3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. IV/M Bertelsmann/CLT)... 01

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. IV/M.779 - Bertelsmann/CLT)... 01"

Arnulf Thorsen
8 år siden
Visninger:

1 Nr.40/00 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN Nr årgang 4. Den rådgivende komité for EØS II EFTA-ORGANER 1. EFTA-statenes faste komité 2. EFTAs overvåkningsorgan 3. EFTA-domstolen III EF-ORGANER 1. Rådet 2. Kommisjonen 96/EØS/40/01 96/EØS/40/02 96/EØS/40/03 96/EØS/40/04 96/EØS/40/05 (Sak nr. IV/M Bertelsmann/CLT) (Sak nr. IV/M British Gas Trading plc/group 4 Utility Services Ltd)... (Sak nr. IV/M CGEA/SET)... (Sak nr. IV/M Hoechst/Klöckner-Werke/Hartfolien) (Sak nr. IV/M Cereol/Aceprosa) Domstolen

Kommisjonen 96/EØS/40/01 96/EØS/40/02 96/EØS/40/03 96/EØS/40/04 96/EØS/40/05 (Sak nr. IV/M.779 - Bertelsmann/CLT)... 01 (Sak nr. IV/M.791 - British Gas Trading plc/group 4 Utility Services Ltd).

2 Nr.40/00 01 EF-ORGANER KOMMISJONEN (Sak nr. IV/M Bertelsmann/CLT) 96/EØS/40/01 1. Kommisjonen mottok melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89( 1 ) om en planlagt foretakssammenslutning, der foretakene Audiofina S.A. (Audiofina), som indirekte kontrolleres av Groupe Bruxelles-Lambert, og Bertelsmann Aktiengesellschaft (Bertelsmann) overtar felles kontroll som definert i rådsforordningens artikkel 3 nr. 1 bokstav b) over CLT - UFA. - Audiofina: fjernsyns- og radiokringkasting samt produksjon, kjøp og lisensiering av audiovisuelle programmer gjennom sin deltakelse i Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT), - Bertelsmann: utgivelse av bøker og tidsskrifter, bokklubb, utgivelse og distribusjon av musikkinnspillinger, interesser innen privat fjernsyns- og radiovirksomhet gjennom sin deltakelse i UFA Film- und Fernseh-GmbH (UFA), - UFA-CLT: fjernsyns- og radiokringkasting uten adgangsbegrensninger, betalingsfjernsyn, fjernsynsproduksjon samt fjernsynsrettigheter og -lisenser. Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EFT nr. C 265 av Merknadene kan sendes til Kommisjonen per faks (faksnr / ) eller med post, med referanse IV/M Bertelsmann/CLT, til følgende adresse:

3 Nr.40/ 02 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende (Sak nr. IV/M British Gas Trading plc/group 4 Utility Services Ltd) 1. Kommisjonen mottok melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89( 1 ) om en planlagt foretakssammenslutning, der British Gas Trading plc (Storbritannia) og Group 4 Utility Services Ltd (Storbritannia) oppretter et fellesforetak under felles kontroll, AccuRead Ltd (Storbritannia), som skal levere måleravlesningstjenester i Storbritannia. - British Gas Trading: levering av gass gjennom rørledninger i Storbritannia, - Group 4 Utility Services Ltd: datterselskap av Group 4 Securitas NV, en leverandør av sikkerhetstjenester /EØS/40/02 Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EFT nr. C 268 av. Merknadene kan sendes til Kommisjonen per faks (faksnr / ) eller med post, med referanse IV/M British Gas Trading/ Group 4 Utility Services Ltd, til følgende adresse: (Sak nr. IV/M CGEA/SET) 96/EØS/40/03 1. Kommisjonen mottok melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89( 1 ) om en planlagt foretakssammenslutning, der foretaket Compagnie Générale d Entreprises Automobiles (CGEA), som kontrolleres av Compagnie Générale des Eaux (CGE), overtar kontroll som definert i rådsforordningens artikkel 3 nr. 1 bokstav b) over hele The South Eastern Train Company Limited (SET). - CGEA: veitransport- og jernbanetransporttjenester, utleie av transportkjøretøyer, vedlikeholds- og renholdstjenester, - SET: persontransport med jernbane i Storbritannia.

AccuRead Ltd (Storbritannia), som skal levere måleravlesningstjenester i Storbritannia.

4 Nr.40/00 03 Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EFT nr. C 262 av Merknadene kan sendes til Kommisjonen per faks (faksnr / ) eller med post, med referanse IV/M CGEA/SET, til følgende adresse: (Sak nr. IV/M Hoechst/Klöckner-Werke/Hartfolien) 96/EØS/40/04 Kommisjonen vedtok ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning og å erklære den forenlig med det felles marked. Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89( 1 ). Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på tysk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. Vedtaket kan fås: - som papirversjon ved salgskontorene for De europeiske fellesskaps offisielle publikasjoner, - i elektronisk form i CDE -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 396M0605. CELEX er et edb-basert dokumentasjonssystem for Det europeiske fellesskaps regelverk. Dersom De ønsker nærmere opplysninger om abonnering, bes De henvende Dem til: EUR-OP, Information, Marketing and Public Relations (OP/4B) 2, rue Mercier L-2925 Luxembourg tel: , faks:

- Hoechst/Klöckner-Werke/Hartfolien) 96/EØS/40/04 Kommisjonen vedtok 23.5.1996 ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning og å erklære den forenlig med det felles marked.

5 Nr.40/ 04 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende (Sak nr. IV/M Cereol/Aceprosa) Kommisjonen vedtok ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning og å erklære den forenlig med det felles marked. Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89( 1 ). Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på spansk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. Vedtaket kan fås: - som papirversjon ved salgskontorene for De europeiske fellesskaps offisielle publikasjoner, - i elektronisk form i CES -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 396M0720. CELEX er et edb-basert dokumentasjonssystem for Det europeiske fellesskaps regelverk. Dersom De ønsker nærmere opplysninger om abonnering, bes De henvende Dem til: EUR-OP, Information, Marketing and Public Relations (OP/4B) 2, rue Mercier L-2925 Luxembourg tel: , faks: /EØS/40/05

1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr. 4064/89( 1 ). Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på spansk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet.

Like dokumenter

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 35 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 4. årgang 21.8.1997. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 35 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 4. årgang 21.8.1997. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 35 4. årgang 21.8.1997 4. Den rådgivende