REFERANSETEKNIKK STATSVITENSKAP 16. september 2009 v/tore Buarøy Biblioteket
Hvorfor? 2
Young og Kent skriver at grunnen til opprettelsen av NATO i hovedsak har bakgrunn i Sovjetunionens fiendtlige handlinger i Berlin i 1949 og faren for et kommende Sovjetisk militært angrep i Europa. 3
Young and Kent(2004 s. 38) skriver at grunnen til opprettelsen av NATO i hovedsak dreier seg om Sovjetunionens fiendtlige handlinger i Berlin i 1949 og faren for et kommende Sovjetisk militært angrep i Europa. Young, John and John Kent (2004). International Relations Since 1945 : A Global History. Oxford : Oxford University Press. 4
(Young 2004:38) The reasons for creating what became known as the North Atlantic Treaty Organization were not primarily geared to hostile Soviet actions in Berlin nor to perceptions of an imminent Soviet military attack in Europe. In the West, while Soviet moves over Berlin were seen as incrasing the risk of war by accident, NATO was essentially conceived to meet political not military threats and requirements. 5
Faglig forfatterskap Faglig forfatterskap stiller krav om riktig henvisningsteknikk og utforming av litteraturlister. Å oppgi hvilke kilder du har brukt kalles å henvise eller referere. Det du refererer til i din tekst må samles i en litteraturliste. Referanseteknikk er en del av skriveprosessen 6
Skriveprosessen Er vanskelig nok i seg selv En del av skriveprosessen er å lære å bruke det du leser og lærer i en faglig sammenheng. Bruk informasjonen du finner og kunnskapen du tilegner deg til å formulere din tekst. Bring inn relevante kilder ved hjelp av henvisninger i teksten, gjengi/argumenter ved hjelp av kildene, kunnskapen og erfaringer. Bruk eksempler. Dokumenter alt du skriver 7
Skriveprosessen 2 I en faglig tekst er det viktig at du viser at du kan henvise, sitere, referere til andre og samtidig vise at du har forstått faget, termene og begrepene innenfor ditt vitenskaps- eller studieområde ved problemformulering, gjengivelse, tolkning, vurdering og argumentasjon. Til slutt må du redegjøre for hvor og hvem du har hentet din informasjon fra dine referanser i en referanseliste eller litteraturliste. 8
Skriveprosessen 3 Underveis i oppgaveskrivingen: Skriv opp opplysningene du trenger (eller ta kopi av tittelblad med bakside) for å oppgi referansene korrekt etter hvert som du leser. Da slipper du å gjøre litteratursøkingen om igjen senere! Ta utskrift av nettsider, epost, database, elektronisk tidsskrift. (Kan brukes som vedlegg hvis nettsiden flyttes, endres eller blir borte.) 9
Hva er referanseteknikk? Todelt Kildehenvisning i den løpende teksten Litteraturliste til slutt i oppgaven/avhandlingen/boken 10
Kildehenvisninger i en tekst forts. Hovedregel: (Forfatters etternavn publikasjonens utgivelsesår:sidetall) Eks.: (Christensen 2001) (Christensen 2001 s.13) 11
Referanse-systemer Biblioteket anbefaler å følge Harvardmetoden ved skriving av større oppgaver. Dette systemet har stor utbredelse. Biblioteket har laget en Harvard-variant som vi har kalt HIOF-stilen, som er: Enkel å bruke, men i samsvar med Harvard reglene. Tilpasset bruk av referansehåndteringsverktøy 12
Kildehenvisninger i en tekst (Harvard-metoden) Det skal være samsvar mellom henvisningene og litteraturlisten. Henvisningene skal gjenfinnes alfabetisk i litteraturlisten. Henvisningene skal være på samme språk som manuskriptet forøvrig. Gjentatt henvisning til samme verk kan erstattes med (ibid.). 13
Sitering og kildehenvisning Sitering betyr: å gjengi en ytring ordrett. som Eriksen skriver i Budbringerens overtak : Til tross for at budbringeren bare er en mellommann, et medium, har han alltid hatt et overtak. Gjennom det han sier og ikke sier, påvirker han forholdet mellom mennesker og makter. Denne boken handler om de kulturelle redskaper som har spilt og spiller budbringerens rolle, om deres evne til å form... (Eriksen 2000 s. 94) Kildehenvisning når det gjelder kommunikatorens rolle skriver Eriksen (2000) i Budbringerens overtak at budbringeren alltid har hatt et overtak som medium. Hva budbringeren sier og hvordan han sier det og til hvem påvirker Du finner informasjon om dette på Bibliotekets nettside www.bib.hiof.no 14
Eksempler henvisningsteknikk (Harvard) Tauber (1954:261) påpeker at omklassifisering kan føre til at man får luket i samlingene. Hvor vellykket en undersøkelse blir avhenger i stor grad av hvor godt forskeren er i stand til å utforme den problemstillingen han velger å ta opp. (Hellevik 1983:28) Korporasjon (utgitt av firma, organisasjon osv. dvs. ikke person.) Det primære inndelingsprinsippet for en arkivnøkkel i statsforvaltningen skal være emneinndeling (Norge. Riksarkivaren [1989] :5). 71, Langballe 1990). 15
Henvisningsteknikk: (2) Henvisning til 2-3 forfattere. Det er ofte alle nevnes med komma (,) (&) eller (og). Osmosemetoden blir også omtalt av Gilje & Solbakken (1978 s. 59-60) Man kan også henvise til første forfatter som skal stå i Litteraturlisten. Osmosemetoden blir også omtalt av Gilje (1978 s. 59-60) 16
Henvisningsteknikk: (3) Artikler Ved henvisning til artikler i periodika og avsnitt i bøker vises det til artikkelforfatteren og det periodiske dokumentets (bokens) utgivelsesår. Thörner (1978 s. 93-95) brenner for skolebibliotek I følge Gustavsen (1997) er det i dag under 2000 Selv om en tar i bruk nye medier, har en ikke [ ] å tenke på kvalitet og kvalitetssikring. (Langeland 1996 s. 19) Begrepet aksjonsforskning skriver seg [ ] fra Kurt Lewin (Gustavsen 1982). Begrepet aksjonsforskning skriver seg [ ] fra Kurt Lewin (Gustavsen & Sørensen 1980). 17
Hva skal refereres? Påstander Alle faglige påstander som ikke er dine egne tanker og meninger, skal dokumenteres. Allmenne sannheter Krediter andre Noter / vedlegg Bruk av fotnoter bør generelt begrenses. Fotnoter skal brukes til tilleggsopplysninger som ikke er en naturlig del av teksten. Det vil si informasjon som ikke er essensiell for å forstå innholdet. 18
Litteraturlisten Det bør utformes en litteraturliste for de henvisningene som er brukt i manuskriptet. I tillegg kan det lages en liste med litteratur som er lest, men ikke direkte henvist til. Det finnes mange ulike standarder for hvordan en litteraturliste skal se ut. Det finnes også ulike måter å referere til kilder i teksten. 19
Eksempler: Referanselisten 20
Litteraturlisten (2) Referansene ser ulike ut etter hva slags kilde man refererer til. Det skal være (relativt) enkelt å se om det er en hel bok, kapittel i bok, tidsskriftartikkel eller et nettsted man refererer til. Hele poenget er at dette skal kunne etterprøves og kontrolleres av andre forskere, sensorer eller lærere. 21
Bøker Hovedregel: Bok: 1-3 forfattere Etternavn, fornavn & Fornavn Etternavn (år). Tittel. Utgiversted: Forlag Malnes, Raino og Knut Midgaard (2003). Politisk Tenkning. Oslo: Universitetsforlaget BOK mer enn 3 forfattere Loeng, Svein et al. (2001). Voksenpedagogikk i kompetansesamfunnet. Skarnes: Compendius 22
Tidsskriftsartikkel Hovedregel Etternavn, fornavn (år). Artikkeltittel. I: Tidsskrift. eventuelt årgang/bind, eventuelt heftenr, sidespenn. Hellevik, O. (1996): Fagkritikk av oppdragsforskning. I: Sosiologisk Tidsskrift. Nr. 3, s. 219-227 Goodson, Ivor (1990). The social history of school subjects. I: Scandinavian journal of educational research. Vol. 34, nr. 2, s. 111-123 23
Elektronisk kilde/internett: Uten forfatter: Hovedregel Tittel. URL: http://www... (Lesedato: dd.mm.åååå) Miljøstatus i Norge: Kjemikalier: Bly. URL: http://www.mistin.dep.no/templates/pagewithrightlisting 2835.aspx (Lesedato: 17.11.2003) 24
Elektronisk kilde/internett: med forfatter: Hovedregel Etternavn, Fornavn (år)tittel. URL: http://www... (Lesedato: 17.11.2003) Skjævesland, Odd Inge (2002). Nærmere løsning for nettleksikon. URL: http://www.aftenposten.no/nyheter/nett/article.jhtml?articlei D=258086 (Lesedato: 15.01.2002) 25
Oppgaver Se kopier utdelt 1: British Politics (Lag innførsel i tekst og litteraturliste) 2: Politikk og demokrati (Lag innførsel i tekst og litteraturliste) 26
Oppgaver 2 SØK i www.idunn.no 3: Haaland skrev en artikkel i 2004 om tid? (Lag innførsel i tekst og litteraturliste) SØK i Atekst 4: En gang i 2004 skrev en annen Haaland om EUs sikkerhetspolitikk og også noe om tid. (Lag innførsel i litteraturlisten) 27
Hiof-Stilen #1 i en artikkel av Kavanagh, Smith & Geddes (2006), blir det gjengitt en eller (Kavanagh, Smith & Geddes 2006) Kavanagh, Dennis, David Richards, Martin Smith & Andrew Geddes (2006). British politics (5th ed.). New York: Oxford University Press OBS Innrykk 2. linje 28
Hiof-stilen #2 Politikk og demokrati (Hanssen, Vabo og Helgesen 2005) Skriver Hanssen, Vabo & Helgesen (2005). Hanssen, Gro Sandskjær,Signy Irene Vabo & Marit Kristine Helgesen (2005). Politikk og demokrati : en innføring i stats- og kommunalkunnskap (2. utg.) Oslo : Gyldendal akademisk 29
Hiof-stilen #3 (Haaland 2004) mener Torstein Haaland (2004). Haaland, Torstein (2004). Tid, makt og administrasjon i Norge. I: Norsk statsvitenskapelig tidsskrift. Nr. 3, s. 247-266 Ikke bruk internettadressen, siden denne siden krever tilgang til idunn.no. 30
Hiof-stilen #4 Haaland, Matlary Janne (2004). Tyrkia styrker EUs sikkerhetspolitikk. I: Aftenposten, morgen, 24.12., s. 10 eller: Haaland, Matlary Janne (2004). Vi bør avskaffe statskirken, den er en utillatelig blanding av tro og politikk. I: Dagbladet, Del 1, 01.12., s. 18 31
Kildekritikk Ingen informasjonssøking uten en kildekritisk holdning: hvem som har skrevet informasjonen hva slags innhold informasjonen har når informasjonen ble laget hvor informasjonen ble publisert for hvem informasjonen ble publisert hvorfor informasjonen ble produsert Hentet fra VIKO: http://www.ntnu.no/viko/mod6/mod6_side3.php 32
Ulike typer referanser: Bibliotekets referanseteknikksider har en oversikt over de ulike typene referanser. Eller bruk for eksempel http://www.sokogskriv.no/index.html 33
Lykke til med oppgaven og skriveprosessen Bruk biblioteket! Velkommen til HiØ Biblioteket 34