gqde u tkuus ds dkj.k jet+ku ds fnu esa iruh ls dbz ckj lahkksx dj ysus okys dk gqde

Transkript

1 gqde u tkuus ds dkj.k jet+ku ds fnu esa iruh ls dbz ckj lahkksx dj ysus okys dk gqde حكم من جامع جته يفنها مضا عد مر جاهلا باحلكم [ fgunh ] هند & Hindi & अ ल म अ द ल अज़ ज़ बन अ द ल ह बन ब ज़ र हमह ल ह vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg

2 حكم من جامع جته يفنها مضا عد مر جاهلا باحلكم» باللغة هلندية «سماحة لشيخ لعلامة عبد لعزيز بن عبد الله بن با محه الله ترمجة: عطا لرمحن ضيا الله

3 fcfleyykfgjzgekfujzghe esa vfr esgjcku vksj n;kyq vyykg ds uke ls vkjehk djrk gw A سيي ا نفسنا من رش باالله نعو نستغفر نستعينه الله حنمد حلمد عماجگا من يهد الله فلا مضل من يضلل فلا ها بعد: gj izdkj dh gen o luk ¼iz'kalk vksj xq.kxku½ vyykg ds fy, ;ksx; gs] ge mlh dh iz'kalk djrs gsa] mlh ls enn ekaxrs vksj mlh ls {kek ;kpuk djrs gsa] rfkk ge vius uq~l dh cqjkbz vksj vius cqjs dkeksa ls vyykg dh iukg esa vkrs gsa] ftls vyykg rvkyk fgnk;r ns ns mls dksbz ifkhkz"v ¼xqejkg½ djus okyk ugha] vksj ftls xqejkg dj ns mls dksbz fgnk;r nsus okyk ughaa gen o luk ds ckn % gqde u tkuus ds dkj.k jet+ku ds fnu esa iruh ls dbz ckj lahkksx dj ysus okys dk gqde ml vkneh dk D;k gqde gs ftlus gqde ls vufhkk gksus ds dkj.k jet+ku ds fnu esa viuh iruh ls dbz ckj lahkksx dj fy;k \ उ र gj izdkj dh iz kalk vksj xq.kxku vyykg ds fy, ;ksx; gsa bl ckr esa dksbz lunsg ugha fd vyykg rvkyk us jet+ku ds fnu esa vius cunksa ij [kkuk] ihuk] lahkksx djuk vksj izr;sd jkst+k rksm+us okyh 2

4 pht+ dks gjke ¼oftZr½ dj fn;k gsa rfkk jet+ku ds fnu esa lahkksx djus okys vkneh ij] ;fn og LoLFk vksj eqd+he eqdyyq ¼ckfyx vksj cqf) okyk½ gs] chekj vksj ;k=k ij ugha gs rks ¼mlds Åij½ d Qkjk vfuok;z fd;k gsa vksj og d Qkjk,d xqyke eqdr djuk gs] ;fn xqyke u feys rks yxkrkj nks eghus jkst+k j[kuk] ;fn bl ij l{ke ugha gs rks lkb feldhuksa dks [kkuk f[kykuka izr;sd feldhu dks f[kykus dh ek=k kgj ds [kwjkd ls vk/kk lkv~+ ¼yxHkx 1-5 fdyks xzke½ gsa fdurq ftl vkneh us jet+ku ds fnu esa gqde ls vufhkk gksus ds dkj.k lahkksx dj fy;k vksj og,sls yksxksa esa ls gs ftl ij mlds ckfyx] LoLFk vksj eqd+he ¼fuoklh½ gksus ds dkj.k jkst+k j[kuk vfuok;z gs] rks fo}kuksa us mlds ekeys esa erhksn fd;k gsa dqn yksxksa dk dguk gs fd ml ij d Qkjk vfuok;z gs D;ksafd og iz u u djus vksj nhu ds ckjs esa le>cw> vksj tkudkjh izkir djus esa ykijokgh vksj dksrkgh djus okyk gsa tcfd vu; fo}kuksa dk dguk gs fd % ml ij d Qkjk vfuok;z ugha gs ( D;ksafd og tkfgy vksj vutkuk ¼vufHkK½ gsa bl ls vki dks Kkr gks tkrk gs fd vki ds fy,,gfr;kr ¼lko/kkuh½ blh esa gs fd vki ij d Qkjk gs ( D;ksafd vki us dksrkgh dh gs vksj vki ij tks pht+ gjke gs mlds ckjs esa] mldks djus ls igys] iz u ugha fd;ka ;fn vki xqyke vkt+kn djus vksj jkst+k j[kus dh rkd+r ugha j[krs gsa] rks ftrus fnu vkius lahkksx fd;k gs gj fnu ds cnys lkb feldhuksa dks [kkuk f[kykuk dkqh gsa ;fn vki us nks fnu lahkksx fd;k gs rks vki ij nks d Qkjk vfuok;z gs] vksj ;fn vki us rhu fnu lahkksx fd;k gs rks vki ij rhu d Qkjk vfuok;z gsa bl rjg gj fnu ds lahkksx ds cnys,d d Qkjk gsaa tgk rd,d gh fnu esa dbz,d 3

5 ckj lahkksx dk iz u gs rks mudh rjq ls,d gh d Qkjk dkqh gsa blh esa vki ds fy, vf/kd lko/kkuh gs vksj vius ft+eek dks cjh djus] fo}kuksa ds erhksn ls fudyus vksj vius jkst+s dh NfriwfrZ djus ds fy, ;gh vki ds fy, lc ls vpnk gsa ;fn vki dks mu fnuksa dh la[;k ;kn ugha ftu esa vki us lahkksx fd;k gs rks vki lko/kkuh ¼,gfr;kr½ ij vey djsa ( vksj og vf/kd la[;k dks viukuk gsa ;fn vki dks lunsg gs fd ;s rhu fnu gas ;k pkj fnu\ rks vki bugsa pkj fnu ekusa] vksj blh izdkj vki djsa] fdurq vkids fy, ogh pht+ djuh t+:jh gs ftls vki lqn`<+ :i ls tkurs gsaa vyykg rvkyk gesa vksj vki dks ml pht+ dh rksqhd+ ¼ kfdr½ ns ftlesa mldh izluurk vksj ft+eesnkjh ls eqfdr gsa सम हत श ख अ ल म अ द ल अज़ ज़ बन अ द ल ह बन ब ज़ र हमह ल ह क कत ब "मजम अ फत व व मक़ ल त म तन वआ" ९५/३०४. 4