ASYLMOTTAK/FLYKTNINGER - KONSEKVENSER FOR FYLKESKOMMUNEN

Like dokumenter
SÆRSKILT SPRÅKOPPLÆRING FOR ELEVER FRA SPRÅKLIGE MINORITETER

Saksnr. Utvalg Møtedato Yrkesopplæringsnemnda Fylkesutvalget

RETT TIL SKOLE. Marianne Hegg, rådgiver, tlf ,

RAPPORTERING FRA REGIONALE NÆRINGSFOND FOR 2008

Kartlegging. Kartlegging av opplæringstilbud til asylsøkere i alderen 6 til 18 år. Rapport til Kunnskapsdepartementet (4. spørring).

Adresse: Postnummer og -sted: Telefonnummer: Innsøkende instans Navn (skole/institusjon e.l.): Kontaktperson: Stilling:

Høring - Direkte overgang i retten til videregående opplæring og rett til videregående opplæring for de med slik opplæring fra utlandet

Møteinnkalling. Fylkesutvalget

Kompetanse for mangfold

Saksnr. Utvalg Møtedato Yrkesopplæringsnemnda Fylkesutvalget

Vertskommune for statlig asylmottak

Tilleggsbevilgning som følge av økt antall asylsøkere

Adresse: Postnummer og -sted: Telefonnummer: Innsøkende instans Navn (skole/institusjon e.l.): Kontaktperson: Stilling:

Minoritetsspråklige ungdom og voksne mellom år i videregående opplæring

Saksframlegg. Utvalg Utvalgssak Møtedato Komite Levekår Formannskapet Kommunestyret

Prop. 89 L. ( ) Proposisjon til Stortinget (forslag til lovvedtak)

Høsten 2015 kom det over asylsøkere til Norge EMA til Nordland.

UDI IMDI. Levanger kommune innvandrertjenesten ASYLSØKER ORDINÆRMOTTAK OVERFØRINGSFLYKTNING NASJONALDUGNAD ENSLIG MINDREÅRIGE AKUTTMOTTAK ASYL

AVSLUTNING AV PROSJEKTER FINANSIERT VED REGJERINGENS TILTAKSPAKKE 2009 OG ENOVA-MIDLER

Rundskriv nr: Q-05/ /TJK

Elevinntak og formidling 2016

Bosetting av flyktninger 2017

HØRINGSINNSPILL FRA UTLENDINGSDIREKTORATET - NOU 2010:7 MANGFOLD OG MESTRING - FLERSPRÅKLIGE BARN, UNGE OG VOKSNE I OPPLÆRINGSSYSTEMET

TELEFONINTERVJU: 2480 OPPTART: ) FELTPERIODE: ALDER:

Kartlegging av kommuners og fylkeskommuners tilbud om opplæring til asylsøkerbarn (6 til 18 år)

Mentorordning for nyutdannede lærere i videregående opplæring

Barn som kommer alene

Møteinnkalling for Hovedutvalg for helse og velferd. Saksliste

MINORITETSSPRÅKLIGE SØKERE

Møteinnkalling. Hovedsamarbeidsutvalget

Orientering OM INNTAK AV MINORITETSSPRÅKLIGE SØKERE

Forslag fra Ap til økonomiplan , budsjett 2014 og regionalt utviklingsprogram 2014.

Ordinære mottak, omsorgssenter, EMAmottak og privatboende

Videregående opplæring skoleåret 2018/19 - Klasseoppsett

Inntak til videregående opplæring. Dag Fjæstad NAFO

Barn og unge som søker asyl skal ha skolegang

Kommunestruktur tankegods rundt samfunn og innbyggere

Voksnes rett til opplæring og kommunens ansvar. Ann-Karin Bjerke

Rett og plikt til opplæring

Statistikkrapportering 2019

Rådmannens innstilling:

Minoritetsspråklige søkere til videregående opplæring skoleåret

Barn som kommer alene til Norge. Under 15 år

Opplæring av nyankomne og flerspråklige elever med fokus på barn i asylmottak og omsorgssentre. Bosettingsprosessen. 02.September 2013.

Veileder om regelverk knyttet til minoritetsspråklige elevers og voksnes opplæringssituasjon

Begrepsavklaring 3 Om rettigheter og tilbud i tannhelsetjenesten 3. Behandlingstilbud 4 Bruk av tolk 4

Erfaringer fra en kommune som driver mottak. - Konkurransen om drift - Organisering og finansiering

Finn Yngvar Benestad Rådgiver oppvekst i Rissa kommune. Fra: Meek Kristin Sendt: 26. oktober :58 Til: Benestad Finn Yngvar Emne: VS: Høring

Aust-Agder fylkeskommune. Saksnr. Utvalg Møtedato Fylkesutvalget

Introduksjonsloven. Regelverksforståelse - opplæringsloven og introduksjonsloven. Bodø 19. sept Marit Helness

Statistikkrapportering 2017

Enslige mindreårige 2009

Regelverk og føringer

Forfall meldes snarest mulig til Fylkesrådmannen vil gi en del orienteringer etter møtet. Arendal, 26.4.

Rødøy kommune Saksdokument Side 1. Saksbehandler: Kitt Grønningsæter. Jnr. ref: Arkiv: Klageadgang: nei Off. dok: ja

Kap. 225 post 64 Tilskudd til opplæring til barn og unge som søker opphold i Norge

Veileder om regelverk knyttet til minoritetsspråklige elevers og voksnes opplæringssituasjon

Virkestatistikk fra SKOG-DATA AS

Yrkes- og utdanningsinformasjon til ungdomsskoleelever og foresatte - vurdering av modeller for messearrangement

Det juridiske aspektet og rettigheter for sent ankomne minoritetsspråkliges elever i ungdomsalder

Juridiske rettigheter for voksne minoritetsspråklige. Margot Aarsland og Kjartan Stokke

Inntak av vaksne til vidaregåande opplæring. Kari Volden, november 2014

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: ass.rådmann Arkiv: F00 &73 Arkivsaksnr.: 03/

NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53.

Saksframlegg. Fylkesutvalget 1. FORSLAG TIL VEDTAK. Fylkesrådmannens fremmer slikt forslag til vedtak

November 2016 MINORITETSSPRÅKLIG INNTAK

Informasjon Formannskap Randi Venås Eriksen. Levanger kommune innvandrertjenesten

Elevinntak. Rådgiversamling Anne Katrine Mortensen

Aust-Agder fylkeskommunes økonomiplan , budsjett 2019 og regionale utviklingsprosjekter 2019

Utvalg Utvalgssak Møtedato. Hovedutvalg Folk 82/ Formannskapet 127/ Kommunestyret

Nyankomne minoritetsspråklige elevers rettigheter etter opplæringsloven

Virkestatistikk fra SKOG-DATA AS

Voksne i grunnskoleopplæring 2018/19

Møteinnkalling. Nore og Uvdal kommune ,

Virkestatistikk fra SKOG-DATA AS

Kommunenes og fylkeskommunenes ansvar for barn og unge som oppholder seg i kommunen som asylsøker

Retningslinjer. for voksenopplæringen i Lebesby kommune

Kommunestruktur tankegods rundt samfunn og innbyggere

RAMMEBETINGELSER PÅ FLYKTNINGEFELTET Økonomi og regelverk. Nina Gran, Fagleder, KS

UTFORDRINGER - mottak og bosetting av flyktninger. Nina Gran, Fagleder KS

Virkestatistikk fra SKOG-DATA AS

Asylsituasjonen og utfordringer for kommunene Vestfold Tormod Stavenes, regiondirektør.

Rundskrivet gir informasjon om regler for tildeling av særskilt tilskudd for enslige mindreårige asylsøkere og flyktninger.

Effektiviseringsnettverk intro, Gardermoen

Vedlegg 2 - Kommentarer til utkast til lokal forskrift om inntak til videregående opplæring og formidling til læreplass i Agder fylkeskommune.

«Flyktningsituasjonen»

RAMMEBETINGELSER PÅ FLYKTNINGEFELTET Økonomi og regelverk. Nina Gran, Fagleder, KS

Bosetting av flyktninger 2016

INNSPILL TIL STORTINGSMELDING OM LIVSLANG LÆRING OG UTENFORSKAP

Statistikkrapportering 2018

Voksenopplæring. Karasjok kommune

Velkommen til deg som er ny i Rennesøy kommune Informasjon om barnehage, skole og voksenopplæring for flerkulturelle innbyggere i Rennesøy kommune

Lokal forskrift om inntak til videregående opplæring og formidling til læreplass i Agder fylkeskommune

Høgskolen i Oslo. Oslo 6. mai 2011

Kompetanse Aust-Agder

SAKSFRAMLEGG. Saksnr Utvalg Møtedato Kommunestyret

VOX-konferanse. Tromsø mars Mina Luhr, rådgiver (jurist) Marit Helness, seniorrådgiver

Fordeling av tilskuddsmidler til rekruttering og kompetanseheving i landbruket 2017

Rådmannens innstilling: 1. Det opprettes bofellesskap for 5 enslige mindreårige flyktninger i Lunner kommune 2. Driften av boligen legges ut på anbud

Årsplan Voksenopplæringen. Årsplanen inneholder noen faktaopplysninger om enheten.

Transkript:

1 Saksframlegg Dato: Arkivref: 25.11.2015 2015/1826-39360/2015 / A40 Saksbehandler: Karen Eva Grundesen Saksnr. Utvalg Møtedato Yrkesopplæringsnemnda Hovedsamarbeidsutvalget Administrasjonsutvalget Fylkesutvalget ASYLMOTTAK/FLYKTNINGER - KONSEKVENSER FOR FYLKESKOMMUNEN 1. FORSLAG TIL VEDTAK Fylkesrådmannen fremmer slikt forslag til vedtak: 1. Innføringsklasse for nyankomne minoritetsspråklige elever annonseres uten budsjettmessig dekning, for skoleåret 2016/17, ved følgende skoler: Risør vgs Møglestu vgs Setesdal vgs, avd. Hornnes 2. De budsjettmessige konsekvensene vurderes i forbindelse med rapporten for 2. tertial.

2. SAMMENDRAG Aust-Agder fylkeskommune har mottatt opplysninger om omfanget av antall plasser ved etablerte asylmottak i Aust-Agder og muligheter for ytterligere økning fra januar 2016. Fylkesrådmannen regner med at økningen i antall asylsøkere i hovedsak vil føre til økt etterspørsel etter videregående opplæring fra 2017, men en kan også få økt etterspørsel allerede fra skoleåret 2016/17. Fylkesrådmannen foreslår derfor at innføringsklasse for nyankomne minoritetsspråklige annonseres i alle regionene i Aust-Agder. I tillegg til Sam Eyde vgs foreslås derfor at dette tilbudet også annonseres ved Risør vgs, Møglestu vgs og Setesdal vgs, avd. Hornnes. Etableringen av asylmottak har også ført til økt etterspørsel etter andre fylkeskommunale tjenester som skoleskyss og tannhelsetjenester. 3. BAKGRUNN FOR SAKEN Fylkesutvalget fattet i sak 15/117 blant annet følgende vedtak: Det kommer mange enslige mindreårige nå til kommunene. Fylkesrådmannen bes skaffe en oversikt over antall til nå, og hva som planlegges videre. Ungdommene er i den aldersgruppa som går i vgs., og bør møte ungdommen der. Fylkesrådmannen bes komme tilbake med forslag til hvordan fylkeskommunen kan bidra overfor denne gruppa. Aust-Agder fylkeskommune har mottatt melding fra Fylkesmannen om at det er etablert 1 190 ordinære asylmottaksplasser, 137 plasser for enslige mindreårige asylsøkere (under 18 år), 582 plasser for akuttinnkvartering av asylsøkere og 18 plasser ved omsorgssentre for mindreårige asylsøkere/flyktninger (under 15 år) i Aust-Agder. Totalt er det etablert 1 909 plasser for asylsøkere og 18 plasser ved omsorgssentre under Bufetat. I tillegg har UDI Region Sør lyst ut en regional konkurranse for anskaffelse av ca 5 000 nye plasser i Vestfold, Telemark, Aust- og Vest-Agder. Frist for innlevering av tilbud er 11.12.15 og tildeling av avtale vil skje 8.1.16. Sannsynlig oppstartsdato vil være januar/februar 2016. Fylkesrådmannen har vært i kontakt med de aktuelle kommunene der det er opprettet mottak for asylsøkere for å få en nærmere avklaring på eventuelt behov for videregående opplæring allerede fra skoleåret 2016/17. 3.1. Hvem er asylsøker og hvem er flyktning? En person er asylsøker fra han eller hun har meldt seg for politiet i Norge og søkt om beskyttelse (asyl), fram til Utlendingsdirektoratet (UDI) eller Utlendingsnemnda (UNE) har behandlet søknaden og fattet endelig vedtak. Når asylsøkere har fått endelig svar på søknadene sine, kalles de ikke lenger asylsøker. Hvis de får positivt svar på søknaden, får de oppholdstillatelse som flyktning eller på humanitært grunnlag. Hvis de får endelig avslag på søknaden fra UDI eller UNE, må de reise ut av Norge. På grunn av problemer med bosetting av flyktninger i kommunene, blir en del flyktninger fortsatt boende i asylmottak. Ved asylmottakene kan det derfor bo både asylsøkere og flyktninger. 3.2 Kommunens ansvar for grunnopplæring Mange innvandrere og flyktninger har rett til et introduksjonsprogram og opplæring i norsk og samfunnskunnskap. Det er kommunene som er ansvarlige for at flyktninger og innvandrere får det tilbudet de har krav på etter introduksjonsloven.

Personer som har fått asyl har rett og plikt til opplæring i norsk og samfunnskunnskap. Kommunen har ansvar for å sørge for å gi nødvendig grunnskoleopplæring eller avklare om unge/voksne har nødvendig grunnskoleopplæring fra hjemlandet. Vilkår for inntak til videregående opplæring er enten vitnemål for fullført norsk grunnskole eller at søkeren har gjennomgått allmenn grunnopplæring i utlandet i minst 9 år eller tilsvarende realkompetanse som fullført norsk grunnskoleopplæring for voksne. En utfordring er at sent ankomne ungdommer fra utlandet, kan tas inn de siste årene i grunnskolen. Alle får vitnemål når de går ut av 10. klasse, og har derved rett til videregående opplæring, selv om grunnskoleopplæringen er mangelfull. I hvilken grad kommunene gir tilbud om ytterligere grunnskoleopplæring varierer fra kommune til kommune. Søkere som hevder at de har gjennomgått allmenn grunnskoleopplæring i utlandet, må selv dokumentere dette eller grunngi at det er sannsynlig at han eller hun oppfyller vilkåret. Om fylkeskommunen finner at vilkåret ikke er oppfylt, skal saka sendes til kommunen som avklarer om søkeren har tilsvarende realkompetanse. 3.3 Fylkeskommunens ansvar for videregående opplæring for ungdom Fylkeskommunen har ansvar for videregående opplæring. Det er et vilkår for rett til videregående opplæring at søkeren har lovlig opphold i Norge. Ungdom som oppholder seg lovlig i landet, mens de venter på å få avgjort søknaden om oppholdstillatelse, har bare rett til videregående opplæring når de er under 18 år og det er sannsynlig at de skal være i Norge mer enn tre måneder. 3.4 Fylkeskommunens ansvar for andre tjenester Etablering av asylmottak vil også føre til økt etterspørsel etter følgende fylkeskommunale tjenester: Voksenopplæring og karriereveiledning Tannhelsetjenesten Skoleskyss 3.4.1 Voksenopplæring og karriereveiledning Fylkesrådmannen regner med at økning i etterspørsel etter voksenopplæring for nyankomne asylsøkere i hovedsak først vil skje fra 2017. 3.4.2 Tannhelsetjenesten Når det gjelder tannhelsetjenesten har fylkeskommunen primæransvar for asylsøkere og flyktninger under 20 år. Andre aldersgrupper kan søke tannhelsehjelp hos privatpraktiserende tannleger og få økonomisk støtte fra UDI. Dersom det ikke finnes lokale tilbud fra privat sektor eller kapasiteten er utilstrekkelig, har den offentlige tannhelsetjenesten et ansvar også for asylsøkere og flyktninger over 20 år. Asylmottakene er spredt over hele fylket, og det legges opp til å gi et tilbud på nærmeste tannklinikk.

Akutt tannhelsehjelp vil ha høy prioritet og en betydelig ressursbruk må forventes i første periode av etableringen. Behandlingskapasiteten begrenses av personalmessige grunner og antall behandlingsenheter, og dette fører til at andre oppgaver må utsettes. En foreløpig oversikt viser at tannhelsetjenesten per 1. desember 2015 har registrert ca 200 nyankomne under 20 år. De fleste av disse har fått nødvendig akutt hjelp. Denne gruppen omfatter både enslige mindreårige og barn og unge i familier. Fylkesrådmannen har innhentet rapporter fra klinikkene med data om tannhelseforholdene blant mindreårige asylsøkere. Det er store individuelle variasjoner, men på bakgrunn av opplysningene som er kommet inn hittil, estimerer en et gjennomsnittlig tidsbruk på to timer per individ til akutt tannhelsehjelp. Et tidsbruk på 400 timer med timepris på 1 810 kroner, gir en kostnad på 724 000 kroner. I tillegg kommer utgifter til tolk. De samlede utgiftene for asylsøkere/flyktninger som nå er bosatt ved mottakene kan anslås til ca. 800 000 kroner. En har ikke oversikt over hvor stor andel av asylsøkerne/flyktningene som kommer i 2016 som er under 20 år. Dersom en tar utgangspunkt i at det i tillegg vil komme 300 nyankomne asylsøkere/flyktninger under 20 år i 2016 vil utgiftene for disse bli ca. 1,2 mill. kroner. Det knytter seg stor usikkerhet til disse tallene, men utgiftene høsten 2015 og 2016 anslås til ca 2 mill. kroner til tannhelsebehandling for nyankomne asylsøkere under 20 år. 3.4.3 Skoleskyss Etableringen av asylmottak i høst har ført til at det er satt inn ekstra skolebuss om morgenen alle dager fra Englegård i Holt til Barbu og dublering av enkelte avganger om ettermiddagen (linje 150). Dette er transport til Arendal Voksenopplæring. Kostnaden i 2016 for denne transporten er ca kr. 400 000,-. I tillegg er det satt inn ekstra skolebuss om morgenen alle dager fra Hove, Tromøy til Barbu. På ettermiddagen benyttes ordinære avganger (linje 103). Kostnaden i 2016 for denne transporten er ca kr. 40 000,-. Når det gjelder økningen i antall asylmottak, har en ikke oversikt over ytterligere kostnader til skoleskyss i 2016. Det er imidlertid en utfordring når tilbudene opprettes i områder hvor det er lite eller ingen kollektivtransport. 3.5. Etablering av asylmottak Det er etablert mottaksplasser for asylsøkere ved følgende kommuner i Aust-Agder: 3.5.1 Østregionen Risør kommune 190 ordinære plasser I tillegg er det etablert følgende: Gjerstad kommune: 30 plasser for enslige mindreårige (under 18 år) Tvedestrand kommune: 40 plasser for enslige mindreårige (under 18 år) Åmli kommune: 90 plasser for akuttinnkvartering

3.5.2 Vestregionen Birkenes kommune Lillesand kommune Sum Vestregionen 160 ordinære plasser 250 ordinære plasser 410 ordinære plasser I tillegg er det etablert følgende: Lillesand kommune: 27 plasser for enslige mindreårige (under 18 år) Birkenes kommune: 5 plasser ved omsorgssenter under Bufetat for mindreårige (under 15 år) 3.5.3 Setesdalsregionen Bygland kommune 190 ordinære plasser Evje og Hornnes kommune 150 ordinære plasser Sum Setesdalsregionen 340 ordinære plasser I tillegg er det etablert 112 plasser for akuttinnkvartering i Valle. 3.5.4. Arendalsregionen Arendal kommune 350 ordinære plasser I tillegg er det etablert følgende: Arendal kommune: 40 plasser for enslige mindreårige (under 18 år) Arendal kommune: 380 plasser for akuttinnkvartering Arendal kommune: 13 plasser ved omsorgssenter under Bufetat for mindreåringe (under 15 år) Grunnskoleopplæring for barn/unge under 15 år ved omsorgssentre under Bufetat er kommunens ansvar. 3.5.5 Eventuell økning i antall asylmottak og akuttinnkvarteringsplasser Vedlagt følger oversikt over etablerte asylmottak i UDI Region Sør. I tillegg har UDI Region Sør lyst ut en regional konkurranse for anskaffelse av ca 5 000 nye plasser i Vestfold, Telemark, Aust- og Vest-Agder. Frist for innlevering av tilbud er 11.12.15 og tildeling av avtale vil skje 8.1.16. Sannsynlig oppstartsdato vil være januar/februar 2016. 4. FORSLAG TIL LØSNING OG KONSEKVENSER Asylsøkere under 18 år har rett til videregående opplæring dersom de har gjennomgått grunnopplæring i utlandet i minst 9 år. I budsjettet for 2016 er det planlagt med to innføringsklasser for nyankomne minoritetsspråklige elever ved Sam Eyde vgs. For å imøtekomme eventuelt behov for videregående opplæring for nyankomne minoritetsspråklige ungdommer i de øvrige regionene i Aust-Agder foreslår fylkesrådmannen at det i tillegg lyses ut innføringsklasser for nyankomne minoritetsspråklige elever ved følgende skoler: Risør vgs Møglestu vgs Setesdal vgs, avd. Hornnes

Fylkeskommunen vil da ha et tilbud om innføringsklasse for nyankomne minoritetsspråklige elever i alle regionene. Dersom det blir grunnlag for å sette i gang klassene, bør det kunne tas inn elever gjennom hele skoleåret. 4.1 Økonomiske konsekvenser Det er etablert en ordning med statlig tilskudd for finansiering av videregående opplæring av unge asylsøkere i alderen 16 18 år. Tilskuddet er 190 306,- kroner per ungdom per år (dvs. 19 030,- per ungdom i 10 måneder). Netto kostnadene for innføringsklassene vil derfor være avhengig av hvor mange av elevene som er asylsøkere under 18 år. Da en foreløpig ikke har oversikt over behovet og de økonomiske kostnadene, foreslår fylkesrådmannen at dette vurderes i forbindelse med rapporten for 2. tertial. 5. KONKLUSJON Fylkesrådmannen anbefaler at en forbereder seg på økt etterspørsel etter videregående opplæring for minoritetsspråklige elever, og at en i tillegg til innføringsklasser for nyankomne minoritetsspråklige elever ved Sam Eyde vgs også annonserer dette ved skoler i østregionen, vestregionen og Setesdal. Fylkesrådmannen vil komme tilbake til en nærmere vurdering av de økonomiske konsekvensene for utgifter til videregående opplæring, skoleskyss og tannhelsetjenester. 6. TIDLIGERE BEHANDLING Fylkesrådmannen fremmer saken for yrkesopplæringsnemnda i møte 11.12.2015 med slikt forslag til vedtak: Saken tas til etterretning. Fylkesrådmannen fremmer saken for hovedsamarbeidsutvalget i møte 14.12.2015 med slik forslag til vedtak: Saken tas til etterretning. Fylkesrådmannen fremmer saken for administrasjonsutvalget i møte 15.12.2015 med slik forslag til vedtak: Saken tas til etterretning. Vedlegg: Asylmottak og akuttinnkvarteringsplasser per 30.11.2015