dsunzh; euf'pfdrlk lalfkku

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "dsunzh; euf'pfdrlk lalfkku"

Transkript

1 dsunzh; euf'pfdrlk lalfkku dk ds] jk ph& ¼>kj[k.M½ jkthkk"kk dh izfke x``g if=dk laj{kd MkW- Mh- jke funs'kd ijke'kz MkW- ts-,l- dpni mi&fpfdrlk v/kh{kd iz/kku laiknd MkW- iadt dqekj ojh; fpfdrlk inkf/kdkjh laiknd y{e.k lkg fgunh vuqoknd deiksftax bers;kt vgen deiksftvj laiknd eamy Mk- lat; dqekj eq.mk vkuan dqekj flugk ch- Mh- xksre ftrsunz dqekj lk{kh jk; jkds'k dqekj lquhy dqekj fejk dfork vks>k eks- uks'kkn fo'ks"k lg;ksx tsfo;j feat ¼fgUnh Vadd½ fvii.kh % if=dk esa izdkf'kr lkexzh esa O;Dr fopkj ys[kd ds vius gsa rfkk laiknd eamy dk muls lger gksuk vko';d ugha gsa 1

2 vuqøef.kdk Ø- fo"k; i`"b 1- ;ksx vksj leiw.kz LokLF; 7 2- fmizs'ku ¼mnklh@volkn½ 9 3- ekufld jksx esa ifjokj dh vge Hkwfedk ukjh l'kfdrdj.k dsunzh; iqlrdky; QqlZr ds {k.k fyfidh; laoxz & misf{kr oxz csclh varj igy Dyc%,d ifjp; fgunh izfr;ksfxrk dk ifj.kke ;ksx,oa vè;kre dsls gks uo fogku\ vk/kqfud jlksbz?kj okf"kzd [ksy&dwn izfr;ksfxrk] 2016 esa fot;h izfrhkkxh Lo;a ls lk{kkrdkj vferkhk ukwu LVkWi xt+y jkthkk"kk vf/fu;e] 1963 dh /kkjk 3 ¼3½ ds varxzr tkjh gksus okys dkxtkr O;Fkk ut+e cq>ks rks tkus ¼fQYeh Kku½ 'kk[+k ls VwVk iùkk vkvks ge Qwy f[kyk;s x+t+y uhan Hkz"Vkpkj lalfkku ds jkthkk"kk dk;kzuo;u lfefr dh frekgh csbdsa o"kz 2016 esa lalfkku esa izos'k ysus okys Nk=k@Nk=kkvksa dh lwph ds lozjs"b Jfed] jsftmsav] Nk=&Nk=kvksa,oa okmz lalfkku esa xfbr jkthkk"kk dk;kzuo;u lfefr ds inkf/kdkfj;ksa o lnl;ksa dk fooj.k o"kz 2016 esa lsok&fuo`r gksus okys dezpkfj;ksa ds uke o"kz 2017 esa lsok&fuo`r gksus okys dezpkfj;ksa ds uke o"kz 2017 esa lsok&fuo`r gksus okys dezpkfj;ksa ds uke LoPNrk vfhk;ku i[kokm+k 48 2

3 MkW- Mh- jke funs'kd lh-vkbz-ih-] jk ph nwjhkk"k % 0651& ] ] QSDl % 0651& ] bz&esy% director@cipranchi.nic.in osclkbzv% lans'k ;g vr;ar g"kz,oa izluurk dh ckr gs fd lalfkku ds jkthkk"kk dk;kzuo;u lfefr ds rroko/kku esa fgunh dh x`g if=dk ^^ ds izfke vad dk izdk'ku fd;k tk jgk gsa eq>s vk'kk gs fd ;g if=dk jkstejkz ds dk;kzy;hu dk;ksza esa fgunh ds iz;ksx,oa blds izpkj&izlkj esa egroiw.kz Hkwfedk fuhkk,xh rfkk lalfkku esa dk;zjr dfez;ksa dks viuh jpukred izfrhkk iznf'kzr,oa fodflr djus gsrq mi;qdr eap iznku djsxha esa if=dk ds izdk'ku ls tqm+s lhkh yksxksa,oa blesa 'kkfey lhkh ys[kdksa@ jpukdkjksa dks c/kkbz nsrk gw A gkfnzd 'kqhkdkeukvksa lfgra ¼MkW- Mh- jke½ funs'kd lh-vkbz-ih-] jk ph 3

4 Mk- ts-,l - dpni mi fpfdrlk v/kh{kd nwjhkk"k % 0651& ] ] QSDl % 0651& ] bz&esy% director@cipranchi.nic.in osclkbzv% lans'k lalfkku }kjk fgunh if=dk ^* dk izdk'ku jkthkk"kk dk;kzu;o;u dh fn'kk esa,d egroiw.kz dne gsa fnu&izfrfnu fgunh esa dk;z djus dh Lohdk;Zrk c<+ jgh gsa eq>s vk'kk gs ;g if=dk fgunh esa dk;z djus,oa yksxksa dks viuh l`tukred {kerk iznf'kzr djus gsrq mi;qdr vk/kkj dk fuekz.k djsxha esjh 'kqhkdkeuk gs fd bl if=dk dk fu;fer izdk'ku tkjh jgs rfkk ;g vius mn~ns'; dh izkfir esa lqy gksa /ku;okn ¼Mk0 ts-,l- dpni½ mi fpfdrlk v/kh{kd 4

5 MkW- iadt dqekj lh-vkbz-ih-] jk ph nwjhkk"k % 0651& ] ] QSDl % 0651& ] bz&esy% director@cipranchi.nic.in osclkbzv% lfpo dh dye ls--- lalfkku ds jkthkk"kk dk;kzuo;u lfefr }kjk fgunh dh x`g if=dk ^* dk izdk'ku jkthkk"kk ds izhkkoh iz;ksx,oa blds izpkj&izlkj esa,d egroiw.kz dne gsa dkqh le; ls ;g vuqhko fd;k tk jgk Fkk fd lalfkku dh if=dk ^lh-vkbzih- cqysfvu* ds vykos,d,sls if=dk dk izdk'ku fd;k tk; ftldh lkexzh iw.kzr% fgunh esa gksa eq>s fo'okl gs fd ;g if=dk yksxksa esa fgunh ds izfr :fp mriuudjus esa egroiw.kz Hkwfedk fuhkk,xha bl if=dk ds lqy izdk'ku,oa lhkh ys[kdksa o jpukdkjksa dks gkfnzd 'kqhkdkeuk, nsrk gw A /ku;okn] ¼MkW- iadt dqekj½ ojh; fpfdrlk inkf/kdkjh lh-vkbz-ih-] jk ph 5

6 y{e.k lkg fgunh vuqoknd leikndh; ^^** dk izfke vad esa vkids le{k izlrqr djrs gq, esa vikj g"kz dk vuqhko dj jgk gw A bl if=dk esa geus eq[; :i ls lalfkku ds vf/kdkfj;ksa@ dezpkfj;ksa o Nk=@Nk=kvksa }kjk izlrqr vkys[kksa o dforkvksa dks ;FkklaHko,d= djus dk iz;kl fd;k gsa if=dk dks jkspd cukus gsrq geus lalfkku esa vk;ksftr fofhkuu dk;zøeksa,oa fgunh xfrfof/k;ksa dks Hkh lfp= lesvus dh dksf'k'k dh gsa esa mu lhkh ys[kdksa@jpukdkjksa ds izfr ân; ls vkhkkj O;Dr djuk pkgrk gw ] ftugksaus fofhkuu izdkj ds lkfgr;d o Kkuo)Zd ys[kksa] jpukvksa] dforkvksa] dgkfu;ksa vkfn }kjk bl if=dk bl izdk'ku esa viuk cgqewy; ;ksxnku fn;k gsa esa bl if=dk ds laiknd eamy dk Hkh vkhkkjh gw ] ftuds lg;ksx ds fcuk bl if=dk dk izdk'ku lahko ugha FkkA gekjk lhkh izcq) ikbdksa ls fouez vkxzg gs fd bl if=dk dks vksj jkspd cukus ds fy, vius cgqewy; lq>kvksa ls gesa voxr djk;s] rkfd vxys vad dks vf/kd mi;ksxh vksj csgrj cuk;k tk ldsa lkfk gh lalfkku ds lhkh dfez;ksa ls fuosnu gs fd os vkxkeh vad gsrq viuh l`tu {kerk dks mhkkjsa vksj vf/kd ls vf/kd jpuk, nsdj bl if=dk dks vksj vf/kd ibuh;] m s';iw.kz o mrd`"v cukus esa gekjk lg;ksx djsaa ^* dk izdk'ku gekjk izfke iz;kl gsa ;fn dksbz rzqfv 'ks"k jg x;h gks] rks mlds fy, ge {kekizkfkhz gsa vkids izfrfø;k dh izfr{kk jgsaxha ¼Jh y{e.k lkg½ fgunh vuqoknd lh-vkbz-ih-] jk ph 6

7 v ;ksx vksj leiw.kz LokLF; &izeksn dqekj flag ;ksx ds vuq:i lqikp; vksj iksf"vd vkgkj ysuk pkfg,a ;ksx'kkl= esa Hkkstu ds laca/k esa cgqr&lh ckrsa fy[kh gqbz gsaa bruk t:j gs fd dm+s ¼xfj"B½ vuu] ok;q mriuu djus okys vuu] lcth] nky br;kfn oftzr fd;s x, gsaa /ksj.m eqfu us bl fo"k; ij izdk'k Mkyk gs % & ^^gesa ;g ;kn t:j j[kuh pkfg;s fd thou Hkkstu ds fy, ugha] Hkkstu thou ds fy, gsa** thou esa,d vuq'kklu],d e;kznk gksrh gs vksj gj O;fDr dks mlds vuq:i pyuk gksrk gsa ;ksx dh 'kq:vkr Hkh vuq'kklu ls gh gksrh gsa laiw.kz LokLF; ds fy, gesa 'kkjhfjd 'kq)rk ¼cká vksj vkarfjd½] ekufld 'kq)rk] HkkoukRed 'kq)rk rfkk vk/;kfredrk dh t:jr gsa gekjs 'kjhj esa Hkkstu ;k vu; is; inkfkksza }kjk tks dqn fodkj tek gksrk gs og ey] ew=] Luku vkfn ls fudy tkrk gs] ijurq fny vksj fnekx esa tks vuxzy ckrsa izos'k djrh gsa] dksbz vk?kkr yxrk gs] Bsl yxrh gs] tc eu esa Hk;] v/khjrk] fpurk] nq%[k o fujk'kk ds fopkj mbrs gsa rks ge mlh ds lkfk pyrs jgrs gsa] mugha fopkjksa esa [kks;s jgrs gsaa geyksx bu ckrksa dks vius eu ls fudkyus dk iz;ru Hkh ugha djrsa blfy, ge fujk'kk] volkn] Hk; vksj fpm+fpm+siu ds f'kdkj gks tkrs gsaa ;s fopkj vkids eu ij vk?kkr igq pkrs gsaa 'kjhj esa izos'k djus okys jksxk.kqvksa dh rjg ;s vkids eu esa?kj dj tkrs gsa exj ;s fopkj bu jksxk.kqvksa ls Hkh vf/kd 'kfdr'kkyh] izhkko'kkyh o [krjukd gksrs gsaa ;ksx 'kkjhfjd] ekufld o vk/;kfred LokLF; dh lqo;oflfkr iz.kkyh gsa HkkSfrd n'kzu esa 'kjhj gh loszlokz gks x;k gs exj ;ksxn'kzu ds vuqlkj 'kjhj gh vafre ugha gsa ;g 'kjhj gekjs vflrro dk,d vax ek= gsa gesa 'kjhj dks LoLF; j[kuk gsa exj vks"kf/k;ksa] iks"kd rroksa ;k Hkkstu ds cy ij ugha] cfyd gesa mfpr fopkj] n'kzu fl)kur o fo'oklksa dh iwfrz djuh gsa gesa izfrfnu /;ku djuk gksxk] ftlls eu fodflr gksxka ;ksx esa eq[; :i ls ;ksxklu] izk.kk;ke] eqnzk] "kvdez vksj /;ku dks lh[krs gsa ;ksx ds vklu] izk.kk;ke,oa eqnzk, var%jkoh; xzfufk;ksa ij izhkko Mkyrk gs vksj gkekszu dks larqfyr djrk gs] ftlls e/kqesg] ikpu ra=] jdrpki] Fkk;jkbZM jksx] lc fu;af=r gksus yxrs gsa lkeku; ;ksx vh;kl dk;zøe% vklu% 1- lw;zueldkj 4- Hkqtaxklu 2- f=dks.kklu 5- dqekzlu 3- if'peksùkkuklu 6- /kuqjklu 7- erl;sunzklu 8- lokzaxklu 9- gyklu 10- erl;klu 11- 'k'kkadklu izk.k;ke% 1- ukm+h'kks/ku izk.kk;ke ¼vuqykse&foykse½ 2- eflrldk izk.kk;ke 7

8 3- dikyhkkfr izk.kk;ke 4- mttk;h izk.kk;ke 5- Hkzkejh izk.kk;ke /;ku& ;ksxfunzk "kvdez& tyusfr mi;qzdr vh;kl,d LoLFk O;fDr ds fy, cgqr Js;"dj gs] bl vh;kl dks djds ge LoLFk o run:lrk jg ldrs gsaa lau;klh eqdrjfk v/;{k lr;kuun ;ksx fe'ku] jk ph ts-lh-,l-vks-vkbz- dseil nhu n;ky uxj cqvh jksm] jk ph&8 8

9 fmizs'ku ge lhkh dhkh&dhkh nqhkkzx; ¼foifÙk½ ds le; mnkl ;k uk[kq'k eglwl djrs gsa ;g,d lk/kkj.k izfrfø;k gs tks ijs'kku vksj nq[kh djus okyh gksrh gs vksj T;knk nsj rd ugha jgrha dhkh&dhkh ;g Hkkouk nsj rd tkjh jgrh gs] cgqr rhoz gksrh gs vksj jkstkuk ds dkeksa ij vlj djrh gsa ;g fmizs'ku ¼mnklh½ gks ldrh gsa volkn,d lcls vke chekjh gs tks gj N% yksxksa esa ls,d dks muds thou fdlh uk fdlh le; esa vlj djrh gsa ;g gj,d bulku esa nwljs ls fhkuu gksrh gsa volkn ds y{k.k% mnklh ds dbz y{k.k gsa] fdlh dks de vksj fdlh dks vf/kd gks ldrs gsaa buesa ;g lc 'kkfey gsa%& gj le; eu mnkl jguk] fdlh pht esa vkuun uk vkuk] /;ku uk yxuk] Fkdku eglwl djuk tsls fd fdlh dke ds fy, 'kfdr ugha gs] lkjk fnu fclrj esa im+s jgus dk eu djuk] fcuk dkj.k jksrs jguk] fdlh ls ckr djus dk ;k ckgj tkus dk eu uk djuk] eu esa udkjkred [;ky vkuk tsls fd cscl eglwl djuk] fujk'k eglwl djuk vksj csdkj eglwl djuka dim+ksa vksj ns[khkky dh mis{kk ¼/;ku uk nsuk½ gks ldrh gsa vius vki dks nks"kh ekuus dh cgqr rst Hkkouk gks ldrh gsa mnkl bulku dk dqn [kkus dks eu ugha djrk] 'kkjhfjd otu esa deh gks ldrh gs] dke okluk ¼lEHkksx½ esa fnyplih ugha jgrh] vksj mudh uhan Bhd ugha jgrha gks ldrk gs fd,dne gh uhan uk vkrh gks] ;k jkr esa ;k cgqr lqcg ds le; dbz ckj tkx tkrs gksa ejht ds lksus dk fu;e bl rjg cny ldrk gs fd oks lqcg mbus ds le; ls cgqr?kavs igys gh mb tkrs gksaa lqcg vksj 'kke ds le; eglwl gksus okyh mnklh esa Qjd gks ldrk gs tsls fd 'kke dh ctk; lqcg ds le; T;knk mnklh gks ldrh gsa lk/kkj.k jkstejkz ds dkeksa ij vlj gks ldrk gsa mnklh ds lkfk dh Hkkouk gks ldrh gsa dhkh&dhkh ejht mùksftr eglwl dj ldrs gsa udkjkred Hkkouk, bruh rhoz gks ldrh gs fd ejht dks yxrk gs fd oks Bhd ugha gks ldrsa ejht cqjs dh gh vk'kk djrs gsa oks vius dke esa vlqyrk vksj vius LokLF; esa fxjkov dk gh vuqeku dj ldrs gsaa oks vius vki dks uqdklku ¼gkfu½ igq pk ldrs gsa vksj vkregr;k djus dh Hkh lksap ldrs gasa volkn ds dkj.k% dqn yksxksa dh mnklh dsoy,d ckj gksrh gsa dqn yksxksa dks ckj&ckj fmizs'ku gksrk gsa tcfd mugsa,d ckj mnklh dk izlax gksus ds ckn vxyk okd;k dqn eghuksa ;k lkyksa ckn gks ldrk gsa mnklh iq'rksa es apy ldrh gs ysfdu t:jh ugha fd ifjokj esa lhkh dks vlj djsa dqn yksxksa dks fmizs'ku ckbiksyj vqsfdvo byusl ¼chekjh dh nks,dne foijhr n'kk, ½ ds rksj ij gks ldrh gs] tcfd fdlh le; mudk fetkt cgqr [kq'k vksj fdlh le; cgqr mnkl gks ldrk gsa fmizs'ku thou esa?kvus okyh?kvukvksa dh otg ls gks ldrh gs] tsls fd fdlh fiz; O;fDr dh eksr] /ku laca/kh fpurk tsls fd dtkz] vkilh laca/kksa dh lel;k] 'kkjhfjd chekfj;k fo'ks"kdj yacs vjls okyh vksj nq[knk;d chekfj;k ] uksdjh dk [kksuk] dke ij] Ldwy esa ;k?kj esa erhksn 9

10 ;k nckoa dbz yksx fcuk fdlh [kkl dkj.k ds Hkh mnkl eglwl dj ldrs gsaa dbz ckj fmizs'ku ds y{k.k dsoy 'kkjhfjd Hkh gks ldrs gsa vksj O;fDr dks irk Hkh ugha gksrk fd ;g fmizs'ku gsa volkn dk bykt% pkgs mez ;k flfkfr dqn Hkh gks] 'kez ;k fgpfdpkgv eglwl djus dh dksbz t:jr ugha vksj volkn fdlh dks Hkh gks ldrk gsa bldk bykt lahko gs [kkl dj bldh vkjfehkd volfkk esaa gydh fmizs'ku esa vke rksj ij nok dh t:jr ugha gksrh vksj ;g nks lirkg ds vanj vius vki Bhd gks ldrh gs] vkidk QSfeyh MkDVj ¼thih½ vkidks lykg ns ldrk gs vksj nks lirkg ckn vkidks fqj ns[k ldrk gsa ;fn ;g nks lirkg esa Bhd ugha gksrk rks dkmalfyax ¼ckrphr ds tfj,½] lel;k dk gy <w < dj ;k dqn nsj ds fy, euksfpfdrlk ls Qk;nk gks ldrk gsa O;k;ke Hkh LokLF; dks csgrj cukus vksj fetkt dks djus esa lgk;rk djrk gs vksj bldh lykg nh tk ldrh gsa O;k;ke ds dk;zøe esa vkerksj ij lirkg esa 45 feuv ls,d?kavs rd ds rhu l= 10&12 lirkg ds fy, 'kkfey gksrs gsa lykg ikus dk lcls csgrj jklrk gs fd vius MkDVj ls laidz djsa] bl ckjs esa ckr djsa] oks vkidh lgk;rk djsaxsa oks vkidh dks xqir j[ksaxs eryc fd oks bl ckjs esa vkxs vksj fdlh ls ckr ugha djsaxsa dqn yksx viuh lel;k ds ckjs esa fdlh ls ckr djus ls csgrj eglwl djrs gas tsls fd fdlh djhch fe= ls] ifjokj ls vksj dhkh dhkh fo'ks"kkksa ds lkfk ckr djus ls Hkh lgk;rk feyrh gsa dbz ckj flqz bruh gh t:jr gksrh gs fd dksbz vkidh ckr lquus okyk gksa ysfdu ;fn e/;e ;k rhoz fmizs'ku gks rks vkidks,suvh fmizslsuv~l ¼fMizs'ku ij dkcw dh nokbz;k ½ dh t:jr gks ldrh gsa ;g vkidk MkWDVj fy[k dj ns ldrk gsa,suvh fmizslsuv~l dk vlj 'kq: gksus esa nks rhu lirkg yx tkrs gsaa vksj ;g t:jh gs fd mugsa MkWDVj dh fgnk;r vuqlkj fu;fer :i ls fy;k tk,a ;g fnekx esa fdlh [kkl izdkj ds jlk;u dh ek=k vksj izfø;k dks c<+k dj vlj djrh gsa vksj blls vkidh euksn'kk dks djus esa lgk;rk feyrh gsa vktdy cgqr ls,suvh fmijslsuvl ¼vkS"kf/k½ miyc/k gs ftuds dksbz lkbzm bqsdv~l izhkko½ uk ds cjkcj gsa vksj cgqr ls yksx mugsa dbz lkyksa rd cnkz'r dj ldrs gsaa,suvh fmizslsuv dh vknr ugha im+rh] vksj buls fuhkzjrk vksj rhoz pkgr ugha gksrha cgqr vf/kd fmizs'ku ds fy, vlirky esa nkf[ky gksus dh t:jr gks ldrh gsa dqn yksxksa dks bzlhvh ¼fctyh dh fdj.kksa ls bykt½ dh t:jr gks ldrh gsa ;g bykt tsujy,sulfkhfl;k djus dh nok½ ds v/khu fn;k tkrk gs] bl bykt dk iz;ksx] ;fn nok ls QdZ uk im+s rks] cgqr?kksj y{k.kksa ¼tSls fd vkregr;k] rhoz vkrexykfu vksj [kkuiku dk cfg"dkj½ dks tynh ls vksj FkksM+s le; esa Bhd djus ds fy, fd;k tkrk gsa ;g vkerksj ls,suvh fmizslsuv ls dkqh tyn vlj djrk gs vksj bldk,d dkslz ¼ftlesa 6 ls 8 'kkfey gks ldrs gsa½ cgqr Qk;nseaUn gks ldrk gsa 10

11 volkn ls cpus,oa lgk;rk ds fy;s dqn fvil% vr;f/kd ruko ls cpk tk,a,sls y{; j[ksa tks oklrfodrk esa iwjs djus ;ksx; gksa ojuk vkidks fujk'kk gksxha gydk O;k;ke] lsj] ;ksxk] laxhr] fdrkcsa i<+uk] isafvax vkfn 'kjhj vksj fnekx dks jkstkuk ds ruko ls eqdr j[krs gsaa vius 'kksd ;k :fp dh oks phtsa djsa ftuesa vkidk vkuun feyrk gksa LoLFk Hkkstu [kk, ] [kwc Qy vksj lfct;k [kk, A fpurk vksj ijs'kkuh ds ckjs esa vius ifjokj okyksa ls] vius fe=ksa ls ;k vius MkWDVj ls ckr djsa] bls eu esa Nqik dj uk j[ksa] lqfuf'pr djsa fd vpnh rjg uhan iwjh gks & 'kke dks nsj ls pk; ;k dkwqh ihus ls ijgst djsaa jkr dks nsj ls Hkkjh [kkuk [kkus ls ijgst djsa vksj jkr dks lksrs odr T;knk rst cùkh tykdj uk j[ksaa lksus ls igys,d Xykl nw/k] gydk laxhr] xquxqus ikuh ls ugkuk vkfn vpnh uhan vkus esa lgk;rk djrs gsa 'kjkc ¼efnjk½ fmizs'ku dks vksj [kjkc djrh gs vksj blls ijgst djuk pkfg,a ;g lksus esa lgk;rk ugha djrh vksj lel;k dks ugha lqy>krha ftruh tynh gks lds lgk;rk ysa] fmizs'ku fcxm+us rd burtkj uk djsaa ujsunz dqekj flag ih-,l-mcy;w lh-vkbz-ih-] dkads ekufld jksx esa ifjokj dh vge Hkwfedk ekufld jksx,d,slh chekjh gs tks dhkh Hkh fdlh dks Hkh gks ldrh gsa tsls 'kkjhfjd chekjh gksrh gs osls gh ekufld chekjh gksrh gsa vurj cl ;g gksrk gs fd tc 'kkjhfjd chekjh gksrh gs rks gesa irk jgrk gs fd gesa D;k rdyhq gs vksj fdl vax esa rdyhq gs ij tc ekufld chekjh gksrh gs rks gesa irk ugha jgrk fd gesa D;k gks jgk gsa gekjs lksp&fopkj esa ifjozru vk tkrk gs ftlls ge vius vki vksj nwljksa dks le> ugha ikrs vksj vleku; O;ogkj djrs gsa bl chekjh dks nwj djus esa ifjokj dh vge Hkwfedk gksrh gs D;ksafd cgqr gn rd bl chekjh ds fy, ifjokj fteesnkj gksrs gsa] D;ksafd os cqjh vknr ns[krs gq,] ;k cqjk O;ogkj lgrs gq, c<+rs gsa ;g chekjh dksbz >km+&qwad] Vksuk&VksVdk ls Bhd ugha gksrh cfyd ;s lkjh phtsa chekjh dks vksj Hkh c<+k nsrh gsa ifjokj okyksa ds fy, cgqr t:jh gs ;g tkuuk fd ekufld chekjh D;k gs\ D;ksa gksrk gs\ buds D;k y{k.k vksj bls dsls Bhd fd;k tk;a vxj ekufld chekjh dh lgh tkudkjh gks rks os bls c<+us ls igys lekir djus esa ejht dh lgk;rk dj ldrs gsa bu lc phtksa ds vykok lcls vge ckr gs fd os ejht ds lkfk?kj esa bttr vksj izse ls O;ogkj djsa vksj ckj&ckj ikxy gksus dk rkuk u ekjs vksj os ftl {ks= esa vpns gas mlesa mugsa vkxs c<+us esa lgk;rk djsa rkfd os leeku ds lkfk viuk thou lkekftd gksdj ft;saa ;g rhkh eqekfdu gs] tc ifjokj dk lkfk muds lkfk gksaa dyiuk VksIiks,e-fQy-] ih-,l-mcy;w f}rh; o"kz lh-vkbz-ih-] dkads 11

12 iqjld`r fuca/k ukjh l'kfdrdj.k ukjh tks lk{kkr 'kfdr Lo:ik gsa mlds l'kfdrdj.k ds ckjs esa myys[k djuk csekuh gsa gekjs Hkkjro"kZ dh lald`fr esa gh ukjh dk LFkku lokszpp j[kk x;k gsa ukjh izr;sd :i esa l'kdr gssa pkgs oks eerk dk :i gks rks] ek cudj eerk dh ijkdk"bk dks ik tkrh gsa 'kfdr ds :i esa ns[kuk gks rks oks ek nqxkz dk :i gsa og tuuh cu dj l`tudrkz gs rks ek dkyh ds :i esa txr dh j{kk gsrq nkuoh 'kfdr;ksa dh fouk'kd Hkh gsa ;kfu ukjh gj :i esa l'kdr gsa vc ;s iz'u mbrk gs fd ukjh tks bruk l'kdr gs rks fqj bldh l'kfdrdj.k dh vko';drk D;ksa gs\ esjs fopkj esa ukjh ds l'kfdrdj.k ds cnys mlds 'kfdr ds vkrecks/k djkus dh vko';drk vf/kd gsa tc mlds 'kfdr dk vkrecks/k mls gksxk rks og Loa; l'kdr gks tk;sxha orzeku esa tc HkkSfrdrkoknh fopkj/kkjk gekjs thou 'ksyh ij bl izdkj gkoh gs fd ge vius tuuh vius ikyudrkz dks gh vius Hkksx dh olrq le>us yxs gsaa blh nwf"kr fopkjksa ds dkj.k vkt ge vius pkjksa vksj cykrdkj] ngst ds fy, cgqvksa dks tykus] vusd izdkj dk ukjh mrihm+u dh?kvuk dks ns[krs gsa vkt gekjk lekpkj i= bl izdkj dh?kvukvksa ls Hkjk jgrk gsa,slh?kvukvksa ds dkj.k vkt ukjh dk vkrefo'okl detksj gks x;k gsa ftlds dkj.k oks vius vki dks detksj] vcyk vksj vlqjf{kr le>us yxh gsa vksj tc fdlh dk vkrefo'okl detksj gks tkrk gs rks fqj mls u rks viuh 'kfdr dk vksj u gh vius {kerk dk cks/k tks ikrk gsa blh dkj.k ls vkt dh ukjh vcyk vksj detksj le>h tkus yxh gsa vksj gekjk lekt /khjs&/khjs iq:"k iz/kku gks x;k gsa vkt csfv;k ek &cki ij cks> cu x;h gsa vksj blh dk ifj.kke gs fd gekjs ns'k esa vkslr 1000 iq:"kksa ij ek= 911 L=h jg x;h gsa ukjh ds?kvrs fyaxkuqikr ds dkj.k Hkh cykrdkj,oa ukjh mrihm+u dh la[;k esa o`f) gqbz gsa ftlds dkj.k ek &cki viuh csfv;ksa dks ckgj i<+us ds fy;s Hkstus esa Hkh Mjrs gsaa vksj vf/kdka'kr% csvh 12

13 viuh {kerk rd Hkh f'k{kk xzg.k ugha dj ikrh gsa vksj esjs fopkj ls ukjh ds fu%'kdr gksus dk ewy dkj.k vf'k{kk gh gsa vkt tc ge ukjh l'kfdrdj.k dh ckr djrs gsa rks lcls igys gesa ukjh dks f'kf{kr djuk gksxka egkrek xk /kh us dgk Fkk fd ^^tc dksbz iq:"k f'kf{kr gksrk gs rks ek=,d O;fDr f'kf{kr gksrk gs] ysfdu tc dksbz ukjh f'kf{kr gksrh gs rks iwjk ifjokj f'kf{kr gksxk rks gekjk lekt f'kf{kr gksxk vksj tc lekt f'kf{kr gksrk rks gekjk ns'k f'kf{kr gksxk blds ckn gekjh ekufldrk Hkh tks fod`r gks xbz gs] mlesa ifjorzu vk;sxk vksj iqu% ge ukjh dks ukjk;.kh ds :i esa ns[ksaxsa** vkt tc ge ukjh l'kfdrdj.k ij fopkj dj jgs gsa] rks gesa,d meehn dh fdj.k fn[k jgh gs vksj bl fdj.k dk izdk'k vkt iwjs ns'k ij im+ jgk gsa gekjh ekufldrk vkt cny jgh gsa vkt ge csvk vksj csvh esa Hksn ugha dj jgs gsaa ge mugsa thou esa vkxs c<+us dk ogh eksdk ns jgs gsa] tks ge vius csvksa dks ns jgs gsaa bldk ifj.kke Hkh gekjs lkeus gsa vkt lekt ds gj {ks= esa gekjh ukfj;k iq:"kksa ds lkfk da/kk ls da/kk feykdj vkxs c<+ jgh gsa dqn {ks=ksa esa rks oks iq:"kksa ls vkxs Hkh fudy jgh gsa mnkgj.k Lo:i blh o"kz la?k yksd lsok vk;ksx dh ijh{kk esa bjk fla?ky us lokszpp LFkku izkir fd;ka foó csmfeavu esa lk;uk usgoky us lokszpp ojh;rk izkir dha vhkh gky gh esa Hkkjrh; efgyk gkwdh Vhe us fj;ks vksyafid esa [ksyus ds fy;s viuk LFkku iddk dj fy;ka bl o"kz 26 tuojh dks x.kra= fnol ij vesfjdh jk"vªifr tks fd ml lekjksg ds eq[; vfrffk Fks mudk xkmz vkwq vkwuj Hkh efgyk lsfud }kjk fn;k x;ka ;s lkjh?kvuk;s a;s lkfcr djus ds fy;s dkqh gs fd gekjh ukfj;k Hkh dkqh l'kdr gs vksj lekt ds gj {ks= pkgs f'k{kk gks] lqj{kk gks] fokku gks] O;olk; gks gj {ks= esa oks vkxs gsa cl vko';drk gs rks mls leku volj nsus dha Jh lquhy dqekj fejk iz;ksx'kkyk izkosf/kdh lh-vkbz-ih-] dkads pfj=oku cuksa] lalkj Lo;a rqe ij eqx/k gksxka Qwy f[kyus nksxs rks e/kqefd[k;k Lor% gh pyh vk,axha & jked`".k ijegal 13

14 Z dsunzh; iqlrdky; lalfkku ds "Centre of Excellence" cuus ds mn~ns';ksa ds vuq:i dsunzh; iqlrdky; viuh lwpuk lsok, iznku djrk gsa ;s lsok, lalfkku ds lhkh oxksza dh lwpuk lacaf/kr vko';drkvksa dks /;ku esa j[kdj ekufld LokLF; ds {ks= esa fmftvy,oa eqfnzr lalk/kuksa dks miyc/k djkuk gsa bruk gh ugha cfyd lalfkku ds orzeku rfkk visf{kr 'ks{kf.kd,oa vuqla/kku dk;zøeksa ds fy;s lwpuk ds HkkSfrd rfkk cksf)d :i rd igq p esa lg;ksx djkuk Hkh dsunzh; iqlrdky; dk y{; gsa 2550 oxz ehvj es a rhu eaftyks a es a QSyk dsunzh; iqlrdky; vusd fo"k;ksa dh v ru] lvhd,oa izkekf.kd lwpuk, eqfnzr,oa bysdvªkwfud lalk/kuksa ds fo'kky laxzg ls vr;k/kqfud rduhdksa dk iz;ksx dj vius mi;ksxdrkzvksa rd igq pkrk gsa iqlrdky; esa iqlrdksa dk laxzg eq[; :i ls euf'pfdrlk] euksfokku] raf=dk fokku] euksfodkjh lekt dk;z,oa euksfodkjh ifjp;kz fo"k;ksa rd gh dsfunzr gsa iqlrdky; ds laxzg esa iqlrdsa] tuzy] lkirkfgd if=dk, ] lekpkji=] oh-,p-,l-] oh-lh-mh-] Mh-oh-Mh-] izfrosnu] 'kks/k fuca/k] ekbøksfqye],vyl] fo'o LokLF; laxbu }kjk izdkf'kd iqlrdsa,oa fofhkuu bysdvªkwfud MkVkcsl miyc/k gasa ;g laxzg ns'k esa viuh rjg ds fo'kky laxzgksa esa ls,d le>k tkrk gsa iqlrdky; ds bl laxzg esa dqn fojys lanhkz lkexzh Hkh ekstwn gsa tks fd ns'k dh vktknh ds igys ds ¼1885½ gsaa dsunzh; iqlrdky; esa yxhkx fdrkcsa,oa tuzy gsaa nqfu;k Hkj ds fofhkuu izdk'kdksa ls yxhkx 3000 iqlrdsa izfro"kz [kjhnh tkrh gsa tks fd iqlrdky; ds laxzg dks vksj Hkh leiuu cukrh gsa orzeku esa iqlrdky; esa 570 tuzy fizav,oa bysdvªkwfud :iksa esa [kjhnh tkrh gsa ;s lhkh bysdvªkfud tuzy fofhkuuk vkwuykbu IysVQkeks a tsls fd Science Direct, OvidSP, PSYC Article, Wiley Online Library br;kfn ij miyc/k gsaa blds vykok iqlrdky; esa nqfu;k dh lcls cm+h 'kks/k fuca/kksa dk laxzg Proguest Dissertation & Thesis Global Hkh miyc/k gs tgk nqfu;k ij ds yk[kksa 'kks/k fuca/k vkwuykbzu miyc/k gsaa dsunzh; iqlrdky;] jk"vªh; LokLF; iqlrdky;] ubz fnyyh }kjk lapkfyr ERMED - India Consortia dk Hkh lnl; gsa bl la?k }kjk yxhkx 250 vkwu&ykbzu bysdvªkwfud tuzy miyc/k djk;s x;s gsaa iqlrdky; esa eqfnzr iqlrdksa ds vykok yxhkx 1000 vkwu&ykbzu bysdvªkwfud iqlrdsa Hkh miyc/k gsaa bl rjg ;g dgus esa vfr'k;ksfdr ugha gksxh fd dsunzh; iqlrdky; ns'k esa viuh rjg dk lcls fo'kky,oa mrd`"v iqlrdky; gsa orzeku esa iqlrdky; }kjk 'Koha' Lohd`r iqlrdky; izca/ku lk Vos;j dk iz;ksx iqlrdky; lapkyu ds fy, fd;k tk jgk gsa iqlrdky; esa flfkr laxzgksa dk lwphdj.k fd;k tk pqdk gsa dksbz Hkh lnl; ;k O;fDr osc OPAC (Online Public Access Catalogue) dk iz;ksx] lalfkku ds LAN ;k nqfu;k ds fdlh Hkh lax.kd ¼dEI;wVj½ ls dj iqlrdky; ds MkVkcsl dks [kkst ldrk gsa iqlrdky; vius iqlrdksa dh lqj{kk,oa Lopkfyr vknku&iznku ds fy;s RFID (Radio Frequency Identification Device) rdfud dk iz;ksx djrk gsa iqlrdky; dh lhkh iqlrdsa RFID Tags ls lqlfttr gsa tks fd ckw;ksesfvªd vk/kkfjr Self Issue KIOSK 14

15 }kjk lnl;ksa dks Lo;a iqlrdksa ds vknku&iznku esa lgk;d gksrh gsaa blds vykok ;g rduhd iqlrdksa dks lgh lsyq ij j[kus esa Hkh enn djrh gsa iqlrdky; esa lqj{kk ds n`"vhdks.k ls CCTV dsejs Hkh yxk;s x;s gsaa mi;qzdr lqfo/kkvksa ds vykok iqlrdky; esa jsqjsul lfozl] QksVksdkWih dh lqfo/kk] dei;wvj dh lqfo/kk] MkWD;qesaV fmfyhkjh lfozl] ubz iqlrdksa ds vkxeu dh lwpuk] Current Awareness Service br;kfn lqfo/kk, Hkh miyc/k gsaa iqlrdky; ds lhkh dei;wvj lalfkku ds LAN }kjk tqm+s gq, gs ftlds }kjk 10 mbps dh mpp xfr okys bavjusv dh lqfo/kk Hkh miyc/k gsa iqlrdky; esa Wi-Fi }kjk Hkh bavjusv dh lqfo/kk miyc/k djk;h xbz gsa blds }kjk iqlrdky; ds lnl; vius ysivkwi dk Hkh iz;ksx iqlrdky; dh lqfo/kkvksa ds mi;ksx ds fy, dj ldrs gsaa rsth ls cny jgs fmftvy ;qx esa lhkh,df=r lwpukvksa dks vius lnl;ksa ds fy, vklkuh ls,d txg ij miyc/k djkuk iqlrdky;ksa ds fy,,d pquksrh gsa dsunzh; iqlrdky; Hkh bl lel;k ls futkr ikus ds fy, viuk osclkbzv cukus ds fn'kk esa iz;kljr gsa lkfk gh lalfkku ds lhkh fmftvy lwpukvksa,oa lalk/kuksa dks,d= dj,d Institutional Repository" rs;kj djuk Hkh iqlrdky; ds fudv Hkfo"; ds vge y{;ksa esa ls,d gsa ftrsunz dqekj iqlrdky;kè;{k QqlZr ds {k.k ym+dk% ym+dh% ym+dk% vkbz yo ;w! Mw ;w yo eh\ viuh lwjr ns[kh gs\ blls vpnk rks gksxk fd esa lwlkbm dj yw A llqjh! ej tk,xh] ijurq fdlh xjhc ds dke ugha vk,xha ym+dh% ym+dk%,slk [kr fy[k ltuk fd esjh mej chr tk, i<+us esaa ci=0i7xe Í1i+: e_y#@<#e %!;=*?#@?wsp +>i*+f!)$(i?&?? ys i<+ ysa ym+dk% ym+dh% ym+dk% ¼dkWyst dh ym+dh ls cksyk½ % ^vkbz yo ;w]* vc rqe eq>s cksyksa esa vhkh tk dj lj dks cksyrh gw A ixyh! lj dks er cksya mudh rks 'kknh gks x;h gsa 15

16 fyfidh; laoxz & misf{kr oxz lozizfke fyfidh; laoxz (Clerical Cadre) ds izfr vki lcksa dk /;ku vkd`"v djkus ls igys mlds dùkzo;ksa,oa dk;z fu"iknu ds egro ij izdk'k Mkyuk mfpr izfrr gksrk gsa bl oxz ds dfez;ksa ls eryc,sls dezpkjh ftudh lkeku; M~;wVh iw.kzr;k fyfidh; gks ftls 'kklu ds lkeku; vkns'k }kjk fu;qdr fd;k x;k gks] ftls lkeku; vkns'k] ladyi vkfn dk Kku gks] ftuls Vkbfiax] Mk;jh] fmlisp,oa vu; Clerical lsok dk dk;z fy;k tk ldrk gksa nwljs 'kcnksa esa ljdkjh egdeksa dk,slk vk/kkj LraHk ftlds bnz&fxnz i=kpkj ls ysdj Qkbysa ljdkjh vkns'kksa] eqn~nksa ds vkjahk ls fulrkj.k dh fteesnkjh esa izeq[k lghkkfxrk gks] ysfdu bl lsok dks iqjkuh O;oLFkk esa Hkh ns[kuk t:jh gsa ;g ml le; dh ckr Fkh tc Hkkjr ds ljdkjh dk;kzy;ksa esa esuq;y VkbijkbVj dk izpyu gqvk djrk FkkA ckcw,oa lkgc dh chp ;gh [kv[kvkrh e'khu egroiw.kz Hkwfedk fuhkkrh Fkh vksj mlh vuqlkj fyfidksa dks t:jh ru[okg fu/kkzfjr fd;k gqvk FkkA le; cnyk] esuqvy dh txg Electronic Typewritter vksj fqj Computer us dk;kzy;ksa esa txg cukbz] ljdkjh dk;z i)fr esa vlk/kkj.k cnyko vk;ka vkt ds fyfid gj oks dk;z tsls Vkbfiax] Mk;jh] Qkbyksa esa fviif.k;ksa ls ysdj MkVk bavªh] esy] QSDl] eslst vkfn&vkfn dei;wvj ds ek/;e ls fucvkus yxsa ijurq dke ds Lo:i esa cnyko,oa vu; fteesnkfj;ksa ds ckotwn mudh ru[okg T;ksa dh R;ksa j[kh x;ha gk! mudh vyx igpku fnykus,oa Hkkjrh; f'k{kk O;oLFkk dh etcwrh dks ns[krs gq, 6 th CPC us LDC ds fu;qfdr dh U;wure vgzrk esvªhd ls c<+kdj bavj dj nha ysfdu t:jh osru ¼xzsM&is½ dks igys dh rjg ¼mRØfer lewg&x] igys lewg?k½ ls,d Ldsy mij gh j[kka gk! bl chp,d ubz O;oLFkk MkVk bavªh vkwijsvj (Data Entry Operator) xzsm&is 2400 ds lkfk ubz 'kq:vkr gqbz tks fd clerical cadre ds chp jks"k dk dkj.k cuha,d gh fu;qfdr vgzrk ds chp nks osrueku Hksn Hkko dks tue ns x;ka vkt dk u;k LDC,d Data Entry Operator ls dgha T;knk dkfcfy;r j[krk gs] T;knk fteesnkfj;ksa dk fuozgu djrk gs] ;gk rd dh iwjs iz'kklfud dk;ksza esa egroiw.kz Hkkxhnkjh fuhkkrk gsa fqj bl laoxz ds fy, bruh NksVk osrueku dgha ls Hkh mfpr ugha izrhr gksrk gsa f'k{kk] i<+kbz dh vgfe;r,oa izfrhkk iyk;u ds en~nsutj] ik pos osru vk;ksx ls gh dqn inksa ds muu;u,oa mpprj osrueku dh flqkfj'kksa dk flyflyk 'kq: gqvka NBs osru vk;ksx vkrs&vkrs dqn [kkl oxz tsls uflzax] 'ksf{kd oxz] ikjk esfmdy ls tqm+s inksa lhkh dks mpprj osrueku dk ykhk fn;k x;k ijurq fyfidh; laoxz ogha f?klk&fivk pay structure (Rs Rs Rs xzsm&is Rs Level-2) ds chp vv[ksfy;k [ksyrk jgka duh;,oa ojh; fyfid ds chp lkeku; vuqikr 5%2 dk ykhk fdlh gn rd lgh gs ijurq vkt ds ;qok tks lkeku; rksj ij Lukrd ls de ugha gksrs gsa] ljdkjh fyfidh; inksa ls T;knk izkbosv uksdjh ilan djuk pkgrs gsa ifj.kkelo:i ljdkj ds vanj u;h lksap,oa ÅtkZoku ;qokvksa dh deh Li"V utj vkrh gsa 16

17 dqn laxbuksa }kjk duh; fyfid xzsm&is 1900,oa ojh; fyfid xzsm&is 2400 ds inksa dks lkeatl; dj,d leku osru xzsm&is 2800 dh ek x dkqh iqjkuh gks pqdh gsa dbz jkt; ljdkjsa fyfidksa ds xzsm&is 1900 dks lekir dj U;wure xzsm&is 2400 dj pqdh gsa] ijurq 7osa osru vk;ksx us Hkh bls vuns[kk dj bl laoxz dks dkqh fujk'k fd;k gsa ^NksVh ru[okg ds lkfk cm+h fteesnkjh* dgha bls detksj u dj ns] blfy, bl oxz dh lel;kvksa,oa f'kdk;rksa dks [kkl rottksa nsus dh t:jr gsa /ku;okn] jkds'k dqekj ojh; fyfid csclh D;ksa lksaprs gks bruk] dke dk cks> gs fdruka dke dh 'kq:vkr rks djks] djus ls igys er MjksA nqfu;k dk nlrwj gs] lrkrs mls tks etcwj gsa viuh dkfcfy;r ij fo'okl djks] djus ls igys er MjksA [okc esa Hkh vkrs gsa dke] dke ds cks> ls gqvk uhan gjkea,d le; esa flqz,d gh dke djks] djus ls igys er MjksA vk'kk gs fd eafty dhkh rks djhc vk,xh] nq%[k ds ckny NVsaxs] jks'kuh t:j Hkk,xhA nq%[k esa Hkh galus okyksa ls lh[kk djks] djus ij igys er MjksA y{e.k lkg fgunh vuqoknd 17

18 esa lh/kh jkgksa ij Hkh] pyus esa ym+[km+krk gw A vksj os vkm+h&frjnh jkgksa ij] rsth ls nksm+ tkrk gw AA esa tekus esa viuk] eqdke <aw<rk jgrk gw A vksj os lgt gh eqdke ik dj 'kku ls t'u eukrs gsaaa oks pyus esa ekfgj gsa] jkgsa Hkh muds lax py im+rha gsaa esa jkgsa <wa<rk jg tkrk gw ] vksj os eafty ij igq p tkrs gsaaa jkg&,&ftanxh eq>dks rks cm+h gh nq'okj ut+j vkrh gsa vksj os ftanxh dh jkg dks] gejkg cuk, tkrs gsa] lc dqn lgt gh ikrs gsaaa esaus Hkh dksf'k'ksa dh] mu tslk gh nksm+ tkå ] iy Hkj esa gh vkdk'k Nw vkå ] ij dec[r ik o mbrs gh ughaa fnyks&fnekx esjh lqurs gh ughaaa varj mugsa lke&nke] nam&hksn] Ny&cy lhkh xaokjk gsa vksj esa,d ^vke vkneh^ tks fdlh dks Nyrs ugha] dhkh lahkyrs] dhkh fqlyrs gsa] blhfy, vkxs fudyrs ughaaa ".kk fo'odekz i=kpkj 'kk[kk] lh-vkbz-ihdkads] jk ph 18

19 igy Dyc%,d ifjp;,sfrgkfld i`"bhkwfe lh-vkbz-ih- ls tqm+s gq, NksVs fdurq mrlkgtud yksxksa ds lewg us 26 tuojh] 2001 dks igy Dyc dh LFkkiuk dha igy Dyc dks izkjehk djus dk fopkj MkW-,- futkeh] Jherh uhfyek jke vksj Jherh,u-oh- jko ds eu esa ml odr vk;k Fkk tc mugksaus nqxkz iwtk ds nksjku lqyrkiwozd Hkkstu iamky dk vk;kstu fd;k Fkk vksj mlls feyus okys ykhk dk blrseky lh-vkbz-ih- esa yacs le; rd jgus okys ejhtksa ds fy, fd;k x;ka bl Dyc ds fuekz.k esa cgqrksa us lfø; Hkwfedk fuhkkbz vksj igy Dyc dk fuekz.k flqz ejhtksa ds fy, gh ugha] vfirq] lh-vkbz-ih- ds dezpkfj;ksa ds cppksa ds ykhk ds fy, Hkh fd;k x;ka 'kq:vkrh nksj esa Jherh,u-oh- jko] MkW- vydk futkeh vksj Jherh uhfyek us Dyc ds lw=/kkj ds :i esa dk;z fd;ka le; ds lkfk&lkfk Jh ftrsunz dqekj] Jh ch-mh- xksre] Jh vkbz-,e- [kku] fllvj,syek,ddk,oa Mk- jf'e JhokLro dks Hkh Dyc ds lkfk tksm+k x;ka blds vykok Jherh rku;k cklq] jkffkdk] ufunuh] luns'k] flerk ik.ms; us lfø; Hkwfedk fuhkkbza Dyc us vusd dk;zøeksa dk vk;kstu fd;k tks fd iw.krz;k lh-vkbz-ih- ds dezpkfj;ksa ds cppksa vksj cky&euksfpfdrlk bdkbz ¼lh-ih-;w-½ esa LokLF; ykhk dj jgs cppksa ij dsfunzr FkkA bu dk;zøeksa dk vk;kstu iqjkus funs'kd vkokl esa gksrk FkkA ;gk cppksa ds fy, vusd dk;zøeksa tsls fp=dyk] xk;u vh;kl] fucu/k izfr;ksfxrk,oa [ksyksa dk vk;kstu fd;k tkrk FkkA fidfud,oa lsj&likvksa dk Hkh vk;kstu le; ij gksrk FkkA ^vkuun esys^ dk vk;kstu 2002 esa iqjkus funs'kd vkokl ij fd;k x;k tgk ij f'kyidyk] LokLF; ijh{k.k] Hkkstu ds LVkWy vkfn dh O;oLFkk dh xbz] lkfk gh] ekufld chekjh ds ckjs esa crk;k x;k vksj yksxksa dks tkx:d fd;k x;ka lkfk gh lkfk xzh"edkyhu f'kfoj dk Hkh vk;kstu fd;k x;ka 14 uoecj] 2010 esa MkW-,l- gd futkeh,oa MkW- vydk futkeh }kjk ^igy Dyc* dk iquxzbu fd;k x;k tks fd pkj o"kksza rd pyka blds mijkar iqu% Nk=ksa] ejhtksa,oa lh-vkbz-ih- ds cppksa ds lkfk u,&u, dk;zøe 'kq: fd;k x,a dk;zikyd lfefr esa izksqslj oh-ds- flugk dks v/;{k vksj Jh,u-ds- flag dks lfpo vksj Nk=ksa dks dk;zdùkkz cuk;k x;ka lqjh Hkwfedk vksj lqjh n;kf'kuh us bl miyfc/k esa egroiw.kz ;ksxnku fn;ka dyk vksj f'kyidyk ij vusd dk;z'kkykvksa dk vk;kstu,d gh Nr ds uhps 30 fnlecj] 2010 dks MkW- vjfoun ds }kjk fd;k x;k ftlls u,&u, fopkjksa dh mrifùk gqbza mn~ns';% lh-vkbz-ih- esa dk;zjr yksxksa esa vkilh lkekftd leesyu dks c<+kok nsuka lh-vkbz-ih- esa dk;zjr yksxksa esa lkekftd laca/kksa dh c<+kok nsuk vksj lh-vkbz-ih- ds rgr~ bpnkiwozd ekufld LokLF; ij dke djuk vksj tkx:d djuka 19

20 fofhkuu izdkj ds [ksyksa vksj dk;zøeksa ds }kjk cppksa dk ekufld fodkl djuka cppksa esa O;olkf;d fuiq.krk dk fodkl djuka igy Dyc ds ykhk vksj miyfc/k;k % ekufld :i ls ihfm+r cppksa esa O;olkf;d fuiq.krk dk fodkla vusd izdkj ds [ksy vksj dk;zøe ds r~~gr cppksa dk ekufld fodkla vurzjk"vªh; fodykax fnol 03 fnlecj] 2011 ds volj ij isafvax izfr;ksfxrk dk vk;kstu fd;k x;ka le; ij ekufld jksx ds ihfm+r cppksa ds fy, vusd izdkj ds [ksy vksj dk;zøeksa dk vk;kstua lhkh R;ksgkjksa dh lkfk eukuk vksj HkkbZpkjs dks c<+kok nsuka igy Dyc }kjk cppksa dks fueufyf[kr lsok, iznku dh tkrh gs% csgrj lapkyu] vuq'kklu vksj thou fuiq.krk ds fy,,ljvho VsªfuaxA jksy IysbZaxA Iys Fksjsih }kjk cppksa dk ekufld fodkla vkvz Fksjsih }kjk cppksa dk lokzaxh.k fodkla vksd;qis'kuy Fksjsih }kjk cppksa dk O;olkf;d fuiq.krk dk fodkla Lihp Fksjsih }kjk cppksa dk fodkla xzqi Fksjsih }kjk lapkj] laca/k vksj dks'ky dk fodkl djuka igy Dyc ds }kjk vusd izdkj ds Fksjsih ejhtksa vksj cppksa dks fn;k tkrk gs rkfd mudk ekufld fodkl gks ldsa vr% ;g Dyc finys dbz lkyksa ls ekufld jksxksa ij dbz rjg ds dk;zøe,oa fø;k&dyki dj jgk gs tks cppksa,oa muds ifjtuksa ds fy,,d ldkjkred vk;ke cu x;k gsa lzksr% Jh ujsunz dqekj flag ih-,l-mcyw tc dhkh fnekx vksj fny ds chp }Un esa Qals gks] rks ges'kk fny dh lquksa & Lokeh foosdkuun 20

21 jkthkk"kk dk;kzuo;u lfefr dsunzh; euf'pfdrlk lalfkku dkads] jk ph& fgunh i[kokm+k&2015 fgunh fnol lekjksg fofhkuu fgunh ys[ku,oa Hkk"k.k izfr;ksfxrk dk ifj.kke 1- fgunh fucu/ ys[ku (fgunh Hkk"kh) izfke f}rh; r`rh; lquhy dqekj fejk vkuun dqekj flugk jf'e dqekjh 2- O;kdj.k o vuqokn izfr;ksfxrk izfke f}rh; r`rh; vkuun dqekj flugk lquhy dqekj fejk jkds'k dqekj 3- dk;kzy; dezpkfj;ksa ds fy, fvii.k,oa izk:i.k izfr;ksfxrk izfke f}rh; r`rh; fofiu izlkn vkuun dqekj flugk d`".kk fo]'odekz 4- vfgunh Hkkf"k;ksa ds fy, fuca/ ys[ku izfr;ksfxrk izfke f}rh; r`rh;k eatw jk; ds- lr;korh feukrh vks>k 5- nwljh d{kk ls ik poh d{kk rd izfke f}rh; r`rh; lqfiz;k fejk lkjk fiz;nf'kzuh lkse; jatu HkV~V 21

22 6- NBh d{kk ls vkboha d{kk rd izfke f}rh; r`rh; lksukyh HkV~V vkdka{kk dqekjh rathy odkj 7- uoha d{kk ls nloha d{kk rd izfke f}rh; r`rh; iq"is'k dqekj iz'kkar dqekj jkfc;k csxe 8- X;kjogha d{kk ls ckjgoha d{kk rd izfke f}rh; vferka'kq dqekj Qyd 'kkghu 9- Jqfrys[ku izfr;ksfxrk izfke f}rh; r`rh; puns'oj Bkdqj d`".kk fo'odekz jktho dqekj 10- iq:"k ejht ca/qvksa ds fy, fuca/ ys[ku izfr;ksfxrk izfke f}rh; r`rh; jkts'k dqekj] tqvku okmz 'ksys'k la?kkuh],l-,l- jktw okmz jk.kk laxzke flag] Qzk;M okmz 11- efgyk ejhtksa ds fy, fuca/ ys[ku izfr;ksfxrk izfke f}rh; r`rh; eerk >k],y-ih- okmz lksuh xqirk] dysu okmz vuqxzfgrk frxxk] fiusy okmz 22

23 12- fofhkuu Hkk"k.k izfr;ksfxrkvksa ds ifj.kke fgunh Hkk"kh izfke f}rh; r`rh; iwue dqekjh uks'kkn vkye d`".kk fo'odekz vfgunh Hkk"kh izfke f}rh; r`rh; lqoksczrks iksn~nkj feukrh vks>k nhikatu HkV~Vkpk;kZ efgyk ejht izfke f}rh; r`rh; vyiuk ;kno jkf/kdk dqekjh viwokz iq:"k ejht izfke f}rh; r`rh; jkts'k dqekj flag nsosunz dqekj QS;kt valkjh dke djus ls iwoz lkspuk cqf)erk gsa dke djrs le; lkspuk lrdzrk gs] dke dj pqdus ij lkspuk ew[kzrk gsa & Lokeh f'kokuun ljlorh tks Øks/k vksj mùkstuk ds le; eu dks 'kkfur dh fn'kk esa eksm+ ldrk gs mls es lkjfkh dgrk gwœ A & Hkxoku cq) 23

24 ;ksx,oa vè;kre ;ksx,oa v/;kre ;s nks izkphu fo k fo'o dks Hkkjr ds }kjk fn;k x;k vewy; migkj gsa tks fd euq"; dks vu; thoksa ls vyx djrk gsa ;ksx vksj v/;kre,d nwljs ls fhkuu gksrs gq, Hkh,d nwljs ds iwjd gsaa ;ksx,d,slh fø;k gs tks fd gekjs 'kjhj vksj eflr"d nksuksa dks LoLF; j[krh gsa ;g gekjs efuf"k;ksa ds vfkd ifjje,oa lr~r iz;kl ds }kjk ifj"d`r,d,slh thou i) fr gs] tks gesa vusd izdkj ds jksxksa ls eqdr rks djrh gh gsaa gekjs izfrj{kk iz.kkyh dks Hkh bruk l'kdr cukrh gs fd vusdksa izdkj ds jksxk.kq gekjs 'kjhj dks izhkkfor ugha dj ikrs gsaa ge foijhr ifjflfkfr;ksa esa Hkh ;ksx }kjk vius&vki dks fujarj LoLFk j[k ikrs gsa vksj vius vki dks nh?kkz;q cukrs gsa ;ksx u dsoy gesa 'kkjhfjd cfyd ekufld LokLF; Hkh iznku djrk gsa ;g gekjs eu dks 'kkar vksj,dkxzfpr cukrk gsa ftlls ge vius thou y{; dks fu/kkzfjr dj vklkuh ls mls izkir djus gsa] vfkkzr ;ksx gesa 'kkjhfjd vksj ekufld :i ls l'kdr cukrk gsa vc ge v/;kre dh ppkz djsaa v/;kred vfkkzr vkre v/;;ua ;g,d,slh fo k gs tks gesa Lo;a ls lk{kkrdkj djkrh gsa gesa gekjs thou ds mn~ns'; dk cks/k djkrh gs] vksj gekjh vkfred 'kfdr dks tkx`r djrh gsa tc gesa viuh vkre 'kfdr dk vkhkkl gksrk gs rks ge dfbu ls dfbu yxus okys y{; dks Hkh vklkuh ls izkir dj ysrs gsaa ;g gekjs var%fufgr bz'ojh; va'k ls gekjk lk{kkrdkj djkrk gsa ftlds QyLo:i gekjs vanj foosd tkx`r gksrk gs tks gesa viuh varjkrek dh vkokt lquus esa l{ke cukrk gs] ftlds QyLo:i ge lrdez dh vksj izsfjr gksrs gs rfkk gesa ekufld 'kkafr,oa larqf"v dh izkfir gksrh gsa tc ge v/;kre ds }kjk bl vkrelarqf"v dh flfkfr dks izkir djrs gsa] mlh {k.k v/;kre vksj ;ksx,d&nwljs ds iwjd gks tkrs gsaa ;ksx ds }kjk ge v/;kred ds fudv vkrs gsaa nwljs 'kcnksa esa ge ;g dg ldrs gsa fd,d lppk ;ksxh gh v/;kfred gks ldrk gs vksj,d v/;kfred O;fDr gh,d lppk ;ksxh gks ldrk gsa vr% v/;kre vksj ;ksx nksuksa la;qdr :i ls,d&nwljs dks iw.kzrk iznku djrs gsaa ;ksx ds }kjk ge vius eu dks,dkxzfpr dj vius varjkrek ls laokn LFkkfir djrs gs vksj gesa gekjs fu;fr dk cks/k gksrk gsa ;g ;ksx vksj v/;kre dk vuqbk laxe gh Fkk ftlus ;ksfxjkt d`".k vksj xksre cq) dks bz'oj ds :i esa LFkkfir dj fn;ka vxj ge fu;fer :i ls ;ksx djsa rks vius vki dks ges'kk ds fy, jksxksa ls eqdr dj ysaxs vksj vkrelaokn esa l{ke gksaxsa tc ge vkred laokn esa l{ke gksaxs rks Loa; gh vusdksa izdkj ds nqxqz.kksa tsls% ykshk] bz";kz] dke] Øks/k br;kfn ls eqdr gks tk;saxsa blls ge Loa; dk rks Hkyk djsaxs gh] nwljksa ds mrfkku ds fy, fufer cusaxsa ;ksx gekjs nsfgd mrfkku dk ek/;e gs rks v/;kre gekjs ospkfjd mrfkku dk ek/;e gs vksj tc ;ksx vksj v/;kre dk laxe gksrk gs rks O;fDr iw.kzrk dks izkir djrk gsa lquhy dqekj fejk isfk ysc Vsdfuf'k;u 24

25 dsls gks uo fogku\ ¼fdlkuksa dh vkre gr;k ls vkgr gksdj½ vk [kksa esa vjw] csgky tgk fdlku] Lof.kZe fdj.kksa ds lkfk] dsls gks uo fogku\ Ckkny ugha xjtrs] uhj dks vaf[k;k rjlrs nks twu dk ugha Hkkstu] lw[ks [ksr [kfygku] Lof.kZe fdj.kksa ds lkfk] dsls gks uo fogku\ galq, esa ugha /kkj] dtz dh nksgjh ekj yqv xbz ixm+h] feyrk ugha eku&leeku] Lof.kZe fdj.kksa ds lkfk] dsls gks uo fogku\ QVk dqjrk&qvh /kksrh] 'kjhj gqvk cstku /kjrh dk lhuk QVk] lw[k x;k vkleku] Lof.kZe fdj.kksa ds lkfk] dsls gks uo fogku\ cppksa dh lw[kh vk [ksa] lqfo/kkvksa dk vhkko [kkn cht dk Hkko] Nw jgk vkleku] Lof.kZe fdj.kksa ds lkfk] dsls gks uo fogku\ cppksa ds fy, f'k{kk ugha] jkstxkj ugha cjls gs usuk ij ugha] bunz nso esgjcku] Lof.kZe fdj.kksa ds lkfk] dsls gks uo fogku\ fodv lel;kvksa ls f?kjs] ljdkjh lqfo/kkvksa ls ijs gkj dj gj vksj ls] djus yxs tku dqckzu] Lof.kZe fdj.kksa ds lkfk] dsls gks uo fogku\ ".kk fo'odekz Ik=kpkj 'kk[kk] lh-vkbz-ih-] jk ph 25

26 vk/kqfud jlksbz?kj lh-vkbz-ih- dk jlksbz?kj ejhtksa ds izfr fteesnkj lcls iqjkuk osf)d iks"k.k izcaf/kr jlksbz?kj gsa ;gk [kkuk dq'ky,oa n{k ckofpz;ksa }kjk idk;k tkrk gsa tc ls bl lalfkku dh 'kq:vkr gqbz] rc ls ;g jlksbz?kj ejhtksa ds [kkus dh iwfrz djrk vk jgk gsa ;gk ekalkgkjh,oa 'kkdkgkjh nksuksa izdkj ds Hkkstu dk izca/ku fd;k tkrk gsa fnuhkj ds jkst ds [kkus esa czsm] nw/k] pk;] vamk] Qy] tse] cvj] jksvh] pkoy] nky] lfct;k ] ikim+] ngh] vkyw dh [kkl O;atu,oa ekalkgkjh HkksT; inkfkz ¼vaMk] fpdu djh] evu djh ;k fq'k djh½ 'kkfey gksrs gsaa lkfk gh lkfk R;ksgkjksa ij ejhtksa ds fy, dbz rjg ds O;atuksa }kjk lqlfttr [kkl [kkusa dh O;oLFkk dh tkrh gsa ftlesa iqyko] rm+dk] iuhj dh lcth] fpdu djh] pvuh] fofhkuu izdkj dh lfct;k jk;rk] Qy,oa febkbz;ksa dh O;oLFkk dh tkrh gsa [kkus dh xq.koùkk cuk;s j[kus ds fy, flqz czkamsm jk'ku gh [kjhns tkrs gsaa lw[ks elkyksa dh dqvkbz vksj filkbz jlksbz?kj esa gh lkcqr elkyksa ls dh tkrh gsa blfy, elkyksa dh xq.koùkk cuh jgrh gsa lh-vkbz-ih- dk fdpu vk/kqfud,oa Well Mechanised Kitchen esa ls,d gs] tgk,y-ih-th- xsl }kjk dqfdax jsat ij [kkuk idk;k tkrk gsa fofhkuu izdkj dh vk/kqfud e'khuksa }kjk [kkuk idk;s tkus ds dkj.k bls ekmzu fdpu Hkh dgk tk ldrk gs] tsls&lvhe dqdhax fllve }kjk [kkuk idk;s tkus ij,y-ih-thdh [kir de gksrh gs,oa Hkkstu ds iks"kd rroksa dh ek=k,oa xq.koùkk esa dksbz deh Hkh ugha gksrha pikrh cukus ds e'khu }kjk pikrh Lokfn"V,oa eqyk;e curh gs ftls ejht cgqr pko ls [kkuk ilan djrs gsaa pikrh ds fy, vkvk xwafkus dh e'khu dh miyc/krk dh otg ls dezpkfj;ksa dks vf/kd ek=k esa pikrh cukus esa dksbz vlqfo/kk Hkh ugha gksrha vkyw fnyus dh e'khu] lcth dkvus dh e'khu] bysdvªkfud ekid e'khu] Vhu dvj] dhek cukus dh e'khu] lw[ks elkys cukus dh e'khu (Pulverisor) fedlpj xzkbumj (Heavy Duty) rfkk /kqavk fudkys dh e'khu gekjs fdpu dks vk/kqfud ds lkfk&lkfk,d lqo;oflfkr fdpu cukus esa lgk;rk iznku djrh gsa ejhtksa dk [kkuk vkgkj fo'ks"kkk }kjk funszf'kr vkgkj&rkfydk ds vuqlkj fn;k tkrk gs rkfd fofhkuu izdkj ds fcekfj;ksa }kjk jksxxzlr ejhtksa dks mudh t:jr ds vuqlkj Hkkstu fey 26

27 lds,oa tyn ls tyn os Bhd gks ldsaa vpns Hkkstu dh O;oLFkk ds vykok ejhtksa ds fy, Mk;fuax gkwy tsls lqo;oflfkr txg ij csbdj [kkuk [kkus dh Hkh O;oLFkk gsa L=h,oa iq:"k ejhtksa ds fy, vyx&vyx {ks= vlirky esa fu/kkzfjr gsa] nksuksa ds fy, mugha {ks=ksa esa vyx&vyx Mk;fuax gkwy dh Hkh O;oLFkk dh xbz gsa lh-vkbz-ih- ds jlksbz?kj esa yxhkx lhkh dezpkjh izf'kf{kr,oa vuqhkoh gsaa [kkuk cukus dh fof/k,oa rs;kjh lhkh ofj"b ckofpz;ksa }kjk fd;k tkrk gsa tks cgqr gh vuqhkoh gksrs gsaa gksvy esustesav }kjk izf'kf{kr,oa dq'ky ckophz ;gk ds dk;zlfky dks vk/kqfud,oa ;gk cuus okys [kkus dks Lokfn"V,oa iksf"vd cukrs gsaa izfrfnu dk [kkuk lkr ckofpz;ksa ds lkfk X;kjg esv dezpkfj;ksa dh enn ls rs;kj fd;k tkrk gsa jlksbz?kj dh lkq&lqkbz ds fy, fteesnkj lhkh dezpkjh izfrfnu [kkuk cuus ds ckn vius&vius dk;z esa tqv tkrs gsa vksj blfy, ;gk brus vf/kd ek=k esa Hkkstu idk;s tkus ds ckn Hkh xanxh] rsy vksj /kqvk utj ugha vkrk gsa lh-vkbz-ih- dk ;g jlksbz?kj ejhtksa dks iksf"vd,oa LokLF;o)Zd iks"k.k nsus gsrq izfrc) gsa Jherh vkhkk punzk vkgkjfon~ lh-vkbz-ih-] jk ph mn~ns'; euq"; dh izfr"bk gs] ftldk dksbz mn~ns'; ugha gs og oklro esa euq"; dgykus ;ksx; ugha gs & Lokeh jkelq[k nkl 27

28 okf"kzd [ksy&dwn izfr;ksfxrk] 2016 esa fot;h izfrhkkxh Ø-la- [ksy fotsrk mi&fotsrk 1- csmfeavu ¼,dy½ iq:"k MkW- jfounz eks- lkfnd 2- csmfeavu ¼,dy½ efgyk 'kkafr dslj dfork vks>k 3- Vsoy Vsful ¼iq:"k½ MkW- f'ko izlkn eks- vdje 4- dsje ¼,dy½ ¼iq:"k½ fofiu yky dqynhi jke 5- okwyhckwy ¼iq:"k½ dk;kzy; Vhe izf'k{k.kkfkhz Vhe 6- jllk [khap izf'k{k.kkfkhz Vhe dezpkjh Vhe eh- nksm+ MkW- lkbz d`".kk eks- bfy;kl 8-4x100 eh- nksm+ eks- bfy;kl Vhe eks- uks'kkn Vhe 9- esjkfku nksm+ ch- Hkokuh izlkn vkflq valkjh 10- rst pky 200 eh- ¼iq:"k½ unhe vgen jkds'k dqekj 11- rst pky 200 eh- ¼efgyk½ 'kdquryk dqtwj fizflyk dqyyw /kezohj dqekj flag 'kkjhfjd izf'k{kd lkald`frd,oa euksjatu fohkkx 28

29 Lo;a ls lk{kkrdkj gs euq"; rqe dksu gks] Lo;a dks igpku yks] gs rqegkjh fu;fr D;k\ vksj D;ksa /kjk ij vk;s gks\ y{; vius lk/kus ls iwoz] y{; dks igpku yks] gs euq"; rqe dksu gks] Loa; dks igpku yksa thou ds bu >a>kokrksa] ls fudy rqe tkvkxs] dùkzo;ifk ij vkxs c<+dj] y{; dks rqe ikvksxsa vkre'kfdr dks txkdj] Lo;a dks rqe tkuksxs] fu;fr viuh tkudj] rqe vkxs c<+rs tkvksxsa vkre'kfdr dks txkdj] vksj le; dks lk/kdj] ifk ds ik"kk.k dks rqe] lsrq cukdj ikjdja gj foqyrk lh[k gs] bl ckr dks rqe ekudj] dùkzo;ifk ij vxzlj gks] bl lh[k dks rqe /;kudja gj y{; dks rqe ikvksxs] bl ea= dks tks lk/k yks] bz'k ds rqe va'k gks] bl lr; dks rqe tku yksa gs rqegkjh fu;fr D;k] vksj D;ksa /kjk ij vk;s gks] gs euqt rqe dksu gks] Lo;a dks igpku yksa lquhy dqekj fejk isfk ysc Vsdfuf'k;u 29

30 vferkhk ukwu LVkWi lkr fgunqlrkuh dk ^vkuun^] Qjkj gks x;k vksj ckecs Vq xksvk tk dj MkWu cu x;ka mlds jklrs dk irfkj ^dhkh&dhkh* feyh dh dlesa&okns dh rjg mlds fny esa vfhkeku isnk dj mls ijokuk cuus dks etcwj dj nsrk FkkA cjlkr&dh&,d&jkr esa ykokfjl fnyksa esa 'kksysa HkM+d mbs] budykc ds vfxuifk ij Hkh yksxksa ls ;kjkuk c<+krk gqvk ;g lksnkxj ym+rk] viuk [kwu&ilhuk cgkrk gqvk ;s ^csfe'kky* flyflyk tekrk jgka ysfdu gk;! js ulhc!,d uedgjke us nhokj ds fins ls bl uedgyky ij f='kwy Qsaddj mls [kqn~nkj ls nks vksj nks ik p djus okyk cuk fn;ka va/kk&dkuwu vksj vnkyr dhkh bl uvojyky dks fxj rkj u dj ldh vksj oks egku ^ukflrd* cu dj dhkh vej&vdcj&,ufkksuh curk] dhkh gsjk&qsjh dj lrrs&is&lrrk ekjrk] CySd djrka ysfdu,d fnu tathj rksm+dj oks dkykirfkj ns'kizseh cu x;k vksj ml enz esa,d 'kfdr tkxh vksj oks eqdn~~nj dk fldunj le; dh xaxk tequk ljlorh dks rqqku dh rjg ikj dj 'kku ls viuh eafty ij igq pk vksj 'kga'kkg dh xn~nh ik x;ka dqekj fgeoku vk'kqfyfid dsunzh; euf'fpfdrlk lalfkku dk ds] jk ph 30

31 xt+y ge djsa oq+k oks tq+k ;s Hkh [kwc gs] mlis Hkh gels gha fxyk ;s Hkh [kwc gsa Nhudj eq>ls esjs thus dk vkljk] djrs gsa vc nok vks nqvk ;s Hkh [k+wc gsa gedks irk gs vktdy dh nkslrh dk jkt+] eryc fudkyus dh vnk ;s Hkh [kwc gsa viuk le>ds th jgs Fks vktrd ftls] viuk&lk Fkk viuk u gqvk ;s Hkh [kwc gsa vkuun* dks Bqdjk;k tekus us mezhkj] bd jkst+ fqj <wu<s gs irk ;s Hkh [k+wc gsa t+qk& vu;k; ^vkuun* lh-vkbz-ih-] jk ph lqunjrk vk [kksa ij izhkko Mkyrh gs ijurq Js"Brk vkrek ij fot; izkir djrh gsa & vysdtsumj iksi tc dksbz nqfo/kk gks rks dsoy lpph ckr dgsaa & ekdz V~osu 31

32 jkthkk"kk vf/fu;e] 1963 dh /kjk 3 (3) ds varxzr tkjh gksus okys dkxtkr 1- lkeku; vkns'k General orders 2- Kkiu Memorandum 3- vf/klwpuk, Notification 4- ladyi Resolution 5- fu;e Rules 6- djkj Agreement 7- lafonk Contract 8- VsaMj uksfvl Tender Notice 9- vuqkfir Licence 10- vuqkkiu Permit 11- lwpuk Notice 12- iz'kklfud vksj vu; izfrosnu Administrative and other reports 13- izsl fokfir Press Communique 14- laln ds fdlh lnu ;k lnuksa ds le> j[ks x, iz'kklfud rfkk vu; izfrosnu vksj jktdh; dkxtkr Administrative and others reports and official papers laid before a House or Houses of Parliament. jkthkk"kk fu;e 1976 dk fu;e 5 fgunh esa izkir i=ksa ds mùkj vfuok;z :i ls fgunh esa gh fn, tk,aa 32

33 dqn vn~hkqr yksxksa ls eqykdkr gqbz] tks lc dqn cksys],sls yksxksa ls ckr gqbza dksbz u'ks dk ekjk] tks dksbz ekj ds vk;k],sls&,sls fljfqjksa ls] vka[ks pkj gqbz] dqn vn~hkqr yksxksa ls ;gk eqykdkr gqbza fdlh dks ;dha] [kqnk oks [kqn gs] fdlh dks tyu] nwljksa ls cgqr gs] fdlh dks uk vksj vc thus dh pkgr] rks dksbz bls [kre djus fd] dksf'k'k djrk t:j gsa fdlh us viuh cgqr lh ckrksa ls ijs'kku fd;ka rks fdlh us viuh vkokt] lquus dks etcwj fd;ka fdllk fdruk Hkh glha gks ;kjks] ij MkaV cm+ksa ls gh [kkuk] ;gk dk nlrwj gsa,slh txg vk x;k esa tgk ] dqn vn~hkwr yksxksa ls eqykdkr gqbza yksx dgrs gsa] ;gka] dke djus okys lc tkus tkrs gas] D;w uk tkus oks] lc nok nsdj] fnekx gh rks [kkrs gsa,d chekjh dks nwj djrs&djrs oks [kqn gh ml chekjh dks viukrs gsa dksbz gal&gal ds ckr djs] rks fdlh ds vk lw lw[k gh ugha ikrs gsa,d ge gs] lqcg ls 'kke rd gal ds jksrs gsa vksj jks ds [kkrs gsaa vksj iwjh jkr] fclrj ij fcrkrs gasa vksj lqcg igq p dj] cl yksxksa dh uhan ds nok dh Mkst c<+krs tkrs gsaa ge bykt Hkh djrs gsa] fcekfj;k nsdj ;s gquj ge ;gh] cl ;gh viukrs gsa viuh nqfu;k dks [kjkc dj ds vkus okys] Bhd gksdj] [kjkc djus fqj okil pys tkrs gsaa ;s vuks[kh txg gs esjs ;kjkas dhkh csvk cki] rks dhkh cki csvs dks ykrs gsa O;Fkk dhkh vkjke feyk rks dhkh rdyhq gqbz tkus D; w] ;gk yksx cny tkrs gsaa ge Hkh cny x;s] ;k dg yks fd 'kq:vkr gqbz] tc dqn vn~hkqr yksxksa ls eqykdkr gqbz] tks lc dqn cksys],sls yksxksa ls ckr gqbz] dksbz u'ks dk ekjk] rks dksbz ekj ds vk;k],sls&,sls fljfqjksa ls vk [ks pkj gqbza dqn vn~hkqr yksxksa ls eqykdkr gqbza vfhk"ksd dqekj ih-,l-mcy;w-] f}rh; o"kz lh-vkbz-ih-] jk ph 33

34 f[ky mbh dyh&dyh egdrh gs xyh&xyh] xqtjrs gks rqe,s glha tsls fdlh c;kj lsa ut+e f?kjs jgs ges'kk gh rqe bd ubz cgkj esa] vksj ge jgs rugk dgha mtm+s gq, n;kj esaa eqm+s m/kj gh dkfq+ys jkg ftu is rqe pys] yx x;s esys ogk :d x;s tks rqe dghaa rqegsa QqlZr ugha feyh iwnks fdlh dk gky rqe] ft+unxh xqtj xbz ml iy ds burtkj esaa mbs jgs gsa gkfk fqj gj 'k[l ds nqvk esa gh] ek xus tks rqe x;sa nqvk fdlh etkj ija vkuun dqekj falugk lh-vkbz-ih-] jk ph cq>ks rks tkus ¼fQYeh Kku½ uhps dqn fgunh fqyeksa ds xkus fn, x;s gsa ;s lkjs xkus 2000 bz- ds igys ds fqyeh xkusa gs rfkk xkus ds 'kq: ds de ls de nks yxkrkj 'kcn fn;s x;s gsaa ns[ksa! vki fdruksa dks igpku ikrs gsa\ ¼de ls de rsjg xkus rks blesa gsa gh mlls T;knk vki <wa< ik,a rks vki thfu;l gsa½ dsls dgsa ge I;kj nhokuk elrkuk gqvk fny iqdkjs vktk js lius lqgkus ym+diu ds esjs usuk lkou dk eghuk iou nhokuh u rqe csoiq+k gksa 1- dsls dgsa ge I;kj us gedksa D;k D;k [ksy fn[kk, & 'kehzyh 2- ge I;kj esa tyus okyksa dks & tsyj 3- I;kj nhokuk gksrk gs elrkuk gksrk gs & dvh irax 4- nhokuk elrkuk gqvk fny tkus dgka gksds cgkj vkbz & cecbz dk ckcw 5- fny iqdkjs vk js vk js vk js & Tosy FkhQ 6- vk tk js I;kj iqdkjs u;uk rks jks&jks gkjs & fny us fqj ;kn fd;k 7- lius lqgkus ym+diu ds & chl lky ckn 8- esjs usuk lkou Hkknks fqj Hkh esjk eu I;klk & egcwck 9- esjs usuk rsjs usuks ls fev~bh fev~bh ckrsa djrs gsa & Hkz"Vkpkj 10 lkou dk eghuk iou djs 'kksj & feyu 11- iou nhokuh u ekus mm+k, gs eksjk ft;k & MkW- fo k 12- u rqe gesa tkuksa u ge rqegsa tkuks & ckr,d jkr dh 13- u rqe csoqk gks u ge csoqk gs &,d dyh eqldkbz vkuun dqekj flugk lh-vkbz-ih-] jk ph 34

35 'kk[+k ls VwVk iùkk,d eupyk iùkk] cpiu ls gh uv[kv] papy] piya gokvksa ls djrk nkslrh] Å ph ÅM+ku dks ges'kk jgrk csdyaa ugha Fkk mls vanktk] nqfu;k ds >a>kokrksa dka djrk ugha Fkk ijokg] ism+ ds fdlh ckrksa dkaa uo tokuh esa xq:j] vksj ijoku p<+us yxka funz;] fu"bwj] fuhkz;] eu dks og djus yxkaa jkst+&jkst+ gj ckr ij] ism+ ls jat djus yxka Å ph mm+ku dh [k++kfrj] 'krjat dh pky pyus yxkaa ism+ us mls le>k;k] erdj ;aw euekuh,s uknkua ;s nqfu;k gs erych] gks tk;sxk gsjku] ijs'kkuaa xfnz'k esa rsjs] dksbz dke u vk;sxka ftls djhc le>rk gs rw] vius ls nwj mls ik;sxkaa ij gk;! Tkks'k&,&tokuh] ekstksa dks fdukjk le>rh gsa rwqk ds gj >ksads dks] Ba<h iou dk b'kkjk le>rh gsaa,d fnu VwVdj 'kk[+k ls] oks gokvksa ds lax mm+ pyka bbykrk] cy[kkrk] xk o&'kgj] Mxj&Mxj eqm+ pykaa dqn gh fnuksa esa eksleksa ls] mldh gks xbz ym+kbza cpus dh mldh yk[k+ dksf'k'ksa] dqn Hkh dke u vkbzaa ckfj'k us mls fhkaxks;k] tkm+s us mls fldqm+k;ka ekj FkisM+s gok ds >ksads us] /kjrh ij mls fyvk;kaa /kwy&/kqlfjr gqbz volfkk] Bksdj [kk gqbz gkyr [klrka dhkh fdlh isjksa ds uhps ncrk] dhkh 'kwy lhus esa /kalrkaa vius fd, is og inrk;k] vq+lksl fd;k vksj vkalw cgk;ka rdnhj dk [ksy nsf[k,] gok us mm+kdj mlh ism+ ds ikl fxjk;kaa eq>s tksm+ yks fqj ls lk[k esa] gkfk tksm+ iùks us fxm+fxm+k;ka u gksxh Hkwy,slh nksckjk] ;s dgdj lj Hkh >qdk;kaa ism+ us dgk& lk[k ls VwVk iùkk] nksckjk lk[k ls u tqm+ ik,a T;ksa uotkr tueksijkur] nksckjk ek ds dks[k+ ls u tqm+ ik,aa ".kk fo'odekz Ik=kpkj 'kk[kk] lh-vkbz-ih-] jk ph 35

36 vkvks ge Qwy f[kyk;s lq[k jgh gs nqfu;k lkjh cny x;s bulku] tkuojksa esa vk xbz bzekunkjh bulku gks xs, csbzeku] fd nq'euh fd vkx dks vkvks fey ds cq>k;sa] vkvks ge Qwy f[kyk;saa fokku us vkt gesa pk n ij igq pk fn;k ftunk cppksa dks] cksryksa esa Mky fn;k] Hkwy x;s ge] fj'rksa dh egd fn[kkos us] lc dqn gh tyk fn;k] fd fdlh dks viuk eku] ge fny esa mls clk;sa] vkvks ge Qwy f[kyk;sa x+t+y e;ad JhokLro ih-,l-mcy;w-] f}rh; o"kz lh-vkbz-ih-] dkads D;ksa Hkyk fny dks dksbz Hkkrk gs] D;ksa feyrk gs fcnm+ tkrk gsa muls vpnk gs rlooqj mudk] gj?km+h lkfk rks fuhkkrk gsa dsls c;ka djsa dksbz gkys&fny] dksbz lquds tks eqldqjkrk gsa lcz rks j[ksa] dc ryd j[ksa] oks uk vkrk gs] uk cqykrk gsa ckoqk gks dksbz fd gks csoqk I;kj xj gs rks ;kn vkrk gsa vkuun dqekj falugk lh-vkbz-ih-] dkads 36

37 uhan lkeku;r% vkidks uhan ds ckjs esa lkspus dh vko';drk ugha gksrha ;s vkidh fnup;kz dk,d fgllk gsa ysfdu T;knkrj yksx dhkh u dhkh uhan vkus es ijs'kkuh dk lkeuk djrs gsa vki yksxks us,d 'kcn lquk gksxk & vfuæk ¼Insomnia½] vxj vki cgqr fpfurr gksa ;k cgqr mùksftr gksa rks FkksM+s le; ds fy, vki blds f'kdkj gks ldrs gsa vksj tc vkidh mùkstuk ;k fpurk [kre gks tkrh gs rks lc lkeku; gks tkrk gsa vxj vkidks vpnh uhan ugh vkrh gs rks ;s,d lel;k gs D;ksafd uhan vkids 'kjhj vksj fnekx dks LoLFk,oa pqlr j[krh gs uhan D;k gs\ uhan gj 24?kaVs esa fu;fer #i ls vkus okyk oks le; gs tc ge vpsru volfkk esa gksrs gsa] vksj vkl ikl dh phtksa ls vutku jgrs gsa uhan ds nks çeq[k fglls gksrs gsa % d½ [k½ rhoz p{kqxfr fuæk & ;s volfkk uhan dk yxhkx ikapok fgllk cukrh gsa bl nksjku fnekx cgqr lfø; gksrk gs vk [ksa rsth ls gjdr djrh gsa ge lius ns[krs gasa ysfdu gekjh ekalisaf'k;k cgqr <hyh jgrh gsa eun p{kqxfr fuæk & bles eflr"d 'kkur jgrk gs] ysfdu gekjk 'kjhj py fqj ldrk gsa jä esa dqn gkekszul ¼Hormones½ curs gsa ftlls gekjk 'kjhj fnu Hkj dh VwV QwV dh ejeer djrk gsa bl volfkk ds pkj Hkkx gksrs gsa 1- iwoz fuæk % ekalis af'k;k <hyh gks tkrh gs] ân; xfr /kheh gks tkrh gs vksj 'kjhj dk rkieku de gks tkrk gsa 2- gydh fuæk % bl le; rd vkidks fcuk fdlh ijs'kkuh ds vklkuh ls txk;k tk ldrk gsa 3- eun rjax fuæk % gekjs [kwu dk nksjk de gks tkrk gsa ge bl volfkk eas fuæk esa cksyus ;k pyus dh fø;k;sa gks ldrh gsa 4- vfr eun rjax fuæk % bl le; vkidks txkuk cgqr dfbu gksrk gs vksj ;fn dksbz vkidks txk ns rks vki cgqr vthc lk eglwl djrs gsaa gesa fdruh uhan dh vko';drk gksrh gs\ ;g mez ij fuhkzj gs % 1- cpps % 17?kUVs 2- fd'kksj % 9 ls 10?kUVs 3- O;Ld % 8?kUVs 4- o`¼ % O;Ld ds leku] ysfdu xgjh uhan dsoy,d ckj gh vkrh gs] lkeku;r% 'kq#vkrh 3&4?kUVsA mlds ckn os vklkuh ls tkx tkrs gsa rfkk os LoIu Hkh de ns[krs gsaa jkr esa tkxus dk FkksM+k le; Hkh mudks oklrfodrk ls T;knk yeck yxrk gsa mudks yxrk gs fd os mruk ugha lks;s gsa ftruk fd os oklro esa lks;s FksA leku mez ds yksxksa ds chp es Hkh vurj ik;k tkrk gsa vf/kdka'k yksx 8?kUVs lksrs gsa tcfd dqn yksxksa ds fy;s 3?kUVs dh uhan gh i;kzir gksrh gsa 37

38 D;k gksxk vxj es u lkså \ tc vkidks uhan ugha vkrh gs rks vkidks fpurk gksrh gsa vxj vki,dk/k jkr u lks,a rks vxys fnu vki Fkdk gqvk eºlwl djrs gsa ysfdu blls vkids ekufld ;k 'kkjhfjd LokLF; dks uqdlku ugha igq prka ysfdu] vxj vki dbz jkrksa rd uk lks ik;s rks % vki gj le; Fkdku eºlwl djsaxsaa fnu Hkj >idh ysars jgsaxsaa /;ku ugh yxk ik;saxsa fu.kz; ysus esa fnddr gksxha mnklh eºlwl gksxha vki vxj okgu pykrs gsa ;k e'khuksa ij dke djrs gsa rks ;g [krjukd gks ldrk gsa gj lky dbz yksxksa dh e`r;q blfy, gks tkrh gs D;ksafd os okgu pykrs le; lks tkrs gsaa vfuæk ls mpp jäpki] e/kqesg vksj eksvkik tslh chekfj;k gks ldrh gsaa O;Ldksa esa fuæk lecu/kh lel;k, % dhkh dhkh vki eglwl djrs gsa fd vkius iwjh uhan ugha yh gs ;k i;kzir le; lksus ds ckn Hkh vkidks rktxh eglwl ugha gksrha Bhd rjg ls u lks ikus ds dbz dkj.k jkstejkz dh ftanxh ls tqms gksrs gsa% 'k;ud{k es cgqr 'kksj gks ;k cgqr BaMk ;k cgqr xez gksa fclrj NksVk gks ;k vkjkenk;d uk gksa vkidh lksus dh dksbz fu;fer fnup;kz u gksa vkids lkfkh dk lksus dk le; ;k rjhdk vkils vyx gksa vkidks i;kzir Fkdku u gksrh gks ;k vki i;kzir ifjje u djrs gksa vki cgqr nsj esa [kkuk [kkrs gksa vki Hkw[ks isv gh lksus ds fy, pys tkrs gksa lksus ls iwoz pk;] dkwqh ¼ftues dsqhu uked jlk;u gksrk gs½] flxjsv ;k 'kjkc dk lsou djrs gksaa vkidks dksbz jksx] nnz ;k cq[kkj gksa vfuæk ds dqn vksj xehkhj dkj.k Hkh ldrs gs] tsls % HkkoukRed lel;k, jkstxkj lecfu/kr ijs'kkfu;k my>u vksj fpurk mnklh dh chekjh & vki lqcg cgqr tynh mb tkrs gs vksj fqj ls lksus eas fnddr gksrh gsa ckj &ckj lel;kvksa ds ckjs es lksapuk viuh enn Lo;a djuk% ;gk dqn vklku rjhds fn;s x;s gs tks vkids fy, mi;qä gks ldrs gs %& D;k djuk pkfg,\ fclrj,oa 'k;u d{k vkjkenk;d gks] cgqr BaMk ;k xje u gksa bl ckr dk /;ku j[ks fd vkidk xík vkids fy, mi;qä gksa vxj oks cgqr l[r gksxk rks vki ds du/kksa o dej ij T;knk ncko ims+xka vxj cgqr T;knk eqyk;e gks rks vkidk 'kjhj uhps pyk tkrk gs tks fd vkidh ihb ds fy, uqdlkunk;d gsa bl flfkfr esa vkidks viuk xík cny nsuk pkfg;s rkfd vki dks vkjke feysa FkksM+k cgqr O;k;ke djsa] ysfdu vko';drk ls vf/kd u djsaa cl fu;fer :i ls FkksM+h rsjkdh ;k Vgyuk Bhd jgrk gsa fnu ds le; O;k;ke djuk T;knk vpnk jgrk gs fo'ks"kdj nksigj ds ckn ;k iwoz lu/;k ds le;a blds ckn O;k;ke djus ls vkidh uhan esa fnddr gks ldrh gsa lksus tkus ls iwoz FkksM+k fjysdl djsaa ;fn dksbz pht vkidks ijs'kku dj jgh gs vksj vki mlds ckjs esa lgh rjhds ls ugha lksp ik jgs gksa rks viuh lel;k dks lksus ls igys dkxt ij fy[k ysa vksj Lo;a ls dgsa fd dy vki bl lel;k ls fuivsxsaa vxj vki lks ugha ikrs gsa rks mb tk, vksj 38

39 dqn,slk djs a ftlls vkidks gydk eglwl gksa tsls & i<+uk] Vhoh ns[kuk ;k gydk laxhr lquuk vksj tc vki Fkdku eglwl djsa rks fqj ls lksus tk, A D;k uk djsa\ cgqr yecs le; rd u tkxsaa rhkh lksus tk, tc vki Fkds gksaa gj fnu dk,d fu;fer fnup;kz cuk ysaa fuf'pr le; ij mbsa pkgs vki Fkdk gqvk eglwl dj jgs gks ;k ughaa pk; ;k dkwqh ihus ds ckn dsqhu dkqh nsj rd 'kjhj esa viuk çhkko cuk, j[krh gs] blfy, nksigj ds ckn ls bldk lsou uk djsaa ;fn vki fdlh xez is; dk lsou djuk pkºrs gsa rks nw/k ;k gczy is; ftlesa dsqhu u gks] dk lsou dj ldrs gsaa cgqr T;knk 'kjkc dk lsou u djsaa ;s vkidks tynh lksus esa enn rks dj ldrh gs ysfdu vki jkr esa vo'; tkxsaxsa jkr dks cgqr nsj ls T;knk [kkuiku u djsaa 'kke dks viuk Hkkstu ysus dh dksf'k'k djsaa vxj vki,d jkr ugha lks;s gksa rks vxys fnu esa u lks;as vu;fkk vxyh jkr Hkh vki ugha lks ik;saxsa eksvkik?kvkus okyh nokvks dk ç;ksx uk djs D;ksafd ;s vkidh uhan esa ck/kk igq pkrh gsaa u'ks dh xksfy;ka tsls & gsjksbu] dksfdu],feqvkehu dk ç;ksx u djsa D;ksafd ;s dsqhu dh rjg gh vkidh uhan esa ck/kk igq pkrh gsaa vxj mijksä mik; djus ds ckn Hkh vki ugha lks ik jgs gsa rks fpfdrld ls ijke'kz ysaa vki vius MkDVj ls viuh gj lel;k ds ckjs esa ijke'kz ys ldrs gsaa vkids MkDVj vkidks crk ldrs gsa fd vkidh vfuæk dk dkj.k dksbz 'kkjhfjd chekjh gs] dksbz nok gs tks vki [kk jgs gsa] ;k dksbz HkkokRed lel;k gsa bl ckr ds çek.k gs fd vkidh vfuæk dh lel;k dk lek/kku dj ldrh gsa euksfpfdrlk % dkwxuhfvo ffkjsih vkidh ml xyr lksp dks cnyrh gks ftlds dkj.k vki fpfurr gksrs gksa vksj vkidks lksus esa fnddr gks jgh gsa flve;wyl duvªksy ¼Stimulus Control½ vkidh enn djrk gs % bl ckr dk /;ku j[ksa fd tc vki fclrj ij gksa & vki rhkh lksus tk, tc vki Fkdk eºlwl djs a vksj vius fclrj dk mi;ksx dsoy lksus vksj lsdl ds fy;s gh djsaa fclrj ij,sls dk;z u djsa tks vkidks lksus u nsa tsls Vhoh ij mùkstd dk;zde ns[kuk] dk;z djuk ;k phtsa Bhd djuka fclrj ij ysvs gq, fpurk u djsa cfyd fclrj ls mb tk;sa vksj dqn gydk QqYdk dk;z djsaa çksxzsflo ely fjysfdl'ku ¼Progressive Muscle Relation½ % vkidh ekalisf'k;ka dks vkjke nsus esa lgk;d gksrk gsa,d,d djds vki viuh ekalisf'k;ksa esa ruko ykrs gsa] fqj <hyk djrs gsa&,slk vki uhps ls Åij dh vksj djrs gsa vfkkzr lozçfke isj] fqj gkfk] fqj du/ks] fqj psgjk o xnzuka cgqr T;knk lksuk ¼vfrfuUæk½& Hypersomnia dhkh dhkh vkidks yxrk gs fd vkidks fnu ds le; Hkh uhn vk jgh tc vkidks txuk gksrk gs lkeku;r,slk jkr esa u lksus ds dkj.k gksrk gsa vxj vkidks yxrk gs fd jkr es iwjh uhan ysus ds ckn Hkh yxkrkj 1 ;k 2 g rksa rd vkidks T;knk uhan vk jgh gks rks vkidks MkWDVj ls lykg ysuh pkfg,a dqn 'kkjhfjd jksx tsls e/kqesg ]ok;jy Qhoj ;k Fkk;jkbM leca/kh lel;k bldk dkj.k gks ldrs gasa dqn vu; dkj.k Hkh gks ldrs gasa 1- ukdkszysilh (fnu esa T;knk lksuk) ;g de ik;k tkus okyk jksx gs ftlls fpfdrld bls igpkuus es vdlj xyrh dj nsrs gas 39

40 blds nks eq[; y{k.k gksrs gas % d½ vkidks fnu Hkj cgqr uhn eglwl gksrh gs rfkk vkidks vpkud uhan ds xgjs >Vds vkrs gs ftls vki jksd ugh ikrs gs pkgs vki vksj yksxksa ds lkfk gh D;ksa u csbs gksaa [k½ tc vki cgqr xqlls esa ;k mùksftr gksrs gsa ;k g l jgs gksrs gsa rks vki viuh eklisf'k;ksa ij fu;a=.k [kks nsrs gs vksj fxj tkrs gsa bldks dsvkysilh dgrs gsaa dhkh dhkh ;s mez ds lkfk Bhd gks tkrk gsa,slk Hkh gks ldrk gs fd vki % tc lksus tkus okys gks ;k mbus okys gks rks dqn cksy u ik;s ;k py u ik;s ¼Sleep Paralysis½A vthc lh vkoktsa lqus ;k LoIu tslh rlohjsa ns[ksa ¼Hallucinations½A vki,d Lopkfyr ;U= dh rjg dk;z djrs gsa] vki dqn dk;z dj nsrs gsa ysfdu vki dks irk ugha pyrka vki dks yxrk gs fd vki lks jgs FksA?kcjkgV esa vpkud mb tk, A ukdkszysilh dk dkj.k gkbiksføfvu uked rro dh deh dk gksuk gsa blds mipkj ds fy;s lozçfke vki fu;fer O;k;ke djs,oa lksus dh fu;fer fnup;kz cukb;sa vxj blls enn ugha feyrh gs rks dqn nokb;k vkidh enn dj ldrh gsaa tsls,uvhfmçslsuv,oa eksmqsfuya,uvhfmçslsuv tsls Dyksfeçkehu,oa ywvkwfdlvhu dsvkysilh esa lgk;d gksrh gsa blds vykok lksfm;e vkdlhcsv uke dh ubz nok Hkh miyc/k gsa Lyhi,Iuh;k ¼Interupted Sleep½ % vki jkr es rsth ls [kjkzvs ysrs gsa vksj jkr esa vpkud ls FkksM+s le; ds fy, vkidh lk l #d tkrh gsa,slk 'okl uyh ds Åijh fglls ds cun gks tkus ls gksrk gsa gj ckj tc vkidh lk l #d tkrh gs] vki vpkud ls tkx tkùks gsa vksj vkids 'kjhj] gkfk o isj esa dqn >Vds eglwl gksrs gsa A vki FkksM+h nsj ds fy;s txrs gsa vksj fqj ls lks tkrs gsaa,slk jkr esa dbz ckj gksrk gsa vki vxys fnu Fkdk gqvk eglwl djrs gsa vksj vkidks bruh rst uhan vkrh gs fd vki [kqn dks jksd ugha ikrs gsaa vr% lqcg tkxus ij vkidk eq g lw[kk yxrk gs vksj flj nnz gksrk gsa vxj vki & meznjkt gsa eksvs gsa ¼otu T;knk gs½ /kweziku djrs gsa efnjk lsou djrs gsa rks vkidks Lyhi,Iuh;k gksus dh T;knk lehkkouk jgrh gsa ;s lel;k jksxh ds ctk; T;knkrj mldk lkfkh crkrk gsa fpfdrlk% /kweziku,oa efnjk lsou cun djsaa nwljh flfkfr esa lksus dk ç;kl djsaa vkidks lh ih, ih ekld ¼CPAP Mask½ iguus dh vko';drk im+ ldrh gsa ;s vkidh ukd ds vunj yxrk gs o rst ncko esa gok vunj Hkstrk gs o 'okl uyh dks [kqyk j[krk gsa ujsunz dqekj flag ih-,l-mcy;w lh-vkbz-ih-] dkads 40

41 Hkz"Vkpkj 'kk;n gh dksbz,slk gks tks bl ^Hkz"Vkpkj* 'kcn ls okfdq u gks] oùkzeku le; esa ;s Hkkjr dh lel;kvks esa mhkjus okyk lc ls çeq[k eqíksa esa ls,d gsa Hkz"Vkpkj nks 'kcnksa ls fey ds cuk gs] Hkz"V,oa vkpj.ka,sls vkpj.k ;k dke tks xyr gksa dksfvy;us åå bzlk iwoz Hkz"Vkpkj ij xgu v/;;u fd;k vksj å çdkj ds Hkz"Vkpkj dk o.kzu fd;k gsa blls ;s ckr rks lkq gksrh gs dh Hkz"Vkpkj dh lel;k bl lnh dh ugha vfirq dbz o"kksaz dh gsa bldh mrifr çkphu dky ls eqxy lkezkt; ds le; ls gh gekjs lekt esa gks pqdh FkhA ;s fnu çfrfnu c<+ jgk gs] tks dh yksxkas dh ekufldrk vksj lkeftdrk dks cqjh rjhds ls u"v djrh tk jgh gs vksj bulku dks balkfu;r ls nwj dj jgh gs] tks fd cgqr nq[kn vksj xahkhj ckr gsa Hkz"Vkpkj] lkekur% bldk eq[; dkj.k ykyp vksj vlarks"k gsa cpiu ls gh bldh 'kq#vkr gks tkrh gsa tc cppk i<+kbz dj jgk gksrk gs rks ;g dgk tkrk gs fd vxj rqegkjs Šå] uacj vk,axs rks rqegs xkm+h ;k dksbz yqhkkouk migkj feysxka dgha u dgha bl çdkj Hkh ykyp vksj fj'or dks c<+kok fn;k tkrk gsa gekjh lhkh ljdkj gj l= esa pquko ds nksjku bl eqnns dks cgqr xahkhjrk ds lkfk mbkrh gsa mu ls gksus okys uqdlku ls Hkh turk dks :c: djkrh gs] ijurq lùkk esa vkus ds ckn vius nkoksa dks vksj oknksa dks Hkwy tkrh gs] D;ksafd mues ls vf/kdrj yksx bl Hkz"Vkpkj ds nyny esa Q ls gksrs gs] oks nwljksa dks ;k ns'k dks D;k cpk;saxs] nwljksa dks nks"k nsus ls iwoz gesa [kqn dks ns[kuk pkfg, dh D;k lp esa geus dhkh,slk dksbz xyr dke ugha fd;ka viuk dk;z 'kh?kz vksj igys djus ds fy, geus gh isls nsus dh çfkk dh 'kq#vkr dha vc bl NksVh&NksVh vknrksa us o`gn vksj fodjky :i Hkz"Vkpkj ds :i esa ys fy;k gsa dgha u dgha bl Hkz"Vkpkj ds fy, ge vki Hkh fteesnkj gsa tkus vutkus esa ge lcus blesa c<+ksrjh fd;k gs] rks ge lc dks fey dj gh bldks jksduk pkfg,a çfrfnu lapkj i= esa pksjh] csbzekuh] /kks[kk] 'kks"k.k]?kksvkyk] vksj vusfrd vkpj.k dh lwpuk ns[kus dks feyrh gs] tks dh Hkz"Vkpkj dk gh,d vax gs] vksj fnu çfrfnu ;s [kcjsa c<+rh tk jgh gsa igys NksVs?kksVkys gksrs Fks] vktdy yk[kksa&djksmksa+ ds?kksvkys gksuk vke ckr gks xbz gsa dqn pan islks ds fy, ge viuh fteesnkjh dks Hkwy tkrs gsa ykyp dk dksbz var ugha gs] fu%lansg islk cgqr vko';d gksrk gs thou ;kiu ds fy,] ijurq tc oks ykyp esa ifjofrzr gks tkrk gs] rks,d Hkz"Vkpkj dk :i ys ysrk gsa dqn Qk;ns ds fy, yksx viuh ikjeifjd /kjksgj dks] lh;rk vksj lal fr dks u"v dj jgs gs] yksx ;s D;ksa Hkwy tkrs gs fd dgha u dgha ge viuh gh tm+s [kks[kyh dj jgs gsa vksj pun yksx tks fl/kkurksa ds lkfk thou ;kiu dj jgs gs yksx mugsa csodwq le>rs gs vksj >wb cksyus okyks dks vpnk le>rs gsaa Hkz"Vkpkj fnuksa&fnu c<+rk gh tk jgk gs D;ksafd vf/kdkfj;ksa] vijkf/k;ksa vksj usrkvksa ds chp esa lkab&xkab gksrh gs tks ns'k dks detksj djrs tk jgh gsa oùkzeku le; esa xsj ljdkjh lalfkku] ljdkjh lalfkkuksa ls mùke fl) gks jgh gs D;ksafd ;gk ] O;fä dh dkfcfy;r vksj {kerk dks vf/kd egro fn;k tkrk gs] vksj mudh {kerk ds vk/kkj ij uksdjh nsrk gs u fd fj'or vksj?kwl ds vk/kkj ija tc rd bl Hk;kud lel;k dk funku ugha fd;k tk;sxk rc rd jk"vª muufùk ugha dj ldsxka Hkz"Vkpkj flqz jk"vª dh gh ugha vfirq gekjh lekt dh muufr esa lcls cm+k vojks/k mriuu djrk gsa ;fn xgurk ls v/;;u fd;k tk;s rks ge ns[ksaxs dh Hkz"Vkpkj dk çeq[k dkj.k O;fä ds vunj mriuu vlarks"k 41

42 dh çofùk gs O;fä fdruk Hkh çkir dj ys exj mldh ykylk dhkh lekir ugha gksrh vksj /ku ikus dh pkgr esa oks vdlj xyr jklrksa dk p;u djrk gs vksj bl çdkj ls Hkz"Vkpkj mriuu gksrk gsa gekjs ns'k dh lcls cm+h fomecuk gs fd lksus dh fpfm+;k dgykus okyk ns'k tgk dbz egku O;fä;ksa us tue fy;k gs] vkt oks xrz dh vksj c<+ jgk gsa ;gk NksVs ls ysdj cm+k vf/kdkjh] lhkh bles fyir gsaa blds dkj.k ns'k dbz fo"kerkvksa ls tw> jgk gsa ;fn Hkz"Vkpkj,sls gh c<+rk jgk rks oks fnu nwj ugha] tc os yksx tks gekjs ns'k fd,drk fd felky nsrs gs oks gekjs ns'k ds,drk ds [kamu ij etkd mm+k;saxsa vc oks le; vk x;k gs tc gesa vius ns'k dh,drk dks cuk;s j[kus ds fy, Bksl dne mbkus pkfg,a gekjh oùkzeku ljdkj dkys /ku dks ysdj dkqh xahkhj çrhr gks jgh gs vksj dbz Bksl dne Hkh mbk;s tk jgs gs] ijurq fcuk lc ds lg;ksx ds bls iwjk dj ikuk FkksM+k dfbu gsa vr% ge lc dks fey ds bldks [kre djus dh vko';drk gsa blds funku ds fy, lcls egroiw.kz gs fd blls lecaf/kr fu;e dk vksj Hkh dm+kbz vksj l[rh ls ikyu djuk pkfg, vksj blesas fyir gj O;fä dks dm+h ls dm+h ltk feyuh pkfg,] blds fy, ge lhkh dks /kkfezd] lkekftd o Lo;alsoh lalfkkvksa dks,dtqv gksdj la;qä :i ls bls çksrlkgu nsusokys rroksa dk fojks/k djuk gksxka lhkh Hkkjrh; ukxfjdksa dks bls nwj djus gsrq ladyi ysus dh vko';drk gsa rhkh ge vius ns'k dks bl Hk;kud vksj xunh chekjh ls NqVdkjk fnyk ik,axsa T;ksfr f=osnh iqlrdky;k/;{kk dsaæh; euksfpfdrlk la"fkku dkads] jkaph lalfkku ds jkthkk"kk dk;kzuo;u lfefr dh frekgh csbdsa tuojh ls ekpz] 2015 frekgh vizsy ls twu] 2015 frekgh tqykbz ls flrecj] 2015 frekgh vdvwcj ls fnlecj] 2015 frekgh tuojh ls ekpz] 2016 frekgh vizsy ls twu] 2016 frekgh tqykbz ls flrecj] 2016 frekgh

43 o"kz 2016 esa lalfkku esa izos'k ysus okys dh lwph,e- Mh- ikb~;øe % 1- Mk- jkds'k dqekj tkaxms 2- Mk- jfo eksgu fdldw 3- Mk- xaxkjke ;kno 4- Mk- uwiqj fiz;k flugk 5- Mk- osykiz'kkar Ogh- 6- Mk- euksflt esrh Mh- ih-,e- ikb~;øe % 1- Mk- dqunu dqekj 2- Mk- vuos"k.k?kks"k 3- Mk- foosd v=h 4- Mk- 'kkjhd dqjs'kh 5- Mk- osyqdksamk Jhd`".kk rstk 6- Mk- eqjkjh dqekj 7- Mk- lqyxuk lkgk 8- Mk- vfuczu nùkk 9- Mk- cksf/k-,l- 10- Mk- vijkftrk,l- HkV~V 11- Mk- m"kk ehuk 12- Mk- :fidk?kqjtkrh 13- Mk- vfhkuo JhokLro 14- Mk- lw;zadk flag 15- Mk- lksuk ikbd 16- Mk- mttoy [ktkaph 17- Mk- Lokfr 'ksyh usnkfud euksfokku esa ih-,p-mh-% 1- tkw;nhi nkl 2- bz'kku;k jkt usnkfud euksfokku esa,iq-fiqy-% 1- fiz;adk cksuy 2- jhrq dqekjh 3- eqgeen vyh ih-ds- 4- ân~;k oh-,e- 5- ds-,l- jktxksikyu 6- fiz;adk ysadk 7- fn;k pvthz 8- egk'osrk HkV~Vkpk;kZ 9- vafdrk ikwy 10- usuk 'kekz 11- T;ksfrdk jk.kk euksfpfdrlh; lkekftd dk;z esa,e-fiqy-% 1- vfdy vgen 2- rsph esdi 3- fodk'k jatu eksgurk 4- fohkq"k.k jsxeh 5- yksilax fopsu ykek 6- dks'rqo ijktqyh 7- ch- lkxj jkuh 8- eatq flag 9- vfer [kokl 10- vfhkthr flag 11- tksf;rk pøorhz euksfpfdrlh; uflzax esa fmiyksek% 1- 'kks,c v[rj 2- feuksrh dqekjh 3- Å"kk dpni 4- eqfunzdk dqekjh 43

44 2016 ds lozjs"b Jfed] jsftmsav] Nk=k&Nk=kk,oa okmz dk;kzy; dezpkjh vks-vh- dezpkjh jlksbz vks-ih-mh- Jh izhkkr uk;d] iz/kku fyfid Jh tsel tkstks] dkiszavj Jh rcjst valkjh] dqd eks- gdhd valkjh jsftmsav MkW- iq:"kksùke,- Nk= fi;wu etnwj uflzax LVkWQ okmz vvsamsav ¼iq:"k½ okmz vvsamsaav ¼efgyk½ lqkbzokyk ¼iq:"k½ lqkbzokyk ¼iq:"k½ ekyh j[kj[kko esa lcls vpnk okmz j[kj[kko esa lcls vpnk cxhpk lqjh vlferk Mkyoh ¼Dyhfudy lkbzdksykwth½ Jh e;ad JhokLro ¼lkbZdsVªhd lks'ky odz½ Jh puns'oj Bkdqj Jh rsewj valkjh Jhdkar pøorhz Jh lwjtk eq.mk Jherh lqcjnkuh ijf/k;k Jh tkstz frdhz Jherh fjrk dqekjh&2 Jh v;wc valkjh,y-ih- oekz okmz dksuksyh okmz 44

45 lalfkku esa xfbr jkthkk"kk dk;kzuo;u lfefr ds inkf/dkfj;ksa o lnl;ksa dk fooj.k 1- Mk0 Mh- jke] funs'kd v/;{k 2- Mk0 ts-,l- dpni] mi fpfdrlk v/kh{kd fgunh leidz inkf/kdkjh 3- Mk0 iadt dqekj] ojh; fpfdrlk inkf/kdkjh lnl; lfpo 4- Mk0 ch- nkl] izksqslj vkwq lkbds;kvªh lnl; 5- Mk0,0 ds0 lq/kak'kq ] eq[; fpfdrlk inkf/kdkjh lnl; 6- Mk0 vjfcun dqekj] ojh; fpfdrlk inkf/kdkjh lnl; 7- Jherh dykorh] ekr`dk lnl; 8- Jh y{e.k lkg] fgunh vuqoknd lnl; 9- Ekks- vdje] ys[kk vf/kdkjh lnl; 10- Jh gfjvkse ipksjh] lkaf[;dhfon~ lnl; 11- Jh tsfo;j feat] fgunh Vadd lnl; 45

46 o"kz 2016 esa lsok&fuo`r gksus okys dezpkfj;ksa ds uke Ø-la- uke inuke lsok&fuo`fr dh frffk 1- Jh xksfoun jke,y-mh-lh Jherh ljkstuh [ksl,-,u-,l Jherh izfrourh feat okmz vvsamsav Jh fcjlk mjk o lqkbzokyk Jh eks- eatwj vgen Mªslj Jherh fcypsu [ky[kks okmz vvsamsav Jh,djke valkjh okmz vvsamsav Jherh Qwyeuh ekyh Jh pkek mjk o ekyh Jh jkeuxhuk izlkn ohhkj Jh tsel tkstks gsm dkjisuvj Jh eks- ;klhu&2 okmz vvsamsav Jh vkuun ts- frxxk okmz vvsamsav Jherh fceyk dpni okmz vvsamsav Jherh clurh xqfm+;k okmz vvsamsav

47 o"kz 2017 esa lsok&fuo`r gksus okys dezpkfj;ksa ds uke Ø-la- uke inuke lsok&fuo`fr dh frffk 1- Jh bunzklu flag okmz vvsamsav MkW- fouksn dqekj flugk funs'kd izk/;kid Jherh vfurk dqtwj uflzax fllvj Jherh lqcjnkuh ijf/k;k okmz vvsamsav Jh gchc [kku okmz vvsamsav Jh lphunz ikloku esv Jh /kus'oj uk;d dqd Jherh lq'khyk fdldq fejk Mh-,u-,l Jherh chuk dqekjh okmz vvsamsav Jh eks- ulhc valkjh ekyh Jherh,ysek,Ddk,-,u-,l Jh tgh:n~nhu valkjh okmz vvsamsav Jherh ikcjsu VksIiks okmz vvsamsav Jh tksu MsfoM lkupk uflzax fllvj Jherh lq'khyk gsjsat,-,u-,l Jh T;ksfr'k jke okmz vvsamsav Jherh gseyrk [ky[kks okmz vvsamsav Jh esbzuqy gd Mªkboj Jherh bzyk jkuh VqVh,-,u-,l Jh eks- okfgn vyh okmz vvsamsav Jh nq[ku jke okmz vvsamsav Jh lqjtk eq.mk okmz vvsamsav Jh ealwj vyh] ua- 3 okmz vvsamsav Jh eks- eghmn~nhu valkjh ekyh

48 LoPNrk vfhk;ku i[kokm+k LokLF;,oa ifjokj dy;k.k ea=ky;] Hkkjr ljdkj ds funsz'kkuqlkj lalfkku esa LoPN Hkkjr vfhk;ku ds ßdk;k&dYiÞ dk;zøe ds varxzr fnukad ls fnukad rd ßLoPNrk vfhk;ku i[kokm+kþ euk;k x;ka bl nksjku LoPNrk ls lacaf/kr fofhkuu xfrfof/k;ksa ds vykos fnukad ls fnukad rd izr;sd fnu iwokzg~u cts cts rd f'k{k.k Hkou ds cdzysfgy lhkkxkj esa lalfkku dh jkthkk"kk dk;kzuo;u lfefr }kjk ^LoPNrk,oa tso fpfdrlk vif'k"v dk izca/ku* fo"k; ij pkj fnolh; fgunh dk;z'kkyk dk vk;kstu fd;k x;ka bl dk;z'kkyk esa Mk- vjfoun dqekj] ojh; fpfdrlk inkf/kdkjh }kjk ^LokLF;,oa LoPNrk* fo"k; ij,oa Mk- iadt dqekj] ojh; fpfdrlk inkf/kdkjh }kjk ^tso fpfdrlk vif'k"v dk izca/ku* fo"k; ij O;k[;ku fn;k x;ka bl pkj fnolh; dk;z'kkyk esa yxhkx 325 dezpkfj;ksa us izf'k{k.k izkir fd;ka,d nh;s ls gtkjks fn;ksa dks tyk;k tk ldrk gs vksj blls thou dh jks'kuh dhkh de ugha gksrha & egkrek cq) lpph ckr rks dksbz eq[kz O;fDr Hkh dg ldrk gs ijurq >wb dks vpnh rjg dgus ds fy, le>nkjh dh vko';drk gksrh gsa & lseq,y cvyj fgunh Hkk"kk dks tkuuk gekjk jk"vª /kez gsa & MkW- 'kadj n'ky 'kekz fgunh vc lkjs Hkkjr dh jk"vªhkk"kk cu xbz gs] gesa bl ij xoz gksuk pkfg,a & MkW- jktsunz izlkn thou dh egku ifj.kfr Kku ugha vfirq dez gsa & Vh-,l- gdlys 48

49 lalfkku ds LFkkiuk fnol 17 ebz] 2016 dh egroiw.kz >yfd;k LFkkiuk fnol ds volj ij miflfkr inkf/kdkjhx.k Mk- Mh- jke] funs'kd lhkk dk lacksf/kr djrs gw, ^lh-vkbz-ih- cqysfvu* dk foekspu djrs inkf/kdkjhx.k LFkkiuk fnol ds volj ij ^U;wt ysvj* dk yksdkiz.k djrs inkf/kdkjhx.k LFkkiuk fnol ds volj ij miflfkr inkf/kdkjh,oa dezpkjh x.k LFkkiuk fnol ds volj ij lozjs"v dezpkjh dk iqjldkj iznku djrs gq, 49

50 jkthkk"kk dk;kzuo;u lfefr }kjk vk;ksftr fgunh dk;z'kkyk dh >yfd;k Jh,l- ds- mik/;k;] fgunh vf/kdkjh] dsunzh; rlj vuqla/kku,oa izf'k{k.k lalfkku] uxm+h dk;z'kkyk esa O;k[;ku nsrs gq, dk;z'kkyk esa miflfkr izf'k{k.kkfkhz dk;z'kkyk esa miflfkr izf'k{k.kkfkhz dk;z'kkyk esa miflfkr inkf/kdkjhx.k dk;z'kkyk esa miflfkr izf'k{k.kkfkhz LoPNrk vfhk;ku i[kokm+k ds nksjku vk;ksftr dk;z'kkyk esa miflfkr inkf/kdkjhx.k 50

51 jkthkk"kk dk;kzuo;u dh fofhkuu xfrfof/k;k fgunh i[kokm+k ds nksjku vk;ksftr fucu/k izfr;ksfxrk esa ejhtx.k fgunh i[kokm+k ds nksjku vk;ksftr fucu/k izfr;ksfxrk esa cpps fgunh fnol lekjksg esa miflfkr vf/kdkjh,oa dezpkjhx.k LoPNrk vfhk;ku i[kokm+k ds nksjku ^LoPNrk,oa tso fpfdrlk vif'k"v dk izca/ku* fo"k; ij Mk- vjfoun dqekj O;k[;ku nsrs gq, LoPNrk vfhk;ku i[kokm+k ds nksjku ^LoPNrk,oa tso fpfdrlk vif'k"v dk izca/ku* fo"k; ij Mk- iadt dqekj O;k[;ku nsrq gq,s LoPNrk vfhk;ku i[kokm+k ds nksjku vk;ksftr dk;z'kkyk esa miflfkr izf'k{k.kkfkhz 51

52 14 flrecj 2015 dks leiuu fgunh fnol lekjksg dh >yfd;k Mk- Mh jke] funs'kd lhkk dk lacksf/kr djrs gq, Mk- Mh jke] funs'kd iqjldkj forfjr djrs gq, Mk- ts-,l- dpni] mi fpfdrlk v/kh{kd iqjldkj iznku djrs gq, Mk- ch- nkl] iz'kkldh; inkf/kdkjh ¼iz-½ iqjldkj iznku djrs gq, Mk- Mh jke] funs'kd iqjldkj forfjr djrs gq, Jherh dykorh] ekr`dk iqjldkj iznku djrs gq, 52

ekuo esa O;oLFkk ekuo esa vksj kjhj ds lg&vflrro ds :i esa

ekuo esa O;oLFkk ekuo esa vksj kjhj ds lg&vflrro ds :i esa ekuo esa O;oLFkk ekuo vksj ds lg&vflrro ds :i esa Lo;a esa v/;;u 1. v/;;u olrq: a. pkguk - y{; b. djuk - dk;zøe lq[k] le`f) fujarjrk lq[k ¾ laxhr esa] O;oLFkk esa thuk O;oLFkk dks le>uk] O;oLFkk esa thuk

Detaljer

UP CONSTABLE MOCK TEST 05 (SOLUTION)

UP CONSTABLE MOCK TEST 05 (SOLUTION) UP CONSTABLE MOCK TEST 0 (SOLUTION) 81. (C) A vksj B dh {kerk dk vuqikr : 140 : 7 A vksj B }kjk dk;z dks djus es a fy, x, le; dk vuqikr 7 : 14 10 B }kjk dk;z dks djus ds fy, x, vhkh"v fnuksa dh la[;k 10

Detaljer

not to be republished NCERT ikuh vksj èkwi pksngok ikb

not to be republished NCERT ikuh vksj èkwi pksngok ikb pksngok ikb ikuh vksj èkwi vhkh vhkh Fkh èkwi] cjlus yxk dgk ls ;g ikuh fdlus iqksm+?km+s ckny osq dh gs bruh 'ksrkuha lwjt us D;ksa can dj fy;k vius?kj dk njok kk mldh ek us Hkh D;k mldks cqyk fy;k dgdj

Detaljer

dqn vizpfyr rkyksa dk ifjp; 'kqhke oekz vfrffk izodrk&laxhr fohkkx N=ifr 'kkgwth egkjkt fo0fo0 dkuiqja lkjka'k ¼ABSTRACT½

dqn vizpfyr rkyksa dk ifjp; 'kqhke oekz vfrffk izodrk&laxhr fohkkx N=ifr 'kkgwth egkjkt fo0fo0 dkuiqja lkjka'k ¼ABSTRACT½ dqn vizpfyr rkyksa dk ifjp; 'kqhke oekz vfrffk izodrk&laxhr fohkkx N=ifr 'kkgwth egkjkt fo0fo0 dkuiqja lkjka'k ¼ABSTRACT½ dqn vizpfyr rkyksa dk laf{kir ifjp; mnkgj.k ds lkfk tsls&v"veaxy rky 11 ek=k] bdokbz

Detaljer

jtc ds eghus esa mezk djuk

jtc ds eghus esa mezk djuk jtc ds eghus esa mezk djuk لعمر يف شهر جب [ fgunh ] هند & Hindi & eq qgeen lkys sg vy&eq qufttn vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2010-1431 لعمر يف شهر جب» باللغة هلندية «حممد صالح ملنجد ترمجة: عطا لرمحن

Detaljer

'kk[kk dk dksm+ 'kk[kk dk uke. Øa la0. r`rh; lseslvj esa fjdr lhvksa la[;k. lalfkk es AICTE }kjk Lohd`r lhvks dh la[;k ( )

'kk[kk dk dksm+ 'kk[kk dk uke. Øa la0. r`rh; lseslvj esa fjdr lhvksa la[;k. lalfkk es AICTE }kjk Lohd`r lhvks dh la[;k ( ) ¼çk:i&01½ l=&2019&20 MkW,0ih0ts0 vcnqy dyke çkfof/kd fo'ofo ky;] y[kuå ¼mRrj izns'k½ lalfkk dk uke % -------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼laLFkk

Detaljer

DDE. le&lhekur rqf"vxq.k dk fu;e ¼Law of Equi-Marginal Utility½. Programme. Class: B.A. I

DDE. le&lhekur rqfvxq.k dk fu;e ¼Law of Equi-Marginal Utility½. Programme. Class: B.A. I Lesson: 4 le&lhekur rqf"vxq.k dk fu;e ¼Law of Equi-Marginal Utility½ DDE Programme Class: B.A. I Dr. M.P. Mathur Directorate of Distance Education Kurukshetra University, Kurukshetra Subject: Economics

Detaljer

;ejkt dh fn'kk. ek us,d ckj eq>ls dgk Fkk& nf{k.k dh rji+kq isj djosq er lksuk og e`r;q dh fn'kk gs vksj ;ejkt dks ozqq¼ djuk cqf¼ekuh dh ckr ugha

;ejkt dh fn'kk. ek us,d ckj eq>ls dgk Fkk& nf{k.k dh rji+kq isj djosq er lksuk og e`r;q dh fn'kk gs vksj ;ejkt dks ozqq¼ djuk cqf¼ekuh dh ckr ugha s panzdkar nsorkys panzdkar nsorkys dk tue lu~ 1936 esa xk o tksy[ksm+k] f kyk csrwy] eè; izns'k esa gqvka mpp f'k{kk banksj ls gqbz rfkk ih,p-mh- lkxj fo'ofo ky;] lkxj lsa lkbksùkjh fganh dfork osq izeq[k

Detaljer

Sample Copy. Not for Distribution.

Sample Copy. Not for Distribution. emzj Iyku (Murder Plan) i EDUCREATION PUBLISHING Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright, 2017, Vasant Kumar Jha All rights reserved. No part of this

Detaljer

J000343, J000344, J000345, J000346, J000347, J000348, J000354, J000355, J000357, J000358, J000360, J000361, J000362, J000368, J000373, J000374,

J000343, J000344, J000345, J000346, J000347, J000348, J000354, J000355, J000357, J000358, J000360, J000361, J000362, J000368, J000373, J000374, >kj[k.m dezpkjh p;u vk;ksx ds fokkiu la[;k 10@2017 ¼fu;fer fjfdr½ ds vkyksd esa LukrdksRrj izf'kf{kr f'k{kd izfr;ksfxrk ijh{kk&2017 ds fy, vkwu ykbzu vkosnu i= Hkjus okys vh;ffkz;ksa ds v ru flfkfr dh

Detaljer

Navchetana Homilies. December 02, 2018

Navchetana Homilies. December 02, 2018 Navchetana Homilies December 02, 2018 Gen 17:15-22 Is 43:1-7, 10-11 Eph 5:21-6:4 Lk 1:5-25 vkxeu dky dk igyk jfookj vkxeu dky izfr{kk dk le; gsa ;gwnh lekt,d eqfdrnkrk dh izfr{kk esa FkkA mugsa ufc;ksa

Detaljer

PSC, Bank(Clerk/PO), SSC, Railways, S.I., Classes Director Rajeev Sir, Mob.& WhatApp No

PSC, Bank(Clerk/PO), SSC, Railways, S.I., Classes Director Rajeev Sir, Mob.& WhatApp No INTRODUCTION MATRIX bl dksfv ds iz uksa esa v{kjksa,oa vadks ds nks fefjr lsv~l fn, x, gksrs gs, ftuesaa izr;sd v{kj ds fy, nks-nks vadks dk dwv fu/kkzfjr gksrk gsa iz uksa dk mrrj esfvªlsl esa fn, x,

Detaljer

¼ okl dh ijs kkuh½. xzke o ikslv % xfu;kjh ftyk & fcykliqj ¼N-x-½. PDF Created with deskpdf PDF Writer - Trial ::

¼ okl dh ijs kkuh½. xzke o ikslv % xfu;kjh ftyk & fcykliqj ¼N-x-½. PDF Created with deskpdf PDF Writer - Trial :: ¼ okl dh ijs kkuh½ xzke o ikslv % xfu;kjh ftyk & fcykliqj ¼N-x-½ 2010 nek dh ijs kkuh es nok lh/ks lk l ds jklrs ls Hkh yh tkrh gs bls ysus dk rjhdk MkWDVj crkrs gs A nek dh nokbz;k dsls yh tkrh gss\ nek

Detaljer

nks dne lqyrk dh vksj

nks dne lqyrk dh vksj nks dne lqyrk dh vksj izsj.kk,d lqyrk dh ;g ys[kuh muds fy, ugha tks le>nkj gsa cfyd muds fy, tks le>uk pkgrs gsa ys[kd izdk'kd v vuqjk/kk izdk'ku] ubz fnyyh dgkuh ^* ek=k,d dyiuk gs fdlh?kvuk vfkok O;fDr

Detaljer

f}rh; lesfvo vlslesav 20011&12 fo"k; & fgunh le;% 1?k.Vk d{kk & igyh iw.kkzad & 60

f}rh; lesfvo vlslesav 20011&12 fok; & fgunh le;% 1?k.Vk d{kk & igyh iw.kkzad & 60 f}rh; lesfvo vlslesav 20011&12 Page 1-6 fo"k; & fgunh le;% 1?k.Vk d{kk & igyh iw.kkzad & 60 uke -------------------------------------------------------------------- jksy ua ---------------------------

Detaljer

fcuk fdlh dkj.k ds jet+ku esa jkst+k rksm+ nsuk b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr

fcuk fdlh dkj.k ds jet+ku esa jkst+k rksm+ nsuk b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr fcuk fdlh dkj.k ds jet+ku esa jkst+k rksm+ nsuk لا فطا يف بغري عذ مضا [ fgunh ] هند & Hindi & b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2010-1431 عذ بغري يف مضا لا فطا»

Detaljer

vius varl dh vkokt lquuka dgha ;g rqegkjk vgadkj rks ugha tks dg jgk gs fd fdlh ds vuq;klh er cuks\

vius varl dh vkokt lquuka dgha ;g rqegkjk vgadkj rks ugha tks dg jgk gs fd fdlh ds vuq;klh er cuks\ vkeq[k dfkk vgadkj vksj leiz.k leiz.k vius varl dh vkokt lquuka dgha ;g rqegkjk vgadkj rks ugha tks dg jgk gs fd fdlh ds vuq;klh er cuks\ gjeu gsl ds fl)kfkz us cq) ls dqn bl çdkj dgk gs % ^vks Js"Bre]

Detaljer

fc;kuh xylz ch-,m+ dkwyst] t;iqj¼jktlfkku½ ¼l= ½

fc;kuh xylz ch-,m+ dkwyst] t;iqj¼jktlfkku½ ¼l= ½ 'kks/k izfrosnu ßf'k{kd izf'k{k.k egkfo ky;ksa sa esa izf'k{k.k dk izf'k{k.kkffkz;ksa dh v/;kiu] vfhk:fp] vfhko`fùk o vfhk{kerk ij im+us okys izhkkoksa dk v/;;uaþ funsz kd Jh euh"k lsuh ¼O;k[;krk½ izlrqrd=hz

Detaljer

vkids uke esa bl v{kj dk Qy % ftu O;fä;ksa ds uke dk igyk v{kj vaxzsth o.kzekyk

vkids uke esa bl v{kj dk Qy % ftu O;fä;ksa ds uke dk igyk v{kj vaxzsth o.kzekyk uke dk v{kj % P dk ^ih* gksrh gs muds vurezu esa Hk;adj VwVu o gkgkdkj gksrk gs] ij vlá d"v gksus ij Hkh os Åij ls 'kkar cus jgrs gsa] dhkh mf}xu gksrs ns[ks ugha tkrsa vius d"vksa vksj jgl;ksa dks fnikrs

Detaljer

la[;k ijh{kk dk fooj.k izd`fr ds izdkj&, izd`fr ds izdkj& ch izd`fr ds izdkj& lh 1- izkd`frd kjhj dk fuekz.k 1- nqcyk 2- yack 3- vflr ;qdr

la[;k ijh{kk dk fooj.k izd`fr ds izdkj&, izd`fr ds izdkj& ch izd`fr ds izdkj& lh 1- izkd`frd kjhj dk fuekz.k 1- nqcyk 2- yack 3- vflr ;qdr 1- izkd`frd kjhj dk fuekz.k 1- nqcyk 2- yack 3- vflr ;qdr e/;e vf/kd ekalisf k;ka 2- Ropk ds jax vksj cukov 1- lkaoyh vksj [kzqnjh 2- kq"d vksj [kzqnjh 3- QVs gq, gkfk&ik o 4- khr-:{k ;qdr 1- xksjh 2-

Detaljer

vuqokn&lwjrqy~eqv~feuwu

vuqokn&lwjrqy~eqv~feuwu Š lwj&,&eqfeuwu ua0 23 404 ikjk ua0&18 vuqokn&lwjrqy~eqv~feuwu ;g lwj% edds esa mrjh] blesa v+jch ds 4538 v{kj 1070 'kcn]118 vk;rsa vksj 6 :dwv+ gsaa vyykg dk uke ysdj 'kq: djrk gw ] tks cm+k esgjcku]

Detaljer

DDE. mi;ksfxrk ¼r`f"Vxq.k½ fo'ys"k.k vksj mihkkssdrk lurqyu dk fu/kkzj.k. Programme. Class: B.A.-I. Subject: Economics

DDE. mi;ksfxrk ¼r`fVxq.k½ fo'ysk.k vksj mihkkssdrk lurqyu dk fu/kkzj.k. Programme. Class: B.A.-I. Subject: Economics mi;ksfxrk ¼r`f"Vxq.k½ fo'ys"k.k vksj mihkkssdrk lurqyu dk fu/kkzj.k (UTILITY ANALYSIS AND DETERMINATION OF CONSUMER s EQUILIBRIUM ) DDE Programme Class: B.A.-I Dr. M.P. Mathur Directorate of Distance Education

Detaljer

eqæ.k% :ik;u }kjk çdkf'kr ehuk dh dgkfu;ksa o vu; fçav lkexzh vksj ehuk fq+yeksa ds fy, i;k leidz djsa%

eqæ.k% :ik;u }kjk çdkf'kr ehuk dh dgkfu;ksa o vu; fçav lkexzh vksj ehuk fq+yeksa ds fy, i;k leidz djsa% esys esa ukvd Copyright UNICEF 2011 :ik;u }kjk çdkf'kr ehuk dh dgkfu;ksa o vu; fçav lkexzh vksj ehuk fq+yeksa ds fy, i;k leidz djsa% :ik;u Mh-240 ¼çFke ry½ lokszn;,udyso ubz fnyyh- 110017 njw Hkk"k% 011&41829795]

Detaljer

ym+dk D;k gs\ ym+dh D;k gs\

ym+dk D;k gs\ ym+dh D;k gs\ ym+dk D;k gs\ ym+dh D;k gs\ deyk Hklhu fp=k % fcafn;k Fkkij izlrkouk vktknh ds ipkl cjl ckn Hkh gekjs ns'k esa ym+fd;ksa vksj vksjrksa dks nwljs ntsz dk balku ekuk tkrk gsa csvh isnk gksus ij [kq'kh ugha

Detaljer

NAVCHETANA HOMILIES 25 DECEMBER 2017

NAVCHETANA HOMILIES 25 DECEMBER 2017 NAVCHETANA HOMILIES 25 DECEMBER 2017 IS 7:10-16+9:1-3,6-7 MIC 4:1-3+5:2-5,8-9 GAL 3:15-4:6 LK 2:1-20 ß[kqnk dh eksgccr ls ekewj gksdj Eklhgk mrj vk;k gs uwj gksdj Okks vk;k gs vius gh okns dh [kkfrj fy;k

Detaljer

Sample Copy. Not for Distribution.

Sample Copy. Not for Distribution. और म a ईश वर ह गय i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright,

Detaljer

Annual Reports Brochures News Letters Maganizes ~ 181 ~

Annual Reports Brochures News Letters Maganizes ~ 181 ~ v/;k;&lire 1- ;gka tuleidz fohkkx dk dke] [kknh,oa xzkeks ksx olrqvksa ds ckjsa esa lekpkj izlkfjr djuk gs] ftlls fd tu lk/kkj.k esa [kknh,oa xzkeks ksx ds izfr vpnh Hkkouk isnk gks ldsa dhkh&dhkh ;g fohkkx

Detaljer

iz u % vkius dgk gs fd iw.kz vo/kku kqhk gs( rc v kqhk D;k gs\

iz u % vkius dgk gs fd iw.kz vo/kku kqhk gs( rc v kqhk D;k gs\ esjs fopkj esa dez dh lel;k ls gekjk xgjk ljksdkj vko ;d gsa tc bruh lkjh lel;k,a gekjs lkeus gsa&&xjhch] vf/kd tula[;k] ;a=ksa dk vlk/kkj.k fodkl] vks ksxhdj.k] vkarfjd rfkk cká :i ls fxjkov dk,glkl&&rks

Detaljer

ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& dks dyk lald`fr,oa ;qok fohkkx ds dk;zøe esa fn;s x;s Hkk"k.

ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& dks dyk lald`fr,oa ;qok fohkkx ds dk;zøe esa fn;s x;s Hkkk. ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& 15-05-2015 dks dyk lald`fr,oa ;qok fohkkx ds dk;zøe esa fn;s x;s Hkk"k.k dk VªkalfØIlu vknj.kh; jth vgen lkgc Jh j?kqifr th] vkyksd /kuoj th],œ,uœ

Detaljer

Ukkjh dk leiz.k. feuk{kh diwj

Ukkjh dk leiz.k. feuk{kh diwj Ukkjh dk leiz.k feuk{kh diwj esa vius ifr ] ekrk&firk] HkkbZ&cgu] lxs&lecfu/k vksj lhkh fe=ksa dks rg fny ls /ku;okn vnk djuk pkgrh gwa ftugksus eq>s ;g miu;kl fy[kus esa izksrlkgu fn;k gsa ysf[kdk feuk{kh

Detaljer

क़ ब र न क क़ मत क सद क़ करन

क़ ब र न क क़ मत क सद क़ करन क़ ब र न क क़ मत क सद क़ करन ] هندي & Hindi [ fgunh & b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2011-1432 الصدقة بثمن الا ضحية» اللغة اهلندية «اللجنة دلاي مة للبحوث العلمية

Detaljer

jk/kk fdrkc jgh gsa

jk/kk fdrkc jgh gsa d{kk & igyh @ fo k; & fgunh okfvdk iwa.kkzd & 30 uke ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ oxz -------------- jksy ua ---------------fnukad----------------------------

Detaljer

dkedkth efgykvksa ds vf/kdkj

dkedkth efgykvksa ds vf/kdkj dkedkth efgykvksa ds vf/kdkj izdk'kd % ^U;k; lnu^ >kj[kam jkt; fof/kd lsok izkf/kdkj Mksj.Mk] jk ph dkedkth efgykvksa ds vf/kdkj gj vksjr dgha u dgha dke djrh gsa og?kj dk dke rks djrh gh gs] vdlj og islk

Detaljer

jk"vªh; lqj{kk,oa mldk lsu; egro

jkvªh; lqj{kk,oa mldk lsu; egro KAAV INTERNATIONAL JOURNAL OF ARTS, HUMANITIES & SOCIAL SCIENCES jk"vªh; lqj{kk,oa mldk lsu; egro eerk 'kekz 'kks/k Nk=k, lsu; fokku thokth fo'o fo ky; Xokfy;j ¼e-iz-½ vius ns'k ds fy;s fdlh gn rd viuk

Detaljer

ft Unxh rqels gs dju ctkt

ft Unxh rqels gs dju ctkt ft Unxh rqels gs dju ctkt 4695] 21&,] nfj;kxat] u;h fnyyh 110 002 'kk[kk v'kksd jktifk] ivuk 800 004 Q ksu% +91 11 23273167 Q SDl% +91 11 23275710 www.vaniprakashan.in vaniprakashan@gmail.com sales@vaniprakashan.in

Detaljer

lkekftd :i ls lfø;] LoLFk rfkk 'kkyhurk ls mejnkj gksuk

lkekftd :i ls lfø;] LoLFk rfkk 'kkyhurk ls mejnkj gksuk ^tkxj.k ckxcku lhkk* lkekftd :i ls lfø;] LoLFk rfkk 'kkyhurk ls mejnkj gksuk vfhkhkk"k.k MkW- founs'oj ikbd ih,p~-mh-] Mh-fyV~lekt'kkL=kh vksj lektlqèkkjd lalfkkid] lqyhk&lopnrk,oa lkekftd lqèkkj&vkanksyu

Detaljer

çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961

çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961 çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961 izdk'kd % ^U;k; lnu^ >kj[kam jkt; fof/kd lsok izkf/kdkj Mksj.Mk] jk ph çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961 ;g vf/kfu;e fueufyf[kr izfr"bkuksa ij ykxw gksrk gs& dkj[kkuksa] [kku]

Detaljer

thokth fo ofo ky;] Xokfy;j

thokth fo ofo ky;] Xokfy;j thokth fo ofo ky;] Xokfy;j okf kzd izfrosnu dk izk:ik ¼1 tqykbz 2015 ls 30 twu 2016 rd½ uksv& izfrosnu fo/kkulhkk ds ivy ij j[kk tkosxk d`i;k iw.kz :Ik ls Hkjk gqvk izk:ik 17 uoecj 2016 ls iwoz vfuok;z

Detaljer

lwj&,&ej;e ua ikjk ua0&16 vuqokn&lwjrqej~;e ;g lwj% eddh gs] bles a v+jch ds 6986 v{kj] 968 'kcn]98 vk;rs a] vksj 12 :dwv+ gasa

lwj&,&ej;e ua ikjk ua0&16 vuqokn&lwjrqej~;e ;g lwj% eddh gs] bles a v+jch ds 6986 v{kj] 968 'kcn]98 vk;rs a] vksj 12 :dwv+ gasa lwj&,&ej;e ua0 19 361 ikjk ua0&16 vuqokn&lwjrqej~;e ;g lwj% eddh gs] bles a v+jch ds 6986 v{kj] 968 'kcn]98 vk;rs a] vksj 12 :dwv+ gasa vyykg dk uke ysdj 'kq: djrk gw ] tks cm+k esgjcku] fugk;r jg+e djus

Detaljer

Session 6 1. Make two sentences each using the words given below.

Session 6 1. Make two sentences each using the words given below. Session 6 1. Make two sentences each using the words given below. make five before may going six eat stop sleep walk again off brown two play never yellow or who seven I do not eat mangoes. esa vke ugha

Detaljer

not to be republished NCERT ljy js[kk, vè;k; 10

not to be republished NCERT ljy js[kk, vè;k; 10 10.1 lexz voyksdu (Overviews) ljy js[kk, 10.1.1 js[kk dh

Detaljer

LoLFk thou ds fy, ijes oj dh ;kstuk

LoLFk thou ds fy, ijes oj dh ;kstuk LoLFk thou ds fy, ijes oj dh ;kstuk ÞeSa blfy, vk;k fd os thou ik,a] vksj cgqrk;r ls ik,aß ¼;qgUuk 10%10½ lr; thou vksj vkjk/kuk Ikjes oj gekjk l`f VdrkZ gsa] mlus euq ; dks Hkwfe dh fev~vh ls jpk vksj

Detaljer

gfj;k.kk xzkeh.k aa a ukekafdr,oa fo ky; ls ckgj cpps fo ky;,oa iwoz izkfkfed fo ky; esa NksVs cpps

gfj;k.kk xzkeh.k aa a ukekafdr,oa fo ky; ls ckgj cpps fo ky;,oa iwoz izkfkfed fo ky; esa NksVs cpps lhkh fo'ys"k.k?kjksa ls izkir vk dm+ksa ij vk/kkfjr gsa 20 esa ls 6 ft+ys es aa a ukekafdr,oa ls ckgj cpps Vscy fofhkuu izdkj ds ksa eas cppksa dk izfr'kr 20 vk;q oxz vu; vk;q 6 ls 4 lhkh cpps vk;q 7 ls

Detaljer

Lakfxuh tsumj fjlkslz lsuvj th 3/385 xqyeksgj dkyksuh Hkksiky & e/;izns k

Lakfxuh tsumj fjlkslz lsuvj th 3/385 xqyeksgj dkyksuh Hkksiky & e/;izns k Lakfxuh tsumj fjlkslz lsuvj th 3/385 xqyeksgj dkyksuh Hkksiky & e/;izns k gekjs ckjs esa lafxuh dh dke dh kq:zzvkr o"kz 2003 esa ukjhoknh fopkj/kkjk ds lkfk kq: gq;h ftles blds LFkkiuk o"kz ls gh gekjh

Detaljer

Nw rd u ldsa ;fn vkius ;g dj fy;k gs] rks ge bl lelr iz u esa vkxs c<+ ldrs gsa fd /;ku D;k gsa

Nw rd u ldsa ;fn vkius ;g dj fy;k gs] rks ge bl lelr iz u esa vkxs c<+ ldrs gsa fd /;ku D;k gsa ;fn lahko gks] rks bl kke esa /;ku ds ckjs esa ppkz djuk pkgwaxka esa bl ckjs esa ckr djuk pkgwaxk] D;kasfd eq>s yxrk gs fd ;g fo k; thou esa lokzf/kd egùoiw.kz gsa ^/;ku* dks le>us ds fy, vksj blesa xgjkbz

Detaljer

आश व द हम द बन अब द ल ल इब र ह. vuqokn %vrkmjzgeku ft+;kmyykg

आश व द हम द बन अब द ल ल इब र ह. vuqokn %vrkmjzgeku ft+;kmyykg आश व द ] هندي & Hindi [ fgunh & हम द बन अब द ल ल इब र ह vuqokn %vrkmjzgeku ft+;kmyykg 2012-1433 تلفاؤل» اللغة اهلندية «حود بن عبد االله إبراهيم ت مجة : عطاء لرمحن ضياء االله 2012-1433 fcfleyykfgjzgekfujzghe

Detaljer

Sample Copy. Not For Distribution.

Sample Copy. Not For Distribution. ,p- vkbz- oh-@,m~l ;s dslk Mj\ i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in

Detaljer

7- lkfkh gkfk c<+kuk

7- lkfkh gkfk c<+kuk 54/oLakr 7- lkfkh gkfk c

Detaljer

>kj[kam xzkeh.k. aa a ukekafdr,oa fo ky; ls ckgj cpps. fo ky;,oa iwoz izkfkfed fo ky; esa NksVs cpps

>kj[kam xzkeh.k. aa a ukekafdr,oa fo ky; ls ckgj cpps. fo ky;,oa iwoz izkfkfed fo ky; esa NksVs cpps lhkh fo'ys"k.k?kjksa ls izkir vk dm+ksa ij vk/kkfjr gsa 22 esa ls 20 ft+ysa es aa a ukekafdr,oa ls ckgj cpps Vscy fofhkuu izdkj ds ksa eas cppksa dk izfr'kr 20 vk;q oxz vu; vk;q 6 ls 4 lhkh cpps vk;q 7

Detaljer

dy k fgunh fohkkx euehr dksj ¼iz?;kid leiknd½ euizhr dksj ¼Nk=k leifnd½

dy k fgunh fohkkx euehr dksj ¼iz?;kid leiknd½ euizhr dksj ¼Nk=k leifnd½ ve`r dy k fgunh fohkkx euehr dksj ¼iz?;kid leiknd½ euizhr dksj ¼Nk=k leifnd½ vuqøef.kdk ua- ys[k ys[kd dk uke ist ua- 1- dslh gs ;s ftunxh uouhrz dksj 1 2- egroiw.kz tkudkjh cythr dksj fojd 1 3- ek ds

Detaljer

det+ksj uotkr f'k'kq dh ns[khkky &

det+ksj uotkr f'k'kq dh ns[khkky & a\ efgyk,oa cky fodkl ea=kky; Hkkjr ljdkj] 2018 11 leh{kk 1 dkmz fn[kk dj fy[kk gqvk] i

Detaljer

fgunh vksj fgunh Hkk"kk dk vieku dc rd jgsxk\

fgunh vksj fgunh Hkkkk dk vieku dc rd jgsxk\ fgunh vksj fgunh Hkk"kk dk vieku dc rd jgsxk\ jkds'k dqekj lqiq= Jh vkse izdk'k e-u-& 864] xyh u-&2] U;w izse dkwyksuh] dsfky jksm+] djukya osls rks rduhdh rksj ij ianzg vxlr] 1947 dks vaxzst+ Hkkjr ls

Detaljer

Sample Copy. Not For Distribution.

Sample Copy. Not For Distribution. bulku dh kfdr,d perdkj i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in

Detaljer

j k " V ª f u e k Z. k d s i F k i j f g U n h

j k  V ª f u e k Z. k d s i F k i j f g U n h 1 j k " V ª f u e k Z. k d s i F k i j f g U n h Xkkft;kckn ckj ls esjk odkyr ds le; ls gh,d e/kqj lecu/k jgk gsa esa ckj esa vkrk tkrk jgk gw A b/kj nl o "kksaz ls ckj esa vkuk ugha gqvka vkus dh bpnk

Detaljer

LFkkuh; dyhfl;k esa fo oo;kih izkfkzuk. 1 rheqffk;ql 2%1&7

LFkkuh; dyhfl;k esa fo oo;kih izkfkzuk. 1 rheqffk;ql 2%1&7 LFkkuh; dyhfl;k esa fo oo;kih izkfkzuk 1 rheqffk;ql 2%1&7 vpnk] ;fn vkids ikl ckbcy gs] vksj esa vk kk djrk gw fd gksxh] rks vki esjs lkfk 1 rheqffk;ql 2 fudkysaa tcfd vki bls fudky jgs gs a] esa vki lhkh

Detaljer

vkxs tkjh iszfjrksa ds dke 28%17&31

vkxs tkjh iszfjrksa ds dke 28%17&31 iszfjrksa ds dke vkxs tkjh MkW- ckvz ckwdl 20 ekpz] 2011 vkxs tkjh iszfjrksa ds dke 28%17&31 ;fn vkids ikl ckbcy gs] rks esjs lkfk iszfjrkas ds dke 28%17 fudkysaa Ja[kyk es a vksj cgqr dqn gs] ysfdu ge

Detaljer

cky lalkj lalfkk pquksfr;ksa dks volj esa cnyus dh rs;kjh lewg dsfunzr ifjppkz gsrq ekxznf kzdk

cky lalkj lalfkk pquksfr;ksa dks volj esa cnyus dh rs;kjh lewg dsfunzr ifjppkz gsrq ekxznf kzdk cky lalkj lalfkk lewg dsfunzr ifjppkz gsrq ekxznf kzdk fd kksj&fd kksfj;ksa dh eu%flfkfr] ut+fj;s] t:jrksa] liuksa rfkk mudh n`f"v ls lel;kvksa dks le>us gsrkq t;iqj] vtesj,oa Vksad ftys dh 50 xzke iapk;krksa

Detaljer

izsfjr dky dk NVok jfookj Qyghu o`{k esjk,d iqjkuk ifjfpr feyus vk;ka og viuh O;Fkk&dFkk lquk jgk FkkA dqn lky igys mldk csvk okgu nq?

izsfjr dky dk NVok jfookj Qyghu o`{k esjk,d iqjkuk ifjfpr feyus vk;ka og viuh O;Fkk&dFkk lquk jgk FkkA dqn lky igys mldk csvk okgu nq? izsfjr dky dk NVok jfookj Qyghu o`{k esjk,d iqjkuk ifjfpr feyus vk;ka og viuh O;Fkk&dFkk lquk jgk FkkA dqn lky igys mldk csvk okgu nq?kzvuk esa ej x;k FkkA vc mldh iruh chekj gs& dsulj ls ihfm+r] mlds

Detaljer

foùkiksf"kr,oa LofoÙkiksf"kr ek/;fed fo ky;ksa esa v/;;ujr fo kffkz;ksa ds lek;kstu dk rqyukred v/;;u

foùkiksfkr,oa LofoÙkiksfkr ek/;fed fo ky;ksa esa v/;;ujr fo kffkz;ksa ds lek;kstu dk rqyukred v/;;u 2018 IJSRST Volume 4 Issue 7 Print ISSN: 2395-6011 Online ISSN: 2395-602X foùkiksf"kr,oa LofoÙkiksf"kr ek/;fed fo ky;ksa esa v/;;ujr fo kffkz;ksa ds lek;kstu dk rqyukred v/;;u MkW0 jkecyh ;kno 'kks/k&funsz'kd

Detaljer

f{kfrt fgunh iqlrd d{kk 9 ikb 1 nks csyksa dh dfkk izsepun 2017 ikb 1 nks csyks a dh dfkk

f{kfrt fgunh iqlrd d{kk 9 ikb 1 nks csyksa dh dfkk izsepun 2017 ikb 1 nks csyks a dh dfkk a ikb 1 nks csyks a dh dfkk iz'u vh;kl 1- dkathgksl esa dsn i'kqvksa dh gkftjh D;ks a yh tkrh gksxh\ mrrj % dkathgksl,d ljdkjh dk;kzy; dk fgllk Fkk A ogkw,sls Ykkokfjl i kqvksa ds lkfk,sls i kq Hkh j[ks

Detaljer

Hkk0d``0v0i0&dsUnzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj

Hkk0d``0v0i0&dsUnzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj Hkk0d``0v0i0&dsUnzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj uhykeh&lwpuk dsunzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj ds ifjlj esa fnukwad 1.0.2019 dks izkr% 10 cts fueufyf[kr i'kqvksa dks vke uhykeh }kjk cspk tk;sxk%

Detaljer

usfrd lacks/ku %& ckyd fdlh Hkh olrq ds lgh vksj xyr ds n`f"vdks.k dks vius ekrk&firk ls lh[krk gs] muls tkurk gs] le>rk gs vksj vuqikyu djrk gsa og

usfrd lacks/ku %& ckyd fdlh Hkh olrq ds lgh vksj xyr ds n`fvdks.k dks vius ekrk&firk ls lh[krk gs] muls tkurk gs] le>rk gs vksj vuqikyu djrk gsa og bdkbz&2 % usfrdrk&cgqlald`fr] /kez,oa iztkrkaf=d lekt esa usfrdrk lajpuk 2-1 ifjp; 2-2 mn~ns'; 2-3 usfrdrk dh izd`fr,oa vfkz 2-4 usfrd fu.kz; ysus ds volj 2-5 lald`fr dk vfkz 2-6 lald`fr dh izd`fr 2-7

Detaljer

Sample Copy. Not For Distribution.

Sample Copy. Not For Distribution. v/kkazfxuh i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright,

Detaljer

eq>s izrhr gksrk gs fd euq"; krkfcn;ksa ls kkafr] eqfdr rfkk ijekuan dh ml flfkfr dks kstrk jgk gs] ftls og bz'oj dgrk gsa bls mlus fhkuu&fhkuu ukeksa

eq>s izrhr gksrk gs fd euq; krkfcn;ksa ls kkafr] eqfdr rfkk ijekuan dh ml flfkfr dks kstrk jgk gs] ftls og bz'oj dgrk gsa bls mlus fhkuu&fhkuu ukeksa eq>s izrhr gksrk gs fd euq"; krkfcn;ksa ls kkafr] eqfdr rfkk ijekuan dh ml flfkfr dks kstrk jgk gs] ftls og bz'oj dgrk gsa bls mlus fhkuu&fhkuu ukeksa ls vksj bfrgkl ds vyx&vyx dky[kamksa esa

Detaljer

Download UPTET Exam Paper "Bal Vikas aur Abhigyan"

Download UPTET Exam Paper Bal Vikas aur Abhigyan Download UPTET Exam Paper - 2013 "Bal Vikas aur Abhigyan" Hkkx 1 cky fodkl o vfhkkku 1- ^laosx O;fDr dh mùksftr n'kk gs* ;g dfku fueukafdr esa ls fdldk gs\ ¼1½ fi;kts ¼2½ oqmofkz ¼3½ osysuvkbu ¼4½ jkwl

Detaljer

not to be republished NCERT [ksy&[ksy es a

not to be republished NCERT [ksy&[ksy es a [ksy&[ksy es a 16 xyh esa lhkh cpps LVkiw [ksy jgs FksA voafrdk Hkh viuh cgu uafnrk osq lkfk ogha [ksy jgh FkhA ij uafnrk dks Bhd ls [ksyuk ugha vk jgk FkkA voafrdk % vjs uafnrk] lquks! Bhd ls le> yksa

Detaljer

fvii.k ds uewus vk- Mk- la fnukad

fvii.k ds uewus vk- Mk- la fnukad fvii.k ds uewus vk- Mk- la- --------- fnukad-------------------- fopkjk/khu i= dqekjh@jherh@jh ---------------------------------------] --------------------------------- ls izkir gqvk gs ftlesa mugksaus

Detaljer

vk/kkj f kyk vkokfl; ckfydk fo?kky; vejiqjk Hknslj fprksmx< jktlfkku izxfrfjiszkv ekg tuojh ls vxlr 2018&19 rd

vk/kkj f kyk vkokfl; ckfydk fo?kky; vejiqjk Hknslj fprksmx< jktlfkku izxfrfjiszkv ekg tuojh ls vxlr 2018&19 rd vk/kkj f kyk vkokfl; ckfydk fo?kky; vejiqjk Hknslj fprksmx< jktlfkku izxfrfjiszkv ekg tuojh ls vxlr 2018&19 rd vk/kkj f kyk ckfydk fo/kky; esa vkfnoklh o xjhc ckfydkvksa ds f k{kk ds fy, dke djrk gs D;ksa

Detaljer

izfrfu;qfdr (Deputation) gsrq vkosnu i= dk izk:i

izfrfu;qfdr (Deputation) gsrq vkosnu i= dk izk:i Uttarakhand Urban Sector Development Investment Program Government of Uttarakhand 777, Satvik Tower, Main Kaulagarh Road, Rajender Nagar, Dehradun Phone : 035-2753894,Fax:035-2754895 Email: uusdip@gmail.com

Detaljer

vkt dk lqfopkj tslk O;ogkj gesa ilan ugha] nwljksa ds lkfk oslk O;ogkj er djks A 01 tuojh mikld lksgu jkt rkrsm+

vkt dk lqfopkj tslk O;ogkj gesa ilan ugha] nwljksa ds lkfk oslk O;ogkj er djks A 01 tuojh mikld lksgu jkt rkrsm+ tslk O;ogkj gesa ilan ugha] nwljksa ds lkfk oslk O;ogkj er djks A 01 tuojh nwljksa ds Hkjksls ftanxh thus okys yksx ges'kk nq%[kh jgrs gsa] blfy, vxj thou esa lq[kh gksuk pkgrs gksa rks vkrefuhkzj cuks

Detaljer

N=ifr 'kkgw th egkjkt fo'ofo ky;] dkuiqj

N=ifr 'kkgw th egkjkt fo'ofo ky;] dkuiqj N=ifr 'kkgw th egkjkt fo'ofo ky;] dkuiqj fo'ofo ky; esa bz&xozusul ¼E-Governance½ lqfo/kk ds folrkj ds dze esa fnukad 01 tuojh] 2015 ls izkjehk dh tkus okyh izlrkfor O;oLFkkvksa dh dk;zfof/k A fo'ofo ky;

Detaljer

v/;k; 9% perdkj vksj n`'vkar

v/;k; 9% perdkj vksj n`'vkar v/;k; 9% perdkj vksj n`'vkar 209,d vksj txg dkss dqn [kk;s gq,a rqe ej tkvksxs ;fn rqe pwgks vksj dkdjkspks dks [kkuk ugh fl[kksxsa thfor jgus dk flqz ;gh,d jklrk

Detaljer

Sample Copy. Not for Distribution.

Sample Copy. Not for Distribution. ,glkl i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubha Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright, Author

Detaljer

flevrh ftanxh finys fo'ks"k ys[k dksf'kdkvksa dh cnyrh y; ls fouhrk fla?ky D;k gs,amksøkbu ;k var%lzkoh ra=k\

flevrh ftanxh finys fo'ksk ys[k dksf'kdkvksa dh cnyrh y; ls fouhrk fla?ky D;k gs,amksøkbu ;k var%lzkoh ra=k\ fo'ks"k ys[k dksf'kdkvksa dh cnyrh y; ls flevrh ftanxh fouhrk fla?ky D;k gs,amksøkbu ;k var%lzkoh ra=k\ gekjs 'kjhj dk var%lzkoh ra=k,slh dksf'kdkvksa dk cuk gksrk gs tks gkwekszu fu%lzkfor djrh gsaa gkwekszu,sls

Detaljer

ftlus jet+ku esa dqn fnuksa dk jkst+k rksm+ fn;k ftudh la[;k mls ;kn ugha

ftlus jet+ku esa dqn fnuksa dk jkst+k rksm+ fn;k ftudh la[;k mls ;kn ugha ftlus jet+ku esa dqn fnuksa dk jkst+k rksm+ fn;k ftudh la[;k mls ;kn ugha من فطر ياما يف مضا لايعلم عد ها [ fgunh ] هند & Hindi & अ ल म अ द ल अज़ ज़ बन अ द ल ह बन ब ज़ र हमह ल ह vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg

Detaljer

Good Nutrition: Foundation for A Healthy Life. Food and Nutrition Board Ministry of Women and Child Development Government of India

Good Nutrition: Foundation for A Healthy Life. Food and Nutrition Board Ministry of Women and Child Development Government of India 2009-10 Good Nutrition: Foundation for A Healthy Life Girl or Boy: Both are equal and deserve right nutrition for growth and development equally. csvh gks ;k csvk% nksuksa cjkcj gsa vksj nksuksa dks c

Detaljer

^es. eqq[; fcnqa. rkvks dk igyk [ktkuk

^es. eqq[; fcnqa. rkvks dk igyk [ktkuk eqq[; fcnqa ^es js rhu [ktkus gas( mu ij igjk nks] vksj mugsa lqjf{kr j[kksa igyk gs çse( nwljk gs vfr dhkh ugha( rhljk gs lalkj esa çfke dhkh er gksa vkbz gso Fkzh VsªtlZ( xkmz nse,am dhi nse lsqa fn

Detaljer

f'k{k.k fcanq rsjgok ikb dim+ s dh nqdku

f'k{k.k fcanq rsjgok ikb dim+ s dh nqdku 70 nwokz rjgok ikb dim+ dh nqdku f'k{k.k fcnq vkvk @ vkb, @ vkuka eq> (dim+k) pkfg,a vej % ek ] nhokyh oq volj ij ej fy, dksu&lk dim+k [kjhnkxha ek % rqeg D;k pkfg,] eq> crkuk cva vkt 'kke dk ge ykx ck

Detaljer

ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& dks fn;s x;s Hkk"k.k dk VªkalfØIlu ¼yksd LokLF; vfhk;a=.k fohkkx½

ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& dks fn;s x;s Hkkk.k dk VªkalfØIlu ¼yksd LokLF; vfhk;a=.k fohkkx½ ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad&15-05-2015 dks fn;s x;s Hkk"k.k dk VªkalfØIlu ¼yksd LokLF; vfhk;a=.k fohkkx½ bl dk;zøe dh v/;{krk dj jgs ekuuh; Hkou fuekz.k,oa yksd LokLF; vfhk;a=.k

Detaljer

ppkz ds fcunq Li"Vhdj.k ds fcunq lanhkz

ppkz ds fcunq LiVhdj.k ds fcunq lanhkz [k.m & 3 && bdkbz & 5 okbxksrldh % lkekftd jpuk dh mikxe ls vf/kxe && Lakjpuk 5-1 ifjp; 5-2 mn~ns ; 5-3 Kku dk fuekz.k 5-3-1 fuekz.k ;k jpuk 5-3-2 fufezrokn 5-3-3 fufezrokn dh vo/kkj.kk 5-3-4 okbxksrldh

Detaljer

gqde u tkuus ds dkj.k jet+ku ds fnu esa iruh ls dbz ckj lahkksx dj ysus okys dk gqde

gqde u tkuus ds dkj.k jet+ku ds fnu esa iruh ls dbz ckj lahkksx dj ysus okys dk gqde gqde u tkuus ds dkj.k jet+ku ds fnu esa iruh ls dbz ckj lahkksx dj ysus okys dk gqde حكم من جامع جته يفنها مضا عد مر جاهلا باحلكم [ fgunh ] هند & Hindi & अ ल म अ द ल अज़ ज़ बन अ द ल ह बन ब ज़ र हमह ल ह vuqokn%

Detaljer

Sample Copy. Not for Distribution.

Sample Copy. Not for Distribution. 1 Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright, Author All

Detaljer

Sample Copy. Not For Distribution.

Sample Copy. Not For Distribution. ^^ijejgl;** jke&jkt i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright,

Detaljer

3- p[kus ls ipus rd. vkl&ikl

3- p[kus ls ipus rd. vkl&ikl 3- p[kus ls ipus rd Lokn&gh&Lokn >qeik jlksbz esa xbz vksj ek ls fyivdj cksyh] ek ] esa ugha [kkmq xh] dm+oss djsysa eq>s rks rqe xqm+&jksvh gh ns nksa ek us g lrs gq, dgk] fdruk ehbk [kkvksxh! lqcg Hkh

Detaljer

Sample Copy. Not For Distribution.

Sample Copy. Not For Distribution. Mjrk gw rqegsa [kksus ls i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in

Detaljer

fookg ls lacaf/r fofhkuu ;ksx

fookg ls lacaf/r fofhkuu ;ksx fookg ls lacaf/r fofhkuu ;ksx 1-,d fookg ds ;ksx 166 & d:.kk 'kekz lokzfkz fpurkef.k ;fn f}rh;s'k rfkk lires'k nksuksa gh Lojkf'k;ksa esa gksa rks tkrd dh,d L=kh gksrh gsa tkrdhkj.ke~ 1- yxu ls ckjgosa

Detaljer

izsepan dk,sfrgkfld Hkk"k.k ^lkfgr; dk mn~ns ;* ¼1936½ ¼izxfr'khy ys[kd la?k ds igys leesyu esa izsepan }kjk fn;k x;k v/;{kh; odro;½

izsepan dk,sfrgkfld Hkkk.k ^lkfgr; dk mn~ns ;* ¼1936½ ¼izxfr'khy ys[kd la?k ds igys leesyu esa izsepan }kjk fn;k x;k v/;{kh; odro;½ Sahitya Ka Uddeshya - Premchand izsepan dk,sfrgkfld Hkk"k.k ^lkfgr; dk mn~ns ;* ¼1936½ ¼izxfr'khy ys[kd la?k ds igys leesyu esa izsepan }kjk fn;k x;k v/;{kh; odro;½ lttuks] ;g leesyu gekjs lkfgr; ds bfrgkl

Detaljer

Sample Copy. Not Distribution.

Sample Copy. Not Distribution. जव ब एक र स त i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright,

Detaljer

pksjh vksj ykirk olrqvks a dks iqu% çkfir

pksjh vksj ykirk olrqvks a dks iqu% çkfir pksjh vksj ykirk olrqvks a dks iqu% çkfir 311 µ eksfudk dkspj 1) pksjh ds ç'u esa dsuæksa dk vfkz %& yxu ls & ç'udùkkz ;k ftlds?kj pksjh gqbz 4H & pksjh xbz olrq dk LFkku 10H & iqfyl blds vfrfjdr pksjh

Detaljer

रमज़ न स स ब धत म हल ओ क लए फत व. nk:y d+kfle

रमज़ न स स ब धत म हल ओ क लए फत व. nk:y d+kfle रमज़ न स स ब धत म हल ओ क लए फत व ] هندي & Hindi [ fgunh & nk:y d+kfle vuqokn %vrkmjzgeku ft+;kmyykg 2012-1433 فتاوى ساي ية رمضانية» اللغة اهلندية «دار القاسم رمجة : طاء الرمحن ضياء االله 2012-1433 fcfleyykfgjzgekfujzghe

Detaljer

vuqoknd eksykuk oghnqíhu [k+k

vuqoknd eksykuk oghnqíhu [k+k vuqoknd eksykuk oghnqíhu [k+k GOODWORD BOOKS 18 ifo=k d qjvku tks rqe ugha tkurs] ¼31½ vksj vyykg us fl[kk fn;s vkne dks lkjs uke] fqj mudks Q fj'rksa ds le{k izlrqr fd;k vksj dgk fd ;fn rqe lpps gks rks

Detaljer

vkwuykbu dkwmulsfyax dh izfø;k

vkwuykbu dkwmulsfyax dh izfø;k vkwuykbu dkwmulsfyax dh izfø;k ch-lh-bz-lh-bz-] cksmz }kjk vk;ksftr dh tkusokyh fofhkuu izfr;ksfxrk ijh{kkvksa ds vk/kj ij es k&lg&fodyi ds vuqlkj lhv vkoavu ds fy;s dkwmulsfyax Offline mode ls dh tkrh

Detaljer

Navchetana Homilies. August 19, 2018

Navchetana Homilies. August 19, 2018 Navchetana Homilies August 19, 2018 Lev 19:15-18 Is 33:1-5 1 Thes 2:14-20 Lk 18:1-8 Qykxeu dky dk lkrok jfookj vfojke izkfkzuk & uke ti izfrfnu fujarjrk ds lkfk izkfkzuk djuh pkfg, vksj izkfkzuk esa bl

Detaljer

osqls fy[ksa dgkuh &Ñ".kk lkscrh bl ikb esa

osqls fy[ksa dgkuh &Ñ.kk lkscrh bl ikb esa vfhko;fdr vksj ekè;e 8 bl ikb esa--- 4 dgkuh D;k gs\ 4 dgkuh fdruh iqjkuh\ 4 dgkuh osq rùo 120 dgkuh fdlh,d dh ugha] og dgus okyksa dh gs] lquus okyksa dh HkhA bldh] mldh] lcdh_ l`f"v lewps ifjokj dha

Detaljer

ST. XAVIERS SCHOOL, DORANDA SYLLABUS FOR ( ) CLASS PREP

ST. XAVIERS SCHOOL, DORANDA SYLLABUS FOR ( ) CLASS PREP ST. XAVIERS SCHOOL, DORANDA SYLLABUS FOR (2016-17) CLASS PREP SUBJECT English ( Spoken Language) BOOK: Getting Ready to speak and Read English Lets Write Right- Handwriting Book My Big Book of Rhymes 1

Detaljer

flqsyksvl j?kquunu f=osnh

flqsyksvl j?kquunu f=osnh xyr 309 310 vkbzuksa esa muds Hkwrksa tsls vdl] ftuds chp ogk ekstwn fdlh us] tks ds'ko dks ugha tkurk Fkk] im+ksl esa csbs?kks"k ls iwnk fd ;s dksu lkgc gsaa?kks"k us mls dgk fd og ds'ko gs] mlds cpiu

Detaljer

fnuakd 11 uoecj] 1979 dks >kcqvk] bunksj] e/; izns'k esa iz/kkuea=h Jh pj.k flag dk Hkk"k.k

fnuakd 11 uoecj] 1979 dks >kcqvk] bunksj] e/; izns'k esa iz/kkuea=h Jh pj.k flag dk Hkkk.k fnuakd 11 uoecj] 1979 dks >kcqvk] bunksj] e/; izns'k esa iz/kkuea=h Jh pj.k flag dk Hkk"k.k &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ekuuh; lhkkifr th] cguksa vksj Hkkb;kasA vkt ;s esjk igyk volj gs] vkids ftys esa vkus

Detaljer

vizsy Qwy ;k ew[kz fnol

vizsy Qwy ;k ew[kz fnol vizsy Qwy ;k ew[kz fnol إبريل كذبة [ fgunh ] هندي & Hindi & eq qgeen lkys sg vy&eq qufttn vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2009-1430 إبريل كذبة» باللغة اهلندية «صالح املنجد حممد ترمجة: عطاء الرمحن ضياء

Detaljer