med utstedelse av et nytt pass eller nødpass, som fly, reise, måltider, opphold samt eventuelle avgifter som påløper EF ved et slikt tap. EF er heller ikke ansvarlig ved tap av bagasje før, under eller etter reise, og vi henviser til de enhver tid gjeldende tariffer og regler ved flyselskapene samt ditt forsikringsselskap. Deltageren må være inneforstått med at flyselskapet er ansvarlig for tap eller ødeleggelse av bagasje eller eiendeler, død eller skade på person, og at de har begrensninger i henhold til sine tariffer eller Warsawa konvensjonen, eller begge deler. Programavgiften inkluderer tur-retur vertslandet fra Oslo, Gardermoen og en begrenset og standardisert vekt for innsjekket bagasje. Ekstra kolli eller overvekt må betales av studenten selv ved avreise. Ekstra kostnader for innsjekket bagasje på innenlandsflyvninger i vertslandet kan forekomme og må betales av studenten selv. 2 Sist oppdatert: Januar 2016

3 BEREGNET AVREISETIDSPUNKT Vertsland Avreise høsten 2017 Storbritannia 15. august 2017 Irland 15. august 2017 USA 15. juli 10. sept 2017 Vennligst merk at datoene ovenfor kun er veiledende og vil ikke være de kontraktsmessige avreisedatoene. Disse kan forandres senere, avhengig av eksakt skolestart. Mer informasjon om dette får du av EF etter påmelding og når du får tildelt vertsfamilie og skoleplass. NB! Skolestart i USA kan variere fra 20. juli til 10. september. Avreise til Storbritannia og Irland skjer stort sett i midten/slutten av august. VELKOMSTDAGER Velkomstdager i vertslandet (for studenter som skal til Irland kan velkomsdagene holdes i Storbritannia) er inkludert for alle som reiser på et utvekslingsår med EF High School Exchange Year (se i EF High School Exchange Year sin brosjyre for mer informasjon). Deltakelsen på velkomstdagene kan avhenge av om studenten har en vertsfamilie og skoleplass 30 dager før avreise. Skulle en student pga dette ikke kunne delta på velkomstdagene vil det ikke være grunnlag for å kansellere eller motta refusjon, alt av forberedelsesmateriale vil bli gitt til studenten i hjemlandet før avreise. PROGRAMAVGIFTEN INKLUDERER IKKE OBLIGATORISKE UTGIFTER A) ADMINISTRASJONSGEBYR Administrasjonsgebyret er en ikke refunderbar avgift på kr. 495 som må betales sammen med første delbetaling innen 14 dager etter aksept på programmet. B) REISE- OG HELSEFORSIKRINGSDEKNING For å dra på et utvekslingsår er det påkrevd fra vertslandets myndigheter med en utvidet reise- og helseforsikring. EF tar forbehold om endringer i minimumskravet. EF Educational Foundation for Foreign Study Ltd. har sammen med Erika Insurance Ltd, forhandlet frem og inngått en avtale om en skreddersydd forsikringdekning for å dekke alle nødvendigheter ved et utvekslingsår. Erika tilbyr en kombinert sykdoms-, ulykkes-, ansvars- og reisegodsdekning. Dette tilfredsstiller de krav myndighetene i verts-landene krever for utvekslingsstudenter. Pris på Erika s forsikringsdekning i Storbritannia og Irland er kr og i USA kr For studenter som skal til USA er en del av forsikringsdekningen dekket av AIG Europe Limited UK filial i Sverige. Erika tilbyr også et spesiellt sports- og aktivitets/risikotillegg som dekker aktiviteter og sport utenom skoletid. Dette anbefales sterkt til aktive studenter. Komplett informasjon om forsikringsdekningen mottar du etter at du har blitt akseptert på programmet. EF må godkjenne alle forsikringer før avreise. Dersom studenten ikke ønsker å benytte seg av den forsikringen som EF anbefaler, plikter studenten å fremlegge bevis for tilstrekkelig forsikringsdekning, og må sørge for at forsikringsselskapet fyller ut "EF High School Exchange Year Proof of Insurance Form" innen 1. juni 2017 for fullt års studenter og innen 1 november 2017 for halvt års studenter. Forsikringen kan ikke knyttes til studentens foresatte, og må fungere som en egen selvstendig forsikring for studenten. EF forbeholder seg retten til å avvise enhver forsikring som ikke tilfredstiller minimumskravene angitt ovenfor. EF vil ikke akseptere noen "EF High School Exchange year Proof of Insurance" etter ovennevnte frister. Studenter som ikke har sendt inn bevis på forsikring innen tidsfristen nevnt ovenfor, vil automatisk bli tillagt Erika forsikringsdekning basert på gjeldende priser og gebyrer. Betalingen forfaller sammen med siste delbetaling den 15.juni For studenter med Erika forsikringsdekning vil ikke annen dokumentasjon eller forsikringsbevis være påkrevd. EF vil i samarbeid med Erika sørge for at studentene får forsikringsbevis og nødvendig informasjon i god tid før avreise. Dersom du får mulighet til å ta bilsertifikat i vertslandet (ingen garanti) trenger du ytterligere en forsikring som du tegner i vertslandet, og som du selv vil være ansvarlig for. 3 Sist oppdatert: Januar 2016

4 C) VISUMSØKNAD OG AVGIFTER Se avsnittet om REISE/ LOGISTIKK for mer informasjon. D) PERSONLIGE UTGIFTER OG LOMMEPENGER Personlige utgifter inkluderer, men er ikke begrenset til; EFs valgfrie Discovery Tours, eller andre tilbud om reiser/utflukter fra skole, vertsfamilie eller andre organisasjoner i løpet av utvekslingsåret, eventuell reise til/fra Oslo/Gardermoen i forbindelse med avreise/ankomst, bilforsikring, lommepenger, transport til og fra skolen, skolelunsjer, skolebøker til ikke-obligatoriske fag, klubbavgifter, toalettartikler, klær, skoleuniform, telefon, legeattest, vaksinasjoner, eventuell endring av returbillett, visumavgift og visumkostnader. VALGFRIE UTGIFTER E) EF GLOBAL EXCHANGE CAMP I VERTSLANDET (VALGFRITT) Forberedelsescampene i vertslandene varierer i lengde og i pris. Campen i USA varer i 8-10 dager og koster kr ,-, og campene i Storbritannia og Irland varer i 2 uker og koster kr. kr ,-. Du betaler et depositum sammen med første delbetaling etter påmelding, og det resterende beløpet betales inn sammen med siste delbetaling innen den 15. juni EF krever at et minimum av antall deltakere melder seg på for at en EF Global Exchange Camp skal gjennomføres. EF forbeholder seg retten til å forandre datoene / varigheten av campen. Slike endringer utgjør ikke grunnlag for en deltaker i å kansellere campen. Deltakelse på campen må godkjennes av deltakers foresatte og påmeldingsskjema som man får tilsendt i velkomstpakken må signeres og sendes til EF. Påmeldingen er bindende, men ingen garanti, da man er avhengig å få en plassering hos vertsfamilie 30 dager innen avreisedato for campen. Dersom studenten ikke har fått en plassering 30 dager innen campen, vil EF refundere campavgiften. Om dette skulle skje er det ikke grunn til at studenten skal kansellere sin deltagelse på programmet. Dersom en student som har fått bekreftet en plassering av EF (permanent eller velkomstfamilie) kansellerer sin deltakelse på campen i vertslandet på eller etter 15.mai 2017, reserverer EF seg retten til å beholde den innbetalte campavgiften. En slik endring er ikke å anse som gyldig grunn for studenten til å kansellere sin deltagelse på programmet. Vilkårene og mer informasjon om campene i vertslandene er beskrevet i påmeldingsskjemaet som kommer sammen med velkomstpakken eller ved henvendelse til EF. F) REGION- STATSVALG I DE ULIKE VERTSLANDENE (VALGFRITT) Dersom du ønsker plassering i et bestemt område i vertslandet, kan du betale ekstra for stats-/regionsvalg i USA, regionsvalg i Storbritannia og regionsvalg i Irland. Avgiften for dette kommer i tillegg og betales sammen med første delbetaling. Vennligst merk at EF ikke kan garantere en plassering i ønsket region/stat. Dersom EF ikke kan finne en passende vertsfamilie i ønsket region/stat, vil avgiften bli refundert i sin helhet. Skulle dette skje er det ingen grunn til å kansellere sin deltakelse på programmet. For mer informasjon, detaljer og priser, kontakt EF- kontoret eller les mer i EF High School Exchange Year sin brosjyre og på våre hjemmesider. G) AVBESTILLINGSBESKYTTELSE (VALGFRITT) Vi anbefaler at du tegner avbestillingsbeskyttelse på kr Den beskytter deg som må trekke deg fra programmet pga. sykdom eller ulykke gjeldene deg eller nærmeste familie (foreldre/foresatte og søsken). Legeerklæring/offentlig dokumentasjon må fremlegges uoppfordret, og må dokumenteres i tillegg til en skriftlig avmelding fra studentens foresatte. Avbestillingsbeskyttelsen må betales sammen med første delbetaling. Ved avbestilling i slike tilfeller tilbakebetales hele programavgiften, med unntak av avbestillingsbeskyttelsen og administrasjonsavgiften. Dersom du avbestiller uten å ha en spesiell grunn, forbeholder EF seg retten til å beholde deler av programavgiften. Se frister for avbestilling under AVBESTILLING/KANSELLERING. Merk deg at avbestillingsbeskyttelsen gjelder kun før avreise. Reise/helseforsikringsdekningen (studentforsikring) vil gjelde etter studentens avreise. HELSEBESTEMMELSER Det kreves at alle studenter gjennomfører en full helsesjekk (hos fastlege) og at man fyller ut et internasjonalt helseskjema som returneres signert og stemplet til EF. Informasjon om og forklaring til dette skjema vil bli gitt etter at man har blitt tilbudt en plass på programmet. Helseskjemaet må vurderes og godkjennes av EF før en studieplass er garantert. EF forbeholder seg retten til å trekke tilbake tilbudet og kansellere avtalen med studenten og dens foresatte dersom opplysninger i helseskjema vil skape problemer for gjennomføringen av utvekslingsåret. Det vil også gjelde dersom studenten blir syk i løpet av utvekslingsåret, hvor EF er ansvarlig for å ta en avgjørelse hvorvidt studenten er egnet til å fortsette deltagelsen på programmet. Enhver utelatelse eller feilinformasjon om studentens medisinske eller psykologiske historie vil påvirke aksept eller fortsatt deltakelse på utvekslingsåret. Studenten er også pliktig til å informere EF øyeblikkelig om forandringer i hans eller hennes medisinske eller mentale tilstand etter at EF har mottatt helseskjema og EF mottok den signerte kontrakten. Utelatelse av slik informasjon vil påvirke studentens fortsatt deltakelse på utvekslingsprogrammet. 4 Sist oppdatert: Januar 2016

5 Studenten er også pålagt å ta alle nødvendige vaksinasjoner oppgitt av myndighetene og/eller skolen i vertslandet. Noen stater i USA krever flere vaksiner enn de vanlige/obligatoriske. Informasjon om dette vil bli gitt av EF etter man har blitt akseptert på progammet. ØVRIGE BESTEMMELSER EF arbeider i overenstemmelse med gjeldene regler for studentutveksling. EFs egne lover og regler Rules & Regulations er laget for din egen beskyttelse og for å sikre at du får et vellykket opphold i utlandet. Disse reglene vil bli tilgjengelig samtidig som man blir akseptert på programmet, og de må signeres av både student og foresatte. EF forbeholder seg retten til å ta studenter av programmet dersom de bryter EFs eller vertslandets regler. STUDIEGIVENDE POENG EF High School Exchange Year er ikke en godkjent norsk videregående skole og kan derfor ikke ettergi studiegivende poeng for skoleåret i utlandet eller validere eventuelle slutteksamener. EF tar ikke ansvar for å anskaffe, be om eller utlevere karakterutskrifter på vegne av studenten. MyEF - studentens egen hjemmeside Alle EF studenter vil automatisk få tildelt sin egen webside på MyEF. All kommunikasjon, bilder og annen media som lastes opp eller deles i forumet på MyEF vil anses som privat, og EF vil ikke ta ansvar for denne typen kommunikasjon. Foreldre/foresatte vil bli bedt om å akseptere studentens bruk av MyEF. STIPEND FRA LÅNEKASSEN EF High School Exchange Year er godkjent av Lånekassen. For å ha muligheten til å søke om stipend må du bli akseptert på programmet og få en forhåndsgodkjennelse fra rådgiver på din videregående skole. Lånekassen deler ut stipend i utgangspunktet til studenter som utveksler i VG2 (andre året på videregående). Du er selv ansvarlig for å skaffe en forhåndsgodkjennelse fra rådgiver og må i samarbeid med han/hun finne ut av hvilke fag du bør ta i utlandet for å få lov til å søke opptak direkte i 3.klasse når du kommer hjem. Dersom du får utvekslingsåret ditt forhåndsgodkjent kan du søke om bortebo- og reisestipend på ca kr hos Lånekassen. Lånekassen åpner for søknader fra studenter våren før skolestart. Se for mer informasjon og søknadsfrister. KONTRAKT/AVSLUTNING Ingen garantier, vilkår eller betingelser gjelder for utvekslingsåret dersom ikke annet er skrevet i allmenne bestemmelser, regler og forskrifter (Rules & Regulations) eller i avtalen. Utvekslingsprogrammet anses å starte ved avreisedato og avsluttes når studenten er tilbake på norsk jord. Dersom man utvider eller fortsetter sitt opphold etter avtalte hjemreisedato, anses programmet avsluttet når studenten forlater vertsfamilien. EF forbeholder seg retten til å avslutte kontrakten med øyeblikkelig virkning, ved å gi studenten en skriftlig oppsigelse i tilfelle handlinger eller avgjørelser fra vertslandets regjering og/eller myndigheter, inkludert, men ikke begrenset til, lover som trer i kraft etter datoen for kontrakten ble inngått, som vesentlig påvirker EF sin operasjon, rettigheter og/eller interesser. FORCE MAJEURE EF kan ikke holdes ansvarlig for noe som ligger utenfor EFs kontroll, slik som krig, terrorangrep, streik eller andre bestemmelser fra vertslandets regjering. Dersom en stat/myndighet etter avtaleinngåelsen beslutter å endre gjeldene regelverk som på noen måte påvirker EFs rettigheter eller plikter i henhold til avtalen, har EF rett til ensidig å bringe avtalen til opphør med umiddelbar virkning. Dersom et problem med hensyn til sikkerhet oppstår i vertslandet, må studenten kontakte en EF representant så fort som mulig slik at eventuelle problemer kan løses så raskt som mulig. Eventuelle klager må sendes skriftlig til EFs kontor i Oslo senest én måned etter avsluttet program. ARRANGØR Samtlige program i denne brosjyren arrangeres av EF Educational Foundation for Foreign Study Ltd i Lucern, (Haldenstrasse 4, 6006 Lucern, Switzerland). EF Education First AS promoterer EF High School Exchange Year i Norge. Programmet i USA er administrert av EF Educational Foundation for Foreign Study, Inc., en Massachusetts not for profit Corporation som er dedikert til interkulturell forståelse gjennom studentutveksling, og under regler og bestemmelser av amerikanske myndigheter (Department of State). 5 Sist oppdatert: Januar 2016

6 PERSONOPPLYSNINGER Dine personopplysninger vil bli behandlet av EF både innenfor og utenfor EU / EØS / Sveits, først og fremst i den hensikt å fullføre din bestilling, og gir deg de produktene og tjenestene du har bestilt (inkludert reiseforsikringsdekning), og for kundeservice. Vi kan også informere deg om nye tilbud, produkter og tjenester som kan være av interesse for deg. Vi kan dele dine personlige data med våre bedriftsagenter, oppgjørsmedarbeidere og samarbeidspartnere både innenfor og utenfor EU / EØS / Sveits. EF behandler dine personopplysninger i samsvar med gjeldende personvern og personvernlovgivning. Hvis du har spørsmål om EF sin behandling av dine personopplysninger, eller ønsker å ha en kopi av informasjonen EF har om deg, eller har unøyaktige personlige data rettet eller slettet, ta kontakt med EF High School Exchange Year på adressen som er oppgitt på fakturaen. VILKÅR Disse allmenne bestemmelser skal styres av og skrives i henhold til norske lover. Eventuelle tvister som måtte oppstå i forbindelse med de allmenne bestemmelsene eller EF High School Exchange Year, skal behandles av de ordinære domstoler i Norge og etter norsk rett. Allmenne bestemmelser, regler og forskrifter (Rules & Regulations) skal følge avtalen og må aksepteres av studenten og studentens foresatte, signeres og returneres til EF sitt kontor for å bli garantert en plass på programmet. Studenten aksepterer dermed også å følge programmets til enhver tid gjeldende reglement og retningslinjer satt av International Exchange Coordinator og EF High School Exchange Year i vertslandet. Studenten må også følge de lokale lover og regler satt av vertslandet til enhver tid. Skulle studenten bryte noen av disse reglene, forbeholder EF seg retten til å avslutte utvekslingsåret, og sende studenten hjem for egen regning. EF reserverer seg retten til å forandre disse allmenne bestemmelsene gjennom året. Det tas forbehold om skrivefeil. Vi følger dessuten de gjeldene reglene for internasjonal utveksling i vertslandene. KLAGER Hvis et problem skulle oppstå i løpet av utvekslingsåret, bør studenten kontakte en EF representant umiddelbart slik at vi kan løse eventuelle utfordringer. Under utvekslingsåret skal studenten først kontakte sin IEC (områderepresentant) som man blir tildelt før man reiser til sin vertsfamilie. Eventuelle klager etter avsluttet utvekslingsår må sendes skriftlig til EF innen en måned etter at studenten har kommet hjem. Allmenne bestemmelser overskrider alle andre skriftlige materialer relatert til programmet, om det er innhold i brosjyren, på websiden eller andre kilder. Dersom disse bestemmelsene eller andre dokumenter skulle komme i konflikt med andre versjoner, skal det printede dokumentet med allmenne bestemmelser som er lagt ved i velkomstpakken være gjeldende. Denne avtalen vil være gyldig med mindre det forekommer et ønske om endring, den nevnte endringen må da være skriftlig undertegnet av en autorisert representant for EF. Hvis punkter i denne avtalen blir funnet å være ugyldig eller ikke gjennomførbare av en domstol, vil fortsatt de gjenværende punkter i avtalen forbli gyldige. 6 Sist oppdatert: Januar 2016

7 Bekreftelse denne siden returneres til EF [ ] Ved å krysse av denne boksen til venstre erkjenner vi at vi har lest, forstått og aksepterer alle de bestemmelser som er gitt i de almenne bestemmelser og godtar at EF kan behandler deltakernes personopplysninger i samsvar med det som er beskrevet ovenfor. Signatur student Navn i blokkbokstaver Sted og dato Signatur forelder/foresatt Navn i blokkbokstaver Sted og dato Signatur forelder/foresatt Navn i blokkbokstaver Sted og dato 7 Sist oppdatert: Januar 2016