Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service. ECOFAST -konforme drivsystemer. Systemhåndbok. Utgave 10/ / NO

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service. ECOFAST -konforme drivsystemer. Systemhåndbok. Utgave 10/2006 11480327 / NO"

Transkript

1 Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service ECOFAST -konforme drivsystemer Utgave / / NO Systemhåndbok

2 SEW-EURODRIVE Driving the world

3 Innhold Viktige merknader... 5 Systembeskrivelse... Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK Feltfordeler MQP./Z6./AFA Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Kompakt MOVIMOT MME....5 Tilbehør... Prosjektering Installasjonskonsepter med ECOFAST -feltfordelersegmenter Sikkerhetsmerknader ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer Feltfordeler Kompakt MOVIMOT MME Oppbygging av enheten ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer Feltfordeler Kompakt MOVIMOT MME Installasjon Mekaniske installasjon av ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK Elektrisk installasjon av ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK Feltfordeler MQP../Z6. og MQP../Z Kompakt MOVIMOT MME Idriftsetting ECOFAST -trefasevekselstrømsmotorer Forutsetninger for oppstart Idriftsetting av ECOFAST -konforme feltfordelere Idriftsettingsprosedyre for PROFIBUS Prosjektering (konfigurasjon) av PROFIBUS-master Idriftsetting av feltfordeler MOVIMOT -frekvensomformer integrert i feltfordeler Restriksjoner for MOVIMOT -tilleggsfunksjoner... 9 Funksjon feltfordeler Behandling av prosessdata og sensor/aktor Parametrisering via PROFIBUS-DP.... Parametrisering via PROFIBUS-DPV.... Beskrivelse av LED-displayet... Idriftsetting av Kompakt MOVIMOT MME.... Oppstartprosedyre.... Stille inn PROFIBUS-DP-adresse Prosjektere Kompakt MOVIMOT MME.... Parametrisering av Kompakt MOVIMOT MME... 8 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

4 Innhold Funksjon Kompakt MOVIMOT MME Prosessdata og prosessbilder LED-indikering Diagnose med STEP Innganger... 6 Parameter Kompakt MOVIMOT MME MQP... Diagnose.... ECOFAST -konform trefasevekselstrømsmotor DT/DV..ASK.... Kompakt MOVIMOT MME Feltbussdiagnose via MQP.. Diagnosegrensesnitt Feiltabell feltbuss-grensesnitt MQP Diagnose MOVIMOT -omformer Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

5 Viktige merknader Viktige merknader Sikkerhetsmerknader og advarsler Overhold alltid sikkerhetsmerknadene og advarslene som er oppført i denne veiledningen! Elektrisk fare Kan innebære: Livsfare eller alvorlige personskader. Alvorlig fare Kan innebære: Livsfare eller alvorlige personskader. 5 6 Farlig situasjon Kan innebære: Lette eller mindre alvorlige personskader. 8 9 Skadelig situasjon Kan innebære: Skader på utrustning og omgivelse. Brukertips og nyttig informasjon. Dokumenter som gjelder i tillegg Driftsveiledning "Vekselstrømsmotorer DR/DV/DT/DTE/DVE, asynkrone servomotorer CT/CV" Driftsveiledning "MOVIMOT MM..C" Katalog "Girmotorer" Katalog "MOVIMOT -girmotorer" 5 6 Korrekt bruk De elektromotorer og MOVIMOT -drives som beskrives her, er beregnet på industrielle anlegg. De tilsvarer gyldige normer og forskrifter og tilfredsstiller kravene i lavspenningsdirektivet //EØF. MOVIMOT egner seg bare i begrenset grad for applikasjoner med heisemaskinerier! Tekniske data og opplysninger om godkjente betingelser på driftsstedet finner du på motorskiltet og i denne driftsveiledningen. Disse opplysningene må overholdes! Driften skal ikke startes opp (godkjenning av forskriftsmessig drift) før det er fastslått at maskinene oppfyller EMC-retningslinjen 89/6/EØF og at sluttproduktet er i samsvar med maskinretningslinjen 98//EF (ta også hensyn til EN 600) Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 5

6 Viktige merknader Driftsomgivelser Uten spesiell tilpasning er følgende forbudt: Bruk i eksplosjonsbeskyttede områder Bruk i omgivelser med skadelig olje, syre, gass, damp, støv, stråling osv. Drift i ikke-stasjonære applikasjoner der det forekommer mekaniske svingnings- og støtbelastninger som overskrider kravene ifølge EN 508. Bruk i applikasjoner hvor bare MOVIMOT -omformeren (uten overordnede sikkerhetssystemer) ivaretar sikkerhetsfunksjoner som garanterer maskin- og personvern. Avfallshåndtering Dette produktet består av: Jern Aluminium Kobber Kunststoff Elektroniske komponenter Destruer delene i samsvar med gjeldende forskrifter! 6 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

7 Systembeskrivelse Systembeskrivelse Desentralisering med produsentuavhengige grensesnitt Bruk av desentrale systemer i omfattende industrianlegg representerer dagens tekniske nivå og er i stadig vekst. Kostnadsfordelene ved desentralisert installasjon er basert på en reduksjon av omfanget av prosjektering, installasjon og idriftsetting, og de påvirkes i stor grad av hvilken type grensesnitt og hurtigkontakter som brukes. Disse grensesnittene er i dag fortsatt som regel produsent- og brukerspesifikke. Installasjonsgrensesnittene til desentraliserte komponenter har ennå ikke, eller bare til en viss grad, oppnådd ønskelig enhetlig standardiseringsgrad. Visjonen om en utbredt og generelt tilgjengelig, standardisert grensesnittspesifikasjon kan ikke realiseres av de enkelte foretakene alene. Det er derfor helt nødvendig at så mange som mulig av ledende foretak med et så bredt spekter som mulig av komponenter inngår et samarbeid som systempartnere for å realisere alle funksjoner komplett innenfor ett automatiseringsanlegg. Det tilgjengelige produktspekteret må dekke alle nødvendige komponenter i produksjonsautomasjonen, fra drivenheter, installasjonskomponenter til styring. 5 6 Målene til ECOFAST - systempartnere Standardisering av grensesnitt i desentraliserte installasjoner Standardisering av tilkoblingsteknikk for nett, V og kommunikasjon Enhetlig komponentspekter fra drive til styring Effektiv planlegging med enhetlig prosjekteringsprogramvare Åpent, produsentuavhengig system Under merkenavnet ECOFAST (Energy and Communication Field Installation System), som er registrert av SIEMENS, avdeling for Automation and Drives (A&D), tilbyr systempartnere en åpen og innovativ løsning på sektoren for desentralisering uten koblingsskap og for automatiserings- og drivteknikk. Dette er basert på en fullstendig desentral installasjon og montering av enhetene direkte på maskinen. I tillegg til kommunikasjonen via Profibus-DP og AS-Interface utføres også energiforsyningen til forbrukerne forgreningsmessig via en strømbuss i ECOFAST -systemet. Alle automatiserings-, drifts- og installasjonskomponenter sammenfattes til en gjennomgående komplettløsning med standardisert koblingsteknikk for data og energi. Prosjekteringsverktøyet ECOFAST ES (Engineering Software) støtter den energitekniske dimensjoneringen av anlegget. Kommunikasjonen via normerte feltbusser og gjennomgående standardiserte grensesnitt, basert på DESINA-spesifikasjonen, gjør ECOFAST til en åpen, produsentavhengig og fleksibel systemløsning. ECOFAST er et registrert varemerke som tilhører Siemens AG Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

8 Systembeskrivelse ECOFAST - konforme drivsystemer fra SEW- EURODRIVE Girmotorer..DT/DV../..ASK i effektområdet 0, kw til 5,5 kw Feltfordelersegmenter i utførelsene: MQP.D/Z6F/AFA Feltfordeler med MOVIMOT -grimotorer MQP.D/MM../Z8F/AFA Feltfordeler med tilhørende girmotorer MME5C-50- Kompakt MOVIMOT med tilhørende girmotorer Prefabrikerte systemkabler og hybridkabler med hurtigkontakter MQP.D/ Z6F/AFA MQP.D/ MM../Z8F/AFA MME5C DT/DV../../ASK 5955AXX Brukere av ECOFAST -konforme komponenter har den uvurderlige fordelen at de kan bruke og kombinere komponenter fra ulike produsenter, uten å måtte tenke på mekanisk og elektrisk kompatibilitet. 8 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

9 Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser. ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK 5 ECOFAST certified Beskrivelse av funksjonene 5AXX ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer fra SEW-EURODRIVE er generelt utstyrt med hurtigkontaktopsjonen ASK. Hurtigkontakt ASK består av: Hurtigkontakt HAN ES med stiftinnsats, enkeltbøyle Easy-Lock-forrigling og EMCramme. Mulighet for å montere en alternativ bæreplate for feste av koblings- og styreenheter (se også side ). Nesten alle girmotorkombinasjoner iht. katalog "Girmotorer" kan leveres i ECOFAST - sertifisert utførelse. Følgende begrensninger gjelder: Motorstørrelse DT til DVS Motorspenning alltid 0/00V og 50Hz Kun motorer med et turtall Alternativ brems: Bremsespenning alltid 00 V AC Alternativ temperaturføler: kun TF Alternativ bremsestyring: kun BGE, BG og BUR Kun varmeklasse "B" og "F" Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 9

10 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK Eksempel på typebetegnelse SEW-EURODRIVE Ty p Nr. KW 50Hz 60Hz r/min Bremse kg Bruchsa l / Germany KA DT90 L /BMG /TF /ASK ~ IM,5 S cos ϕ V 0-0 / 80-5 A V 0-66 / 5-60 A / 0 IP Kl V 00 AC Ma 595 Nm 0 Nm IEC B 0,8 6, /,55 5,6 /,5 5 F Gleichrichter BG.5 i 58, : Schmierstoff KA DT 90L BMG TF ASK Made in Germany AXX ECOFAST -hurtigkontakt Motoropsjon termoføler Motoropsjon brems Størrelse, antall poler motor Motorserie Girstørrelse ) Girserie ) ) Du finner detaljert informasjon om girmotorkombinasjoner i katalogen "Girmotorer". Fabrikknummerets oppbygning (eksempel): Siste to sifre av produksjonsåret (-sifret) Løpenummer, enhet (-sifret) Ordrenummer (-sifret) Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

11 Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK kva i P f n Hz Plassering av koblingsboks med hurtigkontakt ASK ECOFAST -konforme motorer leveres med koblingsboksposisjon 0 / som standard. For andre plasseringer må du ta kontakt med SEW-EURODRIVE. (R) 0 X 0 (T) X X X 80 (L) X (B) 58AXX 8 Målskisse hurtigkontakt ASK Hurtigkontakt ASK med trefasevekselstrømsmotor DT, DT80 og DT90: 0 DT90/BMG 69 DT-80/BMG 9 DT DT DT-80 DT DT-80 DT AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

12 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK Hurtigkontakt ASK med trefasevekselstrømsmotor DV0, DV og S: 6 9 DV-S/BMG.5 DV0/BMG DV-S 5.5 DV DV0 DV-S DV0 DV-S 60AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

13 Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK kva i P f n Hz Alternativ bæreplate (delenummer 8 90 ) For en motorintegrert montering av ECOFAST -konform koblings- eller styreenhet kreves det i tillegg en bæreplate som koblings- eller styreenheten kan stikkes direkte inn på. Bæreplaten kan brukes uavhengig av motorstørrelsen. 5 6 Målskisse alternativ bæreplate Figuren under viser tilleggslengden på bæreplaten. 58AXX AXX 0 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

14 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK Tekniske data 000 /min - S Motortype DTD/ASK DT80K/ASK DT80N/ASK DT90S/ASK DT90L/ASK DV0M/ASK DVM/ASK DVS/ASK ) Uten brems ) Med brems ) Drift med bremsestyring BG ) Drift med bremsestyring BGE I P N η 5% J Mot Z 0 m N M n M N 80-5 V cosφ I A /I A /M N N N M (00 V) η H /M ) ) BG ) M Bmaks N 0% BGE ) ) ) [kw] [/min] [A] [%] [ [Nm] - kgm ] [/h] [Nm] [kg] (.65).5 (.0). (.65).95 (.8) 5.8 (5.) 6. (5.9) 8. (8.).9 (.5) Tekniske data 500 /min - S Motortype DTD/ASK DT80K/ASK DT80N/ASK DT90S/ASK DT90L/ASK DV0M/ASK DV0L/ASK DVM/ASK DVS/ASK ) Uten brems ) Med brems ) Drift med bremsestyring BG ) Drift med bremsestyring BGE I P N η 5% M A /M N J Mot Z 0 m N n M N 80-5 V cosφ I A /I N ) ) BG ) M Bmaks N (00 V) η 0% M H /M N BGE ) ) ) [kw] [/min] [A] [%] [ [Nm] - kgm ] [/h] [Nm] [kg] (.5).5 (.5).5 (.).8 (.8). (.55).9 (.) 6.5 (6.) 8. (8.). (.0) Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

15 Tekniske data og målskisser ECOFAST -konforme trefasevekselstrømsmotorer DT/DV..ASK kva i P f n Hz Tekniske data 00 /min - S Motortype ) Uten brems ) Med brems ) Drift med bremsestyring BG ) Drift med bremsestyring BGE I N J Mot Z 0 m M P N M N n N 80-5 V cosφ I A /I A /M N N M M (00 V) H /M ) ) BG ) Bmaks N BGE ) ) ) [kw] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] [/h] [Nm] [kg] DTD6/ASK DT80K6/ASK DT80N6/ASK DT90S6/ASK DT90L6/ASK.. 90 DV0M6/ASK DVM6/ASK.. 90 DVS6/ASK Tekniske data 50 /min - S Motortype ) Uten brems ) Med brems ) Drift med bremsestyring BG ) Drift med bremsestyring BGE 0.9 (0.85). (.9).8 (.). (.5).5 (.). (.05) 5.6 (5.5) 8. (.6) J I P N M N n N M N cosφ I 00 V A /I A /M Mot Z 0 m N N M M H /M ) ) BG ) Bmaks N BGE ) ) ) [kw] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] [/h] [Nm] [kg] DTD8/ASK DT80N8/ASK DT90S8/ASK DT90L8/ASK DV0M8/ASK DV0L8/ASK DVM8/ASK DVS8/ASK Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 5

16 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA. Feltfordeler MQP./Z6./AFA [] [] [] [] [5] 60AXX [] Tilkobling prefabrikert hybridkabel [] Servicebryter [] Energitilkobling [] PROFIBUS-grensesnitt [5] PROFIBUS-tilkobling (data T-hurtigkontakt tilgjengelig som ekstrautstyr fra systempartner) Beskrivelse av funksjonene ECOFAST -konformt PROFIBUS-grensesnitt med I/Oer Tilkobling for ECOFAST -energi-hurtigkontakt Pluggbar motorutgang Servicebryter (-dobbel lås) Med ledningsbeskyttelsesfunksjon Produsent ABB Type koblingselement MS 5-9 Type hjelpekontakt HK 0 Farge: svart/rød 0 OFF I ON 0 OFF I ON Ø 5...Ø 8 mm Eksempel på typebetegnelse MQPD/Z6F/AFA Koblingsteknikk AFA = ECOFAST -energitilkobling (HAN Q/ -pinne) Tilkoblingsmodul Z6 = for PROFIBUS PROFIBUS-grensesnitt MQP = x I / x O (tilkobling via M-hurtigkontakter og klemmer) MQP = 6 x I (tilkobling via M-hurtigkontakter og klemmer) 6 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

17 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA kva i P f n Hz ECOFAST - sertifisert feltfordelersegment MQP../Z6. ECOFAST certified [] 5 6 [] Hybridkabel MOVIMOT 595AXX 8 9 Mulige kombinasjoner MQPD/Z6F/AFA PROFIBUS-DPV, x I / x O MQPD/Z6F/AFA PROFIBUS-DPV, 6 x I Tilordning feltfordeler, hybridkabel, MOVIMOT -drive Feltfordeler Hybridkabler Drivenhet Brems ja/nei Õ / Ö Hurtigkontakt MQP.D/Z6F/AFA DTD/MM0/BW/AMA6 nei Õ AMA6..DT80K/MM05/BW/AMA6 nei Õ AMA6..DT80N/MM0/BW/AMA6 nei Õ AMA6..DT90S/MM/BW/AMA6 nei Õ AMA6..DT90L/MM5/BW/AMA6 nei Õ AMA6..DV0M/MM/BW/AMA6 nei Õ AMA6..DV0L/MM0/BW/AMA6 nei Õ AMA6..DTD/BMG/MM0/AMA6 ja Õ AMA6..DT80K/BMG/MM05/AMA6 ja Õ AMA6..DT80N/BMG/MM0/AMA6 ja Õ AMA6..DT90S/BMG/MM/AMA6 ja Õ AMA6..DT90L/BMG/MM5/AMA6 ja Õ AMA6..DV0M/BMG/MM/AMA6 ja Õ AMA6..DV0L/BMG/MM0/AMA6 ja Õ AMA Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

18 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA Feltfordeler Hybridkabler Drivenhet Brems ja/nei Õ / Ö Hurtigkontakt MQP.D/Z6F/AFA DTD/MM05/BW/AMA6 nei Ö AMA6..DT80K/MM0/BW/AMA6 nei Ö AMA6..DT80N/MM/BW/AMA6 nei Ö AMA6..DT90S/MM5/BW/AMA6 nei Ö AMA6..DT90L/MM/BW/AMA6 nei Ö AMA6..DV0M/MM0/BW/AMA6 nei Ö AMA6..DTD/BMG/MM05/AMA6 ja Ö AMA6..DT80K/BMG/MM0/AMA6 ja Ö AMA6..DT80N/BMG/MM/AMA6 ja Ö AMA6..DT90S/BMG/MM5/AMA6 ja Ö AMA6..DT90L/BMG/MM/AMA6 ja Ö AMA6..DV0M/BMG/MM0/AMA6 ja Ö AMA6..DTD/MM05/BW/AMA6 nei Õ ) AMA6..DT80K/MM0/BW/AMA6 nei Õ ) AMA6..DT80N/MM/BW/AMA6 nei Õ ) AMA6..DT90S/MM5/BW/AMA6 nei Õ ) AMA6..DT90L/MM/BW/AMA6 nei Õ ) AMA6..DV0M/MM0/BW/AMA6 nei Õ ) AMA6..DV0L/MMX/BW/AMA6 nei Õ ) AMA6..DTD/BMG/MM05/AMA6 ja Õ ) AMA6..DT80K/BMG/MM0/AMA6 ja Õ ) AMA6..DT80N/BMG/MM/AMA6 ja Õ ) AMA6..DT90S/BMG/MM5/AMA6 ja Õ ) AMA6..DT90L/BMG/MM/AMA6 ja Õ ) AMA6..DV0M/BMG/MM0/AMA6 ja Õ ) AMA6..DV0L/BMG/MMX/AMA6 ja Õ ) AMA6..DTD/MM0/BW/AMA6 nei Ö ) AMA6..DT80K/MM/BW/AMA6 nei Ö ) AMA6..DT80N/MM5/BW/AMA6 nei Ö ) AMA6..DT90S/MM/BW/AMA6 nei Ö ) AMA6..DT90L/MM0/BW/AMA6 nei Ö ) AMA6..DV0M/MMX/BW/AMA6 nei Ö ) AMA6..DTD/BMG/MM0/AMA6 ja Ö ) AMA6..DT80K/BMG/MM/AMA6 ja Ö ) AMA6..DT80N/BMG/MM5/AMA6 ja Ö ) AMA6..DT90S/BMG/MM/AMA6 ja Ö ) AMA6..DT90L/BMG/MM0/AMA6 ja Ö ) AMA6..DV0M/BMG/MMX/AMA6 ja Ö ) AMA6 ) Økt kortvarig moment 8 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

19 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA kva i P f n Hz Tekniske data MQP../Z6./AFA Elektrisk spesifikasjon Elektronikkforsyning PROFIBUSgrensesnitt MQP.. Busslogikk fra DCV-NS: U = + V ± 5 %, I E  00 ma (typ. 0 ma) pluss forsyningsstrøm for sensorer og MOVIMOT -omformere Aktuatorer fra DCV-S: U = + V ± 5 % Potensialatskillelse PROFIBUS-DP-tilkobling potensialfri Mellom busslogikk og MOVIMOT via optokobler Mellom busslogikk og binærutganger via optokobler Ingen atskillelse mellom busslogikk og binærinnganger Buss tilkoblingsteknikk PROFIBUS-hybridkabeltilkobling via data-t-hurtigkontakt Skjerming Via PROFIBUS-hybridkabeltilkobling (ved Cu-variant) Binærinnganger (følere) Signalnivå Følerforsyning Nominell strøm Internt spenningsfall Binærutganger (aktuatorer) Signalnivå Nominell strøm Lekkasjestrøm Internt spenningsfall Nettilkobling Servicebryter Motorkabellengde Omgivelsestemperatur Klimaklasse Kapsling PLS-kompatibel i samsvar med EN 6- (digitale innganger type ), R i À,0 kê, skannetid ca. 5 ms +5 V...+0 V "" = kontakt lukket / - V...+5 V "0" = kontakt åpen Fra DCV-NS: V DC iht. EN 6- sikker mot ekstern spenning og kortslutning Σ 500 ma Maks. V Fra DCV-S: PLS-kompatibel i samsvar med EN 6-, interferensspennings- og kortslutningssikker "0" = 0 V, "" = V 500 ma Maks. 0, ma Maks. V Energi-hurtigkontakt (HAN Q/-pinne) Lastskillebryter og ledningsbeskyttelse Type: ABB MS HK0 Bryterbetjening: svart/rød, -dobbel lås  0m (med SEW-hybridkabel) -5 C..0,55 C K IP65 (feltbussgrensesnitt, nettilkoblingsdeksel og motortilkoblingskabel montert og påskrudd, alle pluggtilkoblinger er tettet) Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 9

20 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA Spesifikasjon PROFIBUS PROFIBUS-protokollvariant PROFIBUS-DPV (alternativ: PROFIBUS-DP) Overføringshastighet som støttes 9,6 kbaud... MBaud (med automatisk registrering) Bussavslutning Via kontakt med bussavslutning (alternativ) Tillatt kabellengde for PROFIBUS 9,6 kbaud: 00 m 9, kbaud: 00 m 9,5 kbaud: 00 m 8,5 kbaud: 000 m 500 kbaud: 00 m,5 MBaud: 00 m MBaud: 0 m For videre utvidelse kan flere segmenter kobles sammen via repeater. Maks. utvidelse/kaskadedybde finner du i håndbøkene for DP-master eller repeater-modulene. DP-ID-nummer 600 hex (5 des) DP-konfigurasjoner prosessdataord med og uten parameterkanal (se kapittel "Prosessdatakonfigurasjon") Set-Prm-applikasjonsdata Maks. byte, uten funksjon Lengde diagnosedata 6 byte i samsvar med EN 50 (V) Adresseinnstillinger "Set-Slave-Address" støttes ikke, kan stilles inn via adresseringskontakt Antall parallelle C-forbindelser Støttet datasett Indeks Støttet slot-nummer Anbefalt: 0 Produsentkode A hex (SEW-EURODRIVE) Profil-ID 0 C-Response Timeout s Maks. lengde C-kanal 0 byte Maks. lengde C-kanal 0 byte Navn på GSD-fil SEWA600.GSD (DPV) SEW_600.GSD (DP) Navn på Bitmap-fil SEW600N.BMP SEW600S.BMP 0 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

21 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA kva i P f n Hz Målskisse feltfordeler MQP./Z6./AFA M0 x AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

22 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA Tilordnede hybridkabeler Forbindelse mellom feltfordeler MQP../Z6./AFA og MOVIMOT med hurtigkontakt AMA6: Delenummer: Maks. ledningslengde: 0 m 5600AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

23 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA kva i P f n Hz Tilordnede MOVIMOT -drives (du finner mer informasjon i katalogen "MOVIMOT -girmotorer") Motordata IEC-utførelse /min Õ x V (00 V) Type P n M n M a /M n n n I n cos φ J mot M Bmaks m [kw] [Nm] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] uten brems [ - kgm ] med brems [Nm] [kg] [kg] DTD/.../MM0/AMA6 0..5, DT80K/.../MM05/AMA , DT80N/.../MM0/AMA , DT90S/.../MM/AMA6..5, DT90L/.../MM5/AMA6.5., DV0M/.../MM/AMA6. 5.0, DV0L/.../MM0/AMA , /min Ö x V (00 V) Type P n M n M a /M n n n I n cos φ J mot M Bmaks m [kw] [Nm] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] uten brems [ - kgm ] med brems [Nm] [kg] [kg] DTD/.../MM05/AMA , DT80K/.../MM0/AMA6 0.5., DT80N/.../MM/AMA6..6, DT90S/.../MM5/AMA6.5.95, DT90L/.../MM/AMA6..5, DV0M/.../MM0/AMA , Varmeklasse F standard Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

24 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP./Z6./AFA MOVIMOT -motordata IEC-utførelse med økt kortvarig moment /min Õ x V (00 V) Type P n M n ) M a /M n n n I n cos φ J mot M Bmaks m [kw] [Nm] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] uten brems [ - kgm ] med brems [Nm] [kg] [kg] DTD/.../MM , DT80K/.../MM , DT80N/.../MM , DT90S/.../MM5..5, DT90L/.../MM.5., DV0M/.../MM0. 5.0, DV0L/.../MMX.0 0.5, /min Ö x V (00 V) Type P n M n ) M a /M n n n I n cos φ J mot M Bmaks m [kw] [Nm] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] [ - kgm ] [Nm] [kg] [kg] uten brems med brems DTD/.../MM , DT80K/.../MM 0.5., DT80N/.../MM5..6, DT90S/.../MM.5.95, DT90L/.../MM0..5, DV0M/.../MMX.0 9.9, ) Økt korttidsmoment i S drift, 5 % ED Varmeklasse F standard Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

25 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz. Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA [] [] [] [] [5] [6] 60AXX [] Servicebryter [] Energitilkobling [] PROFIBUS-grensesnitt [] PROFIBUS-tilkobling (data T-hurtigkontakt tilgjengelig som ekstrautstyr fra systempartner) [5] Tilkobling prefabrikert hybridkabel [6] MOVIMOT -omformer (her størrelse ) Beskrivelse av funksjonene ECOFAST -konformt PROFIBUS-grensesnitt med I/Oer Tilkobling for ECOFAST -energi-hurtigkontakt 5 Pluggbar motorutgang MOVIMOT -omformer integrert Servicebryter (-dobbel lås) Produsent ABB Type OT6ETHSST Farge: svart/rød 0 OFF I ON 0 OFF I ON Ø 5...Ø 8 mm Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 5

26 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Eksempel på typebetegnelse MQPD/MMC-50-00/Z8F 0/AFA ) Koblingsteknikk AFA = ECOFAST -energitilkobling (HAN Q/ -pinne) Koblingstype 0 = Õ / = Ö Tilkoblingsmodul Z8 = for PROFIBUS MOVIMOT -omformer PROFIBUS-grensesnitt MQP = x I / x O (tilkobling via M-hurtigkontakter og klemmer) MQP = 6 x I (tilkobling via M-hurtigkontakter og klemmer) ) Brukes feltfordeleren i kombinasjon med en drive uten mekanisk holdebrems, må feltfordeleren bestilles med integrert bremsemotstand (i samsvar med eksemplet nedenfor). MQP../MM..C/BW./Z8./AFA ECOFAST - sertifisert feltfordelersegment MQP../ MM.../ Z8. MM0 - MM5: BW MM - MMX: BW ECOFAST certified [] 596AXX [] Hybridkabel Mulige kombinasjoner MQPD/MM..C/Z8F 0/AFA PROFIBUS-DPV, x I / x O, Õ MQPD/MM..C/Z8F /AFA PROFIBUS-DPV, x I / x O, Ö MQPD/MM..C/Z8F 0/AFA PROFIBUS-DPV, 6 x I, Õ MQPD/MM..C/Z8F /AFA PROFIBUS-DPV, 6 x I, Ö 6 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

27 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Tilordning feltfordeler, drive, hybridkabel Feltfordeler Drivenhet Brems ja/nei Õ / Ö Hybridkabler Hurtigkontakt MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA DTD/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME MQP.D/MM05C/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME MQP.D/MM5C/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA DTD/TH/AME-00V 50Hz nei Õ AME MQP.D/MM05C/BW/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/AME-00V 50Hz nei Õ AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/AME-00V 50Hz nei Õ AME MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/AME-00V 50Hz nei Õ AME MQP.D/MM5C/BW/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/AME-00V 50Hz nei Õ AME MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/AME-00V 50Hz nei Õ AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/AME-00V 50Hz nei Õ AME MQP.D/MM05C/Z8F /AFA DTD/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DT80K/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT80N/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME MQP.D/MM5C/Z8F /AFA..DT90S/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT90L/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DV0M/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME MQP.D/MM05C/BW/Z8F /AFA DTD/TH/AME-0V 50Hz nei Ö AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DT80K/TH/AME-0V 50Hz nei Ö AME MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT80N/TH/AME-0V 50Hz nei Ö AME MQP.D/MM5C/BW/Z8F /AFA..DT90S/TH/AME-0V 50Hz nei Ö AME MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT90L/TH/AME-0V 50Hz nei Ö AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DV0M/TH/AME-0V 50Hz nei Ö AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA DTD/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB MQP.D/MM05C/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB MQP.D/MM5C/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA DTD/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ASB MQP.D/MM05C/BW/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ASB MQP.D/MM5C/BW/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ASB Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

28 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Feltfordeler Drivenhet Brems ja/nei MQP.D/MM05C/Z8F /AFA DTD/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DT80K/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT80N/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB MQP.D/MM5C/Z8F /AFA..DT90S/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT90L/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DV0M/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB MQP.D/MM05C/BW/Z8F /AFA DTD/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DT80K/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT80N/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ASB MQP.D/MM5C/BW/Z8F /AFA..DT90S/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT90L/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DV0M/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ASB MQP.D/MM05C/Z8F 0/AFA DTD/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) AME MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) AME MQP.D/MM5C/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) AME MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) AME MQP.D/MMXC/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) AME MQP.D/MM05C/BW/Z8F 0/AFA DTD/TH/AME-00V 50Hz nei Õ ) AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/AME-00V 50Hz nei Õ ) AME MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/AME-00V 50Hz nei Õ ) AME MQP.D/MM5C/BW/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/AME-00V 50Hz nei Õ ) AME MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/AME-00V 50Hz nei Õ ) AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/AME-00V 50Hz nei Õ ) AME MQP.D/MMXC/BW/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/AME-00V 50Hz nei Õ ) AME MQP.D/MM0C/Z8F /AFA DTD/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) AME MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT80K/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) AME MQP.D/MM5C/Z8F /AFA..DT80N/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) AME MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT90S/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) AME MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DT90L/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) AME MQP.D/MMXC/Z8F /AFA..DV0M/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA DTD/TH/AME-0V 50Hz nei Ö ) AME MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT80K/TH/AME-0V 50Hz nei Ö ) AME MQP.D/MM5C/BW/Z8F /AFA..DT80N/TH/AME-0V 50Hz nei Ö ) AME MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT90S/TH/AME-0V 50Hz nei Ö ) AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DT90L/TH/AME-0V 50Hz nei Ö ) AME MQP.D/MMXC/BW/Z8F /AFA..DV0M/TH/AME-0V 50Hz nei Ö ) AME Õ / Ö Hybridkabler Hurtigkontakt 8 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

29 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Feltfordeler MQP.D/MM05C/Z8F 0/AFA DTD/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) ASB MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) ASB MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) ASB MQP.D/MM5C/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) ASB MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) ASB MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) ASB MQP.D/MMXC/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ) ASB MQP.D/MM05C/BW/Z8F 0/AFA DTD/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ) ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ) ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ) ASB MQP.D/MM5C/BW/Z8F 0/AFA..DT90S/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ) ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT90L/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ) ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ) ASB MQP.D/MMXC/BW/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/ASB-00V 50Hz nei Õ ) ASB MQP.D/MM0C/Z8F /AFA DTD/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) ASB MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT80K/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) ASB MQP.D/MM5C/Z8F /AFA..DT80N/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) ASB MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT90S/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) ASB MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DT90L/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) ASB MQP.D/MMXC/Z8F /AFA..DV0M/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ) ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA DTD/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ) ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT80K/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ) ASB MQP.D/MM5C/BW/Z8F /AFA..DT80N/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ) ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT90S/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ) ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DT90L/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ) ASB MQP.D/MMXC/BW/Z8F /AFA..DV0M/TH/ASB-0V 50Hz nei Ö ) ASB ) Økt kortvarig moment Drivenhet Brems ja/nei Õ / Ö Hybridkabler Hurtigkontakt Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 9

30 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Tekniske data feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Elektrisk spesifikasjon Feltfordeler type Tilsynelatende utgangseffekt ved U nett = V Tilkoblingsspenninger Tillatt område MQP../M M0C/Z 8./AFA MQP../M M05C/Z 8./AFA MQP../M M0C/Z 8./AFA MQP../M MC/Z 8./AFA MQP../M M5C/Z 8./AFA MQP../M MC/Z 8./AFA MQP../M M0C/Z 8./AFA MQP../M MXC/Z 8./AFA S N, kva, kva,8 kva, kva,8 kva,8 kva 5, kva 6, kva U nett x 80 V AC / 00 V AC /5 V AC /60 V AC /500 V AC U nett = 80 V AC - % V AC + % Nettfrekvens f nett 50 Hz Hz ± % Nominell forsyningsstrøm (ved U nett =00 V AC ) I nett, A AC,6 A AC,9 A AC, A AC,5 A AC 5,0 A AC 6, A AC 8,6 A AC Utgangsspenning U A 0...U nett Utgangsfrekvens Oppløsning Driftspunkt f A...0 Hz 0,0 Hz 00 V ved 50 Hz / 0 Hz Nominell utgangsstrøm I N,6 A AC,0 A AC,5 A AC, A AC,0 A AC 5,5 A AC, A AC 9,6 A AC Motorytelse S P Mot 0, kw 0,55 kw 0,5 kw, kw,5 kw, kw,0 kw,0 kw Motorytelse S 5 % ED,0 kw PWM-frekvens / 8 / 6 ) khz Strømbegrensning I maks Motorisk: 60 % ved Õ og Ö Generatorisk: 60 % ved Õ og Ö Ekstern bremsemotstand R min 50 Ê 68 Ê Immunitet mot interferens Oppfyller EN Støyemisjon Oppfyller EN og grenseverdiklasse A iht. EN 550 og EN 550 Driftsmodus DB (EN og -), S maks. syklustid minutter Kjølemetode (DIN 5) Selvkjøling Installasjonshøyde h  00 m (P N -reduksjon: % per 0 m fra 00 m oppstillingshøyde, se også kapittel Elektrisk installasjon Installasjonsmerknader) Elektronikkforsyning MOVIMOT -omformer Elektronikkforsyning PROFIBUS-grensesnitt MQP.. X0 Kl. + U = + V ± 5 %, EN 6-, restrippel maks. % I E  50 ma (kun MOVIMOT ) Innkoblingsstrøm: A Busslogikk fra DCV-NS: U = + V ± 5 %, I E = 00 ma (typ. 0 ma) pluss forsyningsstrøm for sensorer og MOVIMOT -omformere Aktuatorer fra DCV-S: U = + V ± 5 % Potensialatskillelse PROFIBUS-DP-tilkobling potensialfri Mellom busslogikk og MOVIMOT via optokobler Mellom busslogikk og binærutganger via optokobler Ingen atskillelse mellom busslogikk og binærinnganger Buss tilkoblingsteknikk PROFIBUS-hybridkabeltilkobling via data-t-hurtigkontakt Skjerming Via PROFIBUS-hybridkabeltilkobling (ved Cu-variant) Binærinnganger (følere) Signalnivå Følerforsyning Nominell strøm Internt spenningsfall Binærutganger (aktuatorer) Signalnivå Nominell strøm Lekkasjestrøm Internt spenningsfall PLS-kompatibel i samsvar med EN 6- (digitale innganger type ), R i À,0 kê, skannetid ca. 5 ms +5 V...+0 V "" = kontakt lukket / - V...+5 V "0" = kontakt åpen Fra DCV-NS: V DC iht. EN 6- sikker mot ekstern spenning og kortslutning Σ 500 ma Maks. V Fra DCV-S: PLS-kompatibel i samsvar med EN 6-, interferensspennings- og kortslutningssikker "0" = 0 V, "" = V 500 ma Maks. 0, ma Maks. V 0 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

31 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Elektrisk spesifikasjon Feltfordeler type Nettilkobling Servicebryter Motorkabellengde Omgivelsestemperatur Klimaklasse Kapsling MQP../M M0C/Z 8./AFA Energi-hurtigkontakt (HAN Q/ -pinne) Lastskillebryter Type: ABB OT6ETHSST Bryterbetjening: svart/rød, -dobbel lås  5m (med SEW-hybridkabel) -5 C...0 C (P N -reduksjon: % I N per K til maks. 55 C) K MQP../M M05C/Z 8./AFA MQP../M M0C/Z 8./AFA MQP../M MC/Z 8./AFA MQP../M M5C/Z 8./AFA MQP../M MC/Z 8./AFA MQP../M M0C/Z 8./AFA MQP../M MXC/Z 8./AFA IP 65 (feltbussgrensesnitt, nettilkoblingsdeksel og motortilkoblingskabel montert og påskrudd, alle pluggtilkoblinger er tettet) ) 6-kHz-PWM-frekvens (støysvak). Ved innstilling DIP-SWITCH S/ = ON (innstilling ved levering) arbeider enhetene med 6-kHz- PWM-frekvens (støysvak) og kobles trinnvis tilbake til lavere taktfrekvenser avhengig av kjølelegemetemperaturen. ) -5 C...0 C med S 5 % ED (til maks. 55 C med S % ED) Spesifikasjon PROFIBUS PROFIBUS-protokollvariant PROFIBUS-DPV (alternativ: PROFIBUS-DP) Overføringshastighet som støttes 9,6 kbaud... MBaud (med automatisk registrering) Bussavslutning Via kontakt med bussavslutning (alternativ) Tillatt kabellengde for PROFIBUS 9,6 kbaud: 00 m 9, kbaud: 00 m 9,5 kbaud: 00 m 8,5 kbaud: 000 m 500 kbaud: 00 m,5 MBaud: 00 m MBaud: 0 m For videre utvidelse kan flere segmenter kobles sammen via repeater. Maks. utvidelse/kaskadedybde finner du i håndbøkene for DP-master eller repeater-modulene. DP-ID-nummer 600 hex (5 des) DP-konfigurasjoner prosessdataord med og uten parameterkanal (se kapittel "Prosessdatakonfigurasjon") Set-Prm-applikasjonsdata Maks. byte, uten funksjon Lengde diagnosedata 6 byte i samsvar med EN 50 (V) Adresseinnstillinger "Set-Slave-Address" støttes ikke, kan stilles inn via adresseringskontakt Antall parallelle C-forbindelser Støttet datasett Indeks Støttet slot-nummer Anbefalt: 0 Produsentkode A hex (SEW-EURODRIVE) Profil-ID 0 C-Response Timeout s Maks. lengde C-kanal 0 byte Maks. lengde C-kanal 0 byte Navn på GSD-fil SEWA600.GSD (DPV) SEW_600.GSD (DP) Navn på Bitmap-fil SEW600N.BMP SEW600S.BMP ) Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

32 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Målskisse feltfordeler MQP../MM..C/Z8./AFA (størrelse ) M0 x AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

33 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Målskisse feltfordeler MQP../MM..C/Z8./AFA (størrelse ) M0 x AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

34 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Tilordnede hybridkabeler Forbindelse mellom feltfordeler MQP../MM..C/Z8./AFA og trefasevekselstrømsmotorer med hurtigkontakt AME: Delenummer: Maks. ledningslengde: 5 m 596AXX Forbindelse mellom feltfordeler MQP../MM..C/Z8./AFA og trefasevekselstrømsmotorer med hurtigkontakt ASB: Delenummer: Maks. ledningslengde: 5 m 5605AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

35 Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Tilordnede drives (du finner mer informasjon i katalogen "Girmotorer") Trefasevekselstrømsmotor med hurtigkontakt AME Motortype DTD/TH/AME DT80K/TH/AME DT80N/TH/AME DT90S/TH/AME DT90L/TH/AME DV0M/TH/AME DV0L/TH/AME P N M N n N ved 50 Hz Trefasebremsemotor med hurtigkontakt AME Motortype DTD/TH/BMG/AME DT80K/TH/BMG/AME DT80N/TH/BMG/AME DT90S/TH/BMG/AME DT90L/TH/BMG/AME DV0M/TH/BMG/AME DV0L/TH/BMG/AME [kw] [Nm] P N M N [kw] [Nm] η I 5% N 00 V / 0 V cosφ η 0% I A /I N M A /M N M H /M N [/min] [A] [%] [ - kgm ] [kg] 80.5/ / / / / / / n N ved 50 Hz I N 00 V / 0 V cosφ η 5% η 0% I A /I N M A /M N M H /M N J Mot m J Mot M Bmaks m [/min] [A] [%] [ - kgm ] [Nm] [kg] 80.5/ / / / / / / Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 5

36 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Feltfordeler MQP../MM../Z8./AFA Trefasevekselstrømsmotor med hurtigkontakt ASB Motortype DTD/TH/ASB DT80K/TH/ASB DT80N/TH/ASB DT90S/TH/ASB DT90L/TH/ASB DV0M/TH/ASB DV0L/TH/ASB P N M N [kw] [Nm] n N ved 50 Hz η I 5% N 00 V / 0 V cosφ η 0% I A /I N M A /M N M H /M N [/min] [A] [%] [ - kgm ] [kg] 80.5/ / / / / / / J Mot m Trefasebremsemotor med hurtigkontakt ASB Motortype DTD/TH/BMG/ASB DT80K/TH/BMG/ASB DT80N/TH/BMG/ASB DT90S/TH/BMG/ASB DT90L/TH/BMG/ASB DV0M/TH/BMG/ASB DV0L/TH/BMG/ASB P N M N [kw] [Nm] n N ved 50 Hz η I 5% N 00 V / 0 V cosφ η 0% I A /I N M A /M N M H /M N J Mot M Bmaks m [/min] [A] [%] [ - kgm ] [Nm] [kg] 80.5/ / / / / / / Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

37 Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME kva i P f n Hz. Kompakt MOVIMOT MME Delenummer [] 5 6 [] [] 8 9 [] Beskrivelse av funksjonene 60AXX [] Tilkobling prefabrikert hybridkabel [] M-hurtigkontakter for digitale innganger [] Status-LEDer [] M-hurtigkontakter for adressering og diagnose [5] PROFIBUS-tilkobling (tilkobling via alternativ data-t-hurtigkontakt fra systempartner) [6] Energitilkobling Frekvensomformer ECOFAST -konformt PROFIBUS-grensesnitt med I/Oer Tilkobling for ECOFAST -energi-hurtigkontakt Pluggbar motorutgang [5] [6] Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

38 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME Eksempel på typebetegnelse MME5C 50 Utførelse 5955AXX Koplingsmåte ( = -faset) Tilkoblingsspenning (50 = V AC ) Versjon Enhetens ytelse (5 =,5 kw) Maskintype MME 8 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

39 Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME kva i P f n Hz Tilordning MME, drive, hybridkabel Feltfordeler Hybridkabler Drivenhet Brems ja/nei Õ / Ö Hurtigkontakt MME5C DTD/TF/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT80K/TF/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT80N/TF/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT90S/TF/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT90L/TF/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DTD/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT80K/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT80N/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT90S/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT90L/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DTD/TF/BW/AMD-0V 50Hz nei Ö AMD..DT80K/TF/BW/AMD-0V 50Hz nei Ö AMD..DT80N/TF/BW/AMD-0V 50Hz nei Ö AMD..DTD/TF/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME..DT80K/TF/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME..DT80N/TF/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME..DTD/TH/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT80K/TH/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT80N/TH/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT90S/TH/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DT90L/TH/BW/AMD-00V 50Hz nei Õ AMD..DTD/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT80K/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT80N/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT90S/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DT90L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V ja Õ AME..DTD/TH/BW/AMD-0V 50Hz nei Ö AMD..DT80K/TH/BW/AMD-0V 50Hz nei Ö AMD..DT80N/TH/BW/AMD-0V 50Hz nei Ö AMD..DTD/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME..DT80K/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME..DT80N/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V ja Ö AME Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 9

40 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME Feltfordeler Hybridkabler Drivenhet Brems ja/nei Õ / Ö Hurtigkontakt MME5C DTD/TF/BW/ASA-00V 50Hz nei Õ ASA..DT80K/TF/BW/ASA-00V 50Hz nei Õ ASA..DT80N/TF/BW/ASA-00V 50Hz nei Õ ASA..DT90S/TF/BW/ASA-00V 50Hz nei Õ ASA..DT90L/TF/BW/ASA-00V 50Hz nei Õ ASA..DTD/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT80K/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT80N/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT90S/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT90L/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DTD/TF/BW/ASA-0V 50Hz nei Ö ASA..DT80K/TF/BW/ASA-0V 50Hz nei Ö ASA..DT80N/TF/BW/ASA-0V 50Hz nei Ö ASA..DTD/TF/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB..DT80K/TF/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB..DT80N/TF/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB..DTD/TH/BW/ASA-00V50Hz nei Õ ASA..DT80K/TH/BW/ASA-00V50Hz nei Õ ASA..DT80N/TH/BW/ASA-00V50Hz nei Õ ASA..DT90S/TH/BW/ASA-00V50Hz nei Õ ASA..DT90L/TH/BW/ASA-00V50Hz nei Õ ASA..DTD/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT80K/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT80N/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT90S/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DT90L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V ja Õ ASB..DTD/TH/BW/ASA-0V 50Hz nei Ö ASA..DT80K/TH/BW/ASA-0V 50Hz nei Ö ASA..DT80N/TH/BW/ASA-0V 50Hz nei Ö ASA..DTD/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB..DT80K/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB..DT80N/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V ja Ö ASB 0 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

41 Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME kva i P f n Hz Tekniske data kompakt MOVIMOT MME Kompakt MOVIMOT MME5C-50- Delenummer Tilsynelatende utgangseffekt ved U nett = V S N,8 kva AC Tilkoblingsspenninger Tillatt område U nett Nettfrekvens f nett 50 Hz til 60 Hz ± % Nominell nettstrøm I nett.5 A AC (ved U nett = 00 V AC ) Utgangsspenning U A 0 til U nett Utgangsfrekvens Oppløsning f A x 80 V AC / 00 V AC /5 V AC /60 V AC /500 V AC U nett = 80 V AC % V AC + % 0,5...0 Hz 0,0 Hz Nominell utgangsstrøm I N.0A AC PWM-frekvens Strømbegrensning I maks Motorisk: 50 % I N Motor Generatorisk: 50 % I N Motor Bremsemotstand og 6 khz Enheten arbeider med 6-kHz-PWM-frekvens (støysvak) og kobler til mindre taktfrekvenser avhengig av temperaturen på kjøleribbene. Generatorisk energi ledes bort via en bremsemotstand i koblingsboksen til motoren eller via bremsen ) Immunitet mot interferens Oppfyller EN Støyemisjon Oppfyller EN og grenseverdiklasse A iht. EN 550 og EN 550 Motorkabellengde  5 m (med SEW-hybridkabel) Omgivelsestemperatur -5 C...0 C (P N -reduksjon: % I N per K til maks. 60 C) Klimaklasse K Kapsling IP 65 vanntett iht. IEC59/DIN0050 (alle kontakttilkoblinger er tettet) Driftsmodus DB (EN og -), S maks. syklustid minutter Kjølemetode (DIN 5) Selvkjøling Monteringshøyde h  00 m (P N -reduksjon: % per 0 m fra 00 m monteringshøyde) Elektronikkforsyning Ikke koblet spenning DCV-NS: 0, V DC til 8,8 V DC Standardnettdel iht. DIN 90, kortslutningssikker Koblet spenning DCV-S: 0, V DC til 8,8 V DC Standardnettdel iht. DIN 90, kortslutningssikker Digitale innganger Inngangsspenning 0, V DC til 8,8 V DC Sensorforsyning maks. 00 ma Styring PROFIBUS-DPV ) På motorer uten brems integreres en PTC-bremsemotstand (BW) i koblingsboksen til motoren, og denne kobles til i stedet for bremsen (rt, bl) Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

42 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME Spesifikasjon PROFIBUS PROFIBUS-protokollvariant Overføringshastighet som støttes Bussavslutning Tillatte kabellengder ved PROFIBUS PROFIBUS-DPV (alternativt PROFIBUS-DP) 9,6 kbaud... MBaud (med automatisk registrering) Via kontakt med bussavslutning (alternativ fra systempartner) 9,6 kbaud: 000 m 9, kbaud: 000 m 9,5 kbaud: 000 m 8,5 kbaud: 000 m 500 kbaud: 00 m,5 MBaud: 00 m,0 MBaud: 0 m 6,0 MBaud: 0 m MBaud: 0 m For videre utvidelse kan flere segmenter kobles sammen via repeater. Maks. utvidelse/kaskadedybde finner du i håndbøkene for DP-master eller repeater-modulene. DP-ID-nummer 0x80AF DP-konfigurasjon byte inngang / byte utgang Set-Prm-applikasjonsdata Maks. 9 byte Lengde på diagnosedata 5 byte Adresseinnstilling "Set-Slave-Address" støttes ikke, kan stilles inn via adresseringskontakt Antall parallelle C-forbindelser Støttet datasett Flere datasett støttes (se kapittel "Parametrer") Støttet slot-nummer og Produsentkode hex Profil-ID 5E00-5EFF hex C-Response Timeout 5 s Maks. lengde C-kanal 0 byte Maks. lengde C-kanal 0 byte Navn på GSD-fil siem80af.gsg (tysk) siem80af.gse (engelsk) Navn på Bitmap-fil Bitmap_Device = "Si80AF_n" Bitmap_SF = "Si80AF_s" Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

43 Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME kva i P f n Hz Målskisse 5,8,5 6, ,5, ,6 60AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

44 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME Tilordnede hybridkabeler Forbindelse Kompakt MOVIMOT MME og trefasevekselstrømsmotorer med hurtigkontakt AMD/AME: 59AXX Delenummer: Maks. ledningslengde: 5 m Forbindelse Kompakt MOVIMOT MME og trefasevekselstrømsmotorer med hurtigkontakt ASA/ASB: Delenummer: 8 56 Maks. ledningslengde: 5 m 598AXX Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

45 Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME kva i P f n Hz Tilordnede drives (du finner mer informasjon i katalogen "Girmotorer") Trefasevekselstrømsmotor med hurtigkontakt AMD Motortype DTD/T./BW/AMD DT80K/T./BW/AMD DT80N/T./BW/AMD DT90S/T./BW/AMD DT90L/T./BW/AMD P N M N [kw] [Nm] n N ved 50 Hz I N 00 V/0 V Trefasebremsemotor med hurtigkontakt AME Motortype DTD/T./BMG/AME DT80K/T./BMG/AME DT80N/T./BMG/AME DT90S/T./BMG/AME DT90L/T./BMG/AME T. = alternativt TF eller TH P N M N [kw] [Nm] cosφ η 5% η 0% I A /I N M A /M N M H /M N [/min] [A] [%] [ - kgm ] [kg] 80.5/ / / / / n N ved 50 Hz η I 5% N 00 V/0 V cosφ η 0% I A /I N. 5. M A /M N M H /M N J Mot m J Mot M Bmaks m [/min] [A] [%] [ - kgm ] [Nm] [kg] 80.5/ / / / / Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer 5

46 kva i P f n Hz Tekniske data og målskisser Kompakt MOVIMOT MME Trefasevekselstrømsmotor med hurtigkontakt ASA Motortype DTD/T./BW/ASA DT80K/T./BW/ASA DT80N/T./BW/ASA DT90S/T./BW/ASA DT90L/T./BW/ASA P N M N [kw] [Nm] n N ved 50 Hz I N 00 V/0 V cosφ η 5% η 0% I A /I N M A /M N M H /M N [/min] [A] [%] [ - kgm ] [kg] 80.5/ / / / / J Mot m Trefasebremsemotor med hurtigkontakt ASB Motortype DTD/T./BMG/ASB DT80K/T./BMG/ASB DT80N/T./BMG/ASB DT90S/T./BMG/ASB DT90L/T./BMG/ASB P N M N [kw] [Nm] n N ved 50 Hz η I 5% N 00 V/0 V cosφ η 0% I A /I N M A /M N M H /M N J Mot M Bmaks m [/min] [A] [%] [ - kgm ] [Nm] [kg] 80.5/ / / / / T. = alternativt TF eller TH 6 Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

47 Tekniske data og målskisser Tilbehør kva i P f n Hz.5 Tilbehør ECOFAST - data- T-hurtigkontakt Tilkoblingen av PROFIBUS- og V-forsyningen skjer ved ECOFAST via en data-thurtigkontakt for PROFIBUS-hybridkabeltilkobling (HanBrid Cu): 5 Terminering data-t-hurtigkontakt PROFIBUS-DP Cu: A B A B 5580AXX [] [] [] Pinne inngang [] Bøssing utgang Pin Terminering Ledningsfarge + V DC ikke koblet Svart 0 V DC ikke koblet Svart 0 V DC koblet Svart + V DC koblet Svart A Ledning A feltbuss Grønn B Ledning B feltbuss Rød Skjerm feltbuss 558AXX 5 6 ECOFAST -data-t-hurtigkontakt kan rekvireres fra systempartner for koblingsteknikk Systemhåndbok ECOFAST -konforme drivsystemer

3 Tekniske data og målskisser

3 Tekniske data og målskisser Tekske data og målsksser ECOFAST -koorme vekselstrømsmotorer DT/DV..ASK Tekske data og målsksser. ECOFAST -koorme vekselstrømsmotorer DT/DV..ASK ECOFAST certed Fuksjosbeskrvelse AXX ECOFAST -koorme vekselstrømsmotorer

Detaljer

Tillegg til driftsveiledningen

Tillegg til driftsveiledningen Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *2122316_214* Tillegg til driftsveiledningen SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG P.O. Box 323 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75- Fax +49 7251-197

Detaljer

Installasjon Mekanisk installasjon ECOFAST -konforme vekselstrømsmotorer. Følg sikkerhetsmerknadene nøye ved installasjon!

Installasjon Mekanisk installasjon ECOFAST -konforme vekselstrømsmotorer. Følg sikkerhetsmerknadene nøye ved installasjon! Mekanisk installasjon ECOFAST -konforme vekselstrømsmotorer Installasjon. Mekanisk installasjon ECOFAST -konforme vekselstrømsmotorer DT/DV..ASK Følg sikkerhetsmerknadene nøye ved installasjon! Før du

Detaljer

Driftsveiledning. Dobbeltskivebrems for teaterapplikasjoner BMG..T. Utgave 06/2004 A6.C86 1129 5325 / NO

Driftsveiledning. Dobbeltskivebrems for teaterapplikasjoner BMG..T. Utgave 06/2004 A6.C86 1129 5325 / NO Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service Dobbeltskivebrems for teaterapplikasjoner BMG..T Utgave 06/2004 1129 5325 / NO A6.C86 Driftsveiledning SEW-EURODRIVE Driving the world

Detaljer

Driftsveiledning. MOVIMOT for energibesparende motorer. Utgave 10/2005 GC110000 11402725 / NO

Driftsveiledning. MOVIMOT for energibesparende motorer. Utgave 10/2005 GC110000 11402725 / NO Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIMOT for energibesparende motorer GC110000 Utgave 10/05 11402725 / NO Driftsveiledning SEW-EURODRIVE Driving the world Viktig informasjon

Detaljer

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. MOVITRAC B Sikker utkobling applikasjoner. Håndbok. Utgave 06/2007 11468734 / NO

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. MOVITRAC B Sikker utkobling applikasjoner. Håndbok. Utgave 06/2007 11468734 / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Sikker utkobling applikasjoner Utgave 06/007 687 / NO Håndbok SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold Viktig informasjon... Utkobling av enkeltdrifter...

Detaljer

Korrektur. Drivsystem for desentral installasjon Feltbussgrensesnitt, feltfordeler * _0717*

Korrektur. Drivsystem for desentral installasjon Feltbussgrensesnitt, feltfordeler * _0717* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *23558970_0717* Korrektur Drivsystem for desentral installasjon Feltbussgrensesnitt, feltfordeler Utgave 07/2017 23558970/NO SEW-EURODRIVE Driving

Detaljer

Oppstart av ECOFAST -konforme feltfordelere Oppstartprosedyre PROFIBUS

Oppstart av ECOFAST -konforme feltfordelere Oppstartprosedyre PROFIBUS Oppstartprosedyre PROFBUS Oppstart av ECOFAST -konforme feltfordelere. Oppstartprosedyre PROFBUS Bussforbindelsen til innkommende og videreførende PROFBUS er integrert i data- T-hurtigkontakten slik at

Detaljer

* _0817* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. Desentrale drivsystemer MOVIMOT MM..D

* _0817* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. Desentrale drivsystemer MOVIMOT MM..D Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *23583363_0817* Korrektur Desentrale drivsystemer MOVIMOT MM..D Utgave 08/2017 23583363/NO SEW-EURODRIVE Driving the world Suppleringer/korrekturer

Detaljer

Drivsystem for desentralisert installasjon PROFIBUS-grensesnitt, -feltfordeler

Drivsystem for desentralisert installasjon PROFIBUS-grensesnitt, -feltfordeler Drivsystem for desentralisert installasjon PROFIBUS-grensesnitt, -feltfordeler Utgave 04/2003 P R O F I PROCESS FIELD BUS B U S Håndbok 10564624/NO SEW-EURODRIVE Innhold 1 Gyldige komponenter... 5 2 Viktig

Detaljer

Håndbok. MOVIDRIVE MDX60B/61B Sikker utkobling applikasjoner. Utgave 01/2005 FA363000 11322624 / NO

Håndbok. MOVIDRIVE MDX60B/61B Sikker utkobling applikasjoner. Utgave 01/2005 FA363000 11322624 / NO Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B/6B Sikker utkobling applikasjoner FA6000 Utgave 0/005 6 / NO Håndbok SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold Viktig

Detaljer

Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 61B LA360000. Korreksjon. Utgave 01/2005 11448725 / NO

Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 61B LA360000. Korreksjon. Utgave 01/2005 11448725 / NO Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 6B LA360000 Utgave 0/2005 448725 / NO Korreksjon Installasjon Tilordning av bremsemotstandene, droslene og filtrene

Detaljer

Korrektur av håndboken

Korrektur av håndboken Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Korrektur av håndboken MOVIMOT MM..D Funksjonell sikkerhet Utvidelse av tillatte utstyrskombinasjoner Utgave 11/2013 20258259 / NO SEW-EURODRIVE

Detaljer

Korrektur MOVIFIT -SC

Korrektur MOVIFIT -SC Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Korrektur MOVIFIT -SC Utgave 01/2011 17069734 / NO 1 Supplering/korrektur Oversikt 1 Supplering/korrektur MERK For driftsveiledningen MOVIFIT -SC,

Detaljer

Korreksjon. MOVIDRIVE MDX61B Styringskort MOVI-PLC DHP11B. Utgave 09/2005 FA / NO

Korreksjon. MOVIDRIVE MDX61B Styringskort MOVI-PLC DHP11B. Utgave 09/2005 FA / NO Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVIDRIVE MDX61B Styringskort MOVI-PLC DHP11B FA361510 Utgave 09/2005 11456736 / NO Korreksjon SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold

Detaljer

Korrektur av håndboken

Korrektur av håndboken Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *21223904_0314* Korrektur av håndboken SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251-1970 sew@sew-eurodrive.com

Detaljer

Diagnose ECOFAST -konform vekselstrømsmotor DT/DV..ASK1

Diagnose ECOFAST -konform vekselstrømsmotor DT/DV..ASK1 ECOFAST -konform vekselstrømsmotor DT/DV..ASK1.1 ECOFAST -konform vekselstrømsmotor DT/DV..ASK1 Feil på motoren Feil Mulig årsak Tiltak Motoren starter ikke Brudd på tilførselledning Kontroller tilkoblingene,

Detaljer

Korrektur MOVITRAC LTP-B * _1114*

Korrektur MOVITRAC LTP-B * _1114* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *21353506_1114* Korrektur SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251-1970 sew@sew-eurodrive.com

Detaljer

Korreksjon av driftsveiledningen MOVITRAC LTP

Korreksjon av driftsveiledningen MOVITRAC LTP Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Korreksjon av driftsveiledningen MOVITRAC LTP Utgave 06/2009 16820134 / NO SEW-EURODRIVE Driving the world Korrektur av driftsveiledningen MOVITRAC

Detaljer

Utgave. Sikker utkobling for MOVIDRIVE MDX60B/61B applikasjoner 03/2004. Supplement til driftsveiledningen 1125 4823 / NO

Utgave. Sikker utkobling for MOVIDRIVE MDX60B/61B applikasjoner 03/2004. Supplement til driftsveiledningen 1125 4823 / NO Sikker utkobling for MOVIDRIVE MDX60B/6B applikasjoner Utgave 0/00 Supplement til driftsveiledningen 5 / NO SEW-EURODRIVE Innhold Viktig informasjon... Frakobling av gruppedrivenheter... 5 Tilkoblingsvarianter...

Detaljer

Håndbok. Drivsystem for desentral installasjon av InterBus-grensesnitt, -feltfordelere. Utgave 11/2008 16727320 / NO

Håndbok. Drivsystem for desentral installasjon av InterBus-grensesnitt, -feltfordelere. Utgave 11/2008 16727320 / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Drivsystem for desentral installasjon av InterBus-grensesnitt, -feltfordelere Utgave 11/2008 16727320 / NO Håndbok SEW-EURODRIVE Driving the world

Detaljer

OBS! Bruk vernebriller - fare på grunn av bruddstykker! 01733AXX

OBS! Bruk vernebriller - fare på grunn av bruddstykker! 01733AXX Denne informasjon erstatter ikke den utførlige driftsveiledningen! Installering skal kun utføres av elektro-fagpersonell med godkjent utdannelse innen sikkerhet, og gyldige forskrifter med hensyn til ulykkesforebygging

Detaljer

Håndbok. open. Drivsystem for desentral installasjon DeviceNet/CANopen-grensesnitt, -feltfordeler. Utgave 07/2006 11400722 / NO

Håndbok. open. Drivsystem for desentral installasjon DeviceNet/CANopen-grensesnitt, -feltfordeler. Utgave 07/2006 11400722 / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service open Drivsystem for desentral installasjon DeviceNet/CANopen-grensesnitt, -feltfordeler Utgave 07/2006 11400722 / NO Håndbok SEW-EURODRIVE Driving

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Termostat uten ratt, med 4 binærinnganger. Art.nr...2178 ORTS..

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Termostat uten ratt, med 4 binærinnganger. Art.nr...2178 ORTS.. Termostat uten ratt, med 4 binærinnganger Art.nr...2178 ORTS.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom

Detaljer

open Kompakthåndbok Drivsystem for desentral installasjon DeviceNet/CANopen-grensesnitt, -feltfordelere

open Kompakthåndbok Drivsystem for desentral installasjon DeviceNet/CANopen-grensesnitt, -feltfordelere Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Kompakthåndbok open Drivsystem for desentral installasjon DeviceNet/CANopen-grensesnitt, -feltfordelere Utgave 11/2009 16767322 / NO SEW-EURODRIVE

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Vindusaktuator innfelt Best.nr. : 2164 00 Sjalusiaktuator 1-kanal innfelt Best.nr. : 2165 00 Varmeaktuator 1-kanal innfelt Best.nr. : 2166 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging

Detaljer

Håndbok. Feltbussgrensesnitt/feltfordeler for styring av MOVI-SWITCH. Utgave 12/2006 11543124 / NO

Håndbok. Feltbussgrensesnitt/feltfordeler for styring av MOVI-SWITCH. Utgave 12/2006 11543124 / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service Feltbussgrensesnitt/feltfordeler for styring av MOVI-SWITCH Utgave 1/006 1154314 / NO Håndbok SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Gyldige

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Binærinngang 8-kanal, 24 V. Art.nr REG. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Binærinngang 8-kanal, 24 V. Art.nr REG. Bruksanvisning Binærinngang 8-kanal, 24 V Art.nr. 2128 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader,

Detaljer

* _1216* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. Synkrone servomotorer CFM71 CFM112

* _1216* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. Synkrone servomotorer CFM71 CFM112 Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *23045825_1216* Korrektur Synkrone servomotorer CFM71 CFM112 Utgave 12/2016 23045825/NO SEW-EURODRIVE Driving the world Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse

Detaljer

13 Parameter Kompakt MOVIMOT MME. Parameter Kompakt MOVIMOT MME. Datasett 100 lese enhetsidentifikasjon

13 Parameter Kompakt MOVIMOT MME. Parameter Kompakt MOVIMOT MME. Datasett 100 lese enhetsidentifikasjon Kompakt MOVMOT MME Parameter. Kompakt MOVMOT MME Datasett lese enhetsidentifikasjon D-nr. Byte Lengde Verdi Forklaring nnledning Koordinasjon Reservert Reservert Reservert Enhetsidentifikasjon (TF) -...

Detaljer

Funk bussystem Funk persienneaktuator Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.-nr. : 0425 00. Bruksanvisning

Funk bussystem Funk persienneaktuator Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.-nr. : 0425 00. Bruksanvisning Best.-nr. : 0425 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. FunkBus FunkBus styringsenhet 1-10 V, DIN skinne. Art.nr. FST 1240 REG.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. FunkBus FunkBus styringsenhet 1-10 V, DIN skinne. Art.nr. FST 1240 REG. Art.nr. FST 1240 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre

Detaljer

OPTISONIC 7300 Hurtigstart

OPTISONIC 7300 Hurtigstart OPTISONIC 7300 Hurtigstart Ultrasonisk strømningsmeter for gass KROHNE INNHOLD OPTISONIC 7300 1 Sikkerhetsinstruksjoner 3 2 Montering 4 2.1 Pakkens innhold... 4 2.2 Enhetsbeskrivelse... 5 2.3 Oppbevaring...

Detaljer

Bruksanvisning Veggsag WX-15

Bruksanvisning Veggsag WX-15 Bruksanvisning Indeks 004 10987076 no /15.04.08 Gratulerer! Du har valgt et pålitelig TYROLIT Hydrostress-apparat og dermed også for en teknologisk førende standard. Bare Original TYROLIT Hydrostress-reservedeler

Detaljer

STYRINGSAUTOMATIKK FOR SNØSMELTEANLEGG I BAKKE Brukermanual ISFRI 60, revisjon AJ september 2015 (NOR-IDE as, http://www.nor-ide.

STYRINGSAUTOMATIKK FOR SNØSMELTEANLEGG I BAKKE Brukermanual ISFRI 60, revisjon AJ september 2015 (NOR-IDE as, http://www.nor-ide. STYRINGSAUTOMATIKK FOR SNØSMELTEANLEGG I BAKKE, revisjon AJ september 2015 (NOR-IDE as, http://www.nor-ide.no) http://micromatic.no 1 Side 2/12 INNHOLD BRUKSOMRÅDE... 2 INSTALLASJON... 2 KONTROLLENHET...

Detaljer

KNX/EIB Binærinngang. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Binærinngang 8-kanal 230 V. Best.nr. :

KNX/EIB Binærinngang. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Binærinngang 8-kanal 230 V. Best.nr. : 4-kanal 230 V Best.nr. : 1067 00 8-kanal 230 V Best.nr. : 1069 00 6-kanal 24 V Best.nr. : 1068 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres

Detaljer

Håndbok. Feltbussgrensesnitt/feltfordeler for styring av MOVI-SWITCH. Utgave 05/2004 C5.D01 11286636 / NO

Håndbok. Feltbussgrensesnitt/feltfordeler for styring av MOVI-SWITCH. Utgave 05/2004 C5.D01 11286636 / NO Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service Feltbussgrensesnitt/feltfordeler for styring av MOVI-SWITCH C5.D0 Utgave 05/004 86636 / NO Håndbok SEW-EURODRIVE Driving the world

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. KNX Aktuator 3 Best.-nr. : 2176 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

E2EC. Ekstremt liten induktiv avstandssensor. Bruksområder. Bestillingsinformasjon. Sensorer DC 2-leder. Tilbehør (bestilles separat) Festebraketter

E2EC. Ekstremt liten induktiv avstandssensor. Bruksområder. Bestillingsinformasjon. Sensorer DC 2-leder. Tilbehør (bestilles separat) Festebraketter Ekstremt liten induktiv avstandssensor Mikrosensor for krevende monteringsforhold Følehode på mm i diameter for ekstremt krevende monterings-forhold 1 mm lang, ekstra kort M12-husstørrelse Bruksområder

Detaljer

* _1116* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. Synkrone servomotorer CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100

* _1116* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. Synkrone servomotorer CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *23069813_1116* Korrektur Synkrone servomotorer CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 Utgave 11/2016 23069813/NO SEW-EURODRIVE Driving the world Innholdsfortegnelse

Detaljer

* _0817* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. MOVIMOT MM..D med trefasemotor DT/DV

* _0817* Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service. Korrektur. MOVIMOT MM..D med trefasemotor DT/DV Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *23582553_0817* Korrektur MOVIMOT MM..D med trefasemotor DT/DV Utgave 08/2017 23582553/NO SEW-EURODRIVE Driving the world Suppleringer/korrekturer

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring KonverterVindsensor. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring KonverterVindsensor. Bruksanvisning Konverter Art.nr. 32 U Vindsensor Art.nr. VT 04 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

VR 70. Installasjonsveiledning. Installasjonsveiledning. For installatøren. Utgiver/produsent Vaillant GmbH

VR 70. Installasjonsveiledning. Installasjonsveiledning. For installatøren. Utgiver/produsent Vaillant GmbH Installasjonsveiledning For installatøren Installasjonsveiledning VR 70 NO Utgiver/produsent Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Detaljer

Bruksanvisning Veggsag EX

Bruksanvisning Veggsag EX Bruksanvisning Veggsag EX Indeks 004 10987070 no /23.10.2006 Gratulerer! Du har valgt et pålitelig TYROLIT Hydrostress-apparat og dermed også for en teknologisk førende standard. Bare Original TYROLIT

Detaljer

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens Teknisk datablad NVKC24A-SZ-TPC Modulerende aktuator for 2-veis og 3-veis seteventiler Skyvekraft 1000 N Nominell spenning AC/DC 24 V Regulering: modulerende DC (0) V...10 V Nominelt slag 20 mm Gangtid

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. KNX KNX termostat for objekter. Best.nr. : 7544 12 XX. Betjenings og monteringsanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. KNX KNX termostat for objekter. Best.nr. : 7544 12 XX. Betjenings og monteringsanvisning Best.nr. : 7544 12 XX Betjenings og monteringsanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens Teknisk datablad NVK24A-SZ-TPC Modulerende aktuator for 2-veis og 3-veis seteventiler Skyvekraft 1000 N Nominell spenning AC/DC 24 V Regulering: modulerende DC (0) V...10 V Nominelt slag 20 mm Levetid

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus persienneaktor, DIN skinne. Art.nr. FAJ 6 REG. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus persienneaktor, DIN skinne. Art.nr. FAJ 6 REG. Bruksanvisning Art.nr. FAJ 6 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

ATEX, IECEx Spørreskjema og sjekkliste for eksplosjonsbeskyttede girmotorer

ATEX, IECEx Spørreskjema og sjekkliste for eksplosjonsbeskyttede girmotorer Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service ATEX, IECEx Spørreskjema og sjekkliste for eksplosjonsbeskyttede girmotorer Utgave 10/2012 19498934 / NO SEW-EURODRIVE Driving the world Spørreskjema

Detaljer

Installationsplan / Installation plan PT 7135 C / PT 5135 C EL

Installationsplan / Installation plan PT 7135 C / PT 5135 C EL Installationsplan / Installation plan Installatietekening Plan d`installation Piano di installazione Plano de instalación Plano de instalação Σχέδιο εγκατάστασης Asennusohje Installasjonsplan Installationsplan

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Funksjon. 3 Informasjon for autoriserte elektrikere 3.1 Montering og elektrisk tilkopling. Tronic-trafo

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Funksjon. 3 Informasjon for autoriserte elektrikere 3.1 Montering og elektrisk tilkopling. Tronic-trafo Tronic-trafo 10-40 W Best.nr. : 0367 00, 0493 57 Tronic-trafo 20-70 W Best.nr. : 0366 00, 0493 58 Tronic-trafo 20-105 W Best.nr. : 0365 00 Tronic-trafo 20-150 W Best.nr. : 0373 00, 0493 55 Tronic-trafo

Detaljer

Eksplosjonsbeskyttede vekselstrømsmotorer,

Eksplosjonsbeskyttede vekselstrømsmotorer, Eksplosjonsbeskyttede vekselstrømsmotorer, vekselstrømsbremsemotorer Utgave 07/2003 Driftsveiledning 11216727/NO SEWEURODRIVE Innhold 1 Viktig informasjon... 5 2 Sikkerhetsmerknader... 6 3 Motorens oppbygging...

Detaljer

Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVI-SWITCH -1E/-2S GC120000. Driftsveiledning. Utgave 09/2005 11358327 / NO

Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ Service MOVI-SWITCH -1E/-2S GC120000. Driftsveiledning. Utgave 09/2005 11358327 / NO Girmotorer \ Industrigir \ Kraftelektronikk \ Automatisering \ MOVI-SWITCH -1E/-2S GC120000 Utgave 09/2005 11358327 / NO Driftsveiledning SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Viktig informasjon!...

Detaljer

Vifter NCF, Nedermans sentralvifter med kapasitet for industri ventilasjon NCF DX-vifter for bruk i eksplosive miljøer Lydavskjerming for NCF-vifter

Vifter NCF, Nedermans sentralvifter med kapasitet for industri ventilasjon NCF DX-vifter for bruk i eksplosive miljøer Lydavskjerming for NCF-vifter Vifter Viftene i N-serien som presenteres i denne katalogen, er viktige komponenter i Nedermans produkter for røykavsug og filtrering, og for eksosavsug. Viftene i N-serien dekker fra 0,55 kw til 2,2 kw

Detaljer

Håndbok MOVIFIT -MC / -FC Funksjonell sikkerhet

Håndbok MOVIFIT -MC / -FC Funksjonell sikkerhet Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Håndbok MOVIFIT -MC / -FC Funksjonell sikkerhet Utgave 07/2011 19300522 / NO SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Generelle merknader... 4 1.1 Oppbygging

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Koplingsaktuatorer enkel / dobbel. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Koplingsaktuatorer enkel / dobbel. Bruksanvisning Koplingsaktuator enkel Art.-nr. 2131.16 UP Koplingsaktuator dobbel Art.-nr. 2132.6 UP Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte

Detaljer

bravo Styringsautomatikk for varmekabler på tak, i nedløp og i takrenner Brukermanual TR40 bravo (Produsent NOR-IDE AS, http://www.nor-ide.

bravo Styringsautomatikk for varmekabler på tak, i nedløp og i takrenner Brukermanual TR40 bravo (Produsent NOR-IDE AS, http://www.nor-ide. bravo Styringsautomatikk for varmekabler på tak, i nedløp og i takrenner Brukermanual TR40 bravo (Produsent NOR-IDE AS, http://www.nor-ide.no) http://micromatic.no (Produsent: www.nor-ide.no) TR40 bravo

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1 Best.nr. : 0843 02 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for elektrisk støt. Frikobles før gjennomføring

Detaljer

Utgave MOVIMOT 06/2002. MM03C til MM3XC. Driftsveiledning 1052 7125 / NO

Utgave MOVIMOT 06/2002. MM03C til MM3XC. Driftsveiledning 1052 7125 / NO MOVIMOT MM3C til MM3XC Utgave 6/22 Driftsveiledning 152 7125 / NO SEW-EURODRIVE Innhold 1 Viktig informasjon!... 4 2 Sikkerhetsmerknader... 5 3 Omformerens oppbygging... 6 3.1 MOVIMOT -omformer... 6 3.2

Detaljer

KNX/EIB Spenningsforsyning. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

KNX/EIB Spenningsforsyning. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning 320 ma Best.nr. : 1086 00 640 ma Best.nr. : 1087 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

AR200 AR200. Innfelt luftport for små innganger. 1 Uten varme 3 Elvarme: 3 18 kw 2 Vannbåren varme. Anbefalt installasjonshøyde 2,5 m*

AR200 AR200. Innfelt luftport for små innganger. 1 Uten varme 3 Elvarme: 3 18 kw 2 Vannbåren varme. Anbefalt installasjonshøyde 2,5 m* AR00 Innfelt luftport for små innganger Anbefalt installasjonshøyde,5 m* Innfelt montering Lengder:,,5 og m Uten varme Elvarme: 8 kw Vannbåren varme Bruksområde AR00 er en kompakt luftport som egner seg

Detaljer

MOVIDRIVE omformer Vedlegg til driftsveiledning. 1 Enheter som støttes. 2 Montering av opsjonskortet

MOVIDRIVE omformer Vedlegg til driftsveiledning. 1 Enheter som støttes. 2 Montering av opsjonskortet Montasje opsjon "DFIA" Utgave: 0/000 053 / NO Denne informasjon erstatter ikke den utførlige driftsveiledningen! Installering skal kun utføres av elektro-fagpersonell med godkjent utdannelse innen sikkerhet,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon KNX. Varmemodul basic 6-kanals Best.-nr. : Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon KNX. Varmemodul basic 6-kanals Best.-nr. : Bruksanvisning Best.-nr. : 2114 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Slagdøråpnere. FDV dokumentasjon

Slagdøråpnere. FDV dokumentasjon Slagdøråpnere FDV dokumentasjon Inneholdfortegnelse INNEHOLDFORTEGNELSE...1 1. INNLEDNING... 2 1.1 ADRESSER...2 2. HOVEDDATA... 3 2.1 DRIFT OG VIRKEMÅTE... 3 2.2 HMS... 3 2.3 GARANTIBEGRENSNINGER... 3

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Tastsensor 3

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Tastsensor 3 Tastsensor 3 basis 1-kanal Best.nr. : 5111 00 Tastsensor 3 basis, 2-kanal (1+1) Best.nr. : 5112 00 Tastsensor 3 basis 3-kanal Best.nr. : 5113 00 Tastsensor 3 komfort 1-kanal Best.nr. : 5131 00 Tastsensor

Detaljer

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 61B. Driftsveiledning. Utgave 03/2008 11696729 / NO

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 61B. Driftsveiledning. Utgave 03/2008 11696729 / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVIDRIVE MDX60B / 61B Utgave 03/2008 11696729 / NO Driftsveiledning SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Generelle merknader... 5 1.1 Oppbygging

Detaljer

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. MOVITRAC B Sikker utkobling betingelser. Håndbok. Utgave 06/ / NO

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. MOVITRAC B Sikker utkobling betingelser. Håndbok. Utgave 06/ / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVITRAC B Sikker utkobling betingelser Utgave 06/2007 11469129 / NO Håndbok SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Viktig informasjon... 4 1.1

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus stikkontaktadapter dimmer universal. Art.-nr. : FZD 1254 WW.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus stikkontaktadapter dimmer universal. Art.-nr. : FZD 1254 WW. Art.-nr. : FZD 1254 WW Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden.

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Art.nr. FA 10 EB Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Art.-nr. ULZ 1215 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Funk bussystem Funk aktuator tavlemontert. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon

Funk bussystem Funk aktuator tavlemontert. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon Funk koplingsaktuator 1-kanal tavlemontert Best.nr. : 1134 00 Funk impulsrelé 1-kanal tavlemontert Best.nr. : 1132 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Universal-seriedimmerinnsats. Universal-seriedimmerinnsats. Best.nr. : 2263 00.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Universal-seriedimmerinnsats. Universal-seriedimmerinnsats. Best.nr. : 2263 00. Universal-seriedimmerinnsats Best.nr. : 2263 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige

Detaljer

Tekniske data, PKNM 2-polet

Tekniske data, PKNM 2-polet Tekniske data, PKNM 2-polet Jordfeilautomat Jordfeilautomat PKNM, 2-polet Kombinert jordfeilbryter og elementautomat Utløsing uavhengig av nettspenning Skinnekompatibel Dobbel komfortklemme (løfte-/åpneklemme)

Detaljer

FDV-dokumentasjon fra Micro Matic Norge AS

FDV-dokumentasjon fra Micro Matic Norge AS FDV-dokumentasjon fra Micro Matic Norge AS ALARM FOR OLJE-/BENSINUTSKILLER FOR EN ELLER TO FØLERE TYPE LAL-SRW Art.navn: LAL-SRW-MM-04, KVF - 198703 Art.nr.: OJ 5018 El.nr.: - EAN kode: 5703502410548 GENERELT

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer konvensjonell. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer konvensjonell. Bruksanvisning Dimmer trykk/vri konvensjonell Dimmer trykk/vri konvensjonell Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare

Detaljer

AutroBeam 100. Installasjon- og igangkjøringshåndbok. Linjedetektor. Vi verner liv, miljø og verdier...

AutroBeam 100. Installasjon- og igangkjøringshåndbok. Linjedetektor. Vi verner liv, miljø og verdier... AutroBeam 100 Linjedetektor Installasjon- og igangkjøringshåndbok Vi verner liv, miljø og verdier... P-AB100/DN - Rev. D, 020214 1 Autronica P-AB100/CN- ire and Security Rev. ASD Tx AutroBeam 100 Rx AutroBeam

Detaljer

Aktuator Elektrisk, ELQ

Aktuator Elektrisk, ELQ 3852 3852 Eksempler på bruksområder Aktuator for 100% regulering av kule og dreiespjeldsventiler. Beskrivelse Aktuator for ventil, elektrisk, kontinuerlig drift 3852ELQ Elektrisk aktuator for kontinuerlig

Detaljer

Driftsveiledning. Stasjonær energiforsyning MOVITRANS installasjonsmaterial TCS, TVS, TLS, TIS

Driftsveiledning. Stasjonær energiforsyning MOVITRANS installasjonsmaterial TCS, TVS, TLS, TIS Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Driftsveiledning Stasjonær energiforsyning MOVITRANS installasjonsmaterial TCS, TVS, TLS, TIS Utgave 04/2011 17074525 / NO SEW-EURODRIVE Driving the world

Detaljer

Styring og kontroll. Trafoer, signalutstyr, stikk. og nødlys

Styring og kontroll. Trafoer, signalutstyr, stikk. og nødlys Styring og kontroll Trafoer, signalutstyr, stikk. og nødlys 176 Sikkerhets- og ringetrafoer 176 Ringeklokker og summere 176 Stikkontakter 176 Nødlys / lykt 527 Tekniske data Modulærprodukter 175 Transformatorer,

Detaljer

Trykknapper og LED signallamper

Trykknapper og LED signallamper Trykknapper og LED signallamper Styring og kontroll i elektrofordelinger Hagers nye skapdesign gir elektofordelingene et moderne utseende. Med den nye serien trykknapper og LED signallamper har du full

Detaljer

Generatorkompetanse til minste detalj. Disse argumentene taler for generatorer fra Wacker Neuson. Oversikt over alle generatorene.

Generatorkompetanse til minste detalj. Disse argumentene taler for generatorer fra Wacker Neuson. Oversikt over alle generatorene. Generatorer Disse argumentene taler for generatorer fra Wacker Neuson. Generatorkompetanse til minste detalj. 1. Alltid full av energi. En energiforsyning du kan stole på er uunnværlig på byggeplassen.

Detaljer

Installasjonsveiledning PG 8581 PG 8583. Materialnummer 10 076 770 Sist endret / Versjon 00 NO

Installasjonsveiledning PG 8581 PG 8583. Materialnummer 10 076 770 Sist endret / Versjon 00 NO Installasjonsveiledning PG 8581 PG 8583 Materialnummer 10 076 770 Sist endret / Versjon 00 NO Teknisk datablad Rengjørings- og desinfeksjonsautomat PG 8581-8583 Legende: Innringede symboler med fet skrift

Detaljer

Funk bussystem Funk stikkontaktadapter für dimming. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : 1185..

Funk bussystem Funk stikkontaktadapter für dimming. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : 1185.. Best.nr. : 1185.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Grensesnitt iht. IEC 61439-3

Grensesnitt iht. IEC 61439-3 NY Grensesnitt iht. IEC 61439-3 Teknisk informasjon LES Til beskyttet installasjon utendørs Tetthetsgrad IP 66 Skapsystem som kan kombineres og utvides i alle retninger 4 skapstørrelser, rasteravstand

Detaljer

System 2000 Tavlemontert autom. trappelys, Impuls-innsats. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

System 2000 Tavlemontert autom. trappelys, Impuls-innsats. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Tavlemontert automatisk trappelys Best.nr. : 0821 00 Impuls-innsats Best.nr. : 0336 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte

Detaljer

KNX/EIB Koplingsaktuatorer enkel 16A / dobbel 6A. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

KNX/EIB Koplingsaktuatorer enkel 16A / dobbel 6A. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Koplingsaktuator enkel, 16A UP Best.nr. : 1059 00 Koplingsaktuator dobbel, 6A Best.nr. : 1057 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring Motor controller, innsats, standard AC 230 V ~ Art.-nr. 230 ME.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring Motor controller, innsats, standard AC 230 V ~ Art.-nr. 230 ME. Art.-nr. 230 ME Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Bruksanvisning Seksjonportdrift STA 1

Bruksanvisning Seksjonportdrift STA 1 Bruksanvisning Seksjonportdrift STA 1 N Seksjonportdrift STA 1 / Rev. 0.3 1 1. Innholdsangivelse 3. Allmenne sikkerhetsinstrukser 1. Innholdsangivelse 2 2. Forklaring av symbolene 2 3. Allmenne sikkerhetsinstrukser

Detaljer

Installasjonsplan. Tørketrommel PT 5186 EL. no - NO 08.11 09 235 120 / 01

Installasjonsplan. Tørketrommel PT 5186 EL. no - NO 08.11 09 235 120 / 01 Installasjonsplan Tørketrommel PT 5186 EL no - NO 08.11 09 235 120 / 01 09 235 120 / 01 2 Teknisk datablad Tørketrommel: Oppvarmingsmåte: PT 5186 Elektro (EL) Legende: Innringede symboler med fet skrift

Detaljer

Håndbok. Drivsystem for desentral installasjon PROFIBUS-grensesnitt, -feltfordeler P R O F I B U S. Utgave 11/ / NO

Håndbok. Drivsystem for desentral installasjon PROFIBUS-grensesnitt, -feltfordeler P R O F I B U S. Utgave 11/ / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service P R O F I PROCESS FIELD BUS B U S Drivsystem for desentral installasjon PROFIBUS-grensesnitt, -feltfordeler Utgave 11/2008 16668936 / NO Håndbok

Detaljer

B no. Motorer i frekvensomformerdrift for kategori 2D/3D. Prosjekteringsveiledning for B 1091

B no. Motorer i frekvensomformerdrift for kategori 2D/3D. Prosjekteringsveiledning for B 1091 B 1091-1 no Motorer i frekvensomformerdrift for kategori 2D/3D Prosjekteringsveiledning for B 1091 Motorer i frekvensomformerdrift for kategori 2D/3D Prosjekteringsveiledning for B 1091 Beregnet bruk av

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1 Art.nr. FA 10 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. DALI Tronic-transformator 105 W. Best.nr. : Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. DALI Tronic-transformator 105 W. Best.nr. : Bruksanvisning DALI Tronic-transformator 105 W Best.nr. : 2380 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

Vurdering av minimum nettstyrke NVE fagdag om lavspenningsnettet

Vurdering av minimum nettstyrke NVE fagdag om lavspenningsnettet Vurdering av minimum nettstyrke NVE fagdag om lavspenningsnettet NVE 14. april 2016 Rolf Erlend Grundt, AEN Tema 1. AEN tall 2. Hva er nettstyrke 3. Rutiner for dimensjonering av lavspentnett 4. Krav som

Detaljer

MIC400 PTZ-undervannskamera

MIC400 PTZ-undervannskamera ITV MIC400 TZ- MIC400 TZ- fullstendig nedsenkbart opptil 25 meter børsteløs motorteknologi en rekke muligheter for montering og visning flerprotokollsdrift tilgjengelig i aluminium og rustfritt stål, 316

Detaljer

INSTALLASJONSmanual IB4. Impulsrelé for gruppestyring av fire motorer

INSTALLASJONSmanual IB4. Impulsrelé for gruppestyring av fire motorer NO 061110 Ref: IB4_im1822039_no.pdf INSTALLASJONSmanual Art.nr: 1822039 IB4 Impulsrelé for gruppestyring av fire motorer Med IB4 gruppestyres 4 x 230 V AC motorer manuelt samtidig som motorene tar imot

Detaljer

Optokobler MicroOpto 380 TermOpto 381 Miniserie 384

Optokobler MicroOpto 380 TermOpto 381 Miniserie 384 Optokobler MicroOpto 380 MicroOpto 380 Lask ZQV 4N 380 TermOpto 381 TermOpto, Skru 381 TermOpto, PushIn 382 Lask ZQV 4N 383 Miniserie 384 Fjær 384 Tilbehør 384 Side 378 OPTOKOBLER INNSTIKK:http://www.jfk.no/jfknudtzen/frontend/mediabank/11952/T

Detaljer

Funk bussystem. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Funk Tronic-dimmer. Funk Tronic-dimmer. Best.nr.

Funk bussystem. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Funk Tronic-dimmer. Funk Tronic-dimmer. Best.nr. Best.nr. : 1180 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. MOVIDRIVE compact MCF/MCV/MCS4_A. Driftsveiledning. Utgave 02/2007 11535113 / NO

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service. MOVIDRIVE compact MCF/MCV/MCS4_A. Driftsveiledning. Utgave 02/2007 11535113 / NO Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service MOVIDRIVE compact MCF/MCV/MCS4_A Utgave 02/2007 11535113 / NO Driftsveiledning SEW-EURODRIVE Driving the world Innhold 1 Oppbygningen av sikkerhetsmerknadene...

Detaljer

TERMINA TR 611 top2. TR 622 top2. Monterings-och bruksanvisning 1 Kopplingsur. Asennus- ja käyttöohje 15 Kellokytkin

TERMINA TR 611 top2. TR 622 top2. Monterings-och bruksanvisning 1 Kopplingsur. Asennus- ja käyttöohje 15 Kellokytkin 2 2 309 258 03 TERMINA TR 611 top2 TR 622 top2 Ext 0,5mm - 2,5mm 2 8mm 230-240V~ 50-60Hz R 10a - 30T Ext 1 4 5 6 C2 Ext 2 N 611 0 101 622 0 101 0 6 12 18 24 top2 0 6 12 18 24 top2 Monterings-och bruksanvisning

Detaljer