F Flamme Forlag høstkatalog 2012 1
Dikt, 144 sider ISBN 978-82-02-36706-8 Utkommet Kr. 239, Ingrid Furre: Kollektivet Poeten pleier gjerne å forholde seg til et kosmos når han eller hun skriver. Og hun/han liker å sette seg selv i sentrum. I sin debutsamling Kollektivet velger Ingrid Furre seg et mikrokosmos heller enn et kosmos, samt rollen som observatør heller enn observert. Hun går fra rom til rom og titter. Snakker med de forskjellige leietakerne. Se folk komme og gå. 4.8 m 2 Kollektivet er et åpent og selvomsluttende verk. Et morsomt, intelligent og tidvis rabiat portrett av mennesker om av en eller annen grunn har endt opp med å bo sammen. KOLLEKTIVET Anna har truffet en mann hun er så forelsket at hun gråter venter på telefon når han endelig ringer gråter hun enda mer han liker også å reise og å slappe av på sofaen Ingrid Furre er født 1983 i Stavanger. Hun bor nå i Malmø, hvor hun studerer ved kunstakademiet. Kollektivet er hennes første bok. 5.5 m 2 INGRID FURRE F 123 2
Illustrert, 160 sider ISBN 978-82-02-38171-4 Utkommet Kr. 379, Thor Heyerdahl som tegner Thor Heyerdahl (1914 2002) er kanskje den mest kjente nordmann gjennom tidene en oppdager og vitenskapsmann av internasjonalt format. Men før Kon- Tiki-ekspedisjonen skrev ham inn i historiebøkene, framsto Heyerdahls talent for tegning som en vel så sannsynlig karrierevei. Nå presenteres hans karikaturer og tegneseriestriper for første gang i bokform. Thor Heyerdahl som tegner Dels dreier det seg om vitsetegninger fra turer i norske fjell og skoger (1930-årene), dels om karikaturer og skisser fra Fatu Hiva-ekspedisjonen (1937 38), dels om mer klassiske avisstriper i større format (1940 46). Jevnt over er materialet vittig, intelligent og subtilt tidvis med skarp sivilisasjonskritisk brodd; et frampek til Heyerdahls senere engasjement for miljøvern og fredsarbeid. Estetisk står Heyerdahl i gjeld til Storm P., Piet Hein, Walt Disney og samtidige amerikanske avistegnere. Stripene i avisformat ble til mens han oppholdt seg i Canada og i USA. Så han for seg en mulig karriere som avistegner? I så fall ble drømmen aldri forfulgt. Etter Kon- Tiki-ekspedisjonen la han ned tegneblyanten for godt; fra årene etter 1947 finnes det kun én bevart tegning signert Thor Heyerdahl. F 124 Boka er utstyrt med et introduserende essays av kunsthistoriker Hilde Mørch og historiker og forfatter Bjørn Godøy. 3
Roman, 184 sider ISBN 978-82-02-39166-9 Utkommer medio september Kr. 279, Cecilie Aurstad: Bare ukedager Jeg har skrevet verdens pinligste sms. Og sendt den. Hjelp! «Har kjøpt Cosmopolitan med 100 fantastiske sextips, så nå blir det saker når vi ses igjen.» Vi ses nok aldri igjen. Hvorfor ikke en roman om ei jente rundt tjue som litt motvillig innleder et forhold til en heller ustabil type, men uten at jenta blir stakkarslig og trenger medynk? Hvorfor ikke en roman om alle turene til legevakta når idioten trenger øyeblikkelig hjelp IGJEN og jenta er akkurat forelska nok til å slå følge? Hvorfor ikke en roman om å ligge våken og vente med klump i magen og rent undertøy? Hvorfor ikke en roman om taxiturene hjem, nattmaten fra Deli og jakka og ipoden han la igjen da det egentlig var slutt? Cecilie Aurstads debutroman Bare ukedager er en mangesidig fortelling om det ensidige forholdet mellom et du og et jeg. Cecilie Aurstad ble født i 1987 og vokste opp på Nesbyen i Hallingdal. Hun har studert ved UiB og gått tekstforfatterlinja på Westerdals. Siden 2010 har hun jobbet i ELLE. Bare ukedager er hennes skjønnlitterære debut. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Cecilie Aurstad Bare ukedager 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 F 126 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 4
Prosa, 590 sider Oversatt av Agnes Banach ISBN 978-82-02-34913-4 Utkommer medio september Kr. 399, Witold Gombrowicz: Dagboken 1953 1958 Witold Gombrowicz (1904 1969) begynte å skrive dagbok da han var 49 år gammel. Fjorten år tidligere var han ankommet Buenos Aires om bord på en atlanterhavsdamper. Planen var å returnere etter et par uker. Men så brøt krigen ut, og det skulle gå 24 år før Gombrowicz igjen satte føttene på europeisk jord. Sitt hjemland Polen så han aldri igjen. Dagboken ble opprinnelig publisert som månedlige bidrag til det Paris-baserte emigranttidsskriftet Kultura. Den er ingen loggbok over forfatterens gjøren og laden, men en 16 år lang eksistensiell og kunstfilosofisk undersøkelse, skrevet av en forfatter som bevisst går inn for å bli «[s]in egen kommentator, rettere sagt [s]in egen iscenesetter». I Dagboken skaper han sitt eget diskusjonsforum, en «blogg» lenge før internett. Witold Gombrowicz skrev fem romaner, fire skuespill og én novellesamling. Dagboken regnes som hans mesterverk. Forfatterskapet har vært retningsgivende for flere generasjoner av norske litterater fra Dag Solstad til Karl Ove Knausgård.Den norske utgaven av Dagboken er delt i to. Witold Gombrowicz Dagboken 1953 1958 F 127 Første bind omfatter årene 1953 1958, og er utstyrt med introduserende essays av Tor Eystein Øverås og Geir Gulliksen. Rita Gombrowicz, forfatterens enke, bidrar med et helt nytt forord. «I denne dagboken skriver jeg ned min egen historie. Det vil si ikke det som er viktig for dere, men for meg. Hver og en av disse monologene er noe jeg trenger, hver av dem gir meg et puff.» Witold Gombrowicz 5
Barnebok, 48 sider ISBN 978-82-02-39785-2 Utkommer primo oktober Kr. 249, Inger Bråtveit: Kven er snillast av far og mor? Knut er på sjukehuset. Her er sprøyter, sjukesøstrer og blodbehaldarar. Men Knut er ikkje redd for sprøyter eller blod. Knut tenkjer på far og mor. Og det er noko han ikkje heilt forstår. Kven er snillast av far og mor? For dette finst det neppe ord. Knut ligg på sjukehuset og er heldig som har fått einerom. Her har han tv, Lego, DS og Pokémon. Kven er snillast av far og mor? Inger Bråtveit (tekst) Thomas Nordby (illustrasjon) Inger Bråtveit (f. 1978) har gitt ut to romanar og ei diktsamling for vaksne. Dette er fyrste barneboka hennar. 6
Dikt, ca. 130 sider ISBN 978-82-02-39782-1 Utkommer primo oktober Kr. 249, Victoria Durnak: Natt på museet Stewart Home streiker hjemmefra i tre år, stiller ut senga på galleriet City Racing i London, 1995 (blått sengeteppe). To personer har putekrig i Tracy Emins My Bed på Tate Modern i 1999. Sophie Calle ligger under ei dyne, får fortalt godnatthistorier på toppen av Eiffeltårnet i 2003. Du våkner i leiligheten du sovnet i kvelden før. Det er ikke her du bor. Du er ikke hos noen du kjenner, du besøker en ny hver natt. På dagtid er dere en gjeng, på et tidspunkt bare to. Som ble introdusert på e-post. Som kommuniserer på sms. Som ringer når det er absolutt nødvendig. Dere gjør avtaler, tar kollektivtransport eller går hjem sammen. Alltid sent. Dere spiser frokost, prater om de siste dagene, ser film, spiller tv-spill, men først og fremst setter dere opp en utstilling. Natt på museet er Victoria Durnaks andre diktsamling. Hennes første, Stockholm sier, kom i 2010. 7
Roman, ca. 80 sider ISBN 978-82-02-39165-2 Utkommer medio oktober Kr. 249, Édouard Levé: Selvmord Ti dager etter at Édouard Levé overleverte manuskriptet til Suicide (2008) til sin forlegger, tok han livet av seg, kun Som tenåring trodde jeg at Livet bruksanvisning ville hjelpe meg 42 år gammel. Romanen er på mange måter et offentlig med å leve, og Selvmord bruksanvisning med å dø. Jeg har tilbrakt selvmordsbrev, tre år men og tre et måneder upersonlig i utlandet. En sådant: av vennene Her mine handler finner det nytelse i å bedra. Jeg glemmer det jeg ikke liker. Jeg har kanskje, riktignok om selvmord, men ikke forfatterens eget; i stedet uten å vite det, snakket med en som har tatt livet av noen. Jeg er boka en minutiøs kikker alltid undersøkelse inn i blindgater. Det av som selvmordet kommer på slutten til av en av livet, skremmer meg ikke. Jeg hører egentlig ikke etter når noen forfatterens næreste venner. snakker til meg. Da jeg var to år gammel, snakket jeg med Salvador Dalí. Det ville tatt lengre tid å beskrive livet mitt i detalj enn å leve det. Fødselsdatoen som står på ID-kortet mitt, er feil. En lørdag i august Jeg vet ikke skal hvem vennen jeg øver innflytelse ut og på. spille Jeg snakker tennis med med tingene sin mine når de er lei seg. Jeg vet ikke hvorfor jeg skriver. Jeg bevarer kone. Ute i oppkjørselen unnskylder han seg og vender roen under gjenforeninger. Jeg har ingenting imot nyttårsaften. tilbake til villaen; Femten han år gammel har glemt var jeg midt racketen. i livet, uansett Det hvor går gammel noen jeg måtte bli. Jeg tror det finnes et liv etter livet, men ikke en død minutter hans etter kone døden. Jeg hører spør ikke et om skudd. man elsker Hun meg. finner Jeg vil bare ham én i kjelleren, skutt gang i hodet, kunne si uten med å lyve: et «Jeg tegneseriehefte dør.» Den beste dagen oppslått i livet mitt på har kanskje allerede vært. bordet ved siden av seg. «Etter å ha lest Selvportrett synes jeg Édouard Levé er en av de Hvorfor velger mest noen geniale av og oss gripende å gå etterkrigsforfatterne ut av livet frivillig? i Europa.» Hva Jonas Thente, Dagens Nyheter betyr dødsårsaken for hvordan et menneske blir husket? Er det galt eller «Denne riktig blandingen av oss av omtanke å lete og etter selvrespekt, «budskap» ærlig grubling og og streit posering hvis jeg var femten år gammel, ville «mening» når et menneske fører et rifleløp mot hodet og trekker av? Selvportrett vært bibelen min. Som voksen synes jeg ennå Levé er vanskelig å motstå, kanskje fordi hans ungdommelige estetikk minner oss om den type skriving som fikk oss til å begynne å lese i utgangspunktet.» Zadie Smith, Harper s Magazine Av Édouard Levé (1965 2007) har Flamme Forlag tidligere utgitt Selvportrett, en samling fakta og påstander www.flammeforlag.no tilsynelatende løsrevne, uten innbyrdes kronologi eller «plott» om bokas forfatter. Den prosedyrebaserte skrivingen gjør det nærliggende å lese romanen i forlengelsen av Georges Perec og Oulipo-kretsen, samtidig som den ubesværet føyer seg inn i det siste tiårets kunstneriske «selvbekjennelsesboom». Édouard Levé Selvportrett F 105 Édouard Levé Selvmord «Édouard Levé tar innersvingen på den selvbiografiske tendensen.» Gunnar Wærness, Klassekampen 8
Roman, ca. 140 sider ISBN 978-82-02-39781-4 Utkommer ultimo oktober Kr. 279, Lotta Elstad: Ettromsleiligheten En mann. En kvinne. En kvinne til. En fuktig sensommeruke en ettromsleilighet en kjøkkenbenk en tekopp en kurv sitroner et kjærtegn en datakabel en genser av kasjmir et blått dagspass en varm bris et lett gjesp en arrestordre. Du kjenner historien. Jeg tenker ikke minst på Mordechai Vanunu. Vet ikke om du kjenner til ham. (...) Etter at han avslørte atomvåpenhemmeligheten, traff han ei ung jente som han syntes var veldig hyggelig og pen og alt hva det var, og hun flørtet med ham og spurte om han ville bli med henne til Italia. Og det gjorde han. Bare for å bli dopet ned og bortført i en kasse til Israel, der han satt tjue år i fengsel. Hun viste seg å være Mossad-agent. Du mener den av Steven Spielberg? Lotta Elstad (f. 1982) har tidligere utgitt En såkalt drittjobb (2008); en kritikerrost dokumentarbok basert på hennes erfaringer som stuepike ved et Thon-hotell. Ettromsleiligheten er Elstads skjønnlitterære debut. Lotta Elstad Ettromsleiligheten Lotta Elstad Ettromsleiligheten F 146 9
Roman, ca. 200 sider ISBN 978-82-02-33596-0 Utkommer ultimo oktober Kr. 329, Linn Strømsborg: Furuset Da Eva endelig fullfører masteren sin og sitter på takterrassen med familie og venner og sjampis, går det opp for henne at nå kan hun gjøre hva som helst, nå er fortsettelsen virkelig opp til henne. Finne en jobb, men hvilken? Og hvor? Finne en leilighet. Fylle dagene. Leve livet. Verden er hennes østers, som det heter, og hva gjør hun med det? Hun klarer ikke velge. Hun får det ikke til. Og hun flytter hjem. Til jenterommet og foreldrene og den gamle vennegjengen på Furuset. Og før hun vet ordet av det, rusler hun rundt i gater hun kan bak fram og opp ned, tilbake til et liv hun ikke har skjønt at hun hadde forlatt. Og hvordan er det med Jo? Hvordan går det med Nina? Hva skjer mellom mamma og pappa? Og husker du benken vår? Og skal vi stikke en tur på Stemmeren? Skal vi bare blir her resten av livet? You can t go home again, sa Tom Wolfe. Jo da, sier Linn Strømsborg, men bare for en liten stund. Furuset handler om ta ett steg tilbake før du kanskje kan ta to fram. 10
Bendik Wold Forlagssjef bendik@flammeforlag.no 958 12 224 Nils-Øivind Haagensen Forlagssjef nils@flammeforlag.no 480 50 029 Andrea Steen Holst andrea@flammeforlag.no 21 61 74 27 Flamme Forlag 2012 www.flammeforlag.no 11