Ingvild Kristine Wathne Røst Fra: Hansen Stein <stein.hansen@dirmin.no> Sendt: 29. november 2013 13:21 Til: Ingvild Kristine Wathne Røst Emne: 13/01012-1 - Varsel om oppstart av detaljregulering for massedeponi på Hogstad - Lutsivegen 516 i Sandnes kommune Deres ref.: Ingvild K.W. Røst Direktoratet for mineralforvaltning (DMF) viser til ovennevnte sak, mottatt 28.10.2013. Steinbruddet på Hogstad er på det nærmeste utdrevet innenfor arealet som er regulert til formålet. Uten en større arealutvidelse vil det ikke være mulig å fortsette driften i uttaket, og en gjenfylling av bruddet med gavemasser vil være en fornuftig måte å rehabilitere området på. DMF har derfor ikke merknader til at det gamle steinbruddet på Hogstad omreguleres til massedeponi. Med vennlig hilsen Stein Erik Hansen senioringeniør Direktoratet for mineralforvaltning med Bergmesteren for Svalbard Postboks 3021 Lade, N 7441 Trondheim Sentralbord: +47 73 90 40 50, direkte +47 73 90 42 60 Mobil: +47 995 45 072 Besøksadresse: Leiv Eirikssons vei 39, N 7040 Trondheim Hjemmeside: www.dirmin.no E post: mail@dirmin.no, direkte: stein.hansen @dirmin.no Tenk på miljøet før du skriver ut denne e posten 1
FYLKESRÅDMANNEN Kulturavdelingen Aros Arkitekter AS Langgt. 10 4306 SANDNES 05.11.2013 Deres ref.: Ingvild K. W. Røst Saksbehandler: Malin Kristin Aasbø Saksnr. 13/18883-2 Direkte innvalg: 51 51 68 50 Løpenr. 65506/13 Arkivnr. FR-RB SAN Lutsivegen 516/massedeponi SANDNES KOMMUNE - DETALJREGULERING - LUTSIVEGEN 516 - MASSEDEPONI MELDING OM IGANGSETTING - BEHOV FOR BEFARING, SEKSJON FOR KULTURARV Rogaland fylkeskommune viser til Deres brev mottatt her 28.10.13. Rogaland fylkeskommune, seksjon for kulturarv, har vurdert varslet om oppstart av regulering i det aktuelle området som sektormyndighet innenfor kulturminnevern, med henblikk på forholdet til automatisk fredede kulturminner. Da det tidligere er registrert flere automatisk freda kulturminner/kulturminnefelt tett opp til plangrensen i øst (Askeladden id 14251 og 5110), finner vi det nødvendig å befare planområdet før vi kan gi endelig uttale til planen. Dette for å avgjøre om det er potensial for ikke-registrerte automatisk freda kulturminner, primært i den delen av planområdet som ligger øst for komposteringsanlegg tilhørende IVAR IKS og anleggsvei, og som kan komme i konflikt med planforslaget. Vi kan ikke kreve befaring utført før det ferdige planforslaget legges ut til offentlig ettersyn. All erfaring tilsier imidlertid at tiltakshaver har nytte av å få utført befaring på et tidlig tidspunkt i planprosessen. Kostnadene ved første synfaring vil ikke bli belastet tiltakshaver. Det må imidlertid understrekes at det kan bli behov for ytterligere registreringer etter denne første synfaringen. Rogaland fylkeskommune, seksjon for kulturarv, ber tiltakshaver ta kontakt med ansvarlig saksbehandler for å avtale tidspunkt for befaringen. Vi ber også om å få tilsendt tilleggsopplysninger i form av dyrkingsplaner etter 1970, samt evt. trase for eksisterende vannledning, kabler og lignende, innenfor planområdet da slike inngrep i planområdet kan redusere potensialet for bevarte automatisk freda kulturminner. POSTADRESSE BESØKSADRESSE TELEFON TELEFAKS BANKGIRO: 3201.05.50520 Postboks 130 Sentrum 4010 STAVANGER Arkitekt Eckhoffsgt. 1 STAVANGER 51 51 66 00 51 51 68 90 E-POST: firmapost@rogfk.no INTERNETT: www.rogfk.no
Vi vil kunne gi endelig uttale til planen når resultatet av befaringen, og om nødvendig ytterligere registreringer, foreligger og forholdet til evt. automatisk freda kulturminner er avklart. Med hilsen Seksjon for kulturarv Jan G. Auestad fylkeskonservator Kopi: Sandnes kommune Fylkesmannen i Rogaland Dette dokumentet er godkjent elektronisk og har derfor ingen signatur. Malin Kristin Aasbø rådgiver
FYLKESRÅDMANNEN Kulturavdelingen Aros Arkitekter AS v/ingvild K. W. Røst Langgata 10 4306 SANDNES 28.11.2013 Deres ref.: Saksbehandler: Malin Kristin Aasbø Saksnr. 13/18883-3 Direkte innvalg: 51 51 68 50 Løpenr. 70261/13 Arkivnr. FR-RB SAN Lutsivegen 516/massedeponi SANDNES KOMMUNE - DETALJREGULERING - LUTSIVEGEN 516 - MASSEDEPONI UTTALELSE ETTER BEFARING, SEKSJON FOR KULTURARV Rogaland fylkeskommune viser til tidligere korrespondanse, samt befaring foretatt 27.11.13. Rogaland fylkeskommune, seksjon for kulturarv, har vurdert forslaget til regulering i det aktuelle området som sektormyndighet innenfor kulturminnevern. Forutsatt at planområdet justeres litt i østre del (jf. vedlagt kart hvor forslag til justert grense er vist med rød stiplet linje), kan vi ut fra våre arkiver, og på bakgrunn av resultatet av den ovenfor nevnte befaringen, ikke se at tiltaket vil komme i konflikt med automatisk freda kulturminner. På dette grunnlag har Rogaland Fylkeskommune, seksjon for kulturarv, ingen merknader til at tiltaket gjennomføres, utover at man tilpasser massedeponiets profiler til omkringliggende landskap. Rogaland fylkeskommune vil imidlertid understreke at dersom reguleringsplanen (inkludert anleggsområder) skulle omfatte et større område enn det som går frem av varselet, vil vi måtte vurdere å gjennomføre befaring også i disse områdene. Vi gjør også oppmerksom på at selv om det pr. i dag ikke kjennes automatisk freda kulturminner i området som omfattes av tiltaket, må eventuelle funn ved gjennomføringen av planen straks varsles Rogaland fylkeskommune, og alt arbeid stanses inntil vedkommende myndighet har vurdert funnet, jfr. Lov om kulturminner 8, 2. ledd. Med hilsen Seksjon for kulturarv Jan G. Auestad fylkeskonservator Vedlegg: Kart som viser forslag til justert plangrense Kopi: Sandnes kommune Fylkesmannen i Rogaland Dette dokumentet er godkjent elektronisk og har derfor ingen signatur. Malin Kristin Aasbø rådgiver POSTADRESSE BESØKSADRESSE TELEFON TELEFAKS BANKGIRO: 3201.05.50520 Postboks 130 Sentrum 4010 STAVANGER Arkitekt Eckhoffsgt. 1 STAVANGER 51 51 66 00 51 51 68 90 E-POST: firmapost@rogfk.no INTERNETT: www.rogfk.no
Aros Arkitekter v/ Ingvild K.W.Røst ikr@aros.no Riska bydelsutvalg Kopi: Byplan v/ Mette Paavola UTSKRIFT AV PROTOKOLL Utvalg: Møtenr.: Møtedato: Utvalgssak: Riska bydelsutvalg 07/13 09.12.2013 Melding 30/13 Melding om igangsetting av reguleringsarbeid plan 2013 126: Detaljregulering for massedeponi på Hogstad» Meldingen er mottatt fra AROS arkitekter AS på vegne av T. Stangeland Maskin AS datert 22. okt 2013 Riska bydelsutvalg reagerer på den korte tidsfrist som er lagt som føring i brevet som er mottatt sammen med sakskart for møte i Riska bydelsutvalg, som var fastsatt til 09.12.2013. I brevet er fristen fastsatt til 30. november. Riska bydelsutvalg gjorde følgende vedtak på møtet 09.12.2013: I protokoll fra møtet i Riska bydelsutvalg 28.10 2013 har vi under nr 47/13 protokollert dette ønsket som var bedt oversendt til leder for byplanutvalg (kommuneplanutvalg): «Et konkret innspill i denne protokollen er å tilgodese industrien en byggetomt på Hogstad pukkverk som nå er et avsluttet kapittel. Det er nært til Nordjæren med en flott hovedvei 13 helt fram, det er planert og det finnes industri i området allerede. Det er vei, vann og avløp. Det er god avstand til boliger og kan derfor være et attraktivt sted for tyngre plasskrevende industri med mange arbeidsplasser.» Sitat slutt! Bydelsutvalget er særdeles opptatt av at det skapes rom for industri som kan tilføre arbeidsplasser i tilknytning til bydelen/bygda. Industriell utbygging på Hogstad pukkverk vil ikke generere nedleggelse av aktive landbruksarealer. Det går hånd i hanske med det sentrale ønsket om å bevare produktiv primærnæring for å øke selvforsyningsgraden. Vi ser derfor at et massedeponi vil kunne være i strid med våre ønsker om å gjøre Hommersåk til et attraktivt sted for industriutvikling.
Vi ønsker å legge dette fram som vårt innspill til «Melding om igangsetting av reguleringsplan» sendt ut av Aros arkitekter AS på vegne av T. Stangeland Maskin AS. Sandnes, 10. desember 2013 Rett utskrift: Riska bydelsutvalg Jone H. Simonsen leder Marita C.Svindland sekretær
AROS arkitekter AS Langgata 10 4306 SANDNES Bymiljø v/ Ingvild Kristine Wathne Røst Sandnes, 27.11.2013 Deres ref: Vår ref: 13/08242-8 Saksbehandler: Dagfinn Risa Arkivkode: --- Uttalelse til plan 2013 126 Massedeponi på Hogstad Viser til utsendt høring. Bymiljø har følgende kommentarer: Området har avrenning til det vernede Ims Lutsivassdraget via en bekk hvor det lever fisk, og dette må det tas hensyn til, dette må derfor tas inn i reguleringsbestemmelsene; o Det må planlegges og settes inn tiltak for å forhindre avrenning av partikler og forurensning til vassdrag. Plan for dette må sendes Bymiljø for godkjenning før arbeider igangsettes. Kjersti Ohr Bymiljøsjef Dagfinn Risa Avdelingsingeniør Dokumentet er ikke signert da Sandnes kommune benytter elektronisk godkjenning. Kopi: Arealplan /v Robijne Verstegen Postadresse: Postboks 583, 4305 Sandnes Besøksadresse: Bymiljø, Hoveveien 30. Telefon: 51335718 www.sandnes.kommune.no
AROS arkitekter AS Langgata 10 4306 SANDNES Bymiljø Sandnes, 13.01.2014 Deres ref: Vår ref: 13/08242-13 Saksbehandler: Hanne Grete Skien Arkivkode: --- Bymiljøs presisering til uttalelse i forbindelse med varsel om oppstart av regulering for massedeponi Hogstad Området har avrenning til bekk som renner fra Fjogstadvannet og til Lutsivannet. Bekken renner gjennom en del bolig- og fritidseiendommer før den munner ut i et område benyttet til bading/rekreasjon i Lutsivannet. Det er fisk (ørret) i bekken. Det er viktig å unngå tilførsel av forurensning både når det gjelder evt. forurensninger i de påfylte rene massene og ikke minst partikkelavrenning fra fyllområdet. Spesielt i nedbørsperioder vil bekken kunne være utsatt for slik forurensing. Bekkedraget med kantvegetasjon er viktig å bevare. Kulturmyndighetene har også satt en grense vest for bekken. I søknaden (referat fra oppstartmøte) framgår det at det planlegges en rubb-hall på 1500-2000 m2 for sortering/resirkulering/solling/ vasking av tilkjørte masser før deponering av de massene som ikke har gjenbruksverdi. Hvis dette betyr at det skal mottas forurenset/lettere forurenset masse, så er det ikke tillatt uten en egen godkjenning fra Fylkesmannen. Det er muligens også Fylkesmannen som er myndighet hvis det er planlagt et anlegg for behandling(sortering) av masser?? SJEKK Bymiljø vil ikke tilråde at det tas imot/mellomlagres eller behandles forurenset/lettere forurenset masse som kan forårsake forurensende avrenning på dette stedet. Det må i reg. best settes krav om at det kun er rene masser som kan mottas på anlegget. Det må settes krav om kontrollrutiner for mottatte masser for å sikre at de er rene. Det må settes krav om at området må avstenges utenom driftstid for å hindre uønsket tømming av avfall/urene masser. (Dette fordi anlegget ligger usjenert til og slikt har vært et problem i nærområdet). Sandnes kommune v/bymiljø vil stille krav om maks utslipp av 50 mg SS/liter til overvann/bekken, og ber om at dette kravet tas inn i reguleringsbestemmelsene. Det bør ikke tillates utslipp til vann Postadresse: postboks 583, 4305 Sandnes Besøksadresse: Bymiljø, Hoveveien 30, Sandnes. Telefon: 51335706 www.sandnes.kommune.no
eller grunn av noen andre former for forurensing. Konsulent bes beregne nedbørsfelt pluss tillegg for eventuelt tilført vann (for eksempel for å dempe støvplager), altså beregne total avløpsmengde. Dimensjonering og tekniske planer for sedimenteringsanlegg, samt prøvetakingsprogram for avløpet skal sendes til Bymiljø for godkjenning før anlegget kan igangsettes. Dersom det planlegges å ta vann fra bekken til et eller annet formål, så må det søkes om spesielt. Bekken er en del av det vernede vassdraget. Offentlig vannledning ligger over østre del av tomten. Dette er en gammel vannledning fra Fjogstadvannt. Vannledningen er ikke i bruk, men skal forbli en del av reservedrikkevannsforsyningen. Hvis anlegget kommer i nærheten av vannledningen eller har behov for endring av den, må vann- og avløpssjefen kontaktes. Tiltakshaver (T. Stangeland) må i tilfelle dekke alle utgifter i forbindelse med dette. Eiendommen gnr. 105 bnr. 144 (Lutsiveien 516) er ikke registrert med offentlig vann eller avløp. Nærmeste offentlig vann- og avløpsledninger ligger på vestsiden nede ved hovedveien. Dersom det er behov for innlagt vann i rubbhall/andre bygg, så må det tilknyttes offentlig avløp. Jan Egil Gjerseth Seksjonsleder Miljø og renovasjon Hanne Grete Skien fagansvarlig teknisk miljø Dokumentet er ikke signert da Sandnes kommune benytter elektronisk godkjenning. 2