Skjemaet inneholder 0 mangler eller feil. Prosjektet avlyst (ikke igangsatt)



Like dokumenter
Prosjekt. Etablereropplæring for innvandrere

Etablererkontoret Telemark

Historikk - samarbeidet

Prosjektbeskrivelse. Prosjektnavn. Bakgrunnen for prosjektet. Integrering på tunet med jobb i sikte

Skjemaet inneholder 0 mangler eller feil.

etablererveiledning for innvandrere

Til: KRD Fra: Haram Kommune Dato:

lntegrerings- og mangfoldsdirektoratet

lntegrerings- og mangfoldsdirektoratet

Skjemaet inneholder 0 mangler eller feil. Poststed: ROSENDAL

Søknad Byregion Fase 2

Skjemaet inneholder 0 mangler eller feil. Prosjektet avlyst (ikke igangsatt) Poststed: ROSENDAL

Tilskuddsordningen forvaltes av Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi). Tilskuddets størrelse er på 6,37 mill. kroner.

Til: Kommuner Rundskriv: 06/2015 Dato: Saksnr:

Kap. 496, post 62, Jobbsjansen del B Rapporteringsskjema Tilskudd til Jobbsjansen del B. Tilskuddsrapport for 2017

Kommunale utviklingsmidler 2017 informasjon til kommuner

Kap. 496, post 62, Etablerervirksomhet for innvandrere Rapporteringsskjema Tilskudd til Etablerervirksomhet for innvandrere

Vedlegg 1. Kravspesifikasjon. Etablerertjenesten i Asker og Bærum

Saknr. 12/ Saksbehandler: Turid Lie. Kvinnovasjon i Fjellregionen - søknad om støtte Fylkesrådets innstilling til vedtak:

Vi viser til kommunens søknad der det søkes om støtte til prosjektet Ut i arbeid på kr ,-.

: : E: U01 &40 : Nina Othilie Høiland INVITASJON TIL DELTAKELSE I PROSJEKT INNEN ETABLERERVEILEDNING

Til: Kommuner Rundskriv: 06/2014 Dato: Saksnr:

Rundskriv. Regelverk for tilskudd til systematisk identifikasjon og oppfølging av utsatte barn 19 / 2019

Utlysning av midler til kompetanseutvikling og utvikling av utdanningstilbud i entreprenørskap og innovasjon i høyere utdanning

Prosjektmandat Hovedprosjekt. Digital kompetanse (Satsningsområde 2 i Regional Digitaliseringsstrategi for )

Søknadsnr Søknadsår 2013 Arkivsak Støtteordning Bolyst 2013 Skape stedstilhørighet for innvandrere for å sikre varig bosetting i kommunen

Tilskuddet er i samsvar med Samarbeidsprogram for Hedmark (13), kap. 6.1 Verdiskaping.

Regelverk for tilskudd til systematisk identifikasjon og oppfølging av utsatte barn

ROMERIKE ETABLERERTJENESTE

1 MÅL OG RAMMER ORGANISERING BESLUTNINGSPUNKTER, OPPFØLGING OG MILEPÆLER RISIKOANALYSE GJENNOMFØRING AVTALER...

Årsrapport 2012/ 2013 NOTODDEN VOKSENOPPLÆRING

Rapportering om tilskudd til kompetanse og innovasjon på statsbudsjettet kap post 68

Generelle vilkår som gjelder for prosjektet, vil framgå av tilsagnsbrevet.

Søknadsnr Søknadsår 2015 Arkivsak Regionale utviklingsmidler i Midt-Buskerud Videreføring av Ja bedrift

Forberedende voksenopplæring Modulstrukturerte læreplaner Hva skjer videre? Delprosjektleder Yngvild Ziener Nilsen

Prosjektmandat Hovedprosjekt. Digital Dialog (Satsningsområde 1 i Regional Digitaliseringsstrategi for )

Prosjektet Frisklivsdosetten. Statusrapport

Prosjektprosessen (Bidrags- og oppdragsfinansiert aktivitet - BOA)

Rapportering om tilskudd INFORMASJON OM MOTTAKER. Skjema er utfylt av Fornavn Etternavn Tittel

VÅLER KOMMUNE Vår ref.: / /7203 Kjosveien VÅLER I ØSTFOLD Dato:

Program for folkehelsearbeid i Trøndelag Planlegge tiltak

Søknadsnr Søknadsår 2013 Arkivsak Støtteordning Bolyst 2013

Referat møte styringsgruppe nr 4/2017 TILFLYTTERPROGRAM

Morgendagens ildsjeler

Søknadsnr Søknadsår 2013 Arkivsak Støtteordning Bolyst 2013 Det gode liv i Steinkjer, Åpen Lys Glad - bygdebyen

Prosjektarbeid Metode Rapportering Bistand veiledning

Søknad om midler fra Sør-Varanger Utvikling

Lokal samarbeidsavtale om introduksjonsprogrammet ved NAV [lokal]

Statsbudsjettet Kap. 552, post 72 - Tilsagn om tilskudd på inntil kroner til - Integrerende arbeidsliv - Bolyst 2013

Samarbeid NAV-Intro Øke samordningen mellom NAVs tiltak og kurs for brukere og Introduksjonsprogrammets tilbud til deltakere

Tilskudd til utviklingstiltak - Mentornettverk Nordland

På samme lag for lokal næringsutvikling

Etablererkontorene i Telemark Finansiering

Formålet med ordningen er å øke kvaliteten og bedre resultatene i kommunenes integreringsarbeid,

FRILUFTSPORTAL I DØNNA KOMMUNE

Satsinga er tenkt befolkningsretta og ikke rettet mot risikogrupper. fb.com/trondelagfylke

Regelverk for støtte til oppfølgings- og losfunksjoner for ungdom

Søknad Byregion Fase 2

Aktiv Næringsservice as ble engasjert som prosjektleder for for- og hovedprosjektet med Ørjan Skogmo som prosjektleder.


Departementet vil oppfordre fylkeskommunene til å ta en rådgiver- og

SKJEMA FOR STATUSRAPPORT

KVALIFISERING AV MINORITETSSPRÅKLIGE VOKSNE I LINDESNESREGIONEN «MIND THE GAP»

INDIVIDUELL PLAN. Åfjord kommune Flyktningtjenesten. for deltakelse i introduksjonsprogram og opplæring i norsk og samfunnskunnskap

Søknad om tilskudd til kompetanse og innovasjon på statsbudsjettets kapittel 0761 post 68

Tilbud til voksne med langvarige og sammensatte behov for tjenester og barn og unge med sammensatte hjelpebehov - psykisk helse og rus

KVINNOVASJON I FJELLREGIONEN SØKNAD OM STØTTE TIL DEL 2 - HØSTEN 2010

Tilbud til voksne med langvarige og sammensatte behov for tjenester og barn og unge med sammensatte hjelpebehov

Statsbudsjettet Kap. 552, post 72 - Tilsagn om tilskudd på inntil kroner til Skånland kommune, til prosjektet Bolyst i Skånland 2012

Søknad om tilskudd til kompetansehevende tiltak for lindrende behandling og omsorg ved livets slutt

FAUSKE KOMMUNE SENTRALADMINISTRASJONEN Flyktningekontoret SAMARBEIDSAVTALE MELLOM FAUSKE KOMMUNE OG NAV FAUSKE

Søknadsskjema for Bolyst. Søknadsfrist: 3. mai Smaabyen Flekkefjord Vilje til vekst.

KVINNOVASJON I FJELLREGIONEN 2009/ SØKNAD OM STØTTE

Handlingsplan Aktiviteter. høst 2011

Utvalgssak Møtedato Formannskapet 21/ Kommunestyret 31/

Generelle vilkår som gjelder for prosjektet, vil gå fram av tilsagnsbrevet. Hamar, Njål S. Føsker fylkesrådsleder

Forfall meldes på telefon til Servicetorget, som sørger for innkalling av varamenn. Varamenn møter kun ved spesiell innkalling.

Tilskudd til Jobbsjansen 2019, del B (Mer grunnskoleopplæring til innvandrerungdom)

Søke og rapportere om tilskudd

PROSJEKTPLAN HOVEDPROSJEKT

Velg Skog region Øst Søknad om støtte

Organisering av flyktningtjenesten

Opplysninger om søker

KOORDINATOR FOR YRKES- OG UTDANNINGSVEILEDNING PÅ HADELAND. Prosjektperioden utvides til tre år. Prosjektet avsluttes

Enhet for voksenopplæring. Samarbeidsprosjektet NAV - EVO (SNE)

Vi ønsket å etablere et tiltak som skulle åpne dørene til arbeidslivet for mennesker med alvorlige psykiske lidelser.

En arena for kompetanseheving og innovasjon. Søknad om tilskudd til forprosjekt.

Prosjektmandat Hovedprosjekt. Digitale plan- og byggesaksprosesser (Satsningsområde 9 i Regional Digitaliseringsstrategi for )

Ungdom med kort botid i Norge. Sluttrapport fra prosjektene i Telemark

Regelverk for støtte til oppfølgings- og losfunksjoner for ungdom

Aktiviteter. Vekst i Grenland Handlingsplan høst 2011

POSTADRESSE: Postboks 2233, 3103 Tønsberg. Sentralbord: Rundskriv. bufdir.no 19 / 2015

Statsbudsjettet Kap. 552, post 72 - Tilsagn om tilskudd på inntil kroner til ledige hus - Bolyst 2013

PROSJEKTPLAN: Kvalitetsutvikling av spesialundervisning i Oppland Fylkeskommune Prosjektnummer: Prosjekteier Prosjektansvarlig Prosjektleder

MAT OG OPPLEVELSER I FJELLOMRÅDA PROSJEKTPLAN

Erfaring med prosjektarbeid ved Nav Nøtterøy Linda Heidi Paulsen og Runa Løwe

Søknad om tilskudd til styrking av habilitering og rehabilitering i kommunene Statsbudsjettet 2017 kapittel 762 post 64

Tilskuddsordning for Jobbsjansen for 2018, del B

Søknad om helseinnovasjonsmidler

Prosjekt samarbeid skole-arbeidsliv Nordland. Gry Okan

Transkript:

Tilskuddsrapport Skjemaet inneholder 0 mangler eller feil. Generelt Tilskuddsordning: Tilskudd til etablerervirksomhet for innvandrere Prosjektnavn: Etablereropplæring for innvandrere i Telemark Sakstittel hos IMDi: P62Eta2014 - Etablereropplæring for innvandrere i Telemark - Telemark Fylkeskommune Saksnr hos søker: Saksnr hos IMDi: 15/01196 14-00907 Prosjektet avlyst (ikke igangsatt) nmlkji Ja nmlkji Nei Tilskuddsår: 2014 Tilskuddsmottaker OrgNr: 940192226 Virksomhet: Telemark Fylkeskommune Postadresse: Postnr: Poststed: Postboks 2844 3702 SKIEN Enhet: Team Nyskaping E-post (postmottak): post@t-fk.no Virksomhetens kvalifikasjoner for å kunne gjennomføre prosjektet Etablererkontoret Telemark er et nettverk bestående av fire etablererkontorer i Telemark og har kontorer i Grenland/ Vestmar, Midt-Telemark, Vest-Telemark og Øst-Telemark. Etablererkontorene er samlokalisert og samorganisert med Næringsutviklings-selskapene i regionene, og dekker alle 18 kommunene i Telemark. Etablererkontorene finansieres med 50% fra Telemark Fylkeskommune og med 50% gjennom kommunene. Kunder/brukere består av både etnisk norske, arbeidsinnvandrere som nederlendere, dansker, polakker og andre Øst- Europeere, i tillegg til flyktninger fra Midt- Østen og noen land ellers i Asia og Afrika. Da innvandrere/flyktninger i løpet av de siste årene har representert en økende andel av etablererkontorenes kundemasse, ønsket Etablererkontoret Telemark å imøtekomme behovet for tilrettelegging og tilpassing av etablerertjenestens tilbud mot denne målgruppen, samt styrke den interne kompetansen for bedre å kunne møte kunder med innvandrer/flyktning bakgrunn. Prosjektsøknad ble derav utarbeidet og søknad om midler sendt IMDi februar 2014. Tilsagn om midler ble mottatt i april og Prosjektleder engasjert fra 1.6.2014. Arbeidsgruppe ble etablert og fremdriftsplan revidert og fremlagt Styringsgruppa 13.6.2014. Prosjektet har således hatt en reell gjennomføringsperiode på i underkant av 6 måneder. Alle prosjektaktiviteter har blitt igangsatt i henhold til den opprinnelige prosjektplan (men etter revidert fremdriftsplan), med unntak av HA8 «Kundeundersøkelse» grunnet gjenstående prosjektarbeid, som følge av sent tilsagn. HA5 «Oversette våre brosjyrer og en modul på nettsidene til engelsk». Uttak av aktivitet grunner i en vurdering av ressursbruk og aktivitetens løpende oppfølgingsansvar. Det har blitt avholdt 3 Styringsgruppemøter og 4 Arbeidsgruppemøter i tillegg 1 møte mellom Prosjektansvarlig og Prosjektleder. Statusrapport pr. 1.8.2014 ble oversendt IMDI 15.8.2014 Arbeidsgruppens innspill til sluttrapport ble gitt Prosjektleder i Arbeidsgruppemøte primo desember, og Prosjektleders sluttrapport overlevert Styringsgruppa og Prosjektansvarlig medio desember 2014. Bakgrunn for Prosjektleders sluttrapportering før prosjektårets utgang har sammenheng med manglende finansiering av prosjektleders stilling utover 31.12.2014 Prosjektbeskrivelse Side 1 av 10

Prosjektmål «Utvikle vårt tilbud til å omfatte spesialtilpasset veiledning, kompetanseheving og nettverksbygging for innvandrere som ønsker å starte egen virksomhet». Prosjektet er på god vei til å nå sitt prosjektmål og har igangsatt alle aktiviteter i prosjektplanen for å sikre måloppnåelse. Det er i prosjektperioden produsert en rekke utkast til kursmateriale samt gjennomført, og planlagt, kompetansehevende tiltak for veiledere i etablerertjenesten for kvalitetssikring av tilrettelegging og veiledning av målgruppen. I prosjektperioden er det også etablert relasjoner til aktuelle samarbeidsparter som kan bidra til måloppnåelse. Manglende måloppnåelse må sees i sammenheng med den reelle gjennomføringsperioden på 6 mnd., samt prosjektets noe høye ambisjoner for 1 års planlagt drift. Effektmål «Flere innvandrere i vårt område skal benyttes sine kvalifikasjoner og komme i arbeid ved å starte vellykkede bedrifter». Da prosjektet ikke har nådd sitt overordnede prosjektmål kan vi heller ikke si noe om eventuelle effekter av prosjektet. Imidlertid vil det arbeidet som er igangsatt med prosjektets hovedaktiviteter, ved en videreføring også kunne bidra til at prosjektet når sitt effektmål. Resultatmål «Bedrifter startet av innvandrere i Telemark skal inneha tilstrekkelig kompetanse til å starte og drive bedriften på en forsvarlig måte i forhold til lover og regelverk og gjennom dette kunne vokse, utvikle seg og gi gode arbeidsplasser». Gjennom de prosjektaktivitetene som har blitt utført har prosjektet bidratt til en økt kompetanse blant de innvandrere prosjektet har vært i kontakt med, men grunnet prosjektets korte gjennomføringsperiode er det ikke grunnlag nok til å kunne måle hvorvidt resultatmål er nådd. For gode målingsparametere for resultatmål er prosjektet avhengig av en forlenget prosjektperiode som strekkers seg langt nok i tid til å gi tilstrekkelig evalueringsmateriale. Målbeskrivelse Nr Prosjektmål 1 Utvikle Etablererkontoret Telemarks tilbud til å omfatte spesialtilpasset veiledning, kompetanseheving og nettverksbygging for innvandrere bosatt i Telemark som ønsker å starte egen virksomhet. Nr Resultatmål Antall Måloppnåelse 1 Bedrifter startet av innvandrere skal inneha tilstrekkelig kompetanse til å starte og drive på en forsvarlig måte i hht lover og regelverk. Kriterium for måloppnåelse: 60 % av våre norske kunder har registrerer virksomheter i Brønnøysundregistret etter konsultasjon hos etablererkontorene. Målet er tilsvarende prosentvis registrering for innvandrere. Mål: Faktisk: Delvis Rapportering på måloppnåelse (avviksrapportering): Prosjektet er på god vei til å nå sitt prosjektmål og har igangsatt alle aktiviteter i prosjektplanen for å sikre måloppnåelse. Manglende måloppnåelse må sees i sammenheng med den reelle prosjektperioden. 2 Bedrifter startet av innvandrere skal kunne vokse, utvikle seg og gi gode arbeidsplasser Mål: Delvis Faktisk: Kriterium for måloppnåelse: Side 2 av 10

50% av bedriften som er etablert av innvandrere via etablererkontorene skal forsatt være i drift etter 3 år Rapportering på måloppnåelse (avviksrapportering): Da prosjektet ikke har nådd sitt overordnede prosjektmål kan vi heller ikke si noe om eventuelle effekter av prosjektet. Nr Målgruppe 1 Innvandrere bosatt i Telemark som ønsker å starte egen virksomhet. Antall brukere (målgruppen) målsettes økt fra ca. 20 % til 30 % 30 % Rapportering på måloppnåelse (avviksrapportering): Målgruppe som oppgitt i prosjektsøknad (her). Antall Mål: Faktisk Utførelse Gi en kortfattet beskrivelse om hva som er gjort og hvordan: Prosjektet har hatt fokus på gjennomføring av aktiviteter med tidlig intervensjon opp mot målgruppen, for å bidra til økt generell og grunnleggende kompetanse hos fremmedspråklige kunder/brukere av kommunenes etablererveiledningstjeneste. Slik kan prosjektet bidra til at innvandrere blir gode brukere av kommunenes tilbud om veiledning i nye- etablererfasen av nye bedrfter, og stimulering av gründeraktivitet i regionene. Metodikk - Beskriv utførlig arbeidsformer/metoder som prosjektet har benyttet/utviklet, og gi en faglig vurdering av disse. - Beskriv kort informasjonsmateriell som prosjektet har brukt (fra andre) og/eller har utviklet selv. I samarbeid med voksenopplæringene er nødvendige forventninger til deltakers språknivå definert (A2/B1) for sikring av deltakers gjennomføringsevne i etablererkurset Smart Start, og hensiktsmessig tilpassingsarbeid påbegynt. I tillegg har prosjektet utviklet et konsept med temakurs for de med svake språkferdigheter, med målsetting om tidlig intervensjon mot målgruppen. For pedagogisk kvalitetssikring er avtaler gjort med Tjenesten for Integrering og Kompetanse (TIK) i Sauherad kommune. Prosjektet har også høstet betydningsfulle erfaringer gjennom gjennomførte kursaktiviteter som i det videre vil være viktige bidrag i videreutviklingen av materialet. Temakursene som skal bidra til å implementere enkel og grunnleggende kjennskap til det å drive egen bedrift, samt arbeidet med ord- og begrepsavklaring vil være spesielt viktig i forhold til videre kvalitetssikring. Temakursene er/vil bli konsentrert rundt konkrete begrep og emner innen bedriftsetablering og har egne målsettinger, samtidig som det enkelte temakurset kan sees som en del av en helhet i en felles sammenheng. Innholdet i temakursene skal være konsentrert og begrenset til en innføring i tema, holdt på et enkelt og grunnleggende nivå. I avslutningen av prosjektperioden foreligger det utkast til 4 ulike temakurs, Egen bedrift en del av norsk arbeidsliv, Bedriftstyper, Enkeltpersonforetak og Aksjeselskap, men med gjenstående kvalitetssikring av disse. I det videre er det planlagt utvikling av temakurs økonomiplanlegging og regnskapsrutiner, regnskap/budsjett, kapitalbehov og finansiering og merverdiavgift og skatt. Det er produsert brosjyre/folder som er klar for distribusjon i regionene og til prosjektets samarbeidsparter. Samt lagt ut enkel informasjon på engelsk på felles hjemmeside, med linker til relevante flerspråklige nettsider. Felles verktøy, som Osterwalder veiledningsverktøy er etablert og videre tiltak for heving av veilederkompetanse planlagt ved gjennomføring av Lean Business sertifisering. Prosjektet har også avdekket behov for ytterligere styrking av veilederkompetanse i forhold til flerkulturell forståelse. Det foreslås derfor kursing av veiledere tidlig i oppstart av nytt prosjektår. For sikring av effektiv prosjektgjennomføring og styrking av prosjekt- organisasjonens gjennomføringsevne foreslås også et kurs i prosjektledelsesprosessen (PLP) for prosjektmedarbeidere. Side 3 av 10

Erfaringer Hva har prosjektet særlig lykkes med? Gjennom prosjektperioden har prosjektet tilført etablererkontorene og den enkelte veileder verdifull kompetanse og bidratt til økt kunnskap om målgruppen. Prosjektet har lykkes med å etablere gode relasjoner til voksenopplæringssentre og flyktningetjenesten i kommunene. Kontakten opp mot de fleste lokale NAV kontorer i regionene er styrket og grunnlaget lagt for utvikling av et godt videre samarbeid rundt prosjektets innhold og målsetting. NAV Telemark er gjort kjent med prosjektet og vil i det videre være en viktig samarbeidspart ved en videreføring i kommende år. I tillegg er det opprettet kontakt med aktuelle samarbeidspartnere fra tilstøtende fagområder som eksempelvis Studieforbundet AOF og Ungt Entreprenørskap Telemark (UET), og andre prosjekter som Jobbsjansen i Kragerø og Unge Talenter i Nome. Dette er viktige aktører i prosjektets nettverk, hvor prosjektet gjennom sine aktiviteter og sin målsetting også er brobygger mellom ulike tiltak. I arbeidet med utvikling av temakursenes materiale ble målretting av prosjektets kursaktiviteter også gjenstand for evaluering. Som førte til en klargjøring av at disse i hovedsak måtte utarbeides og rettes mot fagpersonene rundt introduksjonsdeltaker, for ivaretakelse av prosjektets avgrensning «Veiledere skal ikke drive språkopplæring,» og som forutsetning for å lykkes med prosjektets målsetting. Telemark fylke består av 18 kommuner med et stort antall voksenopplæringssentre og lokale NAV kontor. Sett i sammenheng med etablererkontorenes ressurser, ulike volum på målgruppen, samt optimalisering av effekt ble vi bevisst viktigheten av kompetansetilføring til fagmiljøene, for gjennom disse å oppnå økt kunnskap og kompetanse hos deltaker selv. Temakursene vil derfor bli utarbeidet som verktøy for lærere i voksenopplæringen, og som bestillingskurs fra etablererkontorene. Samtidig så vi også hvordan materialet tilknyttet temakursene i tillegg kan bli et verktøy for andre samarbeidsaktører, og internt i eget individuelt veiledningsarbeid. Hva har vært de største utfordringene i prosjektet? Prosjektet har avdekket et reelt behov for økt kjennskap til etablerertjenesten i kommunene, spesielt i kommunens voksenopplæringssentre/flyktningetjeneste. I det videre arbeidet er det derfor viktig at etablerte relasjoner i nettverksarbeidet blir fulgt opp og videreutviklet. Gjennom nettverksbygging sikres ivaretakelse av overføringsverdier, spesielt i arbeidet med å formidle grunnleggende kompetanse i en tidlig fase. Anbefalinger (gode grep): Sikre nødvendig intern kompetanse om samarbeidsparters fag- og virkeområdet. Dette for å oppnå hensiktsmessige sammenhenger i prosjektets aktiviteter opp mot samarbeidsparters tjenestelevering. Implementering Plan for videreføring av prosjektets resultater og erfaringer i det videre arbeidet innen området: Side 4 av 10

For å nå prosjektets målsetting anses alle prosjektaktivitetene som nødvendige, men det er imidlertid mye gjenstående arbeid om prosjektmålene skal nås. Dette kan i en viss grad sees i sammenheng med prosjektets noe avkortede prosjektperiode, men i hovedsak i forbindelse med prosjektets relativt høye ambisjonsnivå i forholdt til en 1-årig tidsramme, interne ressurser (etablererkontorenes arbeidsressurser) samt viktige samarbeidsaktørers ressurser. Etablererkontorene har også vært i behov av ny relevant kunnskapstilførsel om samarbeids - organisasjonenes (voksenopplæring- flyktningetjeneste/ introduksjonsordningen) fag- og virkeområdet for å sette prosjektaktivitetene inn i en hensiktsmessig sammenheng, i tillegg til nødvendig kompetanseheving i forhold til målgruppen, og målgruppens tilretteleggings behov. I en videreføring av prosjektet forslås en faseinndeling av prosjektet over ytterligere 2 3 år, med: 2015 Utvikling av produsert materiale og videreføring av igangsatte aktiviteter fra prosjektår 2014. Faglig og pedagogisk kvalitetssikring av Smart Start- og temakurs (fagsamlinger). Presentasjon og markedsføring av Smart Start kurs, samt presentasjon av konseptet kurspakker/temakurs for samarbeidsaktører. Utvikle etablererkontorenes individuell etablererveiledningstilbud. Synliggjøring av etablerertjenesten. 2016 Innføring og undervisning i gjennomføring av kurspakkene (temakurs) hos samarbeidsaktører, evaluering og revidering. Markedsføre bestillingsordning for kurspakker/temakurs. Rekruttering av mentorer. Nettverksbygging for innvandrere som ønsker å starte egen bedrift. 2017 Bistå i implementering og integrering av kurspakker (temakurs) som del av ordinære aktiviteter hos samarbeidsaktører. Implementere mentorordning. Delegere nettverksansvar og rollefordeling for overføring av nettverkseierskap til brukergruppen, og avklare etablerertjenestens videre rolle. I en videreføring av prosjektet vil det også være behov for å utarbeide bedre rapporterings-rutiner og rapporteringsstruktur. Både i forhold til jevnlig budsjettoppfølging av timeforbruk og direkte kostnader, og definering av evalueringskriterier for oppfølging mot prosjektets målsettinger. Avklaring av roller og ansvarsfordeling kan ivaretas gjennom fremdriftsplaner knyttet opp mot ansvarskart i forholdt til prosjektaktivitetene. Det vil også være viktig i planleggingsarbeidet for videreføring av prosjektet, å ta høyde for at prosjektet trenger prosjektledelse også i rapporteringsperioden året etter avsluttet prosjektperiode. Hvordan er prosjektets resultater og erfaringer formidlet i og utenfor egen virksomhet? Prosjektet har opparbeidet kompetanse og utarbeidet grunnmateriale og verktøy som er viktig å ivareta og videreutvikle, med høy overføringsverdi regionalt og nasjonalt. Samtidig vil voksenopplæring/flyktningetjenesete og NAV i kommunene kunne hente gevinster i form av nyttig kompetanseoverføring i forhold til styrking av arbeidslivsundervisningen, og sine arbeidsrettede tiltak, og regionen høste verdier gjennom vellykkede bedriftsetableringer blant innvandrergruppen som kan utvikle seg, vokse og gi gode arbeidsplasser. Gjennomføring Nr Hovedaktivitet Fra dato Til dato 1 Tilpasse og utvikle kvalitetssikringssystem for veiledning: I forbindelse med veiledning av innvandrere ser vi behov for å utvikle et kvalitetssikringssystem som vi kan bruke for å sjekke at kundene våre har forstått det vi prøver å formidle 21.04.2014 04.05.2014 Aktivitet igangsatt men ikke sluttført. Da feltet har begrenset plass vises det til vedlagte sluttrapport "Prosjektleders sluttrapport Etablereropplæring for innvandrere" 2 Tilpasset veiledning: Utføre veiledning i følge kvalitetssikringssystemet og tilegnet kunnskap gjennom prosjektet. 05.05.2014 31.12.2014 Aktivitet igangsatt. Da feltet har begrenset plass vises det til vedlagte sluttrapport "Prosjektleders sluttrapport Etablereropplæring for innvandrere" Side 5 av 10

3 Nettverksbygging med samarbeidspartnere: Vi har allerede et godt samarbeid både med de lokale NAV-kontorene og Voksenopplæringenssentrene og vil også benytte oss av det i dette prosjektet. Vi ønsker å invitere representanter for NAV til felles samlinger for å orientere om prosjektet og se på videre samarbeidsmuligheter. Møter også planlagt uke 37. 02.05.2014 06.05.2014 4 Da feltet har begrenset plass vises til vedlagte sluttrapport "Prosjektleders sluttrapport Etablereropplæring for innvandrere". Nettverksarbeid igangsatt. Felles samling med representanter fra NAV ikke gjennomført i inneværende periode men initiativ til gjennomføring vil bli tatt i forlengelse av prosjektet Kompetanseheving for etablererveilderne: Kompetanseheving for at veilederne skal være oppdatert på de viktigste reglene i forhold til utenlandske statsborgere som skal etablere egen virksomhet i Norge. Hvert kontor skal også kunne tilby etablererveiledning på engelsk. Kurs også lagt opp uke 35 og uke 36. 21.04.2014 02.05.2014 5 Kompetansehevende tiltak gjennomført/planlagt. Behov for ytterligere kompetanseheving avdekket. Da feltet har begrenset plass vises til vedlagte sluttrapport "Prosjektleders sluttrapport Etablereropplæring for innvandrere" Oversette våre brosjyrer og en modul på nettsidene til engelsk: Oversette brosjyrene våre som vi allerede har på norsk og oppdatere nettsidene våre www.etablererkontoret.no med en engelsk seksjon. 28.04.2014 04.07.2014 6 Brosjyre utarbeidet/produsert. Nettsider oppdatert med informasjon på engelsk og henvisninger til aktuelle engelskspråklige linker. Da feltet har begrenset plass vises til vedlagte sluttrapport "Prosjektleders sluttrapport Etablereropplæring for innvandrere" Utvikle tilpassede Etablererkurs med forretningsnorsk og kultur: Flere har kontorene kjører i dag SmartStartkurs på ca. 3 timer for våre etablererkunder. Disse kursene ønsker vi å gjøre om og tilpasse til de utfordringene vi ser at innvandrere har. Kursene vil da bli av litt lenger varighet. 05.05.2014 06.06.2014 7 Aktivitet igagsatt. Da feltet har begrenset plass vises til vedlagte sluttrapport "Prosjektleders sluttrapport Etablereropplæring for innvandrere" Gjennomføring av tilpassede etablererkurs: Kjøre de tilpassede kursene i de forskjellige regionene og se på mulighet for å kunne koble på deltakere fra andre regioner via Internettløsning. Kursene vil være åpne for oppmøte fra hele fylket. (kurs også uke 36 og 45) 02.06.2014 06.06.2014 Aktivitet igangsatt. Videre tilpassing av kursmateriale under utarbeidelse. Da feltet har begrenset plass vises til vedlagte sluttrapport "Prosjektleders sluttrapport Etablereropplæring for innvandrere" Side 6 av 10

8 Kundeundersøkelse: På slutten av året 2014 vil vi foreta en enkel kundeundersøkelse for å høre hvordan kundene har vært fornøyd med det tilpassede tilbudet og om det er noe de savner. 08.12.2014 19.12.2014 Da prosjektet ikke er ferdistilt mangler grunnlag for gjennomføring. det vises til vedlagte sluttrapport "Prosjektleders sluttrapport Etablereropplæring for innvandrere" Nr Milepæl Dato oppnådd 1 Prosjektplan og søknad til Imdi sendes 25.02.2014 2 Rapportering på milepæl (avviksrapportering): Prosjektsøknad send i henhold til søknadsfrist Svar på søknad og eventuelt oppstartsmøte 24.04.2014 3 Rapportering på milepæl (avviksrapportering): Tilsagn fra IMDI mottatt april 2014 og oppstartsmøte avholdt. prosjektleder rekruttert og engasjert pr 1.6.2014 Oversettelse av brosjyrer, nettsider og kvalitetssikringssystemet skal være ferdig. Det tas en vurdering i Styringsgruppemøte før ting sendes til trykking. 20.06.2014 4 Rapportering på milepæl (avviksrapportering): Henvisninger til informasjonssider på engelsk lagt ut på felles nettsider. Presentasjonsbrosjyre produsert og klar til distribusjon i utgangen av november 2014. Kvalitetssikringssystem er fortsatt under utarbeidelse. To økter med Etablererkurs og vår egen kompetanseheving er gjennomført. Styringsgruppemøtet vurderer status og kommer med anbefalinger/ korrigeringer for resten av høsten. 19.09.2014 5 Rapportering på milepæl (avviksrapportering): Gjennomført 2 heldagskurs og 1 felles temakurs for introduksjonsdeltakere i Midt- Telemark kommune i voksenopplæringens samfunnsfagundervisning med 21 deltakere. Flere temakurs under utarbeidelse og planlagt gjennomført i videreføring av prosjektet Kundeundersøkelse er gjennomført, prosjektet avsluttes for 2014. Evaluering av prosjektet i Avslutningsmøtet. Sluttmøtet kommer med anbefalinger om videre kjøring av prosjektet. 30.01.2015 Rapportering på milepæl (avviksrapportering): Da prosjektet ikke er sluttført er det pr nå ikke grunnlag for gjennomføring av kundeundersøkelse Økonomi Inntekter Delbeløp Regnskap Støtte fra IMDi 900 000,00 Egenfinansiering 900 000,00 Støtte fra andre 0,00 Annen finansiering Andre inntekter 0,00 Totale inntekter Side 7 av 10

1 800 000,00 Hvor mye ubrukte midler hadde prosjektet på slutten av året? 344 044,00 Avviksrapport økonomi: Avvik grunner i hovedsak i avkortet gjennomføringsperiode da prosjektet var planlagt med driftsperiode på 1 år, mens reell driftsperiode er ca 6 mnd. Avvik i driftsperiode grunner i tilsagn om midler først i april, og rekruttering og engasjering av prosjektleder i juni 2014. Se forøvrig vedlagt: "Prosjektleders sluttrapport Etablereropplæring for innvandrere". Vilkårårskontroll Egenerklæring om oppfyllelse av vilkår. Oppfylt Vilkår nmlkji Ja nmlkji Nei Anvendte midler fra IMDi er brukt og utgiftsført (bokført) i tilskuddsmottakers regnskapssystem i samme år tilskuddet ble gitt for. nmlkji Ja nmlkji Nei Anvendte midler fra IMDi er bokført på eget prosjektnummer i tilskuddsmottakers regnskapssystem. nmlkji Ja nmlkji Nei Tilskuddsmidler fra IMDi kun brukt til tiltak og aktiviteter som de ble bevilget for (jf søknad, rundskriv og tilskuddsbrev). Prosjektnummer/-referanse i regnskapssystem: 15/01196 Merknader til egenerklæring: Personer i prosjektet 1 Fornavn: Geir Morten Tel jobb: 35917339 2 Fornavn: Ann Kristin Tel jobb: Mobil: 95032781 Mobil: 91910797 Etternavn: Arbeidsgiver: Johanssen Telemark Fylkeskommune Epost: geir.morten.johansen@t-fk.no Etternavn: Arbeidsgiver: Ødegård Etablererkontoret Midt-Te... Epost: Ann.Kristin.Odegard@mtnu.no Rolle i aktiviteten: Prosjektansvarlig Rolle i aktiviteten: Prosjektleder 3 Fornavn: Geir Etternavn: Lia Arbeidsgiver: Etablererkontoret Vestmar Rolle i aktiviteten: Prosjektleder Tel jobb: 35980180 Mobil: 99366166 Epost: geir@vos.no 4 Fornavn: Gro Etternavn: Ekeheien Arbeidsgiver: Midt-Telemarkrådet Rolle i aktiviteten: Prosjektleder Tel jobb: 97691413 Mobil: 97691413 Epost: gro.ekeheien@midt-telemark.no Antall ansatte personer i prosjektet: 10 Antall årsverk i prosjektet: Side 8 av 10

Samarbeidspartnere OrgNr: 974241730 Virksomhet: NAV Telemark (fylkesadministrasjon) Enhet: Postadresse: Postnr: Poststed: E-post: 5 6 Merknad: OrgNr: 878639502 Virksomhet: Innovasjon Norge Telemark Enhet: Postadresse: Postnr: Poststed: E-post: 5 6 Merknad: Innovasjon Norge er en av Etablererkontoret Telemarks viktigste samarbeidspartnere. Gjennom felles kompetanseheving for veilederne, nettverksbygging, med finansiering i etableringsprosjekter og hospiteringsdager (Innovasjon Norge har faste møtedager 1 dag i mnd. ute på hvert etablererkontor) jobbes det kontinuerlig med å styrke tilbud til våre brukere. Innovasjon Norge Telemark har hovedansvaret for koordinering, videreføring og utvikling av etablererkontorene på vegne av Telemark fylkeskommune. OrgNr: 981497147 Virksomhet: Ungt Entrepenørskap Telemark Enhet: Postadresse: Postnr: Poststed: E-post: 5 6 Merknad: Etablererkontoret Telemark har en samarbeidsavtale med Ungt Entreprenørskap Telemark om å styrke arbeidet med entreprenørskap i utdanning i grunnskole, videregående skole og høgskole. Etablererkontoret Telemark skal benytte sine egne ressurser, sitt nettverk og sin kompetanse om lokalt næringsliv til gjennomføring av UE-program, dvs. enten å gjennomføre program selv eller skaffe andre veiledere til gjennomføring av program. Side 9 av 10

Andre samarbeidspartnere tjenestelevering begrenset eller fraværende. Og at voksenopplæringssentrene pr i dag har ingen, eller svært lite, undervisning som berører det å drive egen bedrift i Norge som et alternativ til deltakelse i det norske arbeidsliv. Nettverksbyggingen har i prosjektperioden vært preget av å etablere relasjoner som i det videre kan bidra inn i prosjektet med sin egen kompetanse, veiledningsverktøy og annet materiale som kan støtte opp om prosjektets målsetting. Voksenopplæringssentrene har allerede bidratt med innspill i forhold til veilederinnsikt i utfordringene rundt språk- og kulturforståelse. Tjeneste for Integrering og Kompetanse (TIK) i Sauherad kommune har bidratt spesielt i det innledende arbeidet med pedagogisk kvalitetssikring av materiale til utvikling av temakurs. Organisering Prosjekteier og oppdragsgiver: Telemark Fylkeskommune v/ Geir Morten Johansen Prosjektleder: Etter tilsagn om midler og oppstart av prosjekt ble ny prosjektleder engasjert. Prosjektleder Gro Ekeheien ble innleid fra Midt-Telemarkrådet til Midt-Telemark Næringsutvikling Etablererkontoret fra 1.6.2014 til 31.12.14 Styringsgruppe Geir Morten Johansen Telemark fylkeskommune Geir Lia Etablererkontoret Grenland/ Vestmar (VIG IKS) Tone Allum Etablererkontoret Grenland(VIG IKS) Ragnhild Edvardsen Etablererkontoret Grenland(VIG IKS) Svein Henriksen Etablererkontoret Vest-Telemark (VTNU AS) Haldor Kaasin Etablererkontoret Vest-Telemark (VTNU AS) Ann Kristin Ødegård Etablererkontoret Midt-Telemark (MTNU AS) Navn i parantes er regionens næringsselskap Vedlegg Vedleggsbeskrivelse Vedlegg Ettersendes Prosjektleders sluttrapport for 2014 nmlkji Ja nmlkji Nei Regnskapsrapport sendt IMDI elekt... nmlkji Ja nmlkji Nei Tilleggsopplysninger Det er inngått avtalle mellom Telemark Fylkeskommune på vegne av Etablererkontoret Telemark, og Midt- Telemarkrådet om engasjement av prosjektleder Gro Ekeheien ut april 2015 i påvente av tilsagn om midler for videreføring av prosjektet. Side 10 av 10