3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3439 Agfa/Lastra)... 1

Transkript

1 NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN Nr årgang Den rådgivende komité for EØS II EFTA-ORGANER 1. EFTA-statenes faste komité 2. EFTAs overvåkningsorgan 3. EFTA-domstolen III EF-ORGANER 1. Rådet 2. Kommisjonen 2004/EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/05 Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3439 Agfa/Lastra) Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3465 Syngenta CP/Advanta) Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3483 voestalpine/nedcon Groep N.V.) Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3497 Pfizer/Campto) Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3445 Microsoft/Time Warner/ContentGuard/JV) /EØS/36/06 Innledning av behandling (Sak COMP/M.3431 Sonoco/Ahlstrom/JV) /EØS/36/07 (Sak COMP/M.3048 Suomen Rehu Oy/Kemira Agro Oy/ Hankkija-Maatalous Oy/Movere Oy)

2 2004/EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/23 (Sak COMP/M.3382 Iberia/Cobra Instalaciones/Serpista JV) (Sak COMP/M.3396 Group 4 Falck/Securicor) (Sak COMP/M.3397 Owens-Illinois/BSN Glasspack) (Sak COMP/M.3411 UGC/Noos) (Sak COMP/M.3414 Apax/Capman/Solid) (Sak COMP/M.3424 Ciba/Raisio Chemicals) (Sak COMP/M.3425 Nordic Capital/Trenor) (Sak COMP/M.3435 Lyondell/Millennium) (Sak COMP/M.3460 Charterhouse/Autobar) (Sak COMP/M.3468 Dow Chemicals/PIC/Planet JV) Oversikt over fellesskapsvedtak om markedsføringstillatelser for legemidler fra 15. mai 2004 til 15. juni 2004 (Kunngjort i henhold til artikkel 12 eller 34 i rådsforordning (EØF) nr. 2309/93) MEDIA Plus ( ) Gjennomføring av programmet for å fremme utvikling, distribusjon og markedsføring av europeiske audiovisuelle verk Innbydelse til å sende inn forslag DG EAC nr. 32/ Innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde Tematiske innbydelser på området Biovitenskap, genomikk og bioteknologi for helse Innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde Innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde Virksomhet: tematisk prioritert område: informasjonssamfunnets teknologier Innbydelse(r) til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde Fortsetter på den siste siden...

3 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 36/1 EF-ORGANER KOMMISJONEN Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3439 Agfa/Lastra) 2004/EØS/36/01 1. Kommisjonen mottok 2. juli 2004 melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EF) nr. 139/2004(1), etter en henvisning i henhold til artikkel 4 nr. 5 i samme rettsakt, om en planlagt foretakssammenslutning der det belgiske foretaket Agfa-Gevaert N.V. ( Agfa ) ved kjøp av aksjer overtar kontroll som definert i rådsforordningens artikkel 3 nr. 1 bokstav b) over hele det italienske foretaket Lastra S.p.A. ( Lastra ) 2. De berørte foretakene har virksomhet på følgende områder: Agfa: produksjon av utstyr og plater for førtrykk til trykkerisektoren samt bildebehandlingsprodukter for helseomsorgs- og forbrukersektoren, Lastra: produksjon av plater og utstyr for førtrykk til trykkerisektoren. 3. Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for rådsforordning (EF) nr. 139/2004. Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt. 4. Kommisjonen innbyr interesserte parter til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte foretakssammenslutningen for Kommisjonen. Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EUT C 180 av Merknadene sendes til Kommisjonen per faks (faksnr eller ) eller med post, med referanse COMP/M.3439 Agfa/Lastra, til følgende adresse: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry J-70 B-1049 Bruxelles/Brussel ( 1 ) EUT L 24 av , s. 1.

4 Nr. 36/2 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3465 Syngenta CP/Advanta) 2004/EØS/36/02 1. Kommisjonen mottok 2. juli 2004 melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EF) nr. 139/2004( 1 ) om en planlagt foretakssammenslutning der det sveitsiske foretaket Syngenta Crop Protection AG ( Syngenta CP ), som tilhører det sveitsiske konsernet Syngenta International AG ( Syngenta AG ), ved kjøp av aksjer overtar kontroll som definert i rådsforordningens artikkel 3 nr. 1 bokstav b) over hele det nederlandske foretaket Advanta B.V. ( Advanta ). 2. De berørte foretakene har virksomhet på følgende områder: Syngenta CP: næringsvirksomhet innenfor landbrukssektoren, særlig innen plantevern og såkorn, Syngenta AG: næringsvirksomhet innenfor landbrukssektoren, særlig innen plantevern og såkorn. Advanta: produksjon og salg av såkorn. 3. Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for rådsforordning (EF) nr. 139/2004. Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt. 4. Kommisjonen innbyr interesserte parter til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte foretakssammenslutningen for Kommisjonen. Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EUT C 177 av Merknadene sendes til Kommisjonen per faks (faksnr eller ) eller med post, med referanse COMP/M.3465 Syngenta CP/Advanta, til følgende adresse: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry J-70 B-1049 Bruxelles/Brussel ( 1 ) EUT L 24 av , s. 1.

5 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 36/3 Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3483 voestalpine/nedcon Groep N.V.) 2004/EØS/36/03 1. Kommisjonen mottok 8. juli 2004 melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EF) nr. 139/2004(1), etter en henvisning i henhold til artikkel 4 nr. 5 i samme rettsakt, om en planlagt foretakssammenslutning der det østerrikske foretaket voestalpine AG ( voestalpine ) ved et offentlig tilbud overtar kontroll som definert i rådsforordningens artikkel 3 nr. 1 bokstav b) over hele det nederlandske foretaket Nedcon Groep N.V. ( Nedcon ). 2. De berørte foretakene har virksomhet på følgende områder: voestalpine: (flate) stålprodukter, jernbanesystemer, bilstrukturer, spesialdesignede valsede produkter og profiler, Nedcon: utforming, produksjon og installering av (deler til) statiske lagringssystemer i stål til industriformål (f.eks. lagre og distribusjonssentra). 3. Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for rådsforordning (EF) nr. 139/2004. Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt. 4. Kommisjonen innbyr interesserte parter til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte foretakssammenslutningen for Kommisjonen. Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EUT C 183 av Merknadene sendes til Kommisjonen per faks (faksnr eller ) eller med post, med referanse COMP/M.3483 voestalpine/nedcon Groep N.V., til følgende adresse: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry J-70 B-1049 Bruxelles/Brussel ( 1 ) EUT L 24 av , s. 1.

6 Nr. 36/4 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3497 Pfizer/Campto) 2004/EØS/36/04 Sak som kan bli behandlet etter forenklet framgangsmåte 1. Kommisjonen mottok 25. juni 2004 melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EF) nr. 139/2004( 1 ) om en planlagt foretakssammenslutning der foretaket Pfizer Inc. ( Pfizer, USA) ved kjøp av aktiva overtar kontroll over hele det fransk-tyske foretaket Aventis Campto Business ( ACB ), som kontrolleres av det franske konsernet Sanofi-Aventis S.A. ( Sanofi-Aventis ). 2. De berørte foretakene har virksomhet på følgende områder: Pfizer: forskningsbasert legemiddelproduksjonsfirma som oppdager, utvikler, produserer og markedsfører reseptbelagte legemidler og veterinærpreparater samt produkter til personlig pleie for forbrukssektoren, ACB: produserer og selger produktet Campto, et behandlingsmiddel mot tykktarmskreft, i Europa, Afrika og Asia, på lisens utstedt av Yakult Honsha Co. Limited, Sanofi-Aventis: legemiddelfirma som oppdager, utvikler, produserer og markedsfører legemidler, vaksiner, dyrehelseprodukter og kjemiske produkter. 3. Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for rådsforordning (EF) nr. 139/2004. Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt. Det gjøres oppmerksom på at denne saken kan bli behandlet etter framgangsmåten fastsatt i kommisjonskunngjøringen om forenklet framgangsmåte for behandling av visse foretakssammenslutninger etter rådsforordning (EØF) nr. 4064/89( 2 ). 4. Kommisjonen innbyr interesserte parter til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte foretakssammenslutningen for Kommisjonen. Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EUT C 177 av Merknadene sendes til Kommisjonen per faks (faksnr eller ) eller med post, med referanse COMP/M.3497 Pfizer/Campto, til følgende adresse: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry J-70 B-1049 Bruxelles/Brussel ( 1 ) EUT L 24 av , s. 1 ( 2 ) EFT C 217 av , s. 32. Rådsforordning (EØF) nr. 4064/89 er erstattet av rådsforordning (EF) nr. 139/2004.

7 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 36/5 Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3445 Microsoft/Time Warner/ContentGuard/JV) 2004/EØS/36/05 1. Kommisjonen mottok 12. juli 2004 melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89( 1 ), sist endret ved forordning (EF) nr. 1310/97( 2 ), om en planlagt foretakssammenslutning der foretakene Microsoft Corporation ( Microsoft, USA) og Time Warner Inc. ( Time Warner, USA) ved kjøp av aksjer overtar felles kontroll som definert i rådsforordningens artikkel 3 nr. 1 bokstav b) over foretaket ContentGuard Holdings Inc ( ContentGuard, USA). ContentGuard ble før foretakssammenslutningen kontrollert av Xerox. 2. De berørte foretakene har virksomhet på følgende områder: Microsoft: utforming, utvikling og levering av programvare samt yting av tilknyttede tjenester og levering av enkelte maskinvaredeler, Time Warner: medie- og underholdningsselskap som leverer interaktive tjenester, Internetteknologi, direktekoplede tjenester og e-handeltjenester, ContentGuard: utvikling og lisensiering av immateriell eiendomsrett tilknyttet forvaltningsteknologi for digitale rettigheter. 3. Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for rådsforordning (EØF) nr. 4064/89. Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt. 4. Kommisjonen innbyr interesserte parter til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte foretakssammenslutningen for Kommisjonen. Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EUT C 184 av Merknadene sendes til Kommisjonen per faks (faksnr eller ) eller med post, med referanse COMP/M.3445 Microsoft/Time Warner/ContentGuard/ JV, til følgende adresse: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry J-70 B-1049 Bruxelles/Brussel ( 1 ) EFT L 395 av , s. 1, rettet ved EFT L 257 av , s. 13. ( 2 ) EFT L 180 av , s. 1, rettet ved EFT L 40 av , s. 17.

8 Nr. 36/6 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Innledning av behandling (Sak COMP/M.3431 Sonoco/Ahlstrom/JV) 2004/EØS/36/06 Kommisjonen vedtok 5. juli 2004 å innlede behandling i ovennevnte sak, etter å ha funnet at foretakssammenslutningen reiser alvorlig tvil med hensyn til dens forenlighet med det felles marked. Innledningen av behandling markerer starten på annen fase i undersøkelsen av den meldte foretakssamme nslutningen. Vedtaket bygger på artikkel 6 nr. 1 bokstav c) i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89. Kommisjonen innbyr interesserte parter til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte foretakssammenslutningen for Kommisjonen. Merknadene må, for at det skal tas fullstendig hensyn til dem i saksbehandlingen, være Kommisjonen i hende senest 15 dager etter at dette ble offentliggjort i EUT C 180 av Merknadene sendes til Kommisjonen per faks (faksnr eller ) eller med post, med referanse COMP/M.3431 Sonoco/Ahlstrom/JV, til følgende adresse: Commission of the European Communities Competition DG Merger Registry Rue Joseph II/Jozef II-straat 70 B-1000 Bruxelles/Brussel

9 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 36/7 (Sak COMP/M.3048 Suomen Rehu Oy/Kemira Agro Oy/ Hankkija-Maatalous Oy/Movere Oy) 2004/EØS/36/07 Kommisjonen vedtok 30. januar 2003 ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89. Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på finsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. i elektronisk form i CFI -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 303M3048. (Sak COMP/M.3382 Iberia/Cobra Instalaciones/Serpista JV) 2004/EØS/36/08 Kommisjonen vedtok 5. mai 2004 ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89. Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på spansk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. i elektronisk form i CES -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 304M3382.

10 Nr. 36/8 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (Sak COMP/M.3396 Group 4 Falck/Securicor) 2004/EØS/36/09 Kommisjonen vedtok 28. mai 2004 ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89. Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. i elektronisk form i CEN -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 304M3396. (Sak COMP/M.3397 Owens-Illinois/BSN Glasspack) 2004/EØS/36/10 Kommisjonen vedtok 9. juni 2004 ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr. 139/2004. Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. i elektronisk form i CEN -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 304M3397.

11 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 36/9 (Sak COMP/M.3411 UGC/Noos) 2004/EØS/36/11 Kommisjonen vedtok 17. mai 2004 ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89. Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. i elektronisk form i CEN -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 304M3411. (Sak COMP/M.3414 Apax/Capman/Solid) 2004/EØS/36/12 Kommisjonen vedtok 1. juli 2004 ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89. Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. i elektronisk form i CEN -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 304M3414.

12 Nr. 36/10 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (Sak COMP/M.3424 Ciba/Raisio Chemicals) 2004/EØS/36/13 Kommisjonen vedtok 26. mai 2004 ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89. Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. i elektronisk form i CEN -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 304M3424. (Sak COMP/M.3425 Nordic Capital/Trenor) 2004/EØS/36/14 Kommisjonen vedtok 10. mai 2004 ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89. Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. i elektronisk form i CEN -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 304M3425.

13 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 36/11 (Sak COMP/M.3435 Lyondell/Millennium) 2004/EØS/36/15 Kommisjonen vedtok 10. juni 2004 ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89. Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. i elektronisk form i CEN -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 304M3435. (Sak COMP/M.3460 Charterhouse/Autobar) 2004/EØS/36/16 Kommisjonen vedtok 17. juni 2004 ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr. 139/2004. Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. i elektronisk form i CEN -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 304M3460.

14 Nr. 36/12 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (Sak COMP/M.3468 Dow Chemicals/PIC/Planet JV) 2004/EØS/36/17 Kommisjonen vedtok 28. juni 2004 ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr. 139/2004. Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. i elektronisk form i CEN -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 304M3468.

15 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 36/13 Oversikt over fellesskapsvedtak om markedsføringstillatelser for legemidler fra 15. mai 2004 til 15. juni /EØS/36/18 (Kunngjort i henhold til artikkel 12 eller 34 i rådsforordning (EØF) nr. 2309/93) Utstedelse av markedsføringstillatelser (artikkel 12 i rådsforordning (EØF) nr. 2309/93) Godkjent Vedtaksdato Legemiddelets navn Innehaver av markedsføringstillatelsen Oppføringsnummer i fellesskapsregisteret Meldingsdato Levemir Novo Nordisk A/S, Novo Allé, DK-2880 Bagsvaerd Abilifly Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd, Common-wealth House, 2 Chalkhill Road, Hammersmith, London W6 8DW, TachoSil Nycomed Austria GMBH, St.-Peter-Strasse 25, A-4020 Linz Oxybutynin Nicobrand Limited, 189 Casteroe Road, Coleraine, Nord-Irland EU/01/04/278/ EU/1/04/276/ EU/1/04/277/ EU/1/03/270/ Endring av markedsføringstillatelse (artikkel 12 i rådsforordning (EØF) nr. 2309/93) Godkjent Vedtaksdato Legemiddelets navn Innehaver av markedsføringstillatelsen Oppføringsnummer i fellesskapsregisteret Meldingsdato Protopic Fujisawa GmbH, Neumarkter Str. 61, D München, Hepsera Gilead Sciences International Limited, Cambridge CB1 6GT Viagra Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Combivir Glaxo Group Ltd., Greenford Road, Greenford, Middlesex UB6 0NN Ziagen Glaxo Group Ltd, Greenford, Middlesex UB6 0NN, Taxotere Aventis Pharma S.A., 20 avenue Raymond Aron, Antony Cedex, Frankrike EU/1/02/201/ EU/1/03/251/ EU/1/98/077/ EU/1/98/058/ EU/1/99/112/ EU/1/95/002/

16 Nr. 36/14 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Vedtaksdato Legemiddelets navn Innehaver av markedsføringstillatelsen Oppføringsnummer i fellesskapsregisteret Meldingsdato TRIZIVIR Glaxo Group Ltd, Greenford, Middlesex UB6 0NN, Vivanza Bayer AG, D Leverkusen Levitra Bayer AG, D Leverkusen Remicade Glaxo Group Ltd., Greenford Road, Greenford, Middlesex UB6 0NN, Epivir Centocor B.V., Einsteinweg 101, 2333 CB Leiden, Nederland Remicade Centocor B.V., Einsteinweg 101, 2333 CB Leiden, Nederland Fuzeon Roche Registration Limited, 40 Broadwater Road, Welwyn Garden City, Hertfordshire AL7 3AY, Arava Aventis Pharma Deutschland GmbH, D Frankfurt am Main Vfend Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Vfend Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Arava Aventis Pharma Deutschland GmbH, D Frankfurt am Main Viread Gilead Sciences International Limited, Cambridge CB1 6GT Viread Gilead Sciences International Limited, Cambridge CB1 6GT Herceptin Roche Registration Limited, 40 Broadwater Road, Welwyn Garden City, Hertfordshire AL7 3AY, Humira Abbott Laboratories Ltd., Queenborough, Kent ME11 5EL, EU/1/00/156/ EU/1/03/249/ EU/1/03/248/ EU/1/96/015/ EU/1/99/116/ EU/1/99/116/ EU/1/03/252/ EU/1/99/118/ / EU/1/02/212/ EU/1/02/212/ EU/1/99/118/ / EU/1/01/200/ EU/1/01/200/ EU/1/00/145/ EU/1/03/256/

17 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 36/15 Vedtaksdato Legemiddelets navn Innehaver av markedsføringstillatelsen Oppføringsnummer i fellesskapsregisteret Meldingsdato Trudexa Abbott Laboratories Ltd., Queenborough, Kent ME11 5EL, Xigris Eli Lilly Nederland B.V., Grootslag 1-5, 3991 RA Houten, Nederland EU/1/03/257/ EU/1/02/225/ MEDIA Plus ( ) 2004/EØS/36/19 Gjennomføring av programmet for å fremme utvikling, distribusjon og markedsføring av europeiske audiovisuelle verk Innbydelse til å sende inn forslag DG EAC nr. 32/04 Kommisjonen har offentliggjort en innbydelse til å sende inn forslag som bygger på rådsbeslutning 2000/821/EF av 20. desember 2000 om iverksetting av et program for å fremme utvikling, distribusjon og markedsføring av europeiske audiovisuelle verk (MEDIA Plus utvikling, distribusjon og markedsføring ), kunngjort i Det europeiske fellesskaps tidende L 336 av 30. desember 2000, s. 82. Se EUT C 158 av for nærmere opplysninger. Innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde 2004/EØS/36/20 Tematiske innbydelser på området Biovitenskap, genomikk og bioteknologi for helse Kommisjonen har offentliggjort innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde Tematiske innbydelser på området Biovitenskap, genomikk og bioteknologi for helse. Se EUT C 158 av for nærmere opplysninger. Innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde 2004/EØS/36/21 Kommisjonen har offentliggjort innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde. Se EUT C 158 av for nærmere opplysninger.

18 Nr. 36/16 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde 2004/EØS/36/22 Virksomhet: tematisk prioritert område: informasjonssamfunnets teknologier Innbydelsens referanse: FP IST-3 Innbydelsens referanse: FP IST-FETPI Kommisjonen har offentliggjort innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde. Virksomhet: tematisk prioritert område: informasjonssamfunnets teknologier. Se EUT C 158 av for nærmere opplysninger. Innbydelse(r) til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde 2004/EØS/36/23 Kommisjonen har offentliggjort innbydelse(r) til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde. Se EUT C 159 av for nærmere opplysninger. Innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde 2004/EØS/36/24 Tematiske prioriterte områder: Luftfart og romfart, Bærekraftige energisystemer og Bærekraftig overflatetransport Innbydelsens referanse: FP TREN-3 Kommisjonen har offentliggjort innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde. Tematiske prioriterte områder: Luftfart og romfart, Bærekraftige energisystemer og Bærekraftig overflatetransport. Se EUT C 169 av for nærmere opplysninger.

19 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 36/17 Innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde 2004/EØS/36/25 Felles innbydelser for hydrogen og brenselceller i de tematiske prioriterte områdene luftfart og romfart, bærekraftige energisystemer og bærekraftig overflatetransport Kommisjonen har offentliggjort innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde Felles innbydelser for hydrogen og brenselceller i de tematiske prioriterte områdene luftfart og romfart, bærekraftige energisystemer og bærekraftig overflatetransport i de tematisk prioriterte områdene luftfart og romfart, bærekraftige energisystemer og bærekraftig overflatetransport. Se EUT C 169 av for nærmere opplysninger. Innbydelse til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Strukturering av det europeiske forskningsområde 2004/EØS/36/26 Vitenskap og samfunn: etikkforskning (Innbydelsens referanse: FP Science-and-society-9) Vitenskap og samfunn: kvinner og vitenskap (Innbydelsens referanse: FP Science-and-society-10) Ny kunngjøring og forlengelse av fristen Kommisjonen har offentliggjort en innbydelse til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Strukturering av det europeiske forskningsområde. Se EUT C 170 av for nærmere opplysninger.

20 Nr. 36/18 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende /EØS/36/ /EØS/36/ /EØS/36/26 Innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde. Tematiske prioriterte områder: Luftfart og romfart, Bærekraftige energisystemer og Bærekraftig overflatetransport Innbydelser til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Integrering og styrking av det europeiske forskningsområde Felles innbydelser for hydrogen og brenselceller i de tematiske prioriterte områdene luftfart og romfart, bærekraftige energisystemer og bærekraftig overflatetransport Innbydelse til å sende inn forslag til indirekte FoU-tiltak under særprogrammet for forskning, teknologisk utvikling og demonstrasjon: Strukturering av det europeiske forskningsområde Vitenskap og samfunn: etikkforskning Vitenskap og samfunn: kvinner og vitenskap Ny kunngjøring og forlengelse av fristen Domstolen