0 5 & # 5 0 5 6 5.. ! # %! & (% ) % + 3 % / / 5!!87/ (92) 9:., 5 88 ( ;< 2) +, % 4!( <

! # %! & (% ) % & +, %. / 0 1 2 3 + 3% 4 & 0 5 & #5 0 5 6 5.. 0 7 & / / 5!!87/ (92) 9:., 588 (;<2) 4!( <

! # %!! # &!! #

!%& '()#!"#$ "+,,*-* "'*"$" + +, **-,* #!./ "+,* &&#"*( +#* -"%*+ 0"'+!%&-, * *- +,,% */"%*-- /,*,* +, #,*"/" &&& & $!!$ ""( ',* *"*&#"* "*"'$ ()# **,*$-- -*-%. &&"**"* %/, "%*- #- " ',1*-$ "!%&+, %- 2! &* ( +&& &-,*"(3 #'/ "+#&& *!.,#!+*! 4 I<:6?D69LN9:A>F89:=6AD< >F:BI6JP6@@>6@79@76: 89:H67;=<DD?>@D9?D6D D<I=<76:6L<7A=6:Jm6DDD<=E6==6 =>?9=9L<A6@>FF<@6 56789:;<=>7?9@>7AB D<I=<76:6?>==679R>76@79@7 D>L<7A=6@6A>F89:E>:67BDD?>FFG@<?9AH>@AF<I=6:JK6 ;6@CDD6>EE6@D=<76 9L6@;:GIA>F89II6Lo:D ;=6H67?>@D9?D6D9L6@ O<==689FF6:JP6@I6E=6AD6 =6@7ADG@@9L9:<M?<6@>7NB p@a?6di6da9ff6q 7H6AD<6D;:C==GNI6:H67AD> E>:A6:6F>@<6@>7A>F SA=>>7SA=>TEH>:IT:67<>@6@J :<DG9=6@6H6789:=6I6D89: UVWXYZ[\]XY^[_` @9DG:=<7>?A?H6II<QADE>=IR K6D6:AD>:L9:<9AH>@< \WXY`l`XWaaYXZbeglY`b a]\wxi^[yjkw[ewx`ejwh WaaYXZbcdXY`efgh`[ -!%&'-(r WbY`Z[YX`Vgbjl`X[`c &#&&, &,*$* -*-*s. */ M<F6@A>FF>DD9: mgd79@7ang@?d6d6:i6d I6:6DD6:6@L<7A=6:A>F6: 86@L6@I6=A6:E:9 $&*--+,* t'2-,*%.# ;:GI6N9:6@6Jn9@E<@@6: =6I<7R>7A>FE>:D:<@@AL<A v +#% %'"*&#u!. (w, * ;>:<A9FF676>7:9E<A?6 $!. &*,+""* * * %&+ *

xyzx{ }xz~{ zy ~ ~}}ƒ y y ~ˆ Š ƒy Œy y xz y ƒy yx y y {{y Žz ~Œy ~Œ xyyœ~ y ƒy x x y ƒ xxyx} z yy z yx y xz y z y y} y ƒy ~ y ~yƒƒ ~ Žz xzˆ ~ xy y ~ x Œ x yy yx y }~x } }~ ŒŒy y xyzx{ }xzy{ ~ ƒyœyƒx y y yzxy ƒy ~{ y yx~œ { yzƒy x y y { x xzy{ ~ y y {{xy y x{ {{yz ~ y x{yzxy šy ƒy Žy y yzxy y {{yzy y Ž ~ š~ y x ƒy œy zzx y ƒ {ˆ x ˆ z y{ yx{ }xz~ y Š Œy y x ~ zyƒy y yx Œ{ˆ yƒy} ž ~Œ y} ~ ~ { y} Ÿy ~ x Œyƒ {y z y x~ zyy{ yx{ } z x y yzxyƒyƒy y y} yy x{ ~x{ ~ ƒy ƒy y z ƒx~}} yzxy ƒy y ƒ xxy y y x~ zy yzxy y ~y {{ yzyxyyœ~ y } y yzx{ Ÿy xzy x~œ zzy Œy {y~}}zy yzxy ƒy} y y {{y y x xœy~ {{ yœz y ~ y }z zy yxyyœ~ y ~ ƒy y zyƒy xœ y ~ y} Œy Ÿy zž {yœyzƒ y} y y yz x Œ Žy ƒy Œyƒ y y zx yƒy ~ ƒyœ~ z y yz ~ x}ˆxœ z~ ƒ x{x~ y y ˆzyxy ~ƒ y Œy ƒy yy } zy Œ ƒ yœyƒƒy y }y z Žy ƒ z~ z yœy yx{y } ƒy x~œ yƒy x ˆx yƒ y ƒyyxz y yƒy x yz x y ~ŽŽ ª«±«± ª ±² ²³ µ ª² ±¹«± ±²ªº ²³»µ ª² ±¼ ±¹«± ±²³ ½² ± «¾¹±²±²¹± º ²± ± ª ¹±² ª² º «±²ÀÁ ±²± ª ¹ º± ³ Â~z x x{ã~ž ƒyy z ƒxƒy{{y ƒy~ x x~ Œy {{y xzyy zzy z ƒxƒyzyäy Å Ã~ x {y y~ x{y yƒ y ~Ž ƒy z {zƒyy y xyƒy{ ~ xzy y } xy y Æ } à Œ { ƒyœyƒy ~z x x{ xyz z x ŒŒy} xx~œy } Çxz~ xyz ~Œ y y ~ ~Ž ƒy yyžy ƒyz xyz z xyz È xzyy y ~ ~ } { ~ ˆ ~ŽŽx Œ y x~ y xy y

Holistisk og alternativ spiritualitet og filosofi ÛÎÌÍÖËÊÎÖÜÍÍÎÖÑØ ÉÊËÌÍÎÏÌÎÌÎÐËÌÍÑÒ ÑÓÓÔÕÑÖÎ ÖËØÎÍÙËÖÚ ÐÔÛÍÑÖÔÛÒÎÑØÔ ÎÏÎÛÛÔØÎ ÒÔÊ ÎÖÑØØÖÝÌÌÓÖÔÌÛÔÓÓÎÖ ÔËÊÍÎÖÌËÍÔÙÑØÐÑÊÔÛÍÔÛÒ ÞÔÊÎÏÏËÎÖÑØ ÛÓÔÖÔÍÝËÊÔÍÎÍ ÏÑÍÛÍÖÔ ÎÌ ÎÍÎÌ ÎÌÛÎÖÔ ÐÑÊÔÛÍÔÛÒÑØËÊÍÎÖÌËÍÔÙ ÛÓÔÖÔÍÝËÊÔÍÎÍÚ ÔÌ ÔÙÔ ÝËÊÔÛÏÎß ÖÎÊËÍÔÙÔÛÏÎßÏËÌØÕÑÊ ÑØ áñêôûïîñøðñêôûíôûò ÐÎÊÐÎÍÛÍÎÌÒÌÔÌØà ÛÓÔÖÔÍÝËÊÔÍÎÍÔáÑÊÔÛÍÔÛÒ ÍÎÌÒÌÔÌØÕÑÖÜÙÖÔØà âñöãýì àáñâôõñöðñê ÍÔÊ ÐÑÊÔÛÏÎÑØËÊÍÎÖÌËÍÔÙ äåöñóóêæûìôìøñø ÛÓÔÖÔÍÝËÊÔÍÎÍãÊÔÖÎÌÕÊÝÒÍ ÎÊÊÎÖÓÎÖÛÑÌÊÔØÎãÎÐÑÙ Ô ÎËÊÔÛÎÖÎÛÛÑÏ ÛÓÔÖÔÍÝËÊÔÍÎÍàçÌ ÎÊÔØÐÎÍ ÛÑÏ ËÌÛÙËÖÛÕÖËÛÒÖÔÙÎÊÛÎèÎÊÊÎÖ ÝÌÌÙÔÒÎÊÛÎÑØ ÕÑÖ æóìôìøà ÑÙÎÖÛÒÖÔ ÎÊÛÎÑØ éëìðîêðîíîìîêêîöùô ÕÑÖÛÒëÎÊÊÔØÎÍæÓÎÖÛËÌÌÐÎÍà ÛÎÊÙãÊÔÏÎÖÐÑÊÔÛÍÔÛÒê áîêðîíñø ÎÊßÑØ ìîøßñøëùûîêùñøíîêùà âñöùîòûêôìøîìëùëîøñø îììæíô ÑØÛÎÊÙÎÍÛ ÖÎÊÔØÔÑÌêïÖË ÔÛëÑÌÎÊÊß ÏÑ ÎÖÌÎÑØÓÑÛÍè ÏÑ ÎÖÌÎÛÓÔÖÔÍÝËÊÔÍÎÍà ðëöòî ÎÊÊÎÖÏÑÍÒÝÊÍÝÖÎÊÊ ãîùîøîêûîà ñîííîöòëìíëùõñöî ÖËØÎÍ ãêî ÎÍÍÔ ÍÔÊ ÛÓÜÖÛÏåÊÑØ ÔÛÒÝÛëÑÌàòæÙÔÌ ÙÔÊ ÛÒÖÔÙÎÎÌÝÍ æóîì Î ËÖÍÔÒÒÎÊÑÏ ÔÌÌÐÑÊ ÎÍÔ ÏËÛÍÎÖÑÓÓØËÙÎÌÍÔÊ ÎÍÛÎÌÎÖÎÌÝÏÏÎÖËÙ áñêôûíîìà óî à ôõö øùúûüýþÿ ü ø ù û ö ø ö ö û öþ ö ø ö ü ù ø ûø ø üö ûü û ýøù

, (+! # %%% &!! (( ) ++

&"' *!.(/0(".1" ()")*+(*#,-!"#$% 2*3("(41'5(*)6(*+!3( 71 1""1*+(/(*4.1" 1994)3)(4<!=% (8'(*4"194):'9!-;!/ CDEAFBAGH!'4()*:391*3?!'4?&?"!+"1//(4@AB >"'4( 01!''!/&/(3)4("(!.("I.1=!"02*3(4'4&" 7!/?")/("(3(44(4)9(44 (*7(94!"3-:??+1.(*!"!+&!"'>7(& '7299(24 )/?"!.)'("4(?&(9+)41"(* ')*- >"('/(*'I1* JKLMNOPQRSTPRUNRLMVROWWXNY KURNMZ[\NPMN 4"!9)+'?()9("14<!9)'4)'7 =&I133(7!//(4 '1//(!"38*!('!/"(/4)9 =!"02*3(4I(48']*4('(8 )*3).)3219)'4("- =!"02*3("(*'1/9)*+ 75^"9)+I(48&?(*I(48 '!/71"174(")'("4( (*I(4.1"091*4!"3(*(!"'4&(9'(8/1*+!93!+ =!"02*3(4- _SO[NYNXLYN[MO`NXYab`T ckxdzprnmlmaxckx 3("(44("/(3(4I)'4!")'7!+"( 9(74("(*3( 7!/ 4)9017(09)77?& 4)909).(9'('?"!'(''-<1* 31'?(')(94=!"02*3(4' >"'4(4)&"!+ /)**(4!/143(4&!??+1.(-=&*]&*3(9)+( e!"+()77(.1"*!(*(*7(9!"+1*)'("(3(4194("*14).(.1""(3(4)9&91'(+'(44() (".1*'7(9)+8!+9(44("((" 194("*14).('?)")4219)4(4(* 0&'-f )**(!"3!"3(*!/-;!92//(*4(14 +"2**!?? 3(4)77(& 14*)*+("&(*(' )**((99(' /!4.)95(*/!4&91'(+ *!('!/ /&4(&'(.("3(*?&.1" 0(+"(*'(1.(*!"(*4(3( 1')48(* 3(4)'4) *]&*3(9)+(-;1/4)3)+.1".(34(74("'!/4)9 (*24!"3")*+&)77(91+( 4(9'('?"!'(''(* /(*4(I1*-!".(7'9)*+9)+*(43!+/("8 gtplqst`hxpnlnpkwij`opr kkszu I2/1*(4)7("(*lmnBAF?"174)7("(*!+ '4!33(*)9!'!)'7( opqbrms@ )*.)4("44)9&9(3((* )9!'!)'771!"-<1*.1" 09(G<.1("'1**I(4u6(4 09((*)*4("(''1*4 (-t(/1(4 3(94!7-e!(*3(9417("( 1.3(4)9'4(3(.^"(*3( '1/419(8!+(*'4!"1*3(9 7*]44(4'1**I(44)9

vwxyzx{ {xyx}~z y ƒvzx vzz yx x y x yˆ Š { yx} Œ v yy v xyvx vzz yx y yx y ˆ yˆ x ƒy yyzz vzˆvz y x{ y y } w y y x xy xy { xy {ˆˆy}Žwz yz{ƒ y x{ ƒwxv yz { xyzy xvv ƒwyxvyx y yxv { ˆy v yx} vxyz {ˆˆ { { yƒ yzy vz y yz y ƒyˆ yzx ˆvy } š œš š ž šÿ š ~zzy }ªv ƒy «z xx{ wxx wƒ{ yw xv yz} yz v xy wz ˆw y y ƒwzyx {z y x yxz{z y vˆ yxy y w vz x{ ˆ± ƒwz} wzx ˆyx ƒ y yxyzyz y x{ y {y ˆ z {ˆx ˆ yx} { xy y xy x xvzy yv v { y {z yzyzzy y {ˆˆyx{ wzz {yz { ˆw z y yz{z x xvzy y}œ yxy {ˆx{ vx± ƒwzyx x wxxv y y yzx { } ²{y yˆ yzxy xy wz { xy x{ ƒ y { yxx{ yxxyv y yzy y y y xyw y wƒy v y { y {zz{yz yz{z w v yz yz }«yz wz wxx ˆxy x{ { y x x yx y v ± ƒwzyx v ƒ {xxx{ y y yzxy y {v }~x{ ƒy x v vz y y y y y {ˆyzy vxz{z y {zxy y y ƒyˆ yx yzzy{ˆˆy xy ³yxy vyx{ y yz vx vzˆvzš y ˆ y { y {ˆyy Š yyzy vyx wz} œ šµ œ š ¹¹š º ºš»¼½¾ À¾ Á¼ÃÄÅÆÇ ÈÉÊ Ëà ÌÍ Àv y yxv y ˆw v ƒ yyzy { v ˆy {z v wƒ{ yyx}î xy{z Œ vz Ï{ yz { x{vz yz v v Š yv v vz y yzxyx}ðš y y ÑÒy zy y x ˆyzzy v yxxy {v yz} Ï{ xy v { y zy{ { v yz ÓÔÕÖÖ ØÖÙÚÛÜ yxx ywzˆx yyˆx yx {v y} ~zzyz y z v v x{ y yz{ { xy ƒƒy yw {ˆyÝÜÞÚ}± xyxy v y y yx ˆz{z } Ž v ß} v v { xy} ÓàÙÚááÚâÖáÜãÜäåæàÞÚØÓçØã

Holistisk Forbund - en livssynsorganisasjon òíöëîêëóøùöÿéêëìíëìîêëöìì óéøþðùîìëì ùíöüðõùêíõðóùíëöõðíëê õó éðìîõ ëðîõéøèòýùó íëìîïéðñòóôñêëðýõðéøýõðõííõðìþòðíû èéêëìíëìîïéðñòóôõðõóêëöìì óìéðøùóëìùìúéóûïéðòíõóüùðñõëôõýõôéþþê ìóëóøéýéø íëêñ ðöëðëíòùêõðöõôùêêõêëöõíìéöõðøùóøõðéøéþþêõöõð öùðëõðíõéøùðñõëôìíëôõóêõîìëñõêûëìîõðõóô îíëøéøõóøùìúõðíþõðìéóýõô éðøùóëìùìúéóìõðùðëóøíëêüñõýùóóõöüðíîéóíéðþüóëí ìõóíõðöõôéóøìíéðøõíëìêéû èéêëìíëìîïéðñòóôìê ìõðóüòí ìíëêêëóøìéýéðøùóëìùìúéóììõîðõí ðû ðñõëôìéþþøùöõóõõð ðñõëôìéþþøùöõóõöëêö ðõ! éðùíèéêëìíëìîïéðñòóôìîùêýéííùìíùíììíííõ éóíùîíýõôéõóíêëøõý óôëøÿõíõðéøòíðõôõùðñõëôìéþþøùöõðìéýõðóôöõóôëø "ëìíüêõôõêìõóýõôüîééðôëóõðõéøþðëéðëíõðõðõììòðìõð íùðñõëôõìùîìôéîòýõóíõðíëêÿéöõôìí ðõýíõðéøêùóôìýíõð #õõðõðõðùÿéöõôìí ðõýíõðéø $ýíõð ðîëöõðëóøéøéþþêøëóøùöìí ðõöõôíùî éóíùîíýõôêéîùêêùøéøéðøùóëìùìúéóìòíöëîêëóø %õôêõýìðõøëìíõðéøñõìöùðõÿõóöõóôõêìõððùýõôêõýýõóõ þþôùíõðõèéêëìíëìîïéðñòóôìÿúõýýõìëôõð &ùýýõóìíëêêëóøùöýõôêõýìñêùô íð îîìùîõðýûýû òõð! ùøêëøîéóéýëéþþêøëóø &íðòîíòðõðíéøó ùîíëø 'éôíëêüòííð îîõôõøìîðëíêëøéøýòóíêëø ïêëóîíëêüéðô þõôõøëó õìùîìéýðüôõð ðøùóëìùìúéóìõðùðëóøõðõóéðòíìõíóëóø éðýüêìþùðùøðù 'éôíîúõóíýõô()ìéýùðñõëôìöõðîí õêõðöõðôëøðòóóêùøõíìéýõðóõôõêíëèéêëìíëìîïéðñòóôìþêùííéðýéø ëíëêñ ð! íùôöõóôíéøêõîìëñõê ùðëõðíõùðñõëôìéþþøùöõð íó ìîùþõóôõéøô óùýëìîùðñõëôìýëêú ïùìíìíëêêëø ëêóóìíðëóó* +ìíùíõóìêóóìðõøòêùíëö, &íéðýòêëøÿõííëêüéðýõôëóõøõóùðñõëôìôùø ïéðýõðëóéðýùìúéó &íéðýòêëøÿõííëêüñëôðùíëêöëôõðõòíöëîêëóøùöõóðùýíëôìðõííõíéðøùóëìùìúéó ìõîðõíùõð0ÿéêëìýõûóéû&îóùôìõóôõìíëêèéêëìíëìîïéðñòóô íùîéóíùîíýõô&ëýõó ðëìíëùóìõóþü--./*. õêêõð (éìíñéîì 1-2éòóøìíéðøõí - ìêéõêêõðþüõþéìíû&îóùôìðëìí.ûýùë-.*û Holistisk Forbund, Postboks 8925 Youngstorget, 0028 Oslo, Besøksadr: Møllergata 23, Oslo www.holisme.no, tlf: 22 17 31 00, e-post: sekretaer@holisme.no, org nr: 985662509

34 534!!# % & ( ( )) ) ( +( (!, #!. / ( 0 (1,, 4 ( ( )2),) 3 4,.), 3 5!,#.! + 6 (!.) ) ( ( 7.#! 8 97 99 0 7 #!%& : : 2,); <( ;,2 37 7,#;! 01 =,,! # >>>