Den 05. oktober 2010 holdt Åsane bydelsstyre møte i Torgstuen, Åsane kirke.

Transkript

1 BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor Protokoll Åsane bydelsstyre Den 05. oktober 2010 holdt Åsane bydelsstyre møte i Torgstuen, Åsane kirke. Til stede under opprop: Therese Chr Hjortland (H) Unn Torgunn Mogenstad (H) John-Helge Gullaksen (H) Arthur Rasmussen (A) Stig Morten Frøiland (A) Lillian Vangberg (A) Guttorm Alvsaker (FrP) Norvald Vikne (FrP) Åse Simonsen (SV) Ole Blindheim (KrF) vara Berit Jacobsen (V) Forfall til deler av møtet: Lillian Vangberg (A) gikk kl Godkjente forfall til hele møtet: Administrasjonen: Møteleder: Rådgiver: Sekretær: Marit Aspholt (KrF) Etat for byggesak og private planer, Finn Wetterland. Etat for byggesak og private planer, Siril Therese Sylta. Etat for plan og geodata, Gyda Strømmen Åsane kulturkontor, John Kristian Øvrebø Guttorm Alvsaker (FrP) Ragnhild Hvoslef Krüger Ann Solsand Møtet startet kl og ble hevet kl Innkalling og sakskart: Det var ingen merknader til innkalling og sakskart. Til sak Anmodning om deputasjon fra Merete Christiansen Apelseth og Rune Christiansen. 1

2 64-10 Åpen halvtime Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak og fattet følgende vedtak: Arne Fond holdt et innlegg ang sak 73-10, Servicebussen i Åsane. Han er styreleder i Åstvedt seniorsenter og påpekte behov for servicebussen i dette området. Vibeke Storvik, Haukås FAU, holdt innlegg ang sak Hun opplyste om at skolen har opprettet Haukås rocke akademi og nødvendigheten av midler fra kommunen. Heidi Markussen innformerte om gangvei som mange bruker spesielt skolebarn til og fra Hordvik skole. Hun er bekymret for ras i området. Denne veien er delvis privateid og en del av den er den trondheimske postvei. Eierene ønsker kommunal støtte til vedlikehold, evt. at kommunen overtar veien. Sven Albertsen holdt innlegg ang sak Godkjenning av protokoll fra møte Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak 65-10: Protokollen ble godkjent Saker til gjennomsyn Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak 66-10: Dokumenter delt ut i møte: Svar på skriftlig spørsmål nr. 1 fra Åse Simonsen (SV) til ÅSBS vedr. forlengelse av turvei i Hjortlandsdalen. Svar på skriftlig spørsmål nr. 2 fra Berit Jakobsen (V) vedr. gangsti langs elven mellom Liavatnet og Gullgruven Skriftlige spørsmål Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak 67-10: Representanten Åse Simonsen (SV) har til Åsane bydelsstyre sitt møte fremmet følgende skriftlige spørsmål: "Vedr. forlengelse av turvei i Hjortlandsdalen - oppfølging av svar på skriftlig spørsmål nr 7 fra Åse Simonsen (SV) Viser til Svar på skriftlig spørsmål nr 7 fra Åse Simonsen (SV) til ÅSBS vedr. forlengelse av turvei i Hjortlandsdalen datert Det har nå gått ett år siden dette ble tatt opp og saken ble oversendt til Samferdselsetat og Grønn etat vedr. legging av gruslag på vegskulder. Den fine turstien som kommunen har anlagt blir ikke fullt utnyttet da tilkomst (kun 150m) er såpass trafikkfarlig at det ser ut til at 2

3 barnefamilier har sluttet å ta seg inn der. Det er for mye tungtransport langs veien og veien er smal slik at det er for liten plass å gå der med barnevogner og småbarn. Kun et lite gruslag i vegskulderen ville vært nok til at tilkomst ble tryggere. Åsane bydelstyre ber byråden følge opp framdriften i denne saken og gi en tilbakemelding til bydelsstyre." Svar fra Byråd Øistein Christoffersen: Grønn etat har vært i kontakt med og informert grunneier i forbindelse med tiltaket. Samferdselsetaten vil i nærmeste fremtid sette opp rekkverk langs asfaltkanten mellom kryss Flaktveitvegen og start på ridevegen. Arbeidet blir koordinert med grusing av vegskulderen - som utføres av Grønn etat. Representanten Berit Jacobsen (V) har til Åsane bydelsstyre sitt møte fremmet følgende skriftlige spørsmål: "Vedr. gangsti langs elven mellom Liavatnet og Gullgruven. Det kom nylig frem i Åsane Tidende at stien ved Dalaelven har blitt delvis fjernet og gjort ubrukelig av Statens Vegvesen i forbindelse med arbeidet med å lage nytt storkryss på Nyborg. Ifølge ÅT finnes det ingen plan for å tilbakeføre stien til sin opprinnelige form når arbeidet med storkrysset et ferdig. Stien langs Dalaelven stod ferdig så seint som i 2004 etter at kommunen bevilget penger til stien i tilegg til private bidrag fra blant annet Gullgruven og Dalaelvens Venner, samt at det ble samlet inn en betydelig sum penger til dette prosjektet. Spørsmål: Vil byrådet sørge for at stien ved Dalaelven tilbakeføres til sin opprinnelige stand når arbeidet med nytt storkryss på Nyborg er ferdig?" Svar fra Byråd Lisbeth Iversen: Statens Vegvesen har vært kontaktet i forbindelse med spørsmålet. Det bekreftes at gangveien ble stengt i sommer ved oppstarten av byggearbeidene. Veien inngår ikke i reguleringsplanen for veianlegget, og det er derfor ikke planlagt noen tilkopling til det nye gangveisystemet. Statens Vegvesen opplyser at det trolig ikke vil by på veldig store utfordringer å koble stien til det nye gangsystem og at de vil be Sweco, som har foretatt prosjekteringen av vegkrysset, å se nærmere på saken. En gjenåpning av veien kan i tilfelle tidligst skje når den nye, permanente rundkjøringen ved Gullgruven er ferdigstillt om ca 1 1/2 år Åsane, gnr 206 bnr 847, Flaktveitsvingane 146. Klage over avslag på melding om tilbygg på bolig. Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak og fattet følgende vedtak: Åsane bydelsstyre kan ikke se at nevnte tiltak vil bryte med de estetiske bestemmelsene i henhold til plan og bygningslovens 74 nr. 2. Vedtak datert oppheves. Klagen tas til følge." Stig Morten Frøiland (A) fremsatte følgende forslag til vedtak: 3

4 Åsane bydelsstyre kan ikke se at nevnte tiltak vil bryte med de estetiske bestemmelsene i henhold til plan og bygningslovens 74 nr. 2. Klagen tas til følge. Fagetatens forslag til vedtak fikk 0 stemmer og var dermed falt. Stig Morten Frøilands forslaget ble enstemmig vedtatt. Vedtak datert opprettholdes. Klagen tas ikke til følge Åsane, gnr 216 Bnr. 291 Furulien 17, Riving bygging av ny garasje 16 bnr 291, Furulien 17. Klage over avslag på søknad om ny plassering og ny utforming av garasje. Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak og fattet følgende vedtak: "Åsane bydelsstyre godtar plassering av garasje, ref. i kart datert Bydelsstyret kan ikke se at tiltaket bryter med plan og bygningsloven 74 nr. 2. Klagen tas til følge." Therese Chr. Hjortland (H) fremsatte følgende forslag til vedtak: Åsane bydelsstyre godtar plassering av garasje, ref. i kart datert Bydelsstyret kan ikke se at tiltaket bryter med plan og bygningsloven 74 nr. 2. Klagen tas til følge.. Fagetatens forslag til vedtak fikk 3 stemmer. Ap (2) + V og var dermed falt. Therese Chr. Hjortlands forslag ble vedtatt 7 stemmer: H + FrP + KrF + Ap (1) + SV Vedtak datert opprettholdes. Klagen tas ikke til følge Åsane, Gnr 216 Bnr 1035, Lyngveien 49. Klage over tillatelse til bod Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak og fattet følgende vedtak: Vedtak datert opprettholdes, klagen tas ikke til følge. Forslaget ble enstemmig vedtatt. Forslaget og bydelsstyre vedtak er likelydende. 4

5 71-10 Tilskudd til leie av lokaler omdisponering av restmidler. Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak og fattet følgende vedtak: "Åsane bydelsstyre vedtar at restmidler på kulturtilskuddsordningen "Leie av lokaler", kr ,- disponeres på følgende måte: Arrangementet DiskoKids tildeles kr ,- til delvis dekning av husleie i Åsanehallen og til leie av lyd og lys. Tilskuddet belastes ansvarssted , tjeneste og merkes med prosjektnummer De resterende midlene, kr ,- overføres til tilskuddsordningen allmenne kulturmidler i tråd med gjeldende mål og retningslinjer innen feltet lokalt kulturarbeid." Forslaget ble enstemmig vedtatt. Åsane bydelsstyre vedtar at restmidler på kulturtilskuddsordningen "Leie av lokaler", kr ,- disponeres på følgende måte: Arrangementet DiskoKids tildeles kr ,- til delvis dekning av husleie i Åsanehallen og til leie av lyd og lys. Tilskuddet belastes ansvarssted , tjeneste og merkes med prosjektnummer De resterende midlene, kr ,- overføres til tilskuddsordningen allmenne kulturmidler i tråd med gjeldende mål og retningslinjer innen feltet lokalt kulturarbeid Fordeling av samarbeidsmidler Åsane bydel - restmidler Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak og fattet følgende vedtak: "Åsane bydelsstyre vedtar følgende fordeling av samarbeidsmidler i Åsane i restbeløp: Haukås FAU for Haukås Rocke Akademi kr ,- Beløpet belastes ansvarssted , tjeneste 23130, art " Forslaget ble enstemmig vedtatt. Åsane bydelsstyre vedtar følgende fordeling av samarbeidsmidler i Åsane i restbeløp: Haukås FAU for Haukås Rocke Akademi kr ,- Beløpet belastes ansvarssted , tjeneste 23130, art

6 73-10 Høring - servicebuss i Åsane Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak og avga følgende uttalelse: "Åsane bydelsstyre er veldig fornøyd med at dette tiltaket endelig kommer på plass. Åsane bydelsstyre har lenge jobbet for at dette skulle bli en realitet. Åsane bydelsstyre imøteser oppstart for servicelinjen så snart som mulig." Stig Morten Frøiland (A) fremsatte følgende forslag til uttalelse: Åsane bydelsstyre er veldig fornøyd med at dette tiltaket endelig kommer på plass. Åsane bydelsstyre har lenge jobbet for at dette skulle bli en realitet. Åsane bydelsstyre imøteser oppstart for servicelinjen så snart som mulig. Stig Morten Frøilands forslag til fellesuttalelse ble enstemmig vedtatt Reguleringsplan til offentlig ettersyn: Eidsvåg fabrikker - lokalsenter Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak og avga følgende uttalelse: "Åsane bydelsstyre ser positivt på at siktlinjen mot sjøen åpnes opp ved at silkespinneriet rives. Allmennheten må sikres adgang til sjøen gjennom de endringer som gjøres i planområdet." Berit Jacobsen (V) avga følgende forslag til uttalelse: Åsane bydelsstyre ser positivt på at siktlinjen mot sjøen åpnes opp ved at silkespinneriet rives. Allmennheten må sikres adgang til sjøen gjennom de endringer som gjøres i planområdet. Berit Jacobsens forslaget ble enstemmig vedtatt Reguleringsplan til offentlig ettersyn: Åsane, gnr. 188, 189, Åsane sentrum, Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak og avga følgende uttalelse: Åsane bydelsstyre støtter en sentral plassering av nytt kulturhus. Kulturhuset er et meget viktig bidrag til Åsane sentrum og bidrar til mangfold og et levende sentrum. 6

7 Åsane bydelsstyre anbefaler at Kulturhuset legges inn så tidlig som mulig i byggeprosessen. Bergen kommune og utbygger bør starte konkrete forhandlinger snarest om en langsiktig leieavtale. På bakgrunn av dette bør kulturhuset inn som utbyggingstrinn 2 (i stedet for 5 slik planbeskrivelsen viser til). Myke trafikanter gående og syklende må få egne tilkomsttraseer utenom de planlagte rundkjøringene og det må settes av tilstrekkelig areal for å kunne opprette separate traseer for gående/syklende. Åsane bydelsstyre peker på at det må tilpasses, hensiktsmessig og sentralt i planområde, tilstrekkelig areal til taxiholdeplass og handicapparkering. Fortrinnsvis i tilknytning til planlagt bybanestopp og dagligvarehandel." John Helge Gullaksen (H) fremsatte følgende forslag til uttalelse: Åsane bydelsstyre støtter en sentral plassering av nytt kulturhus. Kulturhuset er et meget viktig bidrag til Åsane sentrum og bidrar til mangfold og et levende sentrum. Åsane bydelsstyre anbefaler at Kulturhuset legges inn så tidlig som mulig i byggeprosessen. Bergen kommune og utbygger bør starte konkrete forhandlinger snarest om en langsiktig leieavtale. På bakgrunn av dette bør kulturhuset inn som utbyggingstrinn 2 (i stedet for 5 slik planbeskrivelsen viser til). Åse Simonsen SV fremsatte følgende forslag til uttalelse: Myke trafikanter gående og syklende må få egne tilkomsttraseer utenom de planlagte rundkjøringene og det må settes av tilstrekkelig areal for å kunne opprette separate traseer for gående/syklende. Berit Jacobsen V fremsatte følgende forslag til uttalelse: Åsane bydelsstyre peker på at det må tilpasses, hensiktsmessig og sentralt i planområde, tilstrekkelig areal til taxiholdeplass og handicapparkering. Fortrinnsvis i tilknytning til planlagt bybanestopp og dagligvarehandel. Forslag til uttalelse fra H, SV og V ble enstemmig vedtatt Budsjett 2011/Økonomiplan for : Bydelsstyrenes uttalelser til komité for finans ansvarsområder Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak og avga følgende uttalelse: "Bystyrets organer. De overordnede politiske målsetningene for bydelsstyreordningen slås fast i bystyresak I en vurdering av om målsetningene er oppnådd vil det være naturlig å se på om bydelsstyrene har fått tilstrekkelig og hensiktsmessige fullmakter fra bystyret som gir dem mulighet å oppnå det bystyret har ønsket for bydelsstyrene. Åsane bydelsstyre beklager at byrådet har gjort dette til en budsjett-teknisk diskusjon, og ikke tatt dette i betraktning når de 7

8 har nå foreslått nedlegging. Åsane bydelsstyre beklager at bydelsstyrene blir nedlagt før en har hatt en gjennomgang av om målene er oppnådd. Til forslag om nedlegging av Bydelsstyrene. Byrådets forslag til bybudsjett for kommende år har ikke satt av midler til å drive bydelsstyrene. Det foregår nå en evaluering av dagens bydelsstyreordning i regi av Bergen Bystyre hvor det ikke er konkludert me. Dom det bør være bydelsstyrer, og hvordan disse eventuelt bør drives. Åsane bydelsstyre har utviklet seg til å være et viktig bidrag til å styrke lokaldemokratiet. Vi har organisert flere åpne høringer med stor oppslutning og engasjement fra lokalbefolkningen. Det er likeledes en økende interesse i bydelsen for å møte opp i åpen halvtime ved hvert bydelsstyremøte." Therese Chr. Hjortland (H) fremsatte følgene forslag til uttalelse: Åsane bydelsstyre støtter nedleggingen av bydelsstyrene. Vi ser at intensjonene bak bydelsstyrene ikke er oppfylt. Vi ønsker at de positive sidene fra evalueringen må videreføres på en bedre og mer hensiktsmessig måte. Åse Simonsen (SV) fremsatte på vegne av SV + A følgende forslag til uttalelse: Bystyrets organer. De overordnede politiske målsetningene for bydelsstyreordningen slås fast i bystyresak I en vurdering av om målsetningene er oppnådd vil det være naturlig å se på om bydelsstyrene har fått tilstrekkelig og hensiktsmessige fullmakter fra bystyret som gir dem mulighet å oppnå det bystyret har ønsket for bydelsstyrene. Åsane bydelsstyre beklager at byrådet har gjort dette til en budsjett teknisk diskusjon, og ikke tatt dette i betraktning når de har nå foreslått nedlegging. Åsane bydelsstyre beklager at bydelsstyrene blir nedlagt før en har hatt en gjennomgang av om målene er oppnådd. Til forslag om nedlegging av Bydelsstyrene. Byrådets forslag til bybudsjett for kommende år har ikke satt av midler til å drive bydelsstyrene. Det foregår nå en evaluering av dagens bydelsstyreordning i regi av Bergen Bystyre hvor det ikke er konkludert me dom det bør være bydelsstyrer, og hvordan disse eventuelt bør drives. Åsane bydelsstyre har utviklet seg til å være et viktig bidrag til å styrke lokaldemokratiet. Vi har organisert flere åpne høringer med stor oppslutning og engasjement fra lokalbefolkningen. Det er likeledes en økende interesse i bydelsen for å møte opp i åpen halvtime ved hvert bydelsstyremøte. Therese Chr. Hjortlands forslag fikk 5 stemmer H (2) + FrP + KrF og var dermed falt. Åse Simonsens forslag fikk 6 stemmer H (1) + A + SV + V og var dermed vedtatt. 8

9 77-10 Budsjett 2011/Økonomiplan for : Bydelsstyrenes uttalelser til komité for helse og sosials ansvarsområder Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak og avga følgende uttalelse: "Tjeneste Andre velferdstiltak - Landsforening for homofile og lesbiske - Forslag til økning på ,-." Stig Morten Frøiland (A) fremsatte følgende forslag til uttalelse: Tjeneste Andre velferdstiltak - Landsforening for homofile og lesbiske - Forslag til økning på ,-. Stig Morten Frøilands forslag ble vedtatt med 9 stemmer. H + FrP (1) + A + SV + V Budsjett 2011/Økonomiplan for : Bydelsstyrenes uttalelser til komité for kultur, idrett og nærings ansvarsområder Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak og avga følgende uttalelse: Konkrete forslag til budsjett: - Tjeneste Tilskudd til barn og ungdom - Aktivitets- og administrasjonstilskudd til barne- og ungdomsorganisasjoner - Forslag økning på kr ,-. - Tjeneste Kulturvern - Lokalhistorie (Åsane bygdebok) - Forslag økning på kr ,-. Åsane bydelsstyre støtter en sentral plassering av nytt kulturhus. Kulturhuset er et meget viktig bidrag til Åsane sentrum og bidrar til mangfold og et levende sentrum. Åsane bydelsstyre anbefaler at Kulturhuset legges inn så tidlig som mulig i byggeprosessen. Bergen kommune og utbygger bør starte konkrete forhandlinger snarest om en langsiktig leieavtale. På bakgrunn av dette bør kulturhuset inn som utbyggingstrinn 2 (i stedet for 5 slik planbeskrivelsen viser til). Stig Morten Frøiland (A) fremsatte følgende forslag til uttalelse: Konkrete forslag til budsjett: - Tjeneste Tilskudd til barn og ungdom - Aktivitets- og administrasjonstilskudd til barne- og ungdomsorganisasjoner - Forslag økning på kr ,-. - Tjeneste Kulturvern - Lokalhistorie (Åsane bygdebok) - Forslag økning på kr ,-. John Helge Gullaksen (H) fremsatte følgende felles forslag fra H + FrP til uttalelse: Åsane bydelsstyre støtter en sentral plassering av nytt kulturhus. Kulturhuset er et meget viktig bidrag til Åsane sentrum og bidrar til mangfold og et levende sentrum. Åsane bydelsstyre anbefaler at Kulturhuset legges inn så tidlig som mulig i byggeprosessen. Bergen kommune og utbygger bør starte konkrete forhandlinger snarest om en langsiktig 9

10 leieavtale. På bakgrunn av dette bør kulturhuset inn som utbyggingstrinn 2 (i stedet for 5 slik planbeskrivelsen viser til). Åse Simonsen SV fremsatte følgene forslag til uttalelse: Åsane bydelsstyre ber om at det settes i gang konkrete planer for bygging av isbane i Åsane. Det vises til målsetning i budsjettet "Bergen skal være Norges beste by for barn og unge på idrett, fysiske aktiviteter og friluftsliv". Bergen har 1 isbane og 2 innendørs haller i h.h.v. Bergen sør og Bergen vest. Disse er hyppig benyttet av skoler, barnehager og unge. Et slikt bidrag vil øke allsidige aktivitetstilbud i bydelen vår. Åse Simonsens forslag fikk 2 stemmer. SV + V og var dermed falt. Stig Morten Frøilands forslag ble vedtatt enstemmig. John Helge Gullaksens forslag ble vedtatt enstemmig (10 stemmeberettigede) Budsjett 2011/ Økonomiplan for : Bydelsstyrenes uttalelser til komité for miljø og byutviklings ansvarsområder Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak og avga følgende uttalelse: Åsane bydelsstyre har ingen forslag til uttalelse. Ingen representanter tok ordet Budsjett 2011/Økonomiplan for : Bydelsstyrenes uttalelser til komité for oppveksts ansvarsområder Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak og avga følgende uttalelse: Åsane bydelsstyre har ingen forslag til uttalelse. Stig Morten Frøiland (A) fremsatte følgende forslag til uttalelse: Tjeneste Vanlig grunnskoleundervisning - Nærmiljøpakke - Forslag økning på kr ,-. Veldig viktig for skolene, spesielt skoler i "levekårsutsatte" miljø. 10

11 Stig Morten Frøilands forslag fikk 5 stemmer, A + SV + V og var dermed falt Eventuelt Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet sak 81-10: - Guttorm Alvsaker informerte om at byrådsavdeling for klima, miljø og byutvikling kommer til å invitere til orienteringsmøte. - Stig Morten Frøiland orienterte om et skriftlig spørsmål han kommer til å sende inn til neste møte. Guttorm Alvsaker Leder Ragnhild Hvoslef Krüger rådgiver 11