David: Hola Juan, Qué tal? // Hei Juan, hvordan går det?

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "David: Hola Juan, Qué tal? // Hei Juan, hvordan går det?"

Emilie Enger
7 år siden
Visninger:

1 Conversación entre amigos (Samtale mellom venner) I denne leksjonen skal vi lese om to venner som forteller hverandre hvordan det går på jobben. Du vil også lære noen nye verb samt mange nyttige ord! (Ikke vær redd selv om du ikke klarer å huske alle ordene eller verbene) 1. Samtale David y Juan son amigos. Hoy están hablando sobre sus trabajos. (David og Juan er venner. I dag snakker de om jobbene sine) Hola Juan, Qué tal? // Hei Juan, hvordan går det? Juan: Bien, pero estoy un poco cansado // Bra, men jeg er litt sliten del trabajo. av jobben. Por qué?, Es difícil? // Hvorfor? Er den vanskelig? Juan: Sí, bastante díficil. También tengo que // Ja, veldig vanskelig. Jeg må aprender muchas cosas nuevas. også lære mange nye ting. Pero tú aprendes muy rápido. // Men du lærer veldig fort. Seguro que no hay problema. // Det er sikkert ikke noe problem

I dag snakker de om jobbene sine) Hola Juan, Qué tal? // Hei Juan, hvordan går det? Juan: Bien, pero estoy un poco cansado // Bra, men jeg er litt sliten del trabajo. av jobben. Por qué?, Es difícil?

2 2. Ord I denne teksten så du mange nye ord. Her er noen av ordene du kanskje ikke forsto. Vi skal gå nøye igjennom noen av dem i grammatikkdelen. pero men un poco litt cansado sliten por qué? hvorfor? trabajo jobb difícil vanskelig bastante veldig tener que å måtte aprender å lære cosas ting/saker nuevas nye (hankjønn: nuevos) seguro sikker/sikkert 3. Grammatikk Tener que... Dersom du ønsker å si "jeg må.." bruker du verbet 'tener' (som betyr å ha) og 'que'. Eksempler: - Tengo que aprender español // Jeg må lære spansk - Tienes que hablar inglés // Du må snakke engelsk - Tenemos que vivir en Italia // Vi må bo i Italia

trabajo jobb difícil vanskelig bastante veldig tener que å måtte aprender å lære cosas ting/saker nuevas nye (hankjønn: nuevos) seguro sikker/sikkert 3.

3 Hablar å snakke Verbet hablar kommer du til å bruke mye. Hvis du for eksempel lurer på om den du snakker med kan engelsk, sier du ' Hablas inglés? (Yo) hablo (Tú) hablas (Él/ella) habla (Nosotros) hablamos (Vosotros) habláis (Ellos) hablan // jeg snakker // du snakker // han/hun snakker // vi snakker // dere snakker // de snakker Aprender å lære 'Aprender' er det spanske verbet for 'å lære', men brukes kun om den som lærer noe og ikke om den som lærer bort noe. (Yo) aprendo (Tú) aprender (Él/ella) aprende (Nosotros) aprendemos (Vosotros) aprendéis (Ellos) aprenden // jeg lærer // du lærer // han/hun lærer // vi lærer // dere lærer // de lærer Trabajar å jobbe (Yo) trabajo (Tú) trabajas (Él/ella) trabaja (Nosotros) trabajamos (Vosotros) trabajáis (Ellos) trabajan // jeg lærer // du lærer // han/hun lærer // vi lærer // dere lærer // de lærer

lære 'Aprender' er det spanske verbet for 'å lære', men brukes kun om den som lærer noe og ikke om den som lærer bort noe.

4 4. Oppgaver I disse oppgavene skal du få bruke noen av de nye ordene og verbene du har lært! Sett inn verbet som mangler i riktig personform - Juan en un banco // Juan jobber i en bank - Yo no inglés // Jeg snakker ikke engelsk - Nosotros biología // Vi lærer biologi - Tú vivir en España // Du må bo i Spania Sett inn ordene som har blitt borte fra samtalen (ordet på norsk i parentes) (hei) Juan, Qué tal? Juan: Bien, pero estoy (litt) cansado del trabajo. Por qué?, Es? (vanskelig) Juan: Sí, (veldig) díficil. También (jeg må) aprender muchas cosas nuevas. Pero tú (lærer) muy rápido. Seguro que no hay (problem). Oversett fra spansk til norsk - Es difícil aprender cosas nuevas - No hay problema - Estoy bastante cansado - Por qúe aprendes español?

en España // Du må bo i Spania Sett inn ordene som har blitt borte fra samtalen (ordet på norsk i parentes) (hei) Juan, Qué tal? Juan: Bien, pero estoy (litt) cansado del trabajo. Por qué?

5 5. Fasit Sett inn verbet som mangler i riktig personform - Juan trabaja en un banco // Juan jobber i en bank - Yo no hablo inglés // Jeg snakker ikke engelsk - Nosotros aprendemos biología // Vi lærer biologi - Tú tienes que vivir en España // Du må bo i Spania Sett inn ordene som har blitt borte fra samtalen (ordet på norsk i parentes) Juan: Juan: Hola (hei) Juan, Qué tal? Bien, pero estoy un poco (litt) cansado del trabajo. Por qué?, Es difícil? (vanskelig) Sí, bastante (veldig) díficil. También tengo que (jeg må) aprender muchas cosas nuevas. Pero tú aprendes (lærer) muy rápido. Seguro que no hay problema (problem). Oversett fra spansk til norsk - Es difícil aprender cosas nuevas Det er vanskelig å lære nye ting - No hay problema Det er ikke noe problem - Estoy bastante cansado Jeg er veldig sliten - Por qúe aprendes español? Hvorfor lærer du spansk?

Bien, pero estoy un poco (litt) cansado del trabajo. Por qué?, Es difícil? (vanskelig) Sí, bastante (veldig) díficil. También tengo que (jeg må) aprender muchas cosas nuevas.

Like dokumenter

SPANIAMAGASINET.NO NIVÅ 2 LEKSJON 5. Prueba. Spaniamagasinet.no gratis spanskkurs. (Prøve)

SPANIAMAGASINET.NO NIVÅ 2 LEKSJON 5. Prueba. Spaniamagasinet.no gratis spanskkurs. (Prøve) Prueba (Prøve) Vi har nå gått gjennom fire leksjoner på nivå 2, så i denne femte leksjonen er det prøve! PS: Fasiten finner du på side 4. Oppgave leksjon 1 Sett inn de manglende endelsene på adjektivene: